COORDINATION (Q3215524): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
KOORDINEERIMINE | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
KOORDINAVIMAS | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
KOORDINACIJA | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΌΣ | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
KOORDINÁCIA | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
KOORDINOINTI | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
KOORDYNACJA | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
KOORDINÁCIÓ | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
KOORDINACE | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
KOORDINĀCIJA | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
COMHORDÚ | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
USKLAJEVANJE | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
КООРДИНАЦИЯ | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
KOORDINAZZJONI | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
COORDENAÇÃO | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
KOORDINERING | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
COORDONAREA | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
SAMORDNING | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3215524 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3215524 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3215524 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3215524 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3215524 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3215524 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3215524 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3215524 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3215524 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3215524 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3215524 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3215524 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3215524 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3215524 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3215524 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3215524 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3215524 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3215524 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3215524 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3215524 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3215524 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3215524 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3215524 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PECT koordineerimistegevus hõlmab kõiki neid eesmärke ja ülesandeid, nagu projekti juhtimine ja vastavad teatised. Eesmärgid on järgmised: – Tagada PECT eesmärkide nõuetekohane toimimine iga toimingu puhul ja tervikuna. – Juhtida riske/probleeme kõige asjakohasemal viisil ja vastavalt konkursikutse eeskirjadele. – Haldama iga tegevuse ja kogu PECT kulude põhjendatust. – Tagada iga operatsiooni partnerite ja liikmetega hea juhtimiskord, et tagada nende nõuetekohane toimimine. – Levitada kogu huvipakkuvat teavet, muudatusi, strateegiat või uudiseid sujuval ja kättesaadaval viisil kõigile PECT partneritele ja liikmetele. – Edastab Direcció General d’Administració Local’ile ja PO FEDER de Catalunya 2014–2020 juhtimisstruktuuridele kogu teabe, mis on vajalik PECT tegevuse juhtimiseks ja järelevalveks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PECT koordineerimistegevus hõlmab kõiki neid eesmärke ja ülesandeid, nagu projekti juhtimine ja vastavad teatised. Eesmärgid on järgmised: – Tagada PECT eesmärkide nõuetekohane toimimine iga toimingu puhul ja tervikuna. – Juhtida riske/probleeme kõige asjakohasemal viisil ja vastavalt konkursikutse eeskirjadele. – Haldama iga tegevuse ja kogu PECT kulude põhjendatust. – Tagada iga operatsiooni partnerite ja liikmetega hea juhtimiskord, et tagada nende nõuetekohane toimimine. – Levitada kogu huvipakkuvat teavet, muudatusi, strateegiat või uudiseid sujuval ja kättesaadaval viisil kõigile PECT partneritele ja liikmetele. – Edastab Direcció General d’Administració Local’ile ja PO FEDER de Catalunya 2014–2020 juhtimisstruktuuridele kogu teabe, mis on vajalik PECT tegevuse juhtimiseks ja järelevalveks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PECT koordineerimistegevus hõlmab kõiki neid eesmärke ja ülesandeid, nagu projekti juhtimine ja vastavad teatised. Eesmärgid on järgmised: – Tagada PECT eesmärkide nõuetekohane toimimine iga toimingu puhul ja tervikuna. – Juhtida riske/probleeme kõige asjakohasemal viisil ja vastavalt konkursikutse eeskirjadele. – Haldama iga tegevuse ja kogu PECT kulude põhjendatust. – Tagada iga operatsiooni partnerite ja liikmetega hea juhtimiskord, et tagada nende nõuetekohane toimimine. – Levitada kogu huvipakkuvat teavet, muudatusi, strateegiat või uudiseid sujuval ja kättesaadaval viisil kõigile PECT partneritele ja liikmetele. – Edastab Direcció General d’Administració Local’ile ja PO FEDER de Catalunya 2014–2020 juhtimisstruktuuridele kogu teabe, mis on vajalik PECT tegevuse juhtimiseks ja järelevalveks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PECT koordinavimo veikla apima visus šiuos tikslus ir užduotis, kurias reikia atlikti, pavyzdžiui, paties projekto valdymą ir atitinkamus ryšius. Tikslai yra šie: – Užtikrinti tinkamą PECT tikslų veikimą kiekvienai operacijai ir visai operacijai. – Valdyti riziką (problemas) tinkamiausiu būdu ir laikantis kvietimo teikti paraiškas taisyklių. – Valdyti kiekvieno veiksmo ir visos PECT išlaidų pagrindimą. – Užtikrinti gero valdymo susitarimus su kiekvienos operacijos partneriais ir nariais, kad būtų užtikrintas tinkamas jų veikimas. Visiems PECT partneriams ir nariams išplatinti visą informaciją, pokyčius, strategiją ar naujienas, kurios yra svarbios sklandžiai ir prieinamu būdu. – Perduoti Direcció General d’Administració Local ir PO FEDER de Catalunya 2014–2020 m. valdymo struktūroms visą informaciją, reikalingą PECT veiklai valdyti ir stebėti. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PECT koordinavimo veikla apima visus šiuos tikslus ir užduotis, kurias reikia atlikti, pavyzdžiui, paties projekto valdymą ir atitinkamus ryšius. Tikslai yra šie: – Užtikrinti tinkamą PECT tikslų veikimą kiekvienai operacijai ir visai operacijai. – Valdyti riziką (problemas) tinkamiausiu būdu ir laikantis kvietimo teikti paraiškas taisyklių. – Valdyti kiekvieno veiksmo ir visos PECT išlaidų pagrindimą. – Užtikrinti gero valdymo susitarimus su kiekvienos operacijos partneriais ir nariais, kad būtų užtikrintas tinkamas jų veikimas. Visiems PECT partneriams ir nariams išplatinti visą informaciją, pokyčius, strategiją ar naujienas, kurios yra svarbios sklandžiai ir prieinamu būdu. – Perduoti Direcció General d’Administració Local ir PO FEDER de Catalunya 2014–2020 m. valdymo struktūroms visą informaciją, reikalingą PECT veiklai valdyti ir stebėti. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PECT koordinavimo veikla apima visus šiuos tikslus ir užduotis, kurias reikia atlikti, pavyzdžiui, paties projekto valdymą ir atitinkamus ryšius. Tikslai yra šie: – Užtikrinti tinkamą PECT tikslų veikimą kiekvienai operacijai ir visai operacijai. – Valdyti riziką (problemas) tinkamiausiu būdu ir laikantis kvietimo teikti paraiškas taisyklių. – Valdyti kiekvieno veiksmo ir visos PECT išlaidų pagrindimą. – Užtikrinti gero valdymo susitarimus su kiekvienos operacijos partneriais ir nariais, kad būtų užtikrintas tinkamas jų veikimas. Visiems PECT partneriams ir nariams išplatinti visą informaciją, pokyčius, strategiją ar naujienas, kurios yra svarbios sklandžiai ir prieinamu būdu. – Perduoti Direcció General d’Administració Local ir PO FEDER de Catalunya 2014–2020 m. valdymo struktūroms visą informaciją, reikalingą PECT veiklai valdyti ir stebėti. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Koordinacijsko djelovanje PECT-a obuhvaća sve te ciljeve i zadaće koje treba provesti, kao što su upravljanje samim projektom i odgovarajuća komunikacija. Ciljevi su sljedeći: — Osiguravanje pravilnog funkcioniranja ciljeva PECT-a za svaku operaciju i u cjelini. Upravljanje rizicima/problemima na najprikladniji način i u skladu s pravilima poziva. — Upravljati obrazloženjem izdataka za svaku operaciju i cijelim PECT-om. — Osigurati mehanizme dobrog upravljanja s partnerima i članovima svake operacije kako bi se osiguralo njihovo pravilno funkcioniranje. — Širiti sve informacije, promjene, strategiju ili vijesti od interesa na jasan i pristupačan način svim partnerima i članovima PECT-a. — Proslijediti Direcció Generalu dıAdministració Local i upravljačkim strukturama PO FEDER de Catalunya za razdoblje 2014. – 2020. sve informacije potrebne za upravljanje i praćenje poslovanja PECT-a. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Koordinacijsko djelovanje PECT-a obuhvaća sve te ciljeve i zadaće koje treba provesti, kao što su upravljanje samim projektom i odgovarajuća komunikacija. Ciljevi su sljedeći: — Osiguravanje pravilnog funkcioniranja ciljeva PECT-a za svaku operaciju i u cjelini. Upravljanje rizicima/problemima na najprikladniji način i u skladu s pravilima poziva. — Upravljati obrazloženjem izdataka za svaku operaciju i cijelim PECT-om. — Osigurati mehanizme dobrog upravljanja s partnerima i članovima svake operacije kako bi se osiguralo njihovo pravilno funkcioniranje. — Širiti sve informacije, promjene, strategiju ili vijesti od interesa na jasan i pristupačan način svim partnerima i članovima PECT-a. — Proslijediti Direcció Generalu dıAdministració Local i upravljačkim strukturama PO FEDER de Catalunya za razdoblje 2014. – 2020. sve informacije potrebne za upravljanje i praćenje poslovanja PECT-a. