Municipal Plan for Adaptation to Ilhavo Climate Change (PMAAC-I) (Q2981368): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
(‎Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,)
label / etlabel / et
 
Omavalitsuse kava Ilhavo kliimamuutustega kohanemiseks (PMAAC-I)
label / ltlabel / lt
 
Savivaldybės prisitaikymo prie Ilhavo klimato kaitos planas (PMAAC-I)
label / hrlabel / hr
 
Općinski plan za prilagodbu klimatskim promjenama Ilhava (PMAAC-I)
label / ellabel / el
 
Δημοτικό σχέδιο για την προσαρμογή στην κλιματική αλλαγή του Ilhavo (PMAAC-I)
label / sklabel / sk
 
Mestský plán prispôsobenia sa zmene klímy v Ilhave (PMAAC-I)
label / filabel / fi
 
Ilhavon ilmastonmuutokseen sopeutumista koskeva kunnallissuunnitelma (PMAAC-I)
label / pllabel / pl
 
Miejski plan przystosowania się do zmiany klimatu w Ilhavo (PMAAC-I)
label / hulabel / hu
 
Az ilhavoi éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodásra vonatkozó önkormányzati terv (PMAAC-I)
label / cslabel / cs
 
Obecní plán pro přizpůsobení se změně klimatu Ilhavo (PMAAC-I)
label / lvlabel / lv
 
Pašvaldības plāns par pielāgošanos Ilhavo klimata pārmaiņām (PMAAC-I)
label / galabel / ga
 
Plean Bardasach le haghaidh Oiriúnú d’Athrú Aeráide Ilhavo (PMAAC-I)
label / sllabel / sl
 
Občinski načrt za prilagajanje podnebnim spremembam Ilhavo (PMAAC-I)
label / bglabel / bg
 
Общински план за адаптиране към изменението на климата в Илхаво (PMAAC-I)
label / mtlabel / mt
 
Pjan Muniċipali għall-Adattament għat-Tibdil fil-Klima ta’ Ilhavo (PMAAC-I)
label / dalabel / da
 
Kommunal plan for tilpasning til Ilhavo Klimaændringer (PMAAC-I)
label / rolabel / ro
 
Planul municipal pentru adaptarea la schimbările climatice de la Ilhavo (PMAAC-I)
label / svlabel / sv
 
Kommunal plan för anpassning till Ilhavo klimatförändringar (PMAAC-I)
description / bgdescription / bg
 
Проект Q2981368 в Португалия
description / hrdescription / hr
 
Projekt Q2981368 u Portugalu
description / hudescription / hu
 
Projekt Q2981368 Portugáliában
description / csdescription / cs
 
Projekt Q2981368 v Portugalsku
description / dadescription / da
 
Projekt Q2981368 i Portugal
description / nldescription / nl
 
Project Q2981368 in Portugal
description / etdescription / et
 
Projekt Q2981368 Portugalis
description / fidescription / fi
 
Projekti Q2981368 Portugalissa
description / frdescription / fr
 
Projet Q2981368 au Portugal
description / dedescription / de
 
Projekt Q2981368 in Portugal
description / eldescription / el
 
Έργο Q2981368 στην Πορτογαλία
description / gadescription / ga
 
Tionscadal Q2981368 sa Phortaingéil
description / itdescription / it
 
Progetto Q2981368 in Portogallo
description / lvdescription / lv
 
Projekts Q2981368 Portugālē
description / ltdescription / lt
 
Projektas Q2981368 Portugalijoje
description / mtdescription / mt
 
Proġett Q2981368 fil-Portugall
description / pldescription / pl
 
Projekt Q2981368 w Portugalii
description / ptdescription / pt
 
Projeto Q2981368 em Portugal
description / rodescription / ro
 
Proiectul Q2981368 în Portugalia
description / skdescription / sk
 
Projekt Q2981368 v Portugalsku
description / sldescription / sl
 
Projekt Q2981368 na Portugalskem
description / esdescription / es
 
Proyecto Q2981368 en Portugal
description / svdescription / sv
 
Projekt Q2981368 i Portugal
Property / summary
 
Ilhavo kliimamuutustega kohanemise kava väljatöötamine, luues tingimused, et kohaliku poliitika kõige erinevamal tasandil oleks olemas selge ja täpne tegevusraamistik. See kava võimaldab määratleda täpsema ruumilise ja valdkondliku tegevusraamistiku, mis võimaldab õigeaegselt ja asjakohaselt reageerida nõukogus toimuvatele võimalikele sündmustele. (Estonian)
Property / summary: Ilhavo kliimamuutustega kohanemise kava väljatöötamine, luues tingimused, et kohaliku poliitika kõige erinevamal tasandil oleks olemas selge ja täpne tegevusraamistik. See kava võimaldab määratleda täpsema ruumilise ja valdkondliku tegevusraamistiku, mis võimaldab õigeaegselt ja asjakohaselt reageerida nõukogus toimuvatele võimalikele sündmustele. (Estonian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Ilhavo kliimamuutustega kohanemise kava väljatöötamine, luues tingimused, et kohaliku poliitika kõige erinevamal tasandil oleks olemas selge ja täpne tegevusraamistik. See kava võimaldab määratleda täpsema ruumilise ja valdkondliku tegevusraamistiku, mis võimaldab õigeaegselt ja asjakohaselt reageerida nõukogus toimuvatele võimalikele sündmustele. (Estonian) / qualifier
 
