Acquisition of Wetlands with High Heritage Value 2015 (Q3694830): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Suure pärandiväärtusega märgalade omandamine 2015 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Šlapžemių, turinčių didelę paveldo vertę, įsigijimas 2015 m. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Stjecanje močvarnih područja s visokom vrijednošću baštine 2015. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Απόκτηση υγροτόπων με υψηλή αξία κληρονομιάς 2015 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Akvizícia mokradí s vysokou hodnotou kultúrneho dedičstva 2015 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Perintöarvoltaan merkittävien kosteikkojen hankinta 2015 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Nabycie terenów podmokłych o wysokiej wartości dziedzictwa kulturowego 2015 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Nagy örökségű vizes élőhelyek felvásárlása 2015 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Akvizice mokřadů s vysokou památkovou hodnotou 2015 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
2015. gada mitrāju ar augstu kultūras mantojuma vērtību iegāde | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Bogaigh a bhfuil Ardluach Oidhreachta 2015 acu a fháil | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Pridobitev mokrišč z visoko vrednostjo dediščine 2015 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Придобиване на влажни зони с висока стойност на наследството 2015 г. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Akkwist ta’ Artijiet Mistagħdra b’Valur ta’ Wirt Għoli 2015 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Aquisição de Zonas Húmidas com Alto Valor Patrimonial 2015 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Erhvervelse af vådområder med høj kulturarv 2015 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Achiziționarea de zone umede cu valoare de patrimoniu ridicată 2015 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förvärv av våtmarker med högt kulturarvsvärde 2015 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3694830 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3694830 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3694830 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3694830 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3694830 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3694830 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3694830 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3694830 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3694830 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3694830 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3694830 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3694830 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3694830 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3694830 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3694830 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3694830 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3694830 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3694830 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3694830 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3694830 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3694830 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3694830 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3694830 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Burgundia looduskeskkondade (märad, murud jne) või suurte panustega liikide säilitamise privilegeeritud osaline kogu territooriumil (koostöös kohalike osalejate võrgustikuga) haldab Burgundia loodusalade Konservatooriumis rohkem kui 162 ala neljas departemangus maa omandamise või halduslepingute kaudu. CENB on ka kolme riikliku looduskaitseala haldaja või kaasjuht: Truchère-Ratenelle (71), Bois du Parc (89) ja Loire’i org (58). CENB tegevus on sätestatud neljas üldsuunistes: et teada saada: teaduslike teadmiste omandamine Burgundia looduspärandi kohta, kaitsemeetmete rakendamise eeltingimused – kaitse: looduslike alade säilitamine ehitus-, maa- ja/või regulatiivse kaitse kaudu – hallata: juhtimisraamistiku dokumentide väljatöötamine ja teaduslikud järelmeetmed – teadlikkuse tõstmine: giidiga ekskursioonide, avastusradade ja mitmesuguste teabematerjalide rakendamine, et tõsta üldsuse teadlikkust looduspärandi säilitamisest. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Burgundia looduskeskkondade (märad, murud jne) või suurte panustega liikide säilitamise privilegeeritud osaline kogu territooriumil (koostöös kohalike osalejate võrgustikuga) haldab Burgundia loodusalade Konservatooriumis rohkem kui 162 ala neljas departemangus maa omandamise või halduslepingute kaudu. CENB on ka kolme riikliku looduskaitseala haldaja või kaasjuht: Truchère-Ratenelle (71), Bois du Parc (89) ja Loire’i org (58). CENB tegevus on sätestatud neljas üldsuunistes: et teada saada: teaduslike teadmiste omandamine Burgundia looduspärandi kohta, kaitsemeetmete rakendamise eeltingimused – kaitse: looduslike alade säilitamine ehitus-, maa- ja/või regulatiivse kaitse kaudu – hallata: juhtimisraamistiku dokumentide väljatöötamine ja teaduslikud järelmeetmed – teadlikkuse tõstmine: giidiga ekskursioonide, avastusradade ja mitmesuguste teabematerjalide rakendamine, et tõsta üldsuse teadlikkust looduspärandi säilitamisest. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Burgundia looduskeskkondade (märad, murud jne) või suurte panustega liikide säilitamise privilegeeritud osaline kogu territooriumil (koostöös kohalike osalejate võrgustikuga) haldab Burgundia loodusalade Konservatooriumis rohkem kui 162 ala neljas departemangus maa omandamise või halduslepingute kaudu. CENB on ka kolme riikliku looduskaitseala haldaja või kaasjuht: Truchère-Ratenelle (71), Bois du Parc (89) ja Loire’i org (58). CENB tegevus on sätestatud neljas üldsuunistes: et teada saada: teaduslike teadmiste omandamine Burgundia looduspärandi kohta, kaitsemeetmete rakendamise eeltingimused – kaitse: looduslike alade säilitamine ehitus-, maa- ja/või regulatiivse kaitse kaudu – hallata: juhtimisraamistiku dokumentide väljatöötamine ja teaduslikud järelmeetmed – teadlikkuse tõstmine: giidiga ekskursioonide, avastusradade ja mitmesuguste teabematerjalide rakendamine, et tõsta üldsuse teadlikkust looduspärandi säilitamisest. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Burgundijos gamtinių zonų konservatorija keturiuose departamentuose valdo daugiau nei 162 vietoves, sudarydama žemės įsigijimo arba valdymo sutartis, kuri yra privilegijuota Burgundijos gamtinės aplinkos (kiaulių, vejos ir t. t.) arba rūšių, turinčių didelį akcijų paketą visoje teritorijoje (bendradarbiaujant su vietos subjektų tinklu), išsaugojimo srityje. CENB taip pat yra trijų nacionalinių gamtos rezervatų valdytojas arba vienas iš jų: Truchčre-Ratenelle (71), Bois du Parc (89) ir Luaros slėnis (58). CENB veikla išdėstyta 4 bendrosiose gairėse: žinoti: mokslinių žinių apie Burgundijos gamtos paveldą įgijimas, būtinos apsaugos priemonių įgyvendinimo sąlygos – Apsaugokite: gamtos teritorijų išsaugojimas valdant statybas, valdant žemę ir (arba) užtikrinant teisinę apsaugą – valdyti: valdymo sistemos dokumentų rengimas ir tolesni moksliniai veiksmai – didinti informuotumą: ekskursijų su gidu, atradimų takų, įvairios komunikacijos medžiagos, skirtos informuoti visuomenę apie gamtos paveldo išsaugojimą, įgyvendinimas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Burgundijos gamtinių zonų konservatorija keturiuose departamentuose valdo daugiau nei 162 vietoves, sudarydama žemės įsigijimo arba valdymo sutartis, kuri yra privilegijuota Burgundijos gamtinės aplinkos (kiaulių, vejos ir t. t.) arba rūšių, turinčių didelį akcijų paketą visoje teritorijoje (bendradarbiaujant su vietos subjektų tinklu), išsaugojimo srityje. CENB taip pat yra trijų nacionalinių gamtos rezervatų valdytojas arba vienas iš jų: Truchčre-Ratenelle (71), Bois du Parc (89) ir Luaros slėnis (58). CENB veikla išdėstyta 4 bendrosiose gairėse: žinoti: mokslinių žinių apie Burgundijos gamtos paveldą įgijimas, būtinos apsaugos priemonių įgyvendinimo sąlygos – Apsaugokite: gamtos teritorijų išsaugojimas valdant statybas, valdant žemę ir (arba) užtikrinant teisinę apsaugą – valdyti: valdymo sistemos dokumentų rengimas ir tolesni moksliniai veiksmai – didinti informuotumą: ekskursijų su gidu, atradimų takų, įvairios komunikacijos medžiagos, skirtos informuoti visuomenę apie gamtos paveldo išsaugojimą, įgyvendinimas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Burgundijos gamtinių zonų konservatorija keturiuose departamentuose valdo daugiau nei 162 vietoves, sudarydama žemės įsigijimo arba valdymo sutartis, kuri yra privilegijuota Burgundijos gamtinės aplinkos (kiaulių, vejos ir t. t.) arba rūšių, turinčių didelį akcijų paketą visoje teritorijoje (bendradarbiaujant su vietos subjektų tinklu), išsaugojimo srityje. CENB taip pat yra trijų nacionalinių gamtos rezervatų valdytojas arba vienas iš jų: Truchčre-Ratenelle (71), Bois du Parc (89) ir Luaros slėnis (58). CENB veikla išdėstyta 4 bendrosiose gairėse: žinoti: mokslinių žinių apie Burgundijos gamtos paveldą įgijimas, būtinos apsaugos priemonių įgyvendinimo sąlygos – Apsaugokite: gamtos teritorijų išsaugojimas valdant statybas, valdant žemę ir (arba) užtikrinant teisinę apsaugą – valdyti: valdymo sistemos dokumentų rengimas ir tolesni moksliniai veiksmai – didinti informuotumą: ekskursijų su gidu, atradimų takų, įvairios komunikacijos medžiagos, skirtos informuoti visuomenę apie gamtos paveldo išsaugojimą, įgyvendinimas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Povlašteni igrač u očuvanju burgundskih prirodnih sredina (mare, travnjaci...) ili vrsta s visokim udjelima na cijelom području (u partnerstvu s mrežom lokalnih aktera), Konzervatorij za prirodna područja Burgundije upravlja s više od 162 mjesta u četiri odjela, putem stjecanja zemljišta ili sporazuma o upravljanju. CENB je također upravitelj ili suupravitelj triju nacionalnih prirodnih rezervata: Truchère-Ratenelle (71), Bois du Parc (89) i dolina Loire (58). Aktivnosti CENB-a navedene su u četirima općim smjernicama: znati: stjecanje znanstvenih spoznaja o burgundskoj prirodnoj baštini, preduvjeti za provedbu zaštitnih mjera -zaštita: očuvanje prirodnih područja upravljanjem gradnjom, upravljanjem zemljištem i/ili regulatornom zaštitom – upravljanje: izrada dokumenata o okviru upravljanja i znanstvenog praćenja – podizanje svijesti: implementacija vođenih ture, otkriće staza, raznih komunikacijskih materijala za podizanje svijesti javnosti o očuvanju prirodne baštine. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Povlašteni igrač u očuvanju burgundskih prirodnih sredina (mare, travnjaci...) ili vrsta s visokim udjelima na cijelom području (u partnerstvu s mrežom lokalnih aktera), Konzervatorij za prirodna područja Burgundije upravlja s više od 162 mjesta u četiri odjela, putem stjecanja zemljišta ili sporazuma o upravljanju. CENB je također upravitelj ili suupravitelj triju nacionalnih prirodnih rezervata: Truchère-Ratenelle (71), Bois du Parc (89) i dolina Loire (58). Aktivnosti CENB-a navedene su u četirima općim smjernicama: znati: stjecanje znanstvenih spoznaja o burgundskoj prirodnoj baštini, preduvjeti za provedbu zaštitnih mjera -zaštita: očuvanje prirodnih područja upravljanjem gradnjom, upravljanjem zemljištem i/ili regulatornom zaštitom – upravljanje: izrada dokumenata o okviru upravljanja i znanstvenog praćenja – podizanje svijesti: implementacija vođenih ture, otkriće staza, raznih komunikacijskih materijala za podizanje svijesti javnosti o očuvanju prirodne baštine. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Povlašteni igrač u očuvanju burgundskih prirodnih sredina (mare, travnjaci...) ili vrsta s visokim udjelima na cijelom području (u partnerstvu s mrežom lokalnih aktera), Konzervatorij za prirodna područja Burgundije upravlja s više od 162 mjesta u četiri odjela, putem stjecanja zemljišta ili sporazuma o upravljanju. CENB je također upravitelj ili suupravitelj triju nacionalnih prirodnih rezervata: Truchère-Ratenelle (71), Bois du Parc (89) i dolina Loire (58). Aktivnosti CENB-a navedene su u četirima općim smjernicama: znati: stjecanje znanstvenih spoznaja o burgundskoj prirodnoj baštini, preduvjeti za provedbu zaštitnih mjera -zaštita: očuvanje prirodnih područja upravljanjem gradnjom, upravljanjem zemljištem i/ili regulatornom zaštitom – upravljanje: izrada dokumenata o okviru upravljanja i znanstvenog praćenja – podizanje svijesti: implementacija vođenih ture, otkriće staza, raznih komunikacijskih materijala za podizanje svijesti javnosti o očuvanju prirodne baštine. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Προνομιούχος παράγοντας στη διατήρηση του φυσικού περιβάλλοντος της Βουργουνδίας (φορέ, γκαζόν...) ή ειδών με υψηλό μερίδιο σε όλη την επικράτεια (σε συνεργασία με δίκτυο τοπικών παραγόντων), το Ωδείο Φυσικών Περιοχών της Βουργουνδίας διαχειρίζεται περισσότερες από 162 τοποθεσίες στα τέσσερα διαμερίσματα, μέσω αγοράς γης ή συμφωνιών διαχείρισης. Η CENB είναι επίσης ο διαχειριστής ή συνδιαχειριστής τριών εθνικών φυσικών καταφυγίων: το Truchère-Ratenelle (71), το Bois du Parc (89) και η κοιλάδα του Λίγηρα (58). Οι δραστηριότητες της CENB παρατίθενται σε 4 γενικές κατευθυντήριες γραμμές: να γνωρίζεις: απόκτηση επιστημονικών γνώσεων σχετικά με τη φυσική κληρονομιά της Βουργουνδίας, προϋποθέσεις για την εφαρμογή προστατευτικών μέτρων — προστασία: διατήρηση φυσικών περιοχών μέσω της διαχείρισης των κατασκευών, της διαχείρισης της γης και/ή της κανονιστικής προστασίας — διαχείριση: ανάπτυξη εγγράφων πλαισίου διαχείρισης και επιστημονικών επακόλουθων ενεργειών — αύξηση της ευαισθητοποίησης: υλοποίηση ξεναγήσεων, μονοπάτια ανακάλυψης, διάφορα επικοινωνιακά υλικά για την ευαισθητοποίηση του κοινού σχετικά με τη διατήρηση της φυσικής κληρονομιάς. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Προνομιούχος παράγοντας στη διατήρηση του φυσικού περιβάλλοντος της Βουργουνδίας (φορέ, γκαζόν...) ή ειδών με υψηλό μερίδιο σε όλη την επικράτεια (σε συνεργασία με δίκτυο τοπικών παραγόντων), το Ωδείο Φυσικών Περιοχών της Βουργουνδίας διαχειρίζεται περισσότερες από 162 τοποθεσίες στα τέσσερα διαμερίσματα, μέσω αγοράς γης ή συμφωνιών διαχείρισης. Η CENB είναι επίσης ο διαχειριστής ή συνδιαχειριστής τριών εθνικών φυσικών καταφυγίων: το Truchère-Ratenelle (71), το Bois du Parc (89) και η κοιλάδα του Λίγηρα (58). Οι δραστηριότητες της CENB παρατίθενται σε 4 γενικές κατευθυντήριες γραμμές: να γνωρίζεις: απόκτηση επιστημονικών γνώσεων σχετικά με τη φυσική κληρονομιά της Βουργουνδίας, προϋποθέσεις για την εφαρμογή προστατευτικών μέτρων — προστασία: διατήρηση φυσικών περιοχών μέσω της διαχείρισης των κατασκευών, της διαχείρισης της γης και/ή της κανονιστικής προστασίας — διαχείριση: ανάπτυξη εγγράφων πλαισίου διαχείρισης και επιστημονικών επακόλουθων ενεργειών — αύξηση της ευαισθητοποίησης: υλοποίηση ξεναγήσεων, μονοπάτια ανακάλυψης, διάφορα επικοινωνιακά υλικά για την ευαισθητοποίηση του κοινού σχετικά με τη διατήρηση της φυσικής κληρονομιάς. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Προνομιούχος παράγοντας στη διατήρηση του φυσικού περιβάλλοντος της Βουργουνδίας (φορέ, γκαζόν...) ή ειδών με υψηλό μερίδιο σε όλη την επικράτεια (σε συνεργασία με δίκτυο τοπικών παραγόντων), το Ωδείο Φυσικών Περιοχών της Βουργουνδίας διαχειρίζεται περισσότερες από 162 τοποθεσίες στα τέσσερα διαμερίσματα, μέσω αγοράς γης ή συμφωνιών διαχείρισης. Η CENB είναι επίσης ο διαχειριστής ή συνδιαχειριστής τριών εθνικών φυσικών καταφυγίων: το Truchère-Ratenelle (71), το Bois du Parc (89) και η κοιλάδα του Λίγηρα (58). Οι δραστηριότητες της CENB παρατίθενται σε 4 γενικές κατευθυντήριες γραμμές: να γνωρίζεις: απόκτηση επιστημονικών γνώσεων σχετικά με τη φυσική κληρονομιά της Βουργουνδίας, προϋποθέσεις για την εφαρμογή προστατευτικών μέτρων — προστασία: διατήρηση φυσικών περιοχών μέσω της διαχείρισης των κατασκευών, της διαχείρισης της γης και/ή της κανονιστικής προστασίας — διαχείριση: ανάπτυξη εγγράφων πλαισίου διαχείρισης και επιστημονικών επακόλουθων ενεργειών — αύξηση της ευαισθητοποίησης: υλοποίηση ξεναγήσεων, μονοπάτια ανακάλυψης, διάφορα επικοινωνιακά υλικά για την ευαισθητοποίηση του κοινού σχετικά με τη διατήρηση της φυσικής κληρονομιάς. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Privilegovaný hráč v oblasti ochrany životného prostredia Burgundska (mory, trávniky...) alebo druhy s vysokým podielom na celom území (v spolupráci so sieťou miestnych aktérov) Konzervatórium prírodných oblastí Burgundska spravuje viac ako 162 lokalít v štyroch departementoch prostredníctvom akvizícií pôdy alebo dohôd o správe pôdy. CENB je tiež správcom alebo spolusprávcom troch národných prírodných rezervácií: Truchère-Ratenelle (71), Bois du Parc (89) a údolie Loire (58). Činnosti CENB sú stanovené v 4 všeobecných usmerneniach: vedieť: získavanie vedeckých poznatkov o burgundskom prírodnom dedičstve, predpoklady na vykonávanie ochranných opatrení – ochrana: ochrana prírodných oblastí prostredníctvom správy stavieb, obhospodarovania pôdy a/alebo regulačnej ochrany – riadenie: vypracovanie rámcových dokumentov pre riadenie a nadväzujúce vedecké činnosti – zvýšenie informovanosti: realizácia prehliadok so sprievodcom, objavovacích trás, rôznych komunikačných materiálov na zvýšenie povedomia verejnosti o ochrane prírodného dedičstva. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Privilegovaný hráč v oblasti ochrany životného prostredia Burgundska (mory, trávniky...) alebo druhy s vysokým podielom na celom území (v spolupráci so sieťou miestnych aktérov) Konzervatórium prírodných oblastí Burgundska spravuje viac ako 162 lokalít v štyroch departementoch prostredníctvom akvizícií pôdy alebo dohôd o správe pôdy. CENB je tiež správcom alebo spolusprávcom troch národných prírodných rezervácií: Truchère-Ratenelle (71), Bois du Parc (89) a údolie Loire (58). Činnosti CENB sú stanovené v 4 všeobecných usmerneniach: vedieť: získavanie vedeckých poznatkov o burgundskom prírodnom dedičstve, predpoklady na vykonávanie ochranných opatrení – ochrana: ochrana prírodných oblastí prostredníctvom správy stavieb, obhospodarovania pôdy a/alebo regulačnej ochrany – riadenie: vypracovanie rámcových dokumentov pre riadenie a nadväzujúce vedecké činnosti – zvýšenie informovanosti: realizácia prehliadok so sprievodcom, objavovacích trás, rôznych komunikačných materiálov na zvýšenie povedomia verejnosti o ochrane prírodného dedičstva. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Privilegovaný hráč v oblasti ochrany životného prostredia Burgundska (mory, trávniky...) alebo druhy s vysokým podielom na celom území (v spolupráci so sieťou miestnych aktérov) Konzervatórium prírodných oblastí Burgundska spravuje viac ako 162 lokalít v štyroch departementoch prostredníctvom akvizícií pôdy alebo dohôd o správe pôdy. CENB je tiež správcom alebo spolusprávcom troch národných prírodných rezervácií: Truchère-Ratenelle (71), Bois du Parc (89) a údolie Loire (58). Činnosti CENB sú stanovené v 4 všeobecných usmerneniach: vedieť: získavanie vedeckých poznatkov o burgundskom prírodnom dedičstve, predpoklady na vykonávanie ochranných opatrení – ochrana: ochrana prírodných oblastí prostredníctvom správy stavieb, obhospodarovania pôdy a/alebo regulačnej ochrany – riadenie: vypracovanie rámcových dokumentov pre riadenie a nadväzujúce vedecké činnosti – zvýšenie informovanosti: realizácia prehliadok so sprievodcom, objavovacích trás, rôznych komunikačných materiálov na zvýšenie povedomia verejnosti o ochrane prírodného dedičstva. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Burgundyn luonnonympäristöjen (mars, nurmikot jne.) tai suuria panoksia omaavien lajien säilyttämisen etuoikeutettu toimija koko alueella (yhteistyössä paikallisten toimijoiden verkoston kanssa) Burgundyn luonnonalueiden konservatorio hallinnoi yli 162 aluetta näissä neljässä departementissa maahankintojen tai hoitosopimusten avulla. CENB hallinnoi myös kolmea kansallista luonnonsuojelualuetta: Truchère-Ratenelle (71), Bois du Parc (89) ja Loiren laakso (58). CENB:n toiminta on jaettu neljään laajaan suuntaviivaan: saada tietää: Burgundyn luonnonperintöä koskevan tieteellisen tiedon hankkiminen, suojelutoimenpiteiden toteuttamisen edellytykset – Suojella: luonnonalueiden säilyttäminen rakentamisen, maankäytön ja/tai sääntelyn suojelun avulla – hallinnointi: hallintokehystä koskevien asiakirjojen ja tieteellisten jatkotoimien kehittäminen – tietoisuuden lisääminen: toteutetaan opastettuja kierroksia, löytöpolkuja, erilaisia viestintämateriaaleja, joilla lisätään yleisön tietoisuutta luonnonperinnön säilyttämisestä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Burgundyn luonnonympäristöjen (mars, nurmikot jne.) tai suuria panoksia omaavien lajien säilyttämisen etuoikeutettu toimija koko alueella (yhteistyössä paikallisten toimijoiden verkoston kanssa) Burgundyn luonnonalueiden konservatorio hallinnoi yli 162 aluetta näissä neljässä departementissa maahankintojen tai hoitosopimusten avulla. CENB hallinnoi myös kolmea kansallista luonnonsuojelualuetta: Truchère-Ratenelle (71), Bois du Parc (89) ja Loiren laakso (58). CENB:n toiminta on jaettu neljään laajaan suuntaviivaan: saada tietää: Burgundyn luonnonperintöä koskevan tieteellisen tiedon hankkiminen, suojelutoimenpiteiden toteuttamisen edellytykset – Suojella: luonnonalueiden säilyttäminen rakentamisen, maankäytön ja/tai sääntelyn suojelun avulla – hallinnointi: hallintokehystä koskevien asiakirjojen ja tieteellisten jatkotoimien kehittäminen – tietoisuuden lisääminen: toteutetaan opastettuja kierroksia, löytöpolkuja, erilaisia viestintämateriaaleja, joilla lisätään yleisön tietoisuutta luonnonperinnön säilyttämisestä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Burgundyn luonnonympäristöjen (mars, nurmikot jne.) tai suuria panoksia omaavien lajien säilyttämisen etuoikeutettu toimija koko alueella (yhteistyössä paikallisten toimijoiden verkoston kanssa) Burgundyn luonnonalueiden konservatorio hallinnoi yli 162 aluetta näissä neljässä departementissa maahankintojen tai hoitosopimusten avulla. CENB hallinnoi myös kolmea kansallista luonnonsuojelualuetta: Truchère-Ratenelle (71), Bois du Parc (89) ja Loiren laakso (58). CENB:n toiminta on jaettu neljään laajaan suuntaviivaan: saada tietää: Burgundyn luonnonperintöä koskevan tieteellisen tiedon hankkiminen, suojelutoimenpiteiden toteuttamisen edellytykset – Suojella: luonnonalueiden säilyttäminen rakentamisen, maankäytön ja/tai sääntelyn suojelun avulla – hallinnointi: hallintokehystä koskevien asiakirjojen ja tieteellisten jatkotoimien kehittäminen – tietoisuuden lisääminen: toteutetaan opastettuja kierroksia, löytöpolkuja, erilaisia viestintämateriaaleja, joilla lisätään yleisön tietoisuutta luonnonperinnön säilyttämisestä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uprzywilejowany gracz w zakresie ochrony środowiska naturalnego Burgundii (korzeni, trawników...) lub gatunków o dużym udziale na całym terytorium (we współpracy z siecią lokalnych podmiotów), Konserwatorium Obszarów Naturalnych Burgundii zarządza ponad 162 miejscami w czterech departamentach, w drodze umów nabycia gruntów lub umów o zarządzaniu. CENB jest również zarządzającym lub współzarządzającym trzema krajowymi rezerwatami przyrody: Truchère-Ratenelle (71), Bois du Parc (89) i Dolina Loary (58). Działania CENB przedstawiono w 4 ogólnych wytycznych: aby wiedzieć: pozyskiwanie wiedzy naukowej na temat dziedzictwa przyrodniczego Burgundii, warunki wstępne wdrożenia środków ochronnych – ochrona: ochrona obszarów naturalnych poprzez zarządzanie budowlą, gospodarowanie gruntami lub ochronę regulacyjną – zarządzanie: opracowanie dokumentów ramowych dotyczących zarządzania i naukowych działań następczych – podnoszenie świadomości: realizacja wycieczek z przewodnikiem, szlaków odkrywczych, różnych materiałów komunikacyjnych w celu podniesienia świadomości społecznej na temat zachowania dziedzictwa naturalnego. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uprzywilejowany gracz w zakresie ochrony środowiska naturalnego Burgundii (korzeni, trawników...) lub gatunków o dużym udziale na całym terytorium (we współpracy z siecią lokalnych podmiotów), Konserwatorium Obszarów Naturalnych Burgundii zarządza ponad 162 miejscami w czterech departamentach, w drodze umów nabycia gruntów lub umów o zarządzaniu. CENB jest również zarządzającym lub współzarządzającym trzema krajowymi rezerwatami przyrody: Truchère-Ratenelle (71), Bois du Parc (89) i Dolina Loary (58). Działania CENB przedstawiono w 4 ogólnych wytycznych: aby wiedzieć: pozyskiwanie wiedzy naukowej na temat dziedzictwa przyrodniczego Burgundii, warunki wstępne wdrożenia środków ochronnych – ochrona: ochrona obszarów naturalnych poprzez zarządzanie budowlą, gospodarowanie gruntami lub ochronę regulacyjną – zarządzanie: opracowanie dokumentów ramowych dotyczących zarządzania i naukowych działań następczych – podnoszenie świadomości: realizacja wycieczek z przewodnikiem, szlaków odkrywczych, różnych materiałów komunikacyjnych w celu podniesienia świadomości społecznej na temat zachowania dziedzictwa naturalnego. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uprzywilejowany gracz w zakresie ochrony środowiska naturalnego Burgundii (korzeni, trawników...) lub gatunków o dużym udziale na całym terytorium (we współpracy z siecią lokalnych podmiotów), Konserwatorium Obszarów Naturalnych Burgundii zarządza ponad 162 miejscami w czterech departamentach, w drodze umów nabycia gruntów lub umów o zarządzaniu. CENB jest również zarządzającym lub współzarządzającym trzema krajowymi rezerwatami przyrody: Truchère-Ratenelle (71), Bois du Parc (89) i Dolina Loary (58). Działania CENB przedstawiono w 4 ogólnych wytycznych: aby wiedzieć: pozyskiwanie wiedzy naukowej na temat dziedzictwa przyrodniczego Burgundii, warunki wstępne wdrożenia środków ochronnych – ochrona: ochrona obszarów naturalnych poprzez zarządzanie budowlą, gospodarowanie gruntami lub ochronę regulacyjną – zarządzanie: opracowanie dokumentów ramowych dotyczących zarządzania i naukowych działań następczych – podnoszenie świadomości: realizacja wycieczek z przewodnikiem, szlaków odkrywczych, różnych materiałów komunikacyjnych w celu podniesienia świadomości społecznej na temat zachowania dziedzictwa naturalnego. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A Burgundia Természeti Területeinek Konzervatóriuma a burgundiai természeti környezetek (tengerek, pázsitok stb.) vagy az egész területen nagy téttel rendelkező fajok megőrzésében (a helyi szereplők hálózatával partnerségben) kiemelt szereplőként több mint 162 helyszínt kezel a négy megyében földszerzések vagy gazdálkodási megállapodások révén. A CENB emellett három nemzeti természetvédelmi terület vezetője vagy társüzemeltetője: a Truchère-Ratenelle (71), a Bois du Parc (89) és a Loire-völgy (58). A CENB tevékenységeit négy átfogó iránymutatás határozza meg: tudd meg: a burgundiai természeti örökséggel kapcsolatos tudományos ismeretek megszerzése, a védelmi intézkedések végrehajtásának előfeltételei – a következők védelme: a természeti területek megőrzése építési gazdálkodás, területgazdálkodás és/vagy szabályozási védelem révén – az alábbiak kezelése: irányítási keretdokumentumok kidolgozása és tudományos nyomon követés – figyelemfelkeltés: tárlatvezetések, felfedezési utak, különböző kommunikációs anyagok megvalósítása a természeti örökség megőrzésének tudatosítására. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A Burgundia Természeti Területeinek Konzervatóriuma a burgundiai természeti környezetek (tengerek, pázsitok stb.) vagy az egész területen nagy téttel rendelkező fajok megőrzésében (a helyi szereplők hálózatával partnerségben) kiemelt szereplőként több mint 162 helyszínt kezel a négy megyében földszerzések vagy gazdálkodási megállapodások révén. A CENB emellett három nemzeti természetvédelmi terület vezetője vagy társüzemeltetője: a Truchère-Ratenelle (71), a Bois du Parc (89) és a Loire-völgy (58). A CENB tevékenységeit négy átfogó iránymutatás határozza meg: tudd meg: a burgundiai természeti örökséggel kapcsolatos tudományos ismeretek megszerzése, a védelmi intézkedések végrehajtásának előfeltételei – a következők védelme: a természeti területek megőrzése építési gazdálkodás, területgazdálkodás és/vagy szabályozási védelem révén – az alábbiak kezelése: irányítási keretdokumentumok kidolgozása és tudományos nyomon követés – figyelemfelkeltés: tárlatvezetések, felfedezési utak, különböző kommunikációs anyagok megvalósítása a természeti örökség megőrzésének tudatosítására. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A Burgundia Természeti Területeinek Konzervatóriuma a burgundiai természeti környezetek (tengerek, pázsitok stb.) vagy az egész területen nagy téttel rendelkező fajok megőrzésében (a helyi szereplők hálózatával partnerségben) kiemelt szereplőként több mint 162 helyszínt kezel a négy megyében földszerzések vagy gazdálkodási megállapodások révén. A CENB emellett három nemzeti természetvédelmi terület vezetője vagy társüzemeltetője: a Truchère-Ratenelle (71), a Bois du Parc (89) és a Loire-völgy (58). A CENB tevékenységeit négy átfogó iránymutatás határozza meg: tudd meg: a burgundiai természeti örökséggel kapcsolatos tudományos ismeretek megszerzése, a védelmi intézkedések végrehajtásának előfeltételei – a következők védelme: a természeti területek megőrzése építési gazdálkodás, területgazdálkodás és/vagy szabályozási védelem révén – az alábbiak kezelése: irányítási keretdokumentumok kidolgozása és tudományos nyomon követés – figyelemfelkeltés: tárlatvezetések, felfedezési utak, különböző kommunikációs anyagok megvalósítása a természeti örökség megőrzésének tudatosítására. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Konzervatoř přírodních oblastí Burgundska spravuje více než 162 lokalit ve čtyřech departementech prostřednictvím akvizice půdy nebo dohod o hospodaření s výsadním postavením při ochraně burgundského přírodního prostředí (drážky, trávníky...) nebo druhů s vysokým podílem na celém území (ve spolupráci se sítí místních aktérů). CENB je rovněž správcem nebo spolusprávcem tří národních přírodních rezervací: Truchère-Ratenelle (71), Bois du Parc (89) a údolí Loiry (58). Činnosti CENB jsou uvedeny ve čtyřech hlavních směrech: chcete-li vědět: získávání vědeckých poznatků o přírodním dědictví Burgundska, předpoklady pro provádění ochranných opatření – chránit: ochrana přírodních oblastí prostřednictvím správy staveb, obhospodařování půdy a/nebo regulační ochrany – správa: vypracování rámcových dokumentů pro řízení a následných vědeckých opatření – zvýšení povědomí: realizace prohlídek s průvodcem, objevovací stezky, různé komunikační materiály ke zvýšení povědomí veřejnosti o zachování přírodního dědictví. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Konzervatoř přírodních oblastí Burgundska spravuje více než 162 lokalit ve čtyřech departementech prostřednictvím akvizice půdy nebo dohod o hospodaření s výsadním postavením při ochraně burgundského přírodního prostředí (drážky, trávníky...) nebo druhů s vysokým podílem na celém území (ve spolupráci se sítí místních aktérů). CENB je rovněž správcem nebo spolusprávcem tří národních přírodních rezervací: Truchère-Ratenelle (71), Bois du Parc (89) a údolí Loiry (58). Činnosti CENB jsou uvedeny ve čtyřech hlavních směrech: chcete-li vědět: získávání vědeckých poznatků o přírodním dědictví Burgundska, předpoklady pro provádění ochranných opatření – chránit: ochrana přírodních oblastí prostřednictvím správy staveb, obhospodařování půdy a/nebo regulační ochrany – správa: vypracování rámcových dokumentů pro řízení a následných vědeckých opatření – zvýšení povědomí: realizace prohlídek s průvodcem, objevovací stezky, různé komunikační materiály ke zvýšení povědomí veřejnosti o zachování přírodního dědictví. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Konzervatoř přírodních oblastí Burgundska spravuje více než 162 lokalit ve čtyřech departementech prostřednictvím akvizice půdy nebo dohod o hospodaření s výsadním postavením při ochraně burgundského přírodního prostředí (drážky, trávníky...) nebo druhů s vysokým podílem na celém území (ve spolupráci se sítí místních aktérů). CENB je rovněž správcem nebo spolusprávcem tří národních přírodních rezervací: Truchère-Ratenelle (71), Bois du Parc (89) a údolí Loiry (58). Činnosti CENB jsou uvedeny ve čtyřech hlavních směrech: chcete-li vědět: získávání vědeckých poznatků o přírodním dědictví Burgundska, předpoklady pro provádění ochranných opatření – chránit: ochrana přírodních oblastí prostřednictvím správy staveb, obhospodařování půdy a/nebo regulační ochrany – správa: vypracování rámcových dokumentů pro řízení a následných vědeckých opatření – zvýšení povědomí: realizace prohlídek s průvodcem, objevovací stezky, různé komunikační materiály ke zvýšení povědomí veřejnosti o zachování přírodního dědictví. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Privileģēts spēlētājs Burgundijas dabas vides saglabāšanā (mares, zālāji...) vai sugas ar lielām likmēm visā teritorijā (sadarbībā ar vietējo dalībnieku tīklu), Burgundijas Dabas teritoriju konservatorija pārvalda vairāk nekā 162 teritorijas četros departamentos, izmantojot zemes iegādes vai apsaimniekošanas līgumus. CENB ir arī trīs nacionālo dabas rezervātu apsaimniekotājs vai līdzvadītājs: Truchère-Ratenelle (71), Bois du Parc (89) un Luāras ieleja (58). CENB darbība ir izklāstīta četrās vispārējās pamatnostādnēs: zināt: zinātnisko zināšanu iegūšana par Burgundijas dabas mantojumu, priekšnoteikumi aizsardzības pasākumu īstenošanai — aizsargāt: dabas teritoriju saglabāšana ar būvniecības, zemes apsaimniekošanas un/vai regulatīvās aizsardzības palīdzību — pārvaldīt: pārvaldības pamatdokumentu izstrāde un zinātniskie turpmākie pasākumi — informētības palielināšana: ekskursijas gida pavadībā, atklājumu takas, dažādi komunikācijas materiāli, lai vairotu sabiedrības izpratni par dabas mantojuma saglabāšanu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Privileģēts spēlētājs Burgundijas dabas vides saglabāšanā (mares, zālāji...) vai sugas ar lielām likmēm visā teritorijā (sadarbībā ar vietējo dalībnieku tīklu), Burgundijas Dabas teritoriju konservatorija pārvalda vairāk nekā 162 teritorijas četros departamentos, izmantojot zemes iegādes vai apsaimniekošanas līgumus. CENB ir arī trīs nacionālo dabas rezervātu apsaimniekotājs vai līdzvadītājs: Truchère-Ratenelle (71), Bois du Parc (89) un Luāras ieleja (58). CENB darbība ir izklāstīta četrās vispārējās pamatnostādnēs: zināt: zinātnisko zināšanu iegūšana par Burgundijas dabas mantojumu, priekšnoteikumi aizsardzības pasākumu īstenošanai — aizsargāt: dabas teritoriju saglabāšana ar būvniecības, zemes apsaimniekošanas un/vai regulatīvās aizsardzības palīdzību — pārvaldīt: pārvaldības pamatdokumentu izstrāde un zinātniskie turpmākie pasākumi — informētības palielināšana: ekskursijas gida pavadībā, atklājumu takas, dažādi komunikācijas materiāli, lai vairotu sabiedrības izpratni par dabas mantojuma saglabāšanu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Privileģēts spēlētājs Burgundijas dabas vides saglabāšanā (mares, zālāji...) vai sugas ar lielām likmēm visā teritorijā (sadarbībā ar vietējo dalībnieku tīklu), Burgundijas Dabas teritoriju konservatorija pārvalda vairāk nekā 162 teritorijas četros departamentos, izmantojot zemes iegādes vai apsaimniekošanas līgumus. CENB ir arī trīs nacionālo dabas rezervātu apsaimniekotājs vai līdzvadītājs: Truchère-Ratenelle (71), Bois du Parc (89) un Luāras ieleja (58). CENB darbība ir izklāstīta četrās vispārējās pamatnostādnēs: zināt: zinātnisko zināšanu iegūšana par Burgundijas dabas mantojumu, priekšnoteikumi aizsardzības pasākumu īstenošanai — aizsargāt: dabas teritoriju saglabāšana ar būvniecības, zemes apsaimniekošanas un/vai regulatīvās aizsardzības palīdzību — pārvaldīt: pārvaldības pamatdokumentu izstrāde un zinātniskie turpmākie pasākumi — informētības palielināšana: ekskursijas gida pavadībā, atklājumu takas, dažādi komunikācijas materiāli, lai vairotu sabiedrības izpratni par dabas mantojuma saglabāšanu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Imreoir pribhléid i gcaomhnú timpeallachtaí nádúrtha Burgúine (mhuirí, lawns...) nó speicis a bhfuil geallta ard ar fud na críche (i gcomhpháirtíocht le líonra gníomhaithe áitiúla), bainistíonn Ardscoil Limistéir Nádúrtha na Burgúine níos mó ná 162 láithreán sna ceithre roinn, trí éadálacha talún nó comhaontuithe bainistíochta. Is é CENB an bainisteoir nó an comhbhainisteoir ar thrí anaclann dúlra náisiúnta freisin: an Truchère-Ratenelle (71), an Bois du Parc (89) agus Gleann Loire (58). Tá gníomhaíochtaí CENB leagtha amach i 4 mhór-treoirlíne: go mbeadh a fhios: eolas eolaíoch a fháil ar oidhreacht nádúrtha na Burgúine, réamhriachtanais chun bearta cosanta a chur chun feidhme — cosaint: limistéir nádúrtha a chaomhnú trí bhainistíocht tógála, bainistiú talún agus/nó cosaint rialála — bainistiú a dhéanamh ar na nithe seo a leanas: forbairt a dhéanamh ar chreatdhoiciméid bhainistíochta agus ar bhearta leantacha eolaíocha — feasacht a mhúscailt: turais threoraithe, conairí fionnachtana, ábhair chumarsáide éagsúla a chur i bhfeidhm chun feasacht an phobail ar chaomhnú na hoidhreachta nádúrtha a ardú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Imreoir pribhléid i gcaomhnú timpeallachtaí nádúrtha Burgúine (mhuirí, lawns...) nó speicis a bhfuil geallta ard ar fud na críche (i gcomhpháirtíocht le líonra gníomhaithe áitiúla), bainistíonn Ardscoil Limistéir Nádúrtha na Burgúine níos mó ná 162 láithreán sna ceithre roinn, trí éadálacha talún nó comhaontuithe bainistíochta. Is é CENB an bainisteoir nó an comhbhainisteoir ar thrí anaclann dúlra náisiúnta freisin: an Truchère-Ratenelle (71), an Bois du Parc (89) agus Gleann Loire (58). Tá gníomhaíochtaí CENB leagtha amach i 4 mhór-treoirlíne: go mbeadh a fhios: eolas eolaíoch a fháil ar oidhreacht nádúrtha na Burgúine, réamhriachtanais chun bearta cosanta a chur chun feidhme — cosaint: limistéir nádúrtha a chaomhnú trí bhainistíocht tógála, bainistiú talún agus/nó cosaint rialála — bainistiú a dhéanamh ar na nithe seo a leanas: forbairt a dhéanamh ar chreatdhoiciméid bhainistíochta agus ar bhearta leantacha eolaíocha — feasacht a mhúscailt: turais threoraithe, conairí fionnachtana, ábhair chumarsáide éagsúla a chur i bhfeidhm chun feasacht an phobail ar chaomhnú na hoidhreachta nádúrtha a ardú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Imreoir pribhléid i gcaomhnú timpeallachtaí nádúrtha Burgúine (mhuirí, lawns...) nó speicis a bhfuil geallta ard ar fud na críche (i gcomhpháirtíocht le líonra gníomhaithe áitiúla), bainistíonn Ardscoil Limistéir Nádúrtha na Burgúine níos mó ná 162 láithreán sna ceithre roinn, trí éadálacha talún nó comhaontuithe bainistíochta. Is é CENB an bainisteoir nó an comhbhainisteoir ar thrí anaclann dúlra náisiúnta freisin: an Truchère-Ratenelle (71), an Bois du Parc (89) agus Gleann Loire (58). Tá gníomhaíochtaí CENB leagtha amach i 4 mhór-treoirlíne: go mbeadh a fhios: eolas eolaíoch a fháil ar oidhreacht nádúrtha na Burgúine, réamhriachtanais chun bearta cosanta a chur chun feidhme — cosaint: limistéir nádúrtha a chaomhnú trí bhainistíocht tógála, bainistiú talún agus/nó cosaint rialála — bainistiú a dhéanamh ar na nithe seo a leanas: forbairt a dhéanamh ar chreatdhoiciméid bhainistíochta agus ar bhearta leantacha eolaíocha — feasacht a mhúscailt: turais threoraithe, conairí fionnachtana, ábhair chumarsáide éagsúla a chur i bhfeidhm chun feasacht an phobail ar chaomhnú na hoidhreachta nádúrtha a ardú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kot privilegiran igralec pri ohranjanju burgundskih naravnih okolij (more, trate...) ali vrst z velikim deležem na celotnem ozemlju (v partnerstvu z mrežo lokalnih akterjev) Konservatorij za naravna območja Burgundije upravlja več kot 162 območij v štirih departmajih, in sicer s pridobitvijo zemljišč ali sporazumi o upravljanju. CENB je tudi upravljavec ali soupravljavec treh nacionalnih naravnih rezervatov: Truchère-Ratenelle (71), Bois du Parc (89) in Loare Valley (58). Dejavnosti CENB so določene v štirih širših smernicah: če želite vedeti: pridobivanje znanstvenih spoznanj o naravni dediščini Burgundije, predpogoji za izvajanje varstvenih ukrepov – zaščita: ohranjanje naravnih območij z upravljanjem gradnje, upravljanjem zemljišč in/ali regulativno zaščito – upravljanje: razvoj okvirnih dokumentov o upravljanju in nadaljnje znanstveno spremljanje – ozaveščanje: izvedba vodenih ogledov, poti odkrivanja, različnih komunikacijskih gradiv za ozaveščanje javnosti o ohranjanju naravne dediščine. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kot privilegiran igralec pri ohranjanju burgundskih naravnih okolij (more, trate...) ali vrst z velikim deležem na celotnem ozemlju (v partnerstvu z mrežo lokalnih akterjev) Konservatorij za naravna območja Burgundije upravlja več kot 162 območij v štirih departmajih, in sicer s pridobitvijo zemljišč ali sporazumi o upravljanju. CENB je tudi upravljavec ali soupravljavec treh nacionalnih naravnih rezervatov: Truchère-Ratenelle (71), Bois du Parc (89) in Loare Valley (58). Dejavnosti CENB so določene v štirih širših smernicah: če želite vedeti: pridobivanje znanstvenih spoznanj o naravni dediščini Burgundije, predpogoji za izvajanje varstvenih ukrepov – zaščita: ohranjanje naravnih območij z upravljanjem gradnje, upravljanjem zemljišč in/ali regulativno zaščito – upravljanje: razvoj okvirnih dokumentov o upravljanju in nadaljnje znanstveno spremljanje – ozaveščanje: izvedba vodenih ogledov, poti odkrivanja, različnih komunikacijskih gradiv za ozaveščanje javnosti o ohranjanju naravne dediščine. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kot privilegiran igralec pri ohranjanju burgundskih naravnih okolij (more, trate...) ali vrst z velikim deležem na celotnem ozemlju (v partnerstvu z mrežo lokalnih akterjev) Konservatorij za naravna območja Burgundije upravlja več kot 162 območij v štirih departmajih, in sicer s pridobitvijo zemljišč ali sporazumi o upravljanju. CENB je tudi upravljavec ali soupravljavec treh nacionalnih naravnih rezervatov: Truchère-Ratenelle (71), Bois du Parc (89) in Loare Valley (58). Dejavnosti CENB so določene v štirih širših smernicah: če želite vedeti: pridobivanje znanstvenih spoznanj o naravni dediščini Burgundije, predpogoji za izvajanje varstvenih ukrepov – zaščita: ohranjanje naravnih območij z upravljanjem gradnje, upravljanjem zemljišč in/ali regulativno zaščito – upravljanje: razvoj okvirnih dokumentov o upravljanju in nadaljnje znanstveno spremljanje – ozaveščanje: izvedba vodenih ogledov, poti odkrivanja, različnih komunikacijskih gradiv za ozaveščanje javnosti o ohranjanju naravne dediščine. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Привилегирован участник в опазването на Бургундийската природна среда (омари, тревни площи...) или видове с високи залози на цялата територия (в партньорство с мрежа от местни участници), Консерваторията на природните територии на Бургундия управлява повече от 162 обекта в четирите департамента чрез придобиване на земя или споразумения за управление. CENB е също управител или съуправител на три национални природни резервата: Truchère-Ratenelle (71), Bois du Parc (89) и долината Loire (58). Дейностите на CENB са изложени в 4 общи насоки: за да знаете: придобиване на научни познания за природното наследство на Бургундия, предпоставки за прилагане на защитни мерки — защита: опазване на природните зони чрез управление на строителството, управление на земята и/или регулаторна защита — управление на: разработване на рамкови документи за управление и последващи научни действия — повишаване на осведомеността: осъществяване на обиколки с екскурзовод, открития, различни комуникационни материали за повишаване на обществената осведоменост относно опазването на природното наследство. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Привилегирован участник в опазването на Бургундийската природна среда (омари, тревни площи...) или видове с високи залози на цялата територия (в партньорство с мрежа от местни участници), Консерваторията на природните територии на Бургундия управлява повече от 162 обекта в четирите департамента чрез придобиване на земя или споразумения за управление. CENB е също управител или съуправител на три национални природни резервата: Truchère-Ratenelle (71), Bois du Parc (89) и долината Loire (58). Дейностите на CENB са изложени в 4 общи насоки: за да знаете: придобиване на научни познания за природното наследство на Бургундия, предпоставки за прилагане на защитни мерки — защита: опазване на природните зони чрез управление на строителството, управление на земята и/или регулаторна защита — управление на: разработване на рамкови документи за управление и последващи научни действия — повишаване на осведомеността: осъществяване на обиколки с екскурзовод, открития, различни комуникационни материали за повишаване на обществената осведоменост относно опазването на природното наследство. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Привилегирован участник в опазването на Бургундийската природна среда (омари, тревни площи...) или видове с високи залози на цялата територия (в партньорство с мрежа от местни участници), Консерваторията на природните територии на Бургундия управлява повече от 162 обекта в четирите департамента чрез придобиване на земя или споразумения за управление. CENB е също управител или съуправител на три национални природни резервата: Truchère-Ratenelle (71), Bois du Parc (89) и долината Loire (58). Дейностите на CENB са изложени в 4 общи насоки: за да знаете: придобиване на научни познания за природното наследство на Бургундия, предпоставки за прилагане на защитни мерки — защита: опазване на природните зони чрез управление на строителството, управление на земята и/или регулаторна защита — управление на: разработване на рамкови документи за управление и последващи научни действия — повишаване на осведомеността: осъществяване на обиколки с екскурзовод, открития, различни комуникационни материали за повишаване на обществената осведоменост относно опазването на природното наследство. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Attur privileġġat fil-preservazzjoni tal-ambjenti naturali Burgundy (mares, lawns...) jew speċijiet b’rata għolja fit-territorju kollu (fi sħubija ma’ netwerk ta’ atturi lokali), il-Konservatorju taż-Żoni Naturali ta’ Burgundy jimmaniġġja aktar minn 162 sit fl-erba’ dipartimenti, permezz ta’ akkwisti tal-art jew ftehimiet ta’ ġestjoni. Is-CENB huwa wkoll il-maniġer jew komaniġer ta’ tliet riżervi naturali nazzjonali: it-Truchère-Ratenelle (71), il-Bois du Parc (89) u l-Wied ta’ Loire (58). L-attivitajiet tas-CENB huma stabbiliti f’4 linji gwida ġenerali: biex tkun taf: l-akkwist ta’ għarfien xjentifiku dwar il-wirt naturali ta’ Burgundy, prerekwiżiti għall-implimentazzjoni ta’ miżuri protettivi -jipproteġu: il-preservazzjoni taż-żoni naturali permezz tal-ġestjoni tal-kostruzzjoni, il-ġestjoni tal-art u/jew il-protezzjoni regolatorja — timmaniġġja: żvilupp ta’ dokumenti ta’ qafas ta’ ġestjoni u segwitu xjentifiku — sensibilizzazzjoni: l-implimentazzjoni ta’ żjarat iggwidati, mogħdijiet ta’ skoperta, diversi materjali ta’ komunikazzjoni biex titqajjem kuxjenza pubblika dwar il-preservazzjoni tal-wirt naturali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Attur privileġġat fil-preservazzjoni tal-ambjenti naturali Burgundy (mares, lawns...) jew speċijiet b’rata għolja fit-territorju kollu (fi sħubija ma’ netwerk ta’ atturi lokali), il-Konservatorju taż-Żoni Naturali ta’ Burgundy jimmaniġġja aktar minn 162 sit fl-erba’ dipartimenti, permezz ta’ akkwisti tal-art jew ftehimiet ta’ ġestjoni. Is-CENB huwa wkoll il-maniġer jew komaniġer ta’ tliet riżervi naturali nazzjonali: it-Truchère-Ratenelle (71), il-Bois du Parc (89) u l-Wied ta’ Loire (58). L-attivitajiet tas-CENB huma stabbiliti f’4 linji gwida ġenerali: biex tkun taf: l-akkwist ta’ għarfien xjentifiku dwar il-wirt naturali ta’ Burgundy, prerekwiżiti għall-implimentazzjoni ta’ miżuri protettivi -jipproteġu: il-preservazzjoni taż-żoni naturali permezz tal-ġestjoni tal-kostruzzjoni, il-ġestjoni tal-art u/jew il-protezzjoni regolatorja — timmaniġġja: żvilupp ta’ dokumenti ta’ qafas ta’ ġestjoni u segwitu xjentifiku — sensibilizzazzjoni: l-implimentazzjoni ta’ żjarat iggwidati, mogħdijiet ta’ skoperta, diversi materjali ta’ komunikazzjoni biex titqajjem kuxjenza pubblika dwar il-preservazzjoni tal-wirt naturali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Attur privileġġat fil-preservazzjoni tal-ambjenti naturali Burgundy (mares, lawns...) jew speċijiet b’rata għolja fit-territorju kollu (fi sħubija ma’ netwerk ta’ atturi lokali), il-Konservatorju taż-Żoni Naturali ta’ Burgundy jimmaniġġja aktar minn 162 sit fl-erba’ dipartimenti, permezz ta’ akkwisti tal-art jew ftehimiet ta’ ġestjoni. Is-CENB huwa wkoll il-maniġer jew komaniġer ta’ tliet riżervi naturali nazzjonali: it-Truchère-Ratenelle (71), il-Bois du Parc (89) u l-Wied ta’ Loire (58). L-attivitajiet tas-CENB huma stabbiliti f’4 linji gwida ġenerali: biex tkun taf: l-akkwist ta’ għarfien xjentifiku dwar il-wirt naturali ta’ Burgundy, prerekwiżiti għall-implimentazzjoni ta’ miżuri protettivi -jipproteġu: il-preservazzjoni taż-żoni naturali permezz tal-ġestjoni tal-kostruzzjoni, il-ġestjoni tal-art u/jew il-protezzjoni regolatorja — timmaniġġja: żvilupp ta’ dokumenti ta’ qafas ta’ ġestjoni u segwitu xjentifiku — sensibilizzazzjoni: l-implimentazzjoni ta’ żjarat iggwidati, mogħdijiet ta’ skoperta, diversi materjali ta’ komunikazzjoni biex titqajjem kuxjenza pubblika dwar il-preservazzjoni tal-wirt naturali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Um interveniente privilegiado na preservação de ambientes naturais da Borgonha (marinas, gramados...) ou espécies com grandes participações em todo o território (em parceria com uma rede de atores locais), o Conservatório de Áreas Naturais da Borgonha gere mais de 162 locais nos quatro departamentos, através de aquisições de terras ou acordos de gestão. O CENB é também o gestor ou cogerente de três reservas naturais nacionais: o Truchère-Ratenelle (71), o Bois du Parc (89) e o Vale do Loire (58). As atividades do CENB constam de quatro orientações gerais: para saber: aquisição de conhecimentos científicos sobre o património natural da Borgonha, pré-requisitos para a aplicação de medidas de proteção — proteção: preservação das áreas naturais através da gestão da construção, gestão do solo e/ou proteção regulamentar — gerir: elaboração de documentos-quadro de gestão e acompanhamento científico — sensibilização: implementação de visitas guiadas, trilhas de descoberta, vários materiais de comunicação para sensibilizar o público para a preservação do património natural. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Um interveniente privilegiado na preservação de ambientes naturais da Borgonha (marinas, gramados...) ou espécies com grandes participações em todo o território (em parceria com uma rede de atores locais), o Conservatório de Áreas Naturais da Borgonha gere mais de 162 locais nos quatro departamentos, através de aquisições de terras ou acordos de gestão. O CENB é também o gestor ou cogerente de três reservas naturais nacionais: o Truchère-Ratenelle (71), o Bois du Parc (89) e o Vale do Loire (58). As atividades do CENB constam de quatro orientações gerais: para saber: aquisição de conhecimentos científicos sobre o património natural da Borgonha, pré-requisitos para a aplicação de medidas de proteção — proteção: preservação das áreas naturais através da gestão da construção, gestão do solo e/ou proteção regulamentar — gerir: elaboração de documentos-quadro de gestão e acompanhamento científico — sensibilização: implementação de visitas guiadas, trilhas de descoberta, vários materiais de comunicação para sensibilizar o público para a preservação do património natural. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Um interveniente privilegiado na preservação de ambientes naturais da Borgonha (marinas, gramados...) ou espécies com grandes participações em todo o território (em parceria com uma rede de atores locais), o Conservatório de Áreas Naturais da Borgonha gere mais de 162 locais nos quatro departamentos, através de aquisições de terras ou acordos de gestão. O CENB é também o gestor ou cogerente de três reservas naturais nacionais: o Truchère-Ratenelle (71), o Bois du Parc (89) e o Vale do Loire (58). As atividades do CENB constam de quatro orientações gerais: para saber: aquisição de conhecimentos científicos sobre o património natural da Borgonha, pré-requisitos para a aplicação de medidas de proteção — proteção: preservação das áreas naturais através da gestão da construção, gestão do solo e/ou proteção regulamentar — gerir: elaboração de documentos-quadro de gestão e acompanhamento científico — sensibilização: implementação de visitas guiadas, trilhas de descoberta, vários materiais de comunicação para sensibilizar o público para a preservação do património natural. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
En privilegeret aktør i bevarelsen af Bourgogne naturlige miljøer (hopper, græsplæner...) eller arter med store indsatser i hele området (i samarbejde med et netværk af lokale aktører), Conservatory of Natural Areas of Burgundy forvalter mere end 162 steder i de fire departementer, gennem opkøb af jord eller forvaltning aftaler. CENB er også forvalter eller medleder af tre nationale naturreservater: Truchère-Ratenelle (71), Bois du Parc (89) og Loiredalen (58). CENB's aktiviteter er beskrevet i 4 overordnede retningslinjer: at vide: erhvervelse af videnskabelig viden om Bourgogne-naturarven, forudsætninger for iværksættelse af beskyttelsesforanstaltninger -beskyttelse: bevarelse af naturområder gennem bygningsforvaltning, arealforvaltning og/eller lovgivningsmæssig beskyttelse — forvalte: udvikling af ledelsesrammedokumenter og videnskabelige opfølgninger — bevidstgørelse: gennemførelse af guidede ture, opdagelsesspor, forskellige kommunikationsmaterialer for at øge offentlighedens bevidsthed om bevarelsen af naturarven. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: En privilegeret aktør i bevarelsen af Bourgogne naturlige miljøer (hopper, græsplæner...) eller arter med store indsatser i hele området (i samarbejde med et netværk af lokale aktører), Conservatory of Natural Areas of Burgundy forvalter mere end 162 steder i de fire departementer, gennem opkøb af jord eller forvaltning aftaler. CENB er også forvalter eller medleder af tre nationale naturreservater: Truchère-Ratenelle (71), Bois du Parc (89) og Loiredalen (58). CENB's aktiviteter er beskrevet i 4 overordnede retningslinjer: at vide: erhvervelse af videnskabelig viden om Bourgogne-naturarven, forudsætninger for iværksættelse af beskyttelsesforanstaltninger -beskyttelse: bevarelse af naturområder gennem bygningsforvaltning, arealforvaltning og/eller lovgivningsmæssig beskyttelse — forvalte: udvikling af ledelsesrammedokumenter og videnskabelige opfølgninger — bevidstgørelse: gennemførelse af guidede ture, opdagelsesspor, forskellige kommunikationsmaterialer for at øge offentlighedens bevidsthed om bevarelsen af naturarven. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: En privilegeret aktør i bevarelsen af Bourgogne naturlige miljøer (hopper, græsplæner...) eller arter med store indsatser i hele området (i samarbejde med et netværk af lokale aktører), Conservatory of Natural Areas of Burgundy forvalter mere end 162 steder i de fire departementer, gennem opkøb af jord eller forvaltning aftaler. CENB er også forvalter eller medleder af tre nationale naturreservater: Truchère-Ratenelle (71), Bois du Parc (89) og Loiredalen (58). CENB's aktiviteter er beskrevet i 4 overordnede retningslinjer: at vide: erhvervelse af videnskabelig viden om Bourgogne-naturarven, forudsætninger for iværksættelse af beskyttelsesforanstaltninger -beskyttelse: bevarelse af naturområder gennem bygningsforvaltning, arealforvaltning og/eller lovgivningsmæssig beskyttelse — forvalte: udvikling af ledelsesrammedokumenter og videnskabelige opfølgninger — bevidstgørelse: gennemførelse af guidede ture, opdagelsesspor, forskellige kommunikationsmaterialer for at øge offentlighedens bevidsthed om bevarelsen af naturarven. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Un jucător privilegiat în conservarea mediului natural Burgundia (mare, gazon...) sau specii cu mize mari pe întreg teritoriul (în parteneriat cu o rețea de actori locali), Conservatorul de zone naturale din Burgundia gestionează mai mult 162 de situri din cele patru departamente, prin achiziții de terenuri sau acorduri de management. CENB este, de asemenea, administratorul sau coadministratorul a trei rezerve naturale naționale: Truchère-Ratenelle (71), Bois du Parc (89) și Valea Loarei (58). Activitățile CENB sunt stabilite în patru orientări generale: pentru a ști: dobândirea de cunoștințe științifice privind patrimoniul natural Burgundia, condiții prealabile pentru punerea în aplicare a măsurilor de protecție – protejarea: conservarea zonelor naturale prin gestionarea construcțiilor, gestionarea terenurilor și/sau protecția reglementară – gestionați: elaborarea de documente-cadru de gestionare și de monitorizare științifică – creșterea gradului de conștientizare: realizarea de tururi ghidate, trasee de descoperire, diverse materiale de comunicare pentru a sensibiliza publicul cu privire la conservarea patrimoniului natural. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Un jucător privilegiat în conservarea mediului natural Burgundia (mare, gazon...) sau specii cu mize mari pe întreg teritoriul (în parteneriat cu o rețea de actori locali), Conservatorul de zone naturale din Burgundia gestionează mai mult 162 de situri din cele patru departamente, prin achiziții de terenuri sau acorduri de management. CENB este, de asemenea, administratorul sau coadministratorul a trei rezerve naturale naționale: Truchère-Ratenelle (71), Bois du Parc (89) și Valea Loarei (58). Activitățile CENB sunt stabilite în patru orientări generale: pentru a ști: dobândirea de cunoștințe științifice privind patrimoniul natural Burgundia, condiții prealabile pentru punerea în aplicare a măsurilor de protecție – protejarea: conservarea zonelor naturale prin gestionarea construcțiilor, gestionarea terenurilor și/sau protecția reglementară – gestionați: elaborarea de documente-cadru de gestionare și de monitorizare științifică – creșterea gradului de conștientizare: realizarea de tururi ghidate, trasee de descoperire, diverse materiale de comunicare pentru a sensibiliza publicul cu privire la conservarea patrimoniului natural. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Un jucător privilegiat în conservarea mediului natural Burgundia (mare, gazon...) sau specii cu mize mari pe întreg teritoriul (în parteneriat cu o rețea de actori locali), Conservatorul de zone naturale din Burgundia gestionează mai mult 162 de situri din cele patru departamente, prin achiziții de terenuri sau acorduri de management. CENB este, de asemenea, administratorul sau coadministratorul a trei rezerve naturale naționale: Truchère-Ratenelle (71), Bois du Parc (89) și Valea Loarei (58). Activitățile CENB sunt stabilite în patru orientări generale: pentru a ști: dobândirea de cunoștințe științifice privind patrimoniul natural Burgundia, condiții prealabile pentru punerea în aplicare a măsurilor de protecție – protejarea: conservarea zonelor naturale prin gestionarea construcțiilor, gestionarea terenurilor și/sau protecția reglementară – gestionați: elaborarea de documente-cadru de gestionare și de monitorizare științifică – creșterea gradului de conștientizare: realizarea de tururi ghidate, trasee de descoperire, diverse materiale de comunicare pentru a sensibiliza publicul cu privire la conservarea patrimoniului natural. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Conservatory of Natural Areas of Burgundy är en privilegierad aktör i bevarandet av Bourgognes naturmiljöer (mar, gräsmattor...) eller arter med höga insatser i hela territoriet (i samarbete med ett nätverk av lokala aktörer). Konservatoriet för naturområden i Bourgogne förvaltar mer än 162 platser i de fyra departementen, genom markförvärv eller förvaltningsavtal. CENB är också förvaltare eller medförvaltare av tre nationella naturreservat: Truchère-Ratenelle (71), Bois du Parc (89) och Loiredalen (58). CENB:s verksamhet anges i fyra allmänna riktlinjer: för att veta: inhämtande av vetenskaplig kunskap om Bourgognes naturarv, förutsättningar för genomförandet av skyddsåtgärder -skydda: bevarande av naturområden genom byggnadsförvaltning, markförvaltning och/eller rättsligt skydd – förvalta: utveckling av ramdokument för förvaltning och vetenskaplig uppföljning – öka medvetenheten: genomförande av guidade turer, upptäcktsstigar, olika kommunikationsmaterial för att öka allmänhetens medvetenhet om bevarandet av naturarvet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Conservatory of Natural Areas of Burgundy är en privilegierad aktör i bevarandet av Bourgognes naturmiljöer (mar, gräsmattor...) eller arter med höga insatser i hela territoriet (i samarbete med ett nätverk av lokala aktörer). Konservatoriet för naturområden i Bourgogne förvaltar mer än 162 platser i de fyra departementen, genom markförvärv eller förvaltningsavtal. CENB är också förvaltare eller medförvaltare av tre nationella naturreservat: Truchère-Ratenelle (71), Bois du Parc (89) och Loiredalen (58). CENB:s verksamhet anges i fyra allmänna riktlinjer: för att veta: inhämtande av vetenskaplig kunskap om Bourgognes naturarv, förutsättningar för genomförandet av skyddsåtgärder -skydda: bevarande av naturområden genom byggnadsförvaltning, markförvaltning och/eller rättsligt skydd – förvalta: utveckling av ramdokument för förvaltning och vetenskaplig uppföljning – öka medvetenheten: genomförande av guidade turer, upptäcktsstigar, olika kommunikationsmaterial för att öka allmänhetens medvetenhet om bevarandet av naturarvet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Conservatory of Natural Areas of Burgundy är en privilegierad aktör i bevarandet av Bourgognes naturmiljöer (mar, gräsmattor...) eller arter med höga insatser i hela territoriet (i samarbete med ett nätverk av lokala aktörer). Konservatoriet för naturområden i Bourgogne förvaltar mer än 162 platser i de fyra departementen, genom markförvärv eller förvaltningsavtal. CENB är också förvaltare eller medförvaltare av tre nationella naturreservat: Truchère-Ratenelle (71), Bois du Parc (89) och Loiredalen (58). CENB:s verksamhet anges i fyra allmänna riktlinjer: för att veta: inhämtande av vetenskaplig kunskap om Bourgognes naturarv, förutsättningar för genomförandet av skyddsåtgärder -skydda: bevarande av naturområden genom byggnadsförvaltning, markförvaltning och/eller rättsligt skydd – förvalta: utveckling av ramdokument för förvaltning och vetenskaplig uppföljning – öka medvetenheten: genomförande av guidade turer, upptäcktsstigar, olika kommunikationsmaterial för att öka allmänhetens medvetenhet om bevarandet av naturarvet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 21:41, 11 August 2022
Project Q3694830 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Acquisition of Wetlands with High Heritage Value 2015 |
Project Q3694830 in France |
Statements
61,760.2 Euro
0 references
308,801.0 Euro
0 references
20.0 percent
0 references
21 January 2015
0 references
30 June 2016
0 references
Conservatoire d'espaces naturels de Bourgogne (CENB)
0 references
Acteur privilégié de la préservation des milieux naturels bourguignons (mares, pelouses…) ou d’espèces à fort enjeu sur l’ensemble du territoire (en partenariat avec un réseau d’acteurs locaux), le conservatoire d’espaces naturels de Bourgogne gère plus de 162 sites sur les quatre départements, par le biais d’acquisitions foncières ou de conventions de gestion. Le CENB est également gestionnaire ou co-gestionnaire de trois réserves naturelles nationales : la Truchère-Ratenelle (71), le Bois du Parc (89) et le Val de Loire (58). Les activités du CENB se déclinent en 4 grandes lignes directrices : -connaître : acquisitions de connaissances scientifiques sur le patrimoine naturel bourguignon, prérequis à la mise en œuvre de mesures de protection -protéger : préservation des espaces naturels par la maîtrise d’ouvrage, la maîtrise foncière et/ou la protection règlementaire -gérer : élaboration de documents cadre de gestion et suivis scientifiques -sensibiliser : mise en œuvre de visites guidées, sentiers découverte, supports de communication variés pour sensibiliser le public à la préservation du patrimoine naturel. (French)
0 references
A privileged player in the preservation of Burgundy natural environments (mares, lawns...) or species with high stakes throughout the territory (in partnership with a network of local actors), the Conservatory of Natural Areas of Burgundy manages more than 162 sites in the four departments, through land acquisitions or management agreements. CENB is also the manager or co-manager of three national nature reserves: the Truchère-Ratenelle (71), the Bois du Parc (89) and the Loire Valley (58). CENB’s activities are set out in 4 broad guidelines: to know: acquisition of scientific knowledge on the Burgundy natural heritage, prerequisites for the implementation of protective measures -protect: preservation of natural areas through construction management, land management and/or regulatory protection — manage: development of management framework documents and scientific follow-ups — raise awareness: implementation of guided tours, discovery trails, various communication materials to raise public awareness of the preservation of the natural heritage. (English)
22 November 2021
0 references
Als bevorzugter Akteur bei der Erhaltung der burgundischen Naturlandschaften (Märte, Rasen usw.) oder von Arten mit hoher Bedeutung im gesamten Gebiet (in Partnerschaft mit einem Netz lokaler Akteure) verwaltet das Konservatorium von Burgund mehr als 162 Standorte in den vier Departements durch Landerwerb oder Bewirtschaftungsvereinbarungen. Das CENB ist auch Verwalter oder Mitbewirtschafter von drei nationalen Naturschutzgebieten: die Truchère-Ratenelle (71), das Bois du Parc (89) und das Loire-Tal (58). Die Tätigkeiten des CENB sind in vier Hauptleitlinien unterteilt: —erkennen: Erwerb wissenschaftlicher Erkenntnisse über das burgundische Naturerbe, Voraussetzungen für die Durchführung von Schutzmaßnahmen – Schutz: Erhaltung der Naturräume durch Bauleitung, Bodenbeherrschung und/oder gesetzlicher Schutz – Verwaltung: Erstellung von Rahmendokumenten für die Verwaltung und wissenschaftliche Überwachung – Sensibilisierung: Durchführung von Führungen, Entdeckungspfaden und vielfältigen Kommunikationsmitteln, um die Öffentlichkeit für die Erhaltung des Naturerbes zu sensibilisieren. (German)
1 December 2021
0 references
