PEPAL (Q2978095): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
PEPAL | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
PEPAL | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
PEPAL | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΠΕΠΑΛ | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
PEPAL | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
PEPAL | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
PEPAL | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
PEPAL | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
PEPAL | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
PEPAL | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
PEPAL | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
PEPAL | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
PEPAL | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
PEPAL | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
PEPAL | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
PEPAL | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
PEPAL | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2978095 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2978095 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2978095 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2978095 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2978095 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2978095 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2978095 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2978095 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2978095 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2978095 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2978095 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2978095 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2978095 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2978095 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2978095 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2978095 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2978095 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2978095 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2978095 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2978095 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2978095 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2978095 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2978095 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
See praktika tüpoloogia võimaldab noorte integreerimist töökeskkonda ning neil on võimalus arendada ja rakendada kooli/akadeemia kontekstis omandatud teadmisi, mis suurendab nende ametialase pädevuse portfelli, võimaldades kohalikel omavalitsustel tagada teenuste kiiruse ja tõhususe ning reageerida kiiresti igapäevastele väljakutsetele, millega nad silmitsi seisavad. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: See praktika tüpoloogia võimaldab noorte integreerimist töökeskkonda ning neil on võimalus arendada ja rakendada kooli/akadeemia kontekstis omandatud teadmisi, mis suurendab nende ametialase pädevuse portfelli, võimaldades kohalikel omavalitsustel tagada teenuste kiiruse ja tõhususe ning reageerida kiiresti igapäevastele väljakutsetele, millega nad silmitsi seisavad. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: See praktika tüpoloogia võimaldab noorte integreerimist töökeskkonda ning neil on võimalus arendada ja rakendada kooli/akadeemia kontekstis omandatud teadmisi, mis suurendab nende ametialase pädevuse portfelli, võimaldades kohalikel omavalitsustel tagada teenuste kiiruse ja tõhususe ning reageerida kiiresti igapäevastele väljakutsetele, millega nad silmitsi seisavad. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ši stažuočių tipologija leidžia jaunuoliams integruotis į darbo aplinką ir suteikti jiems galimybę plėtoti ir pritaikyti įgytas žinias mokykloje/akademiniame kontekste, o tai suteiks galimybę padidinti jų profesinių kompetencijų portfelį, leis vietos administracijai užtikrinti paslaugų spartą ir efektyvumą bei greitai reaguoti į kasdienius iššūkius, su kuriais jie susiduria. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ši stažuočių tipologija leidžia jaunuoliams integruotis į darbo aplinką ir suteikti jiems galimybę plėtoti ir pritaikyti įgytas žinias mokykloje/akademiniame kontekste, o tai suteiks galimybę padidinti jų profesinių kompetencijų portfelį, leis vietos administracijai užtikrinti paslaugų spartą ir efektyvumą bei greitai reaguoti į kasdienius iššūkius, su kuriais jie susiduria. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ši stažuočių tipologija leidžia jaunuoliams integruotis į darbo aplinką ir suteikti jiems galimybę plėtoti ir pritaikyti įgytas žinias mokykloje/akademiniame kontekste, o tai suteiks galimybę padidinti jų profesinių kompetencijų portfelį, leis vietos administracijai užtikrinti paslaugų spartą ir efektyvumą bei greitai reaguoti į kasdienius iššūkius, su kuriais jie susiduria. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tom tipologijom stažiranja omogućuje se integracija mladih u radne kontekste i prilika da razviju i primijene znanje stečeno u školskom/akademskom kontekstu, čime će se povećati njihov portfelj stručnih kompetencija, što će omogućiti lokalnoj upravi da osigura brzinu i učinkovitost usluga te brzo odgovori na dnevne izazove s kojima se suočavaju. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tom tipologijom stažiranja omogućuje se integracija mladih u radne kontekste i prilika da razviju i primijene znanje stečeno u školskom/akademskom kontekstu, čime će se povećati njihov portfelj stručnih kompetencija, što će omogućiti lokalnoj upravi da osigura brzinu i učinkovitost usluga te brzo odgovori na dnevne izazove s kojima se suočavaju. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tom tipologijom stažiranja omogućuje se integracija mladih u radne kontekste i prilika da razviju i primijene znanje stečeno u školskom/akademskom kontekstu, čime će se povećati njihov portfelj stručnih kompetencija, što će omogućiti lokalnoj upravi da osigura brzinu i učinkovitost usluga te brzo odgovori na dnevne izazove s kojima se suočavaju. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Αυτή η τυπολογία πρακτικής άσκησης επιτρέπει την ένταξη των νέων στο εργασιακό πλαίσιο και την ευκαιρία για αυτούς να αναπτύξουν και να εφαρμόσουν τις γνώσεις που αποκτήθηκαν στο σχολικό/ακαδημαϊκό πλαίσιο, γεγονός που θα αυξήσει το χαρτοφυλάκιο των επαγγελματικών ικανοτήτων τους, επιτρέποντας στην τοπική διοίκηση να διασφαλίσει την ταχύτητα και την αποτελεσματικότητα των υπηρεσιών και να ανταποκριθεί γρήγορα στις καθημερινές προκλήσεις που αντιμετωπίζουν. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Αυτή η τυπολογία πρακτικής άσκησης επιτρέπει την ένταξη των νέων στο εργασιακό πλαίσιο και την ευκαιρία για αυτούς να αναπτύξουν και να εφαρμόσουν τις γνώσεις που αποκτήθηκαν στο σχολικό/ακαδημαϊκό πλαίσιο, γεγονός που θα αυξήσει το χαρτοφυλάκιο των επαγγελματικών ικανοτήτων τους, επιτρέποντας στην τοπική διοίκηση να διασφαλίσει την ταχύτητα και την αποτελεσματικότητα των υπηρεσιών και να ανταποκριθεί γρήγορα στις καθημερινές προκλήσεις που αντιμετωπίζουν. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Αυτή η τυπολογία πρακτικής άσκησης επιτρέπει την ένταξη των νέων στο εργασιακό πλαίσιο και την ευκαιρία για αυτούς να αναπτύξουν και να εφαρμόσουν τις γνώσεις που αποκτήθηκαν στο σχολικό/ακαδημαϊκό πλαίσιο, γεγονός που θα αυξήσει το χαρτοφυλάκιο των επαγγελματικών ικανοτήτων τους, επιτρέποντας στην τοπική διοίκηση να διασφαλίσει την ταχύτητα και την αποτελεσματικότητα των υπηρεσιών και να ανταποκριθεί γρήγορα στις καθημερινές προκλήσεις που αντιμετωπίζουν. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Táto typológia stáží umožňuje začlenenie mladých ľudí do pracovného kontextu a príležitosť rozvíjať a uplatňovať poznatky získané v školskom/akademickom kontexte, čo umožní zvýšiť ich portfólio odborných kompetencií, čo umožní miestnej správe zabezpečiť rýchlosť a účinnosť služieb a rýchlo reagovať na každodenné výzvy, ktorým čelia. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Táto typológia stáží umožňuje začlenenie mladých ľudí do pracovného kontextu a príležitosť rozvíjať a uplatňovať poznatky získané v školskom/akademickom kontexte, čo umožní zvýšiť ich portfólio odborných kompetencií, čo umožní miestnej správe zabezpečiť rýchlosť a účinnosť služieb a rýchlo reagovať na každodenné výzvy, ktorým čelia. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Táto typológia stáží umožňuje začlenenie mladých ľudí do pracovného kontextu a príležitosť rozvíjať a uplatňovať poznatky získané v školskom/akademickom kontexte, čo umožní zvýšiť ich portfólio odborných kompetencií, čo umožní miestnej správe zabezpečiť rýchlosť a účinnosť služieb a rýchlo reagovať na každodenné výzvy, ktorým čelia. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Harjoittelun typologia mahdollistaa nuorten integroinnin työympäristöihin ja mahdollisuuden kehittää ja soveltaa koulu- ja akateemisissa yhteyksissä hankittuja tietoja, mikä lisää heidän ammatillista osaamistaan, antaa paikallishallinnolle mahdollisuuden varmistaa palvelujen nopeus ja tehokkuus ja vastata nopeasti heidän kohtaamiinsa päivittäisiin haasteisiin. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Harjoittelun typologia mahdollistaa nuorten integroinnin työympäristöihin ja mahdollisuuden kehittää ja soveltaa koulu- ja akateemisissa yhteyksissä hankittuja tietoja, mikä lisää heidän ammatillista osaamistaan, antaa paikallishallinnolle mahdollisuuden varmistaa palvelujen nopeus ja tehokkuus ja vastata nopeasti heidän kohtaamiinsa päivittäisiin haasteisiin. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Harjoittelun typologia mahdollistaa nuorten integroinnin työympäristöihin ja mahdollisuuden kehittää ja soveltaa koulu- ja akateemisissa yhteyksissä hankittuja tietoja, mikä lisää heidän ammatillista osaamistaan, antaa paikallishallinnolle mahdollisuuden varmistaa palvelujen nopeus ja tehokkuus ja vastata nopeasti heidän kohtaamiinsa päivittäisiin haasteisiin. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ta typologia stażu pozwala na integrację młodych ludzi w kontekstach zawodowych oraz możliwość rozwijania i stosowania wiedzy zdobytej w kontekście szkoły/akademickiej, co zapewni zwiększenie zakresu kompetencji zawodowych, co pozwoli administracji lokalnej na zapewnienie szybkości i skuteczności usług oraz szybkie reagowanie na codzienne wyzwania, przed którymi stoją. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta typologia stażu pozwala na integrację młodych ludzi w kontekstach zawodowych oraz możliwość rozwijania i stosowania wiedzy zdobytej w kontekście szkoły/akademickiej, co zapewni zwiększenie zakresu kompetencji zawodowych, co pozwoli administracji lokalnej na zapewnienie szybkości i skuteczności usług oraz szybkie reagowanie na codzienne wyzwania, przed którymi stoją. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta typologia stażu pozwala na integrację młodych ludzi w kontekstach zawodowych oraz możliwość rozwijania i stosowania wiedzy zdobytej w kontekście szkoły/akademickiej, co zapewni zwiększenie zakresu kompetencji zawodowych, co pozwoli administracji lokalnej na zapewnienie szybkości i skuteczności usług oraz szybkie reagowanie na codzienne wyzwania, przed którymi stoją. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ez a szakmai tipológia lehetővé teszi a fiatalok integrálását a munkakörnyezetbe, és lehetőséget biztosít számukra az iskolai/akadémiai környezetben szerzett ismeretek fejlesztésére és alkalmazására, ami növeli a szakmai kompetenciák portfólióját, lehetővé téve a helyi közigazgatás számára, hogy biztosítsa a szolgáltatások gyorsaságát és hatékonyságát, és gyorsan reagáljon az előttük álló napi kihívásokra. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ez a szakmai tipológia lehetővé teszi a fiatalok integrálását a munkakörnyezetbe, és lehetőséget biztosít számukra az iskolai/akadémiai környezetben szerzett ismeretek fejlesztésére és alkalmazására, ami növeli a szakmai kompetenciák portfólióját, lehetővé téve a helyi közigazgatás számára, hogy biztosítsa a szolgáltatások gyorsaságát és hatékonyságát, és gyorsan reagáljon az előttük álló napi kihívásokra. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ez a szakmai tipológia lehetővé teszi a fiatalok integrálását a munkakörnyezetbe, és lehetőséget biztosít számukra az iskolai/akadémiai környezetben szerzett ismeretek fejlesztésére és alkalmazására, ami növeli a szakmai kompetenciák portfólióját, lehetővé téve a helyi közigazgatás számára, hogy biztosítsa a szolgáltatások gyorsaságát és hatékonyságát, és gyorsan reagáljon az előttük álló napi kihívásokra. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tato typologie stáží umožňuje integraci mladých lidí do pracovního prostředí a příležitost pro ně rozvíjet a uplatňovat znalosti získané ve školním/akademickém kontextu, což přinese zvýšení jejich portfolia odborných kompetencí, což umožní místní správě zajistit rychlost a efektivitu služeb a rychle reagovat na každodenní výzvy, jimž čelí. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tato typologie stáží umožňuje integraci mladých lidí do pracovního prostředí a příležitost pro ně rozvíjet a uplatňovat znalosti získané ve školním/akademickém kontextu, což přinese zvýšení jejich portfolia odborných kompetencí, což umožní místní správě zajistit rychlost a efektivitu služeb a rychle reagovat na každodenní výzvy, jimž čelí. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tato typologie stáží umožňuje integraci mladých lidí do pracovního prostředí a příležitost pro ně rozvíjet a uplatňovat znalosti získané ve školním/akademickém kontextu, což přinese zvýšení jejich portfolia odborných kompetencí, což umožní místní správě zajistit rychlost a efektivitu služeb a rychle reagovat na každodenní výzvy, jimž čelí. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šī stažēšanās tipoloģija ļauj jauniešiem integrēties darba vidē un dot viņiem iespēju attīstīt un izmantot zināšanas, kas iegūtas skolas/akadēmiskā kontekstā, tādējādi palielinot viņu profesionālo kompetenču portfeli, ļaujot vietējai administrācijai nodrošināt pakalpojumu ātrumu un efektivitāti un ātri reaģēt uz ikdienas problēmām, ar kurām viņi saskaras. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šī stažēšanās tipoloģija ļauj jauniešiem integrēties darba vidē un dot viņiem iespēju attīstīt un izmantot zināšanas, kas iegūtas skolas/akadēmiskā kontekstā, tādējādi palielinot viņu profesionālo kompetenču portfeli, ļaujot vietējai administrācijai nodrošināt pakalpojumu ātrumu un efektivitāti un ātri reaģēt uz ikdienas problēmām, ar kurām viņi saskaras. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šī stažēšanās tipoloģija ļauj jauniešiem integrēties darba vidē un dot viņiem iespēju attīstīt un izmantot zināšanas, kas iegūtas skolas/akadēmiskā kontekstā, tādējādi palielinot viņu profesionālo kompetenču portfeli, ļaujot vietējai administrācijai nodrošināt pakalpojumu ātrumu un efektivitāti un ātri reaģēt uz ikdienas problēmām, ar kurām viņi saskaras. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Leis an tíopeolaíocht intéirneachta seo is féidir daoine óga a lánpháirtiú i gcomhthéacsanna oibre agus deis a thabhairt dóibh an t-eolas a fuarthas sa chomhthéacs Scoile/Acadúil a fhorbairt agus a chur i bhfeidhm, rud a chuirfidh lena bpunann inniúlachtaí gairmiúla, rud a chuirfidh ar chumas an riaracháin áitiúil luas agus éifeachtacht na seirbhísí a chinntiú, agus freagairt go tapa do na dúshláin laethúla a bhíonn rompu. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Leis an tíopeolaíocht intéirneachta seo is féidir daoine óga a lánpháirtiú i gcomhthéacsanna oibre agus deis a thabhairt dóibh an t-eolas a fuarthas sa chomhthéacs Scoile/Acadúil a fhorbairt agus a chur i bhfeidhm, rud a chuirfidh lena bpunann inniúlachtaí gairmiúla, rud a chuirfidh ar chumas an riaracháin áitiúil luas agus éifeachtacht na seirbhísí a chinntiú, agus freagairt go tapa do na dúshláin laethúla a bhíonn rompu. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Leis an tíopeolaíocht intéirneachta seo is féidir daoine óga a lánpháirtiú i gcomhthéacsanna oibre agus deis a thabhairt dóibh an t-eolas a fuarthas sa chomhthéacs Scoile/Acadúil a fhorbairt agus a chur i bhfeidhm, rud a chuirfidh lena bpunann inniúlachtaí gairmiúla, rud a chuirfidh ar chumas an riaracháin áitiúil luas agus éifeachtacht na seirbhísí a chinntiú, agus freagairt go tapa do na dúshláin laethúla a bhíonn rompu. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ta tipologija pripravništva omogoča vključevanje mladih v delovne kontekste in jim omogoča, da razvijajo in uporabljajo znanje, pridobljeno v šolskem/akademskem kontekstu, kar bo povečalo njihov portfelj poklicnih kompetenc, kar bo lokalni upravi omogočilo, da zagotovi hitrost in učinkovitost storitev ter se hitro odzove na vsakodnevne izzive, s katerimi se soočajo. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta tipologija pripravništva omogoča vključevanje mladih v delovne kontekste in jim omogoča, da razvijajo in uporabljajo znanje, pridobljeno v šolskem/akademskem kontekstu, kar bo povečalo njihov portfelj poklicnih kompetenc, kar bo lokalni upravi omogočilo, da zagotovi hitrost in učinkovitost storitev ter se hitro odzove na vsakodnevne izzive, s katerimi se soočajo. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta tipologija pripravništva omogoča vključevanje mladih v delovne kontekste in jim omogoča, da razvijajo in uporabljajo znanje, pridobljeno v šolskem/akademskem kontekstu, kar bo povečalo njihov portfelj poklicnih kompetenc, kar bo lokalni upravi omogočilo, da zagotovi hitrost in učinkovitost storitev ter se hitro odzove na vsakodnevne izzive, s katerimi se soočajo. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Тази типология на стажовете позволява интегрирането на младите хора в професионалния контекст и възможността те да развиват и прилагат знанията, придобити в контекста на Училището/академията, което ще осигури увеличаване на техния портфейл от професионални компетенции, което ще позволи на местната администрация да гарантира бързината и ефективността на услугите и да реагира бързо на ежедневните предизвикателства, пред които са изправени. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Тази типология на стажовете позволява интегрирането на младите хора в професионалния контекст и възможността те да развиват и прилагат знанията, придобити в контекста на Училището/академията, което ще осигури увеличаване на техния портфейл от професионални компетенции, което ще позволи на местната администрация да гарантира бързината и ефективността на услугите и да реагира бързо на ежедневните предизвикателства, пред които са изправени. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Тази типология на стажовете позволява интегрирането на младите хора в професионалния контекст и възможността те да развиват и прилагат знанията, придобити в контекста на Училището/академията, което ще осигури увеличаване на техния портфейл от професионални компетенции, което ще позволи на местната администрация да гарантира бързината и ефективността на услугите и да реагира бързо на ежедневните предизвикателства, пред които са изправени. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Din it-tipoloġija ta’ internship tippermetti l-integrazzjoni taż-żgħażagħ fil-kuntesti tax-xogħol u l-opportunità għalihom li jiżviluppaw u japplikaw l-għarfien miksub fil-kuntest skolastiku/akkademiku, li se jipprovdi żieda fil-portafoll tagħhom ta’ kompetenzi professjonali, li jippermetti lill-amministrazzjoni lokali tiżgura l-ħeffa u l-effettività tas-servizzi, u tirrispondi malajr għall-isfidi ta’ kuljum li jiffaċċjaw. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Din it-tipoloġija ta’ internship tippermetti l-integrazzjoni taż-żgħażagħ fil-kuntesti tax-xogħol u l-opportunità għalihom li jiżviluppaw u japplikaw l-għarfien miksub fil-kuntest skolastiku/akkademiku, li se jipprovdi żieda fil-portafoll tagħhom ta’ kompetenzi professjonali, li jippermetti lill-amministrazzjoni lokali tiżgura l-ħeffa u l-effettività tas-servizzi, u tirrispondi malajr għall-isfidi ta’ kuljum li jiffaċċjaw. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Din it-tipoloġija ta’ internship tippermetti l-integrazzjoni taż-żgħażagħ fil-kuntesti tax-xogħol u l-opportunità għalihom li jiżviluppaw u japplikaw l-għarfien miksub fil-kuntest skolastiku/akkademiku, li se jipprovdi żieda fil-portafoll tagħhom ta’ kompetenzi professjonali, li jippermetti lill-amministrazzjoni lokali tiżgura l-ħeffa u l-effettività tas-servizzi, u tirrispondi malajr għall-isfidi ta’ kuljum li jiffaċċjaw. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Denne type praktik giver unge mulighed for at integrere sig i arbejdssammenhænge og give dem mulighed for at udvikle og anvende den viden, de har erhvervet i skolen/den akademiske kontekst, hvilket vil øge deres portefølje af faglige kompetencer, så de lokale myndigheder kan sikre, at tjenesterne er hurtige og effektive, og reagere hurtigt på de daglige udfordringer, de står over for. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Denne type praktik giver unge mulighed for at integrere sig i arbejdssammenhænge og give dem mulighed for at udvikle og anvende den viden, de har erhvervet i skolen/den akademiske kontekst, hvilket vil øge deres portefølje af faglige kompetencer, så de lokale myndigheder kan sikre, at tjenesterne er hurtige og effektive, og reagere hurtigt på de daglige udfordringer, de står over for. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Denne type praktik giver unge mulighed for at integrere sig i arbejdssammenhænge og give dem mulighed for at udvikle og anvende den viden, de har erhvervet i skolen/den akademiske kontekst, hvilket vil øge deres portefølje af faglige kompetencer, så de lokale myndigheder kan sikre, at tjenesterne er hurtige og effektive, og reagere hurtigt på de daglige udfordringer, de står over for. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Această tipologie de stagiu permite integrarea tinerilor în contexte profesionale și posibilitatea ca aceștia să dezvolte și să aplice cunoștințele dobândite în context școlar/academic, ceea ce va oferi o creștere a portofoliului lor de competențe profesionale, permițând administrației locale să asigure rapiditatea și eficacitatea serviciilor și să răspundă rapid provocărilor zilnice cu care se confruntă. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Această tipologie de stagiu permite integrarea tinerilor în contexte profesionale și posibilitatea ca aceștia să dezvolte și să aplice cunoștințele dobândite în context școlar/academic, ceea ce va oferi o creștere a portofoliului lor de competențe profesionale, permițând administrației locale să asigure rapiditatea și eficacitatea serviciilor și să răspundă rapid provocărilor zilnice cu care se confruntă. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Această tipologie de stagiu permite integrarea tinerilor în contexte profesionale și posibilitatea ca aceștia să dezvolte și să aplice cunoștințele dobândite în context școlar/academic, ceea ce va oferi o creștere a portofoliului lor de competențe profesionale, permițând administrației locale să asigure rapiditatea și eficacitatea serviciilor și să răspundă rapid provocărilor zilnice cu care se confruntă. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Denna typ av praktik gör det möjligt för ungdomar att integreras i arbetslivet och ge dem möjlighet att utveckla och tillämpa de kunskaper som förvärvats i skolan/akademin, vilket kommer att öka deras portfölj av yrkeskompetenser, göra det möjligt för den lokala förvaltningen att säkerställa tjänsternas snabbhet och effektivitet och snabbt reagera på de dagliga utmaningar de står inför. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Denna typ av praktik gör det möjligt för ungdomar att integreras i arbetslivet och ge dem möjlighet att utveckla och tillämpa de kunskaper som förvärvats i skolan/akademin, vilket kommer att öka deras portfölj av yrkeskompetenser, göra det möjligt för den lokala förvaltningen att säkerställa tjänsternas snabbhet och effektivitet och snabbt reagera på de dagliga utmaningar de står inför. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Denna typ av praktik gör det möjligt för ungdomar att integreras i arbetslivet och ge dem möjlighet att utveckla och tillämpa de kunskaper som förvärvats i skolan/akademin, vilket kommer att öka deras portfölj av yrkeskompetenser, göra det möjligt för den lokala förvaltningen att säkerställa tjänsternas snabbhet och effektivitet och snabbt reagera på de dagliga utmaningar de står inför. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 17:44, 3 August 2022
Project Q2978095 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | PEPAL |
Project Q2978095 in Portugal |
Statements
35,129.0 Euro
0 references
38,184.0 Euro
0 references
92.0 percent
0 references
1 September 2015
0 references
31 August 2016
0 references
MUNICÍPIO DE MAÇÃO
0 references
Q2990362 (Deleted Item)
0 references
Esta tipologia de estágio permite a integração de jovens em contexto laboral e a oportunidade de os mesmos desenvolverem e aplicarem os conhecimentos adquiridos em contexto Escolar/Académica, e que irá proporcionar um incremento no seu portefólio de competências profissionais, permitindo por sua vez, à Administração local garantir a celeridade e eficácia dos serviços, e responder de forma rápida aos desafios diários com que se depara. (Portuguese)
0 references
This internship typology allows the integration of young people into work contexts and the opportunity for them to develop and apply the knowledge acquired in the School/Academic context, which will provide an increase in their portfolio of professional competencies, allowing the local administration to ensure the speed and effectiveness of the services, and respond quickly to the daily challenges they face. (English)
9 July 2021
0 references
Ce type de stage permet l’intégration des jeunes sur le lieu de travail et la possibilité pour eux de développer et d’appliquer les connaissances acquises dans un contexte scolaire/universitaire, ce qui permettra d’accroître leur portefeuille de compétences professionnelles, permettant à l’administration locale d’assurer la rapidité et l’efficacité des services, et de répondre rapidement aux défis quotidiens auxquels elle est confrontée. (French)
6 December 2021
0 references
Diese Art von Praktika ermöglicht die Integration junger Menschen am Arbeitsplatz und die Möglichkeit für sie, das erworbene Wissen in einem schulischen/akademischen Kontext zu entwickeln und anzuwenden, was eine Erweiterung ihres Portfolios an beruflichen Kompetenzen ermöglicht, die es der lokalen Verwaltung ermöglicht, die Geschwindigkeit und Wirksamkeit der Dienstleistungen zu gewährleisten und rasch auf die täglichen Herausforderungen zu reagieren, vor denen sie steht. (German)
