COMPETE-AT-FCT-2015 (Q2913777): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
FTT-2015 KONKUREERIMINE | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
2015 M. KONKURENCIJA PRIE FCL | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
NATJECANJE-AT-FCT-2015 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΌΣ ΣΕ FFCT-2015 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
SÚŤAŽ NA FCT-2015 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
KILPAILLA FT-2015 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
KONKURENCJA NA FCC-2015 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
COMPETITION-AT-FCT-2015 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
CONPETIT-AT-FCT-2015 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
KONKURĒT FCT-2015 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
IOMAÍOCHT AG-FCT-2015 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
TEKMOVANJE V FTT-2015 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
КОНКУРЕНЦИЯ В РАМКИТЕ НА РКТ-2015 Г. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
KOMPETIZZJONI FIL-FCT-2015 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
KONKURRÉR VED FTT-2015 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
CONCURS LA FCT-2015 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
COMP-AT-AT-FCT-2015 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2913777 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2913777 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2913777 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2913777 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2913777 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2913777 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2913777 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2913777 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2913777 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2913777 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2913777 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2913777 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2913777 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2913777 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2913777 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2913777 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2913777 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2913777 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2913777 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2913777 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2913777 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2913777 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2913777 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Elluviidav tegevus kuulub pädevusalasse, mille on FCT-le delegeerinud POCI korraldusasutus, kes tunnustab teda kui üksust, kes vastutab riiklike teadus- ja tehnoloogiauuringute riikliku rahastamise poliitika koordineerimise eest. Väljatöötatavad tegevused on kokku võetud järgmiselt. Vt osa „Tegevuse kirjeldus“ja vormile lisatud kirjelduslik mälu. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Elluviidav tegevus kuulub pädevusalasse, mille on FCT-le delegeerinud POCI korraldusasutus, kes tunnustab teda kui üksust, kes vastutab riiklike teadus- ja tehnoloogiauuringute riikliku rahastamise poliitika koordineerimise eest. Väljatöötatavad tegevused on kokku võetud järgmiselt. Vt osa „Tegevuse kirjeldus“ja vormile lisatud kirjelduslik mälu. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Elluviidav tegevus kuulub pädevusalasse, mille on FCT-le delegeerinud POCI korraldusasutus, kes tunnustab teda kui üksust, kes vastutab riiklike teadus- ja tehnoloogiauuringute riikliku rahastamise poliitika koordineerimise eest. Väljatöötatavad tegevused on kokku võetud järgmiselt. Vt osa „Tegevuse kirjeldus“ja vormile lisatud kirjelduslik mälu. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vykdytina veikla priklauso POCI valdymo institucijos, kuri pripažįsta, kad ji yra subjektas, atsakingas už nacionalinių mokslinių ir technologinių tyrimų viešojo finansavimo politikos koordinavimą, kompetencijos sričiai. Veiklos, kurią reikia plėtoti, santrauka pateikiama toliau. Žr. skirsnį „Veiklos aprašymas“ ir aprašomąją atmintį, siunčiamą kartu su forma. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vykdytina veikla priklauso POCI valdymo institucijos, kuri pripažįsta, kad ji yra subjektas, atsakingas už nacionalinių mokslinių ir technologinių tyrimų viešojo finansavimo politikos koordinavimą, kompetencijos sričiai. Veiklos, kurią reikia plėtoti, santrauka pateikiama toliau. Žr. skirsnį „Veiklos aprašymas“ ir aprašomąją atmintį, siunčiamą kartu su forma. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vykdytina veikla priklauso POCI valdymo institucijos, kuri pripažįsta, kad ji yra subjektas, atsakingas už nacionalinių mokslinių ir technologinių tyrimų viešojo finansavimo politikos koordinavimą, kompetencijos sričiai. Veiklos, kurią reikia plėtoti, santrauka pateikiama toliau. Žr. skirsnį „Veiklos aprašymas“ ir aprašomąją atmintį, siunčiamą kartu su forma. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aktivnosti koje će se provoditi obuhvaćene su nadležnostima koje je FCT-u delegiralo upravljačko tijelo POCI-ja, koje ga priznaje kao tijelo odgovorno za koordinaciju politika javnog financiranja za nacionalna znanstvena i tehnološka istraživanja. Aktivnosti koje treba razviti sažete su kako slijedi. Vidjeti odjeljak „Opis operacije” i opisnu memoriju poslanu u prilogu obrascu. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aktivnosti koje će se provoditi obuhvaćene su nadležnostima koje je FCT-u delegiralo upravljačko tijelo POCI-ja, koje ga priznaje kao tijelo odgovorno za koordinaciju politika javnog financiranja za nacionalna znanstvena i tehnološka istraživanja. Aktivnosti koje treba razviti sažete su kako slijedi. Vidjeti odjeljak „Opis operacije” i opisnu memoriju poslanu u prilogu obrascu. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aktivnosti koje će se provoditi obuhvaćene su nadležnostima koje je FCT-u delegiralo upravljačko tijelo POCI-ja, koje ga priznaje kao tijelo odgovorno za koordinaciju politika javnog financiranja za nacionalna znanstvena i tehnološka istraživanja. Aktivnosti koje treba razviti sažete su kako slijedi. Vidjeti odjeljak „Opis operacije” i opisnu memoriju poslanu u prilogu obrascu. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Οι δραστηριότητες που πρόκειται να εκτελεστούν εμπίπτουν στις αρμοδιότητες που ανατίθενται στην FCT από τη διαχειριστική αρχή της POCI, η οποία την αναγνωρίζει ως οντότητα υπεύθυνο για το συντονισμό των πολιτικών δημόσιας χρηματοδότησης για την εθνική επιστημονική και τεχνολογική έρευνα. Οι δραστηριότητες που θα αναπτυχθούν συνοψίζονται ως εξής: Βλ. ενότητα «Περιγραφή της Λειτουργίας» και Περιγραφική Μνήμη που αποστέλλεται συνημμένα στο έντυπο. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Οι δραστηριότητες που πρόκειται να εκτελεστούν εμπίπτουν στις αρμοδιότητες που ανατίθενται στην FCT από τη διαχειριστική αρχή της POCI, η οποία την αναγνωρίζει ως οντότητα υπεύθυνο για το συντονισμό των πολιτικών δημόσιας χρηματοδότησης για την εθνική επιστημονική και τεχνολογική έρευνα. Οι δραστηριότητες που θα αναπτυχθούν συνοψίζονται ως εξής: Βλ. ενότητα «Περιγραφή της Λειτουργίας» και Περιγραφική Μνήμη που αποστέλλεται συνημμένα στο έντυπο. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Οι δραστηριότητες που πρόκειται να εκτελεστούν εμπίπτουν στις αρμοδιότητες που ανατίