AMAL Intermunicipal Climate Change Adaptation Plan (Q2981372): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Omavalitsustevaheline kliimamuutustega kohanemise kava | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Amal savivaldybių prisitaikymo prie klimato kaitos planas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Amal Međuopćinski plan prilagodbe klimatskim promjenama | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Διαδημοτικό σχέδιο προσαρμογής στην κλιματική αλλαγή του Amal | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Plán adaptácie na zmenu klímy medzi obcami | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Amalin kuntien välinen ilmastonmuutokseen sopeutumissuunnitelma | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Międzygminny plan przystosowania się do zmiany klimatu Amal | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodásra vonatkozó Amal településközi terv | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Amal Meziměstský plán přizpůsobení se změně klimatu | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Amal starppašvaldību klimata pārmaiņu pielāgošanās plāns | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Plean Oiriúnaithe d’Athrú Aeráide Idirdhisciplíneach Amal | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Amal medobčinski načrt za prilagajanje podnebnim spremembam | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Междуобщински план за адаптиране към изменението на климата в Амал | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Pjan Intermuniċipali Amal ta’ Adattament għat-Tibdil fil-Klima | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Amal Intermunicipal Tilpasningsplan for klimaændringer | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Planul intermunicipal de adaptare la schimbările climatice | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Amal Intermunicipal klimatanpassningsplan | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2981372 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2981372 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2981372 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2981372 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2981372 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2981372 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2981372 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2981372 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2981372 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2981372 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2981372 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2981372 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2981372 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2981372 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2981372 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2981372 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2981372 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2981372 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2981372 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2981372 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2981372 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2981372 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2981372 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operatsioon seisneb Algarve CIMi kohalike omavalitsuste vahelise kliimamuutustega kohanemise kava (AMAL) väljatöötamises, mis on nõuetekohaselt kooskõlas Euroopa kliimamuutustega kohanemise strateegia ja riikliku kliimamuutustega kohanemise strateegia (ENAAC 2020) eesmärkidega, et pakkuda AMALiga hõlmatud omavalitsustele kliimamuutustega kohanemise strateegiaid. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operatsioon seisneb Algarve CIMi kohalike omavalitsuste vahelise kliimamuutustega kohanemise kava (AMAL) väljatöötamises, mis on nõuetekohaselt kooskõlas Euroopa kliimamuutustega kohanemise strateegia ja riikliku kliimamuutustega kohanemise strateegia (ENAAC 2020) eesmärkidega, et pakkuda AMALiga hõlmatud omavalitsustele kliimamuutustega kohanemise strateegiaid. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operatsioon seisneb Algarve CIMi kohalike omavalitsuste vahelise kliimamuutustega kohanemise kava (AMAL) väljatöötamises, mis on nõuetekohaselt kooskõlas Euroopa kliimamuutustega kohanemise strateegia ja riikliku kliimamuutustega kohanemise strateegia (ENAAC 2020) eesmärkidega, et pakkuda AMALiga hõlmatud omavalitsustele kliimamuutustega kohanemise strateegiaid. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operaciją sudaro Algarvės CIM (AMAL) savivaldybių prisitaikymo prie klimato kaitos plano rengimas, tinkamai suderintas su Europos prisitaikymo prie klimato kaitos strategijos ir Nacionalinės prisitaikymo prie klimato kaitos strategijos (ENAAC 2020) tikslais, kad AMAL dalyvaujančioms savivaldybėms būtų teikiamos prisitaikymo prie klimato kaitos strategijos. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operaciją sudaro Algarvės CIM (AMAL) savivaldybių prisitaikymo prie klimato kaitos plano rengimas, tinkamai suderintas su Europos prisitaikymo prie klimato kaitos strategijos ir Nacionalinės prisitaikymo prie klimato kaitos strategijos (ENAAC 2020) tikslais, kad AMAL dalyvaujančioms savivaldybėms būtų teikiamos prisitaikymo prie klimato kaitos strategijos. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operaciją sudaro Algarvės CIM (AMAL) savivaldybių prisitaikymo prie klimato kaitos plano rengimas, tinkamai suderintas su Europos prisitaikymo prie klimato kaitos strategijos ir Nacionalinės prisitaikymo prie klimato kaitos strategijos (ENAAC 2020) tikslais, kad AMAL dalyvaujančioms savivaldybėms būtų teikiamos prisitaikymo prie klimato kaitos strategijos. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacija se sastoji od razvoja međuopćinskog plana prilagodbe klimatskim promjenama za Algarve CIM (AMAL), koji je pravilno usklađen s ciljevima Europske strategije za prilagodbu klimatskim promjenama i Nacionalne strategije za prilagodbu klimatskim promjenama (ENAAC 2020.) kako bi se općinama obuhvaćenima AMAL-om pružile strategije prilagodbe klimatskim promjenama. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija se sastoji od razvoja međuopćinskog plana prilagodbe klimatskim promjenama za Algarve CIM (AMAL), koji je pravilno usklađen s ciljevima Europske strategije za prilagodbu klimatskim promjenama i Nacionalne strategije za prilagodbu klimatskim promjenama (ENAAC 2020.) kako bi se općinama obuhvaćenima AMAL-om pružile strategije prilagodbe klimatskim promjenama. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija se sastoji od razvoja međuopćinskog plana prilagodbe klimatskim promjenama za Algarve CIM (AMAL), koji je pravilno usklađen s ciljevima Europske strategije za prilagodbu klimatskim promjenama i Nacionalne strategije za prilagodbu klimatskim promjenama (ENAAC 2020.) kako bi se općinama obuhvaćenima AMAL-om pružile strategije prilagodbe klimatskim promjenama. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η πράξη συνίσταται στην ανάπτυξη του διαδημοτικού σχεδίου προσαρμογής στην κλιματική αλλαγή για το CIM Algarve (AMAL), το οποίο ευθυγραμμίζεται κατάλληλα με τους στόχους της ευρωπαϊκής στρατηγικής για την προσαρμογή στην κλιματική αλλαγή και της εθνικής στρατηγικής προσαρμογής στην κλιματική αλλαγή (ENAAC 2020), ώστε να παρέχονται στους δήμους που καλύπτονται από την AMAL στρατηγικές προσαρμογής στην κλιματική αλλαγή. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η πράξη συνίσταται στην ανάπτυξη του διαδημοτικού σχεδίου προσαρμογής στην κλιματική αλλαγή για το CIM Algarve (AMAL), το οποίο ευθυγραμμίζεται κατάλληλα με τους στόχους της ευρωπαϊκής στρατηγικής για την προσαρμογή στην κλιματική αλλαγή και της εθνικής στρατηγικής προσαρμογής στην κλιματική αλλαγή (ENAAC 2020), ώστε να παρέχονται στους δήμους που καλύπτονται από την AMAL στρατηγικές προσαρμογής στην κλιματική αλλαγή. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η πράξη συνίσταται στην ανάπτυξη του διαδημοτικού σχεδίου προσαρμογής στην κλιματική αλλαγή για το CIM Algarve (AMAL), το οποίο ευθυγραμμίζεται κατάλληλα με τους στόχους της ευρωπαϊκής στρατηγικής για την προσαρμογή στην κλιματική αλλαγή και της εθνικής στρατηγικής προσαρμογής στην κλιματική αλλαγή (ENAAC 2020), ώστε να παρέχονται στους δήμους που καλύπτονται από την AMAL στρατηγικές προσαρμογής στην κλιματική αλλαγή. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operácia spočíva v vypracovaní medzimestského plánu adaptácie na zmenu klímy pre Algarve CIM (AMAL), ktorý je riadne zosúladený s cieľmi európskej stratégie adaptácie na zmenu klímy a národnej stratégie adaptácie na zmenu klímy (ENAAC 2020) s cieľom poskytnúť obciam, na ktoré sa vzťahuje AMAL, stratégie adaptácie na zmenu klímy. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operácia spočíva v vypracovaní medzimestského plánu adaptácie na zmenu klímy pre Algarve CIM (AMAL), ktorý je riadne zosúladený s cieľmi európskej stratégie adaptácie na zmenu klímy a národnej stratégie adaptácie na zmenu klímy (ENAAC 2020) s cieľom poskytnúť obciam, na ktoré sa vzťahuje AMAL, stratégie adaptácie na zmenu klímy. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operácia spočíva v vypracovaní medzimestského plánu adaptácie na zmenu klímy pre Algarve CIM (AMAL), ktorý je riadne zosúladený s cieľmi európskej stratégie adaptácie na zmenu klímy a národnej stratégie adaptácie na zmenu klímy (ENAAC 2020) s cieľom poskytnúť obciam, na ktoré sa vzťahuje AMAL, stratégie adaptácie na zmenu klímy. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toimenpide koostuu Algarve CIM:n (AMAL) kuntien välisen ilmastonmuutokseen sopeutumissuunnitelman (AMAL) kehittämisestä. Suunnitelma vastaa asianmukaisesti eurooppalaisen ilmastonmuutokseen sopeutumisstrategian ja kansallisen ilmastonmuutokseen sopeutumisstrategian (ENAAC 2020) tavoitteita, jotta AMALin piiriin kuuluville kunnille voidaan tarjota strategioita ilmastonmuutokseen sopeutumiseksi. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimenpide koostuu Algarve CIM:n (AMAL) kuntien välisen ilmastonmuutokseen sopeutumissuunnitelman (AMAL) kehittämisestä. Suunnitelma vastaa asianmukaisesti eurooppalaisen ilmastonmuutokseen sopeutumisstrategian ja kansallisen ilmastonmuutokseen sopeutumisstrategian (ENAAC 2020) tavoitteita, jotta AMALin piiriin kuuluville kunnille voidaan tarjota strategioita ilmastonmuutokseen sopeutumiseksi. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimenpide koostuu Algarve CIM:n (AMAL) kuntien välisen ilmastonmuutokseen sopeutumissuunnitelman (AMAL) kehittämisestä. Suunnitelma vastaa asianmukaisesti eurooppalaisen ilmastonmuutokseen sopeutumisstrategian ja kansallisen ilmastonmuutokseen sopeutumisstrategian (ENAAC 2020) tavoitteita, jotta AMALin piiriin kuuluville kunnille voidaan tarjota strategioita ilmastonmuutokseen sopeutumiseksi. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacja polega na opracowaniu międzygminnego planu przystosowania się do zmiany klimatu dla Algarve CIM (AMAL), odpowiednio dostosowanego do celów europejskiej strategii przystosowania się do zmiany klimatu i krajowej strategii przystosowania się do zmiany klimatu (ENAAC 2020), aby zapewnić gminom objętym AMAL strategie przystosowania się do zmiany klimatu. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja polega na opracowaniu międzygminnego planu przystosowania się do zmiany klimatu dla Algarve CIM (AMAL), odpowiednio dostosowanego do celów europejskiej strategii przystosowania się do zmiany klimatu i krajowej strategii przystosowania się do zmiany klimatu (ENAAC 2020), aby zapewnić gminom objętym AMAL strategie przystosowania się do zmiany klimatu. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja polega na opracowaniu międzygminnego planu przystosowania się do zmiany klimatu dla Algarve CIM (AMAL), odpowiednio dostosowanego do celów europejskiej strategii przystosowania się do zmiany klimatu i krajowej strategii przystosowania się do zmiany klimatu (ENAAC 2020), aby zapewnić gminom objętym AMAL strategie przystosowania się do zmiany klimatu. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A művelet az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodásra vonatkozó európai stratégia és az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodásra vonatkozó nemzeti stratégia (ENAAC 2020) célkitűzéseivel megfelelően összehangolt, az Algarve CIM (AMAL) önkormányzatközi klímaváltozáshoz való alkalmazkodási tervének kidolgozásából áll, amelynek célja, hogy az AMAL hatálya alá tartozó településeket az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodásra irányuló stratégiákkal lássa el. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodásra vonatkozó európai stratégia és az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodásra vonatkozó nemzeti stratégia (ENAAC 2020) célkitűzéseivel megfelelően összehangolt, az Algarve CIM (AMAL) önkormányzatközi klímaváltozáshoz való alkalmazkodási tervének kidolgozásából áll, amelynek célja, hogy az AMAL hatálya alá tartozó településeket az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodásra irányuló stratégiákkal lássa el. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodásra vonatkozó európai stratégia és az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodásra vonatkozó nemzeti stratégia (ENAAC 2020) célkitűzéseivel megfelelően összehangolt, az Algarve CIM (AMAL) önkormányzatközi klímaváltozáshoz való alkalmazkodási tervének kidolgozásából áll, amelynek célja, hogy az AMAL hatálya alá tartozó településeket az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodásra irányuló stratégiákkal lássa el. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operace spočívá v vypracování meziměstského plánu pro přizpůsobení se změně klimatu v Algarve CIM (AMAL), který je řádně v souladu s cíli evropské strategie pro přizpůsobení se změně klimatu a národní strategie pro přizpůsobení se změně klimatu (ENAAC 2020), aby obce, na něž se vztahuje AMAL, poskytly strategie přizpůsobení se změně klimatu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operace spočívá v vypracování meziměstského plánu pro přizpůsobení se změně klimatu v Algarve CIM (AMAL), který je řádně v souladu s cíli evropské strategie pro přizpůsobení se změně klimatu a národní strategie pro přizpůsobení se změně klimatu (ENAAC 2020), aby obce, na něž se vztahuje AMAL, poskytly strategie přizpůsobení se změně klimatu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operace spočívá v vypracování meziměstského plánu pro přizpůsobení se změně klimatu v Algarve CIM (AMAL), který je řádně v souladu s cíli evropské strategie pro přizpůsobení se změně klimatu a národní strategie pro přizpůsobení se změně klimatu (ENAAC 2020), aby obce, na něž se vztahuje AMAL, poskytly strategie přizpůsobení se změně klimatu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Darbība ietver Algarve CIM (AMAL) Starpvaldību klimata pārmaiņu pielāgošanās plāna izstrādi, kas ir pienācīgi saskaņots ar Eiropas klimata pārmaiņu pielāgošanās stratēģijas un Valsts klimata pārmaiņu pielāgošanās stratēģijas (ENAAC 2020) mērķiem, lai AMAL aptvertajām pašvaldībām nodrošinātu pielāgošanās stratēģijas klimata pārmaiņām. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Darbība ietver Algarve CIM (AMAL) Starpvaldību klimata pārmaiņu pielāgošanās plāna izstrādi, kas ir pienācīgi saskaņots ar Eiropas klimata pārmaiņu pielāgošanās stratēģijas un Valsts klimata pārmaiņu pielāgošanās stratēģijas (ENAAC 2020) mērķiem, lai AMAL aptvertajām pašvaldībām nodrošinātu pielāgošanās stratēģijas klimata pārmaiņām. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Darbība ietver Algarve CIM (AMAL) Starpvaldību klimata pārmaiņu pielāgošanās plāna izstrādi, kas ir pienācīgi saskaņots ar Eiropas klimata pārmaiņu pielāgošanās stratēģijas un Valsts klimata pārmaiņu pielāgošanās stratēģijas (ENAAC 2020) mērķiem, lai AMAL aptvertajām pašvaldībām nodrošinātu pielāgošanās stratēģijas klimata pārmaiņām. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é atá i gceist leis an oibríocht forbairt a dhéanamh ar an bPlean Oiriúnaithe don Athrú Aeráide Idirdhisciplíneach do Algarve CIM (AMAL), atá ailínithe i gceart le cuspóirí na Straitéise Eorpaí um Oiriúnú don Athrú Aeráide agus na Straitéise Náisiúnta um Oiriúnú don Athrú Aeráide (ENAAC 2020) chun straitéisí oiriúnaithe don athrú aeráide a chur ar fáil do na bardais a chumhdaítear faoi AMAL. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é atá i gceist leis an oibríocht forbairt a dhéanamh ar an bPlean Oiriúnaithe don Athrú Aeráide Idirdhisciplíneach do Algarve CIM (AMAL), atá ailínithe i gceart le cuspóirí na Straitéise Eorpaí um Oiriúnú don Athrú Aeráide agus na Straitéise Náisiúnta um Oiriúnú don Athrú Aeráide (ENAAC 2020) chun straitéisí oiriúnaithe don athrú aeráide a chur ar fáil do na bardais a chumhdaítear faoi AMAL. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é atá i gceist leis an oibríocht forbairt a dhéanamh ar an bPlean Oiriúnaithe don Athrú Aeráide Idirdhisciplíneach do Algarve CIM (AMAL), atá ailínithe i gceart le cuspóirí na Straitéise Eorpaí um Oiriúnú don Athrú Aeráide agus na Straitéise Náisiúnta um Oiriúnú don Athrú Aeráide (ENAAC 2020) chun straitéisí oiriúnaithe don athrú aeráide a chur ar fáil do na bardais a chumhdaítear faoi AMAL. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacija zajema razvoj medobčinskega načrta za prilagajanje podnebnim spremembam za Algarve CIM (AMAL), ki je ustrezno usklajen s cilji evropske strategije za prilagajanje podnebnim spremembam in nacionalne strategije za prilagajanje podnebnim spremembam (ENAAC 2020), da se občinam, ki jih zajema AMAL, zagotovijo strategije prilagajanja podnebnim spremembam. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija zajema razvoj medobčinskega načrta za prilagajanje podnebnim spremembam za Algarve CIM (AMAL), ki je ustrezno usklajen s cilji evropske strategije za prilagajanje podnebnim spremembam in nacionalne strategije za prilagajanje podnebnim spremembam (ENAAC 2020), da se občinam, ki jih zajema AMAL, zagotovijo strategije prilagajanja podnebnim spremembam. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija zajema razvoj medobčinskega načrta za prilagajanje podnebnim spremembam za Algarve CIM (AMAL), ki je ustrezno usklajen s cilji evropske strategije za prilagajanje podnebnim spremembam in nacionalne strategije za prilagajanje podnebnim spremembam (ENAAC 2020), da se občinam, ki jih zajema AMAL, zagotovijo strategije prilagajanja podnebnim spremembam. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Операцията се състои в разработването на междуобщинския план за адаптиране към изменението на климата за Algarve CIM (AMAL), който е в съответствие с целите на Европейската стратегия за адаптиране към изменението на климата и Националната стратегия за адаптиране към изменението на климата (ENAAC 2020), за да се предоставят на общините, обхванати от AMAL, стратегии за адаптиране към изменението на климата. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията се състои в разработването на междуобщинския план за адаптиране към изменението на климата за Algarve CIM (AMAL), който е в съответствие с целите на Европейската стратегия за адаптиране към изменението на климата и Националната стратегия за адаптиране към изменението на климата (ENAAC 2020), за да се предоставят на общините, обхванати от AMAL, стратегии за адаптиране към изменението на климата. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията се състои в разработването на междуобщинския план за адаптиране към изменението на климата за Algarve CIM (AMAL), който е в съответствие с целите на Европейската стратегия за адаптиране към изменението на климата и Националната стратегия за адаптиране към изменението на климата (ENAAC 2020), за да се предоставят на общините, обхванати от AMAL, стратегии за адаптиране към изменението на климата. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-operazzjoni tikkonsisti fl-iżvilupp tal-Pjan Intermuniċipali ta’ Adattament għat-Tibdil fil-Klima għas-CIM ta’ Algarve (AMAL), allinjat kif xieraq mal-objettivi tal-Istrateġija Ewropea dwar l-Adattament għat-Tibdil fil-Klima u l-Istrateġija Nazzjonali dwar l-Adattament għat-Tibdil fil-Klima (ENAAC 2020) biex il-muniċipalitajiet koperti mill-AMAL jiġu pprovduti bi strateġiji ta’ adattament għat-tibdil fil-klima. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni tikkonsisti fl-iżvilupp tal-Pjan Intermuniċipali ta’ Adattament għat-Tibdil fil-Klima għas-CIM ta’ Algarve (AMAL), allinjat kif xieraq mal-objettivi tal-Istrateġija Ewropea dwar l-Adattament għat-Tibdil fil-Klima u l-Istrateġija Nazzjonali dwar l-Adattament għat-Tibdil fil-Klima (ENAAC 2020) biex il-muniċipalitajiet koperti mill-AMAL jiġu pprovduti bi strateġiji ta’ adattament għat-tibdil fil-klima. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni tikkonsisti fl-iżvilupp tal-Pjan Intermuniċipali ta’ Adattament għat-Tibdil fil-Klima għas-CIM ta’ Algarve (AMAL), allinjat kif xieraq mal-objettivi tal-Istrateġija Ewropea dwar l-Adattament għat-Tibdil fil-Klima u l-Istrateġija Nazzjonali dwar l-Adattament għat-Tibdil fil-Klima (ENAAC 2020) biex il-muniċipalitajiet koperti mill-AMAL jiġu pprovduti bi strateġiji ta’ adattament għat-tibdil fil-klima. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operationen består i at udvikle den interkommunale klimatilpasningsplan for Algarve CIM (AMAL), der er i overensstemmelse med målene i den europæiske klimatilpasningsstrategi og den nationale klimatilpasningsstrategi (ENAAC 2020) om at give de kommuner, der er omfattet af AMAL, tilpasningsstrategier til klimaændringerne. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen består i at udvikle den interkommunale klimatilpasningsplan for Algarve CIM (AMAL), der er i overensstemmelse med målene i den europæiske klimatilpasningsstrategi og den nationale klimatilpasningsstrategi (ENAAC 2020) om at give de kommuner, der er omfattet af AMAL, tilpasningsstrategier til klimaændringerne. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen består i at udvikle den interkommunale klimatilpasningsplan for Algarve CIM (AMAL), der er i overensstemmelse med målene i den europæiske klimatilpasningsstrategi og den nationale klimatilpasningsstrategi (ENAAC 2020) om at give de kommuner, der er omfattet af AMAL, tilpasningsstrategier til klimaændringerne. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operațiunea constă în elaborarea Planului intermunicipal de adaptare la schimbările climatice pentru Algarve CIM (AMAL), aliniat în mod corespunzător la obiectivele Strategiei europene de adaptare la schimbările climatice și ale Strategiei naționale de adaptare la schimbările climatice (ENAAC 2020), pentru a oferi municipalităților care fac obiectul AMAL strategii de adaptare la schimbările climatice. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea constă în elaborarea Planului intermunicipal de adaptare la schimbările climatice pentru Algarve CIM (AMAL), aliniat în mod corespunzător la obiectivele Strategiei europene de adaptare la schimbările climatice și ale Strategiei naționale de adaptare la schimbările climatice (ENAAC 2020), pentru a oferi municipalităților care fac obiectul AMAL strategii de adaptare la schimbările climatice. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea constă în elaborarea Planului intermunicipal de adaptare la schimbările climatice pentru Algarve CIM (AMAL), aliniat în mod corespunzător la obiectivele Strategiei europene de adaptare la schimbările climatice și ale Strategiei naționale de adaptare la schimbările climatice (ENAAC 2020), pentru a oferi municipalităților care fac obiectul AMAL strategii de adaptare la schimbările climatice. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Insatsen består i att utveckla den interkommunala klimatanpassningsplanen för Algarve CIM (AMAL), som är korrekt anpassad till målen i den europeiska strategin för klimatanpassning och den nationella strategin för anpassning till klimatförändringarna (Enaac 2020) för att förse de kommuner som omfattas av Amal med strategier för anpassning till klimatförändringarna. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Insatsen består i att utveckla den interkommunala klimatanpassningsplanen för Algarve CIM (AMAL), som är korrekt anpassad till målen i den europeiska strategin för klimatanpassning och den nationella strategin för anpassning till klimatförändringarna (Enaac 2020) för att förse de kommuner som omfattas av Amal med strategier för anpassning till klimatförändringarna. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Insatsen består i att utveckla den interkommunala klimatanpassningsplanen för Algarve CIM (AMAL), som är korrekt anpassad till målen i den europeiska strategin för klimatanpassning och den nationella strategin för anpassning till klimatförändringarna (Enaac 2020) för att förse de kommuner som omfattas av Amal med strategier för anpassning till klimatförändringarna. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 19:13, 3 August 2022
Project Q2981372 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | AMAL Intermunicipal Climate Change Adaptation Plan |
Project Q2981372 in Portugal |
Statements
406,054.0 Euro
0 references
477,710.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2017
0 references
31 July 2019
0 references
CI - AMAL - COMUNIDADE INTERMUNICIPAL DO ALGARVE
0 references
A operação consiste na elaboração do plano intermunicipal de adaptação às alterações climáticas para a CIM do Algarve (AMAL), devidamente alinhado com os objetivos da Estratégia Europeia de Adaptação às Alterações Climáticas e da Estratégia Nacional de Adaptação às Alterações Climáticas (ENAAC 2020), visando dotar os municípios abrangidos pela AMAL de estratégias de adaptação às alterações climáticas. (Portuguese)
0 references
The operation consists of the development of the Intermunicipal Climate Change Adaptation Plan for the Algarve CIM (AMAL), properly aligned with the objectives of the European Climate Change Adaptation Strategy and the National Climate Change Adaptation Strategy (ENAAC 2020) to provide the municipalities covered by AMAL with adaptation strategies to climate change. (English)
9 July 2021
0 references
L’opération consiste à préparer le plan intermunicipal d’adaptation au changement climatique pour la CMI de l’Algarve (AMAL), dûment aligné sur les objectifs de la stratégie européenne d’adaptation au changement climatique et de la stratégie nationale d’adaptation au changement climatique (ENAAC 2020), en vue de fournir aux municipalités couvertes par l’AMAL des stratégies d’adaptation au changement climatique. (French)
7 December 2021
0 references
