COGSTIM 2015 — Cognitive Stimulation, Motor and Virtual Reality: applications to Health and Education (Q3694907): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
COGSTIM 2015 – kognitiivne stimuleerimine, mootor ja virtuaalreaalsus: rakendused tervishoius ja hariduses | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
COGSTIM 2015 – Kognityvinė stimuliacija, variklis ir virtuali realybė: paraiškos sveikatai ir švietimui | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
COGSTIM 2015 – kognitivna stimulacija, motor i virtualna stvarnost: aplikacije za zdravlje i obrazovanje | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
COGSTIM 2015 — Γνωστική διέγερση, Μηχανή και Εικονική Πραγματικότητα: εφαρμογές στην Υγεία και την Εκπαίδευση | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
COGSTIM 2015 – kognitívna stimulácia, motor a virtuálna realita: aplikácie v oblasti zdravia a vzdelávania | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
COGSTIM 2015 – Kognitiiviset stimulaatiot, moottori ja virtuaalitodellisuus: terveydenhuollon ja koulutuksen sovellukset | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
COGSTIM 2015 – Stymulacja poznawcza, silnik i rzeczywistość wirtualna: aplikacje do zdrowia i edukacji | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
COGSTIM 2015 – Kognitív stimuláció, motor és virtuális valóság: egészségügyi és oktatási alkalmazások | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
COGSTIM 2015 – Kognitivní stimulace, motor a virtuální realita: aplikace v oblasti zdraví a vzdělávání | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
COGSTIM 2015 — Kognitīvā stimulēšana, motora un virtuālā realitāte: pieteikumi veselības un izglītības jomā | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
COGSTIM 2015 — Spreagadh Cognaíoch, Mótar agus Réaltacht Fíorúil: iarratais ar Shláinte agus Oideachas | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
COGSTIM 2015 – Kognitivna stimulacija, motor in virtualna resničnost: aplikacije za zdravje in izobraževanje | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
COGSTIM 2015 — Когнитивна стимулация, моторна и виртуална реалност: приложения в здравеопазването и образованието | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
COGSTIM 2015 — Stimulazzjoni Konjittiva, Realtà tal-Mutur u Virtwali: applikazzjonijiet għas-Saħħa u l-Edukazzjoni | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
COGSTIM 2015 — Estimulação Cognitiva, Realidade Motora e Virtual: aplicações à Saúde e Educação | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
COGSTIM 2015 — Kognitiv stimulering, motor og virtuel virkelighed: ansøgninger til sundhed og uddannelse | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
COGSTIM 2015 – Stimulare cognitivă, motor și realitate virtuală: aplicații pentru sănătate și educație | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
COGSTIM 2015 – Kognitiv stimulering, motorisk och virtuell verklighet: tillämpningar för hälsa och utbildning | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3694907 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3694907 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3694907 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3694907 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3694907 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3694907 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3694907 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3694907 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3694907 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3694907 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3694907 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3694907 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3694907 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3694907 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3694907 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3694907 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3694907 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3694907 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3694907 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3694907 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3694907 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3694907 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3694907 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kuidas suurendada igapäevaseid mootori- ja kognitiivseid varusid ning säilitada nõrkade inimeste funktsionaalset autonoomiat, kasutades uuenduslikke tehnoloogiaid, eriti virtuaalse reaalsuse kaudu. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kuidas suurendada igapäevaseid mootori- ja kognitiivseid varusid ning säilitada nõrkade inimeste funktsionaalset autonoomiat, kasutades uuenduslikke tehnoloogiaid, eriti virtuaalse reaalsuse kaudu. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kuidas suurendada igapäevaseid mootori- ja kognitiivseid varusid ning säilitada nõrkade inimeste funktsionaalset autonoomiat, kasutades uuenduslikke tehnoloogiaid, eriti virtuaalse reaalsuse kaudu. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kaip padidinti kasdienius motorinius ir kognityvinius rezervus ir išlaikyti funkcinį pažeidžiamų žmonių, naudojančių naujoviškas technologijas, ypač virtualios realybės, savarankiškumą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kaip padidinti kasdienius motorinius ir kognityvinius rezervus ir išlaikyti funkcinį pažeidžiamų žmonių, naudojančių naujoviškas technologijas, ypač virtualios realybės, savarankiškumą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kaip padidinti kasdienius motorinius ir kognityvinius rezervus ir išlaikyti funkcinį pažeidžiamų žmonių, naudojančių naujoviškas technologijas, ypač virtualios realybės, savarankiškumą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kako povećati dnevne motoričke i kognitivne rezerve i održati funkcionalnu autonomiju krhkih ljudi koji koriste inovativne tehnologije, posebno kroz virtualnu stvarnost. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kako povećati dnevne motoričke i kognitivne rezerve i održati funkcionalnu autonomiju krhkih ljudi koji koriste inovativne tehnologije, posebno kroz virtualnu stvarnost. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kako povećati dnevne motoričke i kognitivne rezerve i održati funkcionalnu autonomiju krhkih ljudi koji koriste inovativne tehnologije, posebno kroz virtualnu stvarnost. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Πώς να αυξήσετε την καθημερινή κινητική και γνωστική εφεδρεία και να διατηρήσετε τη λειτουργική αυτονομία των ευάλωτων ατόμων που χρησιμοποιούν καινοτόμες τεχνολογίες, ιδίως μέσω της εικονικής πραγματικότητας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Πώς να αυξήσετε την καθημερινή κινητική και γνωστική εφεδρεία και να διατηρήσετε τη λειτουργική αυτονομία των ευάλωτων ατόμων που χρησιμοποιούν καινοτόμες τεχνολογίες, ιδίως μέσω της εικονικής πραγματικότητας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Πώς να αυξήσετε την καθημερινή κινητική και γνωστική εφεδρεία και να διατηρήσετε τη λειτουργική αυτονομία των ευάλωτων ατόμων που χρησιμοποιούν καινοτόμες τεχνολογίες, ιδίως μέσω της εικονικής πραγματικότητας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ako zvýšiť denné motorické a kognitívne rezervy a zachovať funkčnú autonómiu krehkých ľudí využívajúcich inovatívne technológie, najmä prostredníctvom virtuálnej reality. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ako zvýšiť denné motorické a kognitívne rezervy a zachovať funkčnú autonómiu krehkých ľudí využívajúcich inovatívne technológie, najmä prostredníctvom virtuálnej reality. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ako zvýšiť denné motorické a kognitívne rezervy a zachovať funkčnú autonómiu krehkých ľudí využívajúcich inovatívne technológie, najmä prostredníctvom virtuálnej reality. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Miten lisätä päivittäisiä moottori- ja kognitiivisia varantoja ja ylläpitää hauraiden ihmisten toiminnallista riippumattomuutta innovatiivisten teknologioiden avulla, erityisesti virtuaalitodellisuuden avulla. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Miten lisätä päivittäisiä moottori- ja kognitiivisia varantoja ja ylläpitää hauraiden ihmisten toiminnallista riippumattomuutta innovatiivisten teknologioiden avulla, erityisesti virtuaalitodellisuuden avulla. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Miten lisätä päivittäisiä moottori- ja kognitiivisia varantoja ja ylläpitää hauraiden ihmisten toiminnallista riippumattomuutta innovatiivisten teknologioiden avulla, erityisesti virtuaalitodellisuuden avulla. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jak zwiększyć codzienne rezerwy motoryczne i poznawcze oraz utrzymać funkcjonalną autonomię osób niestabilnych za pomocą innowacyjnych technologii, zwłaszcza poprzez rzeczywistość wirtualną. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jak zwiększyć codzienne rezerwy motoryczne i poznawcze oraz utrzymać funkcjonalną autonomię osób niestabilnych za pomocą innowacyjnych technologii, zwłaszcza poprzez rzeczywistość wirtualną. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jak zwiększyć codzienne rezerwy motoryczne i poznawcze oraz utrzymać funkcjonalną autonomię osób niestabilnych za pomocą innowacyjnych technologii, zwłaszcza poprzez rzeczywistość wirtualną. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hogyan lehet növelni a napi motor- és kognitív tartalékokat, és fenntartani a törékeny emberek működési autonómiáját innovatív technológiák alkalmazásával, különösen a virtuális valóság révén. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hogyan lehet növelni a napi motor- és kognitív tartalékokat, és fenntartani a törékeny emberek működési autonómiáját innovatív technológiák alkalmazásával, különösen a virtuális valóság révén. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hogyan lehet növelni a napi motor- és kognitív tartalékokat, és fenntartani a törékeny emberek működési autonómiáját innovatív technológiák alkalmazásával, különösen a virtuális valóság révén. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jak zvýšit denní motorické a kognitivní rezervy a zachovat funkční autonomii křehkých lidí využívajících inovativní technologie, zejména prostřednictvím virtuální reality. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jak zvýšit denní motorické a kognitivní rezervy a zachovat funkční autonomii křehkých lidí využívajících inovativní technologie, zejména prostřednictvím virtuální reality. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jak zvýšit denní motorické a kognitivní rezervy a zachovat funkční autonomii křehkých lidí využívajících inovativní technologie, zejména prostřednictvím virtuální reality. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kā palielināt ikdienas motoriskās un kognitīvās rezerves un saglabāt trauslu cilvēku funkcionālo autonomiju, izmantojot inovatīvas tehnoloģijas, jo īpaši ar virtuālās realitātes palīdzību. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kā palielināt ikdienas motoriskās un kognitīvās rezerves un saglabāt trauslu cilvēku funkcionālo autonomiju, izmantojot inovatīvas tehnoloģijas, jo īpaši ar virtuālās realitātes palīdzību. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kā palielināt ikdienas motoriskās un kognitīvās rezerves un saglabāt trauslu cilvēku funkcionālo autonomiju, izmantojot inovatīvas tehnoloģijas, jo īpaši ar virtuālās realitātes palīdzību. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Conas innill agus cúlchistí cognaíocha laethúla a mhéadú agus neamhspleáchas feidhmiúil daoine leochaileacha a choinneáil ag baint úsáide as teicneolaíochtaí nuálacha, go háirithe tríd an réaltacht fhíorúil. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Conas innill agus cúlchistí cognaíocha laethúla a mhéadú agus neamhspleáchas feidhmiúil daoine leochaileacha a choinneáil ag baint úsáide as teicneolaíochtaí nuálacha, go háirithe tríd an réaltacht fhíorúil. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Conas innill agus cúlchistí cognaíocha laethúla a mhéadú agus neamhspleáchas feidhmiúil daoine leochaileacha a choinneáil ag baint úsáide as teicneolaíochtaí nuálacha, go háirithe tríd an réaltacht fhíorúil. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kako povečati dnevne motorične in kognitivne rezerve ter ohraniti funkcionalno avtonomijo krhkih ljudi, ki uporabljajo inovativne tehnologije, zlasti prek virtualne resničnosti. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kako povečati dnevne motorične in kognitivne rezerve ter ohraniti funkcionalno avtonomijo krhkih ljudi, ki uporabljajo inovativne tehnologije, zlasti prek virtualne resničnosti. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kako povečati dnevne motorične in kognitivne rezerve ter ohraniti funkcionalno avtonomijo krhkih ljudi, ki uporabljajo inovativne tehnologije, zlasti prek virtualne resničnosti. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Как да се увеличат ежедневните моторни и когнитивни резерви и да се поддържа функционалната автономност на крехките хора, използващи иновативни технологии, особено чрез виртуална реалност. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Как да се увеличат ежедневните моторни и когнитивни резерви и да се поддържа функционалната автономност на крехките хора, използващи иновативни технологии, особено чрез виртуална реалност. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Как да се увеличат ежедневните моторни и когнитивни резерви и да се поддържа функционалната автономност на крехките хора, използващи иновативни технологии, особено чрез виртуална реалност. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kif jistgħu jiżdiedu l-muturi ta’ kuljum u r-riżervi konjittivi u tinżamm l-awtonomija funzjonali tal-persuni fraġli li jużaw teknoloġiji innovattivi, speċjalment permezz tar-realtà virtwali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kif jistgħu jiżdiedu l-muturi ta’ kuljum u r-riżervi konjittivi u tinżamm l-awtonomija funzjonali tal-persuni fraġli li jużaw teknoloġiji innovattivi, speċjalment permezz tar-realtà virtwali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kif jistgħu jiżdiedu l-muturi ta’ kuljum u r-riżervi konjittivi u tinżamm l-awtonomija funzjonali tal-persuni fraġli li jużaw teknoloġiji innovattivi, speċjalment permezz tar-realtà virtwali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Como aumentar as reservas motoras e cognitivas diárias e manter a autonomia funcional de pessoas frágeis utilizando tecnologias inovadoras, especialmente através da realidade virtual. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Como aumentar as reservas motoras e cognitivas diárias e manter a autonomia funcional de pessoas frágeis utilizando tecnologias inovadoras, especialmente através da realidade virtual. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Como aumentar as reservas motoras e cognitivas diárias e manter a autonomia funcional de pessoas frágeis utilizando tecnologias inovadoras, especialmente através da realidade virtual. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hvordan kan man øge den daglige motoriske og kognitive reserver og opretholde den funktionelle autonomi for skrøbelige mennesker, der bruger innovative teknologier, især gennem virtual reality. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hvordan kan man øge den daglige motoriske og kognitive reserver og opretholde den funktionelle autonomi for skrøbelige mennesker, der bruger innovative teknologier, især gennem virtual reality. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hvordan kan man øge den daglige motoriske og kognitive reserver og opretholde den funktionelle autonomi for skrøbelige mennesker, der bruger innovative teknologier, især gennem virtual reality. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cum să crească rezervele zilnice motorii și cognitive și să mențină autonomia funcțională a persoanelor fragile folosind tehnologii inovatoare, în special prin realitatea virtuală. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cum să crească rezervele zilnice motorii și cognitive și să mențină autonomia funcțională a persoanelor fragile folosind tehnologii inovatoare, în special prin realitatea virtuală. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cum să crească rezervele zilnice motorii și cognitive și să mențină autonomia funcțională a persoanelor fragile folosind tehnologii inovatoare, în special prin realitatea virtuală. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hur man kan öka dagliga motoriska och kognitiva reserver och upprätthålla den funktionella autonomi för bräckliga människor med hjälp av innovativ teknik, särskilt genom virtuell verklighet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hur man kan öka dagliga motoriska och kognitiva reserver och upprätthålla den funktionella autonomi för bräckliga människor med hjälp av innovativ teknik, särskilt genom virtuell verklighet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hur man kan öka dagliga motoriska och kognitiva reserver och upprätthålla den funktionella autonomi för bräckliga människor med hjälp av innovativ teknik, särskilt genom virtuell verklighet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 21:43, 11 August 2022
Project Q3694907 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | COGSTIM 2015 — Cognitive Stimulation, Motor and Virtual Reality: applications to Health and Education |
Project Q3694907 in France |
Statements
66,562.0 Euro
0 references
152,037.4 Euro
0 references
43.78 percent
0 references
30 March 2015
0 references
30 September 2017
0 references
Université de Bourgogne
0 references
Comment augmenter les réserves motrices et cognitives au quotidien et maintenir l’autonomie fonctionnelle des personnes fragiles à l'aide de technologies innovantes, notamment à travers la réalité virtuelle. (French)
0 references
How to increase daily motor and cognitive reserves and maintain the functional autonomy of fragile people using innovative technologies, especially through virtual reality. (English)
22 November 2021
0 references
Wie können die motorischen und kognitiven Reserven im Alltag erhöht und die funktionelle Autonomie fragiler Menschen durch innovative Technologien, insbesondere durch virtuelle Realität, erhalten werden. (German)
1 December 2021
0 references
Hoe de dagelijkse motorische en cognitieve reserves te vergroten en de functionele autonomie van kwetsbare mensen die innovatieve technologieën gebruiken, in stand te houden, met name door middel van virtual reality. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Come aumentare le riserve motorie e cognitive quotidiane e mantenere l'autonomia funzionale delle persone fragili che utilizzano tecnologie innovative, soprattutto attraverso la realtà virtuale. (Italian)