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Koordinacijsko djelovanje PECT-a obuhvaća sve te ciljeve i zadaće koje treba provesti, kao što su upravljanje samim projektom i odgovarajuća komunikacija. Ciljevi su sljedeći: — Osiguravanje pravilnog funkcioniranja ciljeva PECT-a za svaku operaciju i u cjelini. Upravljanje rizicima/problemima na najprikladniji način i u skladu s pravilima poziva. — Upravljati obrazloženjem izdataka za svaku operaciju i cijelim PECT-om. — Osigurati mehanizme dobrog upravljanja s partnerima i članovima svake operacije kako bi se osiguralo njihovo pravilno funkcioniranje. — Širiti sve informacije, promjene, strategiju ili vijesti od interesa na jasan i pristupačan način svim partnerima i članovima PECT-a. — Proslijediti Direcció Generalu dıAdministració Local i upravljačkim strukturama PO FEDER de Catalunya za razdoblje 2014. – 2020. sve informacije potrebne za upravljanje i praćenje poslovanja PECT-a. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η λειτουργία συντονισμού της PECT περιλαμβάνει όλους αυτούς τους στόχους και τα προς εκτέλεση καθήκοντα, όπως τη διαχείριση του ίδιου του έργου και τις αντίστοιχες ανακοινώσεις. Οι στόχοι είναι οι εξής: — Διασφάλιση της ορθής λειτουργίας των σκοπών της PECT για κάθε πράξη και στο σύνολό της. — Διαχείριση των κινδύνων/προβλημάτων με τον πλέον κατάλληλο τρόπο και σύμφωνα με τους κανόνες της πρόσκλησης. — Διαχείριση της αιτιολόγησης των δαπανών για κάθε πράξη και για το σύνολο της PECT. — Εξασφάλιση ρυθμίσεων χρηστής διακυβέρνησης με τους εταίρους και τα μέλη κάθε επιχείρησης, ώστε να διασφαλίζεται η ορθή λειτουργία τους. — Διάδοση όλων των πληροφοριών, των αλλαγών, της στρατηγικής ή των ειδήσεων ενδιαφέροντος με ρευστό και προσιτό τρόπο σε όλους τους εταίρους και τα μέλη της PECT. — Να διαβιβάσει στην Direcció General d^Administració Local και στις διαχειριστικές δομές της PO FEDER de Catalunya 2014-2020 όλες τις πληροφορίες που απαιτούνται για τη διαχείριση και την παρακολούθηση των δραστηριοτήτων του PECT. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η λειτουργία συντονισμού της PECT περιλαμβάνει όλους αυτούς τους στόχους και τα προς εκτέλεση καθήκοντα, όπως τη διαχείριση του ίδιου του έργου και τις αντίστοιχες ανακοινώσεις. Οι στόχοι είναι οι εξής: — Διασφάλιση της ορθής λειτουργίας των σκοπών της PECT για κάθε πράξη και στο σύνολό της. — Διαχείριση των κινδύνων/προβλημάτων με τον πλέον κατάλληλο τρόπο και σύμφωνα με τους κανόνες της πρόσκλησης. — Διαχείριση της αιτιολόγησης των δαπανών για κάθε πράξη και για το σύνολο της PECT. — Εξασφάλιση ρυθμίσεων χρηστής διακυβέρνησης με τους εταίρους και τα μέλη κάθε επιχείρησης, ώστε να διασφαλίζεται η ορθή λειτουργία τους. — Διάδοση όλων των πληροφοριών, των αλλαγών, της στρατηγικής ή των ειδήσεων ενδιαφέροντος με ρευστό και προσιτό τρόπο σε όλους τους εταίρους και τα μέλη της PECT. — Να διαβιβάσει στην Direcció General d^Administració Local και στις διαχειριστικές δομές της PO FEDER de Catalunya 2014-2020 όλες τις πληροφορίες που απαιτούνται για τη διαχείριση και την παρακολούθηση των δραστηριοτήτων του PECT. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η λειτουργία συντονισμού της PECT περιλαμβάνει όλους αυτούς τους στόχους και τα προς εκτέλεση καθήκοντα, όπως τη διαχείριση του ίδιου του έργου και τις αντίστοιχες ανακοινώσεις. Οι στόχοι είναι οι εξής: — Διασφάλιση της ορθής λειτουργίας των σκοπών της PECT για κάθε πράξη και στο σύνολό της. — Διαχείριση των κινδύνων/προβλημάτων με τον πλέον κατάλληλο τρόπο και σύμφωνα με τους κανόνες της πρόσκλησης. — Διαχείριση της αιτιολόγησης των δαπανών για κάθε πράξη και για το σύνολο της PECT. — Εξασφάλιση ρυθμίσεων χρηστής διακυβέρνησης με τους εταίρους και τα μέλη κάθε επιχείρησης, ώστε να διασφαλίζεται η ορθή λειτουργία τους. — Διάδοση όλων των πληροφοριών, των αλλαγών, της στρατηγικής ή των ειδήσεων ενδιαφέροντος με ρευστό και προσιτό τρόπο σε όλους τους εταίρους και τα μέλη της PECT. — Να διαβιβάσει στην Direcció General d^Administració Local και στις διαχειριστικές δομές της PO FEDER de Catalunya 2014-2020 όλες τις πληροφορίες που απαιτούνται για τη διαχείριση και την παρακολούθηση των δραστηριοτήτων του PECT. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Koordinačná činnosť PECT je taká, ktorá zahŕňa všetky tieto ciele a úlohy, ktoré sa majú vykonať, ako je riadenie samotného projektu a zodpovedajúce oznámenia. Ciele sú tieto: Zabezpečenie riadneho fungovania cieľov PECT pre každú operáciu a ako celok. — Riadiť riziká/problémy najvhodnejším spôsobom a v súlade s pravidlami výzvy. — Riadiť zdôvodnenie výdavkov pre každú operáciu a celý PECT. Zabezpečiť dobrú správu vecí verejných s partnermi a členmi každej operácie s cieľom zabezpečiť ich riadne fungovanie. — Šíriť všetky informácie, zmeny, stratégiu alebo správy o záujme plynulým a prístupným spôsobom všetkým partnerom a členom PECT. — Zasielať generálnemu úradu Direcció administració Local a riadiacim štruktúram PO FEDER de Catalunya 2014 – 2020 všetky informácie potrebné na riadenie a monitorovanie činností PECT. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Koordinačná činnosť PECT je taká, ktorá zahŕňa všetky tieto ciele a úlohy, ktoré sa majú vykonať, ako je riadenie samotného projektu a zodpovedajúce oznámenia. Ciele sú tieto: Zabezpečenie riadneho fungovania cieľov PECT pre každú operáciu a ako celok. — Riadiť riziká/problémy najvhodnejším spôsobom a v súlade s pravidlami výzvy. — Riadiť zdôvodnenie výdavkov pre každú operáciu a celý PECT. Zabezpečiť dobrú správu vecí verejných s partnermi a členmi každej operácie s cieľom zabezpečiť ich riadne fungovanie. — Šíriť všetky informácie, zmeny, stratégiu alebo správy o záujme plynulým a prístupným spôsobom všetkým partnerom a členom PECT. — Zasielať generálnemu úradu Direcció administració Local a riadiacim štruktúram PO FEDER de Catalunya 2014 – 2020 všetky informácie potrebné na riadenie a monitorovanie činností PECT. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Koordinačná činnosť PECT je taká, ktorá zahŕňa všetky tieto ciele a úlohy, ktoré sa majú vykonať, ako je riadenie samotného projektu a zodpovedajúce oznámenia. Ciele sú tieto: Zabezpečenie riadneho fungovania cieľov PECT pre každú operáciu a ako celok. — Riadiť riziká/problémy najvhodnejším spôsobom a v súlade s pravidlami výzvy. — Riadiť zdôvodnenie výdavkov pre každú operáciu a celý PECT. Zabezpečiť dobrú správu vecí verejných s partnermi a členmi každej operácie s cieľom zabezpečiť ich riadne fungovanie. — Šíriť všetky informácie, zmeny, stratégiu alebo správy o záujme plynulým a prístupným spôsobom všetkým partnerom a členom PECT. — Zasielať generálnemu úradu Direcció administració Local a riadiacim štruktúram PO FEDER de Catalunya 2014 – 2020 všetky informácie potrebné na riadenie a monitorovanie činností PECT. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PECT:n koordinointitoiminta käsittää kaikki toteutettavat tavoitteet ja tehtävät, kuten itse hankkeen hallinnoinnin ja vastaavat tiedonannot. Tavoitteet ovat seuraavat: — Sen varmistaminen, että PECT:n tavoitteet toimivat moitteettomasti kunkin toimen ja koko toimen osalta. — Hallita riskejä/ongelmia tarkoituksenmukaisimmalla tavalla ja ehdotuspyynnön sääntöjen mukaisesti. — Hallinnoi menojen perusteluja kunkin toimen ja koko PECT:n osalta. — Varmistaa kunkin operaation kumppanien ja jäsenten kanssa hyvät hallintojärjestelyt niiden moitteettoman toiminnan varmistamiseksi. — Levittämään kaikkia PECT:n yhteistyökumppaneille ja jäsenille kaikkia kiinnostavia tietoja, muutoksia, strategioita tai uutisia joustavalla ja helposti saatavilla olevalla tavalla. — Toimittaa Direcció Generalille ja FEDER de Catalunyan hallintoelimille 2014–2020 kaikki tiedot, jotka ovat tarpeen PECT:n toiminnan hallinnoimiseksi ja seuraamiseksi. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PECT:n koordinointitoiminta käsittää kaikki toteutettavat tavoitteet ja tehtävät, kuten itse hankkeen hallinnoinnin ja vastaavat tiedonannot. Tavoitteet ovat seuraavat: — Sen varmistaminen, että PECT:n tavoitteet toimivat moitteettomasti kunkin toimen ja koko toimen osalta. — Hallita riskejä/ongelmia tarkoituksenmukaisimmalla tavalla ja ehdotuspyynnön sääntöjen mukaisesti. — Hallinnoi menojen perusteluja kunkin toimen ja koko PECT:n osalta. — Varmistaa kunkin operaation kumppanien ja jäsenten kanssa hyvät hallintojärjestelyt niiden moitteettoman toiminnan varmistamiseksi. — Levittämään kaikkia PECT:n yhteistyökumppaneille ja jäsenille kaikkia kiinnostavia tietoja, muutoksia, strategioita tai uutisia joustavalla ja helposti saatavilla olevalla tavalla. — Toimittaa Direcció Generalille ja FEDER de Catalunyan hallintoelimille 2014–2020 kaikki tiedot, jotka ovat tarpeen PECT:n toiminnan hallinnoimiseksi ja seuraamiseksi. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PECT:n koordinointitoiminta käsittää kaikki toteutettavat tavoitteet ja tehtävät, kuten itse hankkeen hallinnoinnin ja vastaavat tiedonannot. Tavoitteet ovat seuraavat: — Sen varmistaminen, että PECT:n tavoitteet toimivat moitteettomasti kunkin toimen ja koko toimen osalta. — Hallita riskejä/ongelmia tarkoituksenmukaisimmalla tavalla ja ehdotuspyynnön sääntöjen mukaisesti. — Hallinnoi menojen perusteluja kunkin toimen ja koko PECT:n osalta. — Varmistaa kunkin operaation kumppanien ja jäsenten kanssa hyvät hallintojärjestelyt niiden moitteettoman toiminnan varmistamiseksi. — Levittämään kaikkia PECT:n yhteistyökumppaneille ja jäsenille kaikkia kiinnostavia tietoja, muutoksia, strategioita tai uutisia joustavalla ja helposti saatavilla olevalla tavalla. — Toimittaa Direcció Generalille ja FEDER de Catalunyan hallintoelimille 2014–2020 kaikki tiedot, jotka ovat tarpeen PECT:n toiminnan hallinnoimiseksi ja seuraamiseksi. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Koordynacyjna operacja PECT obejmuje wszystkie te cele i zadania, które mają zostać zrealizowane, takie jak zarządzanie samym projektem i odpowiednie komunikaty. Cele są następujące: — Zapewnienie właściwego funkcjonowania celów PECT dla każdej operacji i jako całości. — Zarządzanie ryzykiem/problemami w najwłaściwszy sposób i zgodnie z zasadami zaproszenia. — Zarządzanie uzasadnieniem wydatków dla każdej operacji i całego PECT. Zapewnienie dobrych ustaleń w zakresie zarządzania z partnerami i członkami każdej operacji w celu zapewnienia ich prawidłowego funkcjonowania. — Rozpowszechnianie wszystkich informacji, zmian, strategii lub wiadomości będących przedmiotem zainteresowania w sposób płynny i dostępny wśród wszystkich partnerów i członków PECT. — Przekazanie Direcció General d¿Administració Local oraz strukturom zarządzającym PO FEDER de Catalunya 2014-2020 wszystkich informacji wymaganych do zarządzania i monitorowania operacji PECT. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Koordynacyjna operacja PECT obejmuje wszystkie te cele i zadania, które mają zostać zrealizowane, takie jak zarządzanie samym projektem i odpowiednie komunikaty. Cele są następujące: — Zapewnienie właściwego funkcjonowania celów PECT dla każdej operacji i jako całości. — Zarządzanie ryzykiem/problemami w najwłaściwszy sposób i zgodnie z zasadami zaproszenia. — Zarządzanie uzasadnieniem wydatków dla każdej operacji i całego PECT. Zapewnienie dobrych ustaleń w zakresie zarządzania z partnerami i członkami każdej operacji w celu zapewnienia ich prawidłowego funkcjonowania. — Rozpowszechnianie wszystkich informacji, zmian, strategii lub wiadomości będących przedmiotem zainteresowania w sposób płynny i dostępny wśród wszystkich partnerów i członków PECT. — Przekazanie Direcció General d¿Administració Local oraz strukturom zarządzającym PO FEDER de Catalunya 2014-2020 wszystkich informacji wymaganych do zarządzania i monitorowania operacji PECT. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Koordynacyjna operacja PECT obejmuje wszystkie te cele i zadania, które mają zostać zrealizowane, takie jak zarządzanie samym projektem i odpowiednie komunikaty. Cele są następujące: — Zapewnienie właściwego funkcjonowania celów PECT dla każdej operacji i jako całości. — Zarządzanie ryzykiem/problemami w najwłaściwszy sposób i zgodnie z zasadami zaproszenia. — Zarządzanie uzasadnieniem wydatków dla każdej operacji i całego PECT. Zapewnienie dobrych ustaleń w zakresie zarządzania z partnerami i członkami każdej operacji w celu zapewnienia ich prawidłowego funkcjonowania. — Rozpowszechnianie wszystkich informacji, zmian, strategii lub wiadomości będących przedmiotem zainteresowania w sposób płynny i dostępny wśród wszystkich partnerów i członków PECT. — Przekazanie Direcció General d¿Administració Local oraz strukturom zarządzającym PO FEDER de Catalunya 2014-2020 wszystkich informacji wymaganych do zarządzania i monitorowania operacji PECT. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A PECT koordinációs tevékenysége magában foglalja az összes végrehajtandó célkitűzést és feladatot, például magának a projektnek az irányítását és a kapcsolódó kommunikációt. A célkitűzések a következők: – A PECT célkitűzéseinek megfelelő működésének biztosítása minden egyes műveletre és egészre vonatkozóan. – A kockázatok/problémák kezelése a legmegfelelőbb módon és a felhívás szabályaival összhangban. – Kezeli az egyes műveletekre és a teljes PECT-re vonatkozó kiadások indokolását. – Megfelelő működésük biztosítása érdekében az egyes műveletek partnereivel és tagjaival felelősségteljes kormányzást kell kialakítani. – A PECT valamennyi partnere és tagja számára folyamatos és hozzáférhető módon terjessze az érdeklődésre számot tartó valamennyi információt, változást, stratégiát vagy hírt. – A PECT működésének irányításához és nyomon követéséhez szükséges valamennyi információ továbbítása a Direcció General děAdministració Local és a PO FEDER de Catalunya 2014–2020 irányítási struktúrái számára. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A PECT koordinációs tevékenysége magában foglalja az összes végrehajtandó célkitűzést és feladatot, például magának a projektnek az irányítását és a kapcsolódó kommunikációt. A célkitűzések a következők: – A PECT célkitűzéseinek megfelelő működésének biztosítása minden egyes műveletre és egészre vonatkozóan. – A kockázatok/problémák kezelése a legmegfelelőbb módon és a felhívás szabályaival összhangban. – Kezeli az egyes műveletekre és a teljes PECT-re vonatkozó kiadások indokolását. – Megfelelő működésük biztosítása érdekében az egyes műveletek partnereivel és tagjaival felelősségteljes kormányzást kell kialakítani. – A PECT valamennyi partnere és tagja számára folyamatos és hozzáférhető módon terjessze az érdeklődésre számot tartó valamennyi információt, változást, stratégiát vagy hírt. – A PECT működésének irányításához és nyomon követéséhez szükséges valamennyi információ továbbítása a Direcció General děAdministració Local és a PO FEDER de Catalunya 2014–2020 irányítási struktúrái számára. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A PECT koordinációs tevékenysége magában foglalja az összes végrehajtandó célkitűzést és feladatot, például magának a projektnek az irányítását és a kapcsolódó kommunikációt. A célkitűzések a következők: – A PECT célkitűzéseinek megfelelő működésének biztosítása minden egyes műveletre és egészre vonatkozóan. – A kockázatok/problémák kezelése a legmegfelelőbb módon és a felhívás szabályaival összhangban. – Kezeli az egyes műveletekre és a teljes PECT-re vonatkozó kiadások indokolását. – Megfelelő működésük biztosítása érdekében az egyes műveletek partnereivel és tagjaival felelősségteljes kormányzást kell kialakítani. – A PECT valamennyi partnere és tagja számára folyamatos és hozzáférhető módon terjessze az érdeklődésre számot tartó valamennyi információt, változást, stratégiát vagy hírt. – A PECT működésének irányításához és nyomon követéséhez szükséges valamennyi információ továbbítása a Direcció General děAdministració Local és a PO FEDER de Catalunya 2014–2020 irányítási struktúrái számára. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Koordinační operace PECT zahrnuje všechny tyto cíle a úkoly, které mají být provedeny, jako je řízení samotného projektu a odpovídající sdělení. Cíle jsou následující: — Zajištění řádného fungování cílů PECT pro každou operaci a jako celek. — Řídit rizika/problémy nejvhodnějším způsobem a v souladu s pravidly výzvy. — Řídit zdůvodnění výdajů na každou operaci a celou PECT. — Zajistit mechanismy řádné správy s partnery a členy každé operace, aby bylo zajištěno jejich řádné fungování. — Šířit veškeré informace, změny, strategie nebo zprávy o zájmu plynulým a přístupným způsobem všem partnerům a členům PECT. — Předat Direcció General d’Administració Local a řídícím strukturám PO FEDER de Catalunya 2014–2020 veškeré informace potřebné pro řízení a sledování činnosti PECT. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Koordinační operace PECT zahrnuje všechny tyto cíle a úkoly, které mají být provedeny, jako je řízení samotného projektu a odpovídající sdělení. Cíle jsou následující: — Zajištění řádného fungování cílů PECT pro každou operaci a jako celek. — Řídit rizika/problémy nejvhodnějším způsobem a v souladu s pravidly výzvy. — Řídit zdůvodnění výdajů na každou operaci a celou PECT. — Zajistit mechanismy řádné správy s partnery a členy každé operace, aby bylo zajištěno jejich řádné fungování. — Šířit veškeré informace, změny, strategie nebo zprávy o zájmu plynulým a přístupným způsobem všem partnerům a členům PECT. — Předat Direcció General d’Administració Local a řídícím strukturám PO FEDER de Catalunya 2014–2020 veškeré informace potřebné pro řízení a sledování činnosti PECT. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Koordinační operace PECT zahrnuje všechny tyto cíle a úkoly, které mají být provedeny, jako je řízení samotného projektu a odpovídající sdělení. Cíle jsou následující: — Zajištění řádného fungování cílů PECT pro každou operaci a jako celek. — Řídit rizika/problémy nejvhodnějším způsobem a v souladu s pravidly výzvy. — Řídit zdůvodnění výdajů na každou operaci a celou PECT. — Zajistit mechanismy řádné správy s partnery a členy každé operace, aby bylo zajištěno jejich řádné fungování. — Šířit veškeré informace, změny, strategie nebo zprávy o zájmu plynulým a přístupným způsobem všem partnerům a členům PECT. — Předat Direcció General d’Administració Local a řídícím strukturám PO FEDER de Catalunya 2014–2020 veškeré informace potřebné pro řízení a sledování činnosti PECT. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PECT koordinēšanas darbība ietver visus šos īstenojamos mērķus un uzdevumus, piemēram, paša projekta vadību un atbilstošos paziņojumus. Mērķi ir šādi: — Nodrošināt pareizu PECT mērķu darbību attiecībā uz katru operāciju un kopumā. — Pārvaldīt riskus/problēmas vispiemērotākajā veidā un saskaņā ar uzaicinājuma noteikumiem. — Pārvaldīt izdevumu pamatojumu katrai darbībai un visam PECT. — Nodrošināt labas pārvaldības kārtību ar katras operācijas partneriem un dalībniekiem, lai nodrošinātu to pienācīgu darbību. — Izplatīt visiem PECT partneriem un dalībniekiem visu informāciju, izmaiņas, stratēģiju vai ziņas, kas interesējas vienmērīgā un pieejamā veidā. — Nodot Direcció General dľAdministració Local un PO FEDER de Catalunya pārvaldības struktūrām visu informāciju, kas nepieciešama PECT darbības pārvaldībai un uzraudzībai. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PECT koordinēšanas darbība ietver visus šos īstenojamos mērķus un uzdevumus, piemēram, paša projekta vadību un atbilstošos paziņojumus. Mērķi ir šādi: — Nodrošināt pareizu PECT mērķu darbību attiecībā uz katru operāciju un kopumā. — Pārvaldīt riskus/problēmas vispiemērotākajā veidā un saskaņā ar uzaicinājuma noteikumiem. — Pārvaldīt izdevumu pamatojumu katrai darbībai un visam PECT. — Nodrošināt labas pārvaldības kārtību ar katras operācijas partneriem un dalībniekiem, lai nodrošinātu to pienācīgu darbību. — Izplatīt visiem PECT partneriem un dalībniekiem visu informāciju, izmaiņas, stratēģiju vai ziņas, kas interesējas vienmērīgā un pieejamā veidā. — Nodot Direcció General dľAdministració Local un PO FEDER de Catalunya pārvaldības struktūrām visu informāciju, kas nepieciešama PECT darbības pārvaldībai un uzraudzībai. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PECT koordinēšanas darbība ietver visus šos īstenojamos mērķus un uzdevumus, piemēram, paša projekta vadību un atbilstošos paziņojumus. Mērķi ir šādi: — Nodrošināt pareizu PECT mērķu darbību attiecībā uz katru operāciju un kopumā. — Pārvaldīt riskus/problēmas vispiemērotākajā veidā un saskaņā ar uzaicinājuma noteikumiem. — Pārvaldīt izdevumu pamatojumu katrai darbībai un visam PECT. — Nodrošināt labas pārvaldības kārtību ar katras operācijas partneriem un dalībniekiem, lai nodrošinātu to pienācīgu darbību. — Izplatīt visiem PECT partneriem un dalībniekiem visu informāciju, izmaiņas, stratēģiju vai ziņas, kas interesējas vienmērīgā un pieejamā veidā. — Nodot Direcció General dľAdministració Local un PO FEDER de Catalunya pārvaldības struktūrām visu informāciju, kas nepieciešama PECT darbības pārvaldībai un uzraudzībai. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is éard atá in oibríocht chomhordaithe na peicte ná ceann lena n-áirítear na cuspóirí agus na cúraimí sin go léir atá le cur i gcrích, amhail bainistiú an tionscadail féin agus na teachtaireachtaí comhfhreagracha. Is iad seo a leanas na cuspóirí: — Feidhmiú cuí chuspóirí an fheithicle a áirithiú le haghaidh gach oibríochta agus ina hiomláine. — Na rioscaí/fadhbanna a bhainistiú ar an mbealach is oiriúnaí agus i gcomhréir le rialacha an ghlao. — Bainistiú a dhéanamh ar an mbonn cirt atá leis an gcaiteachas do gach oibríocht agus don pheict iomlán. — Socruithe dea-rialachais a áirithiú leis na comhpháirtithe agus le comhaltaí gach oibríochta chun a áirithiú go bhfeidhmeoidh siad mar is ceart. — An fhaisnéis, na hathruithe, an straitéis nó an nuacht leasa uile a scaipeadh ar bhealach sreabhach agus inrochtana do gach comhpháirtí agus ball den phect. — An t-eolas go léir atá ag teastáil chun bainistíocht agus monatóireacht a dhéanamh ar oibríochtaí an pect a tharchur chuig an Direcció Ginearálta d’Administració Áitiúil agus chuig struchtúir bhainistíochta an PO FEDER de Catalunya 2014-2020. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá in oibríocht chomhordaithe na peicte ná ceann lena n-áirítear na cuspóirí agus na cúraimí sin go léir atá le cur i gcrích, amhail bainistiú an tionscadail féin agus na teachtaireachtaí comhfhreagracha. Is iad seo a leanas na cuspóirí: — Feidhmiú cuí chuspóirí an fheithicle a áirithiú le haghaidh gach oibríochta agus ina hiomláine. — Na rioscaí/fadhbanna a bhainistiú ar an mbealach is oiriúnaí agus i gcomhréir le rialacha an ghlao. — Bainistiú a dhéanamh ar an mbonn cirt atá leis an gcaiteachas do gach oibríocht agus don pheict iomlán. — Socruithe dea-rialachais a áirithiú leis na comhpháirtithe agus le comhaltaí gach oibríochta chun a áirithiú go bhfeidhmeoidh siad mar is ceart. — An fhaisnéis, na hathruithe, an straitéis nó an nuacht leasa uile a scaipeadh ar bhealach sreabhach agus inrochtana do gach comhpháirtí agus ball den phect. — An t-eolas go léir atá ag teastáil chun bainistíocht agus monatóireacht a dhéanamh ar oibríochtaí an pect a tharchur chuig an Direcció Ginearálta d’Administració Áitiúil agus chuig struchtúir bhainistíochta an PO FEDER de Catalunya 2014-2020. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá in oibríocht chomhordaithe na peicte ná ceann lena n-áirítear na cuspóirí agus na cúraimí sin go léir atá le cur i gcrích, amhail bainistiú an tionscadail féin agus na teachtaireachtaí comhfhreagracha. Is iad seo a leanas na cuspóirí: — Feidhmiú cuí chuspóirí an fheithicle a áirithiú le haghaidh gach oibríochta agus ina hiomláine. — Na rioscaí/fadhbanna a bhainistiú ar an mbealach is oiriúnaí agus i gcomhréir le rialacha an ghlao. — Bainistiú a dhéanamh ar an mbonn cirt atá leis an gcaiteachas do gach oibríocht agus don pheict iomlán. — Socruithe dea-rialachais a áirithiú leis na comhpháirtithe agus le comhaltaí gach oibríochta chun a áirithiú go bhfeidhmeoidh siad mar is ceart. — An fhaisnéis, na hathruithe, an straitéis nó an nuacht leasa uile a scaipeadh ar bhealach sreabhach agus inrochtana do gach comhpháirtí agus ball den phect. — An t-eolas go léir atá ag teastáil chun bainistíocht agus monatóireacht a dhéanamh ar oibríochtaí an pect a tharchur chuig an Direcció Ginearálta d’Administració Áitiúil agus chuig struchtúir bhainistíochta an PO FEDER de Catalunya 2014-2020. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Usklajevalno delovanje PECT vključuje vse tiste cilje in naloge, ki jih je treba izvesti, kot so upravljanje samega projekta in ustrezna komunikacija. Cilji so naslednji: — Zagotavljanje pravilnega delovanja ciljev PECT za vsako operacijo in kot celoto. — Obvladovanje tveganj/težav na najustreznejši način in v skladu s pravili razpisa. — Upravljati utemeljitev izdatkov za vsako operacijo in celotno skupno poslovno enoto. — Zagotoviti ureditev dobrega upravljanja s partnerji in člani vsake operacije, da se zagotovi njihovo pravilno delovanje. — Posredovati vse informacije, spremembe, strategijo ali novice, ki jih zanima, na tekoč in dostopen način vsem partnerjem in članom PECT. — Posredovati vse informacije, potrebne za upravljanje in spremljanje dejavnosti PECT, Direcció General d Administració Local in upravnim strukturam PO FEDER de Catalunya 2014–2020. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Usklajevalno delovanje PECT vključuje vse tiste cilje in naloge, ki jih je treba izvesti, kot so upravljanje samega projekta in ustrezna komunikacija. Cilji so naslednji: — Zagotavljanje pravilnega delovanja ciljev PECT za vsako operacijo in kot celoto. — Obvladovanje tveganj/težav na najustreznejši način in v skladu s pravili razpisa. — Upravljati utemeljitev izdatkov za vsako operacijo in celotno skupno poslovno enoto. — Zagotoviti ureditev dobrega upravljanja s partnerji in člani vsake operacije, da se zagotovi njihovo pravilno delovanje. — Posredovati vse informacije, spremembe, strategijo ali novice, ki jih zanima, na tekoč in dostopen način vsem partnerjem in članom PECT. — Posredovati vse informacije, potrebne za upravljanje in spremljanje dejavnosti PECT, Direcció General d Administració Local in upravnim strukturam PO FEDER de Catalunya 2014–2020. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Usklajevalno delovanje PECT vključuje vse tiste cilje in naloge, ki jih je treba izvesti, kot so upravljanje samega projekta in ustrezna komunikacija. Cilji so naslednji: — Zagotavljanje pravilnega delovanja ciljev PECT za vsako operacijo in kot celoto. — Obvladovanje tveganj/težav na najustreznejši način in v skladu s pravili razpisa. — Upravljati utemeljitev izdatkov za vsako operacijo in celotno skupno poslovno enoto. — Zagotoviti ureditev dobrega upravljanja s partnerji in člani vsake operacije, da se zagotovi njihovo pravilno delovanje. — Posredovati vse informacije, spremembe, strategijo ali novice, ki jih zanima, na tekoč in dostopen način vsem partnerjem in članom PECT. — Posredovati vse informacije, potrebne za upravljanje in spremljanje dejavnosti PECT, Direcció General d Administració Local in upravnim strukturam PO FEDER de Catalunya 2014–2020. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Координационната дейност на PECT включва всички тези цели и задачи, които трябва да бъдат изпълнени, като управлението на самия проект и съответните съобщения. Целите са следните: — Осигуряване на правилното функциониране на целите на PECT за всяка операция и като цяло. — Управление на рисковете/проблемите по най-подходящия начин и в съответствие с правилата на поканата. — Управлява обосновката на разходите за всяка операция и цялата PECT. — Осигуряване на добро управление с партньорите и членовете на всяка операция, за да се гарантира правилното им функциониране. — Разпространява цялата информация, промени, стратегия или новини, представляващи интерес, по флуиден и достъпен начин за всички партньори и членове на PECT. — Предава на Direcció General d’Administració Local и на управленските структури на PO FEDER de Catalunya 2014—2020 цялата информация, необходима за управлението и мониторинга на операциите на PECT. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Координационната дейност на PECT включва всички тези цели и задачи, които трябва да бъдат изпълнени, като управлението на самия проект и съответните съобщения. Целите са следните: — Осигуряване на правилното функциониране на целите на PECT за всяка операция и като цяло. — Управление на рисковете/проблемите по най-подходящия начин и в съответствие с правилата на поканата. — Управлява обосновката на разходите за всяка операция и цялата PECT. — Осигуряване на добро управление с партньорите и членовете на всяка операция, за да се гарантира правилното им функциониране. — Разпространява цялата информация, промени, стратегия или новини, представляващи интерес, по флуиден и достъпен начин за всички партньори и членове на PECT. — Предава на Direcció General d’Administració Local и на управленските структури на PO FEDER de Catalunya 2014—2020 цялата информация, необходима за управлението и мониторинга на операциите на PECT. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Координационната дейност на PECT включва всички тези цели и задачи, които трябва да бъдат изпълнени, като управлението на самия проект и съответните съобщения. Целите са следните: — Осигуряване на правилното функциониране на целите на PECT за всяка операция и като цяло. — Управление на рисковете/проблемите по най-подходящия начин и в съответствие с правилата на поканата. — Управлява обосновката на разходите за всяка операция и цялата PECT. — Осигуряване на добро управление с партньорите и членовете на всяка операция, за да се гарантира правилното им функциониране. — Разпространява цялата информация, промени, стратегия или новини, представляващи интерес, по флуиден и достъпен начин за всички партньори и членове на PECT. — Предава на Direcció General d’Administració Local и на управленските структури на PO FEDER de Catalunya 2014—2020 цялата информация, необходима за управлението и мониторинга на операциите на PECT. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-operazzjoni ta’ koordinazzjoni tal-PECT hija waħda li tinkludi dawk l-objettivi u l-kompiti kollha li għandhom jitwettqu, bħall-ġestjoni tal-proġett innifsu u l-komunikazzjonijiet korrispondenti. L-għanijiet huma kif ġej: — L-iżgurar tal-funzjonament tajjeb tal-objettivi tal-PECT għal kull operazzjoni u b’mod ġenerali. — Jimmaniġġjaw ir-riskji/problemi bl-aktar mod xieraq u skont ir-regoli tas-sejħa. — Iġġestixxi l-ġustifikazzjoni tan-nefqa għal kull operazzjoni u l-PECT kollu. — L-iżgurar ta’ arranġamenti ta’ governanza tajba mas-sħab u l-membri ta’ kull operazzjoni biex jiġi żgurat il-funzjonament xieraq tagħhom. — Ixxerred l-informazzjoni, il-bidliet, l-istrateġija jew l-aħbarijiet kollha ta’ interess b’mod fluwidu u aċċessibbli għas-sħab u l-membri kollha tal-PECT. — It-trażmissjoni lid-Direcció General dıAdministració Local u lill-istrutturi ta’ ġestjoni tal-PO FEDER de Catalunya 2014–2 020 l-informazzjoni kollha meħtieġa għall-ġestjoni u l-monitoraġġ tal-operazzjonijiet tal-PECT. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni ta’ koordinazzjoni tal-PECT hija waħda li tinkludi dawk l-objettivi u l-kompiti kollha li għandhom jitwettqu, bħall-ġestjoni tal-proġett innifsu u l-komunikazzjonijiet korrispondenti. L-għanijiet huma kif ġej: — L-iżgurar tal-funzjonament tajjeb tal-objettivi tal-PECT għal kull operazzjoni u b’mod ġenerali. — Jimmaniġġjaw ir-riskji/problemi bl-aktar mod xieraq u skont ir-regoli tas-sejħa. — Iġġestixxi l-ġustifikazzjoni tan-nefqa għal kull operazzjoni u l-PECT kollu. — L-iżgurar ta’ arranġamenti ta’ governanza tajba mas-sħab u l-membri ta’ kull operazzjoni biex jiġi żgurat il-funzjonament xieraq tagħhom. — Ixxerred l-informazzjoni, il-bidliet, l-istrateġija jew l-aħbarijiet kollha ta’ interess b’mod fluwidu u aċċessibbli għas-sħab u l-membri kollha tal-PECT. — It-trażmissjoni lid-Direcció General dıAdministració Local u lill-istrutturi ta’ ġestjoni tal-PO FEDER de Catalunya 2014–2 020 l-informazzjoni kollha meħtieġa għall-ġestjoni u l-monitoraġġ tal-operazzjonijiet tal-PECT. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni ta’ koordinazzjoni tal-PECT hija waħda li tinkludi dawk l-objettivi u l-kompiti kollha li għandhom jitwettqu, bħall-ġestjoni tal-proġett innifsu u l-komunikazzjonijiet korrispondenti. L-għanijiet huma kif ġej: — L-iżgurar tal-funzjonament tajjeb tal-objettivi tal-PECT għal kull operazzjoni u b’mod ġenerali. — Jimmaniġġjaw ir-riskji/problemi bl-aktar mod xieraq u skont ir-regoli tas-sejħa. — Iġġestixxi l-ġustifikazzjoni tan-nefqa għal kull operazzjoni u l-PECT kollu. — L-iżgurar ta’ arranġamenti ta’ governanza tajba mas-sħab u l-membri ta’ kull operazzjoni biex jiġi żgurat il-funzjonament xieraq tagħhom. — Ixxerred l-informazzjoni, il-bidliet, l-istrateġija jew l-aħbarijiet kollha ta’ interess b’mod fluwidu u aċċessibbli għas-sħab u l-membri kollha tal-PECT. — It-trażmissjoni lid-Direcció General dıAdministració Local u lill-istrutturi ta’ ġestjoni tal-PO FEDER de Catalunya 2014–2 020 l-informazzjoni kollha meħtieġa għall-ġestjoni u l-monitoraġġ tal-operazzjonijiet tal-PECT. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O funcionamento de coordenação do PECT é aquele que inclui todos os objetivos e tarefas a realizar, como a gestão do próprio projeto e as comunicações correspondentes. Os objetivos são os seguintes: — Assegurar o bom funcionamento dos objetivos do PECT para cada operação e no seu conjunto. — Gerir os riscos/problemas da forma mais adequada e em conformidade com as regras do convite à apresentação de propostas. — Gerir a justificação das despesas relativas a cada operação e à totalidade do PECT. — Assegurar acordos de boa governação com os parceiros e membros de cada operação, a fim de assegurar o seu bom funcionamento. — Difundir todas as informações, mudanças, estratégias ou notícias de interesse de forma fluida e acessível a todos os parceiros e membros do PECT. — Transmitir ao Direcció General d¿Administració Local e às estruturas de gestão da PO FEDER de Catalunya 2014-2020 todas as informações necessárias à gestão e ao acompanhamento das operações do PECT. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O funcionamento de coordenação do PECT é aquele que inclui todos os objetivos e tarefas a realizar, como a gestão do próprio projeto e as comunicações correspondentes. Os objetivos são os seguintes: — Assegurar o bom funcionamento dos objetivos do PECT para cada operação e no seu conjunto. — Gerir os riscos/problemas da forma mais adequada e em conformidade com as regras do convite à apresentação de propostas. — Gerir a justificação das despesas relativas a cada operação e à totalidade do PECT. — Assegurar acordos de boa governação com os parceiros e membros de cada operação, a fim de assegurar o seu bom funcionamento. — Difundir todas as informações, mudanças, estratégias ou notícias de interesse de forma fluida e acessível a todos os parceiros e membros do PECT. — Transmitir ao Direcció General d¿Administració Local e às estruturas de gestão da PO FEDER de Catalunya 2014-2020 todas as informações necessárias à gestão e ao acompanhamento das operações do PECT. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O funcionamento de coordenação do PECT é aquele que inclui todos os objetivos e tarefas a realizar, como a gestão do próprio projeto e as comunicações correspondentes. Os objetivos são os seguintes: — Assegurar o bom funcionamento dos objetivos do PECT para cada operação e no seu conjunto. — Gerir os riscos/problemas da forma mais adequada e em conformidade com as regras do convite à apresentação de propostas. — Gerir a justificação das despesas relativas a cada operação e à totalidade do PECT. — Assegurar acordos de boa governação com os parceiros e membros de cada operação, a fim de assegurar o seu bom funcionamento. — Difundir todas as informações, mudanças, estratégias ou notícias de interesse de forma fluida e acessível a todos os parceiros e membros do PECT. — Transmitir ao Direcció General d¿Administració Local e às estruturas de gestão da PO FEDER de Catalunya 2014-2020 todas as informações necessárias à gestão e ao acompanhamento das operações do PECT. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Koordineringen af PECT omfatter alle de mål og opgaver, der skal udføres, såsom forvaltningen af selve projektet og de tilhørende meddelelser. Målene er følgende: — Sikring af, at PECT's mål fungerer korrekt for hver enkelt operation og som helhed. — Håndtere risiciene/problemerne på den mest hensigtsmæssige måde og i overensstemmelse med reglerne for indkaldelsen. — Forvalte begrundelsen for udgifterne til hver enkelt operation og hele PECT. — Sikre god forvaltning med partnerne og medlemmerne af hver operation for at sikre, at de fungerer korrekt. — Formidle alle oplysninger, ændringer, strategi eller nyheder af interesse på en flydende og tilgængelig måde til alle partnere og medlemmer af PECT. — Fremsende alle de oplysninger, der er nødvendige for forvaltningen og overvågningen af PECT's aktiviteter, til Direcció General d¿Administració Local og til forvaltningsstrukturerne i PO FEDER de Catalunya 2014-2020. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Koordineringen af PECT omfatter alle de mål og opgaver, der skal udføres, såsom forvaltningen af selve projektet og de tilhørende meddelelser. Målene er følgende: — Sikring af, at PECT's mål fungerer korrekt for hver enkelt operation og som helhed. — Håndtere risiciene/problemerne på den mest hensigtsmæssige måde og i overensstemmelse med reglerne for indkaldelsen. — Forvalte begrundelsen for udgifterne til hver enkelt operation og hele PECT. — Sikre god forvaltning med partnerne og medlemmerne af hver operation for at sikre, at de fungerer korrekt. — Formidle alle oplysninger, ændringer, strategi eller nyheder af interesse på en flydende og tilgængelig måde til alle partnere og medlemmer af PECT. — Fremsende alle de oplysninger, der er nødvendige for forvaltningen og overvågningen af PECT's aktiviteter, til Direcció General d¿Administració Local og til forvaltningsstrukturerne i PO FEDER de Catalunya 2014-2020. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Koordineringen af PECT omfatter alle de mål og opgaver, der skal udføres, såsom forvaltningen af selve projektet og de tilhørende meddelelser. Målene er følgende: — Sikring af, at PECT's mål fungerer korrekt for hver enkelt operation og som helhed. — Håndtere risiciene/problemerne på den mest hensigtsmæssige måde og i overensstemmelse med reglerne for indkaldelsen. — Forvalte begrundelsen for udgifterne til hver enkelt operation og hele PECT. — Sikre god forvaltning med partnerne og medlemmerne af hver operation for at sikre, at de fungerer korrekt. — Formidle alle oplysninger, ændringer, strategi eller nyheder af interesse på en flydende og tilgængelig måde til alle partnere og medlemmer af PECT. — Fremsende alle de oplysninger, der er nødvendige for forvaltningen og overvågningen af PECT's aktiviteter, til Direcció General d¿Administració Local og til forvaltningsstrukturerne i PO FEDER de Catalunya 2014-2020. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Funcționarea de coordonare a PECT este una care include toate obiectivele și sarcinile care trebuie îndeplinite, cum ar fi gestionarea proiectului în sine și comunicările corespunzătoare. Obiectivele sunt următoarele: Asigurarea bunei funcționări a obiectivelor PECT pentru fiecare operațiune și în ansamblu. Gestionarea riscurilor/problemelor în modul cel mai adecvat și în conformitate cu regulile cererii de propuneri. Gestionarea justificării cheltuielilor pentru fiecare operațiune și pentru întregul PECT. Asigurarea bunei guvernanțe cu partenerii și membrii fiecărei operațiuni, pentru a asigura buna funcționare a acestora. Difuzarea tuturor informațiilor, modificărilor, strategiei sau știrilor de interes într-un mod fluid și accesibil tuturor partenerilor și membrilor PECT. Transmiterea către Direcció General d’Administració Local și către structurile de conducere ale PO FEDER de Catalunya 2014-2020 a tuturor informațiilor necesare pentru gestionarea și monitorizarea operațiunilor PECT. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Funcționarea de coordonare a PECT este una care include toate obiectivele și sarcinile care trebuie îndeplinite, cum ar fi gestionarea proiectului în sine și comunicările corespunzătoare. Obiectivele sunt următoarele: Asigurarea bunei funcționări a obiectivelor PECT pentru fiecare operațiune și în ansamblu. Gestionarea riscurilor/problemelor în modul cel mai adecvat și în conformitate cu regulile cererii de propuneri. Gestionarea justificării cheltuielilor pentru fiecare operațiune și pentru întregul PECT. Asigurarea bunei guvernanțe cu partenerii și membrii fiecărei operațiuni, pentru a asigura buna funcționare a acestora. Difuzarea tuturor informațiilor, modificărilor, strategiei sau știrilor de interes într-un mod fluid și accesibil tuturor partenerilor și membrilor PECT. Transmiterea către Direcció General d’Administració Local și către structurile de conducere ale PO FEDER de Catalunya 2014-2020 a tuturor informațiilor necesare pentru gestionarea și monitorizarea operațiunilor PECT. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Funcționarea de coordonare a PECT este una care include toate obiectivele și sarcinile care trebuie îndeplinite, cum ar fi gestionarea proiectului în sine și comunicările corespunzătoare. Obiectivele sunt următoarele: Asigurarea bunei funcționări a obiectivelor PECT pentru fiecare operațiune și în ansamblu. Gestionarea riscurilor/problemelor în modul cel mai adecvat și în conformitate cu regulile cererii de propuneri. Gestionarea justificării cheltuielilor pentru fiecare operațiune și pentru întregul PECT. Asigurarea bunei guvernanțe cu partenerii și membrii fiecărei operațiuni, pentru a asigura buna funcționare a acestora. Difuzarea tuturor informațiilor, modificărilor, strategiei sau știrilor de interes într-un mod fluid și accesibil tuturor partenerilor și membrilor PECT. Transmiterea către Direcció General d’Administració Local și către structurile de conducere ale PO FEDER de Catalunya 2014-2020 a tuturor informațiilor necesare pentru gestionarea și monitorizarea operațiunilor PECT. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PECT:s samordningsverksamhet omfattar alla de mål och uppgifter som ska utföras, såsom förvaltningen av själva projektet och motsvarande meddelanden. Målen är följande: — Säkerställa att PECT:s mål fungerar väl för varje insats och som helhet. — Hantera riskerna/problemen på lämpligaste sätt och i enlighet med reglerna för ansökningsomgången. — Förvalta motiveringen av utgifterna för varje insats och hela PECT. — Säkerställa goda styrelseformer tillsammans med partnerna och medlemmarna i varje insats för att säkerställa att de fungerar väl. — Sprida all information, alla förändringar, strategier eller nyheter av intresse på ett smidigt och lättillgängligt sätt till alla partner och medlemmar i PECT. — Översända all information som krävs för förvaltningen och övervakningen av PECT:s verksamhet till Direcció General d Administració Local och till ledningsstrukturerna för PO FEDER de Catalunya 2014–2020. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PECT:s samordningsverksamhet omfattar alla de mål och uppgifter som ska utföras, såsom förvaltningen av själva projektet och motsvarande meddelanden. Målen är följande: — Säkerställa att PECT:s mål fungerar väl för varje insats och som helhet. — Hantera riskerna/problemen på lämpligaste sätt och i enlighet med reglerna för ansökningsomgången. — Förvalta motiveringen av utgifterna för varje insats och hela PECT. — Säkerställa goda styrelseformer tillsammans med partnerna och medlemmarna i varje insats för att säkerställa att de fungerar väl. — Sprida all information, alla förändringar, strategier eller nyheter av intresse på ett smidigt och lättillgängligt sätt till alla partner och medlemmar i PECT. — Översända all information som krävs för förvaltningen och övervakningen av PECT:s verksamhet till Direcció General d Administració Local och till ledningsstrukturerna för PO FEDER de Catalunya 2014–2020. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PECT:s samordningsverksamhet omfattar alla de mål och uppgifter som ska utföras, såsom förvaltningen av själva projektet och motsvarande meddelanden. Målen är följande: — Säkerställa att PECT:s mål fungerar väl för varje insats och som helhet. — Hantera riskerna/problemen på lämpligaste sätt och i enlighet med reglerna för ansökningsomgången. — Förvalta motiveringen av utgifterna för varje insats och hela PECT. — Säkerställa goda styrelseformer tillsammans med partnerna och medlemmarna i varje insats för att säkerställa att de fungerar väl. — Sprida all information, alla förändringar, strategier eller nyheter av intresse på ett smidigt och lättillgängligt sätt till alla partner och medlemmar i PECT. — Översända all information som krävs för förvaltningen och övervakningen av PECT:s verksamhet till Direcció General d Administració Local och till ledningsstrukturerna för PO FEDER de Catalunya 2014–2020. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 15:50, 4 August 2022
Project Q3215524 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | COORDINATION |
Project Q3215524 in Spain |
Statements
186,532.88 Euro
0 references
373,065.76 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
2 January 2017
0 references
31 December 2020
0 references
DIPUTACION DE TARRAGONA
0 references
41°7'2.06"N, 1°15'16.60"E
0 references
43148
0 references
La operación de coordinación del PECT es aquella que recoge todos los objetivos y tareas a realizar, como la propia gestión del proyecto y las correspondientes comunicaciones. Los objetivos son los siguientes : - Garantizar el buen funcionamiento de los obejectius del PECT para cada operación y en su global. - Gestionar los riesgos / problemas de la forma más adecuada y de acuerdo con la normativa de la convocatoria. - Gestionar la justificación del gasto para cada operación y la totalidad del PECT . - Asegurar un buen engranaje de la gobernanza con los socios y miembros de cada operación para su buen funcionamiento. - Difundir toda la información, cambios, estrategia o noticias de interés de forma fluida y comprensible a todos los socios y miembros del PECT . - Transmitir a la Dirección General de Administración Local y en las estructuras de gestión del PO FEDER de Cataluña 2014-2020 toda la información requerida para la gestión y seguimiento de las operaciones del PECT . (Spanish)
0 references
The coordination operation of the PECT is one that includes all those objectives and tasks to be carried out, such as the management of the project itself and the corresponding communications. The objectives are as follows: - Ensuring the proper functioning of the objectives of the PECT for each operation and as a whole. - Manage the risks/problems in the most appropriate way and in accordance with the rules of the call. - Manage the justification of expenditure for each operation and the whole PECT. - Ensure good governance arrangements with the partners and members of each operation to ensure their proper functioning. - Disseminate all information, changes, strategy or news of interest in a fluid and accessible way to all partners and members of the PECT. - Transmit to the Direcció General d¿Administració Local and to the management structures of the PO FEDER de Catalunya 2014-2020 all the information required for the management and monitoring of the operations of the PECT. (English)
0 references
Le fonctionnement de coordination du PECT couvre l’ensemble des objectifs et des tâches à réaliser, tels que la gestion du projet lui-même et les communications correspondantes. Les objectifs sont les suivants: — Assurer le bon fonctionnement de PECT obejectius pour chaque opération et dans son fonctionnement global. — Gérer les risques/problèmes de la manière la plus appropriée et conformément aux règles de l’appel. — Gérer la justification des dépenses pour chaque opération et pour l’ensemble du PECT. — Assurer un bon fonctionnement de la gouvernance avec les partenaires et les membres de chaque opération. — Diffuser toutes les informations, changements, stratégies ou nouvelles d’intérêt d’une manière fluide et compréhensible à tous les partenaires et membres du PECT. — Transmettre à la direction générale de l’administration locale et aux structures de gestion du PO FEDER de Catalogne 2014-2020 toutes les informations nécessaires à la gestion et au suivi des opérations PECT. (French)
5 December 2021
0 references
Der Koordinierungsvorgang des PECT deckt alle zu erfüllenden Ziele und Aufgaben ab, wie z. B. die Verwaltung des Projekts selbst und die entsprechenden Mitteilungen. Die Ziele sind wie folgt: — Sicherstellung des ordnungsgemäßen Funktionierens von PECT obejectius für jeden Vorgang und in seinem Gesamtbetrieb. — Die Risiken/Probleme in der am besten geeigneten Art und Weise und in Übereinstimmung mit den Regeln der Aufforderung zu verwalten. — Verwalten Sie die Begründung der Ausgaben für jedes Vorhaben und den gesamten PECT. — Eine gute Ausrichtung der Governance mit den Partnern und Mitgliedern der einzelnen Operationen für sein reibungsloses Funktionieren zu gewährleisten. — Alle Informationen, Änderungen, Strategien oder Nachrichten von Interesse für eine flüssige und verständliche Weise an alle Partner und Mitglieder des PECT zu verbreiten. — Der Generaldirektion für lokale Verwaltung und den Verwaltungsstrukturen des EFRE-OP von Katalonien 2014-2020 alle Informationen übermitteln, die für die Verwaltung und Überwachung der PECT-Maßnahmen erforderlich sind. (German)
