Missions of animation, coordination of river contracts in Burgundy 2018 (Q3696035): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Animatsioonimissioonid, jõelepingute koordineerimine Burgundias 2018 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Aktyvumo didinimo misijos, upių sutarčių koordinavimas Burgundijoje 2018 m. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Misije animacije, koordinacija riječnih ugovora u Burgundiji 2018. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αποστολές εμψύχωσης, συντονισμός των συμβάσεων ποταμών στη Βουργουνδία 2018 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Misie animácie, koordinácia riečnych zmlúv v Burgundsku 2018 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Animaatiomatkat, jokisopimusten koordinointi Burgundyssa 2018 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Misje animacji, koordynacja kontraktów rzecznych w Burgundii 2018 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Animációs küldetések, folyami szerződések koordinálása Burgundiában 2018 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Mise animace, koordinace říčních smluv v Burgundsku 2018 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Animācijas misijas, upju līgumu koordinēšana Burgundijā 2018 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Misin bheochana, comhordú conarthaí abhann sa Burgúine 2018 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Misije animacije, usklajevanje rečnih pogodb v Burgundiji 2018 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Мисии за анимация, координиране на речните договори в Бургундия 2018 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Missjonijiet ta’ animazzjoni, koordinazzjoni tal-kuntratti tax-xmajjar f’Burgundy 2018 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Missões de animação, coordenação de contratos fluviais na Borgonha 2018 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Animationsmissioner, koordinering af flodkontrakter i Bourgogne 2018 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Misiuni de animație, coordonarea contractelor fluviale în Burgundia 2018 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Besök av animationer, samordning av flodkontrakt i Bourgogne 2018 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3696035 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3696035 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3696035 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3696035 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3696035 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3696035 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3696035 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3696035 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3696035 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3696035 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3696035 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3696035 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3696035 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3696035 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3696035 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3696035 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3696035 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3696035 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3696035 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3696035 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3696035 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3696035 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3696035 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EPTB Saône ja Doubs on Saône’i valgla institutsionaalne ja privilegeeritud partner, kes töötab vee, jõgede ja veekeskkonna säästva majandamise nimel. See töötab enam kui 2000 omavalitsuses üleujutuste, & kvaliteedi parandamise, veevarude, märgalade ja bioloogilise mitmekesisuse küsimustes. