Renewal of the STUB Fleet with the purchase of electric buses (Q2981317): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
STUB-laevastiku uuendamine elektribusside ostmisega | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
STUB laivyno atnaujinimas perkant elektrinius autobusus | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Obnova flote STUB-a kupnjom električnih autobusa | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανανέωση του στόλου STUB με την αγορά ηλεκτρικών λεωφορείων | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Obnova flotily STUB s nákupom elektrických autobusov | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
STUB-kaluston uusiminen sähköbussien ostolla | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Odnowienie floty STUB z zakupem autobusów elektrycznych | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A STUB flotta megújítása elektromos buszok vásárlásával | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Obnova flotily STUB s nákupem elektrických autobusů | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
STUB flotes atjaunošana ar elektrisko autobusu iegādi | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Athnuachan ar Chabhlach STUB le ceannach busanna leictreacha | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Obnova flote STUB z nakupom električnih avtobusov | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Обновяване на флота на STUB със закупуване на електрически автобуси | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Tiġdid tal-Flotta STUB bix-xiri ta’ karozzi tal-linja elettriċi | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Fornyelse af STUB-flåden med køb af elbusser | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Reînnoirea flotei STUB cu achiziționarea de autobuze electrice | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förnyelse av STUB-flottan med inköp av elbussar | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2981317 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2981317 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2981317 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2981317 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2981317 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2981317 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2981317 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2981317 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2981317 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2981317 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2981317 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2981317 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2981317 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2981317 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2981317 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2981317 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2981317 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2981317 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2981317 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2981317 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2981317 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2981317 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2981317 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Käitamine seisneb kahe bussi asendamises avalikuks linnasiseseks diiselmootoriga sõitjateveoks kahe elektribussiga. Bragança linnavalitsuse eesmärk on seega parandada nii oma keskkonnatoimet kui ka avalikku teenust. Kui sõidukiparki ei uuendata, kaasneks sellega suurem liikumisvõime, suurem energiatarbimine ja sellest tulenevalt suurem CO2 heide atmosfääri. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Käitamine seisneb kahe bussi asendamises avalikuks linnasiseseks diiselmootoriga sõitjateveoks kahe elektribussiga. Bragança linnavalitsuse eesmärk on seega parandada nii oma keskkonnatoimet kui ka avalikku teenust. Kui sõidukiparki ei uuendata, kaasneks sellega suurem liikumisvõime, suurem energiatarbimine ja sellest tulenevalt suurem CO2 heide atmosfääri. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Käitamine seisneb kahe bussi asendamises avalikuks linnasiseseks diiselmootoriga sõitjateveoks kahe elektribussiga. Bragança linnavalitsuse eesmärk on seega parandada nii oma keskkonnatoimet kui ka avalikku teenust. Kui sõidukiparki ei uuendata, kaasneks sellega suurem liikumisvõime, suurem energiatarbimine ja sellest tulenevalt suurem CO2 heide atmosfääri. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operaciją sudaro 2 autobusų pakeitimas viešuoju miesto dyzeliniu keleiviniu transportu 2 elektriniais autobusais. Taigi Braganos savivaldybė siekia užtikrinti, kad būtų pagerintas jos aplinkosauginis veiksmingumas ir gerinama viešoji paslauga. Jei transporto priemonių parkas nebūtų atnaujinamas, padidėtų imobilizacijos lygis, padidėtų energijos suvartojimas ir į atmosferą būtų išmetama daugiau CO2. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operaciją sudaro 2 autobusų pakeitimas viešuoju miesto dyzeliniu keleiviniu transportu 2 elektriniais autobusais. Taigi Braganos savivaldybė siekia užtikrinti, kad būtų pagerintas jos aplinkosauginis veiksmingumas ir gerinama viešoji paslauga. Jei transporto priemonių parkas nebūtų atnaujinamas, padidėtų imobilizacijos lygis, padidėtų energijos suvartojimas ir į atmosferą būtų išmetama daugiau CO2. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operaciją sudaro 2 autobusų pakeitimas viešuoju miesto dyzeliniu keleiviniu transportu 2 elektriniais autobusais. Taigi Braganos savivaldybė siekia užtikrinti, kad būtų pagerintas jos aplinkosauginis veiksmingumas ir gerinama viešoji paslauga. Jei transporto priemonių parkas nebūtų atnaujinamas, padidėtų imobilizacijos lygis, padidėtų energijos suvartojimas ir į atmosferą būtų išmetama daugiau CO2. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacija se sastoji od zamjene 2 autobusa za javni gradski prijevoz putnika dizelskim motorom s dva električna autobusa. Općina Bragança stoga nastoji osigurati poboljšanje svoje ekološke učinkovitosti, kao i javne usluge. Izostanak obnove voznog parka doveo bi do viših stopa imobilizacije, veće potrošnje energije i, posljedično, većih emisija CO2 u atmosferu. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija se sastoji od zamjene 2 autobusa za javni gradski prijevoz putnika dizelskim motorom s dva električna autobusa. Općina Bragança stoga nastoji osigurati poboljšanje svoje ekološke učinkovitosti, kao i javne usluge. Izostanak obnove voznog parka doveo bi do viših stopa imobilizacije, veće potrošnje energije i, posljedično, većih emisija CO2 u atmosferu. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija se sastoji od zamjene 2 autobusa za javni gradski prijevoz putnika dizelskim motorom s dva električna autobusa. Općina Bragança stoga nastoji osigurati poboljšanje svoje ekološke učinkovitosti, kao i javne usluge. Izostanak obnove voznog parka doveo bi do viših stopa imobilizacije, veće potrošnje energije i, posljedično, većih emisija CO2 u atmosferu. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η λειτουργία συνίσταται στην αντικατάσταση 2 λεωφορείων για δημόσιες αστικές μεταφορές επιβατών ντίζελ με 2 ηλεκτρικά λεωφορεία. Ως εκ τούτου, ο Δήμος Bragança έχει ως στόχο να εξασφαλίσει τη βελτίωση των περιβαλλοντικών του επιδόσεων καθώς και της δημόσιας υπηρεσίας. Η απουσία ανανέωσης του στόλου θα είχε ως αποτέλεσμα υψηλότερα ποσοστά ακινητοποίησης, υψηλότερη κατανάλωση ενέργειας και, κατά συνέπεια, υψηλότερες εκπομπές CO2 στην ατμόσφαιρα. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η λειτουργία συνίσταται στην αντικατάσταση 2 λεωφορείων για δημόσιες αστικές μεταφορές επιβατών ντίζελ με 2 ηλεκτρικά λεωφορεία. Ως εκ τούτου, ο Δήμος Bragança έχει ως στόχο να εξασφαλίσει τη βελτίωση των περιβαλλοντικών του επιδόσεων καθώς και της δημόσιας υπηρεσίας. Η απουσία ανανέωσης του στόλου θα είχε ως αποτέλεσμα υψηλότερα ποσοστά ακινητοποίησης, υψηλότερη κατανάλωση ενέργειας και, κατά συνέπεια, υψηλότερες εκπομπές CO2 στην ατμόσφαιρα. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η λειτουργία συνίσταται στην αντικατάσταση 2 λεωφορείων για δημόσιες αστικές μεταφορές επιβατών ντίζελ με 2 ηλεκτρικά λεωφορεία. Ως εκ τούτου, ο Δήμος Bragança έχει ως στόχο να εξασφαλίσει τη βελτίωση των περιβαλλοντικών του επιδόσεων καθώς και της δημόσιας υπηρεσίας. Η απουσία ανανέωσης του στόλου θα είχε ως αποτέλεσμα υψηλότερα ποσοστά ακινητοποίησης, υψηλότερη κατανάλωση ενέργειας και, κατά συνέπεια, υψηλότερες εκπομπές CO2 στην ατμόσφαιρα. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prevádzka spočíva v nahradení 2 autobusov za verejnú mestskú naftovú osobnú dopravu dvoma elektrickými autobusmi. Cieľom obce Bragança je teda zabezpečiť zlepšenie svojej environmentálnej výkonnosti, ako aj služby vo verejnom záujme. Absencia obnovy vozového parku by viedla k vyššej miere imobilizácie, vyššej spotrebe energie a následne k vyšším emisiám CO2 do atmosféry. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prevádzka spočíva v nahradení 2 autobusov za verejnú mestskú naftovú osobnú dopravu dvoma elektrickými autobusmi. Cieľom obce Bragança je teda zabezpečiť zlepšenie svojej environmentálnej výkonnosti, ako aj služby vo verejnom záujme. Absencia obnovy vozového parku by viedla k vyššej miere imobilizácie, vyššej spotrebe energie a následne k vyšším emisiám CO2 do atmosféry. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prevádzka spočíva v nahradení 2 autobusov za verejnú mestskú naftovú osobnú dopravu dvoma elektrickými autobusmi. Cieľom obce Bragança je teda zabezpečiť zlepšenie svojej environmentálnej výkonnosti, ako aj služby vo verejnom záujme. Absencia obnovy vozového parku by viedla k vyššej miere imobilizácie, vyššej spotrebe energie a následne k vyšším emisiám CO2 do atmosféry. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toimenpide koostuu kahden linja-auton korvaamisesta kahdella sähkölinja-autolla kaupunkiliikenteessä käytettävässä julkisessa diesel-matkustajaliikenteessä. Bragançan kunta pyrkii näin ollen varmistamaan ympäristönsuojelun tason ja julkisen palvelun parantamisen. Jos ajoneuvokantaa ei uusita, liikkumattomuuden ja energiankulutuksen lisääntyminen ja näin ollen ilmakehään joutuvien hiilidioksidipäästöjen lisääntyminen kasvaisivat. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimenpide koostuu kahden linja-auton korvaamisesta kahdella sähkölinja-autolla kaupunkiliikenteessä käytettävässä julkisessa diesel-matkustajaliikenteessä. Bragançan kunta pyrkii näin ollen varmistamaan ympäristönsuojelun tason ja julkisen palvelun parantamisen. Jos ajoneuvokantaa ei uusita, liikkumattomuuden ja energiankulutuksen lisääntyminen ja näin ollen ilmakehään joutuvien hiilidioksidipäästöjen lisääntyminen kasvaisivat. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimenpide koostuu kahden linja-auton korvaamisesta kahdella sähkölinja-autolla kaupunkiliikenteessä käytettävässä julkisessa diesel-matkustajaliikenteessä. Bragançan kunta pyrkii näin ollen varmistamaan ympäristönsuojelun tason ja julkisen palvelun parantamisen. Jos ajoneuvokantaa ei uusita, liikkumattomuuden ja energiankulutuksen lisääntyminen ja näin ollen ilmakehään joutuvien hiilidioksidipäästöjen lisääntyminen kasvaisivat. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacja polega na zastąpieniu 2 autobusów do publicznego miejskiego transportu pasażerskiego z silnikiem Diesla na 2 autobusy elektryczne. Gmina Bragança ma zatem na celu zapewnienie poprawy jej efektywności środowiskowej oraz poprawy usług publicznych. Brak odnowienia floty skutkowałby wyższymi wskaźnikami unieruchomienia, wyższym zużyciem energii, a tym samym wyższymi emisjami CO2 do atmosfery. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja polega na zastąpieniu 2 autobusów do publicznego miejskiego transportu pasażerskiego z silnikiem Diesla na 2 autobusy elektryczne. Gmina Bragança ma zatem na celu zapewnienie poprawy jej efektywności środowiskowej oraz poprawy usług publicznych. Brak odnowienia floty skutkowałby wyższymi wskaźnikami unieruchomienia, wyższym zużyciem energii, a tym samym wyższymi emisjami CO2 do atmosfery. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja polega na zastąpieniu 2 autobusów do publicznego miejskiego transportu pasażerskiego z silnikiem Diesla na 2 autobusy elektryczne. Gmina Bragança ma zatem na celu zapewnienie poprawy jej efektywności środowiskowej oraz poprawy usług publicznych. Brak odnowienia floty skutkowałby wyższymi wskaźnikami unieruchomienia, wyższym zużyciem energii, a tym samym wyższymi emisjami CO2 do atmosfery. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A művelet lényege, hogy 2 autóbuszt váltanak fel városi dízel személyszállításra 2 elektromos buszra. Bragança önkormányzatának célja tehát a környezetvédelmi teljesítmény és a közszolgáltatás javítása. A flotta megújulásának hiánya nagyobb mértékű mozgásképtelenséget, nagyobb energiafogyasztást és ennek következtében nagyobb CO2-kibocsátást eredményezne a légkörbe. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet lényege, hogy 2 autóbuszt váltanak fel városi dízel személyszállításra 2 elektromos buszra. Bragança önkormányzatának célja tehát a környezetvédelmi teljesítmény és a közszolgáltatás javítása. A flotta megújulásának hiánya nagyobb mértékű mozgásképtelenséget, nagyobb energiafogyasztást és ennek következtében nagyobb CO2-kibocsátást eredményezne a légkörbe. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet lényege, hogy 2 autóbuszt váltanak fel városi dízel személyszállításra 2 elektromos buszra. Bragança önkormányzatának célja tehát a környezetvédelmi teljesítmény és a közszolgáltatás javítása. A flotta megújulásának hiánya nagyobb mértékű mozgásképtelenséget, nagyobb energiafogyasztást és ennek következtében nagyobb CO2-kibocsátást eredményezne a légkörbe. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Provoz spočívá v nahrazení 2 autobusů pro veřejnou městskou naftovou osobní dopravu dvěma elektrickými autobusy. Město Bragança tak usiluje o zlepšení svého vlivu na životní prostředí, jakož i veřejné služby. Neexistence obnovy vozového parku by měla za následek vyšší míru imobilizace, vyšší spotřebu energie a v důsledku toho vyšší emise CO2 do atmosféry. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Provoz spočívá v nahrazení 2 autobusů pro veřejnou městskou naftovou osobní dopravu dvěma elektrickými autobusy. Město Bragança tak usiluje o zlepšení svého vlivu na životní prostředí, jakož i veřejné služby. Neexistence obnovy vozového parku by měla za následek vyšší míru imobilizace, vyšší spotřebu energie a v důsledku toho vyšší emise CO2 do atmosféry. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Provoz spočívá v nahrazení 2 autobusů pro veřejnou městskou naftovou osobní dopravu dvěma elektrickými autobusy. Město Bragança tak usiluje o zlepšení svého vlivu na životní prostředí, jakož i veřejné služby. Neexistence obnovy vozového parku by měla za následek vyšší míru imobilizace, vyšší spotřebu energie a v důsledku toho vyšší emise CO2 do atmosféry. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Darbība sastāv no 2 autobusiem, kas paredzēti sabiedriskajam pilsētas dīzeļa pasažieru transportam, ar 2 elektriskiem autobusiem. Tādējādi Bragancas pašvaldības mērķis ir uzlabot tās ekoloģiskos raksturlielumus, kā arī sabiedriskos pakalpojumus. Ja autoparks netiks atjaunots, palielinātos imobilizācija, palielinātos enerģijas patēriņš un līdz ar to palielinātos CO2 emisijas atmosfērā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Darbība sastāv no 2 autobusiem, kas paredzēti sabiedriskajam pilsētas dīzeļa pasažieru transportam, ar 2 elektriskiem autobusiem. Tādējādi Bragancas pašvaldības mērķis ir uzlabot tās ekoloģiskos raksturlielumus, kā arī sabiedriskos pakalpojumus. Ja autoparks netiks atjaunots, palielinātos imobilizācija, palielinātos enerģijas patēriņš un līdz ar to palielinātos CO2 emisijas atmosfērā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Darbība sastāv no 2 autobusiem, kas paredzēti sabiedriskajam pilsētas dīzeļa pasažieru transportam, ar 2 elektriskiem autobusiem. Tādējādi Bragancas pašvaldības mērķis ir uzlabot tās ekoloģiskos raksturlielumus, kā arī sabiedriskos pakalpojumus. Ja autoparks netiks atjaunots, palielinātos imobilizācija, palielinātos enerģijas patēriņš un līdz ar to palielinātos CO2 emisijas atmosfērā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is éard atá i gceist leis an oibríocht 2 bhus leictreacha a chur in ionad 2 bhus le haghaidh iompar paisinéirí díosal uirbeach poiblí. Dá bhrí sin, tá sé mar aidhm ag Bardas Bragança a chinntiú go bhfeabhsófar a fheidhmíocht chomhshaoil chomh maith leis an tseirbhís phoiblí. In éagmais athnuachan an chabhlaigh, bheadh rátaí níos airde doghluaisteachta, ídiú fuinnimh níos airde agus, dá bhrí sin, astaíochtaí CO2 níos airde san atmaisféar. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá i gceist leis an oibríocht 2 bhus leictreacha a chur in ionad 2 bhus le haghaidh iompar paisinéirí díosal uirbeach poiblí. Dá bhrí sin, tá sé mar aidhm ag Bardas Bragança a chinntiú go bhfeabhsófar a fheidhmíocht chomhshaoil chomh maith leis an tseirbhís phoiblí. In éagmais athnuachan an chabhlaigh, bheadh rátaí níos airde doghluaisteachta, ídiú fuinnimh níos airde agus, dá bhrí sin, astaíochtaí CO2 níos airde san atmaisféar. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá i gceist leis an oibríocht 2 bhus leictreacha a chur in ionad 2 bhus le haghaidh iompar paisinéirí díosal uirbeach poiblí. Dá bhrí sin, tá sé mar aidhm ag Bardas Bragança a chinntiú go bhfeabhsófar a fheidhmíocht chomhshaoil chomh maith leis an tseirbhís phoiblí. In éagmais athnuachan an chabhlaigh, bheadh rátaí níos airde doghluaisteachta, ídiú fuinnimh níos airde agus, dá bhrí sin, astaíochtaí CO2 níos airde san atmaisféar. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacija vključuje zamenjavo dveh avtobusov za javni mestni dizelski potniški prevoz z dvema električnima avtobusoma. Občina Bragança si tako prizadeva zagotoviti izboljšanje svoje okoljske uspešnosti in javne službe. Odsotnost obnove voznega parka bi povzročila višje stopnje imobilizacije, večjo porabo energije in posledično večje emisije CO2 v ozračje. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija vključuje zamenjavo dveh avtobusov za javni mestni dizelski potniški prevoz z dvema električnima avtobusoma. Občina Bragança si tako prizadeva zagotoviti izboljšanje svoje okoljske uspešnosti in javne službe. Odsotnost obnove voznega parka bi povzročila višje stopnje imobilizacije, večjo porabo energije in posledično večje emisije CO2 v ozračje. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija vključuje zamenjavo dveh avtobusov za javni mestni dizelski potniški prevoz z dvema električnima avtobusoma. Občina Bragança si tako prizadeva zagotoviti izboljšanje svoje okoljske uspešnosti in javne službe. Odsotnost obnove voznega parka bi povzročila višje stopnje imobilizacije, večjo porabo energije in posledično večje emisije CO2 v ozračje. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Операцията се състои в замяна на 2 автобуса за обществен градски превоз на пътници с дизелово гориво с 2 електрически автобуса. По този начин община Bragança има за цел да гарантира подобряването на екологичните си резултати, както и на обществената услуга. Липсата на обновяване на флота би довела до по-високи нива на обездвижване, по-голямо потребление на енергия и следователно по-високи емисии на CO2 в атмосферата. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията се състои в замяна на 2 автобуса за обществен градски превоз на пътници с дизелово гориво с 2 електрически автобуса. По този начин община Bragança има за цел да гарантира подобряването на екологичните си резултати, както и на обществената услуга. Липсата на обновяване на флота би довела до по-високи нива на обездвижване, по-голямо потребление на енергия и следователно по-високи емисии на CO2 в атмосферата. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията се състои в замяна на 2 автобуса за обществен градски превоз на пътници с дизелово гориво с 2 електрически автобуса. По този начин община Bragança има за цел да гарантира подобряването на екологичните си резултати, както и на обществената услуга. Липсата на обновяване на флота би довела до по-високи нива на обездвижване, по-голямо потребление на енергия и следователно по-високи емисии на CO2 в атмосферата. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-operazzjoni tikkonsisti fis-sostituzzjoni ta’ żewġ karozzi tal-linja għat-trasport pubbliku urban tal-passiġġieri diesel b’żewġ karozzi tal-linja elettriċi. Il-Muniċipalità ta’ Bragança għalhekk għandha l-għan li tiżgura t-titjib tal-prestazzjoni ambjentali tagħha kif ukoll tas-servizz pubbliku. In-nuqqas ta’ tiġdid tal-flotta jirriżulta f’rati ogħla ta’ immobilizzazzjoni, konsum ogħla ta’ enerġija u, konsegwentement, emissjonijiet ogħla ta’ CO2 fl-atmosfera. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni tikkonsisti fis-sostituzzjoni ta’ żewġ karozzi tal-linja għat-trasport pubbliku urban tal-passiġġieri diesel b’żewġ karozzi tal-linja elettriċi. Il-Muniċipalità ta’ Bragança għalhekk għandha l-għan li tiżgura t-titjib tal-prestazzjoni ambjentali tagħha kif ukoll tas-servizz pubbliku. In-nuqqas ta’ tiġdid tal-flotta jirriżulta f’rati ogħla ta’ immobilizzazzjoni, konsum ogħla ta’ enerġija u, konsegwentement, emissjonijiet ogħla ta’ CO2 fl-atmosfera. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni tikkonsisti fis-sostituzzjoni ta’ żewġ karozzi tal-linja għat-trasport pubbliku urban tal-passiġġieri diesel b’żewġ karozzi tal-linja elettriċi. Il-Muniċipalità ta’ Bragança għalhekk għandha l-għan li tiżgura t-titjib tal-prestazzjoni ambjentali tagħha kif ukoll tas-servizz pubbliku. In-nuqqas ta’ tiġdid tal-flotta jirriżulta f’rati ogħla ta’ immobilizzazzjoni, konsum ogħla ta’ enerġija u, konsegwentement, emissjonijiet ogħla ta’ CO2 fl-atmosfera. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operationen består i at udskifte 2 busser til offentlig bydieselpassagertransport med 2 elbusser. Bragança kommune har således til formål at sikre en forbedring af dens miljøpræstationer og af den offentlige tjeneste. Hvis flåden ikke fornyes, vil det resultere i højere immobiliseringsrater, et højere energiforbrug og dermed højere CO2-emissioner til atmosfæren. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen består i at udskifte 2 busser til offentlig bydieselpassagertransport med 2 elbusser. Bragança kommune har således til formål at sikre en forbedring af dens miljøpræstationer og af den offentlige tjeneste. Hvis flåden ikke fornyes, vil det resultere i højere immobiliseringsrater, et højere energiforbrug og dermed højere CO2-emissioner til atmosfæren. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen består i at udskifte 2 busser til offentlig bydieselpassagertransport med 2 elbusser. Bragança kommune har således til formål at sikre en forbedring af dens miljøpræstationer og af den offentlige tjeneste. Hvis flåden ikke fornyes, vil det resultere i højere immobiliseringsrater, et højere energiforbrug og dermed højere CO2-emissioner til atmosfæren. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operațiunea constă în înlocuirea a două autobuze pentru transportul public de pasageri pe motorină urbană cu 2 autobuze electrice. Astfel, municipalitatea Bragança urmărește să asigure îmbunătățirea performanței sale de mediu, precum și a serviciului public. Absența reînnoirii parcului de vehicule ar conduce la rate mai mari de imobilizare, la un consum mai mare de energie și, în consecință, la emisii mai mari de CO2 în atmosferă. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea constă în înlocuirea a două autobuze pentru transportul public de pasageri pe motorină urbană cu 2 autobuze electrice. Astfel, municipalitatea Bragança urmărește să asigure îmbunătățirea performanței sale de mediu, precum și a serviciului public. Absența reînnoirii parcului de vehicule ar conduce la rate mai mari de imobilizare, la un consum mai mare de energie și, în consecință, la emisii mai mari de CO2 în atmosferă. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea constă în înlocuirea a două autobuze pentru transportul public de pasageri pe motorină urbană cu 2 autobuze electrice. Astfel, municipalitatea Bragança urmărește să asigure îmbunătățirea performanței sale de mediu, precum și a serviciului public. Absența reînnoirii parcului de vehicule ar conduce la rate mai mari de imobilizare, la un consum mai mare de energie și, în consecință, la emisii mai mari de CO2 în atmosferă. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Verksamheten består i att ersätta två bussar för kollektivtrafik med diesel i städer med två elbussar. Braganças kommun har därför som mål att förbättra såväl miljöprestandan som den allmänna trafikplikten. Om flottan inte förnyas skulle detta leda till större immobilisering, högre energiförbrukning och därmed större koldioxidutsläpp i atmosfären. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Verksamheten består i att ersätta två bussar för kollektivtrafik med diesel i städer med två elbussar. Braganças kommun har därför som mål att förbättra såväl miljöprestandan som den allmänna trafikplikten. Om flottan inte förnyas skulle detta leda till större immobilisering, högre energiförbrukning och därmed större koldioxidutsläpp i atmosfären. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Verksamheten består i att ersätta två bussar för kollektivtrafik med diesel i städer med två elbussar. Braganças kommun har därför som mål att förbättra såväl miljöprestandan som den allmänna trafikplikten. Om flottan inte förnyas skulle detta leda till större immobilisering, högre energiförbrukning och därmed större koldioxidutsläpp i atmosfären. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 19:12, 3 August 2022
Project Q2981317 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Renewal of the STUB Fleet with the purchase of electric buses |
Project Q2981317 in Portugal |
Statements
453,550.0 Euro
0 references
723,000.0 Euro
0 references
62.73 percent
0 references
1 December 2017
0 references
30 December 2019
0 references
MUNICIPIO DE BRAGANÇA
0 references
41°30'30.42"N, 6°46'23.88"W
0 references
A operação consiste na substituição de 2 autocarros para transporte urbano coletivo de passageiros a diesel por 2 autocarros elétricos. O Município de Bragança pretende, assim, assegurar a melhoria do seu desempenho ambiental bem como do serviço público. A ausência de renovação da frota traduzir-se-ia em taxas de imobilização mais elevadas, consumos energéticos superiores e, consequentemente, emissões mais elevadas de CO2 para a atmosfera. (Portuguese)
0 references
The operation consists of replacing 2 buses for public urban diesel passenger transport with 2 electric buses. The Municipality of Bragança thus aims to ensure the improvement of its environmental performance as well as the public service. The absence of fleet renewal would result in higher rates of immobilisation, higher energy consumption and, consequently, higher CO2 emissions into the atmosphere. (English)
9 July 2021
0 references
L’opération consiste en le remplacement de 2 autobus pour le transport public de passagers diesel par 2 autobus électriques. La municipalité de Bragança a donc l’intention d’assurer l’amélioration de sa performance environnementale ainsi que de la fonction publique. L’absence de renouvellement de la flotte entraînerait des taux d’immobilisation plus élevés, une consommation d’énergie plus élevée et, par conséquent, des émissions de CO2 dans l’atmosphère. (French)
7 December 2021
0 references
