AWARENESS OF THE CREATION OF ACTIVITY (Q3677320): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
TEADLIKKUS TEGEVUSE LOOMISEST | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
INFORMUOTUMAS APIE VEIKLOS KŪRIMĄ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
SVIJEST O STVARANJU AKTIVNOSTI | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΠΟΊΗΣΗ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑΣ | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
UVEDOMENIE SI TVORBY ČINNOSTI | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
TIETOISUUS TOIMINNAN LUOMISESTA | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
ŚWIADOMOŚĆ TWORZENIA DZIAŁALNOŚCI | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A TEVÉKENYSÉG LÉTREHOZÁSÁNAK TUDATOSÍTÁSA | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
POVĚDOMÍ O VZNIKU ČINNOSTI | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
INFORMĒTĪBA PAR DARBĪBAS UZSĀKŠANU | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
FEASACHT AR CHRUTHÚ GNÍOMHAÍOCHTA | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
OZAVEŠČENOST O USTVARJANJU DEJAVNOSTI | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ОСВЕДОМЕНОСТ ЗА СЪЗДАВАНЕТО НА ДЕЙНОСТ | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
GĦARFIEN DWAR IL-ĦOLQIEN TA’ ATTIVITÀ | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
SENSIBILIZAÇÃO PARA A CRIAÇÃO DE ATIVIDADES | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
BEVIDSTHED OM OPRETTELSE AF AKTIVITETER | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
CONȘTIENTIZAREA CREĂRII DE ACTIVITĂȚI | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
MEDVETENHET OM SKAPANDET AV VERKSAMHET | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3677320 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3677320 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3677320 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3677320 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3677320 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3677320 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3677320 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3677320 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3677320 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3677320 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3677320 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3677320 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3677320 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3677320 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3677320 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3677320 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3677320 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3677320 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3677320 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3677320 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3677320 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3677320 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3677320 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Iga ettevõtte loomise projekt algab ideega. Kas see on sündinud üürniku kogemusest, tema oskusteabest, kujutlusvõimest või lihtsast juhuslikust võistlusest, on see sageli intuitsiooni või soovi alguses, mis aja jooksul süveneb ja küpseb. Mis iganes selle päritolu, idee esialgu ei kujuta midagi väga konkreetne. Ideelt realistlikule projektile üleminekuks on esimene samm see hästi määratleda, et teha selgelt kindlaks eri aspektid, viidates järgmisele: –Kavandatava toote või teenuse omadused -selle kasulikkus, kasutamine, eeldatav tulemuslikkus, -Lootava ettevõtja peamised tegevuspõhimõtted (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Iga ettevõtte loomise projekt algab ideega. Kas see on sündinud üürniku kogemusest, tema oskusteabest, kujutlusvõimest või lihtsast juhuslikust võistlusest, on see sageli intuitsiooni või soovi alguses, mis aja jooksul süveneb ja küpseb. Mis iganes selle päritolu, idee esialgu ei kujuta midagi väga konkreetne. Ideelt realistlikule projektile üleminekuks on esimene samm see hästi määratleda, et teha selgelt kindlaks eri aspektid, viidates järgmisele: –Kavandatava toote või teenuse omadused -selle kasulikkus, kasutamine, eeldatav tulemuslikkus, -Lootava ettevõtja peamised tegevuspõhimõtted (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Iga ettevõtte loomise projekt algab ideega. Kas see on sündinud üürniku kogemusest, tema oskusteabest, kujutlusvõimest või lihtsast juhuslikust võistlusest, on see sageli intuitsiooni või soovi alguses, mis aja jooksul süveneb ja küpseb. Mis iganes selle päritolu, idee esialgu ei kujuta midagi väga konkreetne. Ideelt realistlikule projektile üleminekuks on esimene samm see hästi määratleda, et teha selgelt kindlaks eri aspektid, viidates järgmisele: –Kavandatava toote või teenuse omadused -selle kasulikkus, kasutamine, eeldatav tulemuslikkus, -Lootava ettevõtja peamised tegevuspõhimõtted (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bet koks verslo kūrimo projektas prasideda nuo idėjos. Nesvarbu, ar jis gimė iš nuomininko patirties, jo praktinės patirties, jo vaizduotės ar paprasto atsitiktinio konkurso, tai dažnai yra intuicijos ar noro, kuris gilina ir bręsta laikui bėgant, pradžioje. Kad ir kokia būtų jos kilmė, ši idėja iš pradžių neatspindi nieko labai konkretaus. Norint pereiti nuo idėjos prie realistiško projekto, pirmiausia reikia jį gerai apibrėžti, kad būtų galima aiškiai nustatyti įvairius aspektus, nurodant: Numatomo produkto ar paslaugos charakteristikos – Jo naudingumas, naudojimas, numatomas veikimas, -Pagrindiniai įmonės veiklos principai, kuriuos reikia sukurti (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bet koks verslo kūrimo projektas prasideda nuo idėjos. Nesvarbu, ar jis gimė iš nuomininko patirties, jo praktinės patirties, jo vaizduotės ar paprasto atsitiktinio konkurso, tai dažnai yra intuicijos ar noro, kuris gilina ir bręsta laikui bėgant, pradžioje. Kad ir kokia būtų jos kilmė, ši idėja iš pradžių neatspindi nieko labai konkretaus. Norint pereiti nuo idėjos prie realistiško projekto, pirmiausia reikia jį gerai apibrėžti, kad būtų galima aiškiai nustatyti įvairius aspektus, nurodant: Numatomo produkto ar paslaugos charakteristikos – Jo naudingumas, naudojimas, numatomas veikimas, -Pagrindiniai įmonės veiklos principai, kuriuos reikia sukurti (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bet koks verslo kūrimo projektas prasideda nuo idėjos. Nesvarbu, ar jis gimė iš nuomininko patirties, jo praktinės patirties, jo vaizduotės ar paprasto atsitiktinio konkurso, tai dažnai yra intuicijos ar noro, kuris gilina ir bręsta laikui bėgant, pradžioje. Kad ir kokia būtų jos kilmė, ši idėja iš pradžių neatspindi nieko labai konkretaus. Norint pereiti nuo idėjos prie realistiško projekto, pirmiausia reikia jį gerai apibrėžti, kad būtų galima aiškiai nustatyti įvairius aspektus, nurodant: Numatomo produkto ar paslaugos charakteristikos – Jo naudingumas, naudojimas, numatomas veikimas, -Pagrindiniai įmonės veiklos principai, kuriuos reikia sukurti (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Svaki projekt osnivanja poduzeća započinje idejom. Bilo da se rodi iz najmoprimčevog iskustva, njegovog znanja, mašte ili jednostavnog povremenog natjecanja, to je često na početku intuicije ili želje koja produbljuje i sazrijeva tijekom vremena. Bez