10 December 2021
0 references
De coördinatie van het PECT heeft betrekking op alle doelstellingen en taken die moeten worden uitgevoerd, zoals het beheer van het project zelf en de bijbehorende mededelingen. De doelstellingen zijn als volgt: — Zorgen voor de goede werking van PECT obejectius voor elke operatie en in zijn algemene werking. — De risico’s/problemen op de meest geschikte wijze en in overeenstemming met de regels van de oproep beheren. — De verantwoording van de uitgaven voor elke actie en het gehele PECT beheren. — Zorgen voor een goed bestuur met de partners en leden van elke operatie met het oog op de goede werking ervan. — Verspreid alle informatie, veranderingen, strategie of nieuws van belang op een vloeiende en begrijpelijke manier onder alle partners en leden van de PECT. — Doorsturen naar het directoraat-generaal Lokaal Bestuur en de beheersstructuren van het EFRO-OP van Catalonië 2014-2020 alle informatie die nodig is voor het beheer van en het toezicht op PECT-acties. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'operazione di coordinamento del PECT copre tutti gli obiettivi e i compiti da svolgere, come la gestione del progetto stesso e le corrispondenti comunicazioni. Gli obiettivi sono i seguenti: — Garantire il corretto funzionamento del PECT obejectius per ogni operazione e nel suo funzionamento globale. — Gestire i rischi/problemi nel modo più appropriato e secondo le regole dell'invito. — Gestire la giustificazione delle spese per ciascuna operazione e per l'intero PECT. — Garantire un buon assetto di governance con i partner e i membri di ciascuna operazione per il suo corretto funzionamento. — Diffondere tutte le informazioni, i cambiamenti, la strategia o le notizie di interesse in modo fluido e comprensibile a tutti i partner e membri del PECT. — Trasmettere alla Direzione generale dell'Amministrazione locale e alle strutture di gestione del PO FESR della Catalogna 2014-2020 tutte le informazioni necessarie per la gestione e il monitoraggio delle operazioni PECT. (Italian)
16 January 2022
0 references
PECT koordineerimistegevus hõlmab kõiki neid eesmärke ja ülesandeid, nagu projekti juhtimine ja vastavad teatised. Eesmärgid on järgmised: – Tagada PECT eesmärkide nõuetekohane toimimine iga toimingu puhul ja tervikuna. – Juhtida riske/probleeme kõige asjakohasemal viisil ja vastavalt konkursikutse eeskirjadele. – Haldama iga tegevuse ja kogu PECT kulude põhjendatust. – Tagada iga operatsiooni partnerite ja liikmetega hea juhtimiskord, et tagada nende nõuetekohane toimimine. – Levitada kogu huvipakkuvat teavet, muudatusi, strateegiat või uudiseid sujuval ja kättesaadaval viisil kõigile PECT partneritele ja liikmetele. – Edastab Direcció General d’Administració Local’ile ja PO FEDER de Catalunya 2014–2020 juhtimisstruktuuridele kogu teabe, mis on vajalik PECT tegevuse juhtimiseks ja järelevalveks. (Estonian)
4 August 2022
0 references
PECT koordinavimo veikla apima visus šiuos tikslus ir užduotis, kurias reikia atlikti, pavyzdžiui, paties projekto valdymą ir atitinkamus ryšius. Tikslai yra šie: – Užtikrinti tinkamą PECT tikslų veikimą kiekvienai operacijai ir visai operacijai. – Valdyti riziką (problemas) tinkamiausiu būdu ir laikantis kvietimo teikti paraiškas taisyklių. – Valdyti kiekvieno veiksmo ir visos PECT išlaidų pagrindimą. – Užtikrinti gero valdymo susitarimus su kiekvienos operacijos partneriais ir nariais, kad būtų užtikrintas tinkamas jų veikimas. Visiems PECT partneriams ir nariams išplatinti visą informaciją, pokyčius, strategiją ar naujienas, kurios yra svarbios sklandžiai ir prieinamu būdu. – Perduoti Direcció General d’Administració Local ir PO FEDER de Catalunya 2014–2020 m. valdymo struktūroms visą informaciją, reikalingą PECT veiklai valdyti ir stebėti. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Koordinacijsko djelovanje PECT-a obuhvaća sve te ciljeve i zadaće koje treba provesti, kao što su upravljanje samim projektom i odgovarajuća komunikacija. Ciljevi su sljedeći: — Osiguravanje pravilnog funkcioniranja ciljeva PECT-a za svaku operaciju i u cjelini. Upravljanje rizicima/problemima na najprikladniji način i u skladu s pravilima poziva. — Upravljati obrazloženjem izdataka za svaku operaciju i cijelim PECT-om. — Osigurati mehanizme dobrog upravljanja s partnerima i članovima svake operacije kako bi se osiguralo njihovo pravilno funkcioniranje. — Širiti sve informacije, promjene, strategiju ili vijesti od interesa na jasan i pristupačan način svim partnerima i članovima PECT-a. — Proslijediti Direcció Generalu dıAdministració Local i upravljačkim strukturama PO FEDER de Catalunya za razdoblje 2014. – 2020. sve informacije potrebne za upravljanje i praćenje poslovanja PECT-a. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Η λειτουργία συντονισμού της PECT περιλαμβάνει όλους αυτούς τους στόχους και τα προς εκτέλεση καθήκοντα, όπως τη διαχείριση του ίδιου του έργου και τις αντίστοιχες ανακοινώσεις. Οι στόχοι είναι οι εξής: — Διασφάλιση της ορθής λειτουργίας των σκοπών της PECT για κάθε πράξη και στο σύνολό της. — Διαχείριση των κινδύνων/προβλημάτων με τον πλέον κατάλληλο τρόπο και σύμφωνα με τους κανόνες της πρόσκλησης. — Διαχείριση της αιτιολόγησης των δαπανών για κάθε πράξη και για το σύνολο της PECT. — Εξασφάλιση ρυθμίσεων χρηστής διακυβέρνησης με τους εταίρους και τα μέλη κάθε επιχείρησης, ώστε να διασφαλίζεται η ορθή λειτουργία τους. — Διάδοση όλων των πληροφοριών, των αλλαγών, της στρατηγικής ή των ειδήσεων ενδιαφέροντος με ρευστό και προσιτό τρόπο σε όλους τους εταίρους και τα μέλη της PECT. — Να διαβιβάσει στην Direcció General d^Administració Local και στις διαχειριστικές δομές της PO FEDER de Catalunya 2014-2020 όλες τις πληροφορίες που απαιτούνται για τη διαχείριση και την παρακολούθηση των δραστηριοτήτων του PECT. (Greek)
4 August 2022
0 references
Koordinačná činnosť PECT je taká, ktorá zahŕňa všetky tieto ciele a úlohy, ktoré sa majú vykonať, ako je riadenie samotného projektu a zodpovedajúce oznámenia. Ciele sú tieto: Zabezpečenie riadneho fungovania cieľov PECT pre každú operáciu a ako celok. — Riadiť riziká/problémy najvhodnejším spôsobom a v súlade s pravidlami výzvy. — Riadiť zdôvodnenie výdavkov pre každú operáciu a celý PECT. Zabezpečiť dobrú správu vecí verejných s partnermi a členmi každej operácie s cieľom zabezpečiť ich riadne fungovanie. — Šíriť všetky informácie, zmeny, stratégiu alebo správy o záujme plynulým a prístupným spôsobom všetkým partnerom a členom PECT. — Zasielať generálnemu úradu Direcció administració Local a riadiacim štruktúram PO FEDER de Catalunya 2014 – 2020 všetky informácie potrebné na riadenie a monitorovanie činností PECT. (Slovak)
4 August 2022
0 references
PECT:n koordinointitoiminta käsittää kaikki toteutettavat tavoitteet ja tehtävät, kuten itse hankkeen hallinnoinnin ja vastaavat tiedonannot. Tavoitteet ovat seuraavat: — Sen varmistaminen, että PECT:n tavoitteet toimivat moitteettomasti kunkin toimen ja koko toimen osalta. — Hallita riskejä/ongelmia tarkoituksenmukaisimmalla tavalla ja ehdotuspyynnön sääntöjen mukaisesti. — Hallinnoi menojen perusteluja kunkin toimen ja koko PECT:n osalta. — Varmistaa kunkin operaation kumppanien ja jäsenten kanssa hyvät hallintojärjestelyt niiden moitteettoman toiminnan varmistamiseksi. — Levittämään kaikkia PECT:n yhteistyökumppaneille ja jäsenille kaikkia kiinnostavia tietoja, muutoksia, strategioita tai uutisia joustavalla ja helposti saatavilla olevalla tavalla. — Toimittaa Direcció Generalille ja FEDER de Catalunyan hallintoelimille 2014–2020 kaikki tiedot, jotka ovat tarpeen PECT:n toiminnan hallinnoimiseksi ja seuraamiseksi. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Koordynacyjna operacja PECT obejmuje wszystkie te cele i zadania, które mają zostać zrealizowane, takie jak zarządzanie samym projektem i odpowiednie komunikaty. Cele są następujące: — Zapewnienie właściwego funkcjonowania celów PECT dla każdej operacji i jako całości. — Zarządzanie ryzykiem/problemami w najwłaściwszy sposób i zgodnie z zasadami zaproszenia. — Zarządzanie uzasadnieniem wydatków dla każdej operacji i całego PECT. Zapewnienie dobrych ustaleń w zakresie zarządzania z partnerami i członkami każdej operacji w celu zapewnienia ich prawidłowego funkcjonowania. — Rozpowszechnianie wszystkich informacji, zmian, strategii lub wiadomości będących przedmiotem zainteresowania w sposób płynny i dostępny wśród wszystkich partnerów i członków PECT. — Przekazanie Direcció General d¿Administració Local oraz strukturom zarządzającym PO FEDER de Catalunya 2014-2020 wszystkich informacji wymaganych do zarządzania i monitorowania operacji PECT. (Polish)
4 August 2022
0 references
A PECT koordinációs tevékenysége magában foglalja az összes végrehajtandó célkitűzést és feladatot, például magának a projektnek az irányítását és a kapcsolódó kommunikációt. A célkitűzések a következők: – A PECT célkitűzéseinek megfelelő működésének biztosítása minden egyes műveletre és egészre vonatkozóan. – A kockázatok/problémák kezelése a legmegfelelőbb módon és a felhívás szabályaival összhangban. – Kezeli az egyes műveletekre és a teljes PECT-re vonatkozó kiadások indokolását. – Megfelelő működésük biztosítása érdekében az egyes műveletek partnereivel és tagjaival felelősségteljes kormányzást kell kialakítani. – A PECT valamennyi partnere és tagja számára folyamatos és hozzáférhető módon terjessze az érdeklődésre számot tartó valamennyi információt, változást, stratégiát vagy hírt. – A PECT működésének irányításához és nyomon követéséhez szükséges valamennyi információ továbbítása a Direcció General děAdministració Local és a PO FEDER de Catalunya 2014–2020 irányítási struktúrái számára. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Koordinační operace PECT zahrnuje všechny tyto cíle a úkoly, které mají být provedeny, jako je řízení samotného projektu a odpovídající sdělení. Cíle jsou následující: — Zajištění řádného fungování cílů PECT pro každou operaci a jako celek. — Řídit rizika/problémy nejvhodnějším způsobem a v souladu s pravidly výzvy. — Řídit zdůvodnění výdajů na každou operaci a celou PECT. — Zajistit mechanismy řádné správy s partnery a členy každé operace, aby bylo zajištěno jejich řádné fungování. — Šířit veškeré informace, změny, strategie nebo zprávy o zájmu plynulým a přístupným způsobem všem partnerům a členům PECT. — Předat Direcció General d’Administració Local a řídícím strukturám PO FEDER de Catalunya 2014–2020 veškeré informace potřebné pro řízení a sledování činnosti PECT. (Czech)
