Digital Transformation G10 Computers (Q3668990): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Digitaalne transformatsioon G10 Arvutid | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Skaitmeninė transformacija G10 kompiuteriai | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Digitalna transformacija G10 Računala | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ψηφιακός Μετασχηματισμός G10 Υπολογιστές | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Digitálna transformácia G10 Počítače | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Digitaalinen muuntaminen G10 Tietokoneet | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Transformacja cyfrowa G10 Komputery | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Digitális átalakítás G10 számítógépek | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Digitální transformace G10 Počítače | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Digitālā transformācija G10 Datori | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Digiteach Claochlú Ríomhairí G10 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Digitalna preobrazba G10 Računalniki | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Цифрова трансформация G10 Компютри | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kompjuters G10 ta’ Trasformazzjoni Diġitali | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Computador de Transformação Digital G10 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Digital transformation G10 Computere | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Transformarea digitală G10 Calculatoare | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Digital omvandling G10-datorer | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3668990 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3668990 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3668990 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3668990 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3668990 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3668990 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3668990 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3668990 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3668990 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3668990 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3668990 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3668990 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3668990 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3668990 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3668990 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3668990 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3668990 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3668990 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3668990 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3668990 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3668990 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3668990 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3668990 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Samal ajal peab G10 Informatique toime tulema oma ärivahendi aegumisega ning turu ja klientide ootuste arenguga.Tema digiülemineku projekt seisneb äritarkvara arendamises, tugevdades seda uute funktsioonide ja uuenduslike kasutusviisidega ning käivitades veebiturunduse meetmeid, mida seni ei ole veel olemas, et: – kohaneda uute nõuetega, parandades samal ajal kvaliteedipõhist lähenemisviisi – ületada piirangud, mis tulenevad kaugusest tulevastest klientidest – pakkuda pikas perspektiivis uusi internetipõhiseid teenuseid, nagu turvaline konsulteerimine dokumentidega või tootmise jälgimine, et parandada nende nähtavust internetis ja digitaalset suhtlust (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Samal ajal peab G10 Informatique toime tulema oma ärivahendi aegumisega ning turu ja klientide ootuste arenguga.Tema digiülemineku projekt seisneb äritarkvara arendamises, tugevdades seda uute funktsioonide ja uuenduslike kasutusviisidega ning käivitades veebiturunduse meetmeid, mida seni ei ole veel olemas, et: – kohaneda uute nõuetega, parandades samal ajal kvaliteedipõhist lähenemisviisi – ületada piirangud, mis tulenevad kaugusest tulevastest klientidest – pakkuda pikas perspektiivis uusi internetipõhiseid teenuseid, nagu turvaline konsulteerimine dokumentidega või tootmise jälgimine, et parandada nende nähtavust internetis ja digitaalset suhtlust (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Samal ajal peab G10 Informatique toime tulema oma ärivahendi aegumisega ning turu ja klientide ootuste arenguga.Tema digiülemineku projekt seisneb äritarkvara arendamises, tugevdades seda uute funktsioonide ja uuenduslike kasutusviisidega ning käivitades veebiturunduse meetmeid, mida seni ei ole veel olemas, et: – kohaneda uute nõuetega, parandades samal ajal kvaliteedipõhist lähenemisviisi – ületada piirangud, mis tulenevad kaugusest tulevastest klientidest – pakkuda pikas perspektiivis uusi internetipõhiseid teenuseid, nagu turvaline konsulteerimine dokumentidega või tootmise jälgimine, et parandada nende nähtavust internetis ja digitaalset suhtlust (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tuo pačiu metu „G10 Informatique“ turi susidoroti su savo verslo priemonės senėjimu ir rinkos raida bei klientų lūkesčiais. Jo skaitmeninės transformacijos projektą sudaro verslo programinės įrangos kūrimas, stiprinant ją naujomis funkcijomis ir novatorišku naudojimu, ir pradedant interneto rinkodaros veiksmus, kurių iki šiol nėra, siekiant: – prisitaikyti prie naujų reikalavimų, kartu gerinant jo kokybę – įveikti atstumo nuo būsimų klientų apribojimus – teikti ilgalaikes naujas internetines paslaugas, pavyzdžiui, saugias konsultacijas su dokumentais arba gamybos stebėseną, siekiant pagerinti jų matomumą internete ir skaitmeninėje komunikacijoje. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tuo pačiu metu „G10 Informatique“ turi susidoroti su savo verslo priemonės senėjimu ir rinkos raida bei klientų lūkesčiais. Jo skaitmeninės transformacijos projektą sudaro verslo programinės įrangos kūrimas, stiprinant ją naujomis funkcijomis ir novatorišku naudojimu, ir pradedant interneto rinkodaros veiksmus, kurių iki šiol nėra, siekiant: – prisitaikyti prie naujų reikalavimų, kartu gerinant jo kokybę – įveikti atstumo nuo būsimų klientų apribojimus – teikti ilgalaikes naujas internetines paslaugas, pavyzdžiui, saugias konsultacijas su dokumentais arba gamybos stebėseną, siekiant pagerinti jų matomumą internete ir skaitmeninėje komunikacijoje. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tuo pačiu metu „G10 Informatique“ turi susidoroti su savo verslo priemonės senėjimu ir rinkos raida bei klientų lūkesčiais. Jo skaitmeninės transformacijos projektą sudaro verslo programinės įrangos kūrimas, stiprinant ją naujomis funkcijomis ir novatorišku naudojimu, ir pradedant interneto rinkodaros veiksmus, kurių iki šiol nėra, siekiant: – prisitaikyti prie naujų reikalavimų, kartu gerinant jo kokybę – įveikti atstumo nuo būsimų klientų apribojimus – teikti ilgalaikes naujas internetines paslaugas, pavyzdžiui, saugias konsultacijas su dokumentais arba gamybos stebėseną, siekiant pagerinti jų matomumą internete ir skaitmeninėje komunikacijoje. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
