ENSURING ICT INFRASTRUCTURE AT SECONDARY SCHOOL FOUNTAINS TO COMBAT THE RISK OF INFECTION WITH SARS-COV2 (Q3100056): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, sv, nl, fr, de, it, ro, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
IKT INFRASTRUKTUURI TAGAMINE KESKKOOLI PURSKKAEVUDES, ET VÕIDELDA SARS-COV2 NAKKUSE OHU VASTU | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
IRT INFRASTRUKTŪROS VIDURINĖS MOKYKLOS FONTANUOSE UŽTIKRINIMAS SIEKIANT KOVOTI SU UŽSIKRĖTIMO SARS-COV2 RIZIKA | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
OSIGURAVANJE INFRASTRUKTURE IKT-A U SREDNJIM ŠKOLAMA ZA BORBU PROTIV RIZIKA OD ZARAZE VIRUSOM SARS-COV2 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΕΞΑΣΦΆΛΙΣΗ ΥΠΟΔΟΜΏΝ ΤΠΕ ΣΤΑ ΣΙΝΤΡΙΒΆΝΙΑ ΤΗΣ ΔΕΥΤΕΡΟΒΆΘΜΙΑΣ ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΠΟΛΈΜΗΣΗ ΤΟΥ ΚΙΝΔΎΝΟΥ ΜΌΛΥΝΣΗΣ ΑΠΌ ΤΟ SARS-COV2 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
ZABEZPEČENIE INFRAŠTRUKTÚRY IKT NA FONTÁNOCH STREDNÝCH ŠKÔL S CIEĽOM BOJOVAŤ PROTI RIZIKU INFEKCIE VÍRUSOM SARS-COV2 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
TIETO- JA VIESTINTÄTEKNIIKAN INFRASTRUKTUURIN VARMISTAMINEN TOISEN ASTEEN OPPILAITOKSISSA SARS-COV2-TARTUNNAN RISKIN TORJUMISEKSI | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
ZAPEWNIENIE INFRASTRUKTURY ICT W FONTANNACH SZKÓŁ ŚREDNICH W CELU ZWALCZANIA RYZYKA ZAKAŻENIA SARS-COV2 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
IKT-INFRASTRUKTÚRA BIZTOSÍTÁSA A KÖZÉPISKOLAI SZÖKŐKUTAKBAN A SARS-COV2-VEL VALÓ FERTŐZÖTTSÉG KOCKÁZATÁNAK LEKÜZDÉSE ÉRDEKÉBEN | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
ZAJIŠTĚNÍ INFRASTRUKTURY IKT VE FONTÁNÁCH STŘEDNÍCH ŠKOL PRO BOJ PROTI RIZIKU INFEKCE SARS-COV2 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
IKT INFRASTRUKTŪRAS NODROŠINĀŠANA VIDUSSKOLAS STRŪKLAKĀS, LAI APKAROTU SARS-COV2 INFEKCIJAS RISKU | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
BONNEAGAR TFC AG FOUNTAINS MEÁNSCOILE A ÁIRITHIÚ CHUN DUL I NGLEIC LEIS AN RIOSCA IONFHABHTAITHE LE SARS-COV2 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
ZAGOTAVLJANJE INFRASTRUKTURE IKT V SREDNJEŠOLSKIH VODNJAKIH ZA BOJ PROTI TVEGANJU OKUŽBE S SARS-COV2 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ОСИГУРЯВАНЕ НА ИКТ ИНФРАСТРУКТУРА ВЪВ ФОНТАНИТЕ НА СРЕДНОТО УЧИЛИЩЕ ЗА БОРБА С РИСКА ОТ ЗАРАЗЯВАНЕ СЪС SARS-COV2 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-IŻGURAR TA’ INFRASTRUTTURA TAL-ICT FIL-FUNTANI TAL-ISKOLA SEKONDARJA BIEX JIĠI MIĠĠIELED IR-RISKJU TA’ INFEZZJONI BIS-SARS-COV2 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
ASSEGURAR INFRAESTRUTURAS TIC NAS FONTES DO ENSINO SECUNDÁRIO PARA COMBATER O RISCO DE INFEÇÃO PELO SARS-COV2 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
SIKRING AF IKT-INFRASTRUKTUR I SPRINGVAND PÅ SEKUNDÆRTRINNET FOR AT BEKÆMPE RISIKOEN FOR INFEKTION MED SARS-COV2 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
SÄKERSTÄLLA IKT-INFRASTRUKTUR PÅ GYMNASIETS FONTÄNER FÖR ATT BEKÄMPA RISKEN FÖR INFEKTION MED SARS-COV2 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3100056 в Румъния | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3100056 u Rumunjskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3100056 Romániában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3100056 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3100056 i Rumænien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3100056 in Roemenië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3100056 Rumeenias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3100056 Romaniassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3100056 en Roumanie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3100056 in Rumänien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3100056 στη Ρουμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3100056 sa Rómáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3100056 in