15 December 2021
0 references
Dit type stage biedt de integratie van jongeren op de werkplek en de mogelijkheid voor hen om de in een school/academische context verworven kennis te ontwikkelen en toe te passen, waardoor hun portfolio van professionele vaardigheden zal toenemen, waardoor de lokale overheid de snelheid en effectiviteit van de dienstverlening kan waarborgen en snel kan reageren op de dagelijkse uitdagingen waarmee zij wordt geconfronteerd. (Dutch)
20 December 2021
0 references
Questo tipo di tirocinio consente l'integrazione dei giovani sul posto di lavoro e l'opportunità per loro di sviluppare e applicare le conoscenze acquisite in un contesto scolastico/accademico, che fornirà un aumento del loro portafoglio di competenze professionali, consentendo all'amministrazione locale di garantire la velocità e l'efficacia dei servizi, e di rispondere rapidamente alle sfide quotidiane che deve affrontare. (Italian)
18 January 2022
0 references
Este tipo de pasantías permite la integración de los jóvenes en el lugar de trabajo y la oportunidad de desarrollar y aplicar los conocimientos adquiridos en un contexto escolar/académico, lo que permitirá aumentar su cartera de competencias profesionales, permitiendo a la administración local garantizar la rapidez y eficacia de los servicios, y responder rápidamente a los desafíos cotidianos a los que se enfrenta. (Spanish)
22 January 2022
0 references
See praktika tüpoloogia võimaldab noorte integreerimist töökeskkonda ning neil on võimalus arendada ja rakendada kooli/akadeemia kontekstis omandatud teadmisi, mis suurendab nende ametialase pädevuse portfelli, võimaldades kohalikel omavalitsustel tagada teenuste kiiruse ja tõhususe ning reageerida kiiresti igapäevastele väljakutsetele, millega nad silmitsi seisavad. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Ši stažuočių tipologija leidžia jaunuoliams integruotis į darbo aplinką ir suteikti jiems galimybę plėtoti ir pritaikyti įgytas žinias mokykloje/akademiniame kontekste, o tai suteiks galimybę padidinti jų profesinių kompetencijų portfelį, leis vietos administracijai užtikrinti paslaugų spartą ir efektyvumą bei greitai reaguoti į kasdienius iššūkius, su kuriais jie susiduria. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Tom tipologijom stažiranja omogućuje se integracija mladih u radne kontekste i prilika da razviju i primijene znanje stečeno u školskom/akademskom kontekstu, čime će se povećati njihov portfelj stručnih kompetencija, što će omogućiti lokalnoj upravi da osigura brzinu i učinkovitost usluga te brzo odgovori na dnevne izazove s kojima se suočavaju. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Αυτή η τυπολογία πρακτικής άσκησης επιτρέπει την ένταξη των νέων στο εργασιακό πλαίσιο και την ευκαιρία για αυτούς να αναπτύξουν και να εφαρμόσουν τις γνώσεις που αποκτήθηκαν στο σχολικό/ακαδημαϊκό πλαίσιο, γεγονός που θα αυξήσει το χαρτοφυλάκιο των επαγγελματικών ικανοτήτων τους, επιτρέποντας στην τοπική διοίκηση να διασφαλίσει την ταχύτητα και την αποτελεσματικότητα των υπηρεσιών και να ανταποκριθεί γρήγορα στις καθημερινές προκλήσεις που αντιμετωπίζουν. (Greek)
3 August 2022
0 references
Táto typológia stáží umožňuje začlenenie mladých ľudí do pracovného kontextu a príležitosť rozvíjať a uplatňovať poznatky získané v školskom/akademickom kontexte, čo umožní zvýšiť ich portfólio odborných kompetencií, čo umožní miestnej správe zabezpečiť rýchlosť a účinnosť služieb a rýchlo reagovať na každodenné výzvy, ktorým čelia. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Harjoittelun typologia mahdollistaa nuorten integroinnin työympäristöihin ja mahdollisuuden kehittää ja soveltaa koulu- ja akateemisissa yhteyksissä hankittuja tietoja, mikä lisää heidän ammatillista osaamistaan, antaa paikallishallinnolle mahdollisuuden varmistaa palvelujen nopeus ja tehokkuus ja vastata nopeasti heidän kohtaamiinsa päivittäisiin haasteisiin. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Ta typologia stażu pozwala na integrację młodych ludzi w kontekstach zawodowych oraz możliwość rozwijania i stosowania wiedzy zdobytej w kontekście szkoły/akademickiej, co zapewni zwiększenie zakresu kompetencji zawodowych, co pozwoli administracji lokalnej na zapewnienie szybkości i skuteczności usług oraz szybkie reagowanie na codzienne wyzwania, przed którymi stoją. (Polish)