point in time: 3 August 2022
Timestamp+2022-08-03T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Savivaldybės prisitaikymo prie Ilhavo klimato kaitos plano parengimas, sudarant sąlygas, kad įvairiais vietos politikos lygmenimis būtų sukurta aiški ir tiksli veiksmų sistema. Pagal šį planą bus galima nustatyti tikslesnę erdvės ir sektorių veiksmų sistemą, kad būtų galima laiku ir tinkamai reaguoti į galimus įvykius Taryboje. (Lithuanian)
Property / summary: Savivaldybės prisitaikymo prie Ilhavo klimato kaitos plano parengimas, sudarant sąlygas, kad įvairiais vietos politikos lygmenimis būtų sukurta aiški ir tiksli veiksmų sistema. Pagal šį planą bus galima nustatyti tikslesnę erdvės ir sektorių veiksmų sistemą, kad būtų galima laiku ir tinkamai reaguoti į galimus įvykius Taryboje. (Lithuanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Savivaldybės prisitaikymo prie Ilhavo klimato kaitos plano parengimas, sudarant sąlygas, kad įvairiais vietos politikos lygmenimis būtų sukurta aiški ir tiksli veiksmų sistema. Pagal šį planą bus galima nustatyti tikslesnę erdvės ir sektorių veiksmų sistemą, kad būtų galima laiku ir tinkamai reaguoti į galimus įvykius Taryboje. (Lithuanian) / qualifier
 
point in time: 3 August 2022
Timestamp+2022-08-03T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Izrada Plana prilagodbe općina klimatskim promjenama Ilhava, stvarajući uvjete kako bi na najrazličitijim razinama lokalnih politika postojao jasan i precizan okvir za djelovanje. Tim će se planom omogućiti definiranje preciznijeg prostornog i sektorskog akcijskog okvira, čime će se omogućiti pravodoban i primjeren odgovor na moguće događaje koji se događaju u Vijeću. (Croatian)
Property / summary: Izrada Plana prilagodbe općina klimatskim promjenama Ilhava, stvarajući uvjete kako bi na najrazličitijim razinama lokalnih politika postojao jasan i precizan okvir za djelovanje. Tim će se planom omogućiti definiranje preciznijeg prostornog i sektorskog akcijskog okvira, čime će se omogućiti pravodoban i primjeren odgovor na moguće događaje koji se događaju u Vijeću. (Croatian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Izrada Plana prilagodbe općina klimatskim promjenama Ilhava, stvarajući uvjete kako bi na najrazličitijim razinama lokalnih politika postojao jasan i precizan okvir za djelovanje. Tim će se planom omogućiti definiranje preciznijeg prostornog i sektorskog akcijskog okvira, čime će se omogućiti pravodoban i primjeren odgovor na moguće događaje koji se događaju u Vijeću. (Croatian) / qualifier
 
point in time: 3 August 2022
Timestamp+2022-08-03T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Εκπόνηση του Δημοτικού Σχεδίου Προσαρμογής στην Κλιματική Αλλαγή του Ilhavo, δημιουργώντας συνθήκες ώστε, στα πιο διαφορετικά επίπεδα των τοπικών πολιτικών, να υπάρχει ένα σαφές και ακριβές πλαίσιο δράσης. Το σχέδιο αυτό θα επιτρέψει τον καθορισμό ακριβέστερου χωροταξικού και τομεακού πλαισίου δράσης, το οποίο θα επιτρέπει τη δημιουργία έγκαιρων και κατάλληλων απαντήσεων στα πιθανά γεγονότα που συμβαίνουν στο Συμβούλιο. (Greek)
Property / summary: Εκπόνηση του Δημοτικού Σχεδίου Προσαρμογής στην Κλιματική Αλλαγή του Ilhavo, δημιουργώντας συνθήκες ώστε, στα πιο διαφορετικά επίπεδα των τοπικών πολιτικών, να υπάρχει ένα σαφές και ακριβές πλαίσιο δράσης. Το σχέδιο αυτό θα επιτρέψει τον καθορισμό ακριβέστερου χωροταξικού και τομεακού πλαισίου δράσης, το οποίο θα επιτρέπει τη δημιουργία έγκαιρων και κατάλληλων απαντήσεων στα πιθανά γεγονότα που συμβαίνουν στο Συμβούλιο. (Greek) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Εκπόνηση του Δημοτικού Σχεδίου Προσαρμογής στην Κλιματική Αλλαγή του Ilhavo, δημιουργώντας συνθήκες ώστε, στα πιο διαφορετικά επίπεδα των τοπικών πολιτικών, να υπάρχει ένα σαφές και ακριβές πλαίσιο δράσης. Το σχέδιο αυτό θα επιτρέψει τον καθορισμό ακριβέστερου χωροταξικού και τομεακού πλαισίου δράσης, το οποίο θα επιτρέπει τη δημιουργία έγκαιρων και κατάλληλων απαντήσεων στα πιθανά γεγονότα που συμβαίνουν στο Συμβούλιο. (Greek) / qualifier
 
