FHU Cartage “Cardiac and Arterial Ageing” (Q3696872): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
FHU Cartage „Cardiac and Arterial Ageing“ | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
FHU krepšelis „Kardiakas ir arterinis senėjimas“ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
FHU Cartage „Cardiac i arterijsko starenje” | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
FHU Cartage «Cardiac and Arterial Ageing» | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
FHU Cartage „Cardiac a arterial Ageing“ | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
FHU Cartage ”Cardiac ja Arterial Ageing” | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
FHU Cartage „Cardiac and Arterial Ageing” | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
FHU Cartage „Cardiac és arterial Ageing” | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
FHU Cartage „Cardiac and Arterial Ageing“ | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
FHU Cartage “Cardiac and Arterial Ageing” | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
FHU Cartage “Cardiac and Arterial Ageing” | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
FHU Cartage „Cardiac and Arterial Ageing“ | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
FHU Cartage „Cardiac and Arterial Ageing“ | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
FHU Cartage “Cardiac u Arterial Tixjiħ” | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Cartage FHU «Envelhecimento Cardíaco e Arterial» | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
FHU Cartage "Cardiac and Arterial Ageing" | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
FHU Cartage „Îmbătrânirea Cardiacă și Arterală” | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
FHU Cartage ”Cardiac and Arterial Ageing” | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3696872 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3696872 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3696872 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3696872 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3696872 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3696872 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3696872 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3696872 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3696872 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3696872 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3696872 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3696872 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3696872 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3696872 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3696872 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3696872 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3696872 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3696872 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3696872 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3696872 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3696872 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3696872 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3696872 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
FHU-Cartage’i „Cardiac and Arterial Ageing“ üldeesmärk on integreerida täielikult vananemisprotsessi kontseptsioon, et töötada välja uuenduslikud individuaalsed strateegiad südame-veresoonkonna haiguste (südamepuudulikkus, hüpertensioon, insult jne) seireks, raviks ja eelkõige ennetamiseks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: FHU-Cartage’i „Cardiac and Arterial Ageing“ üldeesmärk on integreerida täielikult vananemisprotsessi kontseptsioon, et töötada välja uuenduslikud individuaalsed strateegiad südame-veresoonkonna haiguste (südamepuudulikkus, hüpertensioon, insult jne) seireks, raviks ja eelkõige ennetamiseks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: FHU-Cartage’i „Cardiac and Arterial Ageing“ üldeesmärk on integreerida täielikult vananemisprotsessi kontseptsioon, et töötada välja uuenduslikud individuaalsed strateegiad südame-veresoonkonna haiguste (südamepuudulikkus, hüpertensioon, insult jne) seireks, raviks ja eelkõige ennetamiseks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bendras FHU-Cartage „Kardiakas ir arterinis senėjimas“ tikslas yra visiškai integruoti „senėjimo proceso“ koncepciją, kad būtų sukurtos novatoriškos individualizuotos širdies ir kraujagyslių