obzira na njezino podrijetlo, ideja u početku ne predstavlja ništa vrlo konkretno. Kako bi se s ideje prešlo na realističan projekt, prvi je korak dobro definirati tu ideju kako bi se jasno utvrdili različiti aspekti upućivanjem na: Karakteristike predviđenog proizvoda ili usluge -Njezina korisnost, njegova uporaba, očekivana uspješnost, -Glavna operativna načela poduzeća koje će se stvoriti (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Svaki projekt osnivanja poduzeća započinje idejom. Bilo da se rodi iz najmoprimčevog iskustva, njegovog znanja, mašte ili jednostavnog povremenog natjecanja, to je često na početku intuicije ili želje koja produbljuje i sazrijeva tijekom vremena. Bez obzira na njezino podrijetlo, ideja u početku ne predstavlja ništa vrlo konkretno. Kako bi se s ideje prešlo na realističan projekt, prvi je korak dobro definirati tu ideju kako bi se jasno utvrdili različiti aspekti upućivanjem na: Karakteristike predviđenog proizvoda ili usluge -Njezina korisnost, njegova uporaba, očekivana uspješnost, -Glavna operativna načela poduzeća koje će se stvoriti (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Svaki projekt osnivanja poduzeća započinje idejom. Bilo da se rodi iz najmoprimčevog iskustva, njegovog znanja, mašte ili jednostavnog povremenog natjecanja, to je često na početku intuicije ili želje koja produbljuje i sazrijeva tijekom vremena. Bez obzira na njezino podrijetlo, ideja u početku ne predstavlja ništa vrlo konkretno. Kako bi se s ideje prešlo na realističan projekt, prvi je korak dobro definirati tu ideju kako bi se jasno utvrdili različiti aspekti upućivanjem na: Karakteristike predviđenog proizvoda ili usluge -Njezina korisnost, njegova uporaba, očekivana uspješnost, -Glavna operativna načela poduzeća koje će se stvoriti (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Κάθε σχέδιο δημιουργίας επιχειρήσεων ξεκινά με μια ιδέα. Είτε γεννιέται από την εμπειρία του ενοικιαστή, την τεχνογνωσία του, τη φαντασία του ή έναν απλό περιστασιακό διαγωνισμό, είναι συχνά στην αρχή μιας διαίσθησης ή μιας επιθυμίας που εμβαθύνει και ωριμάζει με την πάροδο του χρόνου. Όποια και αν είναι η προέλευσή της, η ιδέα αρχικά δεν αντιπροσωπεύει τίποτα πολύ συγκεκριμένο. Για να περάσουμε από την ιδέα στο ρεαλιστικό έργο, το πρώτο βήμα είναι να προσδιοριστεί σωστά, προκειμένου να προσδιοριστούν με σαφήνεια οι διάφορες πτυχές με αναφορά στα εξής: —Τα χαρακτηριστικά του προβλεπόμενου προϊόντος ή της προβλεπόμενης υπηρεσίας — Η χρησιμότητα του, η χρήση του, οι αναμενόμενες επιδόσεις -Οι κύριες αρχές λειτουργίας της επιχείρησης που πρόκειται να δημιουργηθεί (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Κάθε σχέδιο δημιουργίας επιχειρήσεων ξεκινά με μια ιδέα. Είτε γεννιέται από την εμπειρία του ενοικιαστή, την τεχνογνωσία του, τη φαντασία του ή έναν απλό περιστασιακό διαγωνισμό, είναι συχνά στην αρχή μιας διαίσθησης ή μιας επιθυμίας που εμβαθύνει και ωριμάζει με την πάροδο του χρόνου. Όποια και αν είναι η προέλευσή της, η ιδέα αρχικά δεν αντιπροσωπεύει τίποτα πολύ συγκεκριμένο. Για να περάσουμε από την ιδέα στο ρεαλιστικό έργο, το πρώτο βήμα είναι να προσδιοριστεί σωστά, προκειμένου να προσδιοριστούν με σαφήνεια οι διάφορες πτυχές με αναφορά στα εξής: —Τα χαρακτηριστικά του προβλεπόμενου προϊόντος ή της προβλεπόμενης υπηρεσίας — Η χρησιμότητα του, η χρήση του, οι αναμενόμενες επιδόσεις -Οι κύριες αρχές λειτουργίας της επιχείρησης που πρόκειται να δημιουργηθεί (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Κάθε σχέδιο δημιουργίας επιχειρήσεων ξεκινά με μια ιδέα. Είτε γεννιέται από την εμπειρία του ενοικιαστή, την τεχνογνωσία του, τη φαντασία του ή έναν απλό περιστασιακό διαγωνισμό, είναι συχνά στην αρχή μιας διαίσθησης ή μιας επιθυμίας που εμβαθύνει και ωριμάζει με την πάροδο του χρόνου. Όποια και αν είναι η προέλευσή της, η ιδέα αρχικά δεν αντιπροσωπεύει τίποτα πολύ συγκεκριμένο. Για να περάσουμε από την ιδέα στο ρεαλιστικό έργο, το πρώτο βήμα είναι να προσδιοριστεί σωστά, προκειμένου να προσδιοριστούν με σαφήνεια οι διάφορες πτυχές με αναφορά στα εξής: —Τα χαρακτηριστικά του προβλεπόμενου προϊόντος ή της προβλεπόμενης υπηρεσίας — Η χρησιμότητα του, η χρήση του, οι αναμενόμενες επιδόσεις -Οι κύριες αρχές λειτουργίας της επιχείρησης που πρόκειται να δημιουργηθεί (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Akýkoľvek projekt vytvárania podnikov začína myšlienkou. Či sa zrodí zo skúseností nájomcu, jeho know-how, jeho predstavivosti alebo jednoduchej príležitostnej súťaže, často je to na začiatku intuície alebo túžby, ktorá časom prehlbuje a dozrieva. Bez ohľadu na jej pôvod, myšlienka spočiatku nepredstavuje nič veľmi konkrétne. Ak chcete prejsť od myšlienky k realistickému projektu, prvým krokom je dobre ju definovať, aby sa jasne určili rôzne aspekty odkazom na: —Charakteristiky predpokladaného výrobku alebo služby -Jeho užitočnosť, jeho použitie, očakávaný výkon, -Hlavné prevádzkové princípy podniku, ktorý sa má vytvoriť (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Akýkoľvek projekt vytvárania podnikov začína myšlienkou. Či sa zrodí zo skúseností nájomcu, jeho know-how, jeho predstavivosti alebo jednoduchej príležitostnej súťaže, často je to na začiatku intuície alebo túžby, ktorá časom prehlbuje a dozrieva. Bez ohľadu na jej pôvod, myšlienka spočiatku nepredstavuje nič veľmi konkrétne. Ak chcete prejsť od myšlienky k realistickému projektu, prvým krokom je dobre ju definovať, aby sa jasne určili rôzne aspekty odkazom na: —Charakteristiky predpokladaného výrobku alebo služby -Jeho užitočnosť, jeho použitie, očakávaný výkon, -Hlavné prevádzkové princípy podniku, ktorý sa má vytvoriť (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Akýkoľvek projekt vytvárania podnikov začína myšlienkou. Či sa zrodí zo skúseností nájomcu, jeho know-how, jeho predstavivosti alebo jednoduchej príležitostnej súťaže, často je to na začiatku intuície alebo túžby, ktorá časom prehlbuje a dozrieva. Bez ohľadu na jej pôvod, myšlienka spočiatku nepredstavuje nič veľmi konkrétne. Ak chcete prejsť od myšlienky k realistickému projektu, prvým krokom je dobre ju definovať, aby sa jasne určili rôzne aspekty odkazom na: —Charakteristiky predpokladaného výrobku alebo služby -Jeho užitočnosť, jeho použitie, očakávaný výkon, -Hlavné prevádzkové princípy podniku, ktorý sa má vytvoriť (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kaikki yrityksen perustamisprojektit alkavat idealla. Olipa se sitten syntynyt vuokralaisen kokemuksesta, osaamisesta, mielikuvituksesta tai yksinkertaisesta satunnaisesta kilpailusta, se on usein intuition tai halun alussa, joka syvenee ja kypsyy ajan mittaan. Olipa sen alkuperä mikä tahansa, ajatus ei alun perin edusta mitään kovin konkreettista. Jotta ideasta voitaisiin siirtyä realistiseen hankkeeseen, ensimmäinen askel on määritellä se hyvin, jotta eri näkökohdat voidaan yksilöidä selkeästi viittaamalla seuraaviin seikkoihin: —Suunnitellun tuotteen tai palvelun ominaisuudet -Sen hyödyllisyys, käyttö, odotettu tulos – Luovan yrityksen keskeiset toimintaperiaatteet (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kaikki yrityksen perustamisprojektit alkavat idealla. Olipa se sitten syntynyt vuokralaisen kokemuksesta, osaamisesta, mielikuvituksesta tai yksinkertaisesta satunnaisesta kilpailusta, se on usein intuition tai halun alussa, joka syvenee ja kypsyy ajan mittaan. Olipa sen alkuperä mikä tahansa, ajatus ei alun perin edusta mitään kovin konkreettista. Jotta ideasta voitaisiin