Het Conservatorium van Bourgondië beheert meer dan 162 locaties in de vier departementen door middel van grondaankopen of beheersovereenkomsten, een bevoorrechte speler in het behoud van de Bourgogne natuurlijke omgevingen (merries, gazons...) of soorten met een groot belang op het gehele grondgebied (in samenwerking met een netwerk van lokale actoren). CENB is tevens beheerder of comanager van drie nationale natuurreservaten: de Truchère-Ratenelle (71), het Bois du Parc (89) en het Loiredal (58). De activiteiten van het CENB zijn uiteengezet in 4 globale richtsnoeren: om te weten: verwerving van wetenschappelijke kennis over het natuurlijk erfgoed van Bourgogne, voorwaarden voor de tenuitvoerlegging van beschermende maatregelen — bescherming: behoud van natuurgebieden door middel van bouwbeheer, landbeheer en/of wettelijke bescherming — beheer: ontwikkeling van beheerskaderdocumenten en wetenschappelijke follow-ups — bewustmaking: implementatie van rondleidingen, ontdekkingspaden, diverse communicatiemateriaal om het publiek bewust te maken van het behoud van het natuurlijke erfgoed. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Attore privilegiato nella conservazione degli ambienti naturali della Borgogna (mares, prati...) o specie con quote elevate su tutto il territorio (in collaborazione con una rete di attori locali), il Conservatorio delle Aree Naturali della Borgogna gestisce oltre 162 siti nei quattro dipartimenti, attraverso acquisizioni fondiarie o accordi di gestione. Il CENB è anche il gestore o co-gestore di tre riserve naturali nazionali: le Truchère-Ratenelle (71), il Bois du Parc (89) e la Valle della Loira (58). Le attività del CENB sono definite in 4 indirizzi di massima: per sapere: acquisizione di conoscenze scientifiche sul patrimonio naturale della Borgogna, prerequisiti per l'attuazione di misure di protezione -proteggere: conservazione delle aree naturali attraverso la gestione delle costruzioni, la gestione del territorio e/o la tutela normativa — gestire: elaborazione di documenti quadro di gestione e di follow-up scientifici — sensibilizzazione: realizzazione di visite guidate, percorsi di scoperta, vari materiali di comunicazione per sensibilizzare il pubblico alla conservazione del patrimonio naturale. (Italian)
13 January 2022
0 references
El Conservatorio de Áreas Naturales de Borgoña gestiona más de 162 emplazamientos en los cuatro departamentos, a través de adquisiciones de tierras o acuerdos de gestión, siendo un actor privilegiado en la preservación de los entornos naturales de Borgoña (mares, céspedes...) o de especies con alta participación en todo el territorio (en colaboración con una red de actores locales). El CENB es también el gestor o coadministrador de tres reservas naturales nacionales: el Truchère-Ratenelle (71), el Bois du Parc (89) y el valle del Loira (58). Las actividades del CENB se exponen en cuatro orientaciones generales: para saber: adquisición de conocimientos científicos sobre el patrimonio natural de Borgoña, requisitos previos para la aplicación de medidas de protección -proteger: conservación de los espacios naturales a través de la gestión de la construcción, la gestión del suelo o la protección reglamentaria — gestionar: elaboración de documentos marco de gestión y seguimiento científico — sensibilización: realización de visitas guiadas, senderos de descubrimiento, diversos materiales de comunicación para sensibilizar al público sobre la conservación del patrimonio natural. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Burgundia looduskeskkondade (märad, murud jne) või suurte panustega liikide säilitamise privilegeeritud osaline kogu territooriumil (koostöös kohalike osalejate võrgustikuga) haldab Burgundia loodusalade Konservatooriumis rohkem kui 162 ala neljas departemangus maa omandamise või halduslepingute kaudu. CENB on ka kolme riikliku looduskaitseala haldaja või kaasjuht: Truchère-Ratenelle (71), Bois du Parc (89) ja Loire’i org (58). CENB tegevus on sätestatud neljas üldsuunistes: et teada saada: teaduslike teadmiste omandamine Burgundia looduspärandi kohta, kaitsemeetmete rakendamise eeltingimused – kaitse: looduslike alade säilitamine ehitus-, maa- ja/või regulatiivse kaitse kaudu – hallata: juhtimisraamistiku dokumentide väljatöötamine ja teaduslikud järelmeetmed – teadlikkuse tõstmine: giidiga ekskursioonide, avastusradade ja mitmesuguste teabematerjalide rakendamine, et tõsta üldsuse teadlikkust looduspärandi säilitamisest. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Burgundijos gamtinių zonų konservatorija keturiuose departamentuose valdo daugiau nei 162 vietoves, sudarydama žemės įsigijimo arba valdymo sutartis, kuri yra privilegijuota Burgundijos gamtinės aplinkos (kiaulių, vejos ir t. t.) arba rūšių, turinčių didelį akcijų paketą visoje teritorijoje (bendradarbiaujant su vietos subjektų tinklu), išsaugojimo srityje. CENB taip pat yra trijų nacionalinių gamtos rezervatų valdytojas arba vienas iš jų: Truchčre-Ratenelle (71), Bois du Parc (89) ir Luaros slėnis (58). CENB veikla išdėstyta 4 bendrosiose gairėse: žinoti: mokslinių žinių apie Burgundijos gamtos paveldą įgijimas, būtinos apsaugos priemonių įgyvendinimo sąlygos – Apsaugokite: gamtos teritorijų išsaugojimas valdant statybas, valdant žemę ir (arba) užtikrinant teisinę apsaugą – valdyti: valdymo sistemos dokumentų rengimas ir tolesni moksliniai veiksmai – didinti informuotumą: ekskursijų su gidu, atradimų takų, įvairios komunikacijos medžiagos, skirtos informuoti visuomenę apie gamtos paveldo išsaugojimą, įgyvendinimas. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Povlašteni igrač u očuvanju burgundskih prirodnih sredina (mare, travnjaci...) ili vrsta s visokim udjelima na cijelom području (u partnerstvu s mrežom lokalnih aktera), Konzervatorij za prirodna područja Burgundije upravlja s više od 162 mjesta u četiri odjela, putem stjecanja zemljišta ili sporazuma o upravljanju. CENB je također upravitelj ili suupravitelj triju nacionalnih prirodnih rezervata: Truchère-Ratenelle (71), Bois du Parc (89) i dolina Loire (58). Aktivnosti CENB-a navedene su u četirima općim smjernicama: znati: stjecanje znanstvenih spoznaja o burgundskoj prirodnoj baštini, preduvjeti za provedbu zaštitnih mjera -zaštita: očuvanje prirodnih područja upravljanjem gradnjom, upravljanjem zemljištem i/ili regulatornom zaštitom – upravljanje: izrada dokumenata o okviru upravljanja i znanstvenog praćenja – podizanje svijesti: implementacija vođenih ture, otkriće staza, raznih komunikacijskih materijala za podizanje svijesti javnosti o očuvanju prirodne baštine. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Προνομιούχος παράγοντας στη διατήρηση του φυσικού περιβάλλοντος της Βουργουνδίας (φορέ, γκαζόν...) ή ειδών με υψηλό μερίδιο σε όλη την επικράτεια (σε συνεργασία με δίκτυο τοπικών παραγόντων), το Ωδείο Φυσικών Περιοχών της Βουργουνδίας διαχειρίζεται περισσότερες από 162 τοποθεσίες στα τέσσερα διαμερίσματα, μέσω αγοράς γης ή συμφωνιών διαχείρισης. Η CENB είναι επίσης ο διαχειριστής ή συνδιαχειριστής τριών εθνικών φυσικών καταφυγίων: το Truchère-Ratenelle (71), το Bois du Parc (89) και η κοιλάδα του Λίγηρα (58). Οι δραστηριότητες της CENB παρατίθενται σε 4 γενικές κατευθυντήριες γραμμές: να γνωρίζεις: απόκτηση επιστημονικών γνώσεων σχετικά με τη φυσική κληρονομιά της Βουργουνδίας, προϋποθέσεις για την εφαρμογή προστατευτικών μέτρων — προστασία: διατήρηση φυσικών περιοχών μέσω της διαχείρισης των κατασκευών, της διαχείρισης της γης και/ή της κανονιστικής προστασίας — διαχείριση: ανάπτυξη εγγράφων πλαισίου διαχείρισης και επιστημονικών επακόλουθων ενεργειών — αύξηση της ευαισθητοποίησης: υλοποίηση ξεναγήσεων, μονοπάτια ανακάλυψης, διάφορα επικοινωνιακά υλικά για την ευαισθητοποίηση του κοινού σχετικά με τη διατήρηση της φυσικής κληρονομιάς. (Greek)
11 August 2022
0 references
Privilegovaný hráč v oblasti ochrany životného prostredia Burgundska (mory, trávniky...) alebo druhy s vysokým podielom na celom území (v spolupráci so sieťou miestnych aktérov) Konzervatórium prírodných oblastí Burgundska spravuje viac ako 162 lokalít v štyroch departementoch prostredníctvom akvizícií pôdy alebo dohôd o správe pôdy. CENB je tiež správcom alebo spolusprávcom troch národných prírodných rezervácií: Truchère-Ratenelle (71), Bois du Parc (89) a údolie Loire (58). Činnosti CENB sú stanovené v 4 všeobecných usmerneniach: vedieť: získavanie vedeckých poznatkov o burgundskom prírodnom dedičstve, predpoklady na vykonávanie ochranných opatrení – ochrana: ochrana prírodných oblastí prostredníctvom správy stavieb, obhospodarovania pôdy a/alebo regulačnej ochrany – riadenie: vypracovanie rámcových dokumentov pre riadenie a nadväzujúce vedecké činnosti – zvýšenie informovanosti: realizácia prehliadok so sprievodcom, objavovacích trás, rôznych komunikačných materiálov na zvýšenie povedomia verejnosti o ochrane prírodného dedičstva. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Burgundyn luonnonympäristöjen (mars, nurmikot jne.) tai suuria panoksia omaavien lajien säilyttämisen etuoikeutettu toimija koko alueella (yhteistyössä paikallisten toimijoiden verkoston kanssa) Burgundyn luonnonalueiden konservatorio hallinnoi yli 162 aluetta näissä neljässä departementissa maahankintojen tai hoitosopimusten avulla. CENB hallinnoi myös kolmea kansallista luonnonsuojelualuetta: Truchère-Ratenelle (71), Bois du Parc (89) ja Loiren laakso (58). CENB:n toiminta on jaettu neljään laajaan suuntaviivaan: saada tietää: Burgundyn luonnonperintöä koskevan tieteellisen tiedon hankkiminen, suojelutoimenpiteiden toteuttamisen edellytykset – Suojella: luonnonalueiden säilyttäminen rakentamisen, maankäytön ja/tai sääntelyn suojelun avulla – hallinnointi: hallintokehystä koskevien asiakirjojen ja tieteellisten jatkotoimien kehittäminen – tietoisuuden lisääminen: toteutetaan opastettuja kierroksia, löytöpolkuja, erilaisia viestintämateriaaleja, joilla lisätään yleisön tietoisuutta luonnonperinnön säilyttämisestä. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Uprzywilejowany gracz w zakresie ochrony środowiska naturalnego Burgundii (korzeni, trawników...) lub gatunków o dużym udziale na całym terytorium (we współpracy z siecią lokalnych podmiotów), Konserwatorium Obszarów Naturalnych Burgundii zarządza ponad 162 miejscami w czterech departamentach, w drodze umów nabycia gruntów lub umów o zarządzaniu. CENB jest również zarządzającym lub współzarządzającym trzema krajowymi rezerwatami przyrody: Truchère-Ratenelle (71), Bois du Parc (89) i Dolina Loary (58). Działania CENB przedstawiono w 4 ogólnych wytycznych: aby wiedzieć: pozyskiwanie wiedzy naukowej na temat dziedzictwa przyrodniczego Burgundii, warunki wstępne wdrożenia środków ochronnych – ochrona: ochrona obszarów naturalnych poprzez zarządzanie budowlą, gospodarowanie gruntami lub ochronę regulacyjną – zarządzanie: opracowanie dokumentów ramowych dotyczących zarządzania i naukowych działań następczych – podnoszenie świadomości: realizacja wycieczek z przewodnikiem, szlaków odkrywczych, różnych materiałów komunikacyjnych w celu podniesienia świadomości społecznej na temat zachowania dziedzictwa naturalnego. (Polish)
11 August 2022
0 references