ligų priežiūros, gydymo ir ypač prevencijos strategijos, kurių dažnis nuolat didėja nuo 60 iki 70 metų (širdies nepakankamumas, hipertenzija, insultas ir kt.). (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendras FHU-Cartage „Kardiakas ir arterinis senėjimas“ tikslas yra visiškai integruoti „senėjimo proceso“ koncepciją, kad būtų sukurtos novatoriškos individualizuotos širdies ir kraujagyslių ligų priežiūros, gydymo ir ypač prevencijos strategijos, kurių dažnis nuolat didėja nuo 60 iki 70 metų (širdies nepakankamumas, hipertenzija, insultas ir kt.). (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendras FHU-Cartage „Kardiakas ir arterinis senėjimas“ tikslas yra visiškai integruoti „senėjimo proceso“ koncepciją, kad būtų sukurtos novatoriškos individualizuotos širdies ir kraujagyslių ligų priežiūros, gydymo ir ypač prevencijos strategijos, kurių dažnis nuolat didėja nuo 60 iki 70 metų (širdies nepakankamumas, hipertenzija, insultas ir kt.). (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Opći cilj FHU-Cartage „Cardiac i arterijsko starenje” je u potpunosti integrirati koncept procesa starenja kako bi se razvile inovativne personalizirane strategije za nadzor, liječenje i posebno prevenciju kardiovaskularnih bolesti čija se učestalost stalno povećava od 60 do 70 godina (zatajenje srca, hipertenzija, moždani udar itd.). (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Opći cilj FHU-Cartage „Cardiac i arterijsko starenje” je u potpunosti integrirati koncept procesa starenja kako bi se razvile inovativne personalizirane strategije za nadzor, liječenje i posebno prevenciju kardiovaskularnih bolesti čija se učestalost stalno povećava od 60 do 70 godina (zatajenje srca, hipertenzija, moždani udar itd.). (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Opći cilj FHU-Cartage „Cardiac i arterijsko starenje” je u potpunosti integrirati koncept procesa starenja kako bi se razvile inovativne personalizirane strategije za nadzor, liječenje i posebno prevenciju kardiovaskularnih bolesti čija se učestalost stalno povećava od 60 do 70 godina (zatajenje srca, hipertenzija, moždani udar itd.). (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ο γενικός στόχος του FHU-Cartage «Cardiac and Arterial Ageing» είναι να ενσωματώσει πλήρως την έννοια της «διαδικασίας γήρανσης» για την ανάπτυξη καινοτόμων εξατομικευμένων στρατηγικών για την παρακολούθηση, τη θεραπεία και ιδιαίτερα την πρόληψη καρδιαγγειακών παθήσεων των οποίων η συχνότητα αυξάνεται σταθερά από την ηλικία των 60 έως 70 ετών (καρδιακή ανεπάρκεια, υπέρταση, εγκεφαλικό επεισόδιο κ.λπ.). (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο γενικός στόχος του FHU-Cartage «Cardiac and Arterial Ageing» είναι να ενσωματώσει πλήρως την έννοια της «διαδικασίας γήρανσης» για την ανάπτυξη καινοτόμων εξατομικευμένων στρατηγικών για την παρακολούθηση, τη θεραπεία και ιδιαίτερα την πρόληψη καρδιαγγειακών παθήσεων των οποίων η συχνότητα αυξάνεται σταθερά από την ηλικία των 60 έως 70 ετών (καρδιακή ανεπάρκεια, υπέρταση, εγκεφαλικό επεισόδιο κ.λπ.). (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο γενικός στόχος του FHU-Cartage «Cardiac and Arterial Ageing» είναι να ενσωματώσει πλήρως την έννοια της «διαδικασίας γήρανσης» για την ανάπτυξη καινοτόμων εξατομικευμένων στρατηγικών για την παρακολούθηση, τη θεραπεία και ιδιαίτερα την πρόληψη καρδιαγγειακών παθήσεων των οποίων η συχνότητα αυξάνεται σταθερά από την ηλικία των 60 έως 70 ετών (καρδιακή ανεπάρκεια, υπέρταση, εγκεφαλικό επεισόδιο κ.λπ.). (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Všeobecným cieľom FHU-Cartage „Cardiac a arterial Ageing“ je plne integrovať koncepciu „procesu starnutia“ s cieľom vyvinúť inovatívne personalizované stratégie pre dohľad, liečbu a najmä prevenciu kardiovaskulárnych ochorení, ktorých frekvencia sa neustále zvyšuje vo veku od 60 do 70 rokov (zlyhanie srdca, hypertenzia, mŕtvica atď.). (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Všeobecným cieľom FHU-Cartage „Cardiac a arterial Ageing“ je plne integrovať koncepciu „procesu starnutia“ s cieľom vyvinúť inovatívne personalizované stratégie pre dohľad, liečbu a najmä prevenciu kardiovaskulárnych ochorení, ktorých frekvencia sa neustále zvyšuje vo veku od 60 do 70 rokov (zlyhanie srdca, hypertenzia, mŕtvica atď.). (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Všeobecným cieľom FHU-Cartage „Cardiac a arterial Ageing“ je plne integrovať koncepciu „procesu starnutia“ s cieľom vyvinúť inovatívne personalizované stratégie pre dohľad, liečbu a najmä prevenciu kardiovaskulárnych ochorení, ktorých frekvencia sa neustále zvyšuje vo veku od 60 do 70 rokov (zlyhanie srdca, hypertenzia, mŕtvica atď.). (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
