Qualification of persons with disabilities and/or disability (Q2978354): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Puudega ja/või puudega inimeste kvalifikatsioon | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Neįgaliųjų ir (arba) neįgaliųjų kvalifikacija | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Kvalifikacije osoba s invaliditetom i/ili invaliditetom | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Προσόντα των ατόμων με αναπηρία και/ή αναπηρία | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Kvalifikácia osôb so zdravotným postihnutím a/alebo zdravotným postihnutím | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Vammaisten ja/tai vammaisten henkilöiden pätevyys | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Kwalifikacje osób niepełnosprawnych lub niepełnosprawnych | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A fogyatékossággal élő és/vagy fogyatékossággal élő személyek képesítése | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Kvalifikace osob se zdravotním postižením a/nebo osob se zdravotním postižením | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Personu ar invaliditāti un/vai invaliditātes kvalifikācija | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cáilíocht daoine faoi mhíchumas agus/nó faoi mhíchumas | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Kvalifikacija invalidnih oseb in/ali invalidov | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Квалификация на хората с увреждания и/или увреждания | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kwalifika ta’ persuni b’diżabbiltà u/jew diżabbiltà | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Kvalifikationer for personer med handicap og/eller handicap | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Calificarea persoanelor cu handicap și/sau handicap | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Kvalifikationer för personer med funktionsnedsättning och/eller funktionshinder | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2978354 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2978354 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2978354 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2978354 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2978354 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2978354 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2978354 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2978354 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2978354 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2978354 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2978354 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2978354 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2978354 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2978354 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2978354 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2978354 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2978354 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2978354 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2978354 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2978354 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2978354 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2978354 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2978354 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ARCILi kutsehariduse projekti eesmärk on puuetega ja puuetega inimeste kooli- ja kutsekvalifikatsioon, mis on kavandatud kooskõlas selle ülesandega edendada rehabilitatsiooni, kodakondsust ja inimeste elukvaliteeti ning kooskõlas organisatsiooni esitatud strateegiaga ja tegevuse kontekstiga, et rahuldada kõigi sidusrühmade vajadusi. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ARCILi kutsehariduse projekti eesmärk on puuetega ja puuetega inimeste kooli- ja kutsekvalifikatsioon, mis on kavandatud kooskõlas selle ülesandega edendada rehabilitatsiooni, kodakondsust ja inimeste elukvaliteeti ning kooskõlas organisatsiooni esitatud strateegiaga ja tegevuse kontekstiga, et rahuldada kõigi sidusrühmade vajadusi. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ARCILi kutsehariduse projekti eesmärk on puuetega ja puuetega inimeste kooli- ja kutsekvalifikatsioon, mis on kavandatud kooskõlas selle ülesandega edendada rehabilitatsiooni, kodakondsust ja inimeste elukvaliteeti ning kooskõlas organisatsiooni esitatud strateegiaga ja tegevuse kontekstiga, et rahuldada kõigi sidusrühmade vajadusi. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ARCIL profesinio mokymo projektu siekiama, kad neįgalių ir neįgalių asmenų mokykla ir profesinė kvalifikacija būtų suplanuota atsižvelgiant į jos misiją skatinti žmonių reabilitaciją, pilietiškumą ir gyvenimo kokybę, taip pat laikantis Organizacijos nustatytos strategijos ir veiksmų konteksto, kad būtų patenkinti visų suinteresuotųjų šalių poreikiai. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ARCIL profesinio mokymo projektu siekiama, kad neįgalių ir neįgalių asmenų mokykla ir profesinė kvalifikacija būtų suplanuota atsižvelgiant į jos misiją skatinti žmonių reabilitaciją, pilietiškumą ir gyvenimo kokybę, taip pat laikantis Organizacijos nustatytos strategijos ir veiksmų konteksto, kad būtų patenkinti visų suinteresuotųjų šalių poreikiai. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ARCIL profesinio mokymo projektu siekiama, kad neįgalių ir neįgalių asmenų mokykla ir profesinė kvalifikacija būtų suplanuota atsižvelgiant į jos misiją skatinti žmonių reabilitaciją, pilietiškumą ir gyvenimo kokybę, taip pat laikantis Organizacijos nustatytos strategijos ir veiksmų konteksto, kad būtų patenkinti visų suinteresuotųjų šalių poreikiai. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt ARCIL strukovnog osposobljavanja usmjeren je na školovanje i stručne kvalifikacije osoba s invaliditetom i invaliditetom, koji se planira u skladu s njegovom misijom promicanja rehabilitacije, građanstva i kvalitete života ljudi, te u skladu sa strategijom koju je opisala Organizacija i kontekstom djelovanja kako bi se zadovoljile potrebe svih dionika. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ARCIL strukovnog osposobljavanja usmjeren je na školovanje i stručne kvalifikacije osoba s invaliditetom i invaliditetom, koji se planira u skladu s njegovom misijom promicanja rehabilitacije, građanstva i kvalitete života ljudi, te u skladu sa strategijom koju je opisala Organizacija i kontekstom djelovanja kako bi se zadovoljile potrebe svih dionika. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ARCIL strukovnog osposobljavanja usmjeren je na školovanje i stručne kvalifikacije osoba s invaliditetom i invaliditetom, koji se planira u skladu s njegovom misijom promicanja rehabilitacije, građanstva i kvalitete života ljudi, te u skladu sa strategijom koju je opisala Organizacija i kontekstom djelovanja kako bi se zadovoljile potrebe svih dionika. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το Πρόγραμμα Επαγγελματικής Κατάρτισης του ARCIL στοχεύει στην απόκτηση των σχολικών και επαγγελματικών προσόντων των ατόμων με αναπηρία και αναπηρία, σύμφωνα με την αποστολή του για την προώθηση της αποκατάστασης, της ιδιότητας του πολίτη και της ποιότητας ζωής των ατόμων, καθώς και σε συνοχή με τη στρατηγική που σκιαγραφείται από τον Οργανισμό και το πλαίσιο δράσης για την κάλυψη των αναγκών όλων των ενδιαφερομένων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το Πρόγραμμα Επαγγελματικής Κατάρτισης του ARCIL στοχεύει στην απόκτηση των σχολικών και επαγγελματικών προσόντων των ατόμων με αναπηρία και αναπηρία, σύμφωνα με την αποστολή του για την προώθηση της αποκατάστασης, της ιδιότητας του πολίτη και της ποιότητας ζωής των ατόμων, καθώς και σε συνοχή με τη στρατηγική που σκιαγραφείται από τον Οργανισμό και το πλαίσιο δράσης για την κάλυψη των αναγκών όλων των ενδιαφερομένων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το Πρόγραμμα Επαγγελματικής Κατάρτισης του ARCIL στοχεύει στην απόκτηση των σχολικών και επαγγελματικών προσόντων των ατόμων με αναπηρία και αναπηρία, σύμφωνα με την αποστολή του για την προώθηση της αποκατάστασης, της ιδιότητας του πολίτη και της ποιότητας ζωής των ατόμων, καθώς και σε συνοχή με τη στρατηγική που σκιαγραφείται από τον Οργανισμό και το πλαίσιο δράσης για την κάλυψη των αναγκών όλων των ενδιαφερομένων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt odborného vzdelávania ARCIL sa zameriava na školskú a odbornú kvalifikáciu ľudí so zdravotným postihnutím a zdravotným postihnutím, ktorý sa plánuje v súlade s jeho poslaním podporovať rehabilitáciu, občianstvo a kvalitu života ľudí a v súlade so stratégiou načrtnutou organizáciou a kontextom činnosti s cieľom uspokojiť potreby všetkých zainteresovaných strán. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt odborného vzdelávania ARCIL sa zameriava na školskú a odbornú kvalifikáciu ľudí so zdravotným postihnutím a zdravotným postihnutím, ktorý sa plánuje v súlade s jeho poslaním podporovať rehabilitáciu, občianstvo a kvalitu života ľudí a v súlade so stratégiou načrtnutou organizáciou a kontextom činnosti s cieľom uspokojiť potreby všetkých zainteresovaných strán. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt odborného vzdelávania ARCIL sa zameriava na školskú a odbornú kvalifikáciu ľudí so zdravotným postihnutím a zdravotným postihnutím, ktorý sa plánuje v súlade s jeho poslaním podporovať rehabilitáciu, občianstvo a kvalitu života ľudí a v súlade so stratégiou načrtnutou organizáciou a kontextom činnosti s cieľom uspokojiť potreby všetkých zainteresovaných strán. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ARCILin ammatillista koulutusta koskevan hankkeen tavoitteena on vammaisten ja vammaisten koulu- ja ammattipätevyys. Hanke suunnitellaan sen tehtävän mukaisesti, jonka tavoitteena on edistää kuntoutusta, kansalaisuutta ja ihmisten elämänlaatua, ja noudattaa järjestön määrittelemää strategiaa ja toimintapuitteita kaikkien sidosryhmien tarpeiden tyydyttämiseksi. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: ARCILin ammatillista koulutusta koskevan hankkeen tavoitteena on vammaisten ja vammaisten koulu- ja ammattipätevyys. Hanke suunnitellaan sen tehtävän mukaisesti, jonka tavoitteena on edistää kuntoutusta, kansalaisuutta ja ihmisten elämänlaatua, ja noudattaa järjestön määrittelemää strategiaa ja toimintapuitteita kaikkien sidosryhmien tarpeiden tyydyttämiseksi. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ARCILin ammatillista koulutusta koskevan hankkeen tavoitteena on vammaisten ja vammaisten koulu- ja ammattipätevyys. Hanke suunnitellaan sen tehtävän mukaisesti, jonka tavoitteena on edistää kuntoutusta, kansalaisuutta ja ihmisten elämänlaatua, ja noudattaa järjestön määrittelemää strategiaa ja toimintapuitteita kaikkien sidosryhmien tarpeiden tyydyttämiseksi. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt ARCIL w zakresie szkolenia zawodowego ma na celu zapewnienie szkolnym i zawodowym kwalifikacji osób niepełnosprawnych i niepełnosprawnych, zgodnie z jego misją wspierania rehabilitacji, obywatelstwa i jakości życia ludzi oraz zgodnie ze strategią nakreśloną przez Organizację i kontekstem działania w celu zaspokojenia potrzeb wszystkich zainteresowanych stron. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ARCIL w zakresie szkolenia zawodowego ma na celu zapewnienie szkolnym i zawodowym kwalifikacji osób niepełnosprawnych i niepełnosprawnych, zgodnie z jego misją wspierania rehabilitacji, obywatelstwa i jakości życia ludzi oraz zgodnie ze strategią nakreśloną przez Organizację i kontekstem działania w celu zaspokojenia potrzeb wszystkich zainteresowanych stron. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ARCIL w zakresie szkolenia zawodowego ma na celu zapewnienie szkolnym i zawodowym kwalifikacji osób niepełnosprawnych i niepełnosprawnych, zgodnie z jego misją wspierania rehabilitacji, obywatelstwa i jakości życia ludzi oraz zgodnie ze strategią nakreśloną przez Organizację i kontekstem działania w celu zaspokojenia potrzeb wszystkich zainteresowanych stron. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az ARCIL Szakképzési Projekt célja, hogy a fogyatékossággal élő és fogyatékossággal élő személyek iskolai és szakmai képesítését a rehabilitáció, az állampolgárság és az emberek életminőségének előmozdítására irányuló küldetésével összhangban, valamint a szervezet által felvázolt stratégiával és a fellépés kontextusával összhangban tervezzék meg, hogy valamennyi érdekelt fél igényeit kielégítsék. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az ARCIL Szakképzési Projekt célja, hogy a fogyatékossággal élő és fogyatékossággal élő személyek iskolai és szakmai képesítését a rehabilitáció, az állampolgárság és az emberek életminőségének előmozdítására irányuló küldetésével összhangban, valamint a szervezet által felvázolt stratégiával és a fellépés kontextusával összhangban tervezzék meg, hogy valamennyi érdekelt fél igényeit kielégítsék. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az ARCIL Szakképzési Projekt célja, hogy a fogyatékossággal élő és fogyatékossággal élő személyek iskolai és szakmai képesítését a rehabilitáció, az állampolgárság és az emberek életminőségének előmozdítására irányuló küldetésével összhangban, valamint a szervezet által felvázolt stratégiával és a fellépés kontextusával összhangban tervezzék meg, hogy valamennyi érdekelt fél igényeit kielégítsék. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt odborné přípravy ARCIL je zaměřen na školní a odbornou kvalifikaci osob se zdravotním postižením a se zdravotním postižením, který je plánován v souladu se svým posláním podporovat rehabilitaci, občanství a kvalitu života lidí a v souladu se strategií nastíněnou organizací a kontextem činnosti s cílem vyhovět potřebám všech zúčastněných stran. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt odborné přípravy ARCIL je zaměřen na školní a odbornou kvalifikaci osob se zdravotním postižením a se zdravotním postižením, který je plánován v souladu se svým posláním podporovat rehabilitaci, občanství a kvalitu života lidí a v souladu se strategií nastíněnou organizací a kontextem činnosti s cílem vyhovět potřebám všech zúčastněných stran. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt odborné přípravy ARCIL je zaměřen na školní a odbornou kvalifikaci osob se zdravotním postižením a se zdravotním postižením, který je plánován v souladu se svým posláním podporovat rehabilitaci, občanství a kvalitu života lidí a v souladu se strategií nastíněnou organizací a kontextem činnosti s cílem vyhovět potřebám všech zúčastněných stran. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ARCIL profesionālās izglītības projekta mērķis ir panākt personu ar invaliditāti un invaliditāti skolu un profesionālo kvalifikāciju, kas tiek plānota atbilstoši tā uzdevumam veicināt rehabilitāciju, pilsonību un cilvēku dzīves kvalitāti un saskaņā ar organizācijas izklāstīto stratēģiju un rīcības kontekstu, lai apmierinātu visu ieinteresēto personu vajadzības. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ARCIL profesionālās izglītības projekta mērķis ir panākt personu ar invaliditāti un invaliditāti skolu un profesionālo kvalifikāciju, kas tiek plānota atbilstoši tā uzdevumam veicināt rehabilitāciju, pilsonību un cilvēku dzīves kvalitāti un saskaņā ar organizācijas izklāstīto stratēģiju un rīcības kontekstu, lai apmierinātu visu ieinteresēto personu vajadzības. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ARCIL profesionālās izglītības projekta mērķis ir panākt personu ar invaliditāti un invaliditāti skolu un profesionālo kvalifikāciju, kas tiek plānota atbilstoši tā uzdevumam veicināt rehabilitāciju, pilsonību un cilvēku dzīves kvalitāti un saskaņā ar organizācijas izklāstīto stratēģiju un rīcības kontekstu, lai apmierinātu visu ieinteresēto personu vajadzības. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé mar aidhm ag an Tionscadal Gairmoiliúna Arcil cáilíocht scoile agus ghairmiúil daoine faoi mhíchumas agus daoine faoi mhíchumas a phleanáil i gcomhréir lena misean athshlánú, saoránacht agus cáilíocht saoil daoine a chur chun cinn, agus i gcomhréir leis an straitéis atá leagtha amach ag an Eagraíocht agus le comhthéacs na gníomhaíochta chun freastal ar riachtanais na ngeallsealbhóirí go léir. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an Tionscadal Gairmoiliúna Arcil cáilíocht scoile agus ghairmiúil daoine faoi mhíchumas agus daoine faoi mhíchumas a phleanáil i gcomhréir lena misean athshlánú, saoránacht agus cáilíocht saoil daoine a chur chun cinn, agus i gcomhréir leis an straitéis atá leagtha amach ag an Eagraíocht agus le comhthéacs na gníomhaíochta chun freastal ar riachtanais na ngeallsealbhóirí go léir. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an Tionscadal Gairmoiliúna Arcil cáilíocht scoile agus ghairmiúil daoine faoi mhíchumas agus daoine faoi mhíchumas a phleanáil i gcomhréir lena misean athshlánú, saoránacht agus cáilíocht saoil daoine a chur chun cinn, agus i gcomhréir leis an straitéis atá leagtha amach ag an Eagraíocht agus le comhthéacs na gníomhaíochta chun freastal ar riachtanais na ngeallsealbhóirí go léir. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt poklicnega usposabljanja ARCIL je namenjen šolskim in poklicnim kvalifikacijam invalidov in invalidov, ki se načrtujejo v skladu z njegovim poslanstvom spodbujanja rehabilitacije, državljanstva in kakovosti življenja ljudi ter v skladu s strategijo, ki jo je predstavila Organizacija, in okvirom ukrepanja, da bi zadovoljili potrebe vseh zainteresiranih strani. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt poklicnega usposabljanja ARCIL je namenjen šolskim in poklicnim kvalifikacijam invalidov in invalidov, ki se načrtujejo v skladu z njegovim poslanstvom spodbujanja rehabilitacije, državljanstva in kakovosti življenja ljudi ter v skladu s strategijo, ki jo je predstavila Organizacija, in okvirom ukrepanja, da bi zadovoljili potrebe vseh zainteresiranih strani. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt poklicnega usposabljanja ARCIL je namenjen šolskim in poklicnim kvalifikacijam invalidov in invalidov, ki se načrtujejo v skladu z njegovim poslanstvom spodbujanja rehabilitacije, državljanstva in kakovosti življenja ljudi ter v skladu s strategijo, ki jo je predstavila Organizacija, in okvirom ukrepanja, da bi zadovoljili potrebe vseh zainteresiranih strani. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът за професионално обучение ARCIL има за цел училището и професионалната квалификация на хората с увреждания и увреждания, които се планират в съответствие с мисията му за насърчаване на рехабилитацията, гражданството и качеството на живот на хората, и в съответствие със стратегията, очертана от Организацията, и контекста на действие, за да се отговори на нуждите на всички заинтересовани страни. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът за професионално обучение ARCIL има за цел училището и професионалната квалификация на хората с увреждания и увреждания, които се планират в съответствие с мисията му за насърчаване на рехабилитацията, гражданството и качеството на живот на хората, и в съответствие със стратегията, очертана от Организацията, и контекста на действие, за да се отговори на нуждите на всички заинтересовани страни. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът за професионално обучение ARCIL има за цел училището и професионалната квалификация на хората с увреждания и увреждания, които се планират в съответствие с мисията му за насърчаване на рехабилитацията, гражданството и качеството на живот на хората, и в съответствие със стратегията, очертана от Организацията, и контекста на действие, за да се отговори на нуждите на всички заинтересовани страни. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-Proġett ta’ Taħriġ Vokazzjonali ARCIL għandu l-għan li l-iskola u l-kwalifiki professjonali ta’ persuni b’diżabilità u b’diżabilità, li jkunu ppjanati f’konformità mal-missjoni tiegħu li jippromwovi r-riabilitazzjoni, iċ-ċittadinanza u l-kwalità tal-ħajja tan-nies, u b’koerenza mal-istrateġija deskritta mill-Organizzazzjoni u l-kuntest ta’ azzjoni sabiex jintlaħqu l-ħtiġijiet tal-partijiet interessati kollha. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-Proġett ta’ Taħriġ Vokazzjonali ARCIL għandu l-għan li l-iskola u l-kwalifiki professjonali ta’ persuni b’diżabilità u b’diżabilità, li jkunu ppjanati f’konformità mal-missjoni tiegħu li jippromwovi r-riabilitazzjoni, iċ-ċittadinanza u l-kwalità tal-ħajja tan-nies, u b’koerenza mal-istrateġija deskritta mill-Organizzazzjoni u l-kuntest ta’ azzjoni sabiex jintlaħqu l-ħtiġijiet tal-partijiet interessati kollha. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-Proġett ta’ Taħriġ Vokazzjonali ARCIL għandu l-għan li l-iskola u l-kwalifiki professjonali ta’ persuni b’diżabilità u b’diżabilità, li jkunu ppjanati f’konformità mal-missjoni tiegħu li jippromwovi r-riabilitazzjoni, iċ-ċittadinanza u l-kwalità tal-ħajja tan-nies, u b’koerenza mal-istrateġija deskritta mill-Organizzazzjoni u l-kuntest ta’ azzjoni sabiex jintlaħqu l-ħtiġijiet tal-partijiet interessati kollha. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ARCIL's erhvervsuddannelsesprojekt er rettet mod skoler og faglige kvalifikationer for personer med handicap og handicap, som planlægges i overensstemmelse med dens mission om at fremme rehabilitering, medborgerskab og livskvalitet og i overensstemmelse med den strategi, der er skitseret af organisationen, og rammerne for indsatsen med henblik på at opfylde alle interessenters behov. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: ARCIL's erhvervsuddannelsesprojekt er rettet mod skoler og faglige kvalifikationer for personer med handicap og handicap, som planlægges i overensstemmelse med dens mission om at fremme rehabilitering, medborgerskab og livskvalitet og i overensstemmelse med den strategi, der er skitseret af organisationen, og rammerne for indsatsen med henblik på at opfylde alle interessenters behov. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ARCIL's erhvervsuddannelsesprojekt er rettet mod skoler og faglige kvalifikationer for personer med handicap og handicap, som planlægges i overensstemmelse med dens mission om at fremme rehabilitering, medborgerskab og livskvalitet og i overensstemmelse med den strategi, der er skitseret af organisationen, og rammerne for indsatsen med henblik på at opfylde alle interessenters behov. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul de formare profesională al ARCIL vizează calificarea școlară și profesională a persoanelor cu handicap și handicap, fiind planificat în conformitate cu misiunea sa de promovare a reabilitării, cetățeniei și calității vieții persoanelor și în concordanță cu strategia prezentată de organizație și cu contextul de acțiune pentru a răspunde nevoilor tuturor părților interesate. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul de formare profesională al ARCIL vizează calificarea școlară și profesională a persoanelor cu handicap și handicap, fiind planificat în conformitate cu misiunea sa de promovare a reabilitării, cetățeniei și calității vieții persoanelor și în concordanță cu strategia prezentată de organizație și cu contextul de acțiune pentru a răspunde nevoilor tuturor părților interesate. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul de formare profesională al ARCIL vizează calificarea școlară și profesională a persoanelor cu handicap și handicap, fiind planificat în conformitate cu misiunea sa de promovare a reabilitării, cetățeniei și calității vieții persoanelor și în concordanță cu strategia prezentată de organizație și cu contextul de acțiune pentru a răspunde nevoilor tuturor părților interesate. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ARCIL:s yrkesutbildningsprojekt syftar till utbildning och yrkeskvalifikationer för personer med funktionsnedsättning, som planeras i linje med dess uppdrag att främja rehabilitering, medborgarskap och livskvalitet för människor, och i överensstämmelse med den strategi som utarbetats av organisationen och det sammanhang i vilket verksamheten bedrivs för att tillgodose alla berörda parters behov. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: ARCIL:s yrkesutbildningsprojekt syftar till utbildning och yrkeskvalifikationer för personer med funktionsnedsättning, som planeras i linje med dess uppdrag att främja rehabilitering, medborgarskap och livskvalitet för människor, och i överensstämmelse med den strategi som utarbetats av organisationen och det sammanhang i vilket verksamheten bedrivs för att tillgodose alla berörda parters behov. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ARCIL:s yrkesutbildningsprojekt syftar till utbildning och yrkeskvalifikationer för personer med funktionsnedsättning, som planeras i linje med dess uppdrag att främja rehabilitering, medborgarskap och livskvalitet för människor, och i överensstämmelse med den strategi som utarbetats av organisationen och det sammanhang i vilket verksamheten bedrivs för att tillgodose alla berörda parters behov. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 17:51, 3 August 2022
Project Q2978354 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Qualification of persons with disabilities and/or disability |
Project Q2978354 in Portugal |
Statements
1,770,391.0 Euro
0 references
2,082,813.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
4 January 2016
0 references
31 December 2018
0 references
ASSOCIAÇÃO PARA A RECUPERAÇÃO DE CIDADÃOS INADAPTADOS DA LOUSÃ (A.R.C.I.L)
0 references
40°7'42.49"N, 8°13'53.90"W
0 references
O Projeto de Formação Profissional da ARCIL visa a qualificação escolar e profissional de pessoas com deficiência e incapacidade, sendo planeado em consonância com a sua missão de promoção da reabilitação, da cidadania e da qualidade de vida das pessoas, e em coerência com a estratégia delineada pela Organização e o contexto de atuação de forma a responder às necessidades de todos os stakeholders. (Portuguese)
0 references
The ARCIL Vocational Training Project aims at the school and professional qualification of people with disabilities and disability, being planned in line with its mission to promote rehabilitation, citizenship and quality of life of people, and in coherence with the strategy outlined by the Organisation and the context of action in order to meet the needs of all stakeholders. (English)
9 July 2021
0 references
Le projet de formation professionnelle de l’ARCIL vise à ce que l’école et la qualification professionnelle des personnes handicapées et handicapées soient planifiées conformément à sa mission de promotion de la réadaptation, de la citoyenneté et de la qualité de vie des personnes, et en cohérence avec la stratégie définie par l’Organisation et le contexte d’action afin de répondre aux besoins de toutes les parties prenantes. (French)
7 December 2021
0 references