siirtyä realistiseen hankkeeseen, ensimmäinen askel on määritellä se hyvin, jotta eri näkökohdat voidaan yksilöidä selkeästi viittaamalla seuraaviin seikkoihin: —Suunnitellun tuotteen tai palvelun ominaisuudet -Sen hyödyllisyys, käyttö, odotettu tulos – Luovan yrityksen keskeiset toimintaperiaatteet (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kaikki yrityksen perustamisprojektit alkavat idealla. Olipa se sitten syntynyt vuokralaisen kokemuksesta, osaamisesta, mielikuvituksesta tai yksinkertaisesta satunnaisesta kilpailusta, se on usein intuition tai halun alussa, joka syvenee ja kypsyy ajan mittaan. Olipa sen alkuperä mikä tahansa, ajatus ei alun perin edusta mitään kovin konkreettista. Jotta ideasta voitaisiin siirtyä realistiseen hankkeeseen, ensimmäinen askel on määritellä se hyvin, jotta eri näkökohdat voidaan yksilöidä selkeästi viittaamalla seuraaviin seikkoihin: —Suunnitellun tuotteen tai palvelun ominaisuudet -Sen hyödyllisyys, käyttö, odotettu tulos – Luovan yrityksen keskeiset toimintaperiaatteet (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Każdy projekt tworzenia firmy zaczyna się od pomysłu. Niezależnie od tego, czy rodzi się ono z doświadczenia najemcy, jego know-how, wyobraźni, czy z prostego konkursu okazjonalnego, często na początku intuicji czy pragnienia pogłębia się i dojrzewa z upływem czasu. Bez względu na pochodzenie, idea początkowo nie przedstawia niczego bardzo konkretnego. Aby przejść od pomysłu do realistycznego projektu, pierwszym krokiem jest jego dobre zdefiniowanie, aby jasno określić różne aspekty poprzez odniesienie do: Charakterystyka przewidywanego produktu lub usługi -Jego użyteczność, jego wykorzystanie, oczekiwane wyniki, -Główne zasady działania przedsiębiorstwa, które ma zostać utworzone (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Każdy projekt tworzenia firmy zaczyna się od pomysłu. Niezależnie od tego, czy rodzi się ono z doświadczenia najemcy, jego know-how, wyobraźni, czy z prostego konkursu okazjonalnego, często na początku intuicji czy pragnienia pogłębia się i dojrzewa z upływem czasu. Bez względu na pochodzenie, idea początkowo nie przedstawia niczego bardzo konkretnego. Aby przejść od pomysłu do realistycznego projektu, pierwszym krokiem jest jego dobre zdefiniowanie, aby jasno określić różne aspekty poprzez odniesienie do: Charakterystyka przewidywanego produktu lub usługi -Jego użyteczność, jego wykorzystanie, oczekiwane wyniki, -Główne zasady działania przedsiębiorstwa, które ma zostać utworzone (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Każdy projekt tworzenia firmy zaczyna się od pomysłu. Niezależnie od tego, czy rodzi się ono z doświadczenia najemcy, jego know-how, wyobraźni, czy z prostego konkursu okazjonalnego, często na początku intuicji czy pragnienia pogłębia się i dojrzewa z upływem czasu. Bez względu na pochodzenie, idea początkowo nie przedstawia niczego bardzo konkretnego. Aby przejść od pomysłu do realistycznego projektu, pierwszym krokiem jest jego dobre zdefiniowanie, aby jasno określić różne aspekty poprzez odniesienie do: Charakterystyka przewidywanego produktu lub usługi -Jego użyteczność, jego wykorzystanie, oczekiwane wyniki, -Główne zasady działania przedsiębiorstwa, które ma zostać utworzone (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Minden vállalkozásalapítási projekt egy ötlettel kezdődik. Akár a bérlő tapasztalatából, szakértelméből, képzeletéből vagy egy egyszerű alkalmi versenyből születik, gyakran egy intuíció vagy egy olyan vágy elején, amely elmélyül és érlelődik az idő múlásával. Bármi is legyen az eredete, az ötlet kezdetben nem jelent semmi nagyon konkrétat. Az elképzelésről a realisztikus projektre való áttérés érdekében az első lépés az, hogy jól definiáljuk a különböző szempontokat, a következőkre való hivatkozással: –A tervezett termék vagy szolgáltatás jellemzői -Hatékonysága, felhasználása, várható teljesítménye, -A létrehozandó vállalkozás fő működési elvei (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Minden vállalkozásalapítási projekt egy ötlettel kezdődik. Akár a bérlő tapasztalatából, szakértelméből, képzeletéből vagy egy egyszerű alkalmi versenyből születik, gyakran egy intuíció vagy egy olyan vágy elején, amely elmélyül és érlelődik az idő múlásával. Bármi is legyen az eredete, az ötlet kezdetben nem jelent semmi nagyon konkrétat. Az elképzelésről a realisztikus projektre való áttérés érdekében az első lépés az, hogy jól definiáljuk a különböző szempontokat, a következőkre való hivatkozással: –A tervezett termék vagy szolgáltatás jellemzői -Hatékonysága, felhasználása, várható teljesítménye, -A létrehozandó vállalkozás fő működési elvei (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Minden vállalkozásalapítási projekt egy ötlettel kezdődik. Akár a bérlő tapasztalatából, szakértelméből, képzeletéből vagy egy egyszerű alkalmi versenyből születik, gyakran egy intuíció vagy egy olyan vágy elején, amely elmélyül és érlelődik az idő múlásával. Bármi is legyen az eredete, az ötlet kezdetben nem jelent semmi nagyon konkrétat. Az elképzelésről a realisztikus projektre való áttérés érdekében az első lépés az, hogy jól definiáljuk a különböző szempontokat, a következőkre való hivatkozással: –A tervezett termék vagy szolgáltatás jellemzői -Hatékonysága, felhasználása, várható teljesítménye, -A létrehozandó vállalkozás fő működési elvei (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Každý projekt zakládání podniků začíná nápadem. Ať už se zrodí ze zkušeností nájemce, jeho know-how, představivosti nebo jednoduché příležitostné soutěže, je to často na začátku intuice nebo touhy, která časem prohlubuje a zraje. Bez ohledu na její původ, myšlenka zpočátku nepředstavuje nic velmi konkrétního. Abychom přešli od myšlenky k realistickému projektu, prvním krokem je jej dobře definovat, aby bylo možné jasně určit různé aspekty s odkazem na: Vlastnosti předpokládaného výrobku nebo služby -jeho užitečnost, jeho použití, očekávaný výkon, -Hlavní zásady fungování podniku, který má být vytvořen (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Každý projekt zakládání podniků začíná nápadem. Ať už se zrodí ze zkušeností nájemce, jeho know-how, představivosti nebo jednoduché příležitostné soutěže, je to často na začátku intuice nebo touhy, která časem prohlubuje a zraje. Bez ohledu na její původ, myšlenka zpočátku nepředstavuje nic velmi konkrétního. Abychom přešli od myšlenky k realistickému projektu, prvním krokem je jej dobře definovat, aby bylo možné jasně určit různé aspekty s odkazem na: Vlastnosti předpokládaného výrobku nebo služby -jeho užitečnost, jeho použití, očekávaný výkon, -Hlavní zásady fungování podniku, který má být vytvořen (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Každý projekt zakládání podniků začíná nápadem. Ať už se zrodí ze zkušeností nájemce, jeho know-how, představivosti nebo jednoduché příležitostné soutěže, je to často na začátku intuice nebo touhy, která časem prohlubuje a zraje. Bez ohledu na její původ, myšlenka zpočátku nepředstavuje nic velmi konkrétního. Abychom přešli od myšlenky k realistickému projektu, prvním krokem je jej dobře definovat, aby bylo možné jasně určit různé aspekty s odkazem na: Vlastnosti předpokládaného výrobku nebo služby -jeho užitečnost, jeho použití, očekávaný výkon, -Hlavní zásady fungování podniku, který má být vytvořen (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jebkurš biznesa radīšanas projekts sākas ar