FHU-Cartagen ”Cardiac and Arterial Ageing” yleistavoitteena on integroida täysin ”vanhentumisprosessin” käsite innovatiivisten yksilöllisten strategioiden kehittämiseksi sellaisten sydän- ja verisuonitautien seurantaa, hoitoa ja erityisesti ehkäisyä varten, joiden esiintymistiheys kasvaa tasaisesti 60–70-vuotiaista (sydämen vajaatoiminta, hypertensio, aivohalvaus jne.). (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: FHU-Cartagen ”Cardiac and Arterial Ageing” yleistavoitteena on integroida täysin ”vanhentumisprosessin” käsite innovatiivisten yksilöllisten strategioiden kehittämiseksi sellaisten sydän- ja verisuonitautien seurantaa, hoitoa ja erityisesti ehkäisyä varten, joiden esiintymistiheys kasvaa tasaisesti 60–70-vuotiaista (sydämen vajaatoiminta, hypertensio, aivohalvaus jne.). (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: FHU-Cartagen ”Cardiac and Arterial Ageing” yleistavoitteena on integroida täysin ”vanhentumisprosessin” käsite innovatiivisten yksilöllisten strategioiden kehittämiseksi sellaisten sydän- ja verisuonitautien seurantaa, hoitoa ja erityisesti ehkäisyä varten, joiden esiintymistiheys kasvaa tasaisesti 60–70-vuotiaista (sydämen vajaatoiminta, hypertensio, aivohalvaus jne.). (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ogólnym celem FHU-Cartage „Cardiac and Arterial Ageing” jest pełna integracja koncepcji „procesu starzenia” w celu opracowania innowacyjnych zindywidualizowanych strategii nadzoru, leczenia, a zwłaszcza zapobiegania chorobom sercowo-naczyniowym, których częstotliwość wzrasta stopniowo w wieku od 60 do 70 lat (niewydolność serca, nadciśnienie tętnicze, udar mózgu itp.). (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ogólnym celem FHU-Cartage „Cardiac and Arterial Ageing” jest pełna integracja koncepcji „procesu starzenia” w celu opracowania innowacyjnych zindywidualizowanych strategii nadzoru, leczenia, a zwłaszcza zapobiegania chorobom sercowo-naczyniowym, których częstotliwość wzrasta stopniowo w wieku od 60 do 70 lat (niewydolność serca, nadciśnienie tętnicze, udar mózgu itp.). (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ogólnym celem FHU-Cartage „Cardiac and Arterial Ageing” jest pełna integracja koncepcji „procesu starzenia” w celu opracowania innowacyjnych zindywidualizowanych strategii nadzoru, leczenia, a zwłaszcza zapobiegania chorobom sercowo-naczyniowym, których częstotliwość wzrasta stopniowo w wieku od 60 do 70 lat (niewydolność serca, nadciśnienie tętnicze, udar mózgu itp.). (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az FHU-Cartage „Cardiac és arterial Ageing” általános célja, hogy teljes mértékben integrálja az „öregedési folyamat” koncepcióját, hogy innovatív, személyre szabott stratégiákat dolgozzon ki az olyan szív- és érrendszeri betegségek felügyeletére, kezelésére és megelőzésére, amelyek gyakorisága 60–70 éves kortól folyamatosan növekszik (szívelégtelenség, magas vérnyomás, stroke stb.). (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az FHU-Cartage „Cardiac és arterial Ageing” általános célja, hogy teljes mértékben integrálja az „öregedési folyamat” koncepcióját, hogy innovatív, személyre szabott stratégiákat dolgozzon ki az olyan szív- és érrendszeri betegségek felügyeletére, kezelésére és megelőzésére, amelyek gyakorisága 60–70 éves kortól folyamatosan növekszik (szívelégtelenség, magas vérnyomás, stroke stb.). (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az FHU-Cartage „Cardiac és arterial Ageing” általános célja, hogy teljes mértékben integrálja az „öregedési folyamat” koncepcióját, hogy innovatív, személyre szabott stratégiákat dolgozzon ki az olyan szív- és érrendszeri betegségek felügyeletére, kezelésére és megelőzésére, amelyek gyakorisága 60–70 éves kortól folyamatosan növekszik (szívelégtelenség, magas vérnyomás, stroke stb.). (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obecným cílem „Cardiac and Arterial Ageing“ FHU-Cartage je plně integrovat koncept „stárnutí“ s cílem vyvinout inovativní personalizované strategie pro dohled, léčbu a zejména prevenci kardiovaskulárních onemocnění, jejichž četnost se neustále zvyšuje od 60 do 70 let (selhání srdce, hypertenze, mrtvice atd.). (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecným cílem „Cardiac and Arterial Ageing“ FHU-Cartage je plně integrovat koncept „stárnutí“ s cílem vyvinout inovativní personalizované strategie pro dohled, léčbu a zejména prevenci kardiovaskulárních onemocnění, jejichž četnost se neustále zvyšuje od 60 do 70 let (selhání srdce, hypertenze, mrtvice atd.). (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecným cílem „Cardiac and Arterial Ageing“ FHU-Cartage je plně integrovat koncept „stárnutí“ s cílem vyvinout inovativní personalizované strategie pro dohled, léčbu a zejména prevenci kardiovaskulárních onemocnění, jejichž četnost se neustále zvyšuje od 60 do 70 let (selhání srdce, hypertenze, mrtvice atd.). (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
FHU-Cartage “Cardiac and Arterial Ageing” vispārējais mērķis ir pilnībā integrēt “novecošanās procesa” koncepciju, lai izstrādātu inovatīvas personalizētas stratēģijas sirds un asinsvadu slimību uzraudzībai, ārstēšanai un jo īpaši profilaksei, kuru biežums no 60 līdz 70 gadu vecumam pastāvīgi pieaug (sirds mazspēja, hipertensija, insults utt.). (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: FHU-Cartage “Cardiac and Arterial Ageing” vispārējais mērķis ir pilnībā integrēt “novecošanās procesa” koncepciju, lai izstrādātu inovatīvas personalizētas stratēģijas sirds un asinsvadu slimību uzraudzībai, ārstēšanai un jo īpaši profilaksei, kuru biežums no 60 līdz 70 gadu vecumam pastāvīgi pieaug (sirds mazspēja, hipertensija, insults utt.). (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: FHU-Cartage “Cardiac and Arterial Ageing” vispārējais mērķis ir pilnībā integrēt “novecošanās procesa” koncepciju, lai izstrādātu inovatīvas personalizētas stratēģijas sirds un asinsvadu slimību uzraudzībai, ārstēšanai un jo īpaši profilaksei, kuru biežums no 60 līdz 70 gadu vecumam pastāvīgi pieaug (sirds mazspēja, hipertensija, insults utt.). (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir ginearálta “Cardiac and Arterial Ageing” FHU-Cartage ná coincheap an “phróiseas ag dul in aois” a chomhtháthú go hiomlán chun straitéisí nuálacha pearsantaithe a fhorbairt maidir le faireachas, cóireáil agus go háirithe galair chardashoithíocha a bhfuil a minicíocht ag méadú go seasta ó aois 60 go 70 bliain (cliseadh croí, Hipirtheannas, stróc, etc.). (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir ginearálta “Cardiac and Arterial Ageing” FHU-Cartage ná coincheap an “phróiseas ag dul in aois” a chomhtháthú go hiomlán chun straitéisí nuálacha pearsantaithe a fhorbairt maidir le faireachas, cóireáil agus go háirithe galair chardashoithíocha a bhfuil a minicíocht ag méadú go seasta ó aois 60 go 70 bliain (cliseadh croí, Hipirtheannas, stróc, etc.). (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir ginearálta “Cardiac and Arterial Ageing” FHU-Cartage ná coincheap an “phróiseas ag dul in aois” a chomhtháthú go hiomlán chun straitéisí nuálacha pearsantaithe a fhorbairt maidir le faireachas, cóireáil agus go háirithe galair chardashoithíocha a bhfuil a minicíocht ag méadú go seasta ó aois 60 go 70 bliain (cliseadh croí, Hipirtheannas, stróc, etc.). (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Splošni cilj FHU-Cartage „Cardiac and Arterial Ageing“ je v celoti vključiti koncept „procesa staranja“ za razvoj inovativnih prilagojenih strategij za nadzor, zdravljenje in zlasti preprečevanje bolezni srca in ožilja, katerih pogostnost se od 60 do 70 let stalno povečuje (srčna odpoved, hipertenzija, možganska kap itd.). (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Splošni cilj FHU-Cartage „Cardiac and Arterial Ageing“ je v celoti vključiti koncept „procesa staranja“ za razvoj inovativnih prilagojenih strategij za nadzor, zdravljenje in zlasti preprečevanje bolezni srca in ožilja, katerih pogostnost se od 60 do 70 let stalno povečuje (srčna odpoved, hipertenzija, možganska kap itd.). (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Splošni cilj FHU-Cartage „Cardiac and Arterial Ageing“ je v celoti vključiti koncept „procesa staranja“ za razvoj inovativnih prilagojenih strategij za nadzor, zdravljenje in zlasti preprečevanje bolezni srca in ožilja, katerih pogostnost se od 60 do 70 let stalno povečuje (srčna odpoved, hipertenzija, možganska kap itd.). (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Общата цел на FHU-Cartage „Cardiac and Arterial Ageing„е да интегрира напълно концепцията за „процеса на стареене“ за разработване на иновативни персонализирани стратегии за наблюдение, лечение и особено превенция на сърдечно-съдови заболявания, чиято честота нараства постоянно от 60 до 70 години (сърдечна недостатъчност, хипертония, инсулт и т.