Relay workshops of Garges-lès-Gonesse and Villiers-le-Bel (Q3673831): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Garges-lès-Gonesse’i ja Villiers-le-Beli vahendustöökojad | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Garges-lčs-Gonesse ir Villiers-le-Bel relės dirbtuvės | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Relej radionice Garges-lès-Gonesse i Villiers-le-Bel | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εργαστήρια αναμετάδοσης Garges-lès-Gonesse και Villiers-le-Bel | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Relé workshopy Garges-lès-Gonesse a Villiers-le-Bel | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Garges-lès-Gonessen ja Villiers-le-Belin reletyöpajat | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Warsztaty przekaźnikowe Garges-lès-Gonesse i Villiers-le-Bel | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Garges-lès-Gonesse és Villiers-le-Bel reléműhelyei | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Štafety Garges-lès-Gonesse a Villiers-le-Bel | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Garges-lès-Gonesse un Villiers-le-Bel releju darbnīcas | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Ceardlanna Athsheolta de Garges-lès-Gonesse agus Villiers-le-Bel | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Rele delavnice Garges-lès-Gonesse in Villiers-le-Bel | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Релейни работилници на Garges-lès-Gonesse и Villiers-le-Bel | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Gruppi ta’ ħidma ta’ Garges-lès-Gonesse u Villiers-le-Bel | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Oficinas de relé de Garges-lès-Gonesse e Villiers-le-Bel | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Relæworkshops af Garges-lès-Gonesse og Villiers-le-Bel | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Ateliere de releu de Garges-lès-Gonesse și Villiers-le-Bel | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Reläverkstäder för Garges-lès-Gonesse och Villiers-le-Bel | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3673831 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3673831 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3673831 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3673831 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3673831 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3673831 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3673831 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3673831 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3673831 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3673831 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3673831 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3673831 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3673831 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3673831 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3673831 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3673831 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3673831 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3673831 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3673831 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3673831 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3673831 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3673831 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3673831 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt seisneb selles, et julgustatakse spetsiaalse ajutise (4–9 nädala) kaudu 6–8 noorest koosnevas väikeses rühmas 50 põhikooliõpilast taasintegreeruma üldisesse, tehnoloogilist või kutsekoolitusse. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt seisneb selles, et julgustatakse spetsiaalse ajutise (4–9 nädala) kaudu 6–8 noorest koosnevas väikeses rühmas 50 põhikooliõpilast taasintegreeruma üldisesse, tehnoloogilist või kutsekoolitusse. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt seisneb selles, et julgustatakse spetsiaalse ajutise (4–9 nädala) kaudu 6–8 noorest koosnevas väikeses rühmas 50 põhikooliõpilast taasintegreeruma üldisesse, tehnoloogilist või kutsekoolitusse. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šiuo projektu siekiama skatinti 50 vidurinės mokyklos moksleivių veiksmingai reintegruotis į bendrojo, technologinio ar profesinio mokymo programą, t. y. specialiu laikinu priėmimu (4–9 savaitės) mažose 6–8 jaunuolių grupėse. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šiuo projektu siekiama skatinti 50 vidurinės mokyklos moksleivių veiksmingai reintegruotis į bendrojo, technologinio ar profesinio mokymo programą, t. y. specialiu laikinu priėmimu (4–9 savaitės) mažose 6–8 jaunuolių grupėse. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šiuo projektu siekiama skatinti 50 vidurinės mokyklos moksleivių veiksmingai reintegruotis į bendrojo, technologinio ar profesinio mokymo programą, t. y. specialiu laikinu priėmimu (4–9 savaitės) mažose 6–8 jaunuolių grupėse. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ovaj se projekt sastoji od poticanja, putem posebnog privremenog prihvata (4 do 9 tjedana) u malim skupinama od 6 do 8 mladih, učinkovite reintegracije 50 učenika srednjih škola u opći, tehnološki ili strukovni program osposobljavanja. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ovaj se projekt sastoji od poticanja, putem posebnog privremenog prihvata (4 do 9 tjedana) u malim skupinama od 6 do 8 mladih, učinkovite reintegracije 50 učenika srednjih škola u opći, tehnološki ili strukovni program osposobljavanja. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ovaj se projekt sastoji od poticanja, putem posebnog privremenog prihvata (4 do 9 tjedana) u malim skupinama od 6 do 8 mladih, učinkovite reintegracije 50 učenika srednjih škola u opći, tehnološki ili strukovni program osposobljavanja. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το σχέδιο αυτό συνίσταται στην ενθάρρυνση, μέσω ειδικής προσωρινής υποδοχής (4 έως 9 εβδομάδων), σε μικρές ομάδες 6 έως 8 νέων, της αποτελεσματικής επανένταξης 50 μαθητών της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης σε μια γενική, τεχνολογική ή επαγγελματική κατάρτιση. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το σχέδιο αυτό συνίσταται στην ενθάρρυνση, μέσω ειδικής προσωρινής υποδοχής (4 έως 9 εβδομάδων), σε μικρές ομάδες 6 έως 8 νέων, της αποτελεσματικής επανένταξης 50 μαθητών της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης σε μια γενική, τεχνολογική ή επαγγελματική κατάρτιση. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το σχέδιο αυτό συνίσταται στην ενθάρρυνση, μέσω ειδικής προσωρινής υποδοχής (4 έως 9 εβδομάδων), σε μικρές ομάδες 6 έως 8 νέων, της αποτελεσματικής επανένταξης 50 μαθητών της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης σε μια γενική, τεχνολογική ή επαγγελματική κατάρτιση. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tento projekt spočíva v podpore účinnej reintegrácie 50 študentov stredných škôl do všeobecnej, technologickej alebo odbornej prípravy prostredníctvom osobitného dočasného prijatia (4 až 9 týždňov) v malých skupinách 6 až 8 mladých ľudí. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tento projekt spočíva v podpore účinnej reintegrácie 50 študentov stredných škôl do všeobecnej, technologickej alebo odbornej prípravy prostredníctvom osobitného dočasného prijatia (4 až 9 týždňov) v malých skupinách 6 až 8 mladých ľudí. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tento projekt spočíva v podpore účinnej reintegrácie 50 študentov stredných škôl do všeobecnej, technologickej alebo odbornej prípravy prostredníctvom osobitného dočasného prijatia (4 až 9 týždňov) v malých skupinách 6 až 8 mladých ľudí. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeella pyritään kannustamaan 6–8 nuoren pienryhmissä erityisen tilapäisen vastaanoton (4–9 viikkoa) avulla 50 keskikouluopiskelijaa integroitumaan tehokkaasti yleiseen, teknologiseen tai ammatilliseen koulutukseen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeella pyritään kannustamaan 6–8 nuoren pienryhmissä erityisen tilapäisen vastaanoton (4–9 viikkoa) avulla 50 keskikouluopiskelijaa integroitumaan tehokkaasti yleiseen, teknologiseen tai ammatilliseen koulutukseen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeella pyritään kannustamaan 6–8 nuoren pienryhmissä erityisen tilapäisen vastaanoton (4–9 viikkoa) avulla 50 keskikouluopiskelijaa integroitumaan tehokkaasti yleiseen, teknologiseen tai ammatilliseen koulutukseen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt ten polega na zachęceniu – poprzez specjalne przyjęcie tymczasowe (4-9 tygodni) do małych grup liczących od 6 do 8 młodych ludzi, skutecznej reintegracji 50 uczniów gimnazjum na ścieżkę kształcenia ogólnego, technologicznego lub zawodowego. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ten polega na zachęceniu – poprzez specjalne przyjęcie tymczasowe (4-9 tygodni) do małych grup liczących od 6 do 8 młodych ludzi, skutecznej reintegracji 50 uczniów gimnazjum na ścieżkę kształcenia ogólnego, technologicznego lub zawodowego. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ten polega na zachęceniu – poprzez specjalne przyjęcie tymczasowe (4-9 tygodni) do małych grup liczących od 6 do 8 młodych ludzi, skutecznej reintegracji 50 uczniów gimnazjum na ścieżkę kształcenia ogólnego, technologicznego lub zawodowego. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja, hogy a 6–8 fiatalból álló kis csoportokban célzott ideiglenes befogadással (4–9 hét) ösztönözze 50 középiskolai tanuló tényleges visszailleszkedését egy általános, technológiai vagy szakképzési pályára. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy a 6–8 fiatalból álló kis csoportokban célzott ideiglenes befogadással (4–9 hét) ösztönözze 50 középiskolai tanuló tényleges visszailleszkedését egy általános, technológiai vagy szakképzési pályára. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy a 6–8 fiatalból álló kis csoportokban célzott ideiglenes befogadással (4–9 hét) ösztönözze 50 középiskolai tanuló tényleges visszailleszkedését egy általános, technológiai vagy szakképzési pályára. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tento projekt spočívá v podpoře účinného opětovného začlenění 50 studentů středních škol do obecného, technologického nebo odborného vzdělávání prostřednictvím zvláštního dočasného přijetí (4 až 9 týdnů) u malých skupin 6 až 8 mladých lidí. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tento projekt spočívá v podpoře účinného opětovného začlenění 50 studentů středních škol do obecného, technologického nebo odborného vzdělávání prostřednictvím zvláštního dočasného přijetí (4 až 9 týdnů) u malých skupin 6 až 8 mladých lidí. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tento projekt spočívá v podpoře účinného opětovného začlenění 50 studentů středních škol do obecného, technologického nebo odborného vzdělávání prostřednictvím zvláštního dočasného přijetí (4 až 9 týdnů) u malých skupin 6 až 8 mladých lidí. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šis projekts paredz, ka ar īpašu pagaidu uzņemšanu (4–9 nedēļas) mazās grupās no 6 līdz 8 jauniešiem tiek veicināta 50 vidusskolēnu efektīva reintegrācija vispārējā, tehnoloģiskā vai arodapmācības ceļā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šis projekts paredz, ka ar īpašu pagaidu uzņemšanu (4–9 nedēļas) mazās grupās no 6 līdz 8 jauniešiem tiek veicināta 50 vidusskolēnu efektīva reintegrācija vispārējā, tehnoloģiskā vai arodapmācības ceļā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šis projekts paredz, ka ar īpašu pagaidu uzņemšanu (4–9 nedēļas) mazās grupās no 6 līdz 8 jauniešiem tiek veicināta 50 vidusskolēnu efektīva reintegrācija vispārējā, tehnoloģiskā vai arodapmācības ceļā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is éard atá i gceist leis an tionscadal seo, trí ghlacadh sealadach sonrach (4 go 9 seachtaine), i ngrúpaí beaga idir 6 agus 8 nduine óg, athimeascadh éifeachtach 50 mac léinn meánscoile isteach i gconair ghinearálta, theicneolaíoch nó ghairmoiliúna. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá i gceist leis an tionscadal seo, trí ghlacadh sealadach sonrach (4 go 9 seachtaine), i ngrúpaí beaga idir 6 agus 8 nduine óg, athimeascadh éifeachtach 50 mac léinn meánscoile isteach i gconair ghinearálta, theicneolaíoch nó ghairmoiliúna. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá i gceist leis an tionscadal seo, trí ghlacadh sealadach sonrach (4 go 9 seachtaine), i ngrúpaí beaga idir 6 agus 8 nduine óg, athimeascadh éifeachtach 50 mac léinn meánscoile isteach i gconair ghinearálta, theicneolaíoch nó ghairmoiliúna. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je namenjen spodbujanju, s posebnim začasnim sprejemom (4 do 9 tednov) v majhnih skupinah od 6 do 8 mladih, k učinkovitemu ponovnemu vključevanju 50 srednješolcev na splošno, tehnološko ali poklicno usposabljanje. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je namenjen spodbujanju, s posebnim začasnim sprejemom (4 do 9 tednov) v majhnih skupinah od 6 do 8 mladih, k učinkovitemu ponovnemu vključevanju 50 srednješolcev na splošno, tehnološko ali poklicno usposabljanje. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je namenjen spodbujanju, s posebnim začasnim sprejemom (4 do 9 tednov) v majhnih skupinah od 6 do 8 mladih, k učinkovitemu ponovnemu vključevanju 50 srednješolcev na splošno, tehnološko ali poklicno usposabljanje. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Този проект се състои в насърчаване, чрез специален временен прием (4—9 седмици), на малки групи от 6 до 8 млади хора, на ефективната реинтеграция на 50 ученици от средното училище в общ, технологичен или професионален курс на обучение. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Този проект се състои в насърчаване, чрез специален временен прием (4—9 седмици), на малки групи от 6 до 8 млади хора, на ефективната реинтеграция на 50 ученици от средното училище в общ, технологичен или професионален курс на обучение. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Този проект се състои в насърчаване, чрез специален временен прием (4—9 седмици), на малки групи от 6 до 8 млади хора, на ефективната реинтеграция на 50 ученици от средното училище в общ, технологичен или професионален курс на обучение. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dan il-proġett jikkonsisti fl-inkoraġġiment, permezz ta’ akkoljenza temporanja speċifika (4 sa 9 ġimgħat), fi gruppi żgħar ta’ 6 sa 8 żgħażagħ, l-integrazzjoni effettiva mill-ġdid ta’ 50 student tal-iskola medja f’perkors ta’ taħriġ ġenerali, teknoloġiku jew vokazzjonali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dan il-proġett jikkonsisti fl-inkoraġġiment, permezz ta’ akkoljenza temporanja speċifika (4 sa 9 ġimgħat), fi gruppi żgħar ta’ 6 sa 8 żgħażagħ, l-integrazzjoni effettiva mill-ġdid ta’ 50 student tal-iskola medja f’perkors ta’ taħriġ ġenerali, teknoloġiku jew vokazzjonali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dan il-proġett jikkonsisti fl-inkoraġġiment, permezz ta’ akkoljenza temporanja speċifika (4 sa 9 ġimgħat), fi gruppi żgħar ta’ 6 sa 8 żgħażagħ, l-integrazzjoni effettiva mill-ġdid ta’ 50 student tal-iskola medja f’perkors ta’ taħriġ ġenerali, teknoloġiku jew vokazzjonali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Este projeto consiste em incentivar, através de um acolhimento temporário específico (4 a 9 semanas), em pequenos grupos de 6 a 8 jovens, a reintegração efetiva de 50 estudantes do ensino médio num percurso de formação geral, tecnológica ou profissional. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Este projeto consiste em incentivar, através de um acolhimento temporário específico (4 a 9 semanas), em pequenos grupos de 6 a 8 jovens, a reintegração efetiva de 50 estudantes do ensino médio num percurso de formação geral, tecnológica ou profissional. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Este projeto consiste em incentivar, através de um acolhimento temporário específico (4 a 9 semanas), em pequenos grupos de 6 a 8 jovens, a reintegração efetiva de 50 estudantes do ensino médio num percurso de formação geral, tecnológica ou profissional. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dette projekt består i gennem en særlig midlertidig modtagelse (4-9 uger) i små grupper på 6-8 unge at tilskynde til effektiv reintegration af 50 mellemskoleelever i et generelt, teknologisk eller fagligt uddannelsesforløb. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dette projekt består i gennem en særlig midlertidig modtagelse (4-9 uger) i små grupper på 6-8 unge at tilskynde til effektiv reintegration af 50 mellemskoleelever i et generelt, teknologisk eller fagligt uddannelsesforløb. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dette projekt består i gennem en særlig midlertidig modtagelse (4-9 uger) i små grupper på 6-8 unge at tilskynde til effektiv reintegration af 50 mellemskoleelever i et generelt, teknologisk eller fagligt uddannelsesforløb. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Acest proiect constă în încurajarea, printr-o primire temporară specifică (4-9 săptămâni), în grupuri mici de 6-8 tineri, a reintegrării efective a 50 de elevi de liceu într-un parcurs de formare generală, tehnologică sau profesională. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Acest proiect constă în încurajarea, printr-o primire temporară specifică (4-9 săptămâni), în grupuri mici de 6-8 tineri, a reintegrării efective a 50 de elevi de liceu într-un parcurs de formare generală, tehnologică sau profesională. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Acest proiect constă în încurajarea, printr-o primire temporară specifică (4-9 săptămâni), în grupuri mici de 6-8 tineri, a reintegrării efective a 50 de elevi de liceu într-un parcurs de formare generală, tehnologică sau profesională. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Detta projekt består i att genom ett särskilt tillfälligt mottagande (4–9 veckor) uppmuntra små grupper på 6–8 ungdomar att effektivt återintegrera 50 elever i en allmän, teknisk eller yrkesinriktad utbildning. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Detta projekt består i att genom ett särskilt tillfälligt mottagande (4–9 veckor) uppmuntra små grupper på 6–8 ungdomar att effektivt återintegrera 50 elever i en allmän, teknisk eller yrkesinriktad utbildning. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Detta projekt består i att genom ett särskilt tillfälligt mottagande (4–9 veckor) uppmuntra små grupper på 6–8 ungdomar att effektivt återintegrera 50 elever i en allmän, teknisk eller yrkesinriktad utbildning. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 12:56, 11 August 2022
Project Q3673831 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Relay workshops of Garges-lès-Gonesse and Villiers-le-Bel |
Project Q3673831 in France |
Statements
110,836.29 Euro
0 references
242,707.79 Euro
0 references
45.67 percent
0 references
1 July 2014
0 references
31 December 2015
0 references
LIGUE ENSEIGNEMENT FEDERATION VAL OISE
0 references
Ce projet consiste à favoriser, par un accueil spécifique temporaire (4 à 9 semaines), par petits groupes de 6 à 8 jeunes, une réinsertion effective de 50 collégiens dans un parcours de formation générale, technologique ou professionnelle. (French)
0 references
This project consists of encouraging, through a specific temporary reception (4 to 9 weeks), in small groups of 6 to 8 young people, the effective reintegration of 50 middle school students into a general, technological or vocational training pathway. (English)
18 November 2021
0 references
Ziel dieses Projekts ist es, durch eine besondere vorübergehende Aufnahme (4-9 Wochen) in kleinen Gruppen von 6 bis 8 Jugendlichen eine effektive Wiedereingliederung von 50 Kolleginnen und Schülern in einen allgemeinen, technologischen oder beruflichen Bildungsweg zu fördern. (German)
1 December 2021
0 references
Dit project bestaat erin, door middel van een specifieke tijdelijke opvang (4 tot 9 weken), in kleine groepen van 6 tot 8 jongeren de effectieve reïntegratie van 50 middelbare scholieren in een algemeen, technologisch of beroepsopleidingstraject te stimuleren. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Questo progetto consiste nell'incoraggiare, attraverso un'accoglienza temporanea specifica (4-9 settimane), in piccoli gruppi di 6-8 giovani, l'effettiva reintegrazione di 50 studenti delle scuole medie in un percorso di formazione generale, tecnologica o professionale. (Italian)
13 January 2022
0 references
Este proyecto consiste en fomentar, mediante una acogida temporal específica (de 4 a 9 semanas), en pequeños grupos de 6 a 8 jóvenes, la reintegración efectiva de 50 estudiantes de enseñanza media en un itinerario de formación general, tecnológica o profesional. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Projekt seisneb selles, et julgustatakse spetsiaalse ajutise (4–9 nädala) kaudu 6–8 noorest koosnevas väikeses rühmas 50 põhikooliõpilast taasintegreeruma üldisesse, tehnoloogilist või kutsekoolitusse. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Šiuo projektu siekiama skatinti 50 vidurinės mokyklos moksleivių veiksmingai reintegruotis į bendrojo, technologinio ar profesinio mokymo programą, t. y. specialiu laikinu priėmimu (4–9 savaitės) mažose 6–8 jaunuolių grupėse. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Ovaj se projekt sastoji od poticanja, putem posebnog privremenog prihvata (4 do 9 tjedana) u malim skupinama od 6 do 8 mladih, učinkovite reintegracije 50 učenika srednjih škola u opći, tehnološki ili strukovni program osposobljavanja. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Το σχέδιο αυτό συνίσταται στην ενθάρρυνση, μέσω ειδικής προσωρινής υποδοχής (4 έως 9 εβδομάδων), σε μικρές ομάδες 6 έως 8 νέων, της αποτελεσματικής επανένταξης 50 μαθητών της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης σε μια γενική, τεχνολογική ή επαγγελματική κατάρτιση. (Greek)