U isto vrijeme, G10 Informatique se mora nositi sa zastarijevanjem svog poslovnog alata i razvojem tržišta i očekivanja kupaca. Njegov projekt digitalne transformacije sastoji se od razvoja svog poslovnog softvera jačanjem novih funkcionalnosti i inovativnog korištenja te pokretanjem aktivnosti web-marketinga koje do danas ne postoje, kako bi se: prilagodba novim zahtjevima uz istodobno poboljšanje pristupa kvaliteti – kako bi se prevladala ograničenja udaljenosti od budućih klijenata – kako bi se dugoročno ponudile nove internetske usluge kao što su sigurno savjetovanje s dokumentima ili praćenje proizvodnje – kako bi se poboljšala njegova vidljivost na internetu i njegovoj digitalnoj komunikaciji (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: U isto vrijeme, G10 Informatique se mora nositi sa zastarijevanjem svog poslovnog alata i razvojem tržišta i očekivanja kupaca. Njegov projekt digitalne transformacije sastoji se od razvoja svog poslovnog softvera jačanjem novih funkcionalnosti i inovativnog korištenja te pokretanjem aktivnosti web-marketinga koje do danas ne postoje, kako bi se: prilagodba novim zahtjevima uz istodobno poboljšanje pristupa kvaliteti – kako bi se prevladala ograničenja udaljenosti od budućih klijenata – kako bi se dugoročno ponudile nove internetske usluge kao što su sigurno savjetovanje s dokumentima ili praćenje proizvodnje – kako bi se poboljšala njegova vidljivost na internetu i njegovoj digitalnoj komunikaciji (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: U isto vrijeme, G10 Informatique se mora nositi sa zastarijevanjem svog poslovnog alata i razvojem tržišta i očekivanja kupaca. Njegov projekt digitalne transformacije sastoji se od razvoja svog poslovnog softvera jačanjem novih funkcionalnosti i inovativnog korištenja te pokretanjem aktivnosti web-marketinga koje do danas ne postoje, kako bi se: prilagodba novim zahtjevima uz istodobno poboljšanje pristupa kvaliteti – kako bi se prevladala ograničenja udaljenosti od budućih klijenata – kako bi se dugoročno ponudile nove internetske usluge kao što su sigurno savjetovanje s dokumentima ili praćenje proizvodnje – kako bi se poboljšala njegova vidljivost na internetu i njegovoj digitalnoj komunikaciji (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Παράλληλα, η G10 Informatique έχει να αντιμετωπίσει την απαξίωση του επιχειρηματικού της εργαλείου και την εξέλιξη των προσδοκιών της αγοράς και των πελατών της. Το έργο του ψηφιακού μετασχηματισμού συνίσταται στην ανάπτυξη του επιχειρηματικού λογισμικού της, ενισχύοντας το με νέες λειτουργίες και καινοτόμο χρήση, και δρομολογώντας δράσεις web-marketing που δεν υπάρχουν μέχρι σήμερα, με στόχο: — να προσαρμοστεί στις νέες απαιτήσεις βελτιώνοντας παράλληλα την ποιοτική προσέγγισή της —για να υπερβεί τους περιορισμούς της απόστασης από τους μελλοντικούς πελάτες- να προσφέρει μακροπρόθεσμα νέες επιγραμμικές υπηρεσίες, όπως η ασφαλής διαβούλευση με έγγραφα ή η παρακολούθηση της παραγωγής, να βελτιώσει την προβολή του στο Διαδίκτυο και στην ψηφιακή του επικοινωνία (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Παράλληλα, η G10 Informatique έχει να αντιμετωπίσει την απαξίωση του επιχειρηματικού της εργαλείου και την εξέλιξη των προσδοκιών της αγοράς και των πελατών της. Το έργο του ψηφιακού μετασχηματισμού συνίσταται στην ανάπτυξη του επιχειρηματικού λογισμικού της, ενισχύοντας το με νέες λειτουργίες και καινοτόμο χρήση, και δρομολογώντας δράσεις web-marketing που δεν υπάρχουν μέχρι σήμερα, με στόχο: — να προσαρμοστεί στις νέες απαιτήσεις βελτιώνοντας παράλληλα την ποιοτική προσέγγισή της —για να υπερβεί τους περιορισμούς της απόστασης από τους μελλοντικούς πελάτες- να προσφέρει μακροπρόθεσμα νέες επιγραμμικές υπηρεσίες, όπως η ασφαλής διαβούλευση με έγγραφα ή η παρακολούθηση της παραγωγής, να βελτιώσει την προβολή του στο Διαδίκτυο και στην ψηφιακή του επικοινωνία (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Παράλληλα, η G10 Informatique έχει να αντιμετωπίσει την απαξίωση του επιχειρηματικού της εργαλείου και την εξέλιξη των προσδοκιών της αγοράς και των πελατών της. Το έργο του ψηφιακού μετασχηματισμού συνίσταται στην ανάπτυξη του επιχειρηματικού λογισμικού της, ενισχύοντας το με νέες λειτουργίες και καινοτόμο χρήση, και δρομολογώντας δράσεις web-marketing που δεν υπάρχουν μέχρι σήμερα, με στόχο: — να προσαρμοστεί στις νέες απαιτήσεις βελτιώνοντας παράλληλα την ποιοτική προσέγγισή της —για να υπερβεί τους περιορισμούς της απόστασης από τους μελλοντικούς πελάτες- να προσφέρει μακροπρόθεσμα νέες επιγραμμικές υπηρεσίες, όπως η ασφαλής διαβούλευση με έγγραφα ή η παρακολούθηση της παραγωγής, να βελτιώσει την προβολή του στο Διαδίκτυο και στην ψηφιακή του επικοινωνία (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zároveň sa G10 Informatique musí vyrovnať so zastaranosťou svojho obchodného nástroja a s vývojom svojho trhu a očakávaní zákazníkov. Jeho projekt digitálnej transformácie spočíva v rozvoji svojho obchodného softvéru posilnením jeho nových funkcií a inovatívneho využitia a spustením web-marketingových akcií, ktoré doteraz neexistujú, s cieľom: — prispôsobiť sa novým požiadavkám a zároveň zlepšiť svoj prístup kvality – prekonať obmedzenia vzdialenosti od budúcich zákazníkov – ponúkať v dlhodobom horizonte nové online služby, ako je bezpečná konzultácia s dokumentmi alebo monitorovanie výroby, s cieľom zlepšiť jeho viditeľnosť na internete a jeho digitálnu komunikáciu (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zároveň sa G10 Informatique musí vyrovnať so zastaranosťou svojho obchodného nástroja a s vývojom svojho trhu a očakávaní zákazníkov. Jeho projekt digitálnej transformácie spočíva v rozvoji svojho obchodného softvéru posilnením jeho nových funkcií a inovatívneho využitia a spustením web-marketingových akcií, ktoré doteraz neexistujú, s cieľom: — prispôsobiť sa novým požiadavkám a zároveň zlepšiť svoj prístup kvality – prekonať obmedzenia vzdialenosti od budúcich zákazníkov – ponúkať v dlhodobom horizonte nové online služby, ako je bezpečná konzultácia s dokumentmi alebo monitorovanie výroby, s cieľom zlepšiť jeho viditeľnosť na internete a jeho digitálnu komunikáciu (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zároveň sa G10 Informatique musí vyrovnať so zastaranosťou svojho obchodného nástroja a s vývojom svojho trhu a očakávaní zákazníkov. Jeho projekt digitálnej transformácie spočíva v rozvoji svojho obchodného softvéru posilnením jeho nových funkcií a inovatívneho využitia a spustením web-marketingových akcií, ktoré doteraz neexistujú, s cieľom: — prispôsobiť sa novým požiadavkám a zároveň zlepšiť svoj prístup kvality – prekonať obmedzenia vzdialenosti od budúcich zákazníkov – ponúkať v dlhodobom horizonte nové online služby, ako je bezpečná konzultácia s dokumentmi alebo monitorovanie výroby, s cieľom zlepšiť jeho viditeľnosť na internete a jeho digitálnu komunikáciu (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Samaan aikaan G10 Informatiquen on selviydyttävä liiketoimintatyökalunsa vanhentumisesta sekä markkinoiden ja asiakkaiden odotusten kehittymisestä. Hänen digitalisaatioprojektinsa koostuu liiketoimintaohjelmistojen kehittämisestä vahvistamalla sitä uusilla toiminnallisuuksilla ja innovatiivisella käytöllä sekä käynnistämällä verkkomarkkinointitoimia, joita ei ole vielä olemassa, jotta — mukautua uusiin vaatimuksiin ja parantaa laatulähestymistapaansa – poistaa etäisyyttä tulevista asiakkaista koskevat rajoitteet – tarjota pitkällä aikavälillä uusia verkkopalveluja, kuten asiakirjojen turvallista kuulemista tai tuotannon seurantaa, parantaakseen näkyvyyttään Internetissä ja sen digitaalisessa viestinnässä (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Samaan aikaan G10 Informatiquen on selviydyttävä liiketoimintatyökalunsa vanhentumisesta sekä markkinoiden ja asiakkaiden odotusten kehittymisestä. Hänen digitalisaatioprojektinsa koostuu liiketoimintaohjelmistojen kehittämisestä vahvistamalla sitä uusilla toiminnallisuuksilla ja innovatiivisella käytöllä sekä käynnistämällä verkkomarkkinointitoimia, joita ei ole vielä olemassa, jotta — mukautua uusiin vaatimuksiin ja parantaa laatulähestymistapaansa – poistaa etäisyyttä tulevista asiakkaista koskevat rajoitteet – tarjota pitkällä aikavälillä uusia verkkopalveluja, kuten asiakirjojen turvallista kuulemista tai tuotannon seurantaa, parantaakseen näkyvyyttään Internetissä ja sen digitaalisessa viestinnässä (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Samaan aikaan G10 Informatiquen on selviydyttävä liiketoimintatyökalunsa vanhentumisesta sekä markkinoiden ja asiakkaiden odotusten kehittymisestä. Hänen digitalisaatioprojektinsa koostuu liiketoimintaohjelmistojen kehittämisestä vahvistamalla sitä uusilla toiminnallisuuksilla ja innovatiivisella käytöllä sekä käynnistämällä verkkomarkkinointitoimia, joita ei ole vielä olemassa, jotta — mukautua uusiin vaatimuksiin ja parantaa laatulähestymistapaansa – poistaa etäisyyttä tulevista asiakkaista koskevat rajoitteet – tarjota pitkällä aikavälillä uusia verkkopalveluja, kuten asiakirjojen turvallista kuulemista tai tuotannon seurantaa, parantaakseen näkyvyyttään Internetissä ja sen digitaalisessa viestinnässä (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jednocześnie G10 Informatique musi radzić sobie ze starzeniem się swojego narzędzia biznesowego oraz ewolucją rynku i oczekiwań klientów. Jego projekt transformacji cyfrowej polega na rozwijaniu oprogramowania biznesowego poprzez wzmocnienie go o nowe funkcjonalności i innowacyjne wykorzystanie oraz na uruchamianiu nieistniejących do tej pory działań w zakresie marketingu internetowego, aby: dostosowanie się do nowych wymogów przy jednoczesnej poprawie jakościowego podejścia – przezwyciężenie ograniczeń związanych z odległością od przyszłych klientów – oferowanie w dłuższej perspektywie nowych usług online, takich jak bezpieczne konsultacje z dokumentami lub monitorowanie produkcji – w celu poprawy jego widoczności w Internecie i komunikacji cyfrowej (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jednocześnie G10 Informatique musi radzić sobie ze starzeniem się swojego narzędzia biznesowego oraz ewolucją rynku i oczekiwań klientów. Jego projekt transformacji cyfrowej polega na rozwijaniu oprogramowania biznesowego poprzez wzmocnienie go o nowe funkcjonalności i innowacyjne wykorzystanie oraz na uruchamianiu nieistniejących do tej pory działań w zakresie marketingu internetowego, aby: dostosowanie się do nowych wymogów przy jednoczesnej poprawie jakościowego podejścia – przezwyciężenie ograniczeń związanych z odległością od przyszłych klientów – oferowanie w dłuższej perspektywie nowych usług online, takich jak bezpieczne konsultacje z dokumentami lub monitorowanie produkcji – w celu poprawy jego widoczności w Internecie i komunikacji cyfrowej (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jednocześnie G10 Informatique musi radzić sobie ze starzeniem się swojego narzędzia biznesowego oraz ewolucją rynku i oczekiwań klientów. Jego projekt transformacji cyfrowej polega na rozwijaniu oprogramowania biznesowego poprzez wzmocnienie go o nowe funkcjonalności i innowacyjne wykorzystanie oraz na uruchamianiu nieistniejących do tej pory działań w zakresie marketingu internetowego, aby: dostosowanie się do nowych wymogów przy jednoczesnej poprawie jakościowego podejścia – przezwyciężenie ograniczeń związanych z odległością od przyszłych klientów – oferowanie w dłuższej perspektywie nowych usług online, takich jak bezpieczne konsultacje z dokumentami lub monitorowanie produkcji – w celu poprawy jego widoczności w Internecie i komunikacji cyfrowej (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ugyanakkor a G10 Informatique-nek meg kell birkóznia az üzleti eszköz elavulásával, valamint a piac és az ügyfelek elvárásainak alakulásával.A digitális transzformációs projektje üzleti szoftverének fejlesztéséből áll, új funkciókkal és innovatív alkalmazással való megerősítésével, valamint olyan webmarketing tevékenységek indításával, amelyek eddig nem léteznek, annak érdekében, hogy: – az új követelményekhez való alkalmazkodás és a minőségen alapuló megközelítés javítása – a jövőbeli ügyfelektől való távolság korlátainak leküzdése érdekében – hosszú távon olyan új online szolgáltatások nyújtása, mint a biztonságos dokumentum-konzultáció vagy a gyártás nyomon követése, az interneten és a digitális kommunikációban való láthatóság javítása érdekében (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ugyanakkor a G10 Informatique-nek meg kell birkóznia az üzleti eszköz elavulásával, valamint a piac és az ügyfelek elvárásainak alakulásával.A digitális transzformációs projektje üzleti szoftverének fejlesztéséből áll, új funkciókkal és innovatív alkalmazással való megerősítésével, valamint olyan webmarketing tevékenységek indításával, amelyek eddig nem léteznek, annak érdekében, hogy: – az új követelményekhez való alkalmazkodás és a minőségen alapuló megközelítés javítása – a jövőbeli ügyfelektől való távolság korlátainak leküzdése érdekében – hosszú távon olyan új online szolgáltatások nyújtása, mint a biztonságos dokumentum-konzultáció vagy a gyártás nyomon követése, az interneten és a digitális kommunikációban való láthatóság javítása érdekében (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ugyanakkor a G10 Informatique-nek meg kell birkóznia az üzleti eszköz elavulásával, valamint a piac és az ügyfelek elvárásainak alakulásával.A digitális transzformációs projektje üzleti szoftverének fejlesztéséből áll, új funkciókkal és innovatív alkalmazással való megerősítésével, valamint olyan webmarketing tevékenységek indításával, amelyek eddig nem léteznek, annak érdekében, hogy: – az új követelményekhez való alkalmazkodás és a minőségen alapuló megközelítés javítása – a jövőbeli ügyfelektől való távolság korlátainak leküzdése érdekében – hosszú távon olyan új online szolgáltatások nyújtása, mint a biztonságos dokumentum-konzultáció vagy a gyártás nyomon követése, az interneten és a digitális kommunikációban való láthatóság javítása érdekében (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Současně se G10 Informatique musí vyrovnat se se zastaráváním svého obchodního nástroje a vývojem svého trhu a očekávání zákazníků. Jeho projekt digitální transformace spočívá v rozvoji svého podnikatelského softwaru posílením jeho nových funkcí a inovativním používáním a spuštěním akcí internetového marketingu, které dosud neexistují, s cílem: — přizpůsobit se novým požadavkům a zároveň zlepšit svůj přístup ke kvalitě – překonat omezení vzdálenosti od budoucích zákazníků – nabízet v dlouhodobém horizontu nové on-line služby, jako je bezpečná konzultace s dokumenty nebo sledování výroby, s cílem zlepšit viditelnost na internetu a jeho digitální komunikaci (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Současně se G10 Informatique musí vyrovnat se se zastaráváním svého obchodního nástroje a vývojem svého trhu a očekávání zákazníků. Jeho projekt digitální transformace spočívá v rozvoji svého podnikatelského softwaru posílením jeho nových funkcí a inovativním používáním a spuštěním akcí internetového marketingu, které dosud neexistují, s cílem: — přizpůsobit se novým požadavkům a zároveň zlepšit svůj přístup ke kvalitě – překonat omezení vzdálenosti od budoucích zákazníků – nabízet v dlouhodobém horizontu nové on-line služby, jako je bezpečná konzultace s dokumenty nebo sledování výroby, s cílem zlepšit viditelnost na internetu a jeho digitální komunikaci (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Současně se G10 Informatique musí vyrovnat se se zastaráváním svého obchodního nástroje a vývojem svého trhu a očekávání zákazníků. Jeho projekt digitální transformace spočívá v rozvoji svého podnikatelského softwaru posílením jeho nových funkcí a inovativním používáním a spuštěním akcí internetového marketingu, které dosud neexistují, s cílem: — přizpůsobit se novým požadavkům a zároveň zlepšit svůj přístup ke kvalitě – překonat omezení vzdálenosti od budoucích zákazníků – nabízet v dlouhodobém horizontu nové on-line služby, jako je bezpečná konzultace s dokumenty nebo sledování výroby, s cílem zlepšit viditelnost na internetu a jeho digitální komunikaci (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tajā pašā laikā G10 Informatique ir jātiek galā ar sava biznesa instrumenta novecošanos un tirgus attīstību