point in time: 3 August 2022
Timestamp+2022-08-03T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Vypracovanie mestského plánu adaptácie na zmenu klímy spoločnosti Ilhavo, čím sa vytvoria podmienky na to, aby na najrôznejších úrovniach miestnych politík existoval jasný a presný rámec pre opatrenia. Tento plán umožní vymedziť presnejší priestorový a sektorový akčný rámec, ktorý umožní včasnú a primeranú reakciu na možné udalosti, ku ktorým dôjde v Rade. (Slovak)
Property / summary: Vypracovanie mestského plánu adaptácie na zmenu klímy spoločnosti Ilhavo, čím sa vytvoria podmienky na to, aby na najrôznejších úrovniach miestnych politík existoval jasný a presný rámec pre opatrenia. Tento plán umožní vymedziť presnejší priestorový a sektorový akčný rámec, ktorý umožní včasnú a primeranú reakciu na možné udalosti, ku ktorým dôjde v Rade. (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Vypracovanie mestského plánu adaptácie na zmenu klímy spoločnosti Ilhavo, čím sa vytvoria podmienky na to, aby na najrôznejších úrovniach miestnych politík existoval jasný a presný rámec pre opatrenia. Tento plán umožní vymedziť presnejší priestorový a sektorový akčný rámec, ktorý umožní včasnú a primeranú reakciu na možné udalosti, ku ktorým dôjde v Rade. (Slovak) / qualifier
 
point in time: 3 August 2022
Timestamp+2022-08-03T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Ilhavon ilmastonmuutosta koskevan kunnallisen sopeutumissuunnitelman laatiminen, joka luo edellytykset sille, että paikallispolitiikan eri tasoilla on selkeät ja tarkat toimintapuitteet. Suunnitelman avulla voidaan määritellä täsmällisempi alueellinen ja alakohtainen toimintakehys, jonka avulla voidaan luoda oikea-aikaisia ja asianmukaisia vastauksia neuvoston mahdollisiin tapahtumiin. (Finnish)
Property / summary: Ilhavon ilmastonmuutosta koskevan kunnallisen sopeutumissuunnitelman laatiminen, joka luo edellytykset sille, että paikallispolitiikan eri tasoilla on selkeät ja tarkat toimintapuitteet. Suunnitelman avulla voidaan määritellä täsmällisempi alueellinen ja alakohtainen toimintakehys, jonka avulla voidaan luoda oikea-aikaisia ja asianmukaisia vastauksia neuvoston mahdollisiin tapahtumiin. (Finnish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Ilhavon ilmastonmuutosta koskevan kunnallisen sopeutumissuunnitelman laatiminen, joka luo edellytykset sille, että paikallispolitiikan eri tasoilla on selkeät ja tarkat toimintapuitteet. Suunnitelman avulla voidaan määritellä täsmällisempi alueellinen ja alakohtainen toimintakehys, jonka avulla voidaan luoda oikea-aikaisia ja asianmukaisia vastauksia neuvoston mahdollisiin tapahtumiin. (Finnish) / qualifier
 
point in time: 3 August 2022
Timestamp+2022-08-03T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Opracowanie miejskiego planu adaptacji do zmiany klimatu Ilhavo, tworzące warunki umożliwiające, na najbardziej zróżnicowanych poziomach polityki lokalnej, jasne i precyzyjne ramy działania. Plan ten umożliwi określenie bardziej precyzyjnych ram działań przestrzennych i sektorowych, co pozwoli na szybkie i odpowiednie reagowanie na potencjalne wydarzenia, które mają miejsce w Radzie. (Polish)
Property / summary: Opracowanie miejskiego planu adaptacji do zmiany klimatu Ilhavo, tworzące warunki umożliwiające, na najbardziej zróżnicowanych poziomach polityki lokalnej, jasne i precyzyjne ramy działania. Plan ten umożliwi określenie bardziej precyzyjnych ram działań przestrzennych i sektorowych, co pozwoli na szybkie i odpowiednie reagowanie na potencjalne wydarzenia, które mają miejsce w Radzie. (Polish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Opracowanie miejskiego planu adaptacji do zmiany klimatu Ilhavo, tworzące warunki umożliwiające, na najbardziej zróżnicowanych poziomach polityki lokalnej, jasne i precyzyjne ramy działania. Plan ten umożliwi określenie bardziej precyzyjnych ram działań przestrzennych i sektorowych, co pozwoli na szybkie i odpowiednie reagowanie na potencjalne wydarzenia, które mają miejsce w Radzie. (Polish) / qualifier
 
point in time: 3 August 2022
Timestamp+2022-08-03T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Az Ilhavo éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodási tervének kidolgozása, amely olyan feltételeket teremt, hogy a helyi politikák legkülönbözőbb szintjein világos és pontos cselekvési keret álljon rendelkezésre. Ez a terv lehetővé teszi egy pontosabb területi és ágazati cselekvési keret meghatározását, amely lehetővé teszi, hogy időben és megfelelő módon reagáljanak a Tanácsban bekövetkező lehetséges eseményekre. (Hungarian)
Property / summary: Az Ilhavo éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodási tervének kidolgozása, amely olyan feltételeket teremt, hogy a helyi politikák legkülönbözőbb szintjein világos és pontos cselekvési keret álljon rendelkezésre. Ez a terv lehetővé teszi egy pontosabb területi és ágazati cselekvési keret meghatározását, amely lehetővé teszi, hogy időben és megfelelő módon reagáljanak a Tanácsban bekövetkező lehetséges eseményekre. (Hungarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Az Ilhavo éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodási tervének kidolgozása, amely olyan feltételeket teremt, hogy a helyi politikák legkülönbözőbb szintjein világos és pontos cselekvési keret álljon rendelkezésre. Ez a terv lehetővé teszi egy pontosabb területi és ágazati cselekvési keret meghatározását, amely lehetővé teszi, hogy időben és megfelelő módon reagáljanak a Tanácsban bekövetkező lehetséges eseményekre. (Hungarian) / qualifier
 