13 January 2022
0 references
Cómo aumentar las reservas diarias motoras y cognitivas y mantener la autonomía funcional de las personas frágiles utilizando tecnologías innovadoras, especialmente a través de la realidad virtual. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Kuidas suurendada igapäevaseid mootori- ja kognitiivseid varusid ning säilitada nõrkade inimeste funktsionaalset autonoomiat, kasutades uuenduslikke tehnoloogiaid, eriti virtuaalse reaalsuse kaudu. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Kaip padidinti kasdienius motorinius ir kognityvinius rezervus ir išlaikyti funkcinį pažeidžiamų žmonių, naudojančių naujoviškas technologijas, ypač virtualios realybės, savarankiškumą. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Kako povećati dnevne motoričke i kognitivne rezerve i održati funkcionalnu autonomiju krhkih ljudi koji koriste inovativne tehnologije, posebno kroz virtualnu stvarnost. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Πώς να αυξήσετε την καθημερινή κινητική και γνωστική εφεδρεία και να διατηρήσετε τη λειτουργική αυτονομία των ευάλωτων ατόμων που χρησιμοποιούν καινοτόμες τεχνολογίες, ιδίως μέσω της εικονικής πραγματικότητας. (Greek)
11 August 2022
0 references
Ako zvýšiť denné motorické a kognitívne rezervy a zachovať funkčnú autonómiu krehkých ľudí využívajúcich inovatívne technológie, najmä prostredníctvom virtuálnej reality. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Miten lisätä päivittäisiä moottori- ja kognitiivisia varantoja ja ylläpitää hauraiden ihmisten toiminnallista riippumattomuutta innovatiivisten teknologioiden avulla, erityisesti virtuaalitodellisuuden avulla. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Jak zwiększyć codzienne rezerwy motoryczne i poznawcze oraz utrzymać funkcjonalną autonomię osób niestabilnych za pomocą innowacyjnych technologii, zwłaszcza poprzez rzeczywistość wirtualną. (Polish)
11 August 2022
0 references
Hogyan lehet növelni a napi motor- és kognitív tartalékokat, és fenntartani a törékeny emberek működési autonómiáját innovatív technológiák alkalmazásával, különösen a virtuális valóság révén. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Jak zvýšit denní motorické a kognitivní rezervy a zachovat funkční autonomii křehkých lidí využívajících inovativní technologie, zejména prostřednictvím virtuální reality. (Czech)
11 August 2022
0 references
Kā palielināt ikdienas motoriskās un kognitīvās rezerves un saglabāt trauslu cilvēku funkcionālo autonomiju, izmantojot inovatīvas tehnoloģijas, jo īpaši ar virtuālās realitātes palīdzību. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Conas innill agus cúlchistí cognaíocha laethúla a mhéadú agus neamhspleáchas feidhmiúil daoine leochaileacha a choinneáil ag baint úsáide as teicneolaíochtaí nuálacha, go háirithe tríd an réaltacht fhíorúil. (Irish)
11 August 2022
0 references
Kako povečati dnevne motorične in kognitivne rezerve ter ohraniti funkcionalno avtonomijo krhkih ljudi, ki uporabljajo inovativne tehnologije, zlasti prek virtualne resničnosti. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Как да се увеличат ежедневните моторни и когнитивни резерви и да се поддържа функционалната автономност на крехките хора, използващи иновативни технологии, особено чрез виртуална реалност. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Kif jistgħu jiżdiedu l-muturi ta’ kuljum u r-riżervi konjittivi u tinżamm l-awtonomija funzjonali tal-persuni fraġli li jużaw teknoloġiji innovattivi, speċjalment permezz tar-realtà virtwali. (Maltese)
11 August 2022
0 references
Como aumentar as reservas motoras e cognitivas diárias e manter a autonomia funcional de pessoas frágeis utilizando tecnologias inovadoras, especialmente através da realidade virtual. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Hvordan kan man øge den daglige motoriske og kognitive reserver og opretholde den funktionelle autonomi for skrøbelige mennesker, der bruger innovative teknologier, især gennem virtual reality. (Danish)
11 August 2022
0 references
Cum să crească rezervele zilnice motorii și cognitive și să mențină autonomia funcțională a persoanelor fragile folosind tehnologii inovatoare, în special prin realitatea virtuală. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Hur man kan öka dagliga motoriska och kognitiva reserver och upprätthålla den funktionella autonomi för bräckliga människor med hjälp av innovativ teknik, särskilt genom virtuell verklighet. (Swedish)
11 August 2022
0 references
Identifiers
BG0003227
0 references