DEVELOPMENT OF NEW STRATEGIES FOR MINIMISING CONTAMINANTS IN VEGETABLE OILS AND FATS (Q3160134): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
TAIMEÕLIDES JA -RASVADES SISALDUVATE SAASTEAINETE MINIMEERIMISE UUTE STRATEEGIATE VÄLJATÖÖTAMINE | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
NAUJŲ STRATEGIJŲ, SKIRTŲ MAŽINTI TERŠALŲ KIEKĮ AUGALINIUOSE ALIEJUOSE IR RIEBALUOSE, KŪRIMAS | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
RAZVOJ NOVIH STRATEGIJA ZA SMANJENJE KONTAMINANATA U BILJNIM ULJIMA I MASTIMA | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΝΈΩΝ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΏΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΛΑΧΙΣΤΟΠΟΊΗΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΣΜΕΊΞΕΩΝ ΣΤΑ ΦΥΤΙΚΆ ΈΛΑΙΑ ΚΑΙ ΛΊΠΗ | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
VÝVOJ NOVÝCH STRATÉGIÍ NA MINIMALIZÁCIU KONTAMINANTOV V RASTLINNÝCH OLEJOCH A TUKOCH | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
UUSIEN STRATEGIOIDEN KEHITTÄMINEN VIERASAINEIDEN MINIMOIMISEKSI KASVIÖLJYISSÄ JA -RASVOISSA | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
OPRACOWANIE NOWYCH STRATEGII MINIMALIZOWANIA ZANIECZYSZCZEŃ W OLEJACH I TŁUSZCZACH ROŚLINNYCH | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
ÚJ STRATÉGIÁK KIDOLGOZÁSA A NÖVÉNYI OLAJOKBAN ÉS ZSÍROKBAN ELŐFORDULÓ SZENNYEZŐ ANYAGOK MINIMALIZÁLÁSÁRA | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
VÝVOJ NOVÝCH STRATEGIÍ PRO MINIMALIZACI KONTAMINUJÍCÍCH LÁTEK V ROSTLINNÝCH OLEJÍCH A TUCÍCH | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
JAUNU STRATĒĢIJU IZSTRĀDE PIESĀRŅOTĀJU SAMAZINĀŠANAI AUGU EĻĻĀS UN TAUKOS | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
STRAITÉISÍ NUA A FHORBAIRT CHUN ÉILLEÁIN IN OLAÍ AGUS SAILLTE PLANDÚLA A ÍOSLAGHDÚ | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
RAZVOJ NOVIH STRATEGIJ ZA ZMANJŠANJE ONESNAŽEVAL V RASTLINSKIH OLJIH IN MAŠČOBAH | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
РАЗРАБОТВАНЕ НА НОВИ СТРАТЕГИИ ЗА СВЕЖДАНЕ ДО МИНИМУМ НА ЗАМЪРСИТЕЛИТЕ В РАСТИТЕЛНИТЕ МАСЛА И МАЗНИНИ | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-IŻVILUPP TA’ STRATEĠIJI ĠODDA GĦALL-MINIMIZZAZZJONI TAL-KONTAMINANTI FIŻ-ŻJUT U X-XAĦMIJIET VEĠETALI | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
DESENVOLVIMENTO DE NOVAS ESTRATÉGIAS PARA MINIMIZAR OS CONTAMINANTES EM ÓLEOS E GORDURAS VEGETAIS | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
UDVIKLING AF NYE STRATEGIER TIL MINIMERING AF FORURENENDE STOFFER I VEGETABILSKE OLIER OG FEDTSTOFFER | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
ELABORAREA DE NOI STRATEGII DE REDUCERE LA MINIMUM A CONTAMINANȚILOR DIN ULEIURILE ȘI GRĂSIMILE VEGETALE | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
UTVECKLING AV NYA STRATEGIER FÖR ATT MINIMERA FÖRORENINGAR I VEGETABILISKA OLJOR OCH FETTER | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3160134 в Испания | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3160134 u Španjolskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3160134 Spanyolországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3160134 ve Španělsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3160134 i Spanien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3160134 in Spanje | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3160134 Hispaanias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3160134 Espanjassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3160134 en Espagne | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3160134 in Spanien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3160134 στην Ισπανία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3160134 sa Spáinn | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3160134 in Spagna | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3160134 Spānijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3160134 Ispanijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3160134 fi Spanja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3160134 w Hiszpanii | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3160134 na Espanha | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3160134 în Spania | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3160134 v Španielsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3160134 v Španiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3160134 en España | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3160134 i Spanien | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekti peamine eesmärk on töötada välja ja töötada välja uued strateegiad taimeõlides ja -rasvades sisalduvate saasteainete minimeerimiseks. Eelkõige on eesmärk vähendada 3-monokloropropaan-1,2-diooli (3-MCPD) ja rasvhapete glütsidüülestrite sisaldust._x000D_ Sel eesmärgil uurib LIPSA uute töötlemismeetodite kasutamist ning vajalike toorainete omaduste uurimist ja määratlemist, et nende kriitiliste ainete lõppsisaldust oleks tehnoloogiliselt võimalik vähendada. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti peamine eesmärk on töötada välja ja töötada välja uued strateegiad taimeõlides ja -rasvades sisalduvate saasteainete minimeerimiseks. Eelkõige on eesmärk vähendada 3-monokloropropaan-1,2-diooli (3-MCPD) ja rasvhapete glütsidüülestrite sisaldust._x000D_ Sel eesmärgil uurib LIPSA uute töötlemismeetodite kasutamist ning vajalike toorainete omaduste uurimist ja määratlemist, et nende kriitiliste ainete lõppsisaldust oleks tehnoloogiliselt võimalik vähendada. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti peamine eesmärk on töötada välja ja töötada välja uued strateegiad taimeõlides ja -rasvades sisalduvate saasteainete minimeerimiseks. Eelkõige on eesmärk vähendada 3-monokloropropaan-1,2-diooli (3-MCPD) ja rasvhapete glütsidüülestrite sisaldust._x000D_ Sel eesmärgil uurib LIPSA uute töötlemismeetodite kasutamist ning vajalike toorainete omaduste uurimist ja määratlemist, et nende kriitiliste ainete lõppsisaldust oleks tehnoloogiliselt võimalik vähendada. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Pagrindinis šio projekto tikslas – kurti ir plėtoti naujas strategijas, skirtas mažinti teršalų kiekį augaliniuose aliejuose ir riebaluose. Visų pirma siekiama sumažinti 3-monochlorpropan-1,2-diolio (3-MCPD) ir riebalų rūgščių glicidilo esterių kiekį._x000D_ Šiuo tikslu LIPSA tirs naujų perdirbimo metodikų naudojimą, taip pat būtinų žaliavų savybių tyrimą ir apibrėžimą, kad technologiniu požiūriu būtų įmanoma sumažinti galutinį šių svarbiausių medžiagų kiekį produkte. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Pagrindinis šio projekto tikslas – kurti ir plėtoti naujas strategijas, skirtas mažinti teršalų kiekį augaliniuose aliejuose ir riebaluose. Visų pirma siekiama sumažinti 3-monochlorpropan-1,2-diolio (3-MCPD) ir riebalų rūgščių glicidilo esterių kiekį._x000D_ Šiuo tikslu LIPSA tirs naujų perdirbimo metodikų naudojimą, taip pat būtinų žaliavų savybių tyrimą ir apibrėžimą, kad technologiniu požiūriu būtų įmanoma sumažinti galutinį šių svarbiausių medžiagų kiekį produkte. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Pagrindinis šio projekto tikslas – kurti ir plėtoti naujas strategijas, skirtas mažinti teršalų kiekį augaliniuose aliejuose ir riebaluose. Visų pirma siekiama sumažinti 3-monochlorpropan-1,2-diolio (3-MCPD) ir riebalų rūgščių glicidilo esterių kiekį._x000D_ Šiuo tikslu LIPSA tirs naujų perdirbimo metodikų naudojimą, taip pat būtinų žaliavų savybių tyrimą ir apibrėžimą, kad technologiniu požiūriu būtų įmanoma sumažinti galutinį šių svarbiausių medžiagų kiekį produkte. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Glavni cilj ovog projekta je osmišljavanje i razvoj novih strategija za minimiziranje kontaminanata u biljnim uljima i mastima. Konkretno, cilj je smanjiti prisutnost 3-monokloropropan-1,2-diola (3-MCPD) i glicidil estera masnih kiselina._x000D_ U tu svrhu LIPSA će istražiti uporabu novih metodologija prerade, kao i istraživanje i definiranje karakteristika potrebnih sirovina, tako da je tehnološki izvedivo smanjiti konačni udio tih kritičnih tvari u proizvodu. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Glavni cilj ovog projekta je osmišljavanje i razvoj novih strategija za minimiziranje kontaminanata u biljnim uljima i mastima. Konkretno, cilj je smanjiti prisutnost 3-monokloropropan-1,2-diola (3-MCPD) i glicidil estera masnih kiselina._x000D_ U tu svrhu LIPSA će istražiti uporabu novih metodologija prerade, kao i istraživanje i definiranje karakteristika potrebnih sirovina, tako da je tehnološki izvedivo smanjiti konačni udio tih kritičnih tvari u proizvodu. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Glavni cilj ovog projekta je osmišljavanje i razvoj novih strategija za minimiziranje kontaminanata u biljnim uljima i mastima. Konkretno, cilj je smanjiti prisutnost 3-monokloropropan-1,2-diola (3-MCPD) i glicidil estera masnih kiselina._x000D_ U tu svrhu LIPSA će istražiti uporabu novih metodologija prerade, kao i istraživanje i definiranje karakteristika potrebnih sirovina, tako da je tehnološki izvedivo smanjiti konačni udio tih kritičnih tvari u proizvodu. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Κύριος στόχος του έργου είναι ο σχεδιασμός και η ανάπτυξη νέων στρατηγικών για την ελαχιστοποίηση των προσμείξεων στα φυτικά έλαια και λίπη. Ειδικότερα, στόχος είναι η μείωση της παρουσίας 3-μονοχλωροπροπανο-1,2-διόλης (3-MCPD) και γλυκιδυλεστέρων λιπαρών οξέων._x000D_ Για το σκοπό αυτό, η LIPSA θα διερευνήσει τη χρήση νέων μεθοδολογιών επεξεργασίας, καθώς και τη διερεύνηση και τον καθορισμό των χαρακτηριστικών των απαραίτητων πρώτων υλών, ώστε να είναι τεχνολογικά εφικτή η μείωση της τελικής περιεκτικότητας του προϊόντος αυτών των κρίσιμων ουσιών. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Κύριος στόχος του έργου είναι ο σχεδιασμός και η ανάπτυξη νέων στρατηγικών για την ελαχιστοποίηση των προσμείξεων στα φυτικά έλαια και λίπη. Ειδικότερα, στόχος είναι η μείωση της παρουσίας 3-μονοχλωροπροπανο-1,2-διόλης (3-MCPD) και γλυκιδυλεστέρων λιπαρών οξέων._x000D_ Για το σκοπό αυτό, η LIPSA θα διερευνήσει τη χρήση νέων μεθοδολογιών επεξεργασίας, καθώς και τη διερεύνηση και τον καθορισμό των χαρακτηριστικών των απαραίτητων πρώτων υλών, ώστε να είναι τεχνολογικά εφικτή η μείωση της τελικής περιεκτικότητας του προϊόντος αυτών των κρίσιμων ουσιών. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Κύριος στόχος του έργου είναι ο σχεδιασμός και η ανάπτυξη νέων στρατηγικών για την ελαχιστοποίηση των προσμείξεων στα φυτικά έλαια και λίπη. Ειδικότερα, στόχος είναι η μείωση της παρουσίας 3-μονοχλωροπροπανο-1,2-διόλης (3-MCPD) και γλυκιδυλεστέρων λιπαρών οξέων._x000D_ Για το σκοπό αυτό, η LIPSA θα διερευνήσει τη χρήση νέων μεθοδολογιών επεξεργασίας, καθώς και τη διερεύνηση και τον καθορισμό των χαρακτηριστικών των απαραίτητων πρώτων υλών, ώστε να είναι τεχνολογικά εφικτή η μείωση της τελικής περιεκτικότητας του προϊόντος αυτών των κρίσιμων ουσιών. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Hlavným cieľom tohto projektu je návrh a vývoj nových stratégií na minimalizáciu kontaminantov v rastlinných olejoch a tukoch. Cieľom je najmä znížiť prítomnosť 3-monochlórpropán-1,2-diolu (3-MCPD) a glycidylesterov mastných kyselín._x000D_ Na tento účel LIPSA preskúma používanie nových metód spracovania, ako aj prieskum a vymedzenie vlastností potrebných surovín, aby bolo technicky možné znížiť konečný obsah týchto kritických látok vo výrobku. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Hlavným cieľom tohto projektu je návrh a vývoj nových stratégií na minimalizáciu kontaminantov v rastlinných olejoch a tukoch. Cieľom je najmä znížiť prítomnosť 3-monochlórpropán-1,2-diolu (3-MCPD) a glycidylesterov mastných kyselín._x000D_ Na tento účel LIPSA preskúma používanie nových metód spracovania, ako aj prieskum a vymedzenie vlastností potrebných surovín, aby bolo technicky možné znížiť konečný obsah týchto kritických látok vo výrobku. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Hlavným cieľom tohto projektu je návrh a vývoj nových stratégií na minimalizáciu kontaminantov v rastlinných olejoch a tukoch. Cieľom je najmä znížiť prítomnosť 3-monochlórpropán-1,2-diolu (3-MCPD) a glycidylesterov mastných kyselín._x000D_ Na tento účel LIPSA preskúma používanie nových metód spracovania, ako aj prieskum a vymedzenie vlastností potrebných surovín, aby bolo technicky možné znížiť konečný obsah týchto kritických látok vo výrobku. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen päätavoitteena on suunnitella ja kehittää uusia strategioita kasviöljyjen ja -rasvojen epäpuhtauksien minimoimiseksi. Tavoitteena on erityisesti vähentää rasvahappojen 3-monoklooripropaani-1,2-diolin (3-MCPD) ja glysidyyliesterien esiintymistä._x000D_ Tätä varten LIPSA tutkii uusien käsittelymenetelmien käyttöä sekä tarvittavien raaka-aineiden ominaisuuksien tutkimista ja määrittelyä, jotta on teknisesti mahdollista vähentää näiden kriittisten aineiden lopullista sisältöä. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeen päätavoitteena on suunnitella ja kehittää uusia strategioita kasviöljyjen ja -rasvojen epäpuhtauksien minimoimiseksi. Tavoitteena on erityisesti vähentää rasvahappojen 3-monoklooripropaani-1,2-diolin (3-MCPD) ja glysidyyliesterien esiintymistä._x000D_ Tätä varten LIPSA tutkii uusien käsittelymenetelmien käyttöä sekä tarvittavien raaka-aineiden ominaisuuksien tutkimista ja määrittelyä, jotta on teknisesti mahdollista vähentää näiden kriittisten aineiden lopullista sisältöä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeen päätavoitteena on suunnitella ja kehittää uusia strategioita kasviöljyjen ja -rasvojen epäpuhtauksien minimoimiseksi. Tavoitteena on erityisesti vähentää rasvahappojen 3-monoklooripropaani-1,2-diolin (3-MCPD) ja glysidyyliesterien esiintymistä._x000D_ Tätä varten LIPSA tutkii uusien käsittelymenetelmien käyttöä sekä tarvittavien raaka-aineiden ominaisuuksien tutkimista ja määrittelyä, jotta on teknisesti mahdollista vähentää näiden kriittisten aineiden lopullista sisältöä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Głównym celem tego projektu jest opracowanie i opracowanie nowych strategii minimalizowania zanieczyszczeń w olejach i tłuszczach roślinnych. W szczególności celem jest ograniczenie obecności 3-monochloropropano-1,2-diolu (3-MCPD) i estrów glicydowych kwasów tłuszczowych._x000D_ W tym celu LIPSA zbada wykorzystanie nowych metod przetwarzania, a także badanie i określenie właściwości niezbędnych surowców, tak aby z technologicznego punktu widzenia zmniejszenie końcowej zawartości w produkcie tych substancji krytycznych było możliwe. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Głównym celem tego projektu jest opracowanie i opracowanie nowych strategii minimalizowania zanieczyszczeń w olejach i tłuszczach roślinnych. W szczególności celem jest ograniczenie obecności 3-monochloropropano-1,2-diolu (3-MCPD) i estrów glicydowych kwasów tłuszczowych._x000D_ W tym celu LIPSA zbada wykorzystanie nowych metod przetwarzania, a także badanie i określenie właściwości niezbędnych surowców, tak aby z technologicznego punktu widzenia zmniejszenie końcowej zawartości w produkcie tych substancji krytycznych było możliwe. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Głównym celem tego projektu jest opracowanie i opracowanie nowych strategii minimalizowania zanieczyszczeń w olejach i tłuszczach roślinnych. W szczególności celem jest ograniczenie obecności 3-monochloropropano-1,2-diolu (3-MCPD) i estrów glicydowych kwasów tłuszczowych._x000D_ W tym celu LIPSA zbada wykorzystanie nowych metod przetwarzania, a także badanie i określenie właściwości niezbędnych surowców, tak aby z technologicznego punktu widzenia zmniejszenie końcowej zawartości w produkcie tych substancji krytycznych było możliwe. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A projekt fő célja a növényi olajokban és zsírokban előforduló szennyező anyagok minimalizálására irányuló új stratégiák kidolgozása és kidolgozása. A cél különösen a 3-monoklór-propán-1,2-diol (3-MCPD) és a zsírsavak glicidil-észterei jelenlétének csökkentése._x000D_ E célból a LIPSA megvizsgálja az új feldolgozási módszerek alkalmazását, valamint a szükséges nyersanyagok jellemzőinek feltárását és meghatározását annak érdekében, hogy technológiailag megvalósítható legyen e kritikus anyagok termékének végtermékének csökkentése. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt fő célja a növényi olajokban és zsírokban előforduló szennyező anyagok minimalizálására irányuló új stratégiák kidolgozása és kidolgozása. A cél különösen a 3-monoklór-propán-1,2-diol (3-MCPD) és a zsírsavak glicidil-észterei jelenlétének csökkentése._x000D_ E célból a LIPSA megvizsgálja az új feldolgozási módszerek alkalmazását, valamint a szükséges nyersanyagok jellemzőinek feltárását és meghatározását annak érdekében, hogy technológiailag megvalósítható legyen e kritikus anyagok termékének végtermékének csökkentése. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt fő célja a növényi olajokban és zsírokban előforduló szennyező anyagok minimalizálására irányuló új stratégiák kidolgozása és kidolgozása. A cél különösen a 3-monoklór-propán-1,2-diol (3-MCPD) és a zsírsavak glicidil-észterei jelenlétének csökkentése._x000D_ E célból a LIPSA megvizsgálja az új feldolgozási módszerek alkalmazását, valamint a szükséges nyersanyagok jellemzőinek feltárását és meghatározását annak érdekében, hogy technológiailag megvalósítható legyen e kritikus anyagok termékének végtermékének csökkentése. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Hlavním cílem tohoto projektu je návrh a vývoj nových strategií pro minimalizaci kontaminujících látek v rostlinných olejích a tucích. Cílem je zejména snížit přítomnost 3-monochlorpropan-1,2-diolu (3-MCPD) a glycidylesterů mastných kyselin._x000D_ Za tímto účelem LIPSA prozkoumá použití nových metod zpracování, jakož i průzkum a definici vlastností nezbytných surovin, aby bylo technicky proveditelné snížit konečný obsah těchto kritických látek. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Hlavním cílem tohoto projektu je návrh a vývoj nových strategií pro minimalizaci kontaminujících látek v rostlinných olejích a tucích. Cílem je zejména snížit přítomnost 3-monochlorpropan-1,2-diolu (3-MCPD) a glycidylesterů mastných kyselin._x000D_ Za tímto účelem LIPSA prozkoumá použití nových metod zpracování, jakož i průzkum a definici vlastností nezbytných surovin, aby bylo technicky proveditelné snížit konečný obsah těchto kritických látek. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Hlavním cílem tohoto projektu je návrh a vývoj nových strategií pro minimalizaci kontaminujících látek v rostlinných olejích a tucích. Cílem je zejména snížit přítomnost 3-monochlorpropan-1,2-diolu (3-MCPD) a glycidylesterů mastných kyselin._x000D_ Za tímto účelem LIPSA prozkoumá použití nových metod zpracování, jakož i průzkum a definici vlastností nezbytných surovin, aby bylo technicky proveditelné snížit konečný obsah těchto kritických látek. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Šā projekta galvenais mērķis ir izstrādāt un izstrādāt jaunas stratēģijas piesārņotāju samazināšanai augu eļļās un taukos. Jo īpaši mērķis ir samazināt taukskābju 3-monohlorpropān-1,2-diola (3-MHPD) un glicidila esteru klātbūtni._x000D_ Šim nolūkam LIPSA pētīs jaunu apstrādes metožu izmantošanu, kā arī nepieciešamo izejvielu īpašību izpēti un noteikšanu, lai tehnoloģiski būtu iespējams samazināt gala saturu šo kritisko vielu produktā. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Šā projekta galvenais mērķis ir izstrādāt un izstrādāt jaunas stratēģijas piesārņotāju samazināšanai augu eļļās un taukos. Jo īpaši mērķis ir samazināt taukskābju 3-monohlorpropān-1,2-diola (3-MHPD) un glicidila esteru klātbūtni._x000D_ Šim nolūkam LIPSA pētīs jaunu apstrādes metožu izmantošanu, kā arī nepieciešamo izejvielu īpašību izpēti un noteikšanu, lai tehnoloģiski būtu iespējams samazināt gala saturu šo kritisko vielu produktā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Šā projekta galvenais mērķis ir izstrādāt un izstrādāt jaunas stratēģijas piesārņotāju samazināšanai augu eļļās un taukos. Jo īpaši mērķis ir samazināt taukskābju 3-monohlorpropān-1,2-diola (3-MHPD) un glicidila esteru klātbūtni._x000D_ Šim nolūkam LIPSA pētīs jaunu apstrādes metožu izmantošanu, kā arī nepieciešamo izejvielu īpašību izpēti un noteikšanu, lai tehnoloģiski būtu iespējams samazināt gala saturu šo kritisko vielu produktā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Is é príomhchuspóir an tionscadail seo straitéisí nua a dhearadh agus a fhorbairt chun éilleáin in olaí agus saillte glasraí a íoslaghdú. Go háirithe, is é an aidhm atá ann laghdú a dhéanamh ar 3-monoclóraprópán-1,2-dé-ól (3-MCPD) agus eistir ghlicidile aigéad sailleach._x000D_ Chun na críche sin, déanfaidh lipsa imscrúdú ar úsáid modheolaíochtaí próiseála nua, chomh maith le taiscéaladh agus sainmhíniú ar shaintréithe na n-amhábhar riachtanach, ionas go mbeidh sé indéanta ó thaobh na teicneolaíochta de an cion deiridh i dtáirge na substaintí criticiúla sin a laghdú. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Is é príomhchuspóir an tionscadail seo straitéisí nua a dhearadh agus a fhorbairt chun éilleáin in olaí agus saillte glasraí a íoslaghdú. Go háirithe, is é an aidhm atá ann laghdú a dhéanamh ar 3-monoclóraprópán-1,2-dé-ól (3-MCPD) agus eistir ghlicidile aigéad sailleach._x000D_ Chun na críche sin, déanfaidh lipsa imscrúdú ar úsáid modheolaíochtaí próiseála nua, chomh maith le taiscéaladh agus sainmhíniú ar shaintréithe na n-amhábhar riachtanach, ionas go mbeidh sé indéanta ó thaobh na teicneolaíochta de an cion deiridh i dtáirge na substaintí criticiúla sin a laghdú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Is é príomhchuspóir an tionscadail seo straitéisí nua a dhearadh agus a fhorbairt chun éilleáin in olaí agus saillte glasraí a íoslaghdú. Go háirithe, is é an aidhm atá ann laghdú a dhéanamh ar 3-monoclóraprópán-1,2-dé-ól (3-MCPD) agus eistir ghlicidile aigéad sailleach._x000D_ Chun na críche sin, déanfaidh lipsa imscrúdú ar úsáid modheolaíochtaí próiseála nua, chomh maith le taiscéaladh agus sainmhíniú ar shaintréithe na n-amhábhar riachtanach, ionas go mbeidh sé indéanta ó thaobh na teicneolaíochta de an cion deiridh i dtáirge na substaintí criticiúla sin a laghdú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Glavni cilj tega projekta je zasnova in razvoj novih strategij za zmanjšanje onesnaževal v rastlinskih oljih in maščobah. Cilj je zlasti zmanjšati prisotnost 3-monokloropropana-1,2-diola (3-MCPD) in glicidil estrov maščobnih kislin._x000D_ V ta namen bo LIPSA raziskala uporabo novih predelovalnih metodologij ter raziskovanje in opredelitev značilnosti potrebnih surovin, tako da bo zmanjšanje končne vsebnosti v proizvodu teh kritičnih snovi tehnološko izvedljivo. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Glavni cilj tega projekta je zasnova in razvoj novih strategij za zmanjšanje onesnaževal v rastlinskih oljih in maščobah. Cilj je zlasti zmanjšati prisotnost 3-monokloropropana-1,2-diola (3-MCPD) in glicidil estrov maščobnih kislin._x000D_ V ta namen bo LIPSA raziskala uporabo novih predelovalnih metodologij ter raziskovanje in opredelitev značilnosti potrebnih surovin, tako da bo zmanjšanje končne vsebnosti v proizvodu teh kritičnih snovi tehnološko izvedljivo. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Glavni cilj tega projekta je zasnova in razvoj novih strategij za zmanjšanje onesnaževal v rastlinskih oljih in maščobah. Cilj je zlasti zmanjšati prisotnost 3-monokloropropana-1,2-diola (3-MCPD) in glicidil estrov maščobnih kislin._x000D_ V ta namen bo LIPSA raziskala uporabo novih predelovalnih metodologij ter raziskovanje in opredelitev značilnosti potrebnih surovin, tako da bo zmanjšanje končne vsebnosti v proizvodu teh kritičnih snovi tehnološko izvedljivo. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Основната цел на този проект е разработването и разработването на нови стратегии за свеждане до минимум на замърсителите в растителните масла и мазнини. По-специално целта е да се намали наличието на 3-монохлоропропан-1,2-диол (3-MCPD) и глицидилови естери на мастни киселини._x000D_ За тази цел LIPSA ще проучи използването на нови методики за преработка, както и проучването и определянето на характеристиките на необходимите суровини, така че да е технически осъществимо да се намали крайното съдържание в продукта на тези критични вещества. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Основната цел на този проект е разработването и разработването на нови стратегии за свеждане до минимум на замърсителите в растителните масла и мазнини. По-специално целта е да се намали наличието на 3-монохлоропропан-1,2-диол (3-MCPD) и глицидилови естери на мастни киселини._x000D_ За тази цел LIPSA ще проучи използването на нови методики за преработка, както и проучването и определянето на характеристиките на необходимите суровини, така че да е технически осъществимо да се намали крайното съдържание в продукта на тези критични вещества. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Основната цел на този проект е разработването и разработването на нови стратегии за свеждане до минимум на замърсителите в растителните масла и мазнини. По-специално целта е да се намали наличието на 3-монохлоропропан-1,2-диол (3-MCPD) и глицидилови естери на мастни киселини._x000D_ За тази цел LIPSA ще проучи използването на нови методики за преработка, както и проучването и определянето на характеристиките на необходимите суровини, така че да е технически осъществимо да се намали крайното съдържание в продукта на тези критични вещества. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L-objettiv ewlieni ta’ dan il-proġett huwa t-tfassil u l-iżvilupp ta’ strateġiji ġodda għall-minimizzazzjoni tal-kontaminanti fiż-żjut u x-xaħmijiet veġetali. B’mod partikolari, l-għan huwa li titnaqqas il-preżenza tat-3-monokloropropan-1,2-diol (3-MCPD) u tal-esteri tal-gliċidil tal-aċidi grassi._x000D_ Għal dan il-għan, LIPSA se tinvestiga l-użu ta’ metodoloġiji ġodda tal-ipproċessar, kif ukoll l-esplorazzjoni u d-definizzjoni tal-karatteristiċi tal-materja prima meħtieġa, sabiex ikun teknoloġikament fattibbli li jitnaqqas il-kontenut finali fil-prodott ta’ dawn is-sustanzi kritiċi. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: L-objettiv ewlieni ta’ dan il-proġett huwa t-tfassil u l-iżvilupp ta’ strateġiji ġodda għall-minimizzazzjoni tal-kontaminanti fiż-żjut u x-xaħmijiet veġetali. B’mod partikolari, l-għan huwa li titnaqqas il-preżenza tat-3-monokloropropan-1,2-diol (3-MCPD) u tal-esteri tal-gliċidil tal-aċidi grassi._x000D_ Għal dan il-għan, LIPSA se tinvestiga l-użu ta’ metodoloġiji ġodda tal-ipproċessar, kif ukoll l-esplorazzjoni u d-definizzjoni tal-karatteristiċi tal-materja prima meħtieġa, sabiex ikun teknoloġikament fattibbli li jitnaqqas il-kontenut finali fil-prodott ta’ dawn is-sustanzi kritiċi. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L-objettiv ewlieni ta’ dan il-proġett huwa t-tfassil u l-iżvilupp ta’ strateġiji ġodda għall-minimizzazzjoni tal-kontaminanti fiż-żjut u x-xaħmijiet veġetali. B’mod partikolari, l-għan huwa li titnaqqas il-preżenza tat-3-monokloropropan-1,2-diol (3-MCPD) u tal-esteri tal-gliċidil tal-aċidi grassi._x000D_ Għal dan il-għan, LIPSA se tinvestiga l-użu ta’ metodoloġiji ġodda tal-ipproċessar, kif ukoll l-esplorazzjoni u d-definizzjoni tal-karatteristiċi tal-materja prima meħtieġa, sabiex ikun teknoloġikament fattibbli li jitnaqqas il-kontenut finali fil-prodott ta’ dawn is-sustanzi kritiċi. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O principal objetivo deste projeto é a conceção e o desenvolvimento de novas estratégias para minimizar os contaminantes em óleos e gorduras vegetais. Em especial, o objetivo é reduzir a presença de 3-monocloropropano-1,2-diol (3-MCPD) e de ésteres glicidílicos de ácidos gordos._x000D_ Para este efeito, a LIPSA investigará a utilização de novas metodologias de transformação, bem como a exploração e definição das características das matérias-primas necessárias, de modo a que seja tecnologicamente viável reduzir o teor final no produto destas substâncias críticas. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O principal objetivo deste projeto é a conceção e o desenvolvimento de novas estratégias para minimizar os contaminantes em óleos e gorduras vegetais. Em especial, o objetivo é reduzir a presença de 3-monocloropropano-1,2-diol (3-MCPD) e de ésteres glicidílicos de ácidos gordos._x000D_ Para este efeito, a LIPSA investigará a utilização de novas metodologias de transformação, bem como a exploração e definição das características das matérias-primas necessárias, de modo a que seja tecnologicamente viável reduzir o teor final no produto destas substâncias críticas. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O principal objetivo deste projeto é a conceção e o desenvolvimento de novas estratégias para minimizar os contaminantes em óleos e gorduras vegetais. Em especial, o objetivo é reduzir a presença de 3-monocloropropano-1,2-diol (3-MCPD) e de ésteres glicidílicos de ácidos gordos._x000D_ Para este efeito, a LIPSA investigará a utilização de novas metodologias de transformação, bem como a exploração e definição das características das matérias-primas necessárias, de modo a que seja tecnologicamente viável reduzir o teor final no produto destas substâncias críticas. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Hovedformålet med dette projekt er at udforme og udvikle nye strategier til minimering af forurenende stoffer i vegetabilske olier og fedtstoffer. Formålet er navnlig at reducere forekomsten af 3-monochlorpropan-1,2-diol (3-MCPD) og glycidylestere af fedtsyrer._x000D_ Til dette formål vil LIPSA undersøge anvendelsen af nye forarbejdningsmetoder samt undersøge og definere egenskaberne ved de nødvendige råmaterialer, således at det er teknologisk muligt at reducere det endelige indhold i produktet af disse kritiske stoffer. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Hovedformålet med dette projekt er at udforme og udvikle nye strategier til minimering af forurenende stoffer i vegetabilske olier og fedtstoffer. Formålet er navnlig at reducere forekomsten af 3-monochlorpropan-1,2-diol (3-MCPD) og glycidylestere af fedtsyrer._x000D_ Til dette formål vil LIPSA undersøge anvendelsen af nye forarbejdningsmetoder samt undersøge og definere egenskaberne ved de nødvendige råmaterialer, således at det er teknologisk muligt at reducere det endelige indhold i produktet af disse kritiske stoffer. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Hovedformålet med dette projekt er at udforme og udvikle nye strategier til minimering af forurenende stoffer i vegetabilske olier og fedtstoffer. Formålet er navnlig at reducere forekomsten af 3-monochlorpropan-1,2-diol (3-MCPD) og glycidylestere af fedtsyrer._x000D_ Til dette formål vil LIPSA undersøge anvendelsen af nye forarbejdningsmetoder samt undersøge og definere egenskaberne ved de nødvendige råmaterialer, således at det er teknologisk muligt at reducere det endelige indhold i produktet af disse kritiske stoffer. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Obiectivul principal al acestui proiect este elaborarea și dezvoltarea de noi strategii de reducere la minimum a contaminanților din uleiurile și grăsimile vegetale. În special, scopul este de a reduce prezența 3-monoclorpropan-1,2-diol (3-MCPD) și a esterilor glicidil ai acizilor grași._x000D_ În acest scop, LIPSA va investiga utilizarea de noi metodologii de prelucrare, precum și explorarea și definirea caracteristicilor materiilor prime necesare, astfel încât să fie fezabilă din punct de vedere tehnologic reducerea conținutului final în produsul acestor substanțe critice. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Obiectivul principal al acestui proiect este elaborarea și dezvoltarea de noi strategii de reducere la minimum a contaminanților din uleiurile și grăsimile vegetale. În special, scopul este de a reduce prezența 3-monoclorpropan-1,2-diol (3-MCPD) și a esterilor glicidil ai acizilor grași._x000D_ În acest scop, LIPSA va investiga utilizarea de noi metodologii de prelucrare, precum și explorarea și definirea caracteristicilor materiilor prime necesare, astfel încât să fie fezabilă din punct de vedere tehnologic reducerea conținutului final în produsul acestor substanțe critice. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Obiectivul principal al acestui proiect este elaborarea și dezvoltarea de noi strategii de reducere la minimum a contaminanților din uleiurile și grăsimile vegetale. În special, scopul este de a reduce prezența 3-monoclorpropan-1,2-diol (3-MCPD) și a esterilor glicidil ai acizilor grași._x000D_ În acest scop, LIPSA va investiga utilizarea de noi metodologii de prelucrare, precum și explorarea și definirea caracteristicilor materiilor prime necesare, astfel încât să fie fezabilă din punct de vedere tehnologic reducerea conținutului final în produsul acestor substanțe critice. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Huvudsyftet med detta projekt är att utforma och utveckla nya strategier för att minimera föroreningar i vegetabiliska oljor och fetter. Syftet är framför allt att minska förekomsten av 3-monoklorpropan-1,2-diol (3-MCPD) och glycidylestrar av fettsyror._x000D_ I detta syfte kommer LIPSA att undersöka användningen av nya bearbetningsmetoder samt undersökning och definition av egenskaperna hos de nödvändiga råvarorna, så att det är tekniskt möjligt att minska slutinnehållet i produkten av dessa kritiska ämnen. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Huvudsyftet med detta projekt är att utforma och utveckla nya strategier för att minimera föroreningar i vegetabiliska oljor och fetter. Syftet är framför allt att minska förekomsten av 3-monoklorpropan-1,2-diol (3-MCPD) och glycidylestrar av fettsyror._x000D_ I detta syfte kommer LIPSA att undersöka användningen av nya bearbetningsmetoder samt undersökning och definition av egenskaperna hos de nödvändiga råvarorna, så att det är tekniskt möjligt att minska slutinnehållet i produkten av dessa kritiska ämnen. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Huvudsyftet med detta projekt är att utforma och utveckla nya strategier för att minimera föroreningar i vegetabiliska oljor och fetter. Syftet är framför allt att minska förekomsten av 3-monoklorpropan-1,2-diol (3-MCPD) och glycidylestrar av fettsyror._x000D_ I detta syfte kommer LIPSA att undersöka användningen av nya bearbetningsmetoder samt undersökning och definition av egenskaperna hos de nödvändiga råvarorna, så att det är tekniskt möjligt att minska slutinnehållet i produkten av dessa kritiska ämnen. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
|
Revision as of 09:10, 4 August 2022
Project Q3160134 in Spain
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | DEVELOPMENT OF NEW STRATEGIES FOR MINIMISING CONTAMINANTS IN VEGETABLE OILS AND FATS |
Project Q3160134 in Spain |
Statements
483,002.5 Euro
0 references
966,005.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
12 February 2015
0 references
31 December 2016
0 references
LIPIDOS SANTIGA SA
0 references
08260
0 references
El objetivo principal del presente proyecto es el diseño y desarrollo de nuevas estrategias para la minimización de contaminantes en aceites y grasas vegetales. Concretamente, se persigue la reducción de la presencia del 3-monocloropropano-1,2-diol (3-MCPD) y de ésteres glicidílicos de ácidos grasos._x000D_ Para ello, LIPSA va a investigar el uso de nuevas metodologías de procesado, así como la prospección y definición de las características de las materias primas necesarias, de modo que sea viable tecnológicamente la reducción del contenido final en el producto de estas sustancias críticas. (Spanish)
0 references
The main objective of this project is the design and development of new strategies for minimising contaminants in vegetable oils and fats. In particular, the aim is to reduce the presence of 3-monochloropropane-1,2-diol (3-MCPD) and glycidyl esters of fatty acids._x000D_ For this purpose, LIPSA will investigate the use of new processing methodologies, as well as the exploration and definition of the characteristics of the necessary raw materials, so that it is technologically feasible to reduce the final content in the product of these critical substances. (English)
12 October 2021
0 references