point in time: 3 August 2022
Timestamp+2022-08-03T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Vypracování plánu pro přizpůsobení se změně klimatu v obci Ilhavo, vytvoření podmínek pro to, aby na nejrozmanitějších úrovních místních politik existoval jasný a přesný rámec pro opatření. Tento plán umožní definovat přesnější prostorový a odvětvový akční rámec, který umožní včas a vhodným způsobem reagovat na možné události, k nimž v Radě dojde. (Czech)
Property / summary: Vypracování plánu pro přizpůsobení se změně klimatu v obci Ilhavo, vytvoření podmínek pro to, aby na nejrozmanitějších úrovních místních politik existoval jasný a přesný rámec pro opatření. Tento plán umožní definovat přesnější prostorový a odvětvový akční rámec, který umožní včas a vhodným způsobem reagovat na možné události, k nimž v Radě dojde. (Czech) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Vypracování plánu pro přizpůsobení se změně klimatu v obci Ilhavo, vytvoření podmínek pro to, aby na nejrozmanitějších úrovních místních politik existoval jasný a přesný rámec pro opatření. Tento plán umožní definovat přesnější prostorový a odvětvový akční rámec, který umožní včas a vhodným způsobem reagovat na možné události, k nimž v Radě dojde. (Czech) / qualifier
 
point in time: 3 August 2022
Timestamp+2022-08-03T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Pašvaldības pielāgošanās plāna izstrāde Ilhavo klimata pārmaiņām, radot apstākļus, lai visdažādākajos vietējās politikas līmeņos būtu skaidrs un precīzs rīcības satvars. Šis plāns ļaus definēt precīzāku telpisku un nozaru rīcības satvaru, kas ļaus savlaicīgi un atbilstīgi reaģēt uz iespējamiem notikumiem Padomē. (Latvian)
Property / summary: Pašvaldības pielāgošanās plāna izstrāde Ilhavo klimata pārmaiņām, radot apstākļus, lai visdažādākajos vietējās politikas līmeņos būtu skaidrs un precīzs rīcības satvars. Šis plāns ļaus definēt precīzāku telpisku un nozaru rīcības satvaru, kas ļaus savlaicīgi un atbilstīgi reaģēt uz iespējamiem notikumiem Padomē. (Latvian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Pašvaldības pielāgošanās plāna izstrāde Ilhavo klimata pārmaiņām, radot apstākļus, lai visdažādākajos vietējās politikas līmeņos būtu skaidrs un precīzs rīcības satvars. Šis plāns ļaus definēt precīzāku telpisku un nozaru rīcības satvaru, kas ļaus savlaicīgi un atbilstīgi reaģēt uz iespējamiem notikumiem Padomē. (Latvian) / qualifier
 
point in time: 3 August 2022
Timestamp+2022-08-03T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
An Plean um Oiriúnú Bardasach a ullmhú d’Athrú Aeráide Ilhavo, ag cruthú dálaí ionas go mbeidh creat soiléir agus beacht gníomhaíochta ann ar na leibhéil is éagsúla de bheartais áitiúla. Leis an bPlean seo beifear in ann creat gníomhaíochta spásúil agus earnála níos beaichte a shainiú, lena bhféadfar freagairtí tráthúla agus iomchuí a thabhairt ar na himeachtaí a d’fhéadfadh tarlú sa Chomhairle. (Irish)
Property / summary: An Plean um Oiriúnú Bardasach a ullmhú d’Athrú Aeráide Ilhavo, ag cruthú dálaí ionas go mbeidh creat soiléir agus beacht gníomhaíochta ann ar na leibhéil is éagsúla de bheartais áitiúla. Leis an bPlean seo beifear in ann creat gníomhaíochta spásúil agus earnála níos beaichte a shainiú, lena bhféadfar freagairtí tráthúla agus iomchuí a thabhairt ar na himeachtaí a d’fhéadfadh tarlú sa Chomhairle. (Irish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: An Plean um Oiriúnú Bardasach a ullmhú d’Athrú Aeráide Ilhavo, ag cruthú dálaí ionas go mbeidh creat soiléir agus beacht gníomhaíochta ann ar na leibhéil is éagsúla de bheartais áitiúla. Leis an bPlean seo beifear in ann creat gníomhaíochta spásúil agus earnála níos beaichte a shainiú, lena bhféadfar freagairtí tráthúla agus iomchuí a thabhairt ar na himeachtaí a d’fhéadfadh tarlú sa Chomhairle. (Irish) / qualifier
 