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: EPTB Saône ja Doubs on Saône’i valgla institutsionaalne ja privilegeeritud partner, kes töötab vee, jõgede ja veekeskkonna säästva majandamise nimel. See töötab enam kui 2000 omavalitsuses üleujutuste, & kvaliteedi parandamise, veevarude, märgalade ja bioloogilise mitmekesisuse küsimustes. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EPTB Saône ja Doubs on Saône’i valgla institutsionaalne ja privilegeeritud partner, kes töötab vee, jõgede ja veekeskkonna säästva majandamise nimel. See töötab enam kui 2000 omavalitsuses üleujutuste, & kvaliteedi parandamise, veevarude, märgalade ja bioloogilise mitmekesisuse küsimustes. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EPTB „Saône“ ir „Doubs“ yra institucinis subjektas ir privilegijuotas pašnekovas Sanos vandens telkinyje, siekiantis tvaraus vandens, upių ir vandens aplinkos valdymo. Jis veikia daugiau nei 2000 savivaldybių potvynių, kokybės gerinimo ir vandens išteklių, šlapžemių ir biologinės įvairovės temomis. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: EPTB „Saône“ ir „Doubs“ yra institucinis subjektas ir privilegijuotas pašnekovas Sanos vandens telkinyje, siekiantis tvaraus vandens, upių ir vandens aplinkos valdymo. Jis veikia daugiau nei 2000 savivaldybių potvynių, kokybės gerinimo ir vandens išteklių, šlapžemių ir biologinės įvairovės temomis. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EPTB „Saône“ ir „Doubs“ yra institucinis subjektas ir privilegijuotas pašnekovas Sanos vandens telkinyje, siekiantis tvaraus vandens, upių ir vandens aplinkos valdymo. Jis veikia daugiau nei 2000 savivaldybių potvynių, kokybės gerinimo ir vandens išteklių, šlapžemių ir biologinės įvairovės temomis. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EPTB Saône i Doubs institucijski su i povlašteni sugovornik u slivu rijeke Saône koji radi na održivom gospodarenju vodom, rijekama i vodenim okolišem. U više od 2000 općina radi na temama poplava, poboljšanja kvalitete i kampova te vodnih resursa, močvarnih područja i biološke raznolikosti. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: EPTB Saône i Doubs institucijski su i povlašteni sugovornik u slivu rijeke Saône koji radi na održivom gospodarenju vodom, rijekama i vodenim okolišem. U više od 2000 općina radi na temama poplava, poboljšanja kvalitete i kampova te vodnih resursa, močvarnih područja i biološke raznolikosti. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EPTB Saône i Doubs institucijski su i povlašteni sugovornik u slivu rijeke Saône koji radi na održivom gospodarenju vodom, rijekama i vodenim okolišem. U više od 2000 općina radi na temama poplava, poboljšanja kvalitete i kampova te vodnih resursa, močvarnih područja i biološke raznolikosti. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η EPTB Saône και Doubs είναι θεσμικός παράγοντας και προνομιούχος συνομιλητής στη λεκάνη απορροής του Saône, ο οποίος εργάζεται για τη βιώσιμη διαχείριση των υδάτων, των ποταμών και των υδάτινων περιβαλλόντων. Λειτουργεί σε περισσότερους από 2000 δήμους με θέμα τις πλημμύρες, τη βελτίωση της ποιότητας & και τους υδάτινους πόρους, τους υγροβιότοπους και τη βιοποικιλότητα. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η EPTB Saône και Doubs είναι θεσμικός παράγοντας και προνομιούχος συνομιλητής στη λεκάνη απορροής του Saône, ο οποίος εργάζεται για τη βιώσιμη διαχείριση των υδάτων, των ποταμών και των υδάτινων περιβαλλόντων. Λειτουργεί σε περισσότερους από 2000 δήμους με θέμα τις πλημμύρες, τη βελτίωση της ποιότητας & και τους υδάτινους πόρους, τους υγροβιότοπους και τη βιοποικιλότητα. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η EPTB Saône και Doubs είναι θεσμικός παράγοντας και προνομιούχος συνομιλητής στη λεκάνη απορροής του Saône, ο οποίος εργάζεται για τη βιώσιμη διαχείριση των υδάτων, των ποταμών και των υδάτινων περιβαλλόντων. Λειτουργεί σε περισσότερους από 2000 δήμους με θέμα τις πλημμύρες, τη βελτίωση της ποιότητας & και τους υδάτινους πόρους, τους υγροβιότοπους και τη βιοποικιλότητα. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EPTB Saône a Doubs sú inštitucionálnym aktérom a privilegovaným partnerom v povodí Saône, ktorý pracuje na udržateľnom hospodárení s vodou, riekami a vodným prostredím. Pracuje vo viac ako 2000 obciach na témy povodní, zlepšovania kvality & a vodných zdrojov, mokradí a biodiverzity. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: EPTB Saône a Doubs sú inštitucionálnym aktérom a privilegovaným partnerom v povodí Saône, ktorý pracuje na udržateľnom hospodárení s vodou, riekami a vodným prostredím. Pracuje vo viac ako 2000 obciach na témy povodní, zlepšovania kvality & a vodných zdrojov, mokradí a biodiverzity. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EPTB Saône a Doubs sú inštitucionálnym aktérom a privilegovaným partnerom v povodí Saône, ktorý pracuje na udržateľnom hospodárení s vodou, riekami a vodným prostredím. Pracuje vo viac ako 2000 obciach na témy povodní, zlepšovania kvality & a vodných zdrojov, mokradí a biodiverzity. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EPTB Saône ja Doubs ovat institutionaalinen toimija ja etuoikeutettu keskustelukumppani Saônen valuma-alueella ja työskentelevät vesien, jokien ja vesiympäristön kestävän hoidon puolesta. Se työskentelee yli 2000 kunnassa tulvien, laadun parantamisen sekä vesivarojen, kosteikkojen ja biologisen monimuotoisuuden parissa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: EPTB Saône ja Doubs ovat institutionaalinen toimija ja etuoikeutettu keskustelukumppani Saônen valuma-alueella ja työskentelevät vesien, jokien ja vesiympäristön kestävän hoidon puolesta. Se työskentelee yli 2000 kunnassa tulvien, laadun parantamisen sekä vesivarojen, kosteikkojen ja biologisen monimuotoisuuden parissa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EPTB Saône ja Doubs ovat institutionaalinen toimija ja etuoikeutettu keskustelukumppani Saônen valuma-alueella ja työskentelevät vesien, jokien ja vesiympäristön kestävän hoidon puolesta. Se työskentelee yli 2000 kunnassa tulvien, laadun parantamisen sekä vesivarojen, kosteikkojen ja biologisen monimuotoisuuden parissa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EPTB Saône i Doubs są podmiotem instytucjonalnym i uprzywilejowanym rozmówcą w dziale wodnym Saône, zajmującym się zrównoważoną gospodarką wodną, rzekami i środowiskiem wodnym. W ponad 2000 gminach działa w zakresie powodzi, poprawy jakości i zasobów wodnych, terenów podmokłych i różnorodności biologicznej. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: EPTB Saône i Doubs są podmiotem instytucjonalnym i uprzywilejowanym rozmówcą w dziale wodnym Saône, zajmującym się zrównoważoną gospodarką wodną, rzekami i środowiskiem wodnym. W ponad 2000 gminach działa w zakresie powodzi, poprawy jakości i zasobów wodnych, terenów podmokłych i różnorodności biologicznej. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EPTB Saône i Doubs są podmiotem instytucjonalnym i uprzywilejowanym rozmówcą w dziale wodnym Saône, zajmującym się zrównoważoną gospodarką wodną, rzekami i środowiskiem wodnym. W ponad 2000 gminach działa w zakresie powodzi, poprawy jakości i zasobów wodnych, terenów podmokłych i różnorodności biologicznej. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az EPTB Saône és Doubs intézményi szereplő és kiemelt tárgyalópartner a Saône vízgyűjtő területén, akik a víz, folyók és vízi környezetek fenntartható kezeléséért dolgoznak. Több mint 2000 településen tevékenykedik az árvizek, a minőség javítása, a vízkészletek, a vizes élőhelyek és a biológiai sokféleség témakörében. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az EPTB Saône és Doubs intézményi szereplő és kiemelt tárgyalópartner a Saône vízgyűjtő területén, akik a víz, folyók és vízi környezetek fenntartható kezeléséért dolgoznak. Több mint 2000 településen tevékenykedik az árvizek, a minőség javítása, a vízkészletek, a vizes élőhelyek és a biológiai sokféleség témakörében. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az EPTB Saône és Doubs intézményi szereplő és kiemelt tárgyalópartner a Saône vízgyűjtő területén, akik a víz, folyók és vízi környezetek fenntartható kezeléséért dolgoznak. Több mint 2000 településen tevékenykedik az árvizek, a minőség javítása, a vízkészletek, a vizes élőhelyek és a biológiai sokféleség témakörében. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EPTB Saône a Doubs jsou institucionálním aktérem a privilegovaným partnerem v povodí Saône, který usiluje o udržitelné hospodaření s vodou, řekami a vodním prostředím. Pracuje ve více než 2000 obcích na témata povodní, zlepšování kvality a vodních zdrojů, mokřadů a biologické rozmanitosti. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: EPTB Saône a Doubs jsou institucionálním aktérem a privilegovaným partnerem v povodí Saône, který usiluje o udržitelné hospodaření s vodou, řekami a vodním prostředím. Pracuje ve více než 2000 obcích na témata povodní, zlepšování kvality a vodních zdrojů, mokřadů a biologické rozmanitosti. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EPTB Saône a Doubs jsou institucionálním aktérem a privilegovaným partnerem v povodí Saône, který usiluje o udržitelné hospodaření s vodou, řekami a vodním prostředím. Pracuje ve více než 2000 obcích na témata povodní, zlepšování kvality a vodních zdrojů, mokřadů a biologické rozmanitosti. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EPTB Saône un Doubs ir institucionāls dalībnieks un priviliģēts sarunu partneris Saône ūdensšķirtnē, kas strādā ūdens, upju un ūdens vides ilgtspējīgai apsaimniekošanai. Tā darbojas vairāk nekā 2000 pašvaldībās plūdu, kvalitātes uzlabošanas un ūdens resursu, mitrāju un bioloģiskās daudzveidības jomā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: EPTB Saône un Doubs ir institucionāls dalībnieks un priviliģēts sarunu partneris Saône ūdensšķirtnē, kas strādā ūdens, upju un ūdens vides ilgtspējīgai apsaimniekošanai. Tā darbojas vairāk nekā 2000 pašvaldībās plūdu, kvalitātes uzlabošanas un ūdens resursu, mitrāju un bioloģiskās daudzveidības jomā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EPTB Saône un Doubs ir institucionāls dalībnieks un priviliģēts sarunu partneris Saône ūdensšķirtnē, kas strādā ūdens, upju un ūdens vides ilgtspējīgai apsaimniekošanai. Tā darbojas vairāk nekā 2000 pašvaldībās plūdu, kvalitātes uzlabošanas un ūdens resursu, mitrāju un bioloģiskās daudzveidības jomā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá an EPTB Saône agus Doubs ina imreoir institiúideach agus ina idirghabhálaí pribhléideach i ndoirteal Saône, a oibríonn chun uisce, aibhneacha agus timpeallachtaí uisceacha a bhainistiú go hinbhuanaithe. Oibríonn sé i mbreis agus 2000 bardas ar théamaí na dtuilte, feabhas a chur ar cháilíocht agus acmhainní uisce, bogaigh agus bithéagsúlacht. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an EPTB Saône agus Doubs ina imreoir institiúideach agus ina idirghabhálaí pribhléideach i ndoirteal Saône, a oibríonn chun uisce, aibhneacha agus timpeallachtaí uisceacha a bhainistiú go hinbhuanaithe. Oibríonn sé i mbreis agus 2000 bardas ar théamaí na dtuilte, feabhas a chur ar cháilíocht agus acmhainní uisce, bogaigh agus bithéagsúlacht. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an EPTB Saône agus Doubs ina imreoir institiúideach agus ina idirghabhálaí pribhléideach i ndoirteal Saône, a oibríonn chun uisce, aibhneacha agus timpeallachtaí uisceacha a bhainistiú go hinbhuanaithe. Oibríonn sé i mbreis agus 2000 bardas ar théamaí na dtuilte, feabhas a chur ar cháilíocht agus acmhainní uisce, bogaigh agus bithéagsúlacht. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EPTB Saône in Doubs sta institucionalni akter in privilegiran sogovornik v porečju Saône, ki si prizadeva za trajnostno upravljanje voda, rek in vodnih okolij. V več kot 2000 občinah deluje na področjih poplav, izboljšanja kakovosti in ojačanja ter vodnih virov, mokrišč in biotske raznovrstnosti. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: EPTB Saône in Doubs sta institucionalni akter in privilegiran sogovornik v porečju Saône, ki si prizadeva za trajnostno upravljanje voda, rek in vodnih okolij. V več kot 2000 občinah deluje na področjih poplav, izboljšanja kakovosti in ojačanja ter vodnih virov, mokrišč in biotske raznovrstnosti. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EPTB Saône in Doubs sta institucionalni akter in privilegiran sogovornik v porečju Saône, ki si prizadeva za trajnostno upravljanje voda, rek in vodnih okolij. V več kot 2000 občinah deluje na področjih poplav, izboljšanja kakovosti in ojačanja ter vodnih virov, mokrišč in biotske raznovrstnosti. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EPTB Saône и Doubs са институционален участник и привилегирован събеседник в водосбора Saône, който работи за устойчивото управление на водите, реките и водната среда. Тя работи в повече от 2000 общини по темите за наводненията, подобряването на качеството и ампера и водните ресурси, влажните зони и биологичното разнообразие. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: EPTB Saône и Doubs са институционален участник и привилегирован събеседник в водосбора Saône, който работи за устойчивото управление на водите, реките и водната среда. Тя работи в повече от 2000 общини по темите за наводненията, подобряването на качеството и ампера и водните ресурси, влажните зони и биологичното разнообразие. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EPTB Saône и Doubs са институционален участник и привилегирован събеседник в водосбора Saône, който работи за устойчивото управление на водите, реките и водната среда. Тя работи в повече от 2000 общини по темите за наводненията, подобряването на качеството и ампера и водните ресурси, влажните зони и биологичното разнообразие. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-EPTB Saône u Doubs huma attur istituzzjonali u interlokutur privileġġat fis-Saône, li jaħdmu għall-ġestjoni sostenibbli tal-ilma, tax-xmajjar u tal-ambjenti akkwatiċi. Taħdem f’aktar minn 2000 muniċipalità fuq it-temi tal-għargħar, it-titjib tal-kwalità u l-umdità; u r-riżorsi tal-ilma, l-artijiet mistagħdra u l-bijodiversità. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-EPTB Saône u Doubs huma attur istituzzjonali u interlokutur privileġġat fis-Saône, li jaħdmu għall-ġestjoni sostenibbli tal-ilma, tax-xmajjar u tal-ambjenti akkwatiċi. Taħdem f’aktar minn 2000 muniċipalità fuq it-temi tal-għargħar, it-titjib tal-kwalità u l-umdità; u r-riżorsi tal-ilma, l-artijiet mistagħdra u l-bijodiversità. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-EPTB Saône u Doubs huma attur istituzzjonali u interlokutur privileġġat fis-Saône, li jaħdmu għall-ġestjoni sostenibbli tal-ilma, tax-xmajjar u tal-ambjenti akkwatiċi. Taħdem f’aktar minn 2000 muniċipalità fuq it-temi tal-għargħar, it-titjib tal-kwalità u l-umdità; u r-riżorsi tal-ilma, l-artijiet mistagħdra u l-bijodiversità. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O EPTB Saône e Doubs são um ator institucional e interlocutor privilegiado na alguidar hidrográfica do Saône, trabalhando para a gestão sustentável da água, rios e ambientes aquáticos. Trabalha em mais de 2000 municípios sobre os temas das inundações, da melhoria da qualidade e dos recursos hídricos, das zonas húmidas e da biodiversidade. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O EPTB Saône e Doubs são um ator institucional e interlocutor privilegiado na alguidar hidrográfica do Saône, trabalhando para a gestão sustentável da água, rios e ambientes aquáticos. Trabalha em mais de 2000 municípios sobre os temas das inundações, da melhoria da qualidade e dos recursos hídricos, das zonas húmidas e da biodiversidade. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O EPTB Saône e Doubs são um ator institucional e interlocutor privilegiado na alguidar hidrográfica do Saône, trabalhando para a gestão sustentável da água, rios e ambientes aquáticos. Trabalha em mais de 2000 municípios sobre os temas das inundações, da melhoria da qualidade e dos recursos hídricos, das zonas húmidas e da biodiversidade. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EPTB Saône og Doubs er en institutionel aktør og privilegeret samtalepartner i Saône-afvandingsområdet, der arbejder for en bæredygtig forvaltning af vand, floder og vandmiljøer. Det arbejder i mere end 2000 kommuner om emnerne oversvømmelser, forbedring af kvaliteten og vandressourcerne, vådområder og biodiversitet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: EPTB Saône og Doubs er en institutionel aktør og privilegeret samtalepartner i Saône-afvandingsområdet, der arbejder for en bæredygtig forvaltning af vand, floder og vandmiljøer. Det arbejder i mere end 2000 kommuner om emnerne oversvømmelser, forbedring af kvaliteten og vandressourcerne, vådområder og biodiversitet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EPTB Saône og Doubs er en institutionel aktør og privilegeret samtalepartner i Saône-afvandingsområdet, der arbejder for en bæredygtig forvaltning af vand, floder og vandmiljøer. Det arbejder i mere end 2000 kommuner om emnerne oversvømmelser, forbedring af kvaliteten og vandressourcerne, vådområder og biodiversitet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EPTB Saône și Doubs sunt un actor instituțional și interlocutor privilegiat în bazinul hidrografic al Saône, lucrând pentru gestionarea durabilă a apei, a râurilor și a mediilor acvatice. Aceasta funcționează în peste 2000 de municipalități pe teme precum inundațiile, îmbunătățirea calității și a resurselor de apă, zonele umede și biodiversitatea. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: EPTB Saône și Doubs sunt un actor instituțional și interlocutor privilegiat în bazinul hidrografic al Saône, lucrând pentru gestionarea durabilă a apei, a râurilor și a mediilor acvatice. Aceasta funcționează în peste 2000 de municipalități pe teme precum inundațiile, îmbunătățirea calității și a resurselor de apă, zonele umede și biodiversitatea. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EPTB Saône și Doubs sunt un actor instituțional și interlocutor privilegiat în bazinul hidrografic al Saône, lucrând pentru gestionarea durabilă a apei, a râurilor și a mediilor acvatice. Aceasta funcționează în peste 2000 de municipalități pe teme precum inundațiile, îmbunătățirea calității și a resurselor de apă, zonele umede și biodiversitatea. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EPTB Saône och Doubs är en institutionell aktör och privilegierad samtalspartner i Saônes avrinningsområde och arbetar för en hållbar förvaltning av vatten, floder och vattenmiljöer. Det arbetar i mer än 2 000 kommuner med temana översvämningar, förbättring av kvaliteten på & och vattenresurser, våtmarker och biologisk mångfald. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: EPTB Saône och Doubs är en institutionell aktör och privilegierad samtalspartner i Saônes avrinningsområde och arbetar för en hållbar förvaltning av vatten, floder och vattenmiljöer. Det arbetar i mer än 2 000 kommuner med temana översvämningar, förbättring av kvaliteten på & och vattenresurser, våtmarker och biologisk mångfald. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EPTB Saône och Doubs är en institutionell aktör och privilegierad samtalspartner i Saônes avrinningsområde och arbetar för en hållbar förvaltning av vatten, floder och vattenmiljöer. Det arbetar i mer än 2 000 kommuner med temana översvämningar, förbättring av kvaliteten på & och vattenresurser, våtmarker och biologisk mångfald. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 22:06, 11 August 2022
Project Q3696035 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Missions of animation, coordination of river contracts in Burgundy 2018 |
Project Q3696035 in France |
Statements
65,472.1 Euro
0 references
218,240.34 Euro
0 references
30.0 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 December 2018
0 references
ETS PUBLIC TERRITORIAL DU BASSIN SAONE ET DOUBS
0 references
Acteur institutionnel et interlocuteur privilégié sur le bassin versant de la Saône, l’EPTB Saône et Doubs agit pour une gestion durable de l’eau, des rivières et des milieux aquatiques. Il intervient sur plus de 2000 communes sur les thématiques des inondations, de l’amélioration de la qualité & et de la ressource en eau, des zones humides et de la biodiversité. (French)
0 references
