Basic training courses for teachers at the University of Tartu II (Q3067294): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, et, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Tartu II universiteto mokytojams skirti pagrindinio mokymo kursai | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Osnovni tečajevi za nastavnike na Sveučilištu u Tartuu II | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Μαθήματα βασικής κατάρτισης για εκπαιδευτικούς στο Πανεπιστήμιο του Tartu II | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Základné kurzy odbornej prípravy pre učiteľov na univerzite v Tartu II | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Opettajien peruskurssit Tartu II:n yliopistossa | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Szkolenia podstawowe dla nauczycieli na Uniwersytecie w Tartu II | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Alapképzések tanárok számára a II. Tartui Egyetemen | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Základní vzdělávací kurzy pro učitele na univerzitě v Tartu II | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Pamatapmācības kursi pasniedzējiem Tartu II Universitātē | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cúrsaí oiliúna bunúsacha do mhúinteoirí in Ollscoil Tartu II | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Osnovno usposabljanje učiteljev na Univerzi v Tartuju II | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Курсове за основно обучение на учители в Университета в Тарту II | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Korsijiet ta’ taħriġ bażiku għall-għalliema fl-Università ta’ Tartu II | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Cursos de formação de base para professores da Universidade de Tartu II | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Grunduddannelseskurser for lærere ved universitetet i Tartu II | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Cursuri de formare de bază pentru profesorii de la Universitatea din Tartu II | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Grundläggande kurser för lärare vid universitetet i Tartu II | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3067294 в Естония | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3067294 u Estoniji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3067294 Észtországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3067294 v Estonsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3067294 i Estland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3067294 in Estland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3067294 Eestis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3067294 Virossa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3067294 en Estonie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3067294 in Estland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3067294 στην Εσθονία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3067294 san Eastóin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3067294 in Estonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3067294 Igaunijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3067294 Estijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3067294 fl-Estonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3067294 w Estonii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3067294 na Estônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3067294 în Estonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3067294 v Estónsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3067294 v Estoniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3067294 en Estonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3067294 i Estland | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pagal projektą Tartu universitetas rengia ir siūlo kvalifikacijos kėlimą kaip visapusišką sprendimą pagal mokytojų profesinius standartus dviejose pagrindinėse teminėse srityse: savarankiškai valdomas ir individualizuotas mokytojo mokymasis ir profesinis tobulėjimas. Programos, kurios bus kuriamos, ir toliau bus tvarios pasibaigus projektui. Šiuo tikslu jos yra labiau susijusios su Tartu universiteto pedagogų rengimo kompetencijos centro Pedagogicum plėtros grupių veikla, įskaitant mokslinius tyrimus, plėtrą ir konsultavimą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagal projektą Tartu universitetas rengia ir siūlo kvalifikacijos kėlimą kaip visapusišką sprendimą pagal mokytojų profesinius standartus dviejose pagrindinėse teminėse srityse: savarankiškai valdomas ir individualizuotas mokytojo mokymasis ir profesinis tobulėjimas. Programos, kurios bus kuriamos, ir toliau bus tvarios pasibaigus projektui. Šiuo tikslu jos yra labiau susijusios su Tartu universiteto pedagogų rengimo kompetencijos centro Pedagogicum plėtros grupių veikla, įskaitant mokslinius tyrimus, plėtrą ir konsultavimą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagal projektą Tartu universitetas rengia ir siūlo kvalifikacijos kėlimą kaip visapusišką sprendimą pagal mokytojų profesinius standartus dviejose pagrindinėse teminėse srityse: savarankiškai valdomas ir individualizuotas mokytojo mokymasis ir profesinis tobulėjimas. Programos, kurios bus kuriamos, ir toliau bus tvarios pasibaigus projektui. Šiuo tikslu jos yra labiau susijusios su Tartu universiteto pedagogų rengimo kompetencijos centro Pedagogicum plėtros grupių veikla, įskaitant mokslinius tyrimus, plėtrą ir konsultavimą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