point in time: 3 August 2022
Timestamp+2022-08-03T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Priprava občinskega načrta za prilagajanje podnebnim spremembam podjetja Ilhavo, ki bo ustvaril pogoje, tako da bo na najrazličnejših ravneh lokalnih politik obstajal jasen in natančen okvir za ukrepanje. Ta načrt bo omogočil opredelitev natančnejšega prostorskega in sektorskega okvira ukrepov, kar bo omogočilo pravočasno in ustrezno odzivanje na morebitne dogodke v Svetu. (Slovenian)
Property / summary: Priprava občinskega načrta za prilagajanje podnebnim spremembam podjetja Ilhavo, ki bo ustvaril pogoje, tako da bo na najrazličnejših ravneh lokalnih politik obstajal jasen in natančen okvir za ukrepanje. Ta načrt bo omogočil opredelitev natančnejšega prostorskega in sektorskega okvira ukrepov, kar bo omogočilo pravočasno in ustrezno odzivanje na morebitne dogodke v Svetu. (Slovenian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Priprava občinskega načrta za prilagajanje podnebnim spremembam podjetja Ilhavo, ki bo ustvaril pogoje, tako da bo na najrazličnejših ravneh lokalnih politik obstajal jasen in natančen okvir za ukrepanje. Ta načrt bo omogočil opredelitev natančnejšega prostorskega in sektorskega okvira ukrepov, kar bo omogočilo pravočasno in ustrezno odzivanje na morebitne dogodke v Svetu. (Slovenian) / qualifier
 
point in time: 3 August 2022
Timestamp+2022-08-03T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Разработване на общинския план за адаптация към изменението на климата на Илхаво, като се създадат условия, така че на най-разнообразните нива на местните политики да има ясна и точна рамка за действие. Този план ще даде възможност за определяне на по-точна пространствена и секторна рамка за действие, която ще даде възможност за навременни и подходящи отговори на потенциалните събития, които се случват в Съвета. (Bulgarian)
Property / summary: Разработване на общинския план за адаптация към изменението на климата на Илхаво, като се създадат условия, така че на най-разнообразните нива на местните политики да има ясна и точна рамка за действие. Този план ще даде възможност за определяне на по-точна пространствена и секторна рамка за действие, която ще даде възможност за навременни и подходящи отговори на потенциалните събития, които се случват в Съвета. (Bulgarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Разработване на общинския план за адаптация към изменението на климата на Илхаво, като се създадат условия, така че на най-разнообразните нива на местните политики да има ясна и точна рамка за действие. Този план ще даде възможност за определяне на по-точна пространствена и секторна рамка за действие, която ще даде възможност за навременни и подходящи отговори на потенциалните събития, които се случват в Съвета. (Bulgarian) / qualifier
 
point in time: 3 August 2022
Timestamp+2022-08-03T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
L-elaborazzjoni tal-Pjan ta’ Adattament Muniċipali għat-Tibdil fil-Klima ta’ Ilhavo, li joħloq kundizzjonijiet sabiex, fl-aktar livelli differenti ta’ politiki lokali, ikun hemm qafas ċar u preċiż għall-azzjoni. Dan il-Pjan se jippermetti d-definizzjoni ta’ qafas ta’ azzjoni spazjali u settorjali aktar preċiż, li jippermetti li jinħolqu reazzjonijiet f’waqthom u xierqa għall-avvenimenti potenzjali li jseħħu fil-Kunsill. (Maltese)
Property / summary: L-elaborazzjoni tal-Pjan ta’ Adattament Muniċipali għat-Tibdil fil-Klima ta’ Ilhavo, li joħloq kundizzjonijiet sabiex, fl-aktar livelli differenti ta’ politiki lokali, ikun hemm qafas ċar u preċiż għall-azzjoni. Dan il-Pjan se jippermetti d-definizzjoni ta’ qafas ta’ azzjoni spazjali u settorjali aktar preċiż, li jippermetti li jinħolqu reazzjonijiet f’waqthom u xierqa għall-avvenimenti potenzjali li jseħħu fil-Kunsill. (Maltese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: L-elaborazzjoni tal-Pjan ta’ Adattament Muniċipali għat-Tibdil fil-Klima ta’ Ilhavo, li joħloq kundizzjonijiet sabiex, fl-aktar livelli differenti ta’ politiki lokali, ikun hemm qafas ċar u preċiż għall-azzjoni. Dan il-Pjan se jippermetti d-definizzjoni ta’ qafas ta’ azzjoni spazjali u settorjali aktar preċiż, li jippermetti li jinħolqu reazzjonijiet f’waqthom u xierqa għall-avvenimenti potenzjali li jseħħu fil-Kunsill. (Maltese) / qualifier
 
point in time: 3 August 2022
Timestamp+2022-08-03T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Udarbejdelse af den kommunale tilpasningsplan til Ilhavos klimaændringer, hvorved der skabes betingelser, således at der på de mest forskellige niveauer af lokale politikker er en klar og præcis ramme for handling. Denne plan vil gøre det muligt at fastlægge en mere præcis fysisk og sektorbestemt handlingsramme, der gør det muligt at skabe rettidige og hensigtsmæssige reaktioner på de potentielle begivenheder, der opstår i Rådet. (Danish)
Property / summary: Udarbejdelse af den kommunale tilpasningsplan til Ilhavos klimaændringer, hvorved der skabes betingelser, således at der på de mest forskellige niveauer af lokale politikker er en klar og præcis ramme for handling. Denne plan vil gøre det muligt at fastlægge en mere præcis fysisk og sektorbestemt handlingsramme, der gør det muligt at skabe rettidige og hensigtsmæssige reaktioner på de potentielle begivenheder, der opstår i Rådet. (Danish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Udarbejdelse af den kommunale tilpasningsplan til Ilhavos klimaændringer, hvorved der skabes betingelser, således at der på de mest forskellige niveauer af lokale politikker er en klar og præcis ramme for handling. Denne plan vil gøre det muligt at fastlægge en mere præcis fysisk og sektorbestemt handlingsramme, der gør det muligt at skabe rettidige og hensigtsmæssige reaktioner på de potentielle begivenheder, der opstår i Rådet. (Danish) / qualifier
 