ideju. Neatkarīgi no tā, vai tas ir dzimis no īrnieka pieredzes, viņa zinātības, iztēles vai vienkārša gadījuma konkursa, tas bieži vien ir intuīcijas vai vēlmes sākumā, kas laika gaitā padziļina un nogatavojas. Lai kāda būtu tās izcelsme, ideja sākotnēji nav nekas ļoti konkrēts. Lai pārietu no idejas uz reālistisku projektu, pirmais solis ir to labi definēt, lai skaidri noteiktu dažādos aspektus, atsaucoties uz: Paredzētā produkta vai pakalpojuma īpašības -Tās lietderība, tās izmantošana, sagaidāmā veiktspēja, -Galvenie darbības principi, kas jāizveido (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jebkurš biznesa radīšanas projekts sākas ar ideju. Neatkarīgi no tā, vai tas ir dzimis no īrnieka pieredzes, viņa zinātības, iztēles vai vienkārša gadījuma konkursa, tas bieži vien ir intuīcijas vai vēlmes sākumā, kas laika gaitā padziļina un nogatavojas. Lai kāda būtu tās izcelsme, ideja sākotnēji nav nekas ļoti konkrēts. Lai pārietu no idejas uz reālistisku projektu, pirmais solis ir to labi definēt, lai skaidri noteiktu dažādos aspektus, atsaucoties uz: Paredzētā produkta vai pakalpojuma īpašības -Tās lietderība, tās izmantošana, sagaidāmā veiktspēja, -Galvenie darbības principi, kas jāizveido (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jebkurš biznesa radīšanas projekts sākas ar ideju. Neatkarīgi no tā, vai tas ir dzimis no īrnieka pieredzes, viņa zinātības, iztēles vai vienkārša gadījuma konkursa, tas bieži vien ir intuīcijas vai vēlmes sākumā, kas laika gaitā padziļina un nogatavojas. Lai kāda būtu tās izcelsme, ideja sākotnēji nav nekas ļoti konkrēts. Lai pārietu no idejas uz reālistisku projektu, pirmais solis ir to labi definēt, lai skaidri noteiktu dažādos aspektus, atsaucoties uz: Paredzētā produkta vai pakalpojuma īpašības -Tās lietderība, tās izmantošana, sagaidāmā veiktspēja, -Galvenie darbības principi, kas jāizveido (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tosaíonn aon tionscadal gnó a chruthú le smaoineamh. Cibé acu a rugadh é as taithí an tionónta, as a fhios gnó, as a shamhlaíocht nó as comórtas simplí ócáideach, is minic a bhíonn sé ag tús intuition nó dúil a théann in olcas agus a aibíonn le himeacht ama. Cibé bunús atá leis, ní hionann an smaoineamh ar dtús agus aon rud an-coincréite. Chun bogadh ón smaoineamh go dtí an tionscadal réalaíoch, is é an chéad chéim é a shainiú go maith, d’fhonn na gnéithe éagsúla a aithint go soiléir trí thagairt a dhéanamh do: —Saintréithe an táirge nó na seirbhíse atá beartaithe — Tá sé úsáideach, a úsáid, an fheidhmíocht a bhfuiltear ag súil léi, — Príomhphrionsabail oibriúcháin an ghnóthais atá le cruthú (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tosaíonn aon tionscadal gnó a chruthú le smaoineamh. Cibé acu a rugadh é as taithí an tionónta, as a fhios gnó, as a shamhlaíocht nó as comórtas simplí ócáideach, is minic a bhíonn sé ag tús intuition nó dúil a théann in olcas agus a aibíonn le himeacht ama. Cibé bunús atá leis, ní hionann an smaoineamh ar dtús agus aon rud an-coincréite. Chun bogadh ón smaoineamh go dtí an tionscadal réalaíoch, is é an chéad chéim é a shainiú go maith, d’fhonn na gnéithe éagsúla a aithint go soiléir trí thagairt a dhéanamh do: —Saintréithe an táirge nó na seirbhíse atá beartaithe — Tá sé úsáideach, a úsáid, an fheidhmíocht a bhfuiltear ag súil léi, — Príomhphrionsabail oibriúcháin an ghnóthais atá le cruthú (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tosaíonn aon tionscadal gnó a chruthú le smaoineamh. Cibé acu a rugadh é as taithí an tionónta, as a fhios gnó, as a shamhlaíocht nó as comórtas simplí ócáideach, is minic a bhíonn sé ag tús intuition nó dúil a théann in olcas agus a aibíonn le himeacht ama. Cibé bunús atá leis, ní hionann an smaoineamh ar dtús agus aon rud an-coincréite. Chun bogadh ón smaoineamh go dtí an tionscadal réalaíoch, is é an chéad chéim é a shainiú go maith, d’fhonn na gnéithe éagsúla a aithint go soiléir trí thagairt a dhéanamh do: —Saintréithe an táirge nó na seirbhíse atá beartaithe — Tá sé úsáideach, a úsáid, an fheidhmíocht a bhfuiltear ag súil léi, — Príomhphrionsabail oibriúcháin an ghnóthais atá le cruthú (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vsak projekt ustvarjanja podjetij se začne z idejo. Ne glede na to, ali se rodi iz najemnikove izkušnje, njegovega znanja, domišljije ali preprostega priložnostnega tekmovanja, je pogosto na začetku intuicije ali želje, ki se sčasoma poglablja in zori. Ne glede na njen izvor, ideja sprva ne predstavlja ničesar zelo konkretnega. Za prehod od ideje k realističnemu projektu je prvi korak ta, da se dobro opredeli, da bi jasno opredelili različne vidike s sklicevanjem na: —Značilnosti predvidenega izdelka ali storitve – Njegova uporabnost, njegova uporaba, pričakovana uspešnost, -Glavna načela delovanja podjetja, ki ga je treba ustvariti (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vsak projekt ustvarjanja podjetij se začne z idejo. Ne glede na to, ali se rodi iz najemnikove izkušnje, njegovega znanja, domišljije ali preprostega priložnostnega tekmovanja, je pogosto na začetku intuicije ali želje, ki se sčasoma poglablja in zori. Ne glede na njen izvor, ideja sprva ne predstavlja ničesar zelo konkretnega. Za prehod od ideje k realističnemu projektu je prvi korak ta, da se dobro opredeli, da bi jasno opredelili različne vidike s sklicevanjem na: —Značilnosti predvidenega izdelka ali storitve – Njegova uporabnost, njegova uporaba, pričakovana uspešnost, -Glavna načela delovanja podjetja, ki ga je treba ustvariti (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vsak projekt ustvarjanja podjetij se začne z idejo. Ne glede na to, ali se rodi iz najemnikove izkušnje, njegovega znanja, domišljije ali preprostega priložnostnega tekmovanja, je pogosto na začetku intuicije ali želje, ki se sčasoma poglablja in zori. Ne glede na njen izvor, ideja sprva ne predstavlja ničesar zelo konkretnega. Za prehod od ideje k realističnemu projektu je prvi korak ta, da se dobro opredeli, da bi jasno opredelili različne vidike s sklicevanjem na: —Značilnosti predvidenega izdelka ali storitve – Njegova uporabnost, njegova uporaba, pričakovana uspešnost, -Glavna načela delovanja podjetja, ki ga je treba ustvariti (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Всеки проект за създаване на бизнес започва с идея. Независимо дали се ражда от опита на наемателя, от неговото ноу-хау, от въображението му или просто от време на време, то често е в началото на интуиция или желание, което се задълбочава и узрява с течение на времето. Какъвто и да е произходът ѝ, първоначално идеята не представлява нищо особено конкретно. За да се премине от идеята към реалистичния проект, първата стъпка е тя да се дефинира добре, за да се определят ясно различните аспекти чрез позоваване на: —Характеристиките на предвиждания продукт или услуга -Нейната полезност, използването му, очакваните резултати, -Основните принципи на функциониране на предприятието, което ще бъде създадено (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Всеки проект за създаване на бизнес започва с идея. Независимо дали се ражда от опита на наемателя, от неговото ноу-хау, от въображението му или просто от време на време, то често е в началото на интуиция или желание, което се задълбочава и узрява с течение на времето. Какъвто и да е произходът ѝ, първоначално идеята не представлява нищо особено конкретно. За да се премине от идеята към реалистичния проект, първата стъпка е тя да се дефинира добре, за