11 August 2022
0 references
Tento projekt spočíva v podpore účinnej reintegrácie 50 študentov stredných škôl do všeobecnej, technologickej alebo odbornej prípravy prostredníctvom osobitného dočasného prijatia (4 až 9 týždňov) v malých skupinách 6 až 8 mladých ľudí. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Hankkeella pyritään kannustamaan 6–8 nuoren pienryhmissä erityisen tilapäisen vastaanoton (4–9 viikkoa) avulla 50 keskikouluopiskelijaa integroitumaan tehokkaasti yleiseen, teknologiseen tai ammatilliseen koulutukseen. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Projekt ten polega na zachęceniu – poprzez specjalne przyjęcie tymczasowe (4-9 tygodni) do małych grup liczących od 6 do 8 młodych ludzi, skutecznej reintegracji 50 uczniów gimnazjum na ścieżkę kształcenia ogólnego, technologicznego lub zawodowego. (Polish)
11 August 2022
0 references
A projekt célja, hogy a 6–8 fiatalból álló kis csoportokban célzott ideiglenes befogadással (4–9 hét) ösztönözze 50 középiskolai tanuló tényleges visszailleszkedését egy általános, technológiai vagy szakképzési pályára. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Tento projekt spočívá v podpoře účinného opětovného začlenění 50 studentů středních škol do obecného, technologického nebo odborného vzdělávání prostřednictvím zvláštního dočasného přijetí (4 až 9 týdnů) u malých skupin 6 až 8 mladých lidí. (Czech)
11 August 2022
0 references
Šis projekts paredz, ka ar īpašu pagaidu uzņemšanu (4–9 nedēļas) mazās grupās no 6 līdz 8 jauniešiem tiek veicināta 50 vidusskolēnu efektīva reintegrācija vispārējā, tehnoloģiskā vai arodapmācības ceļā. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Is éard atá i gceist leis an tionscadal seo, trí ghlacadh sealadach sonrach (4 go 9 seachtaine), i ngrúpaí beaga idir 6 agus 8 nduine óg, athimeascadh éifeachtach 50 mac léinn meánscoile isteach i gconair ghinearálta, theicneolaíoch nó ghairmoiliúna. (Irish)
11 August 2022
0 references
Projekt je namenjen spodbujanju, s posebnim začasnim sprejemom (4 do 9 tednov) v majhnih skupinah od 6 do 8 mladih, k učinkovitemu ponovnemu vključevanju 50 srednješolcev na splošno, tehnološko ali poklicno usposabljanje. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Този проект се състои в насърчаване, чрез специален временен прием (4—9 седмици), на малки групи от 6 до 8 млади хора, на ефективната реинтеграция на 50 ученици от средното училище в общ, технологичен или професионален курс на обучение. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Dan il-proġett jikkonsisti fl-inkoraġġiment, permezz ta’ akkoljenza temporanja speċifika (4 sa 9 ġimgħat), fi gruppi żgħar ta’ 6 sa 8 żgħażagħ, l-integrazzjoni effettiva mill-ġdid ta’ 50 student tal-iskola medja f’perkors ta’ taħriġ ġenerali, teknoloġiku jew vokazzjonali. (Maltese)
11 August 2022
0 references
Este projeto consiste em incentivar, através de um acolhimento temporário específico (4 a 9 semanas), em pequenos grupos de 6 a 8 jovens, a reintegração efetiva de 50 estudantes do ensino médio num percurso de formação geral, tecnológica ou profissional. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Dette projekt består i gennem en særlig midlertidig modtagelse (4-9 uger) i små grupper på 6-8 unge at tilskynde til effektiv reintegration af 50 mellemskoleelever i et generelt, teknologisk eller fagligt uddannelsesforløb. (Danish)
11 August 2022
0 references
Acest proiect constă în încurajarea, printr-o primire temporară specifică (4-9 săptămâni), în grupuri mici de 6-8 tineri, a reintegrării efective a 50 de elevi de liceu într-un parcurs de formare generală, tehnologică sau profesională. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Detta projekt består i att genom ett särskilt tillfälligt mottagande (4–9 veckor) uppmuntra små grupper på 6–8 ungdomar att effektivt återintegrera 50 elever i en allmän, teknisk eller yrkesinriktad utbildning. (Swedish)
11 August 2022
0 references
Identifiers
IF0005424
0 references