н.). (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Общата цел на FHU-Cartage „Cardiac and Arterial Ageing„е да интегрира напълно концепцията за „процеса на стареене“ за разработване на иновативни персонализирани стратегии за наблюдение, лечение и особено превенция на сърдечно-съдови заболявания, чиято честота нараства постоянно от 60 до 70 години (сърдечна недостатъчност, хипертония, инсулт и т.н.). (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Общата цел на FHU-Cartage „Cardiac and Arterial Ageing„е да интегрира напълно концепцията за „процеса на стареене“ за разработване на иновативни персонализирани стратегии за наблюдение, лечение и особено превенция на сърдечно-съдови заболявания, чиято честота нараства постоянно от 60 до 70 години (сърдечна недостатъчност, хипертония, инсулт и т.н.). (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan ġenerali tal-FHU-Cartage “Cardiac and Arterial Ageing” huwa li jintegra bis-sħiħ il-kunċett tal-“proċess ta’ tixjiħ” biex jiġu żviluppati strateġiji personalizzati innovattivi għas-sorveljanza, it-trattament u speċjalment il-prevenzjoni ta’ mard kardjovaskulari li l-frekwenza tiegħu tiżdied b’mod stabbli mill-età ta’ 60 sa 70 sena (falliment tal-qalb, pressjoni għolja, puplesija, eċċ.). (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ġenerali tal-FHU-Cartage “Cardiac and Arterial Ageing” huwa li jintegra bis-sħiħ il-kunċett tal-“proċess ta’ tixjiħ” biex jiġu żviluppati strateġiji personalizzati innovattivi għas-sorveljanza, it-trattament u speċjalment il-prevenzjoni ta’ mard kardjovaskulari li l-frekwenza tiegħu tiżdied b’mod stabbli mill-età ta’ 60 sa 70 sena (falliment tal-qalb, pressjoni għolja, puplesija, eċċ.). (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ġenerali tal-FHU-Cartage “Cardiac and Arterial Ageing” huwa li jintegra bis-sħiħ il-kunċett tal-“proċess ta’ tixjiħ” biex jiġu żviluppati strateġiji personalizzati innovattivi għas-sorveljanza, it-trattament u speċjalment il-prevenzjoni ta’ mard kardjovaskulari li l-frekwenza tiegħu tiżdied b’mod stabbli mill-età ta’ 60 sa 70 sena (falliment tal-qalb, pressjoni għolja, puplesija, eċċ.). (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo geral da FHU-Cartage «Envelhecimento do Cárdio e Arterial» é integrar plenamente o conceito de «processo de envelhecimento» para desenvolver estratégias inovadoras e personalizadas para a vigilância, tratamento e, especialmente, prevenção de doenças cardiovasculares, cuja frequência aumenta de forma constante a partir dos 60 aos 70 anos (insuficiência cardíaca, hipertensão arterial, acidente vascular cerebral, etc.). (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo geral da FHU-Cartage «Envelhecimento do Cárdio e Arterial» é integrar plenamente o conceito de «processo de envelhecimento» para desenvolver estratégias inovadoras e personalizadas para a vigilância, tratamento e, especialmente, prevenção de doenças cardiovasculares, cuja frequência aumenta de forma constante a partir dos 60 aos 70 anos (insuficiência cardíaca, hipertensão arterial, acidente vascular cerebral, etc.). (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo geral da FHU-Cartage «Envelhecimento do Cárdio e Arterial» é integrar plenamente o conceito de «processo de envelhecimento» para desenvolver estratégias inovadoras e personalizadas para a vigilância, tratamento e, especialmente, prevenção de doenças cardiovasculares, cuja frequência aumenta de forma constante a partir dos 60 aos 70 anos (insuficiência cardíaca, hipertensão arterial, acidente vascular cerebral, etc.). (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det overordnede mål med FHU-Cartage "Cardiac and Arterial Ageing" er fuldt ud at integrere begrebet "ældningsproces" for at udvikle innovative, individualiserede strategier for overvågning, behandling og især forebyggelse af hjerte-kar-sygdomme, hvis hyppighed stiger støt fra 60 til 70 år (hjertesvigt, hypertension, slagtilfælde osv.). (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det overordnede mål med FHU-Cartage "Cardiac and Arterial Ageing" er fuldt ud at integrere begrebet "ældningsproces" for at udvikle innovative, individualiserede strategier for overvågning, behandling og især forebyggelse af hjerte-kar-sygdomme, hvis hyppighed stiger støt fra 60 til 