Removal of Fibrocement in the Basic School of EugÃ3nio de Castro (Q3357345): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Attach the beneficiary based on the string) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Eemaldamine Fibrocement põhikoolis Eugónio de Castro | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Pašalinimas Fibrocement pagrindinės mokyklos EugÃ3nio de Castro | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Uklanjanje fibrocementa u osnovnoj školi Eugónio de Castro | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αφαίρεση των ινών στη βασική σχολή του Eugónio de Castro | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Odstránenie fibrocementu na základnej škole Eugónio de Castro | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Fibrocementin poistaminen Eugónio de Castron peruskoulusta | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Usunięcie Fibrocementu w Szkole Podstawowej w Eugónio de Castro | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Fibrocement eltávolítása az Eugónio de Castro alapiskolában | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Odstranění fibrocementu v základní škole Eugónia de Castro | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Fibrocementa noņemšana EugÃ3nio de Castro pamatskolā | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Deireadh a chur le fibrocement sa Bhunscoil na EugÃ3nio de Castro | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Odstranitev Fibrocement v osnovni šoli EugÃ3nio de Castro | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Премахване на фиброцемента в основното училище на EugÃ3nio de Castro | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Tneħħija ta ‘Fibrocement fl-Iskola Bażika ta’ EugÃ3nio de Castro | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Fjernelse af Fibrocement i grundskolen i Eugónio de Castro | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Îndepărtarea fibrocementului în Școala de bază din Eugónio de Castro | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Avlägsnande av Fibrocement i grundskolan i Eugónio de Castro | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3357345 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3357345 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3357345 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3357345 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3357345 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3357345 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3357345 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3357345 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3357345 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3357345 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3357345 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3357345 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3357345 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3357345 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3357345 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3357345 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3357345 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3357345 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3357345 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3357345 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3357345 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3357345 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3357345 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Käesolev operatsioon toimub sekkumise käigus, et eemaldada asbesttsemendiplaadid. See on ette nähtud kõigi asbesttsemendi komponentide asendamiseks võimalusega, et need võivad sisaldada asbesti (vähigeenne materjal) profiiliga lehtkatte paneelidega. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Käesolev operatsioon toimub sekkumise käigus, et eemaldada asbesttsemendiplaadid. See on ette nähtud kõigi asbesttsemendi komponentide asendamiseks võimalusega, et need võivad sisaldada asbesti (vähigeenne materjal) profiiliga lehtkatte paneelidega. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Käesolev operatsioon toimub sekkumise käigus, et eemaldada asbesttsemendiplaadid. See on ette nähtud kõigi asbesttsemendi komponentide asendamiseks võimalusega, et need võivad sisaldada asbesti (vähigeenne materjal) profiiliga lehtkatte paneelidega. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dabartinė operacija materializuojasi intervencijos pašalinti asbesto cemento plytelės. Jis skirtas pakeisti visas asbesto cemento sudedamąsias dalis su galimybe turėti asbesto (vėžio-genų medžiagos) su profiliuota lakštų danga. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dabartinė operacija materializuojasi intervencijos pašalinti asbesto cemento plytelės. Jis skirtas pakeisti visas asbesto cemento sudedamąsias dalis su galimybe turėti asbesto (vėžio-genų medžiagos) su profiliuota lakštų danga. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dabartinė operacija materializuojasi intervencijos pašalinti asbesto cemento plytelės. Jis skirtas pakeisti visas asbesto cemento sudedamąsias dalis su galimybe turėti asbesto (vėžio-genų medžiagos) su profiliuota lakštų danga. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ova operacija materijalizira u intervenciji za uklanjanje azbest cementne pločice. Namijenjen je zamjeni svih azbest-cementnih komponenti, uz mogućnost dobivanja azbesta (materijala od raka), s pločama od profiliranog pokrova lima. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ova operacija materijalizira u intervenciji za uklanjanje azbest cementne pločice. Namijenjen je zamjeni svih azbest-cementnih komponenti, uz mogućnost dobivanja azbesta (materijala od raka), s pločama od profiliranog pokrova lima. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ova operacija materijalizira u intervenciji za uklanjanje azbest cementne pločice. Namijenjen je zamjeni svih azbest-cementnih komponenti, uz mogućnost dobivanja azbesta (materijala od raka), s pločama od profiliranog pokrova lima. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η παρούσα λειτουργία υλοποιείται σε μια παρέμβαση για την αφαίρεση των πλακιδίων τσιμέντου αμιάντου. Προορίζεται να αντικαταστήσει όλα τα συστατικά του αμιάντου-τσιμέντου, με τη δυνατότητα παραγωγής αμιάντου (υλικό καρκινογόνου γονιδίου), με πλάκες από καλυμμένο φύλλο. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η παρούσα λειτουργία υλοποιείται σε μια παρέμβαση για την αφαίρεση των πλακιδίων τσιμέντου αμιάντου. Προορίζεται να αντικαταστήσει όλα τα συστατικά του αμιάντου-τσιμέντου, με τη δυνατότητα παραγωγής αμιάντου (υλικό καρκινογόνου γονιδίου), με πλάκες από καλυμμένο φύλλο. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η παρούσα λειτουργία υλοποιείται σε μια παρέμβαση για την αφαίρεση των πλακιδίων τσιμέντου αμιάντου. Προορίζεται να αντικαταστήσει όλα τα συστατικά του αμιάντου-τσιμέντου, με τη δυνατότητα παραγωγής αμιάντου (υλικό καρκινογόνου γονιδίου), με πλάκες από καλυμμένο φύλλο. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Súčasná operácia sa zhmotní v intervencii na odstránenie azbestocementových dlaždíc. Je určený na výmenu všetkých azbestocementových komponentov s možnosťou azbestu (rakovinového materiálu) s panelmi z profilovaného plechu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Súčasná operácia sa zhmotní v intervencii na odstránenie azbestocementových dlaždíc. Je určený na výmenu všetkých azbestocementových komponentov s možnosťou azbestu (rakovinového materiálu) s panelmi z profilovaného plechu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Súčasná operácia sa zhmotní v intervencii na odstránenie azbestocementových dlaždíc. Je určený na výmenu všetkých azbestocementových komponentov s možnosťou azbestu (rakovinového materiálu) s panelmi z profilovaného plechu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tämä toimenpide toteutuu asbestisementtilaattojen poistamiseen tähtäävällä toimenpiteellä. Se on tarkoitettu korvaamaan kaikki asbestisementtikomponentit, jotka voivat sisältää asbestia (syöpägeenimateriaalia) profiloiduilla levyillä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tämä toimenpide toteutuu asbestisementtilaattojen poistamiseen tähtäävällä toimenpiteellä. Se on tarkoitettu korvaamaan kaikki asbestisementtikomponentit, jotka voivat sisältää asbestia (syöpägeenimateriaalia) profiloiduilla levyillä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tämä toimenpide toteutuu asbestisementtilaattojen poistamiseen tähtäävällä toimenpiteellä. Se on tarkoitettu korvaamaan kaikki asbestisementtikomponentit, jotka voivat sisältää asbestia (syöpägeenimateriaalia) profiloiduilla levyillä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obecna operacja materializuje się w interwencji w celu usunięcia płytek cementowych azbestu. Przeznaczony jest do zastąpienia wszystkich elementów azbestowo-cementowych z możliwością posiadania azbestu (materiału przeciwnowotworowego), paneli profilowanych pokryć arkuszy. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecna operacja materializuje się w interwencji w celu usunięcia płytek cementowych azbestu. Przeznaczony jest do zastąpienia wszystkich elementów azbestowo-cementowych z możliwością posiadania azbestu (materiału przeciwnowotworowego), paneli profilowanych pokryć arkuszy. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecna operacja materializuje się w interwencji w celu usunięcia płytek cementowych azbestu. Przeznaczony jest do zastąpienia wszystkich elementów azbestowo-cementowych z możliwością posiadania azbestu (materiału przeciwnowotworowego), paneli profilowanych pokryć arkuszy. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A jelenlegi művelet az azbesztcement csempe eltávolítására irányuló beavatkozással valósul meg. Célja, hogy valamennyi azbesztcement-összetevőt – azbeszttel (rákgén anyaggal) – helyettesítse a profilozott lemezborítású panelekkel. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A jelenlegi művelet az azbesztcement csempe eltávolítására irányuló beavatkozással valósul meg. Célja, hogy valamennyi azbesztcement-összetevőt – azbeszttel (rákgén anyaggal) – helyettesítse a profilozott lemezborítású panelekkel. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A jelenlegi művelet az azbesztcement csempe eltávolítására irányuló beavatkozással valósul meg. Célja, hogy valamennyi azbesztcement-összetevőt – azbeszttel (rákgén anyaggal) – helyettesítse a profilozott lemezborítású panelekkel. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Současná operace se realizuje v intervenci k odstranění azbestocementových dlaždic. Je určen k nahrazení všech azbestocementových složek s možností mít azbest (materiál pro rakovinu) za panely z profilované fólie. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Současná operace se realizuje v intervenci k odstranění azbestocementových dlaždic. Je určen k nahrazení všech azbestocementových složek s možností mít azbest (materiál pro rakovinu) za panely z profilované fólie. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Současná operace se realizuje v intervenci k odstranění azbestocementových dlaždic. Je určen k nahrazení všech azbestocementových složek s možností mít azbest (materiál pro rakovinu) za panely z profilované fólie. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šī darbība materializējas intervencē, lai noņemtu azbesta cementa flīzes. Tas ir paredzēts, lai aizstātu visus azbestcementa komponentus ar iespēju azbestu (vēža gēnu materiālu) aizstāt ar paneļiem ar profilētu lokšņu pārklājumu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šī darbība materializējas intervencē, lai noņemtu azbesta cementa flīzes. Tas ir paredzēts, lai aizstātu visus azbestcementa komponentus ar iespēju azbestu (vēža gēnu materiālu) aizstāt ar paneļiem ar profilētu lokšņu pārklājumu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šī darbība materializējas intervencē, lai noņemtu azbesta cementa flīzes. Tas ir paredzēts, lai aizstātu visus azbestcementa komponentus ar iespēju azbestu (vēža gēnu materiālu) aizstāt ar paneļiem ar profilētu lokšņu pārklājumu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tagann an oibríocht reatha chun cinn in idirghabháil chun na tíleanna stroighne aispeiste a bhaint. Tá sé beartaithe na comhpháirteanna stroighne aispeiste go léir a chur in ionad na gcomhpháirteanna go léir, agus an fhéidearthacht ann aispeist (ábhar ailse-gine) a bheith ann, agus painéil de bhileog phróifílithe a chlúdach. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tagann an oibríocht reatha chun cinn in idirghabháil chun na tíleanna stroighne aispeiste a bhaint. Tá sé beartaithe na comhpháirteanna stroighne aispeiste go léir a chur in ionad na gcomhpháirteanna go léir, agus an fhéidearthacht ann aispeist (ábhar ailse-gine) a bheith ann, agus painéil de bhileog phróifílithe a chlúdach. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tagann an oibríocht reatha chun cinn in idirghabháil chun na tíleanna stroighne aispeiste a bhaint. Tá sé beartaithe na comhpháirteanna stroighne aispeiste go léir a chur in ionad na gcomhpháirteanna go léir, agus an fhéidearthacht ann aispeist (ábhar ailse-gine) a bheith ann, agus painéil de bhileog phróifílithe a chlúdach. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ta operacija se uresniči v intervenciji za odstranitev azbestnih cementnih ploščic. Namenjen je nadomestitvi vseh azbestno-cementnih komponent z možnostjo azbesta (rakogenski material) s ploščami iz profilirane pločevine. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta operacija se uresniči v intervenciji za odstranitev azbestnih cementnih ploščic. Namenjen je nadomestitvi vseh azbestno-cementnih komponent z možnostjo azbesta (rakogenski material) s ploščami iz profilirane pločevine. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta operacija se uresniči v intervenciji za odstranitev azbestnih cementnih ploščic. Namenjen je nadomestitvi vseh azbestno-cementnih komponent z možnostjo azbesta (rakogenski material) s ploščami iz profilirane pločevine. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Настоящата операция се материализира в интервенция за отстраняване на азбестови циментови плочки. Предназначението му е да замени всички компоненти на азбест-цимент с възможност за наличие на азбест (материал, генериран от рак) с плоскости от профилирани листове. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Настоящата операция се материализира в интервенция за отстраняване на азбестови циментови плочки. Предназначението му е да замени всички компоненти на азбест-цимент с възможност за наличие на азбест (материал, генериран от рак) с плоскости от профилирани листове. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Настоящата операция се материализира в интервенция за отстраняване на азбестови циментови плочки. Предназначението му е да замени всички компоненти на азбест-цимент с възможност за наличие на азбест (материал, генериран от рак) с плоскости от профилирани листове. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-operazzjoni preżenti timmaterjalizza f’intervent biex jitneħħa l-madum tas-siment tal-asbestos. Huwa maħsub biex jissostitwixxi l-komponenti kollha tas-siment tal-asbestos, bil-possibbiltà li jkun hemm l-asbestos (materjal tal-kanċer), b’pannelli ta’ folja profilata. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni preżenti timmaterjalizza f’intervent biex jitneħħa l-madum tas-siment tal-asbestos. Huwa maħsub biex jissostitwixxi l-komponenti kollha tas-siment tal-asbestos, bil-possibbiltà li jkun hemm l-asbestos (materjal tal-kanċer), b’pannelli ta’ folja profilata. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni preżenti timmaterjalizza f’intervent biex jitneħħa l-madum tas-siment tal-asbestos. Huwa maħsub biex jissostitwixxi l-komponenti kollha tas-siment tal-asbestos, bil-possibbiltà li jkun hemm l-asbestos (materjal tal-kanċer), b’pannelli ta’ folja profilata. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Den nuværende operation materialiserer sig i en intervention for at fjerne asbestcementfliser. Det er beregnet til at erstatte alle asbestcementkomponenter med mulighed for asbest (cancer-gene materiale) med paneler af profileret pladebelægning. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Den nuværende operation materialiserer sig i en intervention for at fjerne asbestcementfliser. Det er beregnet til at erstatte alle asbestcementkomponenter med mulighed for asbest (cancer-gene materiale) med paneler af profileret pladebelægning. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Den nuværende operation materialiserer sig i en intervention for at fjerne asbestcementfliser. Det er beregnet til at erstatte alle asbestcementkomponenter med mulighed for asbest (cancer-gene materiale) med paneler af profileret pladebelægning. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prezenta operațiune se materializează într-o intervenție pentru a elimina plăcile de ciment de azbest. Acesta este destinat să înlocuiască toate componentele azbocimentului, cu posibilitatea de a avea azbest (material de origine canceroasă), cu panouri din foi profilate. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prezenta operațiune se materializează într-o intervenție pentru a elimina plăcile de ciment de azbest. Acesta este destinat să înlocuiască toate componentele azbocimentului, cu posibilitatea de a avea azbest (material de origine canceroasă), cu panouri din foi profilate. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prezenta operațiune se materializează într-o intervenție pentru a elimina plăcile de ciment de azbest. Acesta este destinat să înlocuiască toate componentele azbocimentului, cu posibilitatea de a avea azbest (material de origine canceroasă), cu panouri din foi profilate. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Den nuvarande operationen materialiseras i en intervention för att avlägsna asbestcementplattorna. Avsikten är att ersätta alla asbestcementkomponenter med möjligheten att ha asbest (cancergenmaterial) med paneler av profilerad plåt. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Den nuvarande operationen materialiseras i en intervention för att avlägsna asbestcementplattorna. Avsikten är att ersätta alla asbestcementkomponenter med möjligheten att ha asbest (cancergenmaterial) med paneler av profilerad plåt. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Den nuvarande operationen materialiseras i en intervention för att avlägsna asbestcementplattorna. Avsikten är att ersätta alla asbestcementkomponenter med möjligheten att ha asbest (cancergenmaterial) med paneler av profilerad plåt. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 01:07, 7 August 2022
Project Q3357345 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Removal of Fibrocement in the Basic School of EugÃ3nio de Castro |
Project Q3357345 in Portugal |
Statements
262,987.0 Euro
0 references
262,987.0 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
27 January 2021
0 references
31 August 2021
0 references
MUNICÃPIO DE COIMBRA
0 references
A presente operação materializa-se numa intervenção para remover as telhas de fibrocimento. Pretende-se substituir todos os elementos em fibrocimento, com a possibilidade de terem amianto (material cancerÃgeno), por painéis de cobertura de chapa perfilada. (Portuguese)
0 references
The present operation materialises in an intervention to remove the asbestos cement tiles. It is intended to replace all asbestos-cement components, with the possibility of having asbestos (cancer-gene material), with panels of profiled sheet covering. (English)
29 November 2021
0 references
L’opération actuelle se matérialise dans une intervention visant à enlever les tuiles de ciment d’amiante. Il est destiné à remplacer tous les composants en amiante-ciment, par la possibilité d’avoir de l’amiante (matériau cancérogène), par des panneaux de revêtement en tôle profilée. (French)
7 December 2021
0 references
Die vorliegende Operation materialisiert sich in einer Intervention, um die Asbestzementfliesen zu entfernen. Es soll alle Asbest-Zement-Komponenten durch die Möglichkeit von Asbest (Krebs-Gene-Material) durch Platten aus profilierten Blechverkleidungen ersetzen. (German)
16 December 2021
0 references
De huidige operatie komt tot stand in een interventie om de asbestcementtegels te verwijderen. Het is bedoeld om alle asbestcementcomponenten te vervangen, met de mogelijkheid asbest (kankergenenmateriaal) te hebben, door panelen van geprofileerde plaatbekleding. (Dutch)
20 December 2021
0 references
La presente operazione si concretizza in un intervento per rimuovere le piastrelle di cemento amianto. Esso è destinato a sostituire tutti i componenti dell'amianto-cemento, con la possibilità di avere amianto (materiale cancerogeno), con pannelli di rivestimento in lamiera profilata. (Italian)
18 January 2022
0 references
La presente operación se materializa en una intervención para eliminar las baldosas de cemento de amianto. Está destinado a sustituir todos los componentes del amianto-cemento, con la posibilidad de tener amianto (material del cáncer-género), por paneles de revestimiento de hojas perfiladas. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Käesolev operatsioon toimub sekkumise käigus, et eemaldada asbesttsemendiplaadid. See on ette nähtud kõigi asbesttsemendi komponentide asendamiseks võimalusega, et need võivad sisaldada asbesti (vähigeenne materjal) profiiliga lehtkatte paneelidega. (Estonian)
7 August 2022
0 references
Dabartinė operacija materializuojasi intervencijos pašalinti asbesto cemento plytelės. Jis skirtas pakeisti visas asbesto cemento sudedamąsias dalis su galimybe turėti asbesto (vėžio-genų medžiagos) su profiliuota lakštų danga. (Lithuanian)
7 August 2022
0 references