U okviru projekta Sveučilište u Tartuu razvija i nudi osposobljavanje na radnom mjestu kao sveobuhvatno rješenje prema profesionalnim standardima nastavnika u dva glavna tematska područja: samostalno upravljanje i personalizirano učenje i profesionalni razvoj učitelja. Programi koji će se izraditi i dalje će biti održivi nakon završetka projekta. U tu su svrhu u širem smislu povezane s aktivnostima razvojnih skupina Centra izvrsnosti Pedagogicum za obrazovanje nastavnika Sveučilišta u Tartuu, uključujući istraživanje, razvoj i savjetovanje. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: U okviru projekta Sveučilište u Tartuu razvija i nudi osposobljavanje na radnom mjestu kao sveobuhvatno rješenje prema profesionalnim standardima nastavnika u dva glavna tematska područja: samostalno upravljanje i personalizirano učenje i profesionalni razvoj učitelja. Programi koji će se izraditi i dalje će biti održivi nakon završetka projekta. U tu su svrhu u širem smislu povezane s aktivnostima razvojnih skupina Centra izvrsnosti Pedagogicum za obrazovanje nastavnika Sveučilišta u Tartuu, uključujući istraživanje, razvoj i savjetovanje. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: U okviru projekta Sveučilište u Tartuu razvija i nudi osposobljavanje na radnom mjestu kao sveobuhvatno rješenje prema profesionalnim standardima nastavnika u dva glavna tematska područja: samostalno upravljanje i personalizirano učenje i profesionalni razvoj učitelja. Programi koji će se izraditi i dalje će biti održivi nakon završetka projekta. U tu su svrhu u širem smislu povezane s aktivnostima razvojnih skupina Centra izvrsnosti Pedagogicum za obrazovanje nastavnika Sveučilišta u Tartuu, uključujući istraživanje, razvoj i savjetovanje. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στο πλαίσιο του έργου, το Πανεπιστήμιο του Tartu αναπτύσσει και προσφέρει ενδοϋπηρεσιακή κατάρτιση ως ολοκληρωμένη λύση σύμφωνα με τα επαγγελματικά πρότυπα των εκπαιδευτικών σε δύο σημαντικούς θεματικούς τομείς: αυτοδιαχειριζόμενη και εξατομικευμένη μάθηση και επαγγελματική εξέλιξη του εκπαιδευτικού. Τα προγράμματα που θα δημιουργηθούν θα εξακολουθήσουν να είναι βιώσιμα μετά το τέλος του έργου. Για το σκοπό αυτό, συνδέονται ευρύτερα με τις δραστηριότητες των αναπτυξιακών ομάδων του Κέντρου Αριστείας Παιδαγωγικής για την Εκπαίδευση των Δασκάλων στο Πανεπιστήμιο του Tartu, συμπεριλαμβανομένης της έρευνας, της ανάπτυξης και της παροχής συμβουλών. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στο πλαίσιο του έργου, το Πανεπιστήμιο του Tartu αναπτύσσει και προσφέρει ενδοϋπηρεσιακή κατάρτιση ως ολοκληρωμένη λύση σύμφωνα με τα επαγγελματικά πρότυπα των εκπαιδευτικών σε δύο σημαντικούς θεματικούς τομείς: αυτοδιαχειριζόμενη και εξατομικευμένη μάθηση και επαγγελματική εξέλιξη του εκπαιδευτικού. Τα προγράμματα που θα δημιουργηθούν θα εξακολουθήσουν να είναι βιώσιμα μετά το τέλος του έργου. Για το σκοπό αυτό, συνδέονται ευρύτερα με τις δραστηριότητες των αναπτυξιακών ομάδων του Κέντρου Αριστείας Παιδαγωγικής για την Εκπαίδευση των Δασκάλων στο Πανεπιστήμιο του Tartu, συμπεριλαμβανομένης της έρευνας, της ανάπτυξης και της παροχής συμβουλών. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στο πλαίσιο του έργου, το Πανεπιστήμιο του Tartu αναπτύσσει και προσφέρει ενδοϋπηρεσιακή κατάρτιση ως ολοκληρωμένη λύση σύμφωνα με τα επαγγελματικά πρότυπα των εκπαιδευτικών σε δύο σημαντικούς θεματικούς τομείς: αυτοδιαχειριζόμενη και εξατομικευμένη μάθηση και επαγγελματική εξέλιξη του εκπαιδευτικού. Τα προγράμματα που θα δημιουργηθούν θα εξακολουθήσουν να είναι βιώσιμα μετά το τέλος του έργου. Για το σκοπό αυτό, συνδέονται ευρύτερα με τις δραστηριότητες των αναπτυξιακών ομάδων του Κέντρου Αριστείας Παιδαγωγικής για την Εκπαίδευση των Δασκάλων στο Πανεπιστήμιο του Tartu, συμπεριλαμβανομένης της έρευνας, της ανάπτυξης και της παροχής συμβουλών. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V rámci projektu Univerzita v Tartu rozvíja a ponúka ďalšie vzdelávanie ako komplexné riešenie podľa odborných štandardov učiteľov v dvoch hlavných tematických oblastiach: samoriadená a personalizovaná výučba a profesionálny rozvoj učiteľa. Programy, ktoré sa majú vytvoriť, budú aj po skončení projektu naďalej udržateľné. Na tento účel sú všeobecnejšie spojené s činnosťami rozvojových skupín Pedagogicum Centra excelentnosti pre vzdelávanie učiteľov na univerzite v Tartu, vrátane výskumu, vývoja a poradenstva. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci projektu Univerzita v Tartu rozvíja a ponúka ďalšie vzdelávanie ako komplexné riešenie podľa odborných štandardov učiteľov v dvoch hlavných tematických oblastiach: samoriadená a personalizovaná výučba a profesionálny rozvoj učiteľa. Programy, ktoré sa majú vytvoriť, budú aj po skončení projektu naďalej udržateľné. Na tento účel sú všeobecnejšie spojené s činnosťami rozvojových skupín Pedagogicum Centra excelentnosti pre vzdelávanie učiteľov na univerzite v Tartu, vrátane výskumu, vývoja a poradenstva. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci projektu Univerzita v Tartu rozvíja a ponúka ďalšie vzdelávanie ako komplexné riešenie podľa odborných štandardov učiteľov v dvoch hlavných tematických oblastiach: samoriadená a personalizovaná výučba a profesionálny rozvoj učiteľa. Programy, ktoré sa majú vytvoriť, budú aj po skončení projektu naďalej udržateľné. Na tento účel sú všeobecnejšie spojené s činnosťami rozvojových skupín Pedagogicum Centra excelentnosti pre vzdelávanie učiteľov na univerzite v Tartu, vrátane výskumu, vývoja a poradenstva. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen puitteissa Tarton yliopisto kehittää ja tarjoaa täydennyskoulutusta kattavana ratkaisuna opettajien ammatillisten normien mukaisesti kahdella keskeisellä aihealueella: itseohjautuva ja henkilökohtainen oppiminen ja opettajan ammatillinen kehittäminen. Luotavat ohjelmat ovat edelleen kestäviä hankkeen päättymisen jälkeen. Tätä varten ne liittyvät laajemmin Tarton yliopiston opettajankoulutuksen osaamiskeskuksen Pedagogicumin kehittämisryhmien toimintaan, mukaan lukien tutkimus, kehittäminen ja neuvonta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen puitteissa Tarton yliopisto kehittää ja tarjoaa täydennyskoulutusta kattavana ratkaisuna opettajien ammatillisten normien mukaisesti kahdella keskeisellä aihealueella: itseohjautuva ja henkilökohtainen oppiminen ja opettajan ammatillinen kehittäminen. Luotavat ohjelmat ovat edelleen kestäviä hankkeen päättymisen jälkeen. Tätä varten ne liittyvät laajemmin Tarton yliopiston opettajankoulutuksen osaamiskeskuksen Pedagogicumin kehittämisryhmien toimintaan, mukaan lukien tutkimus, kehittäminen ja neuvonta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen puitteissa Tarton yliopisto kehittää ja tarjoaa täydennyskoulutusta kattavana ratkaisuna opettajien ammatillisten normien mukaisesti kahdella keskeisellä aihealueella: itseohjautuva ja henkilökohtainen oppiminen ja opettajan ammatillinen kehittäminen. Luotavat ohjelmat ovat edelleen kestäviä hankkeen päättymisen jälkeen. Tätä varten ne liittyvät laajemmin Tarton yliopiston opettajankoulutuksen osaamiskeskuksen Pedagogicumin kehittämisryhmien toimintaan, mukaan lukien tutkimus, kehittäminen ja neuvonta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