Die Maßnahme umfasst die Ausarbeitung des interkommunalen Plans zur Anpassung an den Klimawandel für die Algarve MIF (AMAL), der ordnungsgemäß auf die Ziele der Europäischen Strategie zur Anpassung an den Klimawandel und der nationalen Anpassungsstrategie für den Klimawandel (ENAAC 2020) abgestimmt ist, um den von der AMAL erfassten Gemeinden Strategien zur Anpassung an den Klimawandel zu bieten. (German)
15 December 2021
0 references
De operatie bestaat uit de voorbereiding van het intergemeentelijke plan voor aanpassing aan de klimaatverandering voor de Algarve MIF (AMAL), dat naar behoren is afgestemd op de doelstellingen van de Europese strategie voor aanpassing aan de klimaatverandering en de nationale strategie voor aanpassing aan de klimaatverandering (ENAAC 2020), teneinde de gemeenten die onder de AMAL vallen strategieën voor aanpassing aan de klimaatverandering aan te bieden. (Dutch)
20 December 2021
0 references
L'operazione consiste nella preparazione del piano intercomunale di adattamento ai cambiamenti climatici per la MIF dell'Algarve (AMAL), debitamente in linea con gli obiettivi della strategia europea di adattamento ai cambiamenti climatici e della strategia nazionale di adattamento ai cambiamenti climatici (ENAAC 2020), al fine di fornire ai comuni interessati dall'AMAL strategie di adattamento ai cambiamenti climatici. (Italian)
18 January 2022
0 references
La operación consiste en la elaboración del Plan Intermunicipal de Adaptación al Cambio Climático para el MIF de Algarve (AMAL), debidamente alineado con los objetivos de la Estrategia Europea de Adaptación al Cambio Climático y la Estrategia Nacional de Adaptación al Cambio Climático (ENAAC 2020), con el fin de dotar a los municipios cubiertos por la AMAL de estrategias de adaptación al cambio climático. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Operatsioon seisneb Algarve CIMi kohalike omavalitsuste vahelise kliimamuutustega kohanemise kava (AMAL) väljatöötamises, mis on nõuetekohaselt kooskõlas Euroopa kliimamuutustega kohanemise strateegia ja riikliku kliimamuutustega kohanemise strateegia (ENAAC 2020) eesmärkidega, et pakkuda AMALiga hõlmatud omavalitsustele kliimamuutustega kohanemise strateegiaid. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Operaciją sudaro Algarvės CIM (AMAL) savivaldybių prisitaikymo prie klimato kaitos plano rengimas, tinkamai suderintas su Europos prisitaikymo prie klimato kaitos strategijos ir Nacionalinės prisitaikymo prie klimato kaitos strategijos (ENAAC 2020) tikslais, kad AMAL dalyvaujančioms savivaldybėms būtų teikiamos prisitaikymo prie klimato kaitos strategijos. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Operacija se sastoji od razvoja međuopćinskog plana prilagodbe klimatskim promjenama za Algarve CIM (AMAL), koji je pravilno usklađen s ciljevima Europske strategije za prilagodbu klimatskim promjenama i Nacionalne strategije za prilagodbu klimatskim promjenama (ENAAC 2020.) kako bi se općinama obuhvaćenima AMAL-om pružile strategije prilagodbe klimatskim promjenama. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Η πράξη συνίσταται στην ανάπτυξη του διαδημοτικού σχεδίου προσαρμογής στην κλιματική αλλαγή για το CIM Algarve (AMAL), το οποίο ευθυγραμμίζεται κατάλληλα με τους στόχους της ευρωπαϊκής στρατηγικής για την προσαρμογή στην κλιματική αλλαγή και της εθνικής στρατηγικής προσαρμογής στην κλιματική αλλαγή (ENAAC 2020), ώστε να παρέχονται στους δήμους που καλύπτονται από την AMAL στρατηγικές προσαρμογής στην κλιματική αλλαγή. (Greek)
3 August 2022
0 references
Operácia spočíva v vypracovaní medzimestského plánu adaptácie na zmenu klímy pre Algarve CIM (AMAL), ktorý je riadne zosúladený s cieľmi európskej stratégie adaptácie na zmenu klímy a národnej stratégie adaptácie na zmenu klímy (ENAAC 2020) s cieľom poskytnúť obciam, na ktoré sa vzťahuje AMAL, stratégie adaptácie na zmenu klímy. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Toimenpide koostuu Algarve CIM:n (AMAL) kuntien välisen ilmastonmuutokseen sopeutumissuunnitelman (AMAL) kehittämisestä. Suunnitelma vastaa asianmukaisesti eurooppalaisen ilmastonmuutokseen sopeutumisstrategian ja kansallisen ilmastonmuutokseen sopeutumisstrategian (ENAAC 2020) tavoitteita, jotta AMALin piiriin kuuluville kunnille voidaan tarjota strategioita ilmastonmuutokseen sopeutumiseksi. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Operacja polega na opracowaniu międzygminnego planu przystosowania się do zmiany klimatu dla Algarve CIM (AMAL), odpowiednio dostosowanego do celów europejskiej strategii przystosowania się do zmiany klimatu i krajowej strategii przystosowania się do zmiany klimatu (ENAAC 2020), aby zapewnić gminom objętym AMAL strategie przystosowania się do zmiany klimatu. (Polish)