Das ARCIL-Projekt zur Berufsbildung zielt darauf ab, die schulische und berufliche Qualifikation von Menschen mit Behinderungen und Behinderungen im Einklang mit seinem Auftrag zur Förderung der Rehabilitation, der Bürgerschaft und der Lebensqualität der Menschen und im Einklang mit der von der Organisation dargelegten Strategie und dem Kontext der Maßnahmen zu planen, um den Bedürfnissen aller Beteiligten gerecht zu werden. (German)
15 December 2021
0 references
Het ARCIL beroepsopleidingsproject is gericht op de school- en beroepskwalificatie van mensen met een handicap en is gepland in overeenstemming met haar missie om rehabilitatie, burgerschap en levenskwaliteit van mensen te bevorderen, en in samenhang met de door de organisatie geschetste strategie en de context van actie om tegemoet te komen aan de behoeften van alle belanghebbenden. (Dutch)
20 December 2021
0 references
Il progetto di formazione professionale ARCIL mira alla qualificazione scolastica e professionale delle persone con disabilità e disabilità, in linea con la sua missione di promuovere la riabilitazione, la cittadinanza e la qualità della vita delle persone, e in coerenza con la strategia delineata dall'Organizzazione e con il contesto di azione al fine di rispondere alle esigenze di tutti gli stakeholder. (Italian)
18 January 2022
0 references
El Proyecto de Formación Profesional de ARCIL tiene por objeto la cualificación escolar y profesional de las personas con discapacidad y discapacidad, planificándose en consonancia con su misión de promover la rehabilitación, la ciudadanía y la calidad de vida de las personas, y en coherencia con la estrategia esbozada por la Organización y el contexto de acción para responder a las necesidades de todos los interesados. (Spanish)
22 January 2022
0 references
ARCILi kutsehariduse projekti eesmärk on puuetega ja puuetega inimeste kooli- ja kutsekvalifikatsioon, mis on kavandatud kooskõlas selle ülesandega edendada rehabilitatsiooni, kodakondsust ja inimeste elukvaliteeti ning kooskõlas organisatsiooni esitatud strateegiaga ja tegevuse kontekstiga, et rahuldada kõigi sidusrühmade vajadusi. (Estonian)
3 August 2022
0 references
ARCIL profesinio mokymo projektu siekiama, kad neįgalių ir neįgalių asmenų mokykla ir profesinė kvalifikacija būtų suplanuota atsižvelgiant į jos misiją skatinti žmonių reabilitaciją, pilietiškumą ir gyvenimo kokybę, taip pat laikantis Organizacijos nustatytos strategijos ir veiksmų konteksto, kad būtų patenkinti visų suinteresuotųjų šalių poreikiai. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Projekt ARCIL strukovnog osposobljavanja usmjeren je na školovanje i stručne kvalifikacije osoba s invaliditetom i invaliditetom, koji se planira u skladu s njegovom misijom promicanja rehabilitacije, građanstva i kvalitete života ljudi, te u skladu sa strategijom koju je opisala Organizacija i kontekstom djelovanja kako bi se zadovoljile potrebe svih dionika. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Το Πρόγραμμα Επαγγελματικής Κατάρτισης του ARCIL στοχεύει στην απόκτηση των σχολικών και επαγγελματικών προσόντων των ατόμων με αναπηρία και αναπηρία, σύμφωνα με την αποστολή του για την προώθηση της αποκατάστασης, της ιδιότητας του πολίτη και της ποιότητας ζωής των ατόμων, καθώς και σε συνοχή με τη στρατηγική που σκιαγραφείται από τον Οργανισμό και το πλαίσιο δράσης για την κάλυψη των αναγκών όλων των ενδιαφερομένων. (Greek)
3 August 2022
0 references
Projekt odborného vzdelávania ARCIL sa zameriava na školskú a odbornú kvalifikáciu ľudí so zdravotným postihnutím a zdravotným postihnutím, ktorý sa plánuje v súlade s jeho poslaním podporovať rehabilitáciu, občianstvo a kvalitu života ľudí a v súlade so stratégiou načrtnutou organizáciou a kontextom činnosti s cieľom uspokojiť potreby všetkých zainteresovaných strán. (Slovak)
3 August 2022
0 references
ARCILin ammatillista koulutusta koskevan hankkeen tavoitteena on vammaisten ja vammaisten koulu- ja ammattipätevyys. Hanke suunnitellaan sen tehtävän mukaisesti, jonka tavoitteena on edistää kuntoutusta, kansalaisuutta ja ihmisten elämänlaatua, ja noudattaa järjestön määrittelemää strategiaa ja toimintapuitteita kaikkien sidosryhmien tarpeiden tyydyttämiseksi. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Projekt ARCIL w zakresie szkolenia zawodowego ma na celu zapewnienie szkolnym i zawodowym kwalifikacji osób niepełnosprawnych i niepełnosprawnych, zgodnie z jego misją wspierania rehabilitacji, obywatelstwa i jakości życia ludzi oraz zgodnie ze strategią nakreśloną przez Organizację i kontekstem działania w celu zaspokojenia potrzeb wszystkich zainteresowanych stron. (Polish)