да се определят ясно различните аспекти чрез позоваване на: —Характеристиките на предвиждания продукт или услуга -Нейната полезност, използването му, очакваните резултати, -Основните принципи на функциониране на предприятието, което ще бъде създадено (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Всеки проект за създаване на бизнес започва с идея. Независимо дали се ражда от опита на наемателя, от неговото ноу-хау, от въображението му или просто от време на време, то често е в началото на интуиция или желание, което се задълбочава и узрява с течение на времето. Какъвто и да е произходът ѝ, първоначално идеята не представлява нищо особено конкретно. За да се премине от идеята към реалистичния проект, първата стъпка е тя да се дефинира добре, за да се определят ясно различните аспекти чрез позоваване на: —Характеристиките на предвиждания продукт или услуга -Нейната полезност, използването му, очакваните резултати, -Основните принципи на функциониране на предприятието, което ще бъде създадено (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kwalunkwe proġett ta’ ħolqien ta’ negozju jibda b’idea. Kemm jekk jitwieled mill-esperjenza tal-kerrej, l-għarfien tiegħu, l-immaġinazzjoni tiegħu jew kompetizzjoni okkażjonali sempliċi, spiss ikun fil-bidu ta’ intuwizzjoni jew xewqa li tapprofondixxi u timmatura maż-żmien. Tkun xi tkun l-oriġini tagħha, l-idea inizjalment ma tirrappreżenta xejn konkret ħafna. Biex nimxu mill-idea għall-proġett realistiku, l-ewwel pass huwa li jiġi definit sew, sabiex jiġu identifikati b’mod ċar l-aspetti differenti billi ssir referenza għal: —Il-karatteristiċi tal-prodott jew tas-servizz previst — L-utilità tiegħu, l-użu tiegħu, il-prestazzjoni mistennija, -Il-prinċipji operattivi ewlenin tal-impriża li għandhom jinħolqu (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kwalunkwe proġett ta’ ħolqien ta’ negozju jibda b’idea. Kemm jekk jitwieled mill-esperjenza tal-kerrej, l-għarfien tiegħu, l-immaġinazzjoni tiegħu jew kompetizzjoni okkażjonali sempliċi, spiss ikun fil-bidu ta’ intuwizzjoni jew xewqa li tapprofondixxi u timmatura maż-żmien. Tkun xi tkun l-oriġini tagħha, l-idea inizjalment ma tirrappreżenta xejn konkret ħafna. Biex nimxu mill-idea għall-proġett realistiku, l-ewwel pass huwa li jiġi definit sew, sabiex jiġu identifikati b’mod ċar l-aspetti differenti billi ssir referenza għal: —Il-karatteristiċi tal-prodott jew tas-servizz previst — L-utilità tiegħu, l-użu tiegħu, il-prestazzjoni mistennija, -Il-prinċipji operattivi ewlenin tal-impriża li għandhom jinħolqu (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kwalunkwe proġett ta’ ħolqien ta’ negozju jibda b’idea. Kemm jekk jitwieled mill-esperjenza tal-kerrej, l-għarfien tiegħu, l-immaġinazzjoni tiegħu jew kompetizzjoni okkażjonali sempliċi, spiss ikun fil-bidu ta’ intuwizzjoni jew xewqa li tapprofondixxi u timmatura maż-żmien. Tkun xi tkun l-oriġini tagħha, l-idea inizjalment ma tirrappreżenta xejn konkret ħafna. Biex nimxu mill-idea għall-proġett realistiku, l-ewwel pass huwa li jiġi definit sew, sabiex jiġu identifikati b’mod ċar l-aspetti differenti billi ssir referenza għal: —Il-karatteristiċi tal-prodott jew tas-servizz previst — L-utilità tiegħu, l-użu tiegħu, il-prestazzjoni mistennija, -Il-prinċipji operattivi ewlenin tal-impriża li għandhom jinħolqu (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Qualquer projeto de criação de negócios começa com uma ideia. Seja nascida da experiência do enclino, do seu saber-fazer, da sua imaginação ou de um simples concurso ocasional, é muitas vezes no início de uma intuição ou de um desejo que se aprofunda e amadurece ao longo do tempo. Seja qual for a sua origem, a ideia inicialmente não representa nada muito concreto. Para passar da ideia para o projeto realista, o primeiro passo é defini-la bem, a fim de identificar claramente os diferentes aspetos, referindo-se a: —As características do produto ou serviço previsto -A sua utilidade, a sua utilização, o desempenho esperado, -Os principais princípios de funcionamento da empresa a criar (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Qualquer projeto de criação de negócios começa com uma ideia. Seja nascida da experiência do enclino, do seu saber-fazer, da sua imaginação ou de um simples concurso ocasional, é muitas vezes no início de uma intuição ou de um desejo que se aprofunda e amadurece ao longo do tempo. Seja qual for a sua origem, a ideia inicialmente não representa nada muito concreto. Para passar da ideia para o projeto realista, o primeiro passo é defini-la bem, a fim de identificar claramente os diferentes aspetos, referindo-se a: —As características do produto ou serviço previsto -A sua utilidade, a sua utilização, o desempenho esperado, -Os principais princípios de funcionamento da empresa a criar (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Qualquer projeto de criação de negócios começa com uma ideia. Seja nascida da experiência do enclino, do seu saber-fazer, da sua imaginação ou de um simples concurso ocasional, é muitas vezes no início de uma intuição ou de um desejo que se aprofunda e amadurece ao longo do tempo. Seja qual for a sua origem, a ideia inicialmente não representa nada muito concreto. Para passar da ideia para o projeto realista, o primeiro passo é defini-la bem, a fim de identificar claramente os diferentes aspetos, referindo-se a: —As características do produto ou serviço previsto -A sua utilidade, a sua utilização, o desempenho esperado, -Os principais princípios de funcionamento da empresa a criar (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ethvert virksomhedsoprettelsesprojekt starter med en idé. Uanset om det er født ud af lejerens erfaring, hans knowhow, hans fantasi eller en simpel lejlighedsvis konkurrence, er det ofte i begyndelsen af en intuition eller et ønske, der uddybes og modnes over tid. Uanset oprindelsen repræsenterer ideen i første omgang ikke noget meget konkret. For at gå fra ideen til det realistiske projekt er det første skridt at definere det godt for klart at identificere de forskellige aspekter ved at henvise til: —Egenskaberne ved den påtænkte vare eller tjenesteydelse -Dens anvendelighed, dens anvendelse, den forventede ydeevne -De vigtigste driftsprincipper for den virksomhed, der skal oprettes (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ethvert virksomhedsoprettelsesprojekt starter med en idé. Uanset om det er født ud af lejerens erfaring, hans knowhow, hans fantasi eller en simpel lejlighedsvis konkurrence, er det ofte i begyndelsen af en intuition eller et ønske, der uddybes og modnes over tid. Uanset oprindelsen repræsenterer ideen i første omgang ikke noget meget konkret. For at gå fra ideen til det realistiske projekt er det første skridt at definere det godt for klart at identificere de forskellige aspekter ved at henvise til: —Egenskaberne ved den påtænkte vare eller tjenesteydelse -Dens anvendelighed, dens anvendelse, den forventede ydeevne -De vigtigste driftsprincipper for den virksomhed, der skal oprettes (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ethvert virksomhedsoprettelsesprojekt starter med en idé. Uanset om det er født ud af lejerens erfaring, hans knowhow, hans fantasi eller en simpel lejlighedsvis konkurrence, er det ofte i begyndelsen af en intuition eller et ønske, der uddybes og modnes over tid. Uanset oprindelsen repræsenterer ideen i første omgang ikke noget meget konkret. For at gå fra ideen til det realistiske