70 år (hjertesvigt, hypertension, slagtilfælde osv.). (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det overordnede mål med FHU-Cartage "Cardiac and Arterial Ageing" er fuldt ud at integrere begrebet "ældningsproces" for at udvikle innovative, individualiserede strategier for overvågning, behandling og især forebyggelse af hjerte-kar-sygdomme, hvis hyppighed stiger støt fra 60 til 70 år (hjertesvigt, hypertension, slagtilfælde osv.). (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectivul general al cartajului FHU „Îmbătrânirea cardiacă și arteriană” este integrarea deplină a conceptului de „proces de îmbătrânire” pentru a dezvolta strategii inovatoare personalizate pentru supravegherea, tratamentul și, în special, prevenirea bolilor cardiovasculare a căror frecvență crește constant de la vârsta de 60 la 70 de ani (insuficiență cardiacă, hipertensiune arterială, accident vascular cerebral etc.). (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul general al cartajului FHU „Îmbătrânirea cardiacă și arteriană” este integrarea deplină a conceptului de „proces de îmbătrânire” pentru a dezvolta strategii inovatoare personalizate pentru supravegherea, tratamentul și, în special, prevenirea bolilor cardiovasculare a căror frecvență crește constant de la vârsta de 60 la 70 de ani (insuficiență cardiacă, hipertensiune arterială, accident vascular cerebral etc.). (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul general al cartajului FHU „Îmbătrânirea cardiacă și arteriană” este integrarea deplină a conceptului de „proces de îmbătrânire” pentru a dezvolta strategii inovatoare personalizate pentru supravegherea, tratamentul și, în special, prevenirea bolilor cardiovasculare a căror frecvență crește constant de la vârsta de 60 la 70 de ani (insuficiență cardiacă, hipertensiune arterială, accident vascular cerebral etc.). (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det allmänna målet med FHU-Cartage ”Cardiac and Arterial Ageing” är att fullt ut integrera begreppet ”åldrande” för att utveckla innovativa individanpassade strategier för övervakning, behandling och särskilt förebyggande av hjärt- och kärlsjukdomar vars frekvens ökar stadigt från 60 till 70 års ålder (hjärtsvikt, högt blodtryck, stroke osv.). (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det allmänna målet med FHU-Cartage ”Cardiac and Arterial Ageing” är att fullt ut integrera begreppet ”åldrande” för att utveckla innovativa individanpassade strategier för övervakning, behandling och särskilt förebyggande av hjärt- och kärlsjukdomar vars frekvens ökar stadigt från 60 till 70 års ålder (hjärtsvikt, högt blodtryck, stroke osv.). (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det allmänna målet med FHU-Cartage ”Cardiac and Arterial Ageing” är att fullt ut integrera begreppet ”åldrande” för att utveckla innovativa individanpassade strategier för övervakning, behandling och särskilt förebyggande av hjärt- och kärlsjukdomar vars frekvens ökar stadigt från 60 till 70 års ålder (hjärtsvikt, högt blodtryck, stroke osv.). (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 22:22, 11 August 2022
Project Q3696872 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | FHU Cartage “Cardiac and Arterial Ageing” |
Project Q3696872 in France |
Statements
40,000.0 Euro
0 references
80,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 September 2015
0 references
31 August 2018
0 references
Centre Hospitalier Régional et Universitaire de Nancy
0 references
L’objectif général du FHU-CARTAGE « Cardiac and Arterial Ageing » est d’intégrer pleinement le concept du « processus du vieillissement » pour élaborer des stratégies innovantes personnalisées pour la surveillance, le traitement et surtout la prévention de maladies cardiovasculaires dont la fréquence augmente régulièrement à partir d’un âge de 60 à 70 ans (insuffisance cardiaque, hypertension, accident vasculaire cérébral…). (French)
0 references
The general objective of the FHU-Cartage “Cardiac and Arterial Ageing” is to fully integrate the concept of the “aging process” to develop innovative personalised strategies for the surveillance, treatment and especially prevention of cardiovascular diseases whose frequency increases steadily from the age of 60 to 70 years (heart failure, hypertension, stroke, etc.). (English)
22 November 2021
0 references