The EPTB Saône and Doubs are an institutional player and privileged interlocutor in the Saône watershed, working for the sustainable management of water, rivers and aquatic environments. It works in more than 2000 municipalities on the themes of floods, improvement of quality & and water resources, wetlands and biodiversity. (English)
22 November 2021
0 references
Das EPTB Saône und Doubs ist ein institutioneller Akteur und ein bevorzugter Ansprechpartner im Wassereinzugsgebiet der Saône. Es befasst sich mit mehr als 2000 Gemeinden zu den Themen Hochwasser, Verbesserung der Qualität & und Wasserressourcen, Feuchtgebiete und biologische Vielfalt. (German)
1 December 2021
0 references
De EPTB Saône en Doubs zijn een institutionele speler en bevoorrechte gesprekspartner in het stroomgebied van Saône en werken aan een duurzaam beheer van water, rivieren en aquatische omgevingen. Het werkt in meer dan 2000 gemeenten aan de thema’s overstromingen, verbetering van kwaliteit & en watervoorraden, wetlands en biodiversiteit. (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'EPTB Saône e Doubs sono un attore istituzionale e interlocutore privilegiato nello spartiacque di Saône, lavorando per la gestione sostenibile delle acque, dei fiumi e degli ambienti acquatici. Opera in più di 2000 comuni sui temi delle inondazioni, del miglioramento della qualità e delle risorse idriche, delle zone umide e della biodiversità. (Italian)
13 January 2022
0 references
El EPTB Saône y Doubs son un actor institucional e interlocutor privilegiado en la cuenca del Saône, trabajando en la gestión sostenible del agua, los ríos y los entornos acuáticos. Trabaja en más de 2000 municipios en los temas de inundaciones, mejora de la calidad & y recursos hídricos, humedales y biodiversidad. (Spanish)
14 January 2022
0 references
EPTB Saône ja Doubs on Saône’i valgla institutsionaalne ja privilegeeritud partner, kes töötab vee, jõgede ja veekeskkonna säästva majandamise nimel. See töötab enam kui 2000 omavalitsuses üleujutuste, & kvaliteedi parandamise, veevarude, märgalade ja bioloogilise mitmekesisuse küsimustes. (Estonian)
11 August 2022
0 references
EPTB „Saône“ ir „Doubs“ yra institucinis subjektas ir privilegijuotas pašnekovas Sanos vandens telkinyje, siekiantis tvaraus vandens, upių ir vandens aplinkos valdymo. Jis veikia daugiau nei 2000 savivaldybių potvynių, kokybės gerinimo ir vandens išteklių, šlapžemių ir biologinės įvairovės temomis. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
EPTB Saône i Doubs institucijski su i povlašteni sugovornik u slivu rijeke Saône koji radi na održivom gospodarenju vodom, rijekama i vodenim okolišem. U više od 2000 općina radi na temama poplava, poboljšanja kvalitete i kampova te vodnih resursa, močvarnih područja i biološke raznolikosti. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Η EPTB Saône και Doubs είναι θεσμικός παράγοντας και προνομιούχος συνομιλητής στη λεκάνη απορροής του Saône, ο οποίος εργάζεται για τη βιώσιμη διαχείριση των υδάτων, των ποταμών και των υδάτινων περιβαλλόντων. Λειτουργεί σε περισσότερους από 2000 δήμους με θέμα τις πλημμύρες, τη βελτίωση της ποιότητας & και τους υδάτινους πόρους, τους υγροβιότοπους και τη βιοποικιλότητα. (Greek)
11 August 2022
0 references
EPTB Saône a Doubs sú inštitucionálnym aktérom a privilegovaným partnerom v povodí Saône, ktorý pracuje na udržateľnom hospodárení s vodou, riekami a vodným prostredím. Pracuje vo viac ako 2000 obciach na témy povodní, zlepšovania kvality & a vodných zdrojov, mokradí a biodiverzity. (Slovak)
11 August 2022
0 references
EPTB Saône ja Doubs ovat institutionaalinen toimija ja etuoikeutettu keskustelukumppani Saônen valuma-alueella ja työskentelevät vesien, jokien ja vesiympäristön kestävän hoidon puolesta. Se työskentelee yli 2000 kunnassa tulvien, laadun parantamisen sekä vesivarojen, kosteikkojen ja biologisen monimuotoisuuden parissa. (Finnish)
11 August 2022
0 references
EPTB Saône i Doubs są podmiotem instytucjonalnym i uprzywilejowanym rozmówcą w dziale wodnym Saône, zajmującym się zrównoważoną gospodarką wodną, rzekami i środowiskiem wodnym. W ponad 2000 gminach działa w zakresie powodzi, poprawy jakości i zasobów wodnych, terenów podmokłych i różnorodności biologicznej. (Polish)