3 August 2022
0 references
A művelet az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodásra vonatkozó európai stratégia és az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodásra vonatkozó nemzeti stratégia (ENAAC 2020) célkitűzéseivel megfelelően összehangolt, az Algarve CIM (AMAL) önkormányzatközi klímaváltozáshoz való alkalmazkodási tervének kidolgozásából áll, amelynek célja, hogy az AMAL hatálya alá tartozó településeket az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodásra irányuló stratégiákkal lássa el. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Operace spočívá v vypracování meziměstského plánu pro přizpůsobení se změně klimatu v Algarve CIM (AMAL), který je řádně v souladu s cíli evropské strategie pro přizpůsobení se změně klimatu a národní strategie pro přizpůsobení se změně klimatu (ENAAC 2020), aby obce, na něž se vztahuje AMAL, poskytly strategie přizpůsobení se změně klimatu. (Czech)
3 August 2022
0 references
Darbība ietver Algarve CIM (AMAL) Starpvaldību klimata pārmaiņu pielāgošanās plāna izstrādi, kas ir pienācīgi saskaņots ar Eiropas klimata pārmaiņu pielāgošanās stratēģijas un Valsts klimata pārmaiņu pielāgošanās stratēģijas (ENAAC 2020) mērķiem, lai AMAL aptvertajām pašvaldībām nodrošinātu pielāgošanās stratēģijas klimata pārmaiņām. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Is é atá i gceist leis an oibríocht forbairt a dhéanamh ar an bPlean Oiriúnaithe don Athrú Aeráide Idirdhisciplíneach do Algarve CIM (AMAL), atá ailínithe i gceart le cuspóirí na Straitéise Eorpaí um Oiriúnú don Athrú Aeráide agus na Straitéise Náisiúnta um Oiriúnú don Athrú Aeráide (ENAAC 2020) chun straitéisí oiriúnaithe don athrú aeráide a chur ar fáil do na bardais a chumhdaítear faoi AMAL. (Irish)
3 August 2022
0 references
Operacija zajema razvoj medobčinskega načrta za prilagajanje podnebnim spremembam za Algarve CIM (AMAL), ki je ustrezno usklajen s cilji evropske strategije za prilagajanje podnebnim spremembam in nacionalne strategije za prilagajanje podnebnim spremembam (ENAAC 2020), da se občinam, ki jih zajema AMAL, zagotovijo strategije prilagajanja podnebnim spremembam. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Операцията се състои в разработването на междуобщинския план за адаптиране към изменението на климата за Algarve CIM (AMAL), който е в съответствие с целите на Европейската стратегия за адаптиране към изменението на климата и Националната стратегия за адаптиране към изменението на климата (ENAAC 2020), за да се предоставят на общините, обхванати от AMAL, стратегии за адаптиране към изменението на климата. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-operazzjoni tikkonsisti fl-iżvilupp tal-Pjan Intermuniċipali ta’ Adattament għat-Tibdil fil-Klima għas-CIM ta’ Algarve (AMAL), allinjat kif xieraq mal-objettivi tal-Istrateġija Ewropea dwar l-Adattament għat-Tibdil fil-Klima u l-Istrateġija Nazzjonali dwar l-Adattament għat-Tibdil fil-Klima (ENAAC 2020) biex il-muniċipalitajiet koperti mill-AMAL jiġu pprovduti bi strateġiji ta’ adattament għat-tibdil fil-klima. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Operationen består i at udvikle den interkommunale klimatilpasningsplan for Algarve CIM (AMAL), der er i overensstemmelse med målene i den europæiske klimatilpasningsstrategi og den nationale klimatilpasningsstrategi (ENAAC 2020) om at give de kommuner, der er omfattet af AMAL, tilpasningsstrategier til klimaændringerne. (Danish)
3 August 2022
0 references
Operațiunea constă în elaborarea Planului intermunicipal de adaptare la schimbările climatice pentru Algarve CIM (AMAL), aliniat în mod corespunzător la obiectivele Strategiei europene de adaptare la schimbările climatice și ale Strategiei naționale de adaptare la schimbările climatice (ENAAC 2020), pentru a oferi municipalităților care fac obiectul AMAL strategii de adaptare la schimbările climatice. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Insatsen består i att utveckla den interkommunala klimatanpassningsplanen för Algarve CIM (AMAL), som är korrekt anpassad till målen i den europeiska strategin för klimatanpassning och den nationella strategin för anpassning till klimatförändringarna (Enaac 2020) för att förse de kommuner som omfattas av Amal med strategier för anpassning till klimatförändringarna. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Identifiers
POSEUR-02-1708-FC-000027
0 references