Der Betrieb besteht in der Ersetzung von 2 Bussen für den öffentlichen Verkehr von Dieselpassagieren durch 2 Elektrobusse. Die Gemeinde Bragança beabsichtigt daher, die Verbesserung ihrer Umweltleistung sowie des öffentlichen Dienstes zu gewährleisten. Das Fehlen einer Flottenerneuerung würde zu höheren Immobilisierungsraten, einem höheren Energieverbrauch und damit zu höheren CO2-Emissionen in die Atmosphäre führen. (German)
15 December 2021
0 references
De operatie bestaat uit de vervanging van 2 bussen voor het openbaar vervoer van dieselpassagiers door 2 elektrische bussen. De gemeente Bragança is dus voornemens haar milieuprestaties en de openbare dienst te verbeteren. Het ontbreken van vernieuwing van het wagenpark zou leiden tot hogere immobilisatiepercentages, een hoger energieverbruik en bijgevolg een hogere CO2-uitstoot in de atmosfeer. (Dutch)
20 December 2021
0 references
L'operazione consiste nella sostituzione di 2 autobus per il trasporto pubblico di passeggeri diesel con 2 autobus elettrici. Il comune di Bragança intende quindi garantire il miglioramento delle sue prestazioni ambientali e del servizio pubblico. L'assenza di rinnovo della flotta comporterebbe tassi di immobilizzazione più elevati, un consumo energetico più elevato e, di conseguenza, maggiori emissioni di CO2 nell'atmosfera. (Italian)
18 January 2022
0 references
La operación consiste en la sustitución de 2 autobuses para el transporte público de pasajeros diésel por 2 autobuses eléctricos. Así pues, el Ayuntamiento de Bragança tiene la intención de garantizar la mejora de su comportamiento medioambiental, así como del servicio público. La falta de renovación de la flota daría lugar a mayores tasas de inmovilización, un mayor consumo de energía y, en consecuencia, mayores emisiones de CO2 a la atmósfera. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Käitamine seisneb kahe bussi asendamises avalikuks linnasiseseks diiselmootoriga sõitjateveoks kahe elektribussiga. Bragança linnavalitsuse eesmärk on seega parandada nii oma keskkonnatoimet kui ka avalikku teenust. Kui sõidukiparki ei uuendata, kaasneks sellega suurem liikumisvõime, suurem energiatarbimine ja sellest tulenevalt suurem CO2 heide atmosfääri. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Operaciją sudaro 2 autobusų pakeitimas viešuoju miesto dyzeliniu keleiviniu transportu 2 elektriniais autobusais. Taigi Braganos savivaldybė siekia užtikrinti, kad būtų pagerintas jos aplinkosauginis veiksmingumas ir gerinama viešoji paslauga. Jei transporto priemonių parkas nebūtų atnaujinamas, padidėtų imobilizacijos lygis, padidėtų energijos suvartojimas ir į atmosferą būtų išmetama daugiau CO2. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Operacija se sastoji od zamjene 2 autobusa za javni gradski prijevoz putnika dizelskim motorom s dva električna autobusa. Općina Bragança stoga nastoji osigurati poboljšanje svoje ekološke učinkovitosti, kao i javne usluge. Izostanak obnove voznog parka doveo bi do viših stopa imobilizacije, veće potrošnje energije i, posljedično, većih emisija CO2 u atmosferu. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Η λειτουργία συνίσταται στην αντικατάσταση 2 λεωφορείων για δημόσιες αστικές μεταφορές επιβατών ντίζελ με 2 ηλεκτρικά λεωφορεία. Ως εκ τούτου, ο Δήμος Bragança έχει ως στόχο να εξασφαλίσει τη βελτίωση των περιβαλλοντικών του επιδόσεων καθώς και της δημόσιας υπηρεσίας. Η απουσία ανανέωσης του στόλου θα είχε ως αποτέλεσμα υψηλότερα ποσοστά ακινητοποίησης, υψηλότερη κατανάλωση ενέργειας και, κατά συνέπεια, υψηλότερες εκπομπές CO2 στην ατμόσφαιρα. (Greek)
3 August 2022
0 references
Prevádzka spočíva v nahradení 2 autobusov za verejnú mestskú naftovú osobnú dopravu dvoma elektrickými autobusmi. Cieľom obce Bragança je teda zabezpečiť zlepšenie svojej environmentálnej výkonnosti, ako aj služby vo verejnom záujme. Absencia obnovy vozového parku by viedla k vyššej miere imobilizácie, vyššej spotrebe energie a následne k vyšším emisiám CO2 do atmosféry. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Toimenpide koostuu kahden linja-auton korvaamisesta kahdella sähkölinja-autolla kaupunkiliikenteessä käytettävässä julkisessa diesel-matkustajaliikenteessä. Bragançan kunta pyrkii näin ollen varmistamaan ympäristönsuojelun tason ja julkisen palvelun parantamisen. Jos ajoneuvokantaa ei uusita, liikkumattomuuden ja energiankulutuksen lisääntyminen ja näin ollen ilmakehään joutuvien hiilidioksidipäästöjen lisääntyminen kasvaisivat. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Operacja polega na zastąpieniu 2 autobusów do publicznego miejskiego transportu pasażerskiego z silnikiem Diesla na 2 autobusy elektryczne. Gmina Bragança ma zatem na celu zapewnienie poprawy jej efektywności środowiskowej oraz poprawy usług publicznych. Brak odnowienia floty skutkowałby wyższymi wskaźnikami unieruchomienia, wyższym zużyciem energii, a tym samym wyższymi emisjami CO2 do atmosfery. (Polish)
