Investment actions for the improvement of the public network of children’s schools in the municipality of Sober (Q3234442): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Investeerimismeetmed, et parandada Soberi valla lastekoolide avalikku võrgustikku | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Investiciniai veiksmai vaikų mokyklų viešajam tinklui Soberio savivaldybėje gerinti | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Investicijske mjere za poboljšanje javne mreže dječjih škola u općini Sober | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επενδυτικές δράσεις για τη βελτίωση του δημόσιου δικτύου παιδικών σχολείων του Δήμου Sober | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Investičné opatrenia na zlepšenie verejnej siete detských škôl v obci Sober | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Investointitoimet lasten koulujen julkisen verkoston parantamiseksi Soberin kunnassa | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Działania inwestycyjne na rzecz poprawy publicznej sieci szkół dziecięcych w gminie Sober | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Sober településen található gyermekiskolák nyilvános hálózatának fejlesztésére irányuló beruházási intézkedések | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Investiční akce na zlepšení veřejné sítě dětských škol v obci Sober | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ieguldījumu pasākumi bērnu skolu publiskā tīkla uzlabošanai Soberas pašvaldībā | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Gníomhaíochtaí infheistíochta chun feabhas a chur ar líonra poiblí scoileanna leanaí i mbardas Sober | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Naložbeni ukrepi za izboljšanje javne mreže otroških šol v občini Sober | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Инвестиционни действия за подобряване на обществената мрежа на детските училища в община Трейбър | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Azzjonijiet ta’ investiment għat-titjib tan-netwerk pubbliku tal-iskejjel tat-tfal fil-muniċipalità ta’ Sober | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Ações de investimento para a melhoria da rede pública de escolas infantis no concelho de Sober | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Investeringsaktioner til forbedring af det offentlige netværk af børneskoler i kommunen Sober | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Acțiuni de investiții pentru îmbunătățirea rețelei publice de școli pentru copii din municipiul Sober | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Investeringsåtgärder för att förbättra det offentliga nätverket av barnskolor i kommunen Sober | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3234442 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3234442 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3234442 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3234442 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3234442 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3234442 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3234442 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3234442 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3234442 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3234442 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3234442 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3234442 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3234442 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3234442 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3234442 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3234442 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3234442 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3234442 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3234442 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3234442 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3234442 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3234442 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3234442 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Soberi lastehoiupunktis: alumiiniumist tara ja aknaluukide paigaldamine hoone akendele; mööbli, õppematerjalide ja mängude ostmine (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Soberi lastehoiupunktis: alumiiniumist tara ja aknaluukide paigaldamine hoone akendele; mööbli, õppematerjalide ja mängude ostmine (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Soberi lastehoiupunktis: alumiiniumist tara ja aknaluukide paigaldamine hoone akendele; mööbli, õppematerjalide ja mängude ostmine (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Soberio vaikų priežiūros centre: aliuminio aptvarų ir aliuminio žaliuzių įrengimas pastato languose; baldų, mokomosios medžiagos ir žaidimų pirkimas (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Soberio vaikų priežiūros centre: aliuminio aptvarų ir aliuminio žaliuzių įrengimas pastato languose; baldų, mokomosios medžiagos ir žaidimų pirkimas (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Soberio vaikų priežiūros centre: aliuminio aptvarų ir aliuminio žaliuzių įrengimas pastato languose; baldų, mokomosios medžiagos ir žaidimų pirkimas (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Na Sober’s Child Care Point: ugradnja aluminijskih ograda i aluminijskih kapaka na prozore zgrade; kupnja namještaja, nastavnih materijala i igara (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Na Sober’s Child Care Point: ugradnja aluminijskih ograda i aluminijskih kapaka na prozore zgrade; kupnja namještaja, nastavnih materijala i igara (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Na Sober’s Child Care Point: ugradnja aluminijskih ograda i aluminijskih kapaka na prozore zgrade; kupnja namještaja, nastavnih materijala i igara (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στο σημείο παιδικής φροντίδας Sober’s: εγκατάσταση περιφράξεων αλουμινίου και παραθυρόφυλλων αλουμινίου στα παράθυρα του κτιρίου· αγορά επίπλων, διδακτικού υλικού και παιχνιδιών (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στο σημείο παιδικής φροντίδας Sober’s: εγκατάσταση περιφράξεων αλουμινίου και παραθυρόφυλλων αλουμινίου στα παράθυρα του κτιρίου· αγορά επίπλων, διδακτικού υλικού και παιχνιδιών (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στο σημείο παιδικής φροντίδας Sober’s: εγκατάσταση περιφράξεων αλουμινίου και παραθυρόφυλλων αλουμινίου στα παράθυρα του κτιρίου· αγορά επίπλων, διδακτικού υλικού και παιχνιδιών (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V Soberovom bode starostlivosti o deti: montáž hliníkových oplotení a hliníkových žalúzií na okná budovy; nákup nábytku, učebných materiálov a hier (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: V Soberovom bode starostlivosti o deti: montáž hliníkových oplotení a hliníkových žalúzií na okná budovy; nákup nábytku, učebných materiálov a hier (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V Soberovom bode starostlivosti o deti: montáž hliníkových oplotení a hliníkových žalúzií na okná budovy; nákup nábytku, učebných materiálov a hier (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Soberin lastenhoitopisteessä: alumiinisten aitaus- ja alumiiniluukkujen asentaminen rakennuksen ikkunoihin; huonekalujen, opetusmateriaalien ja pelien hankinta (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Soberin lastenhoitopisteessä: alumiinisten aitaus- ja alumiiniluukkujen asentaminen rakennuksen ikkunoihin; huonekalujen, opetusmateriaalien ja pelien hankinta (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Soberin lastenhoitopisteessä: alumiinisten aitaus- ja alumiiniluukkujen asentaminen rakennuksen ikkunoihin; huonekalujen, opetusmateriaalien ja pelien hankinta (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
W punkcie opieki nad dziećmi Sober: montaż ogrodzeń aluminiowych i okiennic aluminiowych na oknach budynku; zakup mebli, materiałów dydaktycznych i gier (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: W punkcie opieki nad dziećmi Sober: montaż ogrodzeń aluminiowych i okiennic aluminiowych na oknach budynku; zakup mebli, materiałów dydaktycznych i gier (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: W punkcie opieki nad dziećmi Sober: montaż ogrodzeń aluminiowych i okiennic aluminiowych na oknach budynku; zakup mebli, materiałów dydaktycznych i gier (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A Sober’s Child Care Point-on: alumínium kerítések és alumínium redőnyök beépítése az épület ablakaiba; bútorok, oktatási anyagok és játékok vásárlása (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A Sober’s Child Care Point-on: alumínium kerítések és alumínium redőnyök beépítése az épület ablakaiba; bútorok, oktatási anyagok és játékok vásárlása (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A Sober’s Child Care Point-on: alumínium kerítések és alumínium redőnyök beépítése az épület ablakaiba; bútorok, oktatási anyagok és játékok vásárlása (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V místě péče o děti Sober: montáž hliníkových oplocení a hliníkových žaluzií na okna budovy; nákup nábytku, učebních materiálů a her (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: V místě péče o děti Sober: montáž hliníkových oplocení a hliníkových žaluzií na okna budovy; nákup nábytku, učebních materiálů a her (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V místě péče o děti Sober: montáž hliníkových oplocení a hliníkových žaluzií na okna budovy; nákup nábytku, učebních materiálů a her (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sobera bērnu aprūpes punktā: alumīnija žogu un alumīnija slēģu uzstādīšana uz ēkas logiem; mēbeļu, mācību materiālu un spēļu iegāde (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sobera bērnu aprūpes punktā: alumīnija žogu un alumīnija slēģu uzstādīšana uz ēkas logiem; mēbeļu, mācību materiālu un spēļu iegāde (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sobera bērnu aprūpes punktā: alumīnija žogu un alumīnija slēģu uzstādīšana uz ēkas logiem; mēbeļu, mācību materiālu un spēļu iegāde (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ag Pointe Cúram Leanaí Sober: suiteáil fálú alúmanaim agus comhlaí