4 August 2022
0 references
PECT koordinēšanas darbība ietver visus šos īstenojamos mērķus un uzdevumus, piemēram, paša projekta vadību un atbilstošos paziņojumus. Mērķi ir šādi: — Nodrošināt pareizu PECT mērķu darbību attiecībā uz katru operāciju un kopumā. — Pārvaldīt riskus/problēmas vispiemērotākajā veidā un saskaņā ar uzaicinājuma noteikumiem. — Pārvaldīt izdevumu pamatojumu katrai darbībai un visam PECT. — Nodrošināt labas pārvaldības kārtību ar katras operācijas partneriem un dalībniekiem, lai nodrošinātu to pienācīgu darbību. — Izplatīt visiem PECT partneriem un dalībniekiem visu informāciju, izmaiņas, stratēģiju vai ziņas, kas interesējas vienmērīgā un pieejamā veidā. — Nodot Direcció General dľAdministració Local un PO FEDER de Catalunya pārvaldības struktūrām visu informāciju, kas nepieciešama PECT darbības pārvaldībai un uzraudzībai. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is éard atá in oibríocht chomhordaithe na peicte ná ceann lena n-áirítear na cuspóirí agus na cúraimí sin go léir atá le cur i gcrích, amhail bainistiú an tionscadail féin agus na teachtaireachtaí comhfhreagracha. Is iad seo a leanas na cuspóirí: — Feidhmiú cuí chuspóirí an fheithicle a áirithiú le haghaidh gach oibríochta agus ina hiomláine. — Na rioscaí/fadhbanna a bhainistiú ar an mbealach is oiriúnaí agus i gcomhréir le rialacha an ghlao. — Bainistiú a dhéanamh ar an mbonn cirt atá leis an gcaiteachas do gach oibríocht agus don pheict iomlán. — Socruithe dea-rialachais a áirithiú leis na comhpháirtithe agus le comhaltaí gach oibríochta chun a áirithiú go bhfeidhmeoidh siad mar is ceart. — An fhaisnéis, na hathruithe, an straitéis nó an nuacht leasa uile a scaipeadh ar bhealach sreabhach agus inrochtana do gach comhpháirtí agus ball den phect. — An t-eolas go léir atá ag teastáil chun bainistíocht agus monatóireacht a dhéanamh ar oibríochtaí an pect a tharchur chuig an Direcció Ginearálta d’Administració Áitiúil agus chuig struchtúir bhainistíochta an PO FEDER de Catalunya 2014-2020. (Irish)
4 August 2022
0 references
Usklajevalno delovanje PECT vključuje vse tiste cilje in naloge, ki jih je treba izvesti, kot so upravljanje samega projekta in ustrezna komunikacija. Cilji so naslednji: — Zagotavljanje pravilnega delovanja ciljev PECT za vsako operacijo in kot celoto. — Obvladovanje tveganj/težav na najustreznejši način in v skladu s pravili razpisa. — Upravljati utemeljitev izdatkov za vsako operacijo in celotno skupno poslovno enoto. — Zagotoviti ureditev dobrega upravljanja s partnerji in člani vsake operacije, da se zagotovi njihovo pravilno delovanje. — Posredovati vse informacije, spremembe, strategijo ali novice, ki jih zanima, na tekoč in dostopen način vsem partnerjem in članom PECT. — Posredovati vse informacije, potrebne za upravljanje in spremljanje dejavnosti PECT, Direcció General d Administració Local in upravnim strukturam PO FEDER de Catalunya 2014–2020. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Координационната дейност на PECT включва всички тези цели и задачи, които трябва да бъдат изпълнени, като управлението на самия проект и съответните съобщения. Целите са следните: — Осигуряване на правилното функциониране на целите на PECT за всяка операция и като цяло. — Управление на рисковете/проблемите по най-подходящия начин и в съответствие с правилата на поканата. — Управлява обосновката на разходите за всяка операция и цялата PECT. — Осигуряване на добро управление с партньорите и членовете на всяка операция, за да се гарантира правилното им функциониране. — Разпространява цялата информация, промени, стратегия или новини, представляващи интерес, по флуиден и достъпен начин за всички партньори и членове на PECT. — Предава на Direcció General d’Administració Local и на управленските структури на PO FEDER de Catalunya 2014—2020 цялата информация, необходима за управлението и мониторинга на операциите на PECT. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-operazzjoni ta’ koordinazzjoni tal-PECT hija waħda li tinkludi dawk l-objettivi u l-kompiti kollha li għandhom jitwettqu, bħall-ġestjoni tal-proġett innifsu u l-komunikazzjonijiet korrispondenti. L-għanijiet huma kif ġej: — L-iżgurar tal-funzjonament tajjeb tal-objettivi tal-PECT għal kull operazzjoni u b’mod ġenerali. — Jimmaniġġjaw ir-riskji/problemi bl-aktar mod xieraq u skont ir-regoli tas-sejħa. — Iġġestixxi l-ġustifikazzjoni tan-nefqa għal kull operazzjoni u l-PECT kollu. — L-iżgurar ta’ arranġamenti ta’ governanza tajba mas-sħab u l-membri ta’ kull operazzjoni biex jiġi żgurat il-funzjonament xieraq tagħhom. — Ixxerred l-informazzjoni, il-bidliet, l-istrateġija jew l-aħbarijiet kollha ta’ interess b’mod fluwidu u aċċessibbli għas-sħab u l-membri kollha tal-PECT. — It-trażmissjoni lid-Direcció General dıAdministració Local u lill-istrutturi ta’ ġestjoni tal-PO FEDER de Catalunya 2014–2 020 l-informazzjoni kollha meħtieġa għall-ġestjoni u l-monitoraġġ tal-operazzjonijiet tal-PECT. (Maltese)
4 August 2022
0 references
O funcionamento de coordenação do PECT é aquele que inclui todos os objetivos e tarefas a realizar, como a gestão do próprio projeto e as comunicações correspondentes. Os objetivos são os seguintes: — Assegurar o bom funcionamento dos objetivos do PECT para cada operação e no seu conjunto. — Gerir os riscos/problemas da forma mais adequada e em conformidade com as regras do convite à apresentação de propostas. — Gerir a justificação das despesas relativas a cada operação e à totalidade do PECT. — Assegurar acordos de boa governação com os parceiros e membros de cada operação, a fim de assegurar o seu bom funcionamento. — Difundir todas as informações, mudanças, estratégias ou notícias de interesse de forma fluida e acessível a todos os parceiros e membros do PECT. — Transmitir ao Direcció General d¿Administració Local e às estruturas de gestão da PO FEDER de Catalunya 2014-2020 todas as informações necessárias à gestão e ao acompanhamento das operações do PECT. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Koordineringen af PECT omfatter alle de mål og opgaver, der skal udføres, såsom forvaltningen af selve projektet og de tilhørende meddelelser. Målene er følgende: — Sikring af, at PECT's mål fungerer korrekt for hver enkelt operation og som helhed. — Håndtere risiciene/problemerne på den mest hensigtsmæssige måde og i overensstemmelse med reglerne for indkaldelsen. — Forvalte begrundelsen for udgifterne til hver enkelt operation og hele PECT. — Sikre god forvaltning med partnerne og medlemmerne af hver operation for at sikre, at de fungerer korrekt. — Formidle alle oplysninger, ændringer, strategi eller nyheder af interesse på en flydende og tilgængelig måde til alle partnere og medlemmer af PECT. — Fremsende alle de oplysninger, der er nødvendige for forvaltningen og overvågningen af PECT's aktiviteter, til Direcció General d¿Administració Local og til forvaltningsstrukturerne i PO FEDER de Catalunya 2014-2020. (Danish)
4 August 2022
0 references
Funcționarea de coordonare a PECT este una care include toate obiectivele și sarcinile care trebuie îndeplinite, cum ar fi gestionarea proiectului în sine și comunicările corespunzătoare. Obiectivele sunt următoarele: Asigurarea bunei funcționări a obiectivelor PECT pentru fiecare operațiune și în ansamblu. Gestionarea riscurilor/problemelor în modul cel mai adecvat și în conformitate cu regulile cererii de propuneri. Gestionarea justificării cheltuielilor pentru fiecare operațiune și pentru întregul PECT. Asigurarea bunei guvernanțe cu partenerii și membrii fiecărei operațiuni, pentru a asigura buna funcționare a acestora. Difuzarea tuturor informațiilor, modificărilor, strategiei sau știrilor de interes într-un mod fluid și accesibil tuturor partenerilor și membrilor PECT. Transmiterea către Direcció General d’Administració Local și către structurile de conducere ale PO FEDER de Catalunya 2014-2020 a tuturor informațiilor necesare pentru gestionarea și monitorizarea operațiunilor PECT. (Romanian)
4 August 2022
0 references
PECT:s samordningsverksamhet omfattar alla de mål och uppgifter som ska utföras, såsom förvaltningen av själva projektet och motsvarande meddelanden. Målen är följande: — Säkerställa att PECT:s mål fungerar väl för varje insats och som helhet. — Hantera riskerna/problemen på lämpligaste sätt och i enlighet med reglerna för ansökningsomgången. — Förvalta motiveringen av utgifterna för varje insats och hela PECT. — Säkerställa goda styrelseformer tillsammans med partnerna och medlemmarna i varje insats för att säkerställa att de fungerar väl. — Sprida all information, alla förändringar, strategier eller nyheter av intresse på ett smidigt och lättillgängligt sätt till alla partner och medlemmar i PECT. — Översända all information som krävs för förvaltningen och övervakningen av PECT:s verksamhet till Direcció General d Administració Local och till ledningsstrukturerna för PO FEDER de Catalunya 2014–2020. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Tarragona
0 references
Identifiers
GO03-002805
0 references