W ramach projektu Uniwersytet w Tartu rozwija i oferuje szkolenia w ramach pracy jako kompleksowe rozwiązanie zgodne ze standardami zawodowymi nauczycieli w dwóch głównych obszarach tematycznych: samodzielne i spersonalizowane uczenie się i rozwój zawodowy nauczyciela. Programy, które mają zostać utworzone, będą nadal trwałe po zakończeniu projektu. W tym celu są one w szerszym zakresie związane z działalnością grup rozwojowych Pedagogicum Centrum Doskonałości Edukacji Nauczyciela na Uniwersytecie w Tartu, w tym z badaniami, rozwojem i doradztwem. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: W ramach projektu Uniwersytet w Tartu rozwija i oferuje szkolenia w ramach pracy jako kompleksowe rozwiązanie zgodne ze standardami zawodowymi nauczycieli w dwóch głównych obszarach tematycznych: samodzielne i spersonalizowane uczenie się i rozwój zawodowy nauczyciela. Programy, które mają zostać utworzone, będą nadal trwałe po zakończeniu projektu. W tym celu są one w szerszym zakresie związane z działalnością grup rozwojowych Pedagogicum Centrum Doskonałości Edukacji Nauczyciela na Uniwersytecie w Tartu, w tym z badaniami, rozwojem i doradztwem. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: W ramach projektu Uniwersytet w Tartu rozwija i oferuje szkolenia w ramach pracy jako kompleksowe rozwiązanie zgodne ze standardami zawodowymi nauczycieli w dwóch głównych obszarach tematycznych: samodzielne i spersonalizowane uczenie się i rozwój zawodowy nauczyciela. Programy, które mają zostać utworzone, będą nadal trwałe po zakończeniu projektu. W tym celu są one w szerszym zakresie związane z działalnością grup rozwojowych Pedagogicum Centrum Doskonałości Edukacji Nauczyciela na Uniwersytecie w Tartu, w tym z badaniami, rozwojem i doradztwem. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt keretében a Tartui Egyetem a tanárok szakmai színvonalának megfelelő átfogó megoldásként fejleszti és kínálja a továbbképzést két fő tematikus területen: a tanár önkezelt és személyre szabott tanulása és szakmai fejlesztése. A létrehozandó programok a projekt befejezését követően is fenntarthatóak lesznek. E célból szélesebb körben kapcsolódnak a Tartui Egyetem pedagógiai kiválósági központjának fejlesztési csoportjainak tevékenységeihez, beleértve a kutatást, a fejlesztést és a tanácsadást. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt keretében a Tartui Egyetem a tanárok szakmai színvonalának megfelelő átfogó megoldásként fejleszti és kínálja a továbbképzést két fő tematikus területen: a tanár önkezelt és személyre szabott tanulása és szakmai fejlesztése. A létrehozandó programok a projekt befejezését követően is fenntarthatóak lesznek. E célból szélesebb körben kapcsolódnak a Tartui Egyetem pedagógiai kiválósági központjának fejlesztési csoportjainak tevékenységeihez, beleértve a kutatást, a fejlesztést és a tanácsadást. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt keretében a Tartui Egyetem a tanárok szakmai színvonalának megfelelő átfogó megoldásként fejleszti és kínálja a továbbképzést két fő tematikus területen: a tanár önkezelt és személyre szabott tanulása és szakmai fejlesztése. A létrehozandó programok a projekt befejezését követően is fenntarthatóak lesznek. E célból szélesebb körben kapcsolódnak a Tartui Egyetem pedagógiai kiválósági központjának fejlesztési csoportjainak tevékenységeihez, beleértve a kutatást, a fejlesztést és a tanácsadást. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V rámci projektu Univerzita v Tartu rozvíjí a nabízí školení v zaměstnání jako komplexní řešení podle profesních standardů učitelů ve dvou hlavních tematických oblastech: samostatné a personalizované učení a profesní rozvoj učitele. Programy, které mají být vytvořeny, budou i po skončení projektu udržitelné. Za tímto účelem jsou obecněji spojeny s činnostmi rozvojových skupin Pedagogicum Centre of Excellence for Teacher Education na univerzitě v Tartu, včetně výzkumu, vývoje a poradenství. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci projektu Univerzita v Tartu rozvíjí a nabízí školení v zaměstnání jako komplexní řešení podle profesních standardů učitelů ve dvou hlavních tematických oblastech: samostatné a personalizované učení a profesní rozvoj učitele. Programy, které mají být vytvořeny, budou i po skončení projektu udržitelné. Za tímto účelem jsou obecněji spojeny s činnostmi rozvojových skupin Pedagogicum Centre of Excellence for Teacher Education na univerzitě v Tartu, včetně výzkumu, vývoje a poradenství. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci projektu Univerzita v Tartu rozvíjí a nabízí školení v zaměstnání jako komplexní řešení podle profesních standardů učitelů ve dvou hlavních tematických oblastech: samostatné a personalizované učení a profesní rozvoj učitele. Programy, které mají být vytvořeny, budou i po skončení projektu udržitelné. Za tímto účelem jsou obecněji spojeny s činnostmi rozvojových skupin Pedagogicum Centre of Excellence for Teacher Education na univerzitě v Tartu, včetně výzkumu, vývoje a poradenství. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta ietvaros Tartu Universitāte attīsta un piedāvā apmācību darbavietā kā visaptverošu risinājumu atbilstoši skolotāju profesionālajiem standartiem divās galvenajās tematiskajās jomās: skolotāja pašpārvaldīta un personalizēta mācīšanās un profesionālā attīstība. Izveidojamās programmas arī pēc projekta beigām būs ilgtspējīgas. Šajā nolūkā tās ir plašāk saistītas ar Tartu Universitātes Pedagogicum skolotāju izglītības izcilības centra attīstības grupu darbībām, tostarp pētniecību, izstrādi un konsultēšanu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta ietvaros Tartu Universitāte attīsta un piedāvā apmācību darbavietā kā visaptverošu risinājumu atbilstoši skolotāju profesionālajiem standartiem divās galvenajās tematiskajās jomās: skolotāja pašpārvaldīta un personalizēta mācīšanās un profesionālā attīstība. Izveidojamās programmas arī pēc projekta beigām būs ilgtspējīgas. Šajā nolūkā tās ir plašāk saistītas ar Tartu Universitātes Pedagogicum skolotāju izglītības izcilības centra attīstības grupu darbībām, tostarp pētniecību, izstrādi un konsultēšanu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta ietvaros Tartu Universitāte attīsta un piedāvā apmācību darbavietā kā visaptverošu risinājumu atbilstoši skolotāju profesionālajiem standartiem divās galvenajās tematiskajās jomās: skolotāja pašpārvaldīta un personalizēta mācīšanās un profesionālā attīstība. Izveidojamās programmas arī pēc projekta beigām būs ilgtspējīgas. Šajā nolūkā tās ir plašāk saistītas ar Tartu Universitātes Pedagogicum skolotāju izglītības izcilības centra attīstības grupu darbībām, tostarp pētniecību, izstrādi un konsultēšanu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Laistigh de chreat an tionscadail, Forbraíonn Ollscoil Tartu agus cuireann oiliúint inseirbhíse mar réiteach cuimsitheach i gcomhréir leis na caighdeáin ghairmiúla na múinteoirí in dhá réimse théamacha móra: foghlaim agus forbairt ghairmiúil féinbhainistithe agus phearsantaithe an mhúinteora. Leanfaidh na cláir atá le cruthú de bheith inbhuanaithe tar éis dheireadh an tionscadail. Chuige sin, tá baint níos leithne acu le gníomhaíochtaí ghrúpaí forbartha Ionad Barr Feabhais Pedagogicum d’Oideachas Múinteoirí in Ollscoil Tartu, lena n-áirítear taighde, forbairt agus comhairleoireacht. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Laistigh de chreat an tionscadail, Forbraíonn Ollscoil Tartu agus cuireann oiliúint inseirbhíse mar réiteach cuimsitheach i gcomhréir leis na caighdeáin ghairmiúla na múinteoirí in dhá réimse théamacha móra: foghlaim agus forbairt ghairmiúil féinbhainistithe agus phearsantaithe an mhúinteora. Leanfaidh na cláir atá le cruthú de bheith inbhuanaithe tar éis dheireadh an tionscadail. Chuige sin, tá baint níos leithne acu le gníomhaíochtaí ghrúpaí forbartha Ionad Barr Feabhais Pedagogicum d’Oideachas Múinteoirí in Ollscoil Tartu, lena n-áirítear taighde, forbairt agus comhairleoireacht. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Laistigh de chreat an tionscadail, Forbraíonn Ollscoil Tartu agus cuireann oiliúint inseirbhíse mar réiteach cuimsitheach i gcomhréir leis na caighdeáin ghairmiúla na múinteoirí in dhá réimse théamacha móra: foghlaim agus forbairt ghairmiúil féinbhainistithe agus phearsantaithe an mhúinteora. Leanfaidh na cláir atá le cruthú de bheith inbhuanaithe tar éis dheireadh an tionscadail. Chuige sin, tá baint níos leithne acu le gníomhaíochtaí ghrúpaí forbartha Ionad Barr Feabhais Pedagogicum d’Oideachas Múinteoirí in Ollscoil Tartu, lena n-áirítear taighde, forbairt agus comhairleoireacht. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V okviru projekta Univerza v Tartuju razvija in ponuja usposabljanje na delovnem mestu kot celovito rešitev v skladu s strokovnimi standardi učiteljev na dveh glavnih tematskih področjih: samoupravljanje in osebno učenje ter strokovni razvoj učitelja. Programi, ki jih je treba oblikovati, bodo po koncu projekta še naprej trajnostni. V ta namen so širše povezane z dejavnostmi razvojnih skupin Centra odličnosti Pedagogicum za izobraževanje učiteljev Univerze v Tartuju, vključno z raziskavami, razvojem in svetovanjem. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: V okviru projekta Univerza v Tartuju razvija in ponuja usposabljanje na delovnem mestu kot celovito rešitev v skladu s strokovnimi standardi učiteljev na dveh glavnih tematskih področjih: samoupravljanje in osebno učenje ter strokovni razvoj učitelja. Programi, ki jih je treba oblikovati, bodo po koncu projekta še naprej trajnostni. V ta namen so širše povezane z dejavnostmi razvojnih skupin Centra odličnosti Pedagogicum za izobraževanje učiteljev Univerze v Tartuju, vključno z raziskavami, razvojem in svetovanjem. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V okviru projekta Univerza v Tartuju razvija in ponuja usposabljanje na delovnem mestu kot celovito rešitev v skladu s strokovnimi standardi učiteljev na dveh glavnih tematskih področjih: samoupravljanje in osebno učenje ter strokovni razvoj učitelja. Programi, ki jih je treba oblikovati, bodo po koncu projekta še naprej trajnostni. V ta namen so širše povezane z dejavnostmi razvojnih skupin Centra odličnosti Pedagogicum za izobraževanje učiteljev Univerze v Tartuju, vključno z raziskavami, razvojem in svetovanjem. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
В рамките на проекта Университета в Тарту разработва и предлага обучение на работното място като цялостно решение в съответствие с професионалните стандарти на учителите в две основни тематични области: самоуправляващо се и персонализирано обучение и професионално развитие на учителя. Програмите, които ще бъдат създадени, ще продължат да бъдат устойчиви след края на проекта. За тази цел те са по-широко свързани с дейностите на развойните групи на Центъра за високи постижения по педагогика в Университета в Тарту, включително научноизследователска, развойна и консултантска дейност. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: В рамките на проекта Университета в Тарту разработва и предлага обучение на работното място като цялостно решение в съответствие с професионалните стандарти на учителите в две основни тематични области: самоуправляващо се и персонализирано обучение и професионално развитие на учителя. Програмите, които ще бъдат създадени, ще продължат да бъдат устойчиви след края на проекта. За тази цел те са по-широко свързани с дейностите на развойните групи на Центъра за високи постижения по педагогика в Университета в Тарту, включително научноизследователска, развойна и консултантска дейност. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: В рамките на проекта Университета в Тарту разработва и предлага обучение на работното място като цялостно решение в съответствие с професионалните стандарти на учителите в две основни тематични области: самоуправляващо се и персонализирано обучение и професионално развитие на учителя. Програмите, които ще бъдат създадени, ще продължат да бъдат устойчиви след края на проекта. За тази цел те са по-широко свързани с дейностите на развойните групи на Центъра за високи постижения по педагогика в Университета в Тарту, включително научноизследователска, развойна и консултантска дейност. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fil-qafas tal-proġett, l-Università ta’ Tartu tiżviluppa u toffri taħriġ fis-servizz bħala soluzzjoni komprensiva skont l-istandards professjonali tal-għalliema f’żewġ oqsma tematiċi ewlenin: tagħlim awtoġestit u personalizzat u l-iżvilupp professjonali tal-għalliem. Il-programmi li se jinħolqu se jkomplu jkunu sostenibbli wara t-tmiem tal-proġett. Għal dan il-għan, huma assoċjati b’mod aktar wiesa’ mal-attivitajiet tal-gruppi ta’ żvilupp taċ-Ċentru ta’ Eċċellenza Pedagogicum għall-Edukazzjoni tal-Għalliema fl-Università ta’ Tartu, inklużi r-riċerka, l-iżvilupp u l-konsulenza. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fil-qafas tal-proġett, l-Università ta’ Tartu tiżviluppa u toffri taħriġ fis-servizz bħala soluzzjoni komprensiva skont l-istandards professjonali tal-għalliema f’żewġ oqsma tematiċi ewlenin: tagħlim awtoġestit u personalizzat u l-iżvilupp professjonali tal-għalliem. Il-programmi li se jinħolqu se jkomplu jkunu sostenibbli wara t-tmiem tal-proġett. Għal dan il-għan, huma assoċjati b’mod aktar wiesa’ mal-attivitajiet tal-gruppi ta’ żvilupp taċ-Ċentru ta’ Eċċellenza Pedagogicum għall-Edukazzjoni tal-Għalliema fl-Università ta’ Tartu, inklużi r-riċerka, l-iżvilupp u l-konsulenza. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fil-qafas tal-proġett, l-Università ta’ Tartu tiżviluppa u toffri taħriġ fis-servizz bħala soluzzjoni komprensiva skont l-istandards professjonali tal-għalliema f’żewġ oqsma tematiċi ewlenin: tagħlim awtoġestit u personalizzat u l-iżvilupp professjonali tal-għalliem. Il-programmi li se jinħolqu se jkomplu jkunu sostenibbli wara t-tmiem tal-proġett. Għal dan il-għan, huma assoċjati b’mod aktar wiesa’ mal-attivitajiet tal-gruppi ta’ żvilupp taċ-Ċentru ta’ Eċċellenza Pedagogicum għall-Edukazzjoni tal-Għalliema fl-Università ta’ Tartu, inklużi r-riċerka, l-iżvilupp u l-konsulenza. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
No âmbito do projeto, a Universidade de Tartu desenvolve e oferece formação em serviço como uma solução abrangente de acordo com os padrões profissionais dos professores em duas áreas temáticas principais: autogestão e aprendizagem personalizada e desenvolvimento profissional do professor. Os programas a criar continuarão a ser sustentáveis após o final do projeto. Para o efeito, estão mais amplamente associados às atividades dos grupos de desenvolvimento do Centro de Excelência de Pedagogicum para a Educação de Professores da Universidade de Tartu, incluindo investigação, desenvolvimento e aconselhamento. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: No âmbito do projeto, a Universidade de Tartu desenvolve e oferece formação em serviço como uma solução abrangente de acordo com os padrões profissionais dos professores em duas áreas temáticas principais: autogestão e aprendizagem personalizada e desenvolvimento profissional do professor. Os programas a criar continuarão a ser sustentáveis após o final do projeto. Para o efeito, estão mais amplamente associados às atividades dos grupos de desenvolvimento do Centro de Excelência de Pedagogicum para a Educação de Professores da Universidade de Tartu, incluindo investigação, desenvolvimento e aconselhamento. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: No âmbito do projeto, a Universidade de Tartu desenvolve e oferece formação em serviço como uma solução abrangente de acordo com os padrões profissionais dos professores em duas áreas temáticas principais: autogestão e aprendizagem personalizada e desenvolvimento profissional do professor. Os programas a criar continuarão a ser sustentáveis após o final do projeto. Para o efeito, estão mais amplamente associados às atividades dos grupos de desenvolvimento do Centro de Excelência de Pedagogicum para a Educação de Professores da Universidade de Tartu, incluindo investigação, desenvolvimento e aconselhamento. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Inden for rammerne af projektet udvikler og tilbyder Tartu Universitet efter- og videreuddannelse som en samlet løsning i overensstemmelse med lærernes faglige standarder inden for to store tematiske områder: selvforvaltet og personlig læring og faglig udvikling af læreren. De programmer, der skal oprettes, vil fortsat være bæredygtige efter projektets afslutning. Til dette formål er de mere bredt knyttet til aktiviteterne i udviklingsgrupperne under Pædagogicum Centre of Excellence for Teacher Education ved universitetet i Tartu, herunder forskning, udvikling og rådgivning. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Inden for rammerne af projektet udvikler og tilbyder Tartu Universitet efter- og videreuddannelse som en samlet løsning i overensstemmelse med lærernes faglige standarder inden for to store tematiske områder: selvforvaltet og personlig læring og faglig udvikling af læreren. De programmer, der skal oprettes, vil fortsat være bæredygtige efter projektets afslutning. Til dette formål er de mere bredt knyttet til aktiviteterne i udviklingsgrupperne under Pædagogicum Centre of Excellence for Teacher Education ved universitetet i Tartu, herunder forskning, udvikling og rådgivning. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Inden for rammerne af projektet udvikler og tilbyder Tartu Universitet efter- og videreuddannelse som en samlet løsning i overensstemmelse med lærernes faglige standarder inden for to store tematiske områder: selvforvaltet og personlig læring og faglig udvikling af læreren. De programmer, der skal oprettes, vil fortsat være bæredygtige efter projektets afslutning. Til dette formål er de mere bredt knyttet til aktiviteterne i udviklingsgrupperne under Pædagogicum Centre of Excellence for Teacher Education ved universitetet i Tartu, herunder forskning, udvikling og rådgivning. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