Ova operacija materijalizira u intervenciji za uklanjanje azbest cementne pločice. Namijenjen je zamjeni svih azbest-cementnih komponenti, uz mogućnost dobivanja azbesta (materijala od raka), s pločama od profiliranog pokrova lima. (Croatian)
7 August 2022
0 references
Η παρούσα λειτουργία υλοποιείται σε μια παρέμβαση για την αφαίρεση των πλακιδίων τσιμέντου αμιάντου. Προορίζεται να αντικαταστήσει όλα τα συστατικά του αμιάντου-τσιμέντου, με τη δυνατότητα παραγωγής αμιάντου (υλικό καρκινογόνου γονιδίου), με πλάκες από καλυμμένο φύλλο. (Greek)
7 August 2022
0 references
Súčasná operácia sa zhmotní v intervencii na odstránenie azbestocementových dlaždíc. Je určený na výmenu všetkých azbestocementových komponentov s možnosťou azbestu (rakovinového materiálu) s panelmi z profilovaného plechu. (Slovak)
7 August 2022
0 references
Tämä toimenpide toteutuu asbestisementtilaattojen poistamiseen tähtäävällä toimenpiteellä. Se on tarkoitettu korvaamaan kaikki asbestisementtikomponentit, jotka voivat sisältää asbestia (syöpägeenimateriaalia) profiloiduilla levyillä. (Finnish)
7 August 2022
0 references
Obecna operacja materializuje się w interwencji w celu usunięcia płytek cementowych azbestu. Przeznaczony jest do zastąpienia wszystkich elementów azbestowo-cementowych z możliwością posiadania azbestu (materiału przeciwnowotworowego), paneli profilowanych pokryć arkuszy. (Polish)
7 August 2022
0 references
A jelenlegi művelet az azbesztcement csempe eltávolítására irányuló beavatkozással valósul meg. Célja, hogy valamennyi azbesztcement-összetevőt – azbeszttel (rákgén anyaggal) – helyettesítse a profilozott lemezborítású panelekkel. (Hungarian)
7 August 2022
0 references
Současná operace se realizuje v intervenci k odstranění azbestocementových dlaždic. Je určen k nahrazení všech azbestocementových složek s možností mít azbest (materiál pro rakovinu) za panely z profilované fólie. (Czech)
7 August 2022
0 references
Šī darbība materializējas intervencē, lai noņemtu azbesta cementa flīzes. Tas ir paredzēts, lai aizstātu visus azbestcementa komponentus ar iespēju azbestu (vēža gēnu materiālu) aizstāt ar paneļiem ar profilētu lokšņu pārklājumu. (Latvian)
7 August 2022
0 references
Tagann an oibríocht reatha chun cinn in idirghabháil chun na tíleanna stroighne aispeiste a bhaint. Tá sé beartaithe na comhpháirteanna stroighne aispeiste go léir a chur in ionad na gcomhpháirteanna go léir, agus an fhéidearthacht ann aispeist (ábhar ailse-gine) a bheith ann, agus painéil de bhileog phróifílithe a chlúdach. (Irish)
7 August 2022
0 references
Ta operacija se uresniči v intervenciji za odstranitev azbestnih cementnih ploščic. Namenjen je nadomestitvi vseh azbestno-cementnih komponent z možnostjo azbesta (rakogenski material) s ploščami iz profilirane pločevine. (Slovenian)
7 August 2022
0 references
Настоящата операция се материализира в интервенция за отстраняване на азбестови циментови плочки. Предназначението му е да замени всички компоненти на азбест-цимент с възможност за наличие на азбест (материал, генериран от рак) с плоскости от профилирани листове. (Bulgarian)
7 August 2022
0 references
L-operazzjoni preżenti timmaterjalizza f’intervent biex jitneħħa l-madum tas-siment tal-asbestos. Huwa maħsub biex jissostitwixxi l-komponenti kollha tas-siment tal-asbestos, bil-possibbiltà li jkun hemm l-asbestos (materjal tal-kanċer), b’pannelli ta’ folja profilata. (Maltese)
7 August 2022
0 references
Den nuværende operation materialiserer sig i en intervention for at fjerne asbestcementfliser. Det er beregnet til at erstatte alle asbestcementkomponenter med mulighed for asbest (cancer-gene materiale) med paneler af profileret pladebelægning. (Danish)
7 August 2022
0 references
Prezenta operațiune se materializează într-o intervenție pentru a elimina plăcile de ciment de azbest. Acesta este destinat să înlocuiască toate componentele azbocimentului, cu posibilitatea de a avea azbest (material de origine canceroasă), cu panouri din foi profilate. (Romanian)
7 August 2022
0 references
Den nuvarande operationen materialiseras i en intervention för att avlägsna asbestcementplattorna. Avsikten är att ersätta alla asbestcementkomponenter med möjligheten att ha asbest (cancergenmaterial) med paneler av profilerad plåt. (Swedish)
7 August 2022
0 references
Coimbra, Região de Coimbra, Centro
0 references
Identifiers
CENTRO-03-5673-FEDER-000249
0 references