projekt er det første skridt at definere det godt for klart at identificere de forskellige aspekter ved at henvise til: —Egenskaberne ved den påtænkte vare eller tjenesteydelse -Dens anvendelighed, dens anvendelse, den forventede ydeevne -De vigtigste driftsprincipper for den virksomhed, der skal oprettes (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Orice proiect de creare de afaceri începe cu o idee. Fie că este născut din experiența chiriașului, din know-how-ul său, din imaginația sa sau dintr-un simplu concurs ocazional, adesea la începutul unei intuiții sau al unei dorințe care se adâncește și se maturizează în timp. Oricare ar fi originea sa, ideea inițial nu reprezintă nimic foarte concret. Pentru a trece de la ideea la proiectul realist, primul pas este de a defini bine, pentru a identifica în mod clar diferitele aspecte, referindu-se la: —Caracteristicile produsului sau serviciului avut în vedere – Utilitatea acestuia, utilizarea acestuia, performanța preconizată, -Principiile de funcționare ale întreprinderii care urmează să fie creată (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Orice proiect de creare de afaceri începe cu o idee. Fie că este născut din experiența chiriașului, din know-how-ul său, din imaginația sa sau dintr-un simplu concurs ocazional, adesea la începutul unei intuiții sau al unei dorințe care se adâncește și se maturizează în timp. Oricare ar fi originea sa, ideea inițial nu reprezintă nimic foarte concret. Pentru a trece de la ideea la proiectul realist, primul pas este de a defini bine, pentru a identifica în mod clar diferitele aspecte, referindu-se la: —Caracteristicile produsului sau serviciului avut în vedere – Utilitatea acestuia, utilizarea acestuia, performanța preconizată, -Principiile de funcționare ale întreprinderii care urmează să fie creată (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Orice proiect de creare de afaceri începe cu o idee. Fie că este născut din experiența chiriașului, din know-how-ul său, din imaginația sa sau dintr-un simplu concurs ocazional, adesea la începutul unei intuiții sau al unei dorințe care se adâncește și se maturizează în timp. Oricare ar fi originea sa, ideea inițial nu reprezintă nimic foarte concret. Pentru a trece de la ideea la proiectul realist, primul pas este de a defini bine, pentru a identifica în mod clar diferitele aspecte, referindu-se la: —Caracteristicile produsului sau serviciului avut în vedere – Utilitatea acestuia, utilizarea acestuia, performanța preconizată, -Principiile de funcționare ale întreprinderii care urmează să fie creată (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Alla företagsskapande projekt börjar med en idé. Oavsett om det föds ur hyresgästens erfarenhet, hans kunnande, fantasi eller en enkel tillfällig tävling, är det ofta i början av en intuition eller en önskan som fördjupas och mognar över tid. Oavsett dess ursprung är idén från början inte särskilt konkret. För att gå från idé till realistiskt projekt är det första steget att definiera det väl, för att tydligt identifiera de olika aspekterna genom att hänvisa till följande: —Egenskaperna hos den avsedda produkten eller tjänsten -Dess användbarhet, användning, förväntade prestanda -Dess huvudsakliga verksamhetsprinciper för det företag som ska skapas (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Alla företagsskapande projekt börjar med en idé. Oavsett om det föds ur hyresgästens erfarenhet, hans kunnande, fantasi eller en enkel tillfällig tävling, är det ofta i början av en intuition eller en önskan som fördjupas och mognar över tid. Oavsett dess ursprung är idén från början inte särskilt konkret. För att gå från idé till realistiskt projekt är det första steget att definiera det väl, för att tydligt identifiera de olika aspekterna genom att hänvisa till följande: —Egenskaperna hos den avsedda produkten eller tjänsten -Dess användbarhet, användning, förväntade prestanda -Dess huvudsakliga verksamhetsprinciper för det företag som ska skapas (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Alla företagsskapande projekt börjar med en idé. Oavsett om det föds ur hyresgästens erfarenhet, hans kunnande, fantasi eller en enkel tillfällig tävling, är det ofta i början av en intuition eller en önskan som fördjupas och mognar över tid. Oavsett dess ursprung är idén från början inte särskilt konkret. För att gå från idé till realistiskt projekt är det första steget att definiera det väl, för att tydligt identifiera de olika aspekterna genom att hänvisa till följande: —Egenskaperna hos den avsedda produkten eller tjänsten -Dess användbarhet, användning, förväntade prestanda -Dess huvudsakliga verksamhetsprinciper för det företag som ska skapas (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 14:40, 11 August 2022
Project Q3677320 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | AWARENESS OF THE CREATION OF ACTIVITY |
Project Q3677320 in France |
Statements
34,807.5 Euro
0 references
40,950.0 Euro
0 references
85.00 percent
0 references
17 September 2015
0 references
18 December 2015
0 references
Conseil départemental de la Guadeloupe
0 references
Tout projet de création d’entreprise commence par une idée. Qu’elle naisse de l’expérience de l’allocataire, de son savoir-faire, de son imagination ou d’un simple concours de circonstance, il s’agit souvent au départ d’une intuition ou d’un désir qui s’approfondit et mature avec le temps. Quelle que soit son origine, l’idée ne représente, au départ, rien de bien concret. Pour passer de l’idée au projet réaliste, la première étape est de bien la définir, afin d’en cerner clairement les différents aspects en évoquant : -Les caractéristiques du produit ou du service envisagé -Son utilité, son usage, les performances prévues, -Les grands principes de fonctionnement de l’entreprise à créer (French)
0 references
Any business creation project starts with an idea. Whether it is born out of the tenant’s experience, his know-how, his imagination or a simple occasional contest, it is often at the beginning of an intuition or a desire that deepens and matures over time. Whatever its origin, the idea initially does not represent anything very concrete. To move from the idea to the realistic project, the first step is to define it well, in order to clearly identify the different aspects by referring to: —The characteristics of the product or service envisaged -Its usefulness, its use, the expected performance, -The main operating principles of the undertaking to be created (English)
18 November 2021
0 references
Jedes Unternehmensgründungsprojekt beginnt mit einer Idee. Ob sie aus der Erfahrung des Empfängers, seinem Know-how, seiner Phantasie oder einem bloßen Zusammenspiel von Umständen entsteht, es geht oft um eine Intuition oder einen Wunsch, der mit der Zeit vertieft und reif wird. Die Idee ist, wie auch immer sie auch sein mag, anfangs nichts Konkretes. Um von der Idee zum realistischen Projekt überzugehen, besteht der erste Schritt darin, sie genau zu definieren, um die verschiedenen Aspekte klar zu erkennen und dabei Folgendes zu nennen: —Eigenschaften des zu schaffenden Produkts oder der geplanten Dienstleistung -Ihr Nutzen, ihre Verwendung, die erwartete Leistung, die wichtigsten Grundsätze für die Arbeitsweise des zu gründenden Unternehmens (German)
1 December 2021
0 references