În cadrul proiectului, Universitatea din Tartu dezvoltă și oferă instruire la locul de muncă ca o soluție cuprinzătoare în conformitate cu standardele profesionale ale cadrelor didactice în două domenii tematice majore: învățare autonomă și personalizată și dezvoltarea profesională a profesorului. Programele care urmează să fie create vor continua să fie durabile după încheierea proiectului. În acest scop, acestea sunt asociate mai larg cu activitățile grupurilor de dezvoltare ale Centrului de Excelență Pedagogicum pentru Educație Profesională de la Universitatea din Tartu, inclusiv cercetare, dezvoltare și consiliere. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: În cadrul proiectului, Universitatea din Tartu dezvoltă și oferă instruire la locul de muncă ca o soluție cuprinzătoare în conformitate cu standardele profesionale ale cadrelor didactice în două domenii tematice majore: învățare autonomă și personalizată și dezvoltarea profesională a profesorului. Programele care urmează să fie create vor continua să fie durabile după încheierea proiectului. În acest scop, acestea sunt asociate mai larg cu activitățile grupurilor de dezvoltare ale Centrului de Excelență Pedagogicum pentru Educație Profesională de la Universitatea din Tartu, inclusiv cercetare, dezvoltare și consiliere. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: În cadrul proiectului, Universitatea din Tartu dezvoltă și oferă instruire la locul de muncă ca o soluție cuprinzătoare în conformitate cu standardele profesionale ale cadrelor didactice în două domenii tematice majore: învățare autonomă și personalizată și dezvoltarea profesională a profesorului. Programele care urmează să fie create vor continua să fie durabile după încheierea proiectului. În acest scop, acestea sunt asociate mai larg cu activitățile grupurilor de dezvoltare ale Centrului de Excelență Pedagogicum pentru Educație Profesională de la Universitatea din Tartu, inclusiv cercetare, dezvoltare și consiliere. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Inom ramen för projektet utvecklar och erbjuder Tartu universitet fortbildning som en helhetslösning enligt lärarnas yrkesstandard inom två viktiga tematiska områden: självstyrd och personlig inlärning och professionell utveckling av läraren. De program som ska inrättas kommer att fortsätta att vara hållbara efter projektets slut. I detta syfte är de mer allmänt knutna till den verksamhet som bedrivs av utvecklingsgrupperna vid Pedagogicum Centre of Excellence for Teacher Education vid universitetet i Tartu, inklusive forskning, utveckling och rådgivning. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Inom ramen för projektet utvecklar och erbjuder Tartu universitet fortbildning som en helhetslösning enligt lärarnas yrkesstandard inom två viktiga tematiska områden: självstyrd och personlig inlärning och professionell utveckling av läraren. De program som ska inrättas kommer att fortsätta att vara hållbara efter projektets slut. I detta syfte är de mer allmänt knutna till den verksamhet som bedrivs av utvecklingsgrupperna vid Pedagogicum Centre of Excellence for Teacher Education vid universitetet i Tartu, inklusive forskning, utveckling och rådgivning. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Inom ramen för projektet utvecklar och erbjuder Tartu universitet fortbildning som en helhetslösning enligt lärarnas yrkesstandard inom två viktiga tematiska områden: självstyrd och personlig inlärning och professionell utveckling av läraren. De program som ska inrättas kommer att fortsätta att vara hållbara efter projektets slut. I detta syfte är de mer allmänt knutna till den verksamhet som bedrivs av utvecklingsgrupperna vid Pedagogicum Centre of Excellence for Teacher Education vid universitetet i Tartu, inklusive forskning, utveckling och rådgivning. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 21:03, 3 August 2022
Project Q3067294 in Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Basic training courses for teachers at the University of Tartu II |
Project Q3067294 in Estonia |
Statements
231,901.90 Euro
0 references
272,825.76 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2017
0 references
31 December 2018
0 references
Tartu Ülikool
0 references
58°22'52.00"N, 26°43'11.10"E
0 references
50090
0 references
Projekti raames arendatakse Tartu Ülikooli poolt välja ja pakutakse terviklahendusena täiendusõpet vastavalt õpetajate kutsestandarditele kahes suures teemavaldkonnas: enesejuhitud ja personaliseeritud õppimine ning õpetaja professionaalne areng. Loodavad programmid on jätkusuutlikult kasutatavad ka pärast projekti lõppu. Selleks on need laiemalt seostatud TÜ õpetajahariduse kompetentsikeskuse Pedagogicum arendusrühmade tegevusega, sh uurimis- ja arendustöö ning nõustamisega. (Estonian)
0 references
Within the framework of the project, the University of Tartu develops and offers in-service training as a comprehensive solution according to the professional standards of teachers in two major thematic areas: self-managed and personalised learning and professional development of the teacher. The programmes to be created will continue to be sustainable after the end of the project. To this end, they are more broadly associated with the activities of the development groups of the Pedagogicum Centre of Excellence for Teacher Education at the University of Tartu, including research, development and counselling. (English)
16 August 2021
0 references
Dans le cadre du projet, l’Université de Tartu développe et propose des formations en cours d’emploi comme solution globale selon les normes professionnelles des enseignants dans deux grands domaines thématiques: apprentissage autonome et personnalisé et développement professionnel de l’enseignant. Les programmes à créer continueront d’être durables après la fin du projet. À cette fin, ils sont plus largement associés aux activités des groupes de développement du Centre d’excellence pédagogique pour la formation des enseignants de l’Université de Tartu, y compris la recherche, le développement et le conseil. (French)
26 November 2021
0 references
Im Rahmen des Projekts entwickelt und bietet die Universität Tartu eine betriebsbegleitende Ausbildung als umfassende Lösung nach den fachlichen Standards von Lehrkräften in zwei wichtigen Themenbereichen an: selbstverwaltetes und personalisiertes Lernen und berufliche Entwicklung des Lehrers. Die zu schaffenden Programme werden nach Ende des Projekts weiterhin nachhaltig sein. Zu diesem Zweck sind sie umfassender mit den Aktivitäten der Entwicklungsgruppen des Pädagogischen Kompetenzzentrums für Lehrerbildung an der Universität Tartu verbunden, einschließlich Forschung, Entwicklung und Beratung. (German)