3 August 2022
0 references
Az ARCIL Szakképzési Projekt célja, hogy a fogyatékossággal élő és fogyatékossággal élő személyek iskolai és szakmai képesítését a rehabilitáció, az állampolgárság és az emberek életminőségének előmozdítására irányuló küldetésével összhangban, valamint a szervezet által felvázolt stratégiával és a fellépés kontextusával összhangban tervezzék meg, hogy valamennyi érdekelt fél igényeit kielégítsék. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Projekt odborné přípravy ARCIL je zaměřen na školní a odbornou kvalifikaci osob se zdravotním postižením a se zdravotním postižením, který je plánován v souladu se svým posláním podporovat rehabilitaci, občanství a kvalitu života lidí a v souladu se strategií nastíněnou organizací a kontextem činnosti s cílem vyhovět potřebám všech zúčastněných stran. (Czech)
3 August 2022
0 references
ARCIL profesionālās izglītības projekta mērķis ir panākt personu ar invaliditāti un invaliditāti skolu un profesionālo kvalifikāciju, kas tiek plānota atbilstoši tā uzdevumam veicināt rehabilitāciju, pilsonību un cilvēku dzīves kvalitāti un saskaņā ar organizācijas izklāstīto stratēģiju un rīcības kontekstu, lai apmierinātu visu ieinteresēto personu vajadzības. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an Tionscadal Gairmoiliúna Arcil cáilíocht scoile agus ghairmiúil daoine faoi mhíchumas agus daoine faoi mhíchumas a phleanáil i gcomhréir lena misean athshlánú, saoránacht agus cáilíocht saoil daoine a chur chun cinn, agus i gcomhréir leis an straitéis atá leagtha amach ag an Eagraíocht agus le comhthéacs na gníomhaíochta chun freastal ar riachtanais na ngeallsealbhóirí go léir. (Irish)
3 August 2022
0 references
Projekt poklicnega usposabljanja ARCIL je namenjen šolskim in poklicnim kvalifikacijam invalidov in invalidov, ki se načrtujejo v skladu z njegovim poslanstvom spodbujanja rehabilitacije, državljanstva in kakovosti življenja ljudi ter v skladu s strategijo, ki jo je predstavila Organizacija, in okvirom ukrepanja, da bi zadovoljili potrebe vseh zainteresiranih strani. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Проектът за професионално обучение ARCIL има за цел училището и професионалната квалификация на хората с увреждания и увреждания, които се планират в съответствие с мисията му за насърчаване на рехабилитацията, гражданството и качеството на живот на хората, и в съответствие със стратегията, очертана от Организацията, и контекста на действие, за да се отговори на нуждите на всички заинтересовани страни. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Il-Proġett ta’ Taħriġ Vokazzjonali ARCIL għandu l-għan li l-iskola u l-kwalifiki professjonali ta’ persuni b’diżabilità u b’diżabilità, li jkunu ppjanati f’konformità mal-missjoni tiegħu li jippromwovi r-riabilitazzjoni, iċ-ċittadinanza u l-kwalità tal-ħajja tan-nies, u b’koerenza mal-istrateġija deskritta mill-Organizzazzjoni u l-kuntest ta’ azzjoni sabiex jintlaħqu l-ħtiġijiet tal-partijiet interessati kollha. (Maltese)
3 August 2022
0 references
ARCIL's erhvervsuddannelsesprojekt er rettet mod skoler og faglige kvalifikationer for personer med handicap og handicap, som planlægges i overensstemmelse med dens mission om at fremme rehabilitering, medborgerskab og livskvalitet og i overensstemmelse med den strategi, der er skitseret af organisationen, og rammerne for indsatsen med henblik på at opfylde alle interessenters behov. (Danish)
3 August 2022
0 references
Proiectul de formare profesională al ARCIL vizează calificarea școlară și profesională a persoanelor cu handicap și handicap, fiind planificat în conformitate cu misiunea sa de promovare a reabilitării, cetățeniei și calității vieții persoanelor și în concordanță cu strategia prezentată de organizație și cu contextul de acțiune pentru a răspunde nevoilor tuturor părților interesate. (Romanian)
3 August 2022
0 references
ARCIL:s yrkesutbildningsprojekt syftar till utbildning och yrkeskvalifikationer för personer med funktionsnedsättning, som planeras i linje med dess uppdrag att främja rehabilitering, medborgarskap och livskvalitet för människor, och i överensstämmelse med den strategi som utarbetats av organisationen och det sammanhang i vilket verksamheten bedrivs för att tillgodose alla berörda parters behov. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Lousã
0 references
Identifiers
POISE-03-4229-FSE-000060
0 references