un klientu vēlmēm.Viņa digitālās pārveides projekts sastāv no uzņēmējdarbības programmatūras izstrādes, stiprinot to ar jaunām funkcijām un inovatīvu izmantošanu, kā arī uzsākot tīmekļa mārketinga darbības, kas līdz šim nepastāv, lai: — pielāgoties jaunajām prasībām, vienlaikus uzlabojot savu kvalitātes pieeju — pārvarēt ierobežojumus, kas saistīti ar attālumu no nākotnes klientiem — ilgtermiņā piedāvāt jaunus tiešsaistes pakalpojumus, piemēram, drošu dokumentu aplūkošanu vai izgatavošanas uzraudzību, lai uzlabotu tās redzamību internetā un digitālajā komunikācijā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tajā pašā laikā G10 Informatique ir jātiek galā ar sava biznesa instrumenta novecošanos un tirgus attīstību un klientu vēlmēm.Viņa digitālās pārveides projekts sastāv no uzņēmējdarbības programmatūras izstrādes, stiprinot to ar jaunām funkcijām un inovatīvu izmantošanu, kā arī uzsākot tīmekļa mārketinga darbības, kas līdz šim nepastāv, lai: — pielāgoties jaunajām prasībām, vienlaikus uzlabojot savu kvalitātes pieeju — pārvarēt ierobežojumus, kas saistīti ar attālumu no nākotnes klientiem — ilgtermiņā piedāvāt jaunus tiešsaistes pakalpojumus, piemēram, drošu dokumentu aplūkošanu vai izgatavošanas uzraudzību, lai uzlabotu tās redzamību internetā un digitālajā komunikācijā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tajā pašā laikā G10 Informatique ir jātiek galā ar sava biznesa instrumenta novecošanos un tirgus attīstību un klientu vēlmēm.Viņa digitālās pārveides projekts sastāv no uzņēmējdarbības programmatūras izstrādes, stiprinot to ar jaunām funkcijām un inovatīvu izmantošanu, kā arī uzsākot tīmekļa mārketinga darbības, kas līdz šim nepastāv, lai: — pielāgoties jaunajām prasībām, vienlaikus uzlabojot savu kvalitātes pieeju — pārvarēt ierobežojumus, kas saistīti ar attālumu no nākotnes klientiem — ilgtermiņā piedāvāt jaunus tiešsaistes pakalpojumus, piemēram, drošu dokumentu aplūkošanu vai izgatavošanas uzraudzību, lai uzlabotu tās redzamību internetā un digitālajā komunikācijā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ag an am céanna, ní mór do G10 Informatique dul i ngleic le dífheidhmeacht a uirlis ghnó agus le héabhlóid ionchais a mhargaidh agus a chustaiméirí.Is éard atá i gceist le tionscadal claochlaithe dhigitigh an tionscadail ná a bhogearraí gnó a fhorbairt trína neartú le feidhmiúlachtaí nua agus le húsáid nuálach, agus trí ghníomhaíochtaí margaíochta gréasáin nach ann dóibh go dtí seo a sheoladh, chun: — oiriúnú do riachtanais nua agus feabhas a chur ar a chur chuige cáilíochta — na srianta a bhaineann leis an bhfad ó chustaiméirí a bheidh ann amach anseo a shárú — seirbhísí nua ar líne a thairiscint san fhadtéarma, amhail comhairliúchán slán doiciméad nó faireachán ar tháirgeadh — chun feabhas a chur ar a infheictheacht ar an Idirlíon agus ar a chumarsáid dhigiteach (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ag an am céanna, ní mór do G10 Informatique dul i ngleic le dífheidhmeacht a uirlis ghnó agus le héabhlóid ionchais a mhargaidh agus a chustaiméirí.Is éard atá i gceist le tionscadal claochlaithe dhigitigh an tionscadail ná a bhogearraí gnó a fhorbairt trína neartú le feidhmiúlachtaí nua agus le húsáid nuálach, agus trí ghníomhaíochtaí margaíochta gréasáin nach ann dóibh go dtí seo a sheoladh, chun: — oiriúnú do riachtanais nua agus feabhas a chur ar a chur chuige cáilíochta — na srianta a bhaineann leis an bhfad ó chustaiméirí a bheidh ann amach anseo a shárú — seirbhísí nua ar líne a thairiscint san fhadtéarma, amhail comhairliúchán slán doiciméad nó faireachán ar tháirgeadh — chun feabhas a chur ar a infheictheacht ar an Idirlíon agus ar a chumarsáid dhigiteach (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ag an am céanna, ní mór do G10 Informatique dul i ngleic le dífheidhmeacht a uirlis ghnó agus le héabhlóid ionchais a mhargaidh agus a chustaiméirí.Is éard atá i gceist le tionscadal claochlaithe dhigitigh an tionscadail ná a bhogearraí gnó a fhorbairt trína neartú le feidhmiúlachtaí nua agus le húsáid nuálach, agus trí ghníomhaíochtaí margaíochta gréasáin nach ann dóibh go dtí seo a sheoladh, chun: — oiriúnú do riachtanais nua agus feabhas a chur ar a chur chuige cáilíochta — na srianta a bhaineann leis an bhfad ó chustaiméirí a bheidh ann amach anseo a shárú — seirbhísí nua ar líne a thairiscint san fhadtéarma, amhail comhairliúchán slán doiciméad nó faireachán ar tháirgeadh — chun feabhas a chur ar a infheictheacht ar an Idirlíon agus ar a chumarsáid dhigiteach (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hkrati se mora G10 Informatique spopasti z zastarelostjo svojega poslovnega orodja ter razvojem svojega trga in pričakovanj strank. Njegov projekt digitalne preobrazbe vključuje razvoj svoje poslovne programske opreme s krepitvijo z novimi funkcionalnostmi in inovativno uporabo ter uvedbo ukrepov spletnega trženja, ki doslej še ne obstajajo, da bi: da bi se prilagodili novim zahtevam in hkrati izboljšali svoj pristop kakovosti – da bi premagali omejitve oddaljenosti od prihodnjih strank – da bi dolgoročno ponujali nove spletne storitve, kot sta varno posvetovanje z dokumenti ali spremljanje proizvodnje, da bi izboljšali njegovo prepoznavnost na internetu in njegovi digitalni komunikaciji (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hkrati se mora G10 Informatique spopasti z zastarelostjo svojega poslovnega orodja ter razvojem svojega trga in pričakovanj strank. Njegov projekt digitalne preobrazbe vključuje razvoj svoje poslovne programske opreme s krepitvijo z novimi funkcionalnostmi in inovativno uporabo ter uvedbo ukrepov spletnega trženja, ki doslej še ne obstajajo, da bi: da bi se prilagodili novim zahtevam in hkrati izboljšali svoj pristop kakovosti – da bi premagali omejitve oddaljenosti od prihodnjih strank – da bi dolgoročno ponujali nove spletne storitve, kot sta varno posvetovanje z dokumenti ali spremljanje proizvodnje, da bi izboljšali njegovo prepoznavnost na internetu in njegovi digitalni komunikaciji (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hkrati se mora G10 Informatique spopasti z zastarelostjo svojega poslovnega orodja ter razvojem svojega trga in pričakovanj strank. Njegov projekt digitalne preobrazbe vključuje razvoj svoje poslovne programske opreme s krepitvijo z novimi funkcionalnostmi in inovativno uporabo ter uvedbo ukrepov spletnega trženja, ki doslej še ne obstajajo, da bi: da bi se prilagodili novim zahtevam in hkrati izboljšali svoj pristop kakovosti – da bi premagali omejitve oddaljenosti od prihodnjih strank – da bi dolgoročno ponujali nove spletne storitve, kot sta varno posvetovanje z dokumenti ali spremljanje proizvodnje, da bi izboljšali njegovo prepoznavnost na internetu in njegovi digitalni komunikaciji (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