Das allgemeine Ziel des FHU-Cartages „Cardiac and Arterial Ageing“ besteht darin, das Konzept des „Altersprozesses“ vollständig zu integrieren, um maßgeschneiderte innovative Strategien für die Überwachung, Behandlung und vor allem die Prävention von Herz-Kreislauf-Erkrankungen zu entwickeln, deren Häufigkeit ab einem Alter von 60 bis 70 Jahren regelmäßig zunimmt (Herzinsuffizienz, Hypertonie, Schlaganfall...). (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van de FHU-Cartage „Cardiac and Arterial Ageing” is het volledig integreren van het concept van het „verouderingsproces” om innovatieve gepersonaliseerde strategieën te ontwikkelen voor de surveillance, behandeling en vooral preventie van hart- en vaatziekten waarvan de frequentie gestaag toeneemt van de leeftijd van 60 tot 70 jaar (hartfalen, hypertensie, beroerte, enz.). (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del FHU-Cartage "Cardiac and Arterial Ageing" è quello di integrare pienamente il concetto di "processo di invecchiamento" per sviluppare strategie innovative personalizzate per la sorveglianza, il trattamento e soprattutto la prevenzione delle malattie cardiovascolari la cui frequenza aumenta costantemente dall'età di 60 a 70 anni (insufficienza cardiaca, ipertensione, ictus, ecc.). (Italian)
13 January 2022
0 references
El objetivo general de la FHU-Cartage «Envejecimiento Cardiaco y Arterial» es integrar plenamente el concepto de «proceso de envejecimiento» para desarrollar estrategias innovadoras y personalizadas para la vigilancia, el tratamiento y especialmente la prevención de enfermedades cardiovasculares cuya frecuencia aumenta constantemente de 60 a 70 años (fallo cardíaco, hipertensión arterial, accidente cerebrovascular, etc.). (Spanish)
14 January 2022
0 references
FHU-Cartage’i „Cardiac and Arterial Ageing“ üldeesmärk on integreerida täielikult vananemisprotsessi kontseptsioon, et töötada välja uuenduslikud individuaalsed strateegiad südame-veresoonkonna haiguste (südamepuudulikkus, hüpertensioon, insult jne) seireks, raviks ja eelkõige ennetamiseks. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Bendras FHU-Cartage „Kardiakas ir arterinis senėjimas“ tikslas yra visiškai integruoti „senėjimo proceso“ koncepciją, kad būtų sukurtos novatoriškos individualizuotos širdies ir kraujagyslių ligų priežiūros, gydymo ir ypač prevencijos strategijos, kurių dažnis nuolat didėja nuo 60 iki 70 metų (širdies nepakankamumas, hipertenzija, insultas ir kt.). (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Opći cilj FHU-Cartage „Cardiac i arterijsko starenje” je u potpunosti integrirati koncept procesa starenja kako bi se razvile inovativne personalizirane strategije za nadzor, liječenje i posebno prevenciju kardiovaskularnih bolesti čija se učestalost stalno povećava od 60 do 70 godina (zatajenje srca, hipertenzija, moždani udar itd.). (Croatian)
11 August 2022
0 references
Ο γενικός στόχος του FHU-Cartage «Cardiac and Arterial Ageing» είναι να ενσωματώσει πλήρως την έννοια της «διαδικασίας γήρανσης» για την ανάπτυξη καινοτόμων εξατομικευμένων στρατηγικών για την παρακολούθηση, τη θεραπεία και ιδιαίτερα την πρόληψη καρδιαγγειακών παθήσεων των οποίων η συχνότητα αυξάνεται σταθερά από την ηλικία των 60 έως 70 ετών (καρδιακή ανεπάρκεια, υπέρταση, εγκεφαλικό επεισόδιο κ.λπ.). (Greek)
11 August 2022
0 references
Všeobecným cieľom FHU-Cartage „Cardiac a arterial Ageing“ je plne integrovať koncepciu „procesu starnutia“ s cieľom vyvinúť inovatívne personalizované stratégie pre dohľad, liečbu a najmä prevenciu kardiovaskulárnych ochorení, ktorých frekvencia sa neustále zvyšuje vo veku od 60 do 70 rokov (zlyhanie srdca, hypertenzia, mŕtvica atď.). (Slovak)
11 August 2022
0 references
FHU-Cartagen ”Cardiac and Arterial Ageing” yleistavoitteena on integroida täysin ”vanhentumisprosessin” käsite innovatiivisten yksilöllisten strategioiden kehittämiseksi sellaisten sydän- ja verisuonitautien seurantaa, hoitoa ja erityisesti ehkäisyä varten, joiden esiintymistiheys kasvaa tasaisesti 60–70-vuotiaista (sydämen vajaatoiminta, hypertensio, aivohalvaus jne.). (Finnish)
11 August 2022
0 references
Ogólnym celem FHU-Cartage „Cardiac and Arterial Ageing” jest pełna integracja koncepcji „procesu starzenia” w celu opracowania innowacyjnych zindywidualizowanych strategii nadzoru, leczenia, a zwłaszcza zapobiegania chorobom sercowo-naczyniowym, których częstotliwość wzrasta stopniowo w wieku od 60 do 70 lat (niewydolność serca, nadciśnienie tętnicze, udar mózgu itp.). (Polish)
11 August 2022
0 references