3 August 2022
0 references
Ez a szakmai tipológia lehetővé teszi a fiatalok integrálását a munkakörnyezetbe, és lehetőséget biztosít számukra az iskolai/akadémiai környezetben szerzett ismeretek fejlesztésére és alkalmazására, ami növeli a szakmai kompetenciák portfólióját, lehetővé téve a helyi közigazgatás számára, hogy biztosítsa a szolgáltatások gyorsaságát és hatékonyságát, és gyorsan reagáljon az előttük álló napi kihívásokra. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Tato typologie stáží umožňuje integraci mladých lidí do pracovního prostředí a příležitost pro ně rozvíjet a uplatňovat znalosti získané ve školním/akademickém kontextu, což přinese zvýšení jejich portfolia odborných kompetencí, což umožní místní správě zajistit rychlost a efektivitu služeb a rychle reagovat na každodenní výzvy, jimž čelí. (Czech)
3 August 2022
0 references
Šī stažēšanās tipoloģija ļauj jauniešiem integrēties darba vidē un dot viņiem iespēju attīstīt un izmantot zināšanas, kas iegūtas skolas/akadēmiskā kontekstā, tādējādi palielinot viņu profesionālo kompetenču portfeli, ļaujot vietējai administrācijai nodrošināt pakalpojumu ātrumu un efektivitāti un ātri reaģēt uz ikdienas problēmām, ar kurām viņi saskaras. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Leis an tíopeolaíocht intéirneachta seo is féidir daoine óga a lánpháirtiú i gcomhthéacsanna oibre agus deis a thabhairt dóibh an t-eolas a fuarthas sa chomhthéacs Scoile/Acadúil a fhorbairt agus a chur i bhfeidhm, rud a chuirfidh lena bpunann inniúlachtaí gairmiúla, rud a chuirfidh ar chumas an riaracháin áitiúil luas agus éifeachtacht na seirbhísí a chinntiú, agus freagairt go tapa do na dúshláin laethúla a bhíonn rompu. (Irish)
3 August 2022
0 references
Ta tipologija pripravništva omogoča vključevanje mladih v delovne kontekste in jim omogoča, da razvijajo in uporabljajo znanje, pridobljeno v šolskem/akademskem kontekstu, kar bo povečalo njihov portfelj poklicnih kompetenc, kar bo lokalni upravi omogočilo, da zagotovi hitrost in učinkovitost storitev ter se hitro odzove na vsakodnevne izzive, s katerimi se soočajo. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Тази типология на стажовете позволява интегрирането на младите хора в професионалния контекст и възможността те да развиват и прилагат знанията, придобити в контекста на Училището/академията, което ще осигури увеличаване на техния портфейл от професионални компетенции, което ще позволи на местната администрация да гарантира бързината и ефективността на услугите и да реагира бързо на ежедневните предизвикателства, пред които са изправени. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Din it-tipoloġija ta’ internship tippermetti l-integrazzjoni taż-żgħażagħ fil-kuntesti tax-xogħol u l-opportunità għalihom li jiżviluppaw u japplikaw l-għarfien miksub fil-kuntest skolastiku/akkademiku, li se jipprovdi żieda fil-portafoll tagħhom ta’ kompetenzi professjonali, li jippermetti lill-amministrazzjoni lokali tiżgura l-ħeffa u l-effettività tas-servizzi, u tirrispondi malajr għall-isfidi ta’ kuljum li jiffaċċjaw. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Denne type praktik giver unge mulighed for at integrere sig i arbejdssammenhænge og give dem mulighed for at udvikle og anvende den viden, de har erhvervet i skolen/den akademiske kontekst, hvilket vil øge deres portefølje af faglige kompetencer, så de lokale myndigheder kan sikre, at tjenesterne er hurtige og effektive, og reagere hurtigt på de daglige udfordringer, de står over for. (Danish)
3 August 2022
0 references
Această tipologie de stagiu permite integrarea tinerilor în contexte profesionale și posibilitatea ca aceștia să dezvolte și să aplice cunoștințele dobândite în context școlar/academic, ceea ce va oferi o creștere a portofoliului lor de competențe profesionale, permițând administrației locale să asigure rapiditatea și eficacitatea serviciilor și să răspundă rapid provocărilor zilnice cu care se confruntă. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Denna typ av praktik gör det möjligt för ungdomar att integreras i arbetslivet och ge dem möjlighet att utveckla och tillämpa de kunskaper som förvärvats i skolan/akademin, vilket kommer att öka deras portfölj av yrkeskompetenser, göra det möjligt för den lokala förvaltningen att säkerställa tjänsternas snabbhet och effektivitet och snabbt reagera på de dagliga utmaningar de står inför. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Identifiers
POISE-02-3220-FSE-000178
0 references