L’objectif principal de ce projet est la conception et l’élaboration de nouvelles stratégies visant à réduire au minimum les contaminants dans les huiles et graisses végétales. En particulier, l’objectif est de réduire la présence de 3-monochloropropane-1,2-diol (3-MCPD) et d’esters glycidyliques d’acides gras._x000D_ À cette fin, LIPSA étudiera l’utilisation de nouvelles méthodes de traitement, ainsi que l’exploration et la définition des caractéristiques des matières premières nécessaires, afin qu’il soit technologiquement possible de réduire la teneur finale dans le produit de ces substances critiques. (French)
4 December 2021
0 references
Hauptziel dieses Projekts ist die Konzipierung und Entwicklung neuer Strategien zur Minimierung von Verunreinigungen in pflanzlichen Ölen und Fetten. Insbesondere soll das Vorhandensein von 3-Monochlorpropan-1,2-diol (3-MCPD) und Glycidylester von Fettsäuren reduziert werden._x000D_ Zu diesem Zweck wird LIPSA den Einsatz neuer Verarbeitungsmethoden sowie die Erforschung und Definition der Eigenschaften der notwendigen Rohstoffe untersuchen, so dass es technologisch möglich ist, den Endgehalt im Produkt dieser kritischen Stoffe zu reduzieren. (German)
9 December 2021
0 references
Het hoofddoel van dit project is het ontwerpen en ontwikkelen van nieuwe strategieën om verontreinigingen in plantaardige oliën en vetten tot een minimum te beperken. Het doel is met name de aanwezigheid van 3-monochloorpropaan-1,2-diol (3-MCPD) en glycidylesters van vetzuren te verminderen._x000D_ Voor dit doel zal LIPSA het gebruik van nieuwe verwerkingsmethoden onderzoeken, evenals de exploratie en definitie van de kenmerken van de noodzakelijke grondstoffen, zodat het technologisch haalbaar is om het eindproduct van deze kritieke stoffen te verminderen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale di questo progetto è la progettazione e lo sviluppo di nuove strategie per ridurre al minimo i contaminanti in oli e grassi vegetali. In particolare, l'obiettivo è ridurre la presenza di 3-monocloropropan-1,2-diolo (3-MCPD) e glicidil esteri degli acidi grassi._x000D_ A tal fine, LIPSA esaminerà l'uso di nuove metodologie di trasformazione, nonché l'esplorazione e la definizione delle caratteristiche delle materie prime necessarie, in modo che sia tecnologicamente fattibile ridurre il contenuto finale nel prodotto di tali sostanze critiche. (Italian)
16 January 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on töötada välja ja töötada välja uued strateegiad taimeõlides ja -rasvades sisalduvate saasteainete minimeerimiseks. Eelkõige on eesmärk vähendada 3-monokloropropaan-1,2-diooli (3-MCPD) ja rasvhapete glütsidüülestrite sisaldust._x000D_ Sel eesmärgil uurib LIPSA uute töötlemismeetodite kasutamist ning vajalike toorainete omaduste uurimist ja määratlemist, et nende kriitiliste ainete lõppsisaldust oleks tehnoloogiliselt võimalik vähendada. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Pagrindinis šio projekto tikslas – kurti ir plėtoti naujas strategijas, skirtas mažinti teršalų kiekį augaliniuose aliejuose ir riebaluose. Visų pirma siekiama sumažinti 3-monochlorpropan-1,2-diolio (3-MCPD) ir riebalų rūgščių glicidilo esterių kiekį._x000D_ Šiuo tikslu LIPSA tirs naujų perdirbimo metodikų naudojimą, taip pat būtinų žaliavų savybių tyrimą ir apibrėžimą, kad technologiniu požiūriu būtų įmanoma sumažinti galutinį šių svarbiausių medžiagų kiekį produkte. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Glavni cilj ovog projekta je osmišljavanje i razvoj novih strategija za minimiziranje kontaminanata u biljnim uljima i mastima. Konkretno, cilj je smanjiti prisutnost 3-monokloropropan-1,2-diola (3-MCPD) i glicidil estera masnih kiselina._x000D_ U tu svrhu LIPSA će istražiti uporabu novih metodologija prerade, kao i istraživanje i definiranje karakteristika potrebnih sirovina, tako da je tehnološki izvedivo smanjiti konačni udio tih kritičnih tvari u proizvodu. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι ο σχεδιασμός και η ανάπτυξη νέων στρατηγικών για την ελαχιστοποίηση των προσμείξεων στα φυτικά έλαια και λίπη. Ειδικότερα, στόχος είναι η μείωση της παρουσίας 3-μονοχλωροπροπανο-1,2-διόλης (3-MCPD) και γλυκιδυλεστέρων λιπαρών οξέων._x000D_ Για το σκοπό αυτό, η LIPSA θα διερευνήσει τη χρήση νέων μεθοδολογιών επεξεργασίας, καθώς και τη διερεύνηση και τον καθορισμό των χαρακτηριστικών των απαραίτητων πρώτων υλών, ώστε να είναι τεχνολογικά εφικτή η μείωση της τελικής περιεκτικότητας του προϊόντος αυτών των κρίσιμων ουσιών. (Greek)
4 August 2022
0 references
Hlavným cieľom tohto projektu je návrh a vývoj nových stratégií na minimalizáciu kontaminantov v rastlinných olejoch a tukoch. Cieľom je najmä znížiť prítomnosť 3-monochlórpropán-1,2-diolu (3-MCPD) a glycidylesterov mastných kyselín._x000D_ Na tento účel LIPSA preskúma používanie nových metód spracovania, ako aj prieskum a vymedzenie vlastností potrebných surovín, aby bolo technicky možné znížiť konečný obsah týchto kritických látok vo výrobku. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on suunnitella ja kehittää uusia strategioita kasviöljyjen ja -rasvojen epäpuhtauksien minimoimiseksi. Tavoitteena on erityisesti vähentää rasvahappojen 3-monoklooripropaani-1,2-diolin (3-MCPD) ja glysidyyliesterien esiintymistä._x000D_ Tätä varten LIPSA tutkii uusien käsittelymenetelmien käyttöä sekä tarvittavien raaka-aineiden ominaisuuksien tutkimista ja määrittelyä, jotta on teknisesti mahdollista vähentää näiden kriittisten aineiden lopullista sisältöä. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Głównym celem tego projektu jest opracowanie i opracowanie nowych strategii minimalizowania zanieczyszczeń w olejach i tłuszczach roślinnych. W szczególności celem jest ograniczenie obecności 3-monochloropropano-1,2-diolu (3-MCPD) i estrów glicydowych kwasów tłuszczowych._x000D_ W tym celu LIPSA zbada wykorzystanie nowych metod przetwarzania, a także badanie i określenie właściwości niezbędnych surowców, tak aby z technologicznego punktu widzenia zmniejszenie końcowej zawartości w produkcie tych substancji krytycznych było możliwe. (Polish)
4 August 2022
0 references
