Effective illuminance in VIENNA QUALITY AND APPLICATION OF THE PART OF THE PRINCIPE (LA9 IMPLEMENTATION PLAN) (Q3171921): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, en, de, es, it, fr: Remove hexadecimal characters) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Efektiivne valgustus VIENNA QUALITY JA VASTU _x000D_ PRINCIPE OSA (LA9 IMPLEMENTATION PLAN) | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Efektyvus apšvietimas _x000D_ PRINCIPE DALIS (LA9 ĮGYVENDINIMO PLANAS) | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Učinkovito osvjetljenje u VIENNA QUALITY I APPLIKACIJA _x000D_ DIO PRINCIPE (LA9 IMPLEMENTATION PLAN) | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Αποτελεσματικός φωτισμός στην ποιότητα της ΒΕΝΝΑ και ΕΦΑΡΜΟΓΗ του _x000D_ ΜΕΡΟΣ ΤΗΣ ΑΡΧΗΣ (ΣΧΕΔΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ L9) | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Efektívna svietivosť v VIENNA KVALITY A APPLIKÁCIA _x000D_ ČASŤ PRINCIPE (LA9 IMPLEMENTÁCIA PLAN) | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Tehokas valaistusvoimakkuus VIENNA QUALITYS JA SOVELLUS PRINCIPEn osasta (LA9 TÄYTÄNTÖÖNPANOPANI) | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Skuteczna oświetlanie w VIENNA JAKOŚĆ I APLIKACJA _x000D_ CZĘŚĆ PRINCIPE (LA9 IMPLEMENTATION PLAN) | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A _x000D_ RÉSZ tényleges megvilágítása VIENNA MINŐSÉGI ÉS ALKALMAZÁSBAN (JA9 VÉGREHAJTÁSI PLAN) | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Efektivní osvětlení v VIENNA QUALITY A APLIKACE _x000D_ ČÁST PRINCIPE (LA9 IMPLEMENTATION PLAN) | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Efektīvs apgaismojums VIENNA QUALITY UN PIETEIKUMĀ _x000D_ PRINCIPE DAĻA (LA9 IMPLEMENTATION PLAN) | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Soilsiú éifeachtach i gCáilíocht VIENNA agus iarratas ar an _x000D_ CUID den PRINCIPE (Plean Forbartha L9) | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Učinkovita razsvetljava v VIENNA KVALITIJI IN UPORABA _x000D_ DEL NAČIN (LA9 IMPLEMENTATION PLAN) | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Ефективна осветеност във ВЕЕНА КАЧЕСТВО И ПРИЛОЖЕНИЕ НА _x000D_ ЧАСТ НА ПРИНЦИПА (ПЛАН ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ЛА9) | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Illuminanza effettiva fil-KWALITÀ VIENNA U APPLIKAZZJONI TAL-_x000D_ PARTI TAL-PRINCIPE (PLAN LLA9 IMPLEMENTAZZJONI) | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Iluminância efetiva na QUALIDADE VIENNA E APLICAÇÃO DO _x000D_ PARTE DO PRINCIPAL (plano de execução LA9) | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Effektiv belysning i VIENNA KVALITET OG OPLYSNING AF _x000D_ PART AF PRINCIPE (LA9 IMPLEMENTATION PLAN) | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Iluminarea eficientă în CALITATEA VIENA ȘI APLICAREA _x000D_ PARTEA PRINCIPE (LA9 IMPLEMENTARE PLAN) | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Effektiv belysningsstyrka i VIENNA KVALITET OCH ANSÖKNING AV _x000D_ PART OF THE PRINCIPE (LA9 GENOMFÖRANDE PLAN) | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3171921 в Испания | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3171921 u Španjolskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3171921 Spanyolországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3171921 ve Španělsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3171921 i Spanien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3171921 in Spanje | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3171921 Hispaanias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3171921 Espanjassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3171921 en Espagne | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3171921 in Spanien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3171921 στην Ισπανία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3171921 sa Spáinn | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3171921 in Spagna | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3171921 Spānijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3171921 Ispanijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3171921 fi Spanja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3171921 w Hiszpanii | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3171921 na Espanha | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3171921 în Spania | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3171921 v Španielsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3171921 v Španiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3171921 en España | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3171921 i Spanien | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Selle operatsiooniga asendatakse Viini tänava valgustussüsteemidesse paigaldatud valgustid, mis on praegu_x000D_ ja vürsti pargi laiendatud ala_x000D_. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Selle operatsiooniga asendatakse Viini tänava valgustussüsteemidesse paigaldatud valgustid, mis on praegu_x000D_ ja vürsti pargi laiendatud ala_x000D_. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Selle operatsiooniga asendatakse Viini tänava valgustussüsteemidesse paigaldatud valgustid, mis on praegu_x000D_ ja vürsti pargi laiendatud ala_x000D_. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Su šia operacija bus pakeisti šviestuvai, kurie šiuo metu yra įrengti Vienos gatvės apšvietimo sistemose ir išplėstinėje srityje_x000D_ iš Princo parko. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Su šia operacija bus pakeisti šviestuvai, kurie šiuo metu yra įrengti Vienos gatvės apšvietimo sistemose ir išplėstinėje srityje_x000D_ iš Princo parko. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Su šia operacija bus pakeisti šviestuvai, kurie šiuo metu yra įrengti Vienos gatvės apšvietimo sistemose ir išplėstinėje srityje_x000D_ iš Princo parko. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ovom će se operacijom zamijeniti rasvjetna tijela koja su trenutno_x000D_ instalirana u sustavima rasvjete u Bečkoj ulici i proširenom području_x000D_ iz prinčevog parka. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Ovom će se operacijom zamijeniti rasvjetna tijela koja su trenutno_x000D_ instalirana u sustavima rasvjete u Bečkoj ulici i proširenom području_x000D_ iz prinčevog parka. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ovom će se operacijom zamijeniti rasvjetna tijela koja su trenutno_x000D_ instalirana u sustavima rasvjete u Bečkoj ulici i proširenom području_x000D_ iz prinčevog parka. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Με αυτή τη λειτουργία, θα υπάρξει αντικατάσταση των φωτιστικών που είναι σήμερα_x000D_ είναι εγκατεστημένα στα συστήματα φωτισμού της οδού Βιέννης και της εκτεταμένης περιοχής_x000D_ από το πάρκο του Prince. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Με αυτή τη λειτουργία, θα υπάρξει αντικατάσταση των φωτιστικών που είναι σήμερα_x000D_ είναι εγκατεστημένα στα συστήματα φωτισμού της οδού Βιέννης και της εκτεταμένης περιοχής_x000D_ από το πάρκο του Prince. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Με αυτή τη λειτουργία, θα υπάρξει αντικατάσταση των φωτιστικών που είναι σήμερα_x000D_ είναι εγκατεστημένα στα συστήματα φωτισμού της οδού Βιέννης και της εκτεταμένης περιοχής_x000D_ από το πάρκο του Prince. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
S touto operáciou dôjde k výmene svietidiel, ktoré sú v súčasnosti_x000D_ inštalované v osvetľovacích systémoch Viedenskej ulice a rozšírená area_x000D_ z Princeovho parku. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: S touto operáciou dôjde k výmene svietidiel, ktoré sú v súčasnosti_x000D_ inštalované v osvetľovacích systémoch Viedenskej ulice a rozšírená area_x000D_ z Princeovho parku. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: S touto operáciou dôjde k výmene svietidiel, ktoré sú v súčasnosti_x000D_ inštalované v osvetľovacích systémoch Viedenskej ulice a rozšírená area_x000D_ z Princeovho parku. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tällä toimenpiteellä vaihdetaan valaisimet, jotka ovat tällä hetkellä_x000D_, jotka asennetaan Wienin kadun valaistusjärjestelmiin ja Princen puiston laajennettuun alueeseen_x000D_. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Tällä toimenpiteellä vaihdetaan valaisimet, jotka ovat tällä hetkellä_x000D_, jotka asennetaan Wienin kadun valaistusjärjestelmiin ja Princen puiston laajennettuun alueeseen_x000D_. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tällä toimenpiteellä vaihdetaan valaisimet, jotka ovat tällä hetkellä_x000D_, jotka asennetaan Wienin kadun valaistusjärjestelmiin ja Princen puiston laajennettuun alueeseen_x000D_. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Dzięki tej operacji nastąpi wymiana opraw oświetleniowych, które są obecnie_x000D_ zainstalowane w systemach oświetleniowych Vienna Street i rozszerzonej powierzchni_x000D_ z parku księcia. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Dzięki tej operacji nastąpi wymiana opraw oświetleniowych, które są obecnie_x000D_ zainstalowane w systemach oświetleniowych Vienna Street i rozszerzonej powierzchni_x000D_ z parku księcia. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Dzięki tej operacji nastąpi wymiana opraw oświetleniowych, które są obecnie_x000D_ zainstalowane w systemach oświetleniowych Vienna Street i rozszerzonej powierzchni_x000D_ z parku księcia. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ezzel a művelettel kicserélik a jelenleg_x000D_ lámpatesteket a Vienna Street világítási rendszerébe és a Prince’s parkból származó kiterjesztett területet_x000D_. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Ezzel a művelettel kicserélik a jelenleg_x000D_ lámpatesteket a Vienna Street világítási rendszerébe és a Prince’s parkból származó kiterjesztett területet_x000D_. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ezzel a művelettel kicserélik a jelenleg_x000D_ lámpatesteket a Vienna Street világítási rendszerébe és a Prince’s parkból származó kiterjesztett területet_x000D_. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
S touto operací dojde k výměně svítidel, která jsou v současné době_x000D_ instalována v osvětlovacích systémech Vídeňské ulice a rozšířené oblasti_x000D_ z knížecího parku. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: S touto operací dojde k výměně svítidel, která jsou v současné době_x000D_ instalována v osvětlovacích systémech Vídeňské ulice a rozšířené oblasti_x000D_ z knížecího parku. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: S touto operací dojde k výměně svítidel, která jsou v současné době_x000D_ instalována v osvětlovacích systémech Vídeňské ulice a rozšířené oblasti_x000D_ z knížecího parku. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ar šo darbību tiks nomainīti gaismekļi, kas pašlaik ir_x000D_ ir uzstādīti Vīnes ielas apgaismojuma sistēmās un paplašinātajā zonā_x000D_ no prinča parka. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Ar šo darbību tiks nomainīti gaismekļi, kas pašlaik ir_x000D_ ir uzstādīti Vīnes ielas apgaismojuma sistēmās un paplašinātajā zonā_x000D_ no prinča parka. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ar šo darbību tiks nomainīti gaismekļi, kas pašlaik ir_x000D_ ir uzstādīti Vīnes ielas apgaismojuma sistēmās un paplašinātajā zonā_x000D_ no prinča parka. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Leis an oibríocht seo, beidh athsholáthar na soilse atá faoi láthair_x000D_ suiteáilte i gcórais soilsithe Shráid Vín agus an area_x000D_ leathnaithe ó pháirc an Phrionsa. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Leis an oibríocht seo, beidh athsholáthar na soilse atá faoi láthair_x000D_ suiteáilte i gcórais soilsithe Shráid Vín agus an area_x000D_ leathnaithe ó pháirc an Phrionsa. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Leis an oibríocht seo, beidh athsholáthar na soilse atá faoi láthair_x000D_ suiteáilte i gcórais soilsithe Shráid Vín agus an area_x000D_ leathnaithe ó pháirc an Phrionsa. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
S to operacijo bo prišlo do zamenjave svetilk, ki so trenutno_x000D_ so nameščene v sistemih razsvetljave Dunajske ulice in razširjenega območja_x000D_ iz Princeovega parka. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: S to operacijo bo prišlo do zamenjave svetilk, ki so trenutno_x000D_ so nameščene v sistemih razsvetljave Dunajske ulice in razširjenega območja_x000D_ iz Princeovega parka. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: S to operacijo bo prišlo do zamenjave svetilk, ki so trenutno_x000D_ so nameščene v sistemih razsvetljave Dunajske ulice in razširjenega območja_x000D_ iz Princeovega parka. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
С тази операция ще има подмяна на осветителните тела, които понастоящем са_x000D_ са инсталирани в осветителните системи на улица Виена и разширената площ_x000D_ от парка на принца. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: С тази операция ще има подмяна на осветителните тела, които понастоящем са_x000D_ са инсталирани в осветителните системи на улица Виена и разширената площ_x000D_ от парка на принца. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: С тази операция ще има подмяна на осветителните тела, които понастоящем са_x000D_ са инсталирани в осветителните системи на улица Виена и разширената площ_x000D_ от парка на принца. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ma ‘din l-operazzjoni, se jkun hemm sostituzzjoni tal-luminarji li huma bħalissa_x000D_ huma installati fis-sistemi tad-dawl ta’ Vjenna Triq u l-area estiża_x000D_ mill-park tal-Prinċep. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Ma ‘din l-operazzjoni, se jkun hemm sostituzzjoni tal-luminarji li huma bħalissa_x000D_ huma installati fis-sistemi tad-dawl ta’ Vjenna Triq u l-area estiża_x000D_ mill-park tal-Prinċep. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ma ‘din l-operazzjoni, se jkun hemm sostituzzjoni tal-luminarji li huma bħalissa_x000D_ huma installati fis-sistemi tad-dawl ta’ Vjenna Triq u l-area estiża_x000D_ mill-park tal-Prinċep. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Com esta operação, haverá uma substituição das luminárias que estão atualmente_x000D_ estão instaladas nos sistemas de iluminação da Rua Viena e na área estendida_x000D_ do parque do Príncipe. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: Com esta operação, haverá uma substituição das luminárias que estão atualmente_x000D_ estão instaladas nos sistemas de iluminação da Rua Viena e na área estendida_x000D_ do parque do Príncipe. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Com esta operação, haverá uma substituição das luminárias que estão atualmente_x000D_ estão instaladas nos sistemas de iluminação da Rua Viena e na área estendida_x000D_ do parque do Príncipe. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Med denne operation vil der være en udskiftning af de armaturer, der i øjeblikket er_x000D_ er installeret i belysningssystemerne på Wien Street og det udvidede område_x000D_ fra Princes park. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Med denne operation vil der være en udskiftning af de armaturer, der i øjeblikket er_x000D_ er installeret i belysningssystemerne på Wien Street og det udvidede område_x000D_ fra Princes park. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Med denne operation vil der være en udskiftning af de armaturer, der i øjeblikket er_x000D_ er installeret i belysningssystemerne på Wien Street og det udvidede område_x000D_ fra Princes park. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cu această operațiune, va exista o înlocuire a corpurilor de iluminat care sunt în prezent_x000D_ sunt instalate în sistemele de iluminat de pe Strada Viena și zona extinsă_x000D_ din parcul Prințului. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Cu această operațiune, va exista o înlocuire a corpurilor de iluminat care sunt în prezent_x000D_ sunt instalate în sistemele de iluminat de pe Strada Viena și zona extinsă_x000D_ din parcul Prințului. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cu această operațiune, va exista o înlocuire a corpurilor de iluminat care sunt în prezent_x000D_ sunt instalate în sistemele de iluminat de pe Strada Viena și zona extinsă_x000D_ din parcul Prințului. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Med denna operation kommer det att finnas ett byte av de armaturer som för närvarande är_x000D_ installerade i belysningssystemen på Vienna Street och i det utvidgade området_x000D_ från Princes park. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Med denna operation kommer det att finnas ett byte av de armaturer som för närvarande är_x000D_ installerade i belysningssystemen på Vienna Street och i det utvidgade området_x000D_ från Princes park. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Med denna operation kommer det att finnas ett byte av de armaturer som för närvarande är_x000D_ installerade i belysningssystemen på Vienna Street och i det utvidgade området_x000D_ från Princes park. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
|
Revision as of 10:34, 4 August 2022
Project Q3171921 in Spain
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Effective illuminance in VIENNA QUALITY AND APPLICATION OF THE PART OF THE PRINCIPE (LA9 IMPLEMENTATION PLAN) |
Project Q3171921 in Spain |
Statements
210,020.9 Euro
0 references
262,526.13 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
1 May 2018
0 references
31 December 2021
0 references
AYUNTAMIENTO DE CACERES
0 references
10037
0 references
Con esta operación, se realizará una sustitución de las luminarias que actualmente _x000D_ están instaladas en los sistemas de iluminación de la calle Viena y de la zona ampliada _x000D_ del parque del Príncipe. (Spanish)
0 references
With this operation, there will be a replacement of the luminaires that are currently_x000D_ are installed in the lighting systems of Vienna Street and the extended area_x000D_ from the Prince's park. (English)
0 references
Avec cette opération, les luminaires qui actuellement _x000D_ sont installés dans les systèmes d’éclairage de la rue Vienne et la zone élargie _x000D_ du Parc du Prince seront remplacés. (French)
4 December 2021
0 references
Mit diesem Betrieb werden die Leuchten, die derzeit _x000D_ in den Beleuchtungssystemen der Vienna Street installiert sind und die vergrößerte Fläche _x000D_ des Prince’s Parks ersetzt werden. (German)