11 August 2022
0 references
Az EPTB Saône és Doubs intézményi szereplő és kiemelt tárgyalópartner a Saône vízgyűjtő területén, akik a víz, folyók és vízi környezetek fenntartható kezeléséért dolgoznak. Több mint 2000 településen tevékenykedik az árvizek, a minőség javítása, a vízkészletek, a vizes élőhelyek és a biológiai sokféleség témakörében. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
EPTB Saône a Doubs jsou institucionálním aktérem a privilegovaným partnerem v povodí Saône, který usiluje o udržitelné hospodaření s vodou, řekami a vodním prostředím. Pracuje ve více než 2000 obcích na témata povodní, zlepšování kvality a vodních zdrojů, mokřadů a biologické rozmanitosti. (Czech)
11 August 2022
0 references
EPTB Saône un Doubs ir institucionāls dalībnieks un priviliģēts sarunu partneris Saône ūdensšķirtnē, kas strādā ūdens, upju un ūdens vides ilgtspējīgai apsaimniekošanai. Tā darbojas vairāk nekā 2000 pašvaldībās plūdu, kvalitātes uzlabošanas un ūdens resursu, mitrāju un bioloģiskās daudzveidības jomā. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Tá an EPTB Saône agus Doubs ina imreoir institiúideach agus ina idirghabhálaí pribhléideach i ndoirteal Saône, a oibríonn chun uisce, aibhneacha agus timpeallachtaí uisceacha a bhainistiú go hinbhuanaithe. Oibríonn sé i mbreis agus 2000 bardas ar théamaí na dtuilte, feabhas a chur ar cháilíocht agus acmhainní uisce, bogaigh agus bithéagsúlacht. (Irish)
11 August 2022
0 references
EPTB Saône in Doubs sta institucionalni akter in privilegiran sogovornik v porečju Saône, ki si prizadeva za trajnostno upravljanje voda, rek in vodnih okolij. V več kot 2000 občinah deluje na področjih poplav, izboljšanja kakovosti in ojačanja ter vodnih virov, mokrišč in biotske raznovrstnosti. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
EPTB Saône и Doubs са институционален участник и привилегирован събеседник в водосбора Saône, който работи за устойчивото управление на водите, реките и водната среда. Тя работи в повече от 2000 общини по темите за наводненията, подобряването на качеството и ампера и водните ресурси, влажните зони и биологичното разнообразие. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
L-EPTB Saône u Doubs huma attur istituzzjonali u interlokutur privileġġat fis-Saône, li jaħdmu għall-ġestjoni sostenibbli tal-ilma, tax-xmajjar u tal-ambjenti akkwatiċi. Taħdem f’aktar minn 2000 muniċipalità fuq it-temi tal-għargħar, it-titjib tal-kwalità u l-umdità; u r-riżorsi tal-ilma, l-artijiet mistagħdra u l-bijodiversità. (Maltese)
11 August 2022
0 references
O EPTB Saône e Doubs são um ator institucional e interlocutor privilegiado na alguidar hidrográfica do Saône, trabalhando para a gestão sustentável da água, rios e ambientes aquáticos. Trabalha em mais de 2000 municípios sobre os temas das inundações, da melhoria da qualidade e dos recursos hídricos, das zonas húmidas e da biodiversidade. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
EPTB Saône og Doubs er en institutionel aktør og privilegeret samtalepartner i Saône-afvandingsområdet, der arbejder for en bæredygtig forvaltning af vand, floder og vandmiljøer. Det arbejder i mere end 2000 kommuner om emnerne oversvømmelser, forbedring af kvaliteten og vandressourcerne, vådområder og biodiversitet. (Danish)
11 August 2022
0 references
EPTB Saône și Doubs sunt un actor instituțional și interlocutor privilegiat în bazinul hidrografic al Saône, lucrând pentru gestionarea durabilă a apei, a râurilor și a mediilor acvatice. Aceasta funcționează în peste 2000 de municipalități pe teme precum inundațiile, îmbunătățirea calității și a resurselor de apă, zonele umede și biodiversitatea. (Romanian)
11 August 2022
0 references
EPTB Saône och Doubs är en institutionell aktör och privilegierad samtalspartner i Saônes avrinningsområde och arbetar för en hållbar förvaltning av vatten, floder och vattenmiljöer. Det arbetar i mer än 2 000 kommuner med temana översvämningar, förbättring av kvaliteten på & och vattenresurser, våtmarker och biologisk mångfald. (Swedish)
11 August 2022
0 references
Identifiers
BG0018493
0 references