30 November 2021
0 references
In het kader van het project ontwikkelt en biedt de Universiteit van Tartu bijscholing als een alomvattende oplossing volgens de professionele normen van docenten op twee belangrijke thematische gebieden: zelfbeheerd en gepersonaliseerd leren en professionele ontwikkeling van de leraar. De op te zetten programma’s zullen na afloop van het project duurzaam blijven. Daartoe worden zij meer in het algemeen geassocieerd met de activiteiten van de ontwikkelingsgroepen van het Pedagogicum Centre of Excellence for Teacher Education aan de Universiteit van Tartu, met inbegrip van onderzoek, ontwikkeling en advisering. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Nell'ambito del progetto, l'Università di Tartu sviluppa e offre formazione in servizio come soluzione completa secondo gli standard professionali degli insegnanti in due principali aree tematiche: apprendimento autogestito e personalizzato e sviluppo professionale dell'insegnante. I programmi da creare continueranno ad essere sostenibili dopo la fine del progetto. A tal fine, essi sono più ampiamente associati alle attività dei gruppi di sviluppo del Pedagogicum Centre of Excellence for Teacher Education presso l'Università di Tartu, tra cui la ricerca, lo sviluppo e la consulenza. (Italian)
12 January 2022
0 references
En el marco del proyecto, la Universidad de Tartu desarrolla y ofrece formación en el servicio como solución integral según las normas profesionales de los profesores en dos áreas temáticas principales: aprendizaje autogestionado y personalizado y desarrollo profesional del profesor. Los programas que se creen seguirán siendo sostenibles una vez finalizado el proyecto. Con este fin, se asocian más ampliamente a las actividades de los grupos de desarrollo del Centro de Excelencia de Pedagogicum para la Formación del Profesorado de la Universidad de Tartu, incluidas la investigación, el desarrollo y el asesoramiento. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Pagal projektą Tartu universitetas rengia ir siūlo kvalifikacijos kėlimą kaip visapusišką sprendimą pagal mokytojų profesinius standartus dviejose pagrindinėse teminėse srityse: savarankiškai valdomas ir individualizuotas mokytojo mokymasis ir profesinis tobulėjimas. Programos, kurios bus kuriamos, ir toliau bus tvarios pasibaigus projektui. Šiuo tikslu jos yra labiau susijusios su Tartu universiteto pedagogų rengimo kompetencijos centro Pedagogicum plėtros grupių veikla, įskaitant mokslinius tyrimus, plėtrą ir konsultavimą. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
U okviru projekta Sveučilište u Tartuu razvija i nudi osposobljavanje na radnom mjestu kao sveobuhvatno rješenje prema profesionalnim standardima nastavnika u dva glavna tematska područja: samostalno upravljanje i personalizirano učenje i profesionalni razvoj učitelja. Programi koji će se izraditi i dalje će biti održivi nakon završetka projekta. U tu su svrhu u širem smislu povezane s aktivnostima razvojnih skupina Centra izvrsnosti Pedagogicum za obrazovanje nastavnika Sveučilišta u Tartuu, uključujući istraživanje, razvoj i savjetovanje. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Στο πλαίσιο του έργου, το Πανεπιστήμιο του Tartu αναπτύσσει και προσφέρει ενδοϋπηρεσιακή κατάρτιση ως ολοκληρωμένη λύση σύμφωνα με τα επαγγελματικά πρότυπα των εκπαιδευτικών σε δύο σημαντικούς θεματικούς τομείς: αυτοδιαχειριζόμενη και εξατομικευμένη μάθηση και επαγγελματική εξέλιξη του εκπαιδευτικού. Τα προγράμματα που θα δημιουργηθούν θα εξακολουθήσουν να είναι βιώσιμα μετά το τέλος του έργου. Για το σκοπό αυτό, συνδέονται ευρύτερα με τις δραστηριότητες των αναπτυξιακών ομάδων του Κέντρου Αριστείας Παιδαγωγικής για την Εκπαίδευση των Δασκάλων στο Πανεπιστήμιο του Tartu, συμπεριλαμβανομένης της έρευνας, της ανάπτυξης και της παροχής συμβουλών. (Greek)
3 August 2022
0 references
V rámci projektu Univerzita v Tartu rozvíja a ponúka ďalšie vzdelávanie ako komplexné riešenie podľa odborných štandardov učiteľov v dvoch hlavných tematických oblastiach: samoriadená a personalizovaná výučba a profesionálny rozvoj učiteľa. Programy, ktoré sa majú vytvoriť, budú aj po skončení projektu naďalej udržateľné. Na tento účel sú všeobecnejšie spojené s činnosťami rozvojových skupín Pedagogicum Centra excelentnosti pre vzdelávanie učiteľov na univerzite v Tartu, vrátane výskumu, vývoja a poradenstva. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hankkeen puitteissa Tarton yliopisto kehittää ja tarjoaa täydennyskoulutusta kattavana ratkaisuna opettajien ammatillisten normien mukaisesti kahdella keskeisellä aihealueella: itseohjautuva ja henkilökohtainen oppiminen ja opettajan ammatillinen kehittäminen. Luotavat ohjelmat ovat edelleen kestäviä hankkeen päättymisen jälkeen. Tätä varten ne liittyvät laajemmin Tarton yliopiston opettajankoulutuksen osaamiskeskuksen Pedagogicumin kehittämisryhmien toimintaan, mukaan lukien tutkimus, kehittäminen ja neuvonta. (Finnish)
3 August 2022
0 references
W ramach projektu Uniwersytet w Tartu rozwija i oferuje szkolenia w ramach pracy jako kompleksowe rozwiązanie zgodne ze standardami zawodowymi nauczycieli w dwóch głównych obszarach tematycznych: samodzielne i spersonalizowane uczenie się i rozwój zawodowy nauczyciela. Programy, które mają zostać utworzone, będą nadal trwałe po zakończeniu projektu. W tym celu są one w szerszym zakresie związane z działalnością grup rozwojowych Pedagogicum Centrum Doskonałości Edukacji Nauczyciela na Uniwersytecie w Tartu, w tym z badaniami, rozwojem i doradztwem. (Polish)
3 August 2022
0 references
A projekt keretében a Tartui Egyetem a tanárok szakmai színvonalának megfelelő átfogó megoldásként fejleszti és kínálja a továbbképzést két fő tematikus területen: a tanár önkezelt és személyre szabott tanulása és szakmai fejlesztése. A létrehozandó programok a projekt befejezését követően is fenntarthatóak lesznek. E célból szélesebb körben kapcsolódnak a Tartui Egyetem pedagógiai kiválósági központjának fejlesztési csoportjainak tevékenységeihez, beleértve a kutatást, a fejlesztést és a tanácsadást. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