9 December 2021
0 references
Hiermee worden de armaturen die momenteel _x000D_ worden geïnstalleerd in de verlichtingssystemen van Vienna Street en het vergrote gebied _x000D_ van het Prince’s Park vervangen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Con questa operazione, gli apparecchi che attualmente _x000D_ sono installati nei sistemi di illuminazione di Vienna Street e l'area ampliata _x000D_ del Parco del Principe saranno sostituiti. (Italian)
16 January 2022
0 references
Selle operatsiooniga asendatakse Viini tänava valgustussüsteemidesse paigaldatud valgustid, mis on praegu_x000D_ ja vürsti pargi laiendatud ala_x000D_. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Su šia operacija bus pakeisti šviestuvai, kurie šiuo metu yra įrengti Vienos gatvės apšvietimo sistemose ir išplėstinėje srityje_x000D_ iš Princo parko. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Ovom će se operacijom zamijeniti rasvjetna tijela koja su trenutno_x000D_ instalirana u sustavima rasvjete u Bečkoj ulici i proširenom području_x000D_ iz prinčevog parka. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Με αυτή τη λειτουργία, θα υπάρξει αντικατάσταση των φωτιστικών που είναι σήμερα_x000D_ είναι εγκατεστημένα στα συστήματα φωτισμού της οδού Βιέννης και της εκτεταμένης περιοχής_x000D_ από το πάρκο του Prince. (Greek)
4 August 2022
0 references
S touto operáciou dôjde k výmene svietidiel, ktoré sú v súčasnosti_x000D_ inštalované v osvetľovacích systémoch Viedenskej ulice a rozšírená area_x000D_ z Princeovho parku. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Tällä toimenpiteellä vaihdetaan valaisimet, jotka ovat tällä hetkellä_x000D_, jotka asennetaan Wienin kadun valaistusjärjestelmiin ja Princen puiston laajennettuun alueeseen_x000D_. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Dzięki tej operacji nastąpi wymiana opraw oświetleniowych, które są obecnie_x000D_ zainstalowane w systemach oświetleniowych Vienna Street i rozszerzonej powierzchni_x000D_ z parku księcia. (Polish)
4 August 2022
0 references
Ezzel a művelettel kicserélik a jelenleg_x000D_ lámpatesteket a Vienna Street világítási rendszerébe és a Prince’s parkból származó kiterjesztett területet_x000D_. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
S touto operací dojde k výměně svítidel, která jsou v současné době_x000D_ instalována v osvětlovacích systémech Vídeňské ulice a rozšířené oblasti_x000D_ z knížecího parku. (Czech)
4 August 2022
0 references
Ar šo darbību tiks nomainīti gaismekļi, kas pašlaik ir_x000D_ ir uzstādīti Vīnes ielas apgaismojuma sistēmās un paplašinātajā zonā_x000D_ no prinča parka. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Leis an oibríocht seo, beidh athsholáthar na soilse atá faoi láthair_x000D_ suiteáilte i gcórais soilsithe Shráid Vín agus an area_x000D_ leathnaithe ó pháirc an Phrionsa. (Irish)
4 August 2022
0 references
S to operacijo bo prišlo do zamenjave svetilk, ki so trenutno_x000D_ so nameščene v sistemih razsvetljave Dunajske ulice in razširjenega območja_x000D_ iz Princeovega parka. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
С тази операция ще има подмяна на осветителните тела, които понастоящем са_x000D_ са инсталирани в осветителните системи на улица Виена и разширената площ_x000D_ от парка на принца. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Ma ‘din l-operazzjoni, se jkun hemm sostituzzjoni tal-luminarji li huma bħalissa_x000D_ huma installati fis-sistemi tad-dawl ta’ Vjenna Triq u l-area estiża_x000D_ mill-park tal-Prinċep. (Maltese)
4 August 2022
0 references
Com esta operação, haverá uma substituição das luminárias que estão atualmente_x000D_ estão instaladas nos sistemas de iluminação da Rua Viena e na área estendida_x000D_ do parque do Príncipe. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Med denne operation vil der være en udskiftning af de armaturer, der i øjeblikket er_x000D_ er installeret i belysningssystemerne på Wien Street og det udvidede område_x000D_ fra Princes park. (Danish)
4 August 2022
0 references
Cu această operațiune, va exista o înlocuire a corpurilor de iluminat care sunt în prezent_x000D_ sunt instalate în sistemele de iluminat de pe Strada Viena și zona extinsă_x000D_ din parcul Prințului. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Med denna operation kommer det att finnas ett byte av de armaturer som för närvarande är_x000D_ installerade i belysningssystemen på Vienna Street och i det utvidgade området_x000D_ från Princes park. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Cáceres
0 references
Identifiers
FDU01EX0125
0 references