Elk project voor de oprichting van een bedrijf begint met een idee. Of het nu is ontstaan uit de ervaring van de huurder, zijn knowhow, zijn verbeelding of een eenvoudige occasionele wedstrijd, het is vaak aan het begin van een intuïtie of een verlangen dat in de loop van de tijd verdiept en rijpt. Wat de oorsprong ook is, het idee is in eerste instantie niet erg concreet. Om van het idee over te gaan naar het realistische project, is de eerste stap om het goed te definiëren, om de verschillende aspecten duidelijk te identificeren door te verwijzen naar: —De kenmerken van het beoogde product of de beoogde dienst -Het nut, het gebruik, de verwachte prestaties, -De belangrijkste exploitatiebeginselen van de onderneming (Dutch)
6 December 2021
0 references
Qualsiasi progetto di creazione d'impresa inizia con un'idea. Che sia nata dall'esperienza dell'inquilino, dal suo know-how, dalla sua immaginazione o da un semplice concorso occasionale, è spesso all'inizio di un'intuizione o di un desiderio che approfondisce e matura nel tempo. Qualunque sia la sua origine, l'idea inizialmente non rappresenta nulla di molto concreto. Per passare dall'idea al progetto realistico, il primo passo è quello di definirlo bene, al fine di identificare chiaramente i diversi aspetti facendo riferimento a: —Le caratteristiche del prodotto o servizio previsto -La sua utilità, il suo uso, le prestazioni previste, -I principi operativi principali dell'impresa da creare (Italian)
13 January 2022
0 references
Cualquier proyecto de creación de negocio comienza con una idea. Tanto si nace de la experiencia del inquilino, de su saber hacer, de su imaginación o de un simple concurso ocasional, es a menudo al principio de una intuición o un deseo que se profundiza y madura con el tiempo. Cualquiera que sea su origen, la idea inicialmente no representa nada muy concreto. Para pasar de la idea al proyecto realista, el primer paso es definirlo bien, con el fin de identificar claramente los diferentes aspectos haciendo referencia a: —Las características del producto o servicio previsto -Su utilidad, su uso, el rendimiento esperado, -Los principales principios de funcionamiento de la empresa que se va a crear (Spanish)
14 January 2022
0 references
Iga ettevõtte loomise projekt algab ideega. Kas see on sündinud üürniku kogemusest, tema oskusteabest, kujutlusvõimest või lihtsast juhuslikust võistlusest, on see sageli intuitsiooni või soovi alguses, mis aja jooksul süveneb ja küpseb. Mis iganes selle päritolu, idee esialgu ei kujuta midagi väga konkreetne. Ideelt realistlikule projektile üleminekuks on esimene samm see hästi määratleda, et teha selgelt kindlaks eri aspektid, viidates järgmisele: –Kavandatava toote või teenuse omadused -selle kasulikkus, kasutamine, eeldatav tulemuslikkus, -Lootava ettevõtja peamised tegevuspõhimõtted (Estonian)
11 August 2022
0 references
Bet koks verslo kūrimo projektas prasideda nuo idėjos. Nesvarbu, ar jis gimė iš nuomininko patirties, jo praktinės patirties, jo vaizduotės ar paprasto atsitiktinio konkurso, tai dažnai yra intuicijos ar noro, kuris gilina ir bręsta laikui bėgant, pradžioje. Kad ir kokia būtų jos kilmė, ši idėja iš pradžių neatspindi nieko labai konkretaus. Norint pereiti nuo idėjos prie realistiško projekto, pirmiausia reikia jį gerai apibrėžti, kad būtų galima aiškiai nustatyti įvairius aspektus, nurodant: Numatomo produkto ar paslaugos charakteristikos – Jo naudingumas, naudojimas, numatomas veikimas, -Pagrindiniai įmonės veiklos principai, kuriuos reikia sukurti (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Svaki projekt osnivanja poduzeća započinje idejom. Bilo da se rodi iz najmoprimčevog iskustva, njegovog znanja, mašte ili jednostavnog povremenog natjecanja, to je često na početku intuicije ili želje koja produbljuje i sazrijeva tijekom vremena. Bez obzira na njezino podrijetlo, ideja u početku ne predstavlja ništa vrlo konkretno. Kako bi se s ideje prešlo na realističan projekt, prvi je korak dobro definirati tu ideju kako bi se jasno utvrdili različiti aspekti upućivanjem na: Karakteristike predviđenog proizvoda ili usluge -Njezina korisnost, njegova uporaba, očekivana uspješnost, -Glavna operativna načela poduzeća koje će se stvoriti (Croatian)
11 August 2022
0 references
Κάθε σχέδιο δημιουργίας επιχειρήσεων ξεκινά με μια ιδέα. Είτε γεννιέται από την εμπειρία του ενοικιαστή, την τεχνογνωσία του, τη φαντασία του ή έναν απλό περιστασιακό διαγωνισμό, είναι συχνά στην αρχή μιας διαίσθησης ή μιας επιθυμίας που εμβαθύνει και ωριμάζει με την πάροδο του χρόνου. Όποια και αν είναι η προέλευσή της, η ιδέα αρχικά δεν αντιπροσωπεύει τίποτα πολύ συγκεκριμένο. Για να περάσουμε από την ιδέα στο ρεαλιστικό έργο, το πρώτο βήμα είναι να προσδιοριστεί σωστά, προκειμένου να προσδιοριστούν με σαφήνεια οι διάφορες πτυχές με αναφορά στα εξής: —Τα χαρακτηριστικά του προβλεπόμενου προϊόντος ή της προβλεπόμενης υπηρεσίας — Η χρησιμότητα του, η χρήση του, οι αναμενόμενες επιδόσεις -Οι κύριες αρχές λειτουργίας της επιχείρησης που πρόκειται να δημιουργηθεί (Greek)
11 August 2022
0 references
Akýkoľvek projekt vytvárania podnikov začína myšlienkou. Či sa zrodí zo skúseností nájomcu, jeho know-how, jeho predstavivosti alebo jednoduchej príležitostnej súťaže, často je to na začiatku intuície alebo túžby, ktorá časom prehlbuje a dozrieva. Bez ohľadu na jej pôvod, myšlienka spočiatku nepredstavuje nič veľmi konkrétne. Ak chcete prejsť od myšlienky k realistickému projektu, prvým krokom je dobre ju definovať, aby sa jasne určili rôzne aspekty odkazom na: —Charakteristiky predpokladaného výrobku alebo služby -Jeho užitočnosť, jeho použitie, očakávaný výkon, -Hlavné prevádzkové princípy podniku, ktorý sa má vytvoriť (Slovak)
11 August 2022
0 references
Kaikki yrityksen perustamisprojektit alkavat idealla. Olipa se sitten syntynyt vuokralaisen kokemuksesta, osaamisesta, mielikuvituksesta tai yksinkertaisesta satunnaisesta kilpailusta, se on usein intuition tai halun alussa, joka syvenee ja kypsyy ajan mittaan. Olipa sen alkuperä mikä tahansa, ajatus ei alun perin edusta mitään kovin konkreettista. Jotta ideasta voitaisiin siirtyä realistiseen hankkeeseen, ensimmäinen askel on määritellä se hyvin, jotta eri näkökohdat voidaan yksilöidä selkeästi viittaamalla seuraaviin seikkoihin: —Suunnitellun tuotteen tai palvelun ominaisuudet -Sen hyödyllisyys, käyttö, odotettu tulos – Luovan yrityksen keskeiset toimintaperiaatteet (Finnish)
11 August 2022
0 references
Każdy projekt tworzenia firmy zaczyna się od pomysłu. Niezależnie od tego, czy rodzi się ono z doświadczenia najemcy, jego know-how, wyobraźni, czy z prostego konkursu okazjonalnego, często na początku intuicji czy pragnienia pogłębia się i dojrzewa z upływem czasu. Bez względu na pochodzenie, idea początkowo nie przedstawia niczego bardzo konkretnego. Aby przejść od pomysłu do realistycznego projektu, pierwszym krokiem jest jego dobre zdefiniowanie, aby jasno określić różne aspekty poprzez odniesienie do: Charakterystyka przewidywanego produktu lub usługi -Jego użyteczność, jego wykorzystanie, oczekiwane wyniki, -Główne zasady działania przedsiębiorstwa, które ma zostać utworzone (Polish)
11 August 2022
0 references