В същото време G10 Informatique трябва да се справи с остаряването на своя бизнес инструмент и развитието на пазара и очакванията на клиентите. Неговият проект за цифрова трансформация се състои в разработването на своя бизнес софтуер, като го укрепва с нови функционалности и иновативно използване и стартира уеб-маркетингови действия, които до момента не съществуват, за да: — да се адаптира към новите изисквания, като същевременно подобрява своя подход за качество — за да преодолее ограниченията, свързани с отдалечеността от бъдещите клиенти — да предлага в дългосрочен план нови онлайн услуги, като например сигурна консултация с документи или наблюдение на производството, за да подобри видимостта си в интернет и цифровата комуникация (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: В същото време G10 Informatique трябва да се справи с остаряването на своя бизнес инструмент и развитието на пазара и очакванията на клиентите. Неговият проект за цифрова трансформация се състои в разработването на своя бизнес софтуер, като го укрепва с нови функционалности и иновативно използване и стартира уеб-маркетингови действия, които до момента не съществуват, за да: — да се адаптира към новите изисквания, като същевременно подобрява своя подход за качество — за да преодолее ограниченията, свързани с отдалечеността от бъдещите клиенти — да предлага в дългосрочен план нови онлайн услуги, като например сигурна консултация с документи или наблюдение на производството, за да подобри видимостта си в интернет и цифровата комуникация (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: В същото време G10 Informatique трябва да се справи с остаряването на своя бизнес инструмент и развитието на пазара и очакванията на клиентите. Неговият проект за цифрова трансформация се състои в разработването на своя бизнес софтуер, като го укрепва с нови функционалности и иновативно използване и стартира уеб-маркетингови действия, които до момента не съществуват, за да: — да се адаптира към новите изисквания, като същевременно подобрява своя подход за качество — за да преодолее ограниченията, свързани с отдалечеността от бъдещите клиенти — да предлага в дългосрочен план нови онлайн услуги, като например сигурна консултация с документи или наблюдение на производството, за да подобри видимостта си в интернет и цифровата комуникация (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fl-istess ħin, l-Informatique tal-G10 trid tlaħħaq mal-obsolexxenza tal-għodda kummerċjali tagħha u mal-evoluzzjoni tal-aspettattivi tas-suq u tal-klijenti tagħha. Il-proġett ta’ trasformazzjoni diġitali tiegħu jikkonsisti fl-iżvilupp tas-softwer tan-negozju tiegħu billi jsaħħaħh b’funzjonalitajiet ġodda u b’użu innovattiv, u jniedi azzjonijiet ta’ kummerċjalizzazzjoni tal-web li s’issa għadhom ma jeżistux, sabiex: — li tadatta għal rekwiżiti ġodda filwaqt li ttejjeb l-approċċ ta’ kwalità tagħha — biex tegħleb ir-restrizzjonijiet tad-distanza mill-klijenti futuri — li toffri servizzi online ġodda fit-tul bħall-konsultazzjoni sigura tad-dokumenti jew il-monitoraġġ tal-produzzjoni — biex ittejjeb il-viżibbiltà tagħha fuq l-Internet u l-komunikazzjoni diġitali tiegħu (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fl-istess ħin, l-Informatique tal-G10 trid tlaħħaq mal-obsolexxenza tal-għodda kummerċjali tagħha u mal-evoluzzjoni tal-aspettattivi tas-suq u tal-klijenti tagħha. Il-proġett ta’ trasformazzjoni diġitali tiegħu jikkonsisti fl-iżvilupp tas-softwer tan-negozju tiegħu billi jsaħħaħh b’funzjonalitajiet ġodda u b’użu innovattiv, u jniedi azzjonijiet ta’ kummerċjalizzazzjoni tal-web li s’issa għadhom ma jeżistux, sabiex: — li tadatta għal rekwiżiti ġodda filwaqt li ttejjeb l-approċċ ta’ kwalità tagħha — biex tegħleb ir-restrizzjonijiet tad-distanza mill-klijenti futuri — li toffri servizzi online ġodda fit-tul bħall-konsultazzjoni sigura tad-dokumenti jew il-monitoraġġ tal-produzzjoni — biex ittejjeb il-viżibbiltà tagħha fuq l-Internet u l-komunikazzjoni diġitali tiegħu (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fl-istess ħin, l-Informatique tal-G10 trid tlaħħaq mal-obsolexxenza tal-għodda kummerċjali tagħha u mal-evoluzzjoni tal-aspettattivi tas-suq u tal-klijenti tagħha. Il-proġett ta’ trasformazzjoni diġitali tiegħu jikkonsisti fl-iżvilupp tas-softwer tan-negozju tiegħu billi jsaħħaħh b’funzjonalitajiet ġodda u b’użu innovattiv, u jniedi azzjonijiet ta’ kummerċjalizzazzjoni tal-web li s’issa għadhom ma jeżistux, sabiex: — li tadatta għal rekwiżiti ġodda filwaqt li ttejjeb l-approċċ ta’ kwalità tagħha — biex tegħleb ir-restrizzjonijiet tad-distanza mill-klijenti futuri — li toffri servizzi online ġodda fit-tul bħall-konsultazzjoni sigura tad-dokumenti jew il-monitoraġġ tal-produzzjoni — biex ittejjeb il-viżibbiltà tagħha fuq l-Internet u l-komunikazzjoni diġitali tiegħu (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ao mesmo tempo, a G10 Informatique tem que lidar com a obsolescência de sua ferramenta de negócios e a evolução de seu mercado e expectativas dos clientes. Seu projeto de transformação digital consiste em desenvolver seu software de negócios, fortalecendo-o com novas funcionalidades e uso inovador, e lançando ações de webmarketing que não existem até o momento, a fim de: — adaptar-se às novas exigências, melhorando simultaneamente a sua abordagem de qualidade — para superar os condicionalismos da distância em relação aos futuros clientes — oferecer a longo prazo novos serviços em linha, como a consulta segura de documentos ou a monitorização da produção, a fim de melhorar a sua visibilidade na Internet e na sua comunicação digital (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ao mesmo tempo, a G10 Informatique tem que lidar com a obsolescência de sua ferramenta de negócios e a evolução de seu mercado e expectativas dos clientes. Seu projeto de transformação digital consiste em desenvolver seu software de negócios, fortalecendo-o com novas funcionalidades e uso inovador, e lançando ações de webmarketing que não existem até o momento, a fim de: — adaptar-se às novas exigências, melhorando simultaneamente a sua abordagem de qualidade — para superar os condicionalismos da distância em relação aos futuros clientes — oferecer a longo prazo novos serviços em linha, como a consulta segura de documentos ou a monitorização da produção, a fim de melhorar a sua visibilidade na Internet e na sua comunicação digital (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ao mesmo tempo, a G10 Informatique tem que lidar com a obsolescência de sua ferramenta de negócios e a evolução de seu mercado e expectativas dos clientes. Seu projeto de transformação digital consiste em desenvolver seu software de negócios, fortalecendo-o com novas funcionalidades e uso inovador, e lançando ações de webmarketing que não existem até o momento, a fim de: — adaptar-se às novas exigências, melhorando simultaneamente a sua abordagem de qualidade — para superar os condicionalismos da distância em relação aos futuros clientes — oferecer a longo prazo novos serviços em linha, como a consulta segura de documentos ou a monitorização da produção, a fim de melhorar a sua visibilidade na Internet e na sua comunicação digital (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Samtidig skal G10 Informatique klare forældelsen af sit forretningsværktøj og udviklingen af markedets og kundernes forventninger.Hans digitale transformationsprojekt består i at udvikle sin forretningssoftware ved at styrke det med nye funktionaliteter og innovativ brug og lancere web-marketing-aktioner, der ikke findes til dato, med henblik på at: — at tilpasse sig nye krav og samtidig forbedre dens kvalitetstilgang — for at overvinde de begrænsninger, der er forbundet med afstand til fremtidige kunder — som på lang sigt kan tilbyde nye onlinetjenester som f.eks. sikker dokumenthøring eller overvågning af produktionen, for at forbedre dets synlighed på internettet og dets digitale kommunikation (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Samtidig skal G10 Informatique klare forældelsen af sit forretningsværktøj og udviklingen af markedets og kundernes forventninger.Hans digitale transformationsprojekt består i at udvikle sin forretningssoftware ved at styrke det med nye funktionaliteter og innovativ brug og lancere web-marketing-aktioner, der ikke findes til dato, med henblik på at: — at tilpasse sig nye krav og samtidig forbedre dens kvalitetstilgang — for at overvinde de begrænsninger, der er forbundet med afstand til fremtidige kunder — som på lang sigt kan tilbyde nye onlinetjenester som f.eks. sikker dokumenthøring eller overvågning af produktionen, for at forbedre dets synlighed på internettet og dets digitale kommunikation (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Samtidig skal G10 Informatique klare forældelsen af sit forretningsværktøj og udviklingen af markedets og kundernes forventninger.Hans digitale transformationsprojekt består i at udvikle sin forretningssoftware ved at styrke det med nye funktionaliteter og innovativ brug og lancere web-marketing-aktioner, der ikke findes til dato, med henblik på at: — at tilpasse sig nye krav og samtidig forbedre dens kvalitetstilgang — for at overvinde de begrænsninger, der er forbundet med afstand til fremtidige kunder — som på lang sigt kan tilbyde nye onlinetjenester som f.eks. sikker dokumenthøring eller overvågning af produktionen, for at forbedre dets synlighed på internettet og dets digitale kommunikation (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