Romania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3100056 Rumānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3100056 Rumunijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3100056 fir-Rumanija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3100056 w Rumunii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3100056 na Romênia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3100056 în România | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3100056 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3100056 v Romuniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3100056 en Rumania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3100056 i Rumänien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Luua Fântânele’i keskkooli tasandil vajalik taristu haridusprotsessis, pakkudes vajalikke tingimusi haridustegevuseks optimaalsetes tingimustes nii õpilastele kui ka õpetajatele, et vähendada uue SARS-Covi koroonaviiruse2 nakatumise ohtu. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Luua Fântânele’i keskkooli tasandil vajalik taristu haridusprotsessis, pakkudes vajalikke tingimusi haridustegevuseks optimaalsetes tingimustes nii õpilastele kui ka õpetajatele, et vähendada uue SARS-Covi koroonaviiruse2 nakatumise ohtu. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Luua Fântânele’i keskkooli tasandil vajalik taristu haridusprotsessis, pakkudes vajalikke tingimusi haridustegevuseks optimaalsetes tingimustes nii õpilastele kui ka õpetajatele, et vähendada uue SARS-Covi koroonaviiruse2 nakatumise ohtu. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fântânele vidurinės mokyklos lygmeniu sukurti būtiną švietimo proceso infrastruktūrą, sudarant būtinas sąlygas tiek moksleiviams, tiek mokytojams vykdyti švietimo veiklą optimaliomis sąlygomis, siekiant sumažinti užsikrėtimo naujuoju SARS-Cov koronavirusu riziką2. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fântânele vidurinės mokyklos lygmeniu sukurti būtiną švietimo proceso infrastruktūrą, sudarant būtinas sąlygas tiek moksleiviams, tiek mokytojams vykdyti švietimo veiklą optimaliomis sąlygomis, siekiant sumažinti užsikrėtimo naujuoju SARS-Cov koronavirusu riziką2. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fântânele vidurinės mokyklos lygmeniu sukurti būtiną švietimo proceso infrastruktūrą, sudarant būtinas sąlygas tiek moksleiviams, tiek mokytojams vykdyti švietimo veiklą optimaliomis sąlygomis, siekiant sumažinti užsikrėtimo naujuoju SARS-Cov koronavirusu riziką2. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Stvoriti potrebnu infrastrukturu u obrazovnom procesu na razini srednje škole Fântânele pružanjem potrebnih okolnosti za provođenje obrazovnih aktivnosti u optimalnim uvjetima za učenike i nastavnike kako bi se smanjio rizik od zaraze novim koronavirusom SARS-Cov2. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Stvoriti potrebnu infrastrukturu u obrazovnom procesu na razini srednje škole Fântânele pružanjem potrebnih okolnosti za provođenje obrazovnih aktivnosti u optimalnim uvjetima za učenike i nastavnike kako bi se smanjio rizik od zaraze novim koronavirusom SARS-Cov2. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Stvoriti potrebnu infrastrukturu u obrazovnom procesu na razini srednje škole Fântânele pružanjem potrebnih okolnosti za provođenje obrazovnih aktivnosti u optimalnim uvjetima za učenike i nastavnike kako bi se smanjio rizik od zaraze novim koronavirusom SARS-Cov2. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Δημιουργία των απαραίτητων υποδομών στην εκπαιδευτική διαδικασία στο επίπεδο του Γυμνασίου του Fântânele, με την παροχή των απαραίτητων συνθηκών για τη διεξαγωγή εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων υπό βέλτιστες συνθήκες τόσο για τους μαθητές όσο και για τους εκπαιδευτικούς, προκειμένου να μειωθεί ο κίνδυνος μόλυνσης από τον νέο κορονοϊό SARS-Cov2. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Δημιουργία των απαραίτητων υποδομών στην εκπαιδευτική διαδικασία στο επίπεδο του Γυμνασίου του Fântânele, με την παροχή των απαραίτητων συνθηκών για τη διεξαγωγή εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων υπό βέλτιστες συνθήκες τόσο για τους μαθητές όσο και για τους εκπαιδευτικούς, προκειμένου να μειωθεί ο κίνδυνος μόλυνσης από τον νέο κορονοϊό SARS-Cov2. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Δημιουργία των απαραίτητων υποδομών στην εκπαιδευτική διαδικασία στο επίπεδο του Γυμνασίου του Fântânele, με την παροχή των απαραίτητων συνθηκών για τη διεξαγωγή εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων υπό βέλτιστες συνθήκες τόσο για τους μαθητές όσο και για τους εκπαιδευτικούς, προκειμένου να μειωθεί ο κίνδυνος μόλυνσης από τον νέο κορονοϊό SARS-Cov2. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vytvoriť potrebnú infraštruktúru vo vzdelávacom procese na úrovni strednej školy Fântânele zabezpečením potrebných okolností na vykonávanie vzdelávacích činností v optimálnych podmienkach pre žiakov aj učiteľov s cieľom znížiť riziko infekcie spôsobenej novým koronavírusom SARS-Cov2. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vytvoriť potrebnú infraštruktúru vo vzdelávacom procese na úrovni strednej školy Fântânele zabezpečením potrebných okolností na vykonávanie vzdelávacích činností v optimálnych podmienkach pre žiakov aj učiteľov s cieľom znížiť riziko infekcie spôsobenej novým koronavírusom SARS-Cov2. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vytvoriť potrebnú infraštruktúru vo vzdelávacom procese na úrovni strednej školy Fântânele zabezpečením potrebných okolností na vykonávanie vzdelávacích činností v optimálnych podmienkach pre žiakov aj učiteľov s cieľom znížiť riziko infekcie spôsobenej novým koronavírusom SARS-Cov2. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Luodaan tarvittava infrastruktuuri Fântânele-korkeakoulun koulutusprosessiin tarjoamalla tarvittavat olosuhteet, jotta sekä oppilaille että opettajille voidaan toteuttaa koulutustoimintaa parhaassa mahdollisessa tilanteessa uuden SARS-Cov-koronaviruksen aiheuttaman infektioriskin vähentämiseksi2. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Luodaan tarvittava infrastruktuuri Fântânele-korkeakoulun koulutusprosessiin tarjoamalla tarvittavat olosuhteet, jotta sekä oppilaille että opettajille voidaan toteuttaa koulutustoimintaa parhaassa mahdollisessa tilanteessa uuden SARS-Cov-koronaviruksen aiheuttaman infektioriskin vähentämiseksi2. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Luodaan tarvittava infrastruktuuri Fântânele-korkeakoulun koulutusprosessiin tarjoamalla tarvittavat olosuhteet, jotta sekä oppilaille että opettajille voidaan toteuttaa koulutustoimintaa parhaassa mahdollisessa tilanteessa uuden SARS-Cov-koronaviruksen aiheuttaman infektioriskin vähentämiseksi2. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Stworzenie niezbędnej infrastruktury w procesie edukacyjnym na poziomie szkoły średniej Fântânele poprzez zapewnienie warunków niezbędnych do prowadzenia działań edukacyjnych w optymalnych warunkach zarówno dla uczniów, jak i nauczycieli w celu zmniejszenia ryzyka zakażenia nowym koronawirusem SARS-Cov2. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Stworzenie niezbędnej infrastruktury w procesie edukacyjnym na poziomie szkoły średniej Fântânele poprzez zapewnienie warunków niezbędnych do prowadzenia działań edukacyjnych w optymalnych warunkach zarówno dla uczniów, jak i nauczycieli w celu zmniejszenia ryzyka zakażenia nowym koronawirusem SARS-Cov2. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Stworzenie niezbędnej infrastruktury w procesie edukacyjnym na poziomie szkoły średniej Fântânele poprzez zapewnienie warunków niezbędnych do prowadzenia działań edukacyjnych w optymalnych warunkach zarówno dla uczniów, jak i nauczycieli w celu zmniejszenia ryzyka zakażenia nowym koronawirusem SARS-Cov2. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A Fântânele Gimnázium szintjén megteremti a szükséges infrastruktúrát az oktatási folyamat során azáltal, hogy mind a tanulók, mind a tanárok számára biztosítja a szükséges körülményeket ahhoz, hogy az oktatási tevékenységeket optimális körülmények között végezhesse az új SARS-Cov koronavírussal2 való fertőződés kockázatának csökkentése érdekében. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A Fântânele Gimnázium szintjén megteremti a szükséges infrastruktúrát az oktatási folyamat során azáltal, hogy mind a tanulók, mind a tanárok számára biztosítja a szükséges körülményeket ahhoz, hogy az oktatási tevékenységeket optimális körülmények között végezhesse az új SARS-Cov koronavírussal2 való fertőződés kockázatának csökkentése érdekében. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A Fântânele Gimnázium szintjén megteremti a szükséges infrastruktúrát az oktatási folyamat során azáltal, hogy mind a tanulók, mind a tanárok számára biztosítja a szükséges körülményeket ahhoz, hogy az oktatási tevékenységeket optimális körülmények között végezhesse az új SARS-Cov koronavírussal2 való fertőződés kockázatának csökkentése érdekében. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vytvořit nezbytnou infrastrukturu ve vzdělávacím procesu na úrovni střední školy Fântânele poskytnutím nezbytných podmínek pro provádění vzdělávacích činností za optimálních podmínek pro žáky i učitele, aby se snížilo riziko nákazy novým koronavirem SARS-Cov2. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vytvořit nezbytnou infrastrukturu ve vzdělávacím procesu na úrovni střední školy Fântânele poskytnutím nezbytných podmínek pro provádění vzdělávacích činností za optimálních podmínek pro žáky i učitele, aby se snížilo riziko nákazy novým koronavirem SARS-Cov2. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vytvořit nezbytnou infrastrukturu ve vzdělávacím procesu na úrovni střední školy Fântânele poskytnutím nezbytných podmínek pro provádění vzdělávacích činností za optimálních podmínek pro žáky i učitele, aby se snížilo riziko nákazy novým koronavirem SARS-Cov2. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Izveidot nepieciešamo infrastruktūru mācību procesā Fântânele vidusskolas līmenī, nodrošinot nepieciešamos apstākļus izglītības pasākumu veikšanai optimālos apstākļos gan skolēniem, gan skolotājiem, lai samazinātu inficēšanās risku ar jauno SARS-Cov koronavīrusu2. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Izveidot nepieciešamo infrastruktūru mācību procesā Fântânele vidusskolas līmenī, nodrošinot nepieciešamos apstākļus izglītības pasākumu veikšanai optimālos apstākļos gan skolēniem, gan skolotājiem, lai samazinātu inficēšanās risku ar jauno SARS-Cov koronavīrusu2. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Izveidot nepieciešamo infrastruktūru mācību procesā Fântânele vidusskolas līmenī, nodrošinot nepieciešamos apstākļus izglītības pasākumu veikšanai optimālos apstākļos gan skolēniem, gan skolotājiem, lai samazinātu inficēšanās risku ar jauno SARS-Cov koronavīrusu2. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
An bonneagar riachtanach a chruthú sa phróiseas oideachais ag leibhéal Mheánscoil Fântânele trí na cúinsí is gá a sholáthar chun gníomhaíochtaí oideachais a chur i gcrích sna dálaí is fearr do dhaltaí agus do mhúinteoirí araon chun an baol ionfhabhtaithe le coróinvíreas nua SARS-Cov2 a laghdú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: An bonneagar riachtanach a chruthú sa phróiseas oideachais ag leibhéal Mheánscoil Fântânele trí na cúinsí is gá a sholáthar chun gníomhaíochtaí oideachais a chur i gcrích sna dálaí is fearr do dhaltaí agus do mhúinteoirí araon chun an baol ionfhabhtaithe le coróinvíreas nua SARS-Cov2 a laghdú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: An bonneagar riachtanach a chruthú sa phróiseas oideachais ag leibhéal Mheánscoil Fântânele trí na cúinsí is gá a sholáthar chun gníomhaíochtaí oideachais a chur i gcrích sna dálaí is fearr do dhaltaí agus do mhúinteoirí araon chun an baol ionfhabhtaithe le coróinvíreas nua SARS-Cov2 a laghdú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vzpostaviti potrebno infrastrukturo v izobraževalnem procesu na ravni srednje šole Fântânele z zagotavljanjem potrebnih okoliščin za izvajanje izobraževalnih dejavnosti v optimalnih pogojih za učence in učitelje, da se zmanjša tveganje okužbe z novim koronavirusom SARS-Cov2. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vzpostaviti potrebno infrastrukturo v izobraževalnem procesu na ravni srednje šole Fântânele z zagotavljanjem potrebnih okoliščin za izvajanje izobraževalnih dejavnosti v optimalnih pogojih za učence in učitelje, da se zmanjša tveganje okužbe z novim koronavirusom SARS-Cov2. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vzpostaviti potrebno infrastrukturo v izobraževalnem procesu na ravni srednje šole Fântânele z zagotavljanjem potrebnih okoliščin za izvajanje izobraževalnih dejavnosti v optimalnih pogojih za učence in učitelje, da se zmanjša tveganje okužbe z novim koronavirusom SARS-Cov2. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Създаване на необходимата инфраструктура в образователния процес на равнището на средното училище Fântânele, като се осигурят необходимите обстоятелства за извършване на образователни дейности в оптимални условия както за учениците, така и за учителите, за да се намали рискът от заразяване с новия коронавирус SARS-Cov2. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Създаване на необходимата инфраструктура в образователния процес на равнището на средното училище Fântânele, като се осигурят необходимите обстоятелства за извършване на образователни дейности в оптимални условия както за учениците, така и за учителите, за да се намали рискът от заразяване с новия коронавирус SARS-Cov2. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Създаване на необходимата инфраструктура в образователния процес на равнището на средното училище Fântânele, като се осигурят необходимите обстоятелства за извършване на образователни дейности в оптимални условия както за учениците, така и за учителите, за да се намали рискът от заразяване с новия коронавирус SARS-Cov2. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toħloq l-infrastruttura meħtieġa fil-proċess edukattiv fil-livell tal-Iskola Sekondarja ta’ Fântânele billi tipprovdi ċ-ċirkostanzi meħtieġa biex jitwettqu attivitajiet edukattivi fl-aħjar kundizzjonijiet kemm għall-istudenti kif ukoll għall-għalliema sabiex jitnaqqas ir-riskju ta’ infezzjoni bil-coronavirus ġdid SARS-Cov2. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toħloq l-infrastruttura meħtieġa fil-proċess edukattiv fil-livell tal-Iskola Sekondarja ta’ Fântânele billi tipprovdi ċ-ċirkostanzi meħtieġa biex jitwettqu attivitajiet edukattivi fl-aħjar kundizzjonijiet kemm għall-istudenti kif ukoll għall-għalliema sabiex jitnaqqas ir-riskju ta’ infezzjoni bil-coronavirus ġdid SARS-Cov2. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toħloq l-infrastruttura meħtieġa fil-proċess edukattiv fil-livell tal-Iskola Sekondarja ta’ Fântânele billi tipprovdi ċ-ċirkostanzi meħtieġa biex jitwettqu attivitajiet edukattivi fl-aħjar kundizzjonijiet kemm għall-istudenti kif ukoll għall-għalliema sabiex jitnaqqas ir-riskju ta’ infezzjoni bil-coronavirus ġdid SARS-Cov2. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Criar as infraestruturas necessárias no processo educativo ao nível da Escola Secundária de Fântânele, proporcionando as circunstâncias necessárias para a realização de atividades educativas em condições ótimas tanto para os alunos como para os professores, a fim de reduzir o risco de infeção pelo novo coronavírus SARS-Cov2. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Criar as infraestruturas necessárias no processo educativo ao nível da Escola Secundária de Fântânele, proporcionando as circunstâncias necessárias para a realização de atividades educativas em condições ótimas tanto para os alunos como para os professores, a fim de reduzir o risco de infeção pelo novo coronavírus SARS-Cov2. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Criar as infraestruturas necessárias no processo educativo ao nível da Escola Secundária de Fântânele, proporcionando as circunstâncias necessárias para a realização de atividades educativas em condições ótimas tanto para os alunos como para os professores, a fim de reduzir o risco de infeção pelo novo coronavírus SARS-Cov2. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Skabe den nødvendige infrastruktur i uddannelsesprocessen på gymnasieniveau i Fântânele ved at tilvejebringe de nødvendige omstændigheder til at gennemføre uddannelsesaktiviteter under optimale forhold for både elever og lærere med henblik på at mindske risikoen for infektion med det nye SARS-Cov coronavirus2. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Skabe den nødvendige infrastruktur i uddannelsesprocessen på gymnasieniveau i Fântânele ved at tilvejebringe de nødvendige omstændigheder til at gennemføre uddannelsesaktiviteter under optimale forhold for både elever og lærere med henblik på at mindske risikoen for infektion med det nye SARS-Cov coronavirus2. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Skabe den nødvendige infrastruktur i uddannelsesprocessen på gymnasieniveau i Fântânele ved at tilvejebringe de nødvendige omstændigheder til at gennemføre uddannelsesaktiviteter under optimale forhold for både elever og lærere med henblik på at mindske risikoen for infektion med det nye SARS-Cov coronavirus2. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Skapa den infrastruktur som krävs i utbildningsprocessen på gymnasienivå i Fântânele genom att tillhandahålla de förutsättningar som krävs för att genomföra utbildningsverksamhet under optimala förhållanden för både elever och lärare för att minska risken för infektion med det nya sars-Cov coronaviruset2. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Skapa den infrastruktur som krävs i utbildningsprocessen på gymnasienivå i Fântânele genom att tillhandahålla de förutsättningar som krävs för att genomföra utbildningsverksamhet under optimala förhållanden för både elever och lärare för att minska risken för infektion med det nya sars-Cov coronaviruset2. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Skapa den infrastruktur som krävs i utbildningsprocessen på gymnasienivå i Fântânele genom att tillhandahålla de förutsättningar som krävs för att genomföra utbildningsverksamhet under optimala förhållanden för både elever och lärare för att minska risken för infektion med det nya sars-Cov coronaviruset2. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 23:48, 3 August 2022
Project Q3100056 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ENSURING ICT INFRASTRUCTURE AT SECONDARY SCHOOL FOUNTAINS TO COMBAT THE RISK OF INFECTION WITH SARS-COV2 |
Project Q3100056 in Romania |
Statements
723,580.21 Romanian Leu
0 references
851,270.83 Romanian Leu
0 references
85.0 percent
0 references
2 August 2021
0 references
31 January 2022
0 references
COMUNA FÂNTÂNELE
0 references
47°24'53.93"N, 27°10'50.38"E
0 references
Crearea infrastructurii necesare în procesul educațional la nivelul Școlii Gimnaziale Fântânele prin asigurarea circumstanțelor necesare în vederea desfășurării activităților educaționale în condiții optime atât pentru elevi, cât și pentru cadre didactice cu scopul reducerii riscului de infectare cu noul coronavirus SARS-Cov2. (Romanian)
0 references
Create the necessary infrastructure in the educational process at the level of the Fântânele Secondary School by providing the necessary circumstances to carry out educational activities in optimal conditions for both pupils and teachers in order to reduce the risk of infection with the new SARS-Cov coronavirus2. (English)