alúmanaim ar fhuinneoga an fhoirgnimh; ceannach troscáin, ábhar teagaisc agus cluichí (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ag Pointe Cúram Leanaí Sober: suiteáil fálú alúmanaim agus comhlaí alúmanaim ar fhuinneoga an fhoirgnimh; ceannach troscáin, ábhar teagaisc agus cluichí (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ag Pointe Cúram Leanaí Sober: suiteáil fálú alúmanaim agus comhlaí alúmanaim ar fhuinneoga an fhoirgnimh; ceannach troscáin, ábhar teagaisc agus cluichí (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Na Soberjevi točki otroškega varstva: namestitev aluminijaste ograje in aluminijaste polkne na okna stavbe; nakup pohištva, učnega gradiva in iger (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Na Soberjevi točki otroškega varstva: namestitev aluminijaste ograje in aluminijaste polkne na okna stavbe; nakup pohištva, učnega gradiva in iger (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Na Soberjevi točki otroškega varstva: namestitev aluminijaste ograje in aluminijaste polkne na okna stavbe; nakup pohištva, učnega gradiva in iger (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
В точката за грижи за децата на трезвения: монтаж на алуминиеви огради и алуминиеви капаци на прозорците на сградата; закупуване на мебели, учебни материали и игри (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: В точката за грижи за децата на трезвения: монтаж на алуминиеви огради и алуминиеви капаци на прозорците на сградата; закупуване на мебели, учебни материали и игри (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: В точката за грижи за децата на трезвения: монтаж на алуминиеви огради и алуминиеви капаци на прозорците на сградата; закупуване на мебели, учебни материали и игри (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fil-Punt tal-Kura tat-Tfal ta’ Sober: installazzjoni ta’ ċnut tal-aluminju u shutters tal-aluminju fuq it-twieqi tal-bini; xiri ta’ għamara, materjal għat-tagħlim u logħob (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fil-Punt tal-Kura tat-Tfal ta’ Sober: installazzjoni ta’ ċnut tal-aluminju u shutters tal-aluminju fuq it-twieqi tal-bini; xiri ta’ għamara, materjal għat-tagħlim u logħob (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fil-Punt tal-Kura tat-Tfal ta’ Sober: installazzjoni ta’ ċnut tal-aluminju u shutters tal-aluminju fuq it-twieqi tal-bini; xiri ta’ għamara, materjal għat-tagħlim u logħob (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Em Sober’s Child Care Point: instalação de cercas de alumínio e persianas de alumínio nas janelas do edifício; aquisição de mobiliário, material didático e jogos (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Em Sober’s Child Care Point: instalação de cercas de alumínio e persianas de alumínio nas janelas do edifício; aquisição de mobiliário, material didático e jogos (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Em Sober’s Child Care Point: instalação de cercas de alumínio e persianas de alumínio nas janelas do edifício; aquisição de mobiliário, material didático e jogos (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
På Sobers Børnepasningspunkt: montering af aluminiumshegn og aluminiumskodder på bygningens vinduer indkøb af møbler, undervisningsmateriale og spil (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: På Sobers Børnepasningspunkt: montering af aluminiumshegn og aluminiumskodder på bygningens vinduer indkøb af møbler, undervisningsmateriale og spil (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: På Sobers Børnepasningspunkt: montering af aluminiumshegn og aluminiumskodder på bygningens vinduer indkøb af møbler, undervisningsmateriale og spil (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La Sober’s Child Care Point: montarea gardurilor din aluminiu și a obloanelor din aluminiu pe ferestrele clădirii; achiziționarea de mobilier, materiale didactice și jocuri (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: La Sober’s Child Care Point: montarea gardurilor din aluminiu și a obloanelor din aluminiu pe ferestrele clădirii; achiziționarea de mobilier, materiale didactice și jocuri (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La Sober’s Child Care Point: montarea gardurilor din aluminiu și a obloanelor din aluminiu pe ferestrele clădirii; achiziționarea de mobilier, materiale didactice și jocuri (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
På Sober’s Child Care Point: installation av stängsel av aluminium och aluminiumluckor på byggnadens fönster. inköp av möbler, läromedel och spel (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: På Sober’s Child Care Point: installation av stängsel av aluminium och aluminiumluckor på byggnadens fönster. inköp av möbler, läromedel och spel (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: På Sober’s Child Care Point: installation av stängsel av aluminium och aluminiumluckor på byggnadens fönster. inköp av möbler, läromedel och spel (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 18:14, 4 August 2022