A projekt fő célja a növényi olajokban és zsírokban előforduló szennyező anyagok minimalizálására irányuló új stratégiák kidolgozása és kidolgozása. A cél különösen a 3-monoklór-propán-1,2-diol (3-MCPD) és a zsírsavak glicidil-észterei jelenlétének csökkentése._x000D_ E célból a LIPSA megvizsgálja az új feldolgozási módszerek alkalmazását, valamint a szükséges nyersanyagok jellemzőinek feltárását és meghatározását annak érdekében, hogy technológiailag megvalósítható legyen e kritikus anyagok termékének végtermékének csökkentése. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Hlavním cílem tohoto projektu je návrh a vývoj nových strategií pro minimalizaci kontaminujících látek v rostlinných olejích a tucích. Cílem je zejména snížit přítomnost 3-monochlorpropan-1,2-diolu (3-MCPD) a glycidylesterů mastných kyselin._x000D_ Za tímto účelem LIPSA prozkoumá použití nových metod zpracování, jakož i průzkum a definici vlastností nezbytných surovin, aby bylo technicky proveditelné snížit konečný obsah těchto kritických látek. (Czech)
4 August 2022
0 references
Šā projekta galvenais mērķis ir izstrādāt un izstrādāt jaunas stratēģijas piesārņotāju samazināšanai augu eļļās un taukos. Jo īpaši mērķis ir samazināt taukskābju 3-monohlorpropān-1,2-diola (3-MHPD) un glicidila esteru klātbūtni._x000D_ Šim nolūkam LIPSA pētīs jaunu apstrādes metožu izmantošanu, kā arī nepieciešamo izejvielu īpašību izpēti un noteikšanu, lai tehnoloģiski būtu iespējams samazināt gala saturu šo kritisko vielu produktā. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail seo straitéisí nua a dhearadh agus a fhorbairt chun éilleáin in olaí agus saillte glasraí a íoslaghdú. Go háirithe, is é an aidhm atá ann laghdú a dhéanamh ar 3-monoclóraprópán-1,2-dé-ól (3-MCPD) agus eistir ghlicidile aigéad sailleach._x000D_ Chun na críche sin, déanfaidh lipsa imscrúdú ar úsáid modheolaíochtaí próiseála nua, chomh maith le taiscéaladh agus sainmhíniú ar shaintréithe na n-amhábhar riachtanach, ionas go mbeidh sé indéanta ó thaobh na teicneolaíochta de an cion deiridh i dtáirge na substaintí criticiúla sin a laghdú. (Irish)
4 August 2022
0 references
Glavni cilj tega projekta je zasnova in razvoj novih strategij za zmanjšanje onesnaževal v rastlinskih oljih in maščobah. Cilj je zlasti zmanjšati prisotnost 3-monokloropropana-1,2-diola (3-MCPD) in glicidil estrov maščobnih kislin._x000D_ V ta namen bo LIPSA raziskala uporabo novih predelovalnih metodologij ter raziskovanje in opredelitev značilnosti potrebnih surovin, tako da bo zmanjšanje končne vsebnosti v proizvodu teh kritičnih snovi tehnološko izvedljivo. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Основната цел на този проект е разработването и разработването на нови стратегии за свеждане до минимум на замърсителите в растителните масла и мазнини. По-специално целта е да се намали наличието на 3-монохлоропропан-1,2-диол (3-MCPD) и глицидилови естери на мастни киселини._x000D_ За тази цел LIPSA ще проучи използването на нови методики за преработка, както и проучването и определянето на характеристиките на необходимите суровини, така че да е технически осъществимо да се намали крайното съдържание в продукта на тези критични вещества. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-objettiv ewlieni ta’ dan il-proġett huwa t-tfassil u l-iżvilupp ta’ strateġiji ġodda għall-minimizzazzjoni tal-kontaminanti fiż-żjut u x-xaħmijiet veġetali. B’mod partikolari, l-għan huwa li titnaqqas il-preżenza tat-3-monokloropropan-1,2-diol (3-MCPD) u tal-esteri tal-gliċidil tal-aċidi grassi._x000D_ Għal dan il-għan, LIPSA se tinvestiga l-użu ta’ metodoloġiji ġodda tal-ipproċessar, kif ukoll l-esplorazzjoni u d-definizzjoni tal-karatteristiċi tal-materja prima meħtieġa, sabiex ikun teknoloġikament fattibbli li jitnaqqas il-kontenut finali fil-prodott ta’ dawn is-sustanzi kritiċi. (Maltese)
4 August 2022
0 references
O principal objetivo deste projeto é a conceção e o desenvolvimento de novas estratégias para minimizar os contaminantes em óleos e gorduras vegetais. Em especial, o objetivo é reduzir a presença de 3-monocloropropano-1,2-diol (3-MCPD) e de ésteres glicidílicos de ácidos gordos._x000D_ Para este efeito, a LIPSA investigará a utilização de novas metodologias de transformação, bem como a exploração e definição das características das matérias-primas necessárias, de modo a que seja tecnologicamente viável reduzir o teor final no produto destas substâncias críticas. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Hovedformålet med dette projekt er at udforme og udvikle nye strategier til minimering af forurenende stoffer i vegetabilske olier og fedtstoffer. Formålet er navnlig at reducere forekomsten af 3-monochlorpropan-1,2-diol (3-MCPD) og glycidylestere af fedtsyrer._x000D_ Til dette formål vil LIPSA undersøge anvendelsen af nye forarbejdningsmetoder samt undersøge og definere egenskaberne ved de nødvendige råmaterialer, således at det er teknologisk muligt at reducere det endelige indhold i produktet af disse kritiske stoffer. (Danish)
4 August 2022
0 references
Obiectivul principal al acestui proiect este elaborarea și dezvoltarea de noi strategii de reducere la minimum a contaminanților din uleiurile și grăsimile vegetale. În special, scopul este de a reduce prezența 3-monoclorpropan-1,2-diol (3-MCPD) și a esterilor glicidil ai acizilor grași._x000D_ În acest scop, LIPSA va investiga utilizarea de noi metodologii de prelucrare, precum și explorarea și definirea caracteristicilor materiilor prime necesare, astfel încât să fie fezabilă din punct de vedere tehnologic reducerea conținutului final în produsul acestor substanțe critice. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Huvudsyftet med detta projekt är att utforma och utveckla nya strategier för att minimera föroreningar i vegetabiliska oljor och fetter. Syftet är framför allt att minska förekomsten av 3-monoklorpropan-1,2-diol (3-MCPD) och glycidylestrar av fettsyror._x000D_ I detta syfte kommer LIPSA att undersöka användningen av nya bearbetningsmetoder samt undersökning och definition av egenskaperna hos de nödvändiga råvarorna, så att det är tekniskt möjligt att minska slutinnehållet i produkten av dessa kritiska ämnen. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Santa Perpètua de Mogoda
0 references
Identifiers
IDI-20150328
0 references