16 September 2021
0 references
Créer les infrastructures nécessaires au processus éducatif au niveau de l’école secondaire Fântânele en fournissant les conditions nécessaires pour mener des activités éducatives dans des conditions optimales tant pour les élèves que pour les enseignants, afin de réduire le risque d’infection par le nouveau coronavirus SARS-Cov2. (French)
27 November 2021
0 references
Schaffung der notwendigen Infrastruktur im Bildungsprozess auf der Ebene der Fântânele-Sekundarschule durch Bereitstellung der notwendigen Voraussetzungen für die Durchführung von Bildungsaktivitäten unter optimalen Bedingungen sowohl für Schüler als auch für Lehrer, um das Infektionsrisiko mit dem neuen SARS-Cov-Coronavirus zu verringern2. (German)
1 December 2021
0 references
De nodige infrastructuur te creëren voor het onderwijsproces op het niveau van de middelbare school van Fântânele door de nodige omstandigheden te bieden om onderwijsactiviteiten onder optimale omstandigheden uit te voeren voor zowel leerlingen als leerkrachten om het risico op infectie met het nieuwe SARS-Cov coronavirus te verminderen2. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Creare le infrastrutture necessarie nel processo educativo a livello della scuola secondaria di Fântânele fornendo le circostanze necessarie per svolgere attività educative in condizioni ottimali sia per gli alunni che per gli insegnanti, al fine di ridurre il rischio di infezione dal nuovo coronavirus SARS-Cov2. (Italian)
12 January 2022
0 references
Crear la infraestructura necesaria en el proceso educativo a nivel de la Escuela Secundaria Fântânele, proporcionando las circunstancias necesarias para llevar a cabo actividades educativas en condiciones óptimas tanto para los alumnos como para los profesores, con el fin de reducir el riesgo de infección por el nuevo coronavirus SARS-Cov2. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Luua Fântânele’i keskkooli tasandil vajalik taristu haridusprotsessis, pakkudes vajalikke tingimusi haridustegevuseks optimaalsetes tingimustes nii õpilastele kui ka õpetajatele, et vähendada uue SARS-Covi koroonaviiruse2 nakatumise ohtu. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Fântânele vidurinės mokyklos lygmeniu sukurti būtiną švietimo proceso infrastruktūrą, sudarant būtinas sąlygas tiek moksleiviams, tiek mokytojams vykdyti švietimo veiklą optimaliomis sąlygomis, siekiant sumažinti užsikrėtimo naujuoju SARS-Cov koronavirusu riziką2. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Stvoriti potrebnu infrastrukturu u obrazovnom procesu na razini srednje škole Fântânele pružanjem potrebnih okolnosti za provođenje obrazovnih aktivnosti u optimalnim uvjetima za učenike i nastavnike kako bi se smanjio rizik od zaraze novim koronavirusom SARS-Cov2. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Δημιουργία των απαραίτητων υποδομών στην εκπαιδευτική διαδικασία στο επίπεδο του Γυμνασίου του Fântânele, με την παροχή των απαραίτητων συνθηκών για τη διεξαγωγή εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων υπό βέλτιστες συνθήκες τόσο για τους μαθητές όσο και για τους εκπαιδευτικούς, προκειμένου να μειωθεί ο κίνδυνος μόλυνσης από τον νέο κορονοϊό SARS-Cov2. (Greek)
3 August 2022
0 references
Vytvoriť potrebnú infraštruktúru vo vzdelávacom procese na úrovni strednej školy Fântânele zabezpečením potrebných okolností na vykonávanie vzdelávacích činností v optimálnych podmienkach pre žiakov aj učiteľov s cieľom znížiť riziko infekcie spôsobenej novým koronavírusom SARS-Cov2. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Luodaan tarvittava infrastruktuuri Fântânele-korkeakoulun koulutusprosessiin tarjoamalla tarvittavat olosuhteet, jotta sekä oppilaille että opettajille voidaan toteuttaa koulutustoimintaa parhaassa mahdollisessa tilanteessa uuden SARS-Cov-koronaviruksen aiheuttaman infektioriskin vähentämiseksi2. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Stworzenie niezbędnej infrastruktury w procesie edukacyjnym na poziomie szkoły średniej Fântânele poprzez zapewnienie warunków niezbędnych do prowadzenia działań edukacyjnych w optymalnych warunkach zarówno dla uczniów, jak i nauczycieli w celu zmniejszenia ryzyka zakażenia nowym koronawirusem SARS-Cov2. (Polish)