point in time: 3 August 2022
Timestamp+2022-08-03T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Elaborarea Planului municipal de adaptare la schimbările climatice din Ilhavo, creând condiții astfel încât, la cele mai diverse niveluri ale politicilor locale, să existe un cadru de acțiune clar și precis. Acest plan va permite definirea unui cadru de acțiune spațial și sectorial mai precis, care să permită crearea unor răspunsuri oportune și adecvate la potențialele evenimente care au loc în cadrul Consiliului. (Romanian)
Property / summary: Elaborarea Planului municipal de adaptare la schimbările climatice din Ilhavo, creând condiții astfel încât, la cele mai diverse niveluri ale politicilor locale, să existe un cadru de acțiune clar și precis. Acest plan va permite definirea unui cadru de acțiune spațial și sectorial mai precis, care să permită crearea unor răspunsuri oportune și adecvate la potențialele evenimente care au loc în cadrul Consiliului. (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Elaborarea Planului municipal de adaptare la schimbările climatice din Ilhavo, creând condiții astfel încât, la cele mai diverse niveluri ale politicilor locale, să existe un cadru de acțiune clar și precis. Acest plan va permite definirea unui cadru de acțiune spațial și sectorial mai precis, care să permită crearea unor răspunsuri oportune și adecvate la potențialele evenimente care au loc în cadrul Consiliului. (Romanian) / qualifier
 
point in time: 3 August 2022
Timestamp+2022-08-03T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Utarbetande av den kommunala anpassningsplanen till Ilhavos klimatförändringar, vilket skapar förutsättningar så att det på de mest skiftande nivåerna i den lokala politiken finns en tydlig och exakt handlingsram. Denna plan kommer att göra det möjligt att fastställa en mer exakt fysisk och sektorsspecifik handlingsram som gör det möjligt att snabbt och på lämpligt sätt reagera på de potentiella händelser som inträffar i rådet. (Swedish)
Property / summary: Utarbetande av den kommunala anpassningsplanen till Ilhavos klimatförändringar, vilket skapar förutsättningar så att det på de mest skiftande nivåerna i den lokala politiken finns en tydlig och exakt handlingsram. Denna plan kommer att göra det möjligt att fastställa en mer exakt fysisk och sektorsspecifik handlingsram som gör det möjligt att snabbt och på lämpligt sätt reagera på de potentiella händelser som inträffar i rådet. (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Utarbetande av den kommunala anpassningsplanen till Ilhavos klimatförändringar, vilket skapar förutsättningar så att det på de mest skiftande nivåerna i den lokala politiken finns en tydlig och exakt handlingsram. Denna plan kommer att göra det möjligt att fastställa en mer exakt fysisk och sektorsspecifik handlingsram som gör det möjligt att snabbt och på lämpligt sätt reagera på de potentiella händelser som inträffar i rådet. (Swedish) / qualifier
 
point in time: 3 August 2022
Timestamp+2022-08-03T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0

Revision as of 19:13, 3 August 2022

Project Q2981368 in Portugal
Language Label Description Also known as
English
Municipal Plan for Adaptation to Ilhavo Climate Change (PMAAC-I)
Project Q2981368 in Portugal

    Statements

    0 references
    53,144.0 Euro
    0 references
    61,439.0 Euro
    0 references
    86.5 percent
    0 references
    3 April 2017
    0 references
    28 December 2018
    0 references
    MUNICÍPIO DE ÍLHAVO
    0 references
    Q2991046 (Deleted Item)
    0 references
    0 references