3 August 2022
0 references
A művelet lényege, hogy 2 autóbuszt váltanak fel városi dízel személyszállításra 2 elektromos buszra. Bragança önkormányzatának célja tehát a környezetvédelmi teljesítmény és a közszolgáltatás javítása. A flotta megújulásának hiánya nagyobb mértékű mozgásképtelenséget, nagyobb energiafogyasztást és ennek következtében nagyobb CO2-kibocsátást eredményezne a légkörbe. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Provoz spočívá v nahrazení 2 autobusů pro veřejnou městskou naftovou osobní dopravu dvěma elektrickými autobusy. Město Bragança tak usiluje o zlepšení svého vlivu na životní prostředí, jakož i veřejné služby. Neexistence obnovy vozového parku by měla za následek vyšší míru imobilizace, vyšší spotřebu energie a v důsledku toho vyšší emise CO2 do atmosféry. (Czech)
3 August 2022
0 references
Darbība sastāv no 2 autobusiem, kas paredzēti sabiedriskajam pilsētas dīzeļa pasažieru transportam, ar 2 elektriskiem autobusiem. Tādējādi Bragancas pašvaldības mērķis ir uzlabot tās ekoloģiskos raksturlielumus, kā arī sabiedriskos pakalpojumus. Ja autoparks netiks atjaunots, palielinātos imobilizācija, palielinātos enerģijas patēriņš un līdz ar to palielinātos CO2 emisijas atmosfērā. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Is éard atá i gceist leis an oibríocht 2 bhus leictreacha a chur in ionad 2 bhus le haghaidh iompar paisinéirí díosal uirbeach poiblí. Dá bhrí sin, tá sé mar aidhm ag Bardas Bragança a chinntiú go bhfeabhsófar a fheidhmíocht chomhshaoil chomh maith leis an tseirbhís phoiblí. In éagmais athnuachan an chabhlaigh, bheadh rátaí níos airde doghluaisteachta, ídiú fuinnimh níos airde agus, dá bhrí sin, astaíochtaí CO2 níos airde san atmaisféar. (Irish)
3 August 2022
0 references
Operacija vključuje zamenjavo dveh avtobusov za javni mestni dizelski potniški prevoz z dvema električnima avtobusoma. Občina Bragança si tako prizadeva zagotoviti izboljšanje svoje okoljske uspešnosti in javne službe. Odsotnost obnove voznega parka bi povzročila višje stopnje imobilizacije, večjo porabo energije in posledično večje emisije CO2 v ozračje. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Операцията се състои в замяна на 2 автобуса за обществен градски превоз на пътници с дизелово гориво с 2 електрически автобуса. По този начин община Bragança има за цел да гарантира подобряването на екологичните си резултати, както и на обществената услуга. Липсата на обновяване на флота би довела до по-високи нива на обездвижване, по-голямо потребление на енергия и следователно по-високи емисии на CO2 в атмосферата. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-operazzjoni tikkonsisti fis-sostituzzjoni ta’ żewġ karozzi tal-linja għat-trasport pubbliku urban tal-passiġġieri diesel b’żewġ karozzi tal-linja elettriċi. Il-Muniċipalità ta’ Bragança għalhekk għandha l-għan li tiżgura t-titjib tal-prestazzjoni ambjentali tagħha kif ukoll tas-servizz pubbliku. In-nuqqas ta’ tiġdid tal-flotta jirriżulta f’rati ogħla ta’ immobilizzazzjoni, konsum ogħla ta’ enerġija u, konsegwentement, emissjonijiet ogħla ta’ CO2 fl-atmosfera. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Operationen består i at udskifte 2 busser til offentlig bydieselpassagertransport med 2 elbusser. Bragança kommune har således til formål at sikre en forbedring af dens miljøpræstationer og af den offentlige tjeneste. Hvis flåden ikke fornyes, vil det resultere i højere immobiliseringsrater, et højere energiforbrug og dermed højere CO2-emissioner til atmosfæren. (Danish)
3 August 2022
0 references
Operațiunea constă în înlocuirea a două autobuze pentru transportul public de pasageri pe motorină urbană cu 2 autobuze electrice. Astfel, municipalitatea Bragança urmărește să asigure îmbunătățirea performanței sale de mediu, precum și a serviciului public. Absența reînnoirii parcului de vehicule ar conduce la rate mai mari de imobilizare, la un consum mai mare de energie și, în consecință, la emisii mai mari de CO2 în atmosferă. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Verksamheten består i att ersätta två bussar för kollektivtrafik med diesel i städer med två elbussar. Braganças kommun har därför som mål att förbättra såväl miljöprestandan som den allmänna trafikplikten. Om flottan inte förnyas skulle detta leda till större immobilisering, högre energiförbrukning och därmed större koldioxidutsläpp i atmosfären. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Bragança
0 references
Identifiers
POSEUR-01-1407-FC-000026
0 references