3 August 2022
0 references
A Fântânele Gimnázium szintjén megteremti a szükséges infrastruktúrát az oktatási folyamat során azáltal, hogy mind a tanulók, mind a tanárok számára biztosítja a szükséges körülményeket ahhoz, hogy az oktatási tevékenységeket optimális körülmények között végezhesse az új SARS-Cov koronavírussal2 való fertőződés kockázatának csökkentése érdekében. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Vytvořit nezbytnou infrastrukturu ve vzdělávacím procesu na úrovni střední školy Fântânele poskytnutím nezbytných podmínek pro provádění vzdělávacích činností za optimálních podmínek pro žáky i učitele, aby se snížilo riziko nákazy novým koronavirem SARS-Cov2. (Czech)
3 August 2022
0 references
Izveidot nepieciešamo infrastruktūru mācību procesā Fântânele vidusskolas līmenī, nodrošinot nepieciešamos apstākļus izglītības pasākumu veikšanai optimālos apstākļos gan skolēniem, gan skolotājiem, lai samazinātu inficēšanās risku ar jauno SARS-Cov koronavīrusu2. (Latvian)
3 August 2022
0 references
An bonneagar riachtanach a chruthú sa phróiseas oideachais ag leibhéal Mheánscoil Fântânele trí na cúinsí is gá a sholáthar chun gníomhaíochtaí oideachais a chur i gcrích sna dálaí is fearr do dhaltaí agus do mhúinteoirí araon chun an baol ionfhabhtaithe le coróinvíreas nua SARS-Cov2 a laghdú. (Irish)
3 August 2022
0 references
Vzpostaviti potrebno infrastrukturo v izobraževalnem procesu na ravni srednje šole Fântânele z zagotavljanjem potrebnih okoliščin za izvajanje izobraževalnih dejavnosti v optimalnih pogojih za učence in učitelje, da se zmanjša tveganje okužbe z novim koronavirusom SARS-Cov2. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Създаване на необходимата инфраструктура в образователния процес на равнището на средното училище Fântânele, като се осигурят необходимите обстоятелства за извършване на образователни дейности в оптимални условия както за учениците, така и за учителите, за да се намали рискът от заразяване с новия коронавирус SARS-Cov2. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Toħloq l-infrastruttura meħtieġa fil-proċess edukattiv fil-livell tal-Iskola Sekondarja ta’ Fântânele billi tipprovdi ċ-ċirkostanzi meħtieġa biex jitwettqu attivitajiet edukattivi fl-aħjar kundizzjonijiet kemm għall-istudenti kif ukoll għall-għalliema sabiex jitnaqqas ir-riskju ta’ infezzjoni bil-coronavirus ġdid SARS-Cov2. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Criar as infraestruturas necessárias no processo educativo ao nível da Escola Secundária de Fântânele, proporcionando as circunstâncias necessárias para a realização de atividades educativas em condições ótimas tanto para os alunos como para os professores, a fim de reduzir o risco de infeção pelo novo coronavírus SARS-Cov2. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Skabe den nødvendige infrastruktur i uddannelsesprocessen på gymnasieniveau i Fântânele ved at tilvejebringe de nødvendige omstændigheder til at gennemføre uddannelsesaktiviteter under optimale forhold for både elever og lærere med henblik på at mindske risikoen for infektion med det nye SARS-Cov coronavirus2. (Danish)
3 August 2022
0 references
Skapa den infrastruktur som krävs i utbildningsprocessen på gymnasienivå i Fântânele genom att tillhandahålla de förutsättningar som krävs för att genomföra utbildningsverksamhet under optimala förhållanden för både elever och lärare för att minska risken för infektion med det nya sars-Cov coronaviruset2. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Fântânele, Romania
0 references
Identifiers
145338
0 references