    40°36'0.40"N, 8°40'0.01"W
    0 references
    Elaboração do Plano de Adaptação Municipal às Alterações Climáticas de Ílhavo, criando condições para que, aos mais diversos níveis das políticas locais, exista um quadro de atuação claro e preciso. Este Plano permitirá a definição de um quadro de atuação espacial e sectorialmente mais preciso, permitindo criar respostas atempadas e adequadas aos potenciais eventos que ocorram no Município. (Portuguese)
    0 references
    Elaboration of the Municipal Adaptation Plan to Ilhavo’s Climate Change, creating conditions so that, at the most diverse levels of local policies, there is a clear and precise framework for action. This Plan will allow the definition of a more precise spatial and sectoral action framework, allowing to create timely and appropriate responses to the potential events that occur in the Council. (English)
    9 July 2021
    0 references
    Préparation du plan d’adaptation municipale au changement climatique d’Ilhavo, créant les conditions d’un cadre d’action clair et précis à différents niveaux des politiques locales. Ce plan permettra de définir un cadre d’action plus précis sur les plans spatial et sectoriel, ce qui permettra de réagir rapidement et de manière appropriée aux événements potentiels qui se déroulent dans la municipalité. (French)
    7 December 2021
    0 references
    Ausarbeitung des kommunalen Anpassungsplans an den Klimawandel von Ílhavo, Schaffung von Bedingungen für einen klaren und präzisen Handlungsrahmen auf verschiedenen Ebenen der lokalen Politik. Dieser Plan wird die Festlegung eines räumlich und branchenweit präziseren Aktionsrahmens ermöglichen, der eine rechtzeitige und angemessene Reaktion auf mögliche Ereignisse in der Gemeinde ermöglicht. (German)
    15 December 2021
    0 references
    Voorbereiding van het gemeentelijke aanpassingsplan aan de klimaatverandering van Ílhavo, waardoor de voorwaarden worden geschapen voor een duidelijk en nauwkeurig actiekader op verschillende niveaus van lokaal beleid. Dit plan maakt het mogelijk een ruimtelijk en sectoraal nauwkeuriger actiekader vast te stellen, zodat tijdig en passend kan worden gereageerd op mogelijke gebeurtenissen in de gemeente. (Dutch)
    20 December 2021
    0 references
    Preparazione del piano comunale di adattamento al cambiamento climatico di Ílhavo, creando le condizioni per un quadro d'azione chiaro e preciso ai vari livelli delle politiche locali. Tale piano consentirà di definire un quadro d'azione più preciso dal punto di vista spaziale e settoriale, consentendo risposte tempestive e adeguate ai potenziali eventi che si svolgono nel comune. (Italian)
    18 January 2022
    0 references
    Elaboración del Plan Municipal de Adaptación al Cambio Climático de Ílhavo, creando las condiciones para un marco claro y preciso de actuación en los distintos niveles de las políticas locales. Este plan permitirá definir un marco de acción más preciso desde el punto de vista espacial y sectorial, que permita respuestas oportunas y adecuadas a los posibles acontecimientos que tengan lugar en el municipio. (Spanish)
    22 January 2022
    0 references
    Ilhavo kliimamuutustega kohanemise kava väljatöötamine, luues tingimused, et kohaliku poliitika kõige erinevamal tasandil oleks olemas selge ja täpne tegevusraamistik. See kava võimaldab määratleda täpsema ruumilise ja valdkondliku tegevusraamistiku, mis võimaldab õigeaegselt ja asjakohaselt reageerida nõukogus toimuvatele võimalikele sündmustele. (Estonian)
    3 August 2022
    0 references
    Savivaldybės prisitaikymo prie Ilhavo klimato kaitos plano parengimas, sudarant sąlygas, kad įvairiais vietos politikos lygmenimis būtų sukurta aiški ir tiksli veiksmų sistema. Pagal šį planą bus galima nustatyti tikslesnę erdvės ir sektorių veiksmų sistemą, kad būtų galima laiku ir tinkamai reaguoti į galimus įvykius Taryboje. (Lithuanian)
    3 August 2022
    0 references
    Izrada Plana prilagodbe općina klimatskim promjenama Ilhava, stvarajući uvjete kako bi na najrazličitijim razinama lokalnih politika postojao jasan i precizan okvir za djelovanje. Tim će se planom omogućiti definiranje preciznijeg prostornog i sektorskog akcijskog okvira, čime će se omogućiti pravodoban i primjeren odgovor na moguće događaje koji se događaju u Vijeću. (Croatian)
    3 August 2022
    0 references
    Εκπόνηση του Δημοτικού Σχεδίου Προσαρμογής στην Κλιματική Αλλαγή του Ilhavo, δημιουργώντας συνθήκες ώστε, στα πιο διαφορετικά επίπεδα των τοπικών πολιτικών, να υπάρχει ένα σαφές και ακριβές πλαίσιο δράσης. Το σχέδιο αυτό θα επιτρέψει τον καθορισμό ακριβέστερου χωροταξικού και τομεακού πλαισίου δράσης, το οποίο θα επιτρέπει τη δημιουργία έγκαιρων και κατάλληλων απαντήσεων στα πιθανά γεγονότα που συμβαίνουν στο Συμβούλιο. (Greek)
    3 August 2022
    0 references
    Vypracovanie mestského plánu adaptácie na zmenu klímy spoločnosti Ilhavo, čím sa vytvoria podmienky na to, aby na najrôznejších úrovniach miestnych politík existoval jasný a presný rámec pre opatrenia. Tento plán umožní vymedziť presnejší priestorový a sektorový akčný rámec, ktorý umožní včasnú a primeranú reakciu na možné udalosti, ku ktorým dôjde v Rade. (Slovak)
    3 August 2022
    0 references