În același timp, G10 Informatique trebuie să facă față obsolescenței instrumentului său de afaceri și evoluției pieței și așteptărilor clienților săi. Proiectul său de transformare digitală constă în dezvoltarea software-ului său de afaceri prin consolidarea acestuia cu noi funcționalități și utilizare inovatoare și lansarea de acțiuni de marketing web care nu există până în prezent, pentru: adaptarea la noile cerințe, îmbunătățind în același timp abordarea sa în materie de calitate – pentru a depăși constrângerile distanței față de viitorii clienți – de a oferi pe termen lung noi servicii online, cum ar fi consultarea securizată a documentelor sau monitorizarea producției, pentru a-și îmbunătăți vizibilitatea pe internet și comunicarea sa digitală (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: În același timp, G10 Informatique trebuie să facă față obsolescenței instrumentului său de afaceri și evoluției pieței și așteptărilor clienților săi. Proiectul său de transformare digitală constă în dezvoltarea software-ului său de afaceri prin consolidarea acestuia cu noi funcționalități și utilizare inovatoare și lansarea de acțiuni de marketing web care nu există până în prezent, pentru: adaptarea la noile cerințe, îmbunătățind în același timp abordarea sa în materie de calitate – pentru a depăși constrângerile distanței față de viitorii clienți – de a oferi pe termen lung noi servicii online, cum ar fi consultarea securizată a documentelor sau monitorizarea producției, pentru a-și îmbunătăți vizibilitatea pe internet și comunicarea sa digitală (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: În același timp, G10 Informatique trebuie să facă față obsolescenței instrumentului său de afaceri și evoluției pieței și așteptărilor clienților săi. Proiectul său de transformare digitală constă în dezvoltarea software-ului său de afaceri prin consolidarea acestuia cu noi funcționalități și utilizare inovatoare și lansarea de acțiuni de marketing web care nu există până în prezent, pentru: adaptarea la noile cerințe, îmbunătățind în același timp abordarea sa în materie de calitate – pentru a depăși constrângerile distanței față de viitorii clienți – de a oferi pe termen lung noi servicii online, cum ar fi consultarea securizată a documentelor sau monitorizarea producției, pentru a-și îmbunătăți vizibilitatea pe internet și comunicarea sa digitală (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Samtidigt måste G10 Informatique hantera föråldrade affärsverktyg och utvecklingen av marknadens och kundernas förväntningar. Projektet för digital omvandling består i att utveckla sin affärsprogramvara genom att stärka den med nya funktioner och innovativ användning, och lansera webbmarknadsföringsåtgärder som hittills inte finns, i syfte att: — att anpassa sig till nya krav och samtidigt förbättra sin kvalitetsstrategi – för att övervinna hindren för avstånd från framtida kunder – att på lång sikt erbjuda nya onlinetjänster, såsom säker dokumentsamråd eller produktionsövervakning, för att förbättra dess synlighet på Internet och dess digitala kommunikation. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Samtidigt måste G10 Informatique hantera föråldrade affärsverktyg och utvecklingen av marknadens och kundernas förväntningar. Projektet för digital omvandling består i att utveckla sin affärsprogramvara genom att stärka den med nya funktioner och innovativ användning, och lansera webbmarknadsföringsåtgärder som hittills inte finns, i syfte att: — att anpassa sig till nya krav och samtidigt förbättra sin kvalitetsstrategi – för att övervinna hindren för avstånd från framtida kunder – att på lång sikt erbjuda nya onlinetjänster, såsom säker dokumentsamråd eller produktionsövervakning, för att förbättra dess synlighet på Internet och dess digitala kommunikation. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Samtidigt måste G10 Informatique hantera föråldrade affärsverktyg och utvecklingen av marknadens och kundernas förväntningar. Projektet för digital omvandling består i att utveckla sin affärsprogramvara genom att stärka den med nya funktioner och innovativ användning, och lansera webbmarknadsföringsåtgärder som hittills inte finns, i syfte att: — att anpassa sig till nya krav och samtidigt förbättra sin kvalitetsstrategi – för att övervinna hindren för avstånd från framtida kunder – att på lång sikt erbjuda nya onlinetjänster, såsom säker dokumentsamråd eller produktionsövervakning, för att förbättra dess synlighet på Internet och dess digitala kommunikation. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 10:57, 11 August 2022
Project Q3668990 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Digital Transformation G10 Computers |
Project Q3668990 in France |
Statements
43,000.00 Euro
0 references
86,524.0 Euro
0 references
49.7 percent
0 references
1 September 2016
0 references
30 April 2018
0 references
G 10 INFORMATIQUE
0 references
44°52'27.30"N, 0°34'44.44"W
0 references
G10 Informatique doit faire face en même temps à l'obsolescence de son outil métier et à l'évolution de son marché et des attentes de ses clients.Son projet de transformation numérique consiste à faire évoluer son logiciel métier en le renforçant par des nouvelles fonctionnalités et un usage innovant, et à lancer des actions de web-marketing inexistantes à ce jour, pour : - s'adapter aux nouvelles exigences tout en améliorant sa démarche qualité - s'affranchir des contraintes liées à la distance avec ses futurs clients - proposer à terme de nouveaux services en ligne comme la consultation sécurisée de documents ou le suivi de production - améliorer sa visibilité sur Internet et sa communication digitale (French)
0 references
At the same time, G10 Informatique has to cope with the obsolescence of its business tool and the evolution of its market and customers’ expectations.His digital transformation project consists of developing its business software by strengthening it with new functionalities and innovative use, and launching web-marketing actions that do not exist to date, in order to: — to adapt to new requirements while improving its quality approach — to overcome the constraints of distance from future customers — to offer in the long term new online services such as secure document consultation or production monitoring — to improve its visibility on the Internet and its digital communication (English)
18 November 2021
0 references
G10 Informatik steht gleichzeitig mit der Obsoleszenz seines Business-Tools und der Entwicklung seines Marktes und der Erwartungen seiner Kunden konfrontiert.Ein Projekt zur digitalen Transformation ist die Weiterentwicklung seiner Business-Software durch neue Funktionen und innovative Nutzung und die Einführung von Web-Marketing-Aktionen, die bisher nicht vorhanden sind, um: — Anpassung an neue Anforderungen bei gleichzeitiger Verbesserung des Qualitätsansatzes – Befreiung von der Entfernung zu künftigen Kunden – Bereitstellung neuer Online-Dienste wie sichere Dokumentenabfragen oder Produktionsverfolgung – Verbesserung der Sichtbarkeit im Internet und der digitalen Kommunikation (German)
1 December 2021
0 references