Project Q3234442 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Investment actions for the improvement of the public network of children’s schools in the municipality of Sober |
Project Q3234442 in Spain |
Statements
15,729.7 Euro
0 references
19,662.13 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
10 August 2016
0 references
5 December 2016
0 references
CONCELLO DE SOBER
0 references
42°27'42.62"N, 7°35'12.95"W
0 references
27059
0 references
En el Punto de Atención a la Infancia de Sober: obras de colocación de vallado de aluminio y de persianas de aluminio en las ventanas de la edificación; adquisición de mobiliario, material didáctico y juegos (Spanish)
0 references
At Sober’s Child Care Point: installation of aluminium fencing and aluminium shutters on the windows of the building; purchase of furniture, teaching materials and games (English)
14 October 2021
0 references
Au Sober’s Child Care Point: l’installation de clôtures en aluminium et de volets en aluminium sur les fenêtres du bâtiment; achat de mobilier, de matériel didactique et de jeux (French)
5 December 2021
0 references
Bei Sober’s Child Care Point: Einbau von Aluminiumzäunen und Aluminiumläden an den Fenstern des Gebäudes; Kauf von Möbeln, Lehrmaterialien und Spielen (German)
10 December 2021
0 references
Bij Sober’s Child Care Point: installatie van aluminium schermen en aluminium rolluiken op de ramen van het gebouw; aankoop van meubilair, lesmateriaal en spelletjes (Dutch)
18 December 2021
0 references
Al punto di cura dell'infanzia di Sober: installazione di recinzioni in alluminio e persiane in alluminio sulle finestre dell'edificio; acquisto di mobili, materiale didattico e giochi (Italian)
17 January 2022
0 references
Soberi lastehoiupunktis: alumiiniumist tara ja aknaluukide paigaldamine hoone akendele; mööbli, õppematerjalide ja mängude ostmine (Estonian)
4 August 2022
0 references
Soberio vaikų priežiūros centre: aliuminio aptvarų ir aliuminio žaliuzių įrengimas pastato languose; baldų, mokomosios medžiagos ir žaidimų pirkimas (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Na Sober’s Child Care Point: ugradnja aluminijskih ograda i aluminijskih kapaka na prozore zgrade; kupnja namještaja, nastavnih materijala i igara (Croatian)
4 August 2022
0 references
Στο σημείο παιδικής φροντίδας Sober’s: εγκατάσταση περιφράξεων αλουμινίου και παραθυρόφυλλων αλουμινίου στα παράθυρα του κτιρίου· αγορά επίπλων, διδακτικού υλικού και παιχνιδιών (Greek)
4 August 2022
0 references
V Soberovom bode starostlivosti o deti: montáž hliníkových oplotení a hliníkových žalúzií na okná budovy; nákup nábytku, učebných materiálov a hier (Slovak)
4 August 2022
0 references
Soberin lastenhoitopisteessä: alumiinisten aitaus- ja alumiiniluukkujen asentaminen rakennuksen ikkunoihin; huonekalujen, opetusmateriaalien ja pelien hankinta (Finnish)
4 August 2022
0 references
W punkcie opieki nad dziećmi Sober: montaż ogrodzeń aluminiowych i okiennic aluminiowych na oknach budynku; zakup mebli, materiałów dydaktycznych i gier (Polish)
4 August 2022
0 references
A Sober’s Child Care Point-on: alumínium kerítések és alumínium redőnyök beépítése az épület ablakaiba; bútorok, oktatási anyagok és játékok vásárlása (Hungarian)
4 August 2022
0 references
V místě péče o děti Sober: montáž hliníkových oplocení a hliníkových žaluzií na okna budovy; nákup nábytku, učebních materiálů a her (Czech)
4 August 2022
0 references
Sobera bērnu aprūpes punktā: alumīnija žogu un alumīnija slēģu uzstādīšana uz ēkas logiem; mēbeļu, mācību materiālu un spēļu iegāde (Latvian)
4 August 2022
0 references
Ag Pointe Cúram Leanaí Sober: suiteáil fálú alúmanaim agus comhlaí alúmanaim ar fhuinneoga an fhoirgnimh; ceannach troscáin, ábhar teagaisc agus cluichí (Irish)
4 August 2022
0 references
Na Soberjevi točki otroškega varstva: namestitev aluminijaste ograje in aluminijaste polkne na okna stavbe; nakup pohištva, učnega gradiva in iger (Slovenian)
4 August 2022
0 references
В точката за грижи за децата на трезвения: монтаж на алуминиеви огради и алуминиеви капаци на прозорците на сградата; закупуване на мебели, учебни материали и игри (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Fil-Punt tal-Kura tat-Tfal ta’ Sober: installazzjoni ta’ ċnut tal-aluminju u shutters tal-aluminju fuq it-twieqi tal-bini; xiri ta’ għamara, materjal għat-tagħlim u logħob (Maltese)
4 August 2022
0 references
Em Sober’s Child Care Point: instalação de cercas de alumínio e persianas de alumínio nas janelas do edifício; aquisição de mobiliário, material didático e jogos (Portuguese)
4 August 2022
0 references
På Sobers Børnepasningspunkt: montering af aluminiumshegn og aluminiumskodder på bygningens vinduer indkøb af møbler, undervisningsmateriale og spil (Danish)
4 August 2022
0 references
La Sober’s Child Care Point: montarea gardurilor din aluminiu și a obloanelor din aluminiu pe ferestrele clădirii; achiziționarea de mobilier, materiale didactice și jocuri (Romanian)
4 August 2022
0 references
På Sober’s Child Care Point: installation av stängsel av aluminium och aluminiumluckor på byggnadens fönster. inköp av möbler, läromedel och spel (Swedish)
4 August 2022
0 references
Sober
0 references
Identifiers
204-2017000063
0 references