    Ilhavon ilmastonmuutosta koskevan kunnallisen sopeutumissuunnitelman laatiminen, joka luo edellytykset sille, että paikallispolitiikan eri tasoilla on selkeät ja tarkat toimintapuitteet. Suunnitelman avulla voidaan määritellä täsmällisempi alueellinen ja alakohtainen toimintakehys, jonka avulla voidaan luoda oikea-aikaisia ja asianmukaisia vastauksia neuvoston mahdollisiin tapahtumiin. (Finnish)
    3 August 2022
    0 references
    Opracowanie miejskiego planu adaptacji do zmiany klimatu Ilhavo, tworzące warunki umożliwiające, na najbardziej zróżnicowanych poziomach polityki lokalnej, jasne i precyzyjne ramy działania. Plan ten umożliwi określenie bardziej precyzyjnych ram działań przestrzennych i sektorowych, co pozwoli na szybkie i odpowiednie reagowanie na potencjalne wydarzenia, które mają miejsce w Radzie. (Polish)
    3 August 2022
    0 references
    Az Ilhavo éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodási tervének kidolgozása, amely olyan feltételeket teremt, hogy a helyi politikák legkülönbözőbb szintjein világos és pontos cselekvési keret álljon rendelkezésre. Ez a terv lehetővé teszi egy pontosabb területi és ágazati cselekvési keret meghatározását, amely lehetővé teszi, hogy időben és megfelelő módon reagáljanak a Tanácsban bekövetkező lehetséges eseményekre. (Hungarian)
    3 August 2022
    0 references
    Vypracování plánu pro přizpůsobení se změně klimatu v obci Ilhavo, vytvoření podmínek pro to, aby na nejrozmanitějších úrovních místních politik existoval jasný a přesný rámec pro opatření. Tento plán umožní definovat přesnější prostorový a odvětvový akční rámec, který umožní včas a vhodným způsobem reagovat na možné události, k nimž v Radě dojde. (Czech)
    3 August 2022
    0 references
    Pašvaldības pielāgošanās plāna izstrāde Ilhavo klimata pārmaiņām, radot apstākļus, lai visdažādākajos vietējās politikas līmeņos būtu skaidrs un precīzs rīcības satvars. Šis plāns ļaus definēt precīzāku telpisku un nozaru rīcības satvaru, kas ļaus savlaicīgi un atbilstīgi reaģēt uz iespējamiem notikumiem Padomē. (Latvian)
    3 August 2022
    0 references
    An Plean um Oiriúnú Bardasach a ullmhú d’Athrú Aeráide Ilhavo, ag cruthú dálaí ionas go mbeidh creat soiléir agus beacht gníomhaíochta ann ar na leibhéil is éagsúla de bheartais áitiúla. Leis an bPlean seo beifear in ann creat gníomhaíochta spásúil agus earnála níos beaichte a shainiú, lena bhféadfar freagairtí tráthúla agus iomchuí a thabhairt ar na himeachtaí a d’fhéadfadh tarlú sa Chomhairle. (Irish)
    3 August 2022
    0 references
    Priprava občinskega načrta za prilagajanje podnebnim spremembam podjetja Ilhavo, ki bo ustvaril pogoje, tako da bo na najrazličnejših ravneh lokalnih politik obstajal jasen in natančen okvir za ukrepanje. Ta načrt bo omogočil opredelitev natančnejšega prostorskega in sektorskega okvira ukrepov, kar bo omogočilo pravočasno in ustrezno odzivanje na morebitne dogodke v Svetu. (Slovenian)
    3 August 2022
    0 references
    Разработване на общинския план за адаптация към изменението на климата на Илхаво, като се създадат условия, така че на най-разнообразните нива на местните политики да има ясна и точна рамка за действие. Този план ще даде възможност за определяне на по-точна пространствена и секторна рамка за действие, която ще даде възможност за навременни и подходящи отговори на потенциалните събития, които се случват в Съвета. (Bulgarian)
    3 August 2022
    0 references
    L-elaborazzjoni tal-Pjan ta’ Adattament Muniċipali għat-Tibdil fil-Klima ta’ Ilhavo, li joħloq kundizzjonijiet sabiex, fl-aktar livelli differenti ta’ politiki lokali, ikun hemm qafas ċar u preċiż għall-azzjoni. Dan il-Pjan se jippermetti d-definizzjoni ta’ qafas ta’ azzjoni spazjali u settorjali aktar preċiż, li jippermetti li jinħolqu reazzjonijiet f’waqthom u xierqa għall-avvenimenti potenzjali li jseħħu fil-Kunsill. (Maltese)
    3 August 2022
    0 references
    Udarbejdelse af den kommunale tilpasningsplan til Ilhavos klimaændringer, hvorved der skabes betingelser, således at der på de mest forskellige niveauer af lokale politikker er en klar og præcis ramme for handling. Denne plan vil gøre det muligt at fastlægge en mere præcis fysisk og sektorbestemt handlingsramme, der gør det muligt at skabe rettidige og hensigtsmæssige reaktioner på de potentielle begivenheder, der opstår i Rådet. (Danish)
    3 August 2022
    0 references
    Elaborarea Planului municipal de adaptare la schimbările climatice din Ilhavo, creând condiții astfel încât, la cele mai diverse niveluri ale politicilor locale, să existe un cadru de acțiune clar și precis. Acest plan va permite definirea unui cadru de acțiune spațial și sectorial mai precis, care să permită crearea unor răspunsuri oportune și adecvate la potențialele evenimente care au loc în cadrul Consiliului. (Romanian)
    3 August 2022
    0 references
    Utarbetande av den kommunala anpassningsplanen till Ilhavos klimatförändringar, vilket skapar förutsättningar så att det på de mest skiftande nivåerna i den lokala politiken finns en tydlig och exakt handlingsram. Denna plan kommer att göra det möjligt att fastställa en mer exakt fysisk och sektorsspecifik handlingsram som gör det möjligt att snabbt och på lämpligt sätt reagera på de potentiella händelser som inträffar i rådet. (Swedish)
    3 August 2022
    0 references
    Ílhavo
    0 references

    Identifiers

    POSEUR-02-1708-FC-000023
    0 references