V rámci projektu Univerzita v Tartu rozvíjí a nabízí školení v zaměstnání jako komplexní řešení podle profesních standardů učitelů ve dvou hlavních tematických oblastech: samostatné a personalizované učení a profesní rozvoj učitele. Programy, které mají být vytvořeny, budou i po skončení projektu udržitelné. Za tímto účelem jsou obecněji spojeny s činnostmi rozvojových skupin Pedagogicum Centre of Excellence for Teacher Education na univerzitě v Tartu, včetně výzkumu, vývoje a poradenství. (Czech)
3 August 2022
0 references
Projekta ietvaros Tartu Universitāte attīsta un piedāvā apmācību darbavietā kā visaptverošu risinājumu atbilstoši skolotāju profesionālajiem standartiem divās galvenajās tematiskajās jomās: skolotāja pašpārvaldīta un personalizēta mācīšanās un profesionālā attīstība. Izveidojamās programmas arī pēc projekta beigām būs ilgtspējīgas. Šajā nolūkā tās ir plašāk saistītas ar Tartu Universitātes Pedagogicum skolotāju izglītības izcilības centra attīstības grupu darbībām, tostarp pētniecību, izstrādi un konsultēšanu. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Laistigh de chreat an tionscadail, Forbraíonn Ollscoil Tartu agus cuireann oiliúint inseirbhíse mar réiteach cuimsitheach i gcomhréir leis na caighdeáin ghairmiúla na múinteoirí in dhá réimse théamacha móra: foghlaim agus forbairt ghairmiúil féinbhainistithe agus phearsantaithe an mhúinteora. Leanfaidh na cláir atá le cruthú de bheith inbhuanaithe tar éis dheireadh an tionscadail. Chuige sin, tá baint níos leithne acu le gníomhaíochtaí ghrúpaí forbartha Ionad Barr Feabhais Pedagogicum d’Oideachas Múinteoirí in Ollscoil Tartu, lena n-áirítear taighde, forbairt agus comhairleoireacht. (Irish)
3 August 2022
0 references
V okviru projekta Univerza v Tartuju razvija in ponuja usposabljanje na delovnem mestu kot celovito rešitev v skladu s strokovnimi standardi učiteljev na dveh glavnih tematskih področjih: samoupravljanje in osebno učenje ter strokovni razvoj učitelja. Programi, ki jih je treba oblikovati, bodo po koncu projekta še naprej trajnostni. V ta namen so širše povezane z dejavnostmi razvojnih skupin Centra odličnosti Pedagogicum za izobraževanje učiteljev Univerze v Tartuju, vključno z raziskavami, razvojem in svetovanjem. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
В рамките на проекта Университета в Тарту разработва и предлага обучение на работното място като цялостно решение в съответствие с професионалните стандарти на учителите в две основни тематични области: самоуправляващо се и персонализирано обучение и професионално развитие на учителя. Програмите, които ще бъдат създадени, ще продължат да бъдат устойчиви след края на проекта. За тази цел те са по-широко свързани с дейностите на развойните групи на Центъра за високи постижения по педагогика в Университета в Тарту, включително научноизследователска, развойна и консултантска дейност. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Fil-qafas tal-proġett, l-Università ta’ Tartu tiżviluppa u toffri taħriġ fis-servizz bħala soluzzjoni komprensiva skont l-istandards professjonali tal-għalliema f’żewġ oqsma tematiċi ewlenin: tagħlim awtoġestit u personalizzat u l-iżvilupp professjonali tal-għalliem. Il-programmi li se jinħolqu se jkomplu jkunu sostenibbli wara t-tmiem tal-proġett. Għal dan il-għan, huma assoċjati b’mod aktar wiesa’ mal-attivitajiet tal-gruppi ta’ żvilupp taċ-Ċentru ta’ Eċċellenza Pedagogicum għall-Edukazzjoni tal-Għalliema fl-Università ta’ Tartu, inklużi r-riċerka, l-iżvilupp u l-konsulenza. (Maltese)
3 August 2022
0 references
No âmbito do projeto, a Universidade de Tartu desenvolve e oferece formação em serviço como uma solução abrangente de acordo com os padrões profissionais dos professores em duas áreas temáticas principais: autogestão e aprendizagem personalizada e desenvolvimento profissional do professor. Os programas a criar continuarão a ser sustentáveis após o final do projeto. Para o efeito, estão mais amplamente associados às atividades dos grupos de desenvolvimento do Centro de Excelência de Pedagogicum para a Educação de Professores da Universidade de Tartu, incluindo investigação, desenvolvimento e aconselhamento. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Inden for rammerne af projektet udvikler og tilbyder Tartu Universitet efter- og videreuddannelse som en samlet løsning i overensstemmelse med lærernes faglige standarder inden for to store tematiske områder: selvforvaltet og personlig læring og faglig udvikling af læreren. De programmer, der skal oprettes, vil fortsat være bæredygtige efter projektets afslutning. Til dette formål er de mere bredt knyttet til aktiviteterne i udviklingsgrupperne under Pædagogicum Centre of Excellence for Teacher Education ved universitetet i Tartu, herunder forskning, udvikling og rådgivning. (Danish)
3 August 2022
0 references
În cadrul proiectului, Universitatea din Tartu dezvoltă și oferă instruire la locul de muncă ca o soluție cuprinzătoare în conformitate cu standardele profesionale ale cadrelor didactice în două domenii tematice majore: învățare autonomă și personalizată și dezvoltarea profesională a profesorului. Programele care urmează să fie create vor continua să fie durabile după încheierea proiectului. În acest scop, acestea sunt asociate mai larg cu activitățile grupurilor de dezvoltare ale Centrului de Excelență Pedagogicum pentru Educație Profesională de la Universitatea din Tartu, inclusiv cercetare, dezvoltare și consiliere. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Inom ramen för projektet utvecklar och erbjuder Tartu universitet fortbildning som en helhetslösning enligt lärarnas yrkesstandard inom två viktiga tematiska områden: självstyrd och personlig inlärning och professionell utveckling av läraren. De program som ska inrättas kommer att fortsätta att vara hållbara efter projektets slut. I detta syfte är de mer allmänt knutna till den verksamhet som bedrivs av utvecklingsgrupperna vid Pedagogicum Centre of Excellence for Teacher Education vid universitetet i Tartu, inklusive forskning, utveckling och rådgivning. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Identifiers
2014-2020.1.02.17-0396
0 references