Az FHU-Cartage „Cardiac és arterial Ageing” általános célja, hogy teljes mértékben integrálja az „öregedési folyamat” koncepcióját, hogy innovatív, személyre szabott stratégiákat dolgozzon ki az olyan szív- és érrendszeri betegségek felügyeletére, kezelésére és megelőzésére, amelyek gyakorisága 60–70 éves kortól folyamatosan növekszik (szívelégtelenség, magas vérnyomás, stroke stb.). (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Obecným cílem „Cardiac and Arterial Ageing“ FHU-Cartage je plně integrovat koncept „stárnutí“ s cílem vyvinout inovativní personalizované strategie pro dohled, léčbu a zejména prevenci kardiovaskulárních onemocnění, jejichž četnost se neustále zvyšuje od 60 do 70 let (selhání srdce, hypertenze, mrtvice atd.). (Czech)
11 August 2022
0 references
FHU-Cartage “Cardiac and Arterial Ageing” vispārējais mērķis ir pilnībā integrēt “novecošanās procesa” koncepciju, lai izstrādātu inovatīvas personalizētas stratēģijas sirds un asinsvadu slimību uzraudzībai, ārstēšanai un jo īpaši profilaksei, kuru biežums no 60 līdz 70 gadu vecumam pastāvīgi pieaug (sirds mazspēja, hipertensija, insults utt.). (Latvian)
11 August 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta “Cardiac and Arterial Ageing” FHU-Cartage ná coincheap an “phróiseas ag dul in aois” a chomhtháthú go hiomlán chun straitéisí nuálacha pearsantaithe a fhorbairt maidir le faireachas, cóireáil agus go háirithe galair chardashoithíocha a bhfuil a minicíocht ag méadú go seasta ó aois 60 go 70 bliain (cliseadh croí, Hipirtheannas, stróc, etc.). (Irish)
11 August 2022
0 references
Splošni cilj FHU-Cartage „Cardiac and Arterial Ageing“ je v celoti vključiti koncept „procesa staranja“ za razvoj inovativnih prilagojenih strategij za nadzor, zdravljenje in zlasti preprečevanje bolezni srca in ožilja, katerih pogostnost se od 60 do 70 let stalno povečuje (srčna odpoved, hipertenzija, možganska kap itd.). (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Общата цел на FHU-Cartage „Cardiac and Arterial Ageing„е да интегрира напълно концепцията за „процеса на стареене“ за разработване на иновативни персонализирани стратегии за наблюдение, лечение и особено превенция на сърдечно-съдови заболявания, чиято честота нараства постоянно от 60 до 70 години (сърдечна недостатъчност, хипертония, инсулт и т.н.). (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
L-għan ġenerali tal-FHU-Cartage “Cardiac and Arterial Ageing” huwa li jintegra bis-sħiħ il-kunċett tal-“proċess ta’ tixjiħ” biex jiġu żviluppati strateġiji personalizzati innovattivi għas-sorveljanza, it-trattament u speċjalment il-prevenzjoni ta’ mard kardjovaskulari li l-frekwenza tiegħu tiżdied b’mod stabbli mill-età ta’ 60 sa 70 sena (falliment tal-qalb, pressjoni għolja, puplesija, eċċ.). (Maltese)
11 August 2022
0 references
O objetivo geral da FHU-Cartage «Envelhecimento do Cárdio e Arterial» é integrar plenamente o conceito de «processo de envelhecimento» para desenvolver estratégias inovadoras e personalizadas para a vigilância, tratamento e, especialmente, prevenção de doenças cardiovasculares, cuja frequência aumenta de forma constante a partir dos 60 aos 70 anos (insuficiência cardíaca, hipertensão arterial, acidente vascular cerebral, etc.). (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Det overordnede mål med FHU-Cartage "Cardiac and Arterial Ageing" er fuldt ud at integrere begrebet "ældningsproces" for at udvikle innovative, individualiserede strategier for overvågning, behandling og især forebyggelse af hjerte-kar-sygdomme, hvis hyppighed stiger støt fra 60 til 70 år (hjertesvigt, hypertension, slagtilfælde osv.). (Danish)
11 August 2022
0 references
Obiectivul general al cartajului FHU „Îmbătrânirea cardiacă și arteriană” este integrarea deplină a conceptului de „proces de îmbătrânire” pentru a dezvolta strategii inovatoare personalizate pentru supravegherea, tratamentul și, în special, prevenirea bolilor cardiovasculare a căror frecvență crește constant de la vârsta de 60 la 70 de ani (insuficiență cardiacă, hipertensiune arterială, accident vascular cerebral etc.). (Romanian)
11 August 2022
0 references
Det allmänna målet med FHU-Cartage ”Cardiac and Arterial Ageing” är att fullt ut integrera begreppet ”åldrande” för att utveckla innovativa individanpassade strategier för övervakning, behandling och särskilt förebyggande av hjärt- och kärlsjukdomar vars frekvens ökar stadigt från 60 till 70 års ålder (hjärtsvikt, högt blodtryck, stroke osv.). (Swedish)
11 August 2022
0 references
Identifiers
LO0007567
0 references