Tegelijkertijd heeft G10 Informatique te maken met de veroudering van haar business tool en de evolutie van haar markt en de verwachtingen van haar klanten.Zijn digitale transformatie project bestaat uit het ontwikkelen van haar business software door het versterken met nieuwe functionaliteiten en innovatief gebruik, en het lanceren van webmarketing acties die nog niet bestaan, om: — zich aan te passen aan nieuwe eisen en tegelijkertijd de kwaliteitsbenadering te verbeteren — om de beperkingen van de afstand tot toekomstige klanten te overwinnen — om op lange termijn nieuwe onlinediensten aan te bieden, zoals veilige raadpleging van documenten of productiemonitoring — om de zichtbaarheid ervan op het internet en de digitale communicatie te verbeteren (Dutch)
6 December 2021
0 references
Allo stesso tempo, G10 Informatique deve far fronte all'obsolescenza del proprio strumento di business e all'evoluzione del proprio mercato e delle aspettative dei clienti.Il suo progetto di trasformazione digitale consiste nello sviluppare il proprio software aziendale rafforzandolo con nuove funzionalità e un utilizzo innovativo e avviando azioni di web-marketing che non esistono finora, al fine di: — per adeguarsi alle nuove esigenze migliorando nel contempo il suo approccio qualitativo — per superare i vincoli della distanza dai futuri clienti — per offrire a lungo termine nuovi servizi online quali la consultazione sicura dei documenti o il monitoraggio della produzione — per migliorarne la visibilità su Internet e la sua comunicazione digitale (Italian)
12 January 2022
0 references
Al mismo tiempo, G10 Informatique tiene que hacer frente a la obsolescencia de su herramienta de negocio y a la evolución de sus expectativas de mercado y clientes.Su proyecto de transformación digital consiste en desarrollar su software empresarial fortaleciéndolo con nuevas funcionalidades y uso innovador, y lanzar acciones de marketing web que no existen hasta la fecha, con el fin de: adaptarse a los nuevos requisitos mejorando al mismo tiempo su enfoque de calidad, para superar las limitaciones de la distancia con respecto a los futuros clientes, ofrecer a largo plazo nuevos servicios en línea, como la consulta segura de documentos o el seguimiento de la producción, para mejorar su visibilidad en Internet y su comunicación digital (Spanish)
14 January 2022
0 references
Samal ajal peab G10 Informatique toime tulema oma ärivahendi aegumisega ning turu ja klientide ootuste arenguga.Tema digiülemineku projekt seisneb äritarkvara arendamises, tugevdades seda uute funktsioonide ja uuenduslike kasutusviisidega ning käivitades veebiturunduse meetmeid, mida seni ei ole veel olemas, et: – kohaneda uute nõuetega, parandades samal ajal kvaliteedipõhist lähenemisviisi – ületada piirangud, mis tulenevad kaugusest tulevastest klientidest – pakkuda pikas perspektiivis uusi internetipõhiseid teenuseid, nagu turvaline konsulteerimine dokumentidega või tootmise jälgimine, et parandada nende nähtavust internetis ja digitaalset suhtlust (Estonian)
11 August 2022
0 references
Tuo pačiu metu „G10 Informatique“ turi susidoroti su savo verslo priemonės senėjimu ir rinkos raida bei klientų lūkesčiais. Jo skaitmeninės transformacijos projektą sudaro verslo programinės įrangos kūrimas, stiprinant ją naujomis funkcijomis ir novatorišku naudojimu, ir pradedant interneto rinkodaros veiksmus, kurių iki šiol nėra, siekiant: – prisitaikyti prie naujų reikalavimų, kartu gerinant jo kokybę – įveikti atstumo nuo būsimų klientų apribojimus – teikti ilgalaikes naujas internetines paslaugas, pavyzdžiui, saugias konsultacijas su dokumentais arba gamybos stebėseną, siekiant pagerinti jų matomumą internete ir skaitmeninėje komunikacijoje. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
U isto vrijeme, G10 Informatique se mora nositi sa zastarijevanjem svog poslovnog alata i razvojem tržišta i očekivanja kupaca. Njegov projekt digitalne transformacije sastoji se od razvoja svog poslovnog softvera jačanjem novih funkcionalnosti i inovativnog korištenja te pokretanjem aktivnosti web-marketinga koje do danas ne postoje, kako bi se: prilagodba novim zahtjevima uz istodobno poboljšanje pristupa kvaliteti – kako bi se prevladala ograničenja udaljenosti od budućih klijenata – kako bi se dugoročno ponudile nove internetske usluge kao što su sigurno savjetovanje s dokumentima ili praćenje proizvodnje – kako bi se poboljšala njegova vidljivost na internetu i njegovoj digitalnoj komunikaciji (Croatian)
11 August 2022
0 references
Παράλληλα, η G10 Informatique έχει να αντιμετωπίσει την απαξίωση του επιχειρηματικού της εργαλείου και την εξέλιξη των προσδοκιών της αγοράς και των πελατών της. Το έργο του ψηφιακού μετασχηματισμού συνίσταται στην ανάπτυξη του επιχειρηματικού λογισμικού της, ενισχύοντας το με νέες λειτουργίες και καινοτόμο χρήση, και δρομολογώντας δράσεις web-marketing που δεν υπάρχουν μέχρι σήμερα, με στόχο: — να προσαρμοστεί στις νέες απαιτήσεις βελτιώνοντας παράλληλα την ποιοτική προσέγγισή της —για να υπερβεί τους περιορισμούς της απόστασης από τους μελλοντικούς πελάτες- να προσφέρει μακροπρόθεσμα νέες επιγραμμικές υπηρεσίες, όπως η ασφαλής διαβούλευση με έγγραφα ή η παρακολούθηση της παραγωγής, να βελτιώσει την προβολή του στο Διαδίκτυο και στην ψηφιακή του επικοινωνία (Greek)
11 August 2022
0 references
Zároveň sa G10 Informatique musí vyrovnať so zastaranosťou svojho obchodného nástroja a s vývojom svojho trhu a očakávaní zákazníkov. Jeho projekt digitálnej transformácie spočíva v rozvoji svojho obchodného softvéru posilnením jeho nových funkcií a inovatívneho využitia a spustením web-marketingových akcií, ktoré doteraz neexistujú, s cieľom: — prispôsobiť sa novým požiadavkám a zároveň zlepšiť svoj prístup kvality – prekonať obmedzenia vzdialenosti od budúcich zákazníkov – ponúkať v dlhodobom horizonte nové online služby, ako je bezpečná konzultácia s dokumentmi alebo monitorovanie výroby, s cieľom zlepšiť jeho viditeľnosť na internete a jeho digitálnu komunikáciu (Slovak)
11 August 2022
0 references
Samaan aikaan G10 Informatiquen on selviydyttävä liiketoimintatyökalunsa vanhentumisesta sekä markkinoiden ja asiakkaiden odotusten kehittymisestä. Hänen digitalisaatioprojektinsa koostuu liiketoimintaohjelmistojen kehittämisestä vahvistamalla sitä uusilla toiminnallisuuksilla ja innovatiivisella käytöllä sekä käynnistämällä verkkomarkkinointitoimia, joita ei ole vielä olemassa, jotta — mukautua uusiin vaatimuksiin ja parantaa laatulähestymistapaansa – poistaa etäisyyttä tulevista asiakkaista koskevat rajoitteet – tarjota pitkällä aikavälillä uusia verkkopalveluja, kuten asiakirjojen turvallista kuulemista tai tuotannon seurantaa, parantaakseen näkyvyyttään Internetissä ja sen digitaalisessa viestinnässä (Finnish)
11 August 2022
0 references
Jednocześnie G10 Informatique musi radzić sobie ze starzeniem się swojego narzędzia biznesowego oraz ewolucją rynku i oczekiwań klientów. Jego projekt transformacji cyfrowej polega na rozwijaniu oprogramowania biznesowego poprzez wzmocnienie go o nowe funkcjonalności i innowacyjne wykorzystanie oraz na uruchamianiu nieistniejących do tej pory działań w zakresie marketingu internetowego, aby: dostosowanie się do nowych wymogów przy jednoczesnej poprawie jakościowego podejścia – przezwyciężenie ograniczeń związanych z odległością od przyszłych klientów – oferowanie w dłuższej perspektywie nowych usług online, takich jak bezpieczne konsultacje z dokumentami lub monitorowanie produkcji – w celu poprawy jego widoczności w Internecie i komunikacji cyfrowej (Polish)
11 August 2022
0 references