A Burgundia Természeti Területeinek Konzervatóriuma a burgundiai természeti környezetek (tengerek, pázsitok stb.) vagy az egész területen nagy téttel rendelkező fajok megőrzésében (a helyi szereplők hálózatával partnerségben) kiemelt szereplőként több mint 162 helyszínt kezel a négy megyében földszerzések vagy gazdálkodási megállapodások révén. A CENB emellett három nemzeti természetvédelmi terület vezetője vagy társüzemeltetője: a Truchère-Ratenelle (71), a Bois du Parc (89) és a Loire-völgy (58). A CENB tevékenységeit négy átfogó iránymutatás határozza meg: tudd meg: a burgundiai természeti örökséggel kapcsolatos tudományos ismeretek megszerzése, a védelmi intézkedések végrehajtásának előfeltételei – a következők védelme: a természeti területek megőrzése építési gazdálkodás, területgazdálkodás és/vagy szabályozási védelem révén – az alábbiak kezelése: irányítási keretdokumentumok kidolgozása és tudományos nyomon követés – figyelemfelkeltés: tárlatvezetések, felfedezési utak, különböző kommunikációs anyagok megvalósítása a természeti örökség megőrzésének tudatosítására. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Konzervatoř přírodních oblastí Burgundska spravuje více než 162 lokalit ve čtyřech departementech prostřednictvím akvizice půdy nebo dohod o hospodaření s výsadním postavením při ochraně burgundského přírodního prostředí (drážky, trávníky...) nebo druhů s vysokým podílem na celém území (ve spolupráci se sítí místních aktérů). CENB je rovněž správcem nebo spolusprávcem tří národních přírodních rezervací: Truchère-Ratenelle (71), Bois du Parc (89) a údolí Loiry (58). Činnosti CENB jsou uvedeny ve čtyřech hlavních směrech: chcete-li vědět: získávání vědeckých poznatků o přírodním dědictví Burgundska, předpoklady pro provádění ochranných opatření – chránit: ochrana přírodních oblastí prostřednictvím správy staveb, obhospodařování půdy a/nebo regulační ochrany – správa: vypracování rámcových dokumentů pro řízení a následných vědeckých opatření – zvýšení povědomí: realizace prohlídek s průvodcem, objevovací stezky, různé komunikační materiály ke zvýšení povědomí veřejnosti o zachování přírodního dědictví. (Czech)
11 August 2022
0 references
Privileģēts spēlētājs Burgundijas dabas vides saglabāšanā (mares, zālāji...) vai sugas ar lielām likmēm visā teritorijā (sadarbībā ar vietējo dalībnieku tīklu), Burgundijas Dabas teritoriju konservatorija pārvalda vairāk nekā 162 teritorijas četros departamentos, izmantojot zemes iegādes vai apsaimniekošanas līgumus. CENB ir arī trīs nacionālo dabas rezervātu apsaimniekotājs vai līdzvadītājs: Truchère-Ratenelle (71), Bois du Parc (89) un Luāras ieleja (58). CENB darbība ir izklāstīta četrās vispārējās pamatnostādnēs: zināt: zinātnisko zināšanu iegūšana par Burgundijas dabas mantojumu, priekšnoteikumi aizsardzības pasākumu īstenošanai — aizsargāt: dabas teritoriju saglabāšana ar būvniecības, zemes apsaimniekošanas un/vai regulatīvās aizsardzības palīdzību — pārvaldīt: pārvaldības pamatdokumentu izstrāde un zinātniskie turpmākie pasākumi — informētības palielināšana: ekskursijas gida pavadībā, atklājumu takas, dažādi komunikācijas materiāli, lai vairotu sabiedrības izpratni par dabas mantojuma saglabāšanu. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Imreoir pribhléid i gcaomhnú timpeallachtaí nádúrtha Burgúine (mhuirí, lawns...) nó speicis a bhfuil geallta ard ar fud na críche (i gcomhpháirtíocht le líonra gníomhaithe áitiúla), bainistíonn Ardscoil Limistéir Nádúrtha na Burgúine níos mó ná 162 láithreán sna ceithre roinn, trí éadálacha talún nó comhaontuithe bainistíochta. Is é CENB an bainisteoir nó an comhbhainisteoir ar thrí anaclann dúlra náisiúnta freisin: an Truchère-Ratenelle (71), an Bois du Parc (89) agus Gleann Loire (58). Tá gníomhaíochtaí CENB leagtha amach i 4 mhór-treoirlíne: go mbeadh a fhios: eolas eolaíoch a fháil ar oidhreacht nádúrtha na Burgúine, réamhriachtanais chun bearta cosanta a chur chun feidhme — cosaint: limistéir nádúrtha a chaomhnú trí bhainistíocht tógála, bainistiú talún agus/nó cosaint rialála — bainistiú a dhéanamh ar na nithe seo a leanas: forbairt a dhéanamh ar chreatdhoiciméid bhainistíochta agus ar bhearta leantacha eolaíocha — feasacht a mhúscailt: turais threoraithe, conairí fionnachtana, ábhair chumarsáide éagsúla a chur i bhfeidhm chun feasacht an phobail ar chaomhnú na hoidhreachta nádúrtha a ardú. (Irish)
11 August 2022
0 references
Kot privilegiran igralec pri ohranjanju burgundskih naravnih okolij (more, trate...) ali vrst z velikim deležem na celotnem ozemlju (v partnerstvu z mrežo lokalnih akterjev) Konservatorij za naravna območja Burgundije upravlja več kot 162 območij v štirih departmajih, in sicer s pridobitvijo zemljišč ali sporazumi o upravljanju. CENB je tudi upravljavec ali soupravljavec treh nacionalnih naravnih rezervatov: Truchère-Ratenelle (71), Bois du Parc (89) in Loare Valley (58). Dejavnosti CENB so določene v štirih širših smernicah: če želite vedeti: pridobivanje znanstvenih spoznanj o naravni dediščini Burgundije, predpogoji za izvajanje varstvenih ukrepov – zaščita: ohranjanje naravnih območij z upravljanjem gradnje, upravljanjem zemljišč in/ali regulativno zaščito – upravljanje: razvoj okvirnih dokumentov o upravljanju in nadaljnje znanstveno spremljanje – ozaveščanje: izvedba vodenih ogledov, poti odkrivanja, različnih komunikacijskih gradiv za ozaveščanje javnosti o ohranjanju naravne dediščine. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Привилегирован участник в опазването на Бургундийската природна среда (омари, тревни площи...) или видове с високи залози на цялата територия (в партньорство с мрежа от местни участници), Консерваторията на природните територии на Бургундия управлява повече от 162 обекта в четирите департамента чрез придобиване на земя или споразумения за управление. CENB е също управител или съуправител на три национални природни резервата: Truchère-Ratenelle (71), Bois du Parc (89) и долината Loire (58). Дейностите на CENB са изложени в 4 общи насоки: за да знаете: придобиване на научни познания за природното наследство на Бургундия, предпоставки за прилагане на защитни мерки — защита: опазване на природните зони чрез управление на строителството, управление на земята и/или регулаторна защита — управление на: разработване на рамкови документи за управление и последващи научни действия — повишаване на осведомеността: осъществяване на обиколки с екскурзовод, открития, различни комуникационни материали за повишаване на обществената осведоменост относно опазването на природното наследство. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Attur privileġġat fil-preservazzjoni tal-ambjenti naturali Burgundy (mares, lawns...) jew speċijiet b’rata għolja fit-territorju kollu (fi sħubija ma’ netwerk ta’ atturi lokali), il-Konservatorju taż-Żoni Naturali ta’ Burgundy jimmaniġġja aktar minn 162 sit fl-erba’ dipartimenti, permezz ta’ akkwisti tal-art jew ftehimiet ta’ ġestjoni. Is-CENB huwa wkoll il-maniġer jew komaniġer ta’ tliet riżervi naturali nazzjonali: it-Truchère-Ratenelle (71), il-Bois du Parc (89) u l-Wied ta’ Loire (58). L-attivitajiet tas-CENB huma stabbiliti f’4 linji gwida ġenerali: biex tkun taf: l-akkwist ta’ għarfien xjentifiku dwar il-wirt naturali ta’ Burgundy, prerekwiżiti għall-implimentazzjoni ta’ miżuri protettivi -jipproteġu: il-preservazzjoni taż-żoni naturali permezz tal-ġestjoni tal-kostruzzjoni, il-ġestjoni tal-art u/jew il-protezzjoni regolatorja — timmaniġġja: żvilupp ta’ dokumenti ta’ qafas ta’ ġestjoni u segwitu xjentifiku — sensibilizzazzjoni: l-implimentazzjoni ta’ żjarat iggwidati, mogħdijiet ta’ skoperta, diversi materjali ta’ komunikazzjoni biex titqajjem kuxjenza pubblika dwar il-preservazzjoni tal-wirt naturali. (Maltese)
11 August 2022
0 references
Um interveniente privilegiado na preservação de ambientes naturais da Borgonha (marinas, gramados...) ou espécies com grandes participações em todo o território (em parceria com uma rede de atores locais), o Conservatório de Áreas Naturais da Borgonha gere mais de 162 locais nos quatro departamentos, através de aquisições de terras ou acordos de gestão. O CENB é também o gestor ou cogerente de três reservas naturais nacionais: o Truchère-Ratenelle (71), o Bois du Parc (89) e o Vale do Loire (58). As atividades do CENB constam de quatro orientações gerais: para saber: aquisição de conhecimentos científicos sobre o património natural da Borgonha, pré-requisitos para a aplicação de medidas de proteção — proteção: preservação das áreas naturais através da gestão da construção, gestão do solo e/ou proteção regulamentar — gerir: elaboração de documentos-quadro de gestão e acompanhamento científico — sensibilização: implementação de visitas guiadas, trilhas de descoberta, vários materiais de comunicação para sensibilizar o público para a preservação do património natural. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
En privilegeret aktør i bevarelsen af Bourgogne naturlige miljøer (hopper, græsplæner...) eller arter med store indsatser i hele området (i samarbejde med et netværk af lokale aktører), Conservatory of Natural Areas of Burgundy forvalter mere end 162 steder i de fire departementer, gennem opkøb af jord eller forvaltning aftaler. CENB er også forvalter eller medleder af tre nationale naturreservater: Truchère-Ratenelle (71), Bois du Parc (89) og Loiredalen (58). CENB's aktiviteter er beskrevet i 4 overordnede retningslinjer: at vide: erhvervelse af videnskabelig viden om Bourgogne-naturarven, forudsætninger for iværksættelse af beskyttelsesforanstaltninger -beskyttelse: bevarelse af naturområder gennem bygningsforvaltning, arealforvaltning og/eller lovgivningsmæssig beskyttelse — forvalte: udvikling af ledelsesrammedokumenter og videnskabelige opfølgninger — bevidstgørelse: gennemførelse af guidede ture, opdagelsesspor, forskellige kommunikationsmaterialer for at øge offentlighedens bevidsthed om bevarelsen af naturarven. (Danish)
11 August 2022
0 references
Un jucător privilegiat în conservarea mediului natural Burgundia (mare, gazon...) sau specii cu mize mari pe întreg teritoriul (în parteneriat cu o rețea de actori locali), Conservatorul de zone naturale din Burgundia gestionează mai mult 162 de situri din cele patru departamente, prin achiziții de terenuri sau acorduri de management. CENB este, de asemenea, administratorul sau coadministratorul a trei rezerve naturale naționale: Truchère-Ratenelle (71), Bois du Parc (89) și Valea Loarei (58). Activitățile CENB sunt stabilite în patru orientări generale: pentru a ști: dobândirea de cunoștințe științifice privind patrimoniul natural Burgundia, condiții prealabile pentru punerea în aplicare a măsurilor de protecție – protejarea: conservarea zonelor naturale prin gestionarea construcțiilor, gestionarea terenurilor și/sau protecția reglementară – gestionați: elaborarea de documente-cadru de gestionare și de monitorizare științifică – creșterea gradului de conștientizare: realizarea de tururi ghidate, trasee de descoperire, diverse materiale de comunicare pentru a sensibiliza publicul cu privire la conservarea patrimoniului natural. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Conservatory of Natural Areas of Burgundy är en privilegierad aktör i bevarandet av Bourgognes naturmiljöer (mar, gräsmattor...) eller arter med höga insatser i hela territoriet (i samarbete med ett nätverk av lokala aktörer). Konservatoriet för naturområden i Bourgogne förvaltar mer än 162 platser i de fyra departementen, genom markförvärv eller förvaltningsavtal. CENB är också förvaltare eller medförvaltare av tre nationella naturreservat: Truchère-Ratenelle (71), Bois du Parc (89) och Loiredalen (58). CENB:s verksamhet anges i fyra allmänna riktlinjer: för att veta: inhämtande av vetenskaplig kunskap om Bourgognes naturarv, förutsättningar för genomförandet av skyddsåtgärder -skydda: bevarande av naturområden genom byggnadsförvaltning, markförvaltning och/eller rättsligt skydd – förvalta: utveckling av ramdokument för förvaltning och vetenskaplig uppföljning – öka medvetenheten: genomförande av guidade turer, upptäcktsstigar, olika kommunikationsmaterial för att öka allmänhetens medvetenhet om bevarandet av naturarvet. (Swedish)
11 August 2022
0 references
Identifiers
BG0001577
0 references