Minden vállalkozásalapítási projekt egy ötlettel kezdődik. Akár a bérlő tapasztalatából, szakértelméből, képzeletéből vagy egy egyszerű alkalmi versenyből születik, gyakran egy intuíció vagy egy olyan vágy elején, amely elmélyül és érlelődik az idő múlásával. Bármi is legyen az eredete, az ötlet kezdetben nem jelent semmi nagyon konkrétat. Az elképzelésről a realisztikus projektre való áttérés érdekében az első lépés az, hogy jól definiáljuk a különböző szempontokat, a következőkre való hivatkozással: –A tervezett termék vagy szolgáltatás jellemzői -Hatékonysága, felhasználása, várható teljesítménye, -A létrehozandó vállalkozás fő működési elvei (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Každý projekt zakládání podniků začíná nápadem. Ať už se zrodí ze zkušeností nájemce, jeho know-how, představivosti nebo jednoduché příležitostné soutěže, je to často na začátku intuice nebo touhy, která časem prohlubuje a zraje. Bez ohledu na její původ, myšlenka zpočátku nepředstavuje nic velmi konkrétního. Abychom přešli od myšlenky k realistickému projektu, prvním krokem je jej dobře definovat, aby bylo možné jasně určit různé aspekty s odkazem na: Vlastnosti předpokládaného výrobku nebo služby -jeho užitečnost, jeho použití, očekávaný výkon, -Hlavní zásady fungování podniku, který má být vytvořen (Czech)
11 August 2022
0 references
Jebkurš biznesa radīšanas projekts sākas ar ideju. Neatkarīgi no tā, vai tas ir dzimis no īrnieka pieredzes, viņa zinātības, iztēles vai vienkārša gadījuma konkursa, tas bieži vien ir intuīcijas vai vēlmes sākumā, kas laika gaitā padziļina un nogatavojas. Lai kāda būtu tās izcelsme, ideja sākotnēji nav nekas ļoti konkrēts. Lai pārietu no idejas uz reālistisku projektu, pirmais solis ir to labi definēt, lai skaidri noteiktu dažādos aspektus, atsaucoties uz: Paredzētā produkta vai pakalpojuma īpašības -Tās lietderība, tās izmantošana, sagaidāmā veiktspēja, -Galvenie darbības principi, kas jāizveido (Latvian)
11 August 2022
0 references
Tosaíonn aon tionscadal gnó a chruthú le smaoineamh. Cibé acu a rugadh é as taithí an tionónta, as a fhios gnó, as a shamhlaíocht nó as comórtas simplí ócáideach, is minic a bhíonn sé ag tús intuition nó dúil a théann in olcas agus a aibíonn le himeacht ama. Cibé bunús atá leis, ní hionann an smaoineamh ar dtús agus aon rud an-coincréite. Chun bogadh ón smaoineamh go dtí an tionscadal réalaíoch, is é an chéad chéim é a shainiú go maith, d’fhonn na gnéithe éagsúla a aithint go soiléir trí thagairt a dhéanamh do: —Saintréithe an táirge nó na seirbhíse atá beartaithe — Tá sé úsáideach, a úsáid, an fheidhmíocht a bhfuiltear ag súil léi, — Príomhphrionsabail oibriúcháin an ghnóthais atá le cruthú (Irish)
11 August 2022
0 references
Vsak projekt ustvarjanja podjetij se začne z idejo. Ne glede na to, ali se rodi iz najemnikove izkušnje, njegovega znanja, domišljije ali preprostega priložnostnega tekmovanja, je pogosto na začetku intuicije ali želje, ki se sčasoma poglablja in zori. Ne glede na njen izvor, ideja sprva ne predstavlja ničesar zelo konkretnega. Za prehod od ideje k realističnemu projektu je prvi korak ta, da se dobro opredeli, da bi jasno opredelili različne vidike s sklicevanjem na: —Značilnosti predvidenega izdelka ali storitve – Njegova uporabnost, njegova uporaba, pričakovana uspešnost, -Glavna načela delovanja podjetja, ki ga je treba ustvariti (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Всеки проект за създаване на бизнес започва с идея. Независимо дали се ражда от опита на наемателя, от неговото ноу-хау, от въображението му или просто от време на време, то често е в началото на интуиция или желание, което се задълбочава и узрява с течение на времето. Какъвто и да е произходът ѝ, първоначално идеята не представлява нищо особено конкретно. За да се премине от идеята към реалистичния проект, първата стъпка е тя да се дефинира добре, за да се определят ясно различните аспекти чрез позоваване на: —Характеристиките на предвиждания продукт или услуга -Нейната полезност, използването му, очакваните резултати, -Основните принципи на функциониране на предприятието, което ще бъде създадено (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Kwalunkwe proġett ta’ ħolqien ta’ negozju jibda b’idea. Kemm jekk jitwieled mill-esperjenza tal-kerrej, l-għarfien tiegħu, l-immaġinazzjoni tiegħu jew kompetizzjoni okkażjonali sempliċi, spiss ikun fil-bidu ta’ intuwizzjoni jew xewqa li tapprofondixxi u timmatura maż-żmien. Tkun xi tkun l-oriġini tagħha, l-idea inizjalment ma tirrappreżenta xejn konkret ħafna. Biex nimxu mill-idea għall-proġett realistiku, l-ewwel pass huwa li jiġi definit sew, sabiex jiġu identifikati b’mod ċar l-aspetti differenti billi ssir referenza għal: —Il-karatteristiċi tal-prodott jew tas-servizz previst — L-utilità tiegħu, l-użu tiegħu, il-prestazzjoni mistennija, -Il-prinċipji operattivi ewlenin tal-impriża li għandhom jinħolqu (Maltese)
11 August 2022
0 references
Qualquer projeto de criação de negócios começa com uma ideia. Seja nascida da experiência do enclino, do seu saber-fazer, da sua imaginação ou de um simples concurso ocasional, é muitas vezes no início de uma intuição ou de um desejo que se aprofunda e amadurece ao longo do tempo. Seja qual for a sua origem, a ideia inicialmente não representa nada muito concreto. Para passar da ideia para o projeto realista, o primeiro passo é defini-la bem, a fim de identificar claramente os diferentes aspetos, referindo-se a: —As características do produto ou serviço previsto -A sua utilidade, a sua utilização, o desempenho esperado, -Os principais princípios de funcionamento da empresa a criar (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Ethvert virksomhedsoprettelsesprojekt starter med en idé. Uanset om det er født ud af lejerens erfaring, hans knowhow, hans fantasi eller en simpel lejlighedsvis konkurrence, er det ofte i begyndelsen af en intuition eller et ønske, der uddybes og modnes over tid. Uanset oprindelsen repræsenterer ideen i første omgang ikke noget meget konkret. For at gå fra ideen til det realistiske projekt er det første skridt at definere det godt for klart at identificere de forskellige aspekter ved at henvise til: —Egenskaberne ved den påtænkte vare eller tjenesteydelse -Dens anvendelighed, dens anvendelse, den forventede ydeevne -De vigtigste driftsprincipper for den virksomhed, der skal oprettes (Danish)
11 August 2022
0 references
Orice proiect de creare de afaceri începe cu o idee. Fie că este născut din experiența chiriașului, din know-how-ul său, din imaginația sa sau dintr-un simplu concurs ocazional, adesea la începutul unei intuiții sau al unei dorințe care se adâncește și se maturizează în timp. Oricare ar fi originea sa, ideea inițial nu reprezintă nimic foarte concret. Pentru a trece de la ideea la proiectul realist, primul pas este de a defini bine, pentru a identifica în mod clar diferitele aspecte, referindu-se la: —Caracteristicile produsului sau serviciului avut în vedere – Utilitatea acestuia, utilizarea acestuia, performanța preconizată, -Principiile de funcționare ale întreprinderii care urmează să fie creată (Romanian)
11 August 2022
0 references
Alla företagsskapande projekt börjar med en idé. Oavsett om det föds ur hyresgästens erfarenhet, hans kunnande, fantasi eller en enkel tillfällig tävling, är det ofta i början av en intuition eller en önskan som fördjupas och mognar över tid. Oavsett dess ursprung är idén från början inte särskilt konkret. För att gå från idé till realistiskt projekt är det första steget att definiera det väl, för att tydligt identifiera de olika aspekterna genom att hänvisa till följande: —Egenskaperna hos den avsedda produkten eller tjänsten -Dess användbarhet, användning, förväntade prestanda -Dess huvudsakliga verksamhetsprinciper för det företag som ska skapas (Swedish)
11 August 2022
0 references
Identifiers
201505908
0 references