Ugyanakkor a G10 Informatique-nek meg kell birkóznia az üzleti eszköz elavulásával, valamint a piac és az ügyfelek elvárásainak alakulásával.A digitális transzformációs projektje üzleti szoftverének fejlesztéséből áll, új funkciókkal és innovatív alkalmazással való megerősítésével, valamint olyan webmarketing tevékenységek indításával, amelyek eddig nem léteznek, annak érdekében, hogy: – az új követelményekhez való alkalmazkodás és a minőségen alapuló megközelítés javítása – a jövőbeli ügyfelektől való távolság korlátainak leküzdése érdekében – hosszú távon olyan új online szolgáltatások nyújtása, mint a biztonságos dokumentum-konzultáció vagy a gyártás nyomon követése, az interneten és a digitális kommunikációban való láthatóság javítása érdekében (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Současně se G10 Informatique musí vyrovnat se se zastaráváním svého obchodního nástroje a vývojem svého trhu a očekávání zákazníků. Jeho projekt digitální transformace spočívá v rozvoji svého podnikatelského softwaru posílením jeho nových funkcí a inovativním používáním a spuštěním akcí internetového marketingu, které dosud neexistují, s cílem: — přizpůsobit se novým požadavkům a zároveň zlepšit svůj přístup ke kvalitě – překonat omezení vzdálenosti od budoucích zákazníků – nabízet v dlouhodobém horizontu nové on-line služby, jako je bezpečná konzultace s dokumenty nebo sledování výroby, s cílem zlepšit viditelnost na internetu a jeho digitální komunikaci (Czech)
11 August 2022
0 references
Tajā pašā laikā G10 Informatique ir jātiek galā ar sava biznesa instrumenta novecošanos un tirgus attīstību un klientu vēlmēm.Viņa digitālās pārveides projekts sastāv no uzņēmējdarbības programmatūras izstrādes, stiprinot to ar jaunām funkcijām un inovatīvu izmantošanu, kā arī uzsākot tīmekļa mārketinga darbības, kas līdz šim nepastāv, lai: — pielāgoties jaunajām prasībām, vienlaikus uzlabojot savu kvalitātes pieeju — pārvarēt ierobežojumus, kas saistīti ar attālumu no nākotnes klientiem — ilgtermiņā piedāvāt jaunus tiešsaistes pakalpojumus, piemēram, drošu dokumentu aplūkošanu vai izgatavošanas uzraudzību, lai uzlabotu tās redzamību internetā un digitālajā komunikācijā. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Ag an am céanna, ní mór do G10 Informatique dul i ngleic le dífheidhmeacht a uirlis ghnó agus le héabhlóid ionchais a mhargaidh agus a chustaiméirí.Is éard atá i gceist le tionscadal claochlaithe dhigitigh an tionscadail ná a bhogearraí gnó a fhorbairt trína neartú le feidhmiúlachtaí nua agus le húsáid nuálach, agus trí ghníomhaíochtaí margaíochta gréasáin nach ann dóibh go dtí seo a sheoladh, chun: — oiriúnú do riachtanais nua agus feabhas a chur ar a chur chuige cáilíochta — na srianta a bhaineann leis an bhfad ó chustaiméirí a bheidh ann amach anseo a shárú — seirbhísí nua ar líne a thairiscint san fhadtéarma, amhail comhairliúchán slán doiciméad nó faireachán ar tháirgeadh — chun feabhas a chur ar a infheictheacht ar an Idirlíon agus ar a chumarsáid dhigiteach (Irish)
11 August 2022
0 references
Hkrati se mora G10 Informatique spopasti z zastarelostjo svojega poslovnega orodja ter razvojem svojega trga in pričakovanj strank. Njegov projekt digitalne preobrazbe vključuje razvoj svoje poslovne programske opreme s krepitvijo z novimi funkcionalnostmi in inovativno uporabo ter uvedbo ukrepov spletnega trženja, ki doslej še ne obstajajo, da bi: da bi se prilagodili novim zahtevam in hkrati izboljšali svoj pristop kakovosti – da bi premagali omejitve oddaljenosti od prihodnjih strank – da bi dolgoročno ponujali nove spletne storitve, kot sta varno posvetovanje z dokumenti ali spremljanje proizvodnje, da bi izboljšali njegovo prepoznavnost na internetu in njegovi digitalni komunikaciji (Slovenian)
11 August 2022
0 references
В същото време G10 Informatique трябва да се справи с остаряването на своя бизнес инструмент и развитието на пазара и очакванията на клиентите. Неговият проект за цифрова трансформация се състои в разработването на своя бизнес софтуер, като го укрепва с нови функционалности и иновативно използване и стартира уеб-маркетингови действия, които до момента не съществуват, за да: — да се адаптира към новите изисквания, като същевременно подобрява своя подход за качество — за да преодолее ограниченията, свързани с отдалечеността от бъдещите клиенти — да предлага в дългосрочен план нови онлайн услуги, като например сигурна консултация с документи или наблюдение на производството, за да подобри видимостта си в интернет и цифровата комуникация (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Fl-istess ħin, l-Informatique tal-G10 trid tlaħħaq mal-obsolexxenza tal-għodda kummerċjali tagħha u mal-evoluzzjoni tal-aspettattivi tas-suq u tal-klijenti tagħha. Il-proġett ta’ trasformazzjoni diġitali tiegħu jikkonsisti fl-iżvilupp tas-softwer tan-negozju tiegħu billi jsaħħaħh b’funzjonalitajiet ġodda u b’użu innovattiv, u jniedi azzjonijiet ta’ kummerċjalizzazzjoni tal-web li s’issa għadhom ma jeżistux, sabiex: — li tadatta għal rekwiżiti ġodda filwaqt li ttejjeb l-approċċ ta’ kwalità tagħha — biex tegħleb ir-restrizzjonijiet tad-distanza mill-klijenti futuri — li toffri servizzi online ġodda fit-tul bħall-konsultazzjoni sigura tad-dokumenti jew il-monitoraġġ tal-produzzjoni — biex ittejjeb il-viżibbiltà tagħha fuq l-Internet u l-komunikazzjoni diġitali tiegħu (Maltese)
11 August 2022
0 references
Ao mesmo tempo, a G10 Informatique tem que lidar com a obsolescência de sua ferramenta de negócios e a evolução de seu mercado e expectativas dos clientes. Seu projeto de transformação digital consiste em desenvolver seu software de negócios, fortalecendo-o com novas funcionalidades e uso inovador, e lançando ações de webmarketing que não existem até o momento, a fim de: — adaptar-se às novas exigências, melhorando simultaneamente a sua abordagem de qualidade — para superar os condicionalismos da distância em relação aos futuros clientes — oferecer a longo prazo novos serviços em linha, como a consulta segura de documentos ou a monitorização da produção, a fim de melhorar a sua visibilidade na Internet e na sua comunicação digital (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Samtidig skal G10 Informatique klare forældelsen af sit forretningsværktøj og udviklingen af markedets og kundernes forventninger.Hans digitale transformationsprojekt består i at udvikle sin forretningssoftware ved at styrke det med nye funktionaliteter og innovativ brug og lancere web-marketing-aktioner, der ikke findes til dato, med henblik på at: — at tilpasse sig nye krav og samtidig forbedre dens kvalitetstilgang — for at overvinde de begrænsninger, der er forbundet med afstand til fremtidige kunder — som på lang sigt kan tilbyde nye onlinetjenester som f.eks. sikker dokumenthøring eller overvågning af produktionen, for at forbedre dets synlighed på internettet og dets digitale kommunikation (Danish)
11 August 2022
0 references
În același timp, G10 Informatique trebuie să facă față obsolescenței instrumentului său de afaceri și evoluției pieței și așteptărilor clienților săi. Proiectul său de transformare digitală constă în dezvoltarea software-ului său de afaceri prin consolidarea acestuia cu noi funcționalități și utilizare inovatoare și lansarea de acțiuni de marketing web care nu există până în prezent, pentru: adaptarea la noile cerințe, îmbunătățind în același timp abordarea sa în materie de calitate – pentru a depăși constrângerile distanței față de viitorii clienți – de a oferi pe termen lung noi servicii online, cum ar fi consultarea securizată a documentelor sau monitorizarea producției, pentru a-și îmbunătăți vizibilitatea pe internet și comunicarea sa digitală (Romanian)
11 August 2022
0 references
Samtidigt måste G10 Informatique hantera föråldrade affärsverktyg och utvecklingen av marknadens och kundernas förväntningar. Projektet för digital omvandling består i att utveckla sin affärsprogramvara genom att stärka den med nya funktioner och innovativ användning, och lansera webbmarknadsföringsåtgärder som hittills inte finns, i syfte att: — att anpassa sig till nya krav och samtidigt förbättra sin kvalitetsstrategi – för att övervinna hindren för avstånd från framtida kunder – att på lång sikt erbjuda nya onlinetjänster, såsom säker dokumentsamråd eller produktionsövervakning, för att förbättra dess synlighet på Internet och dess digitala kommunikation. (Swedish)
11 August 2022
0 references
15 Avenue de Chavailles, 33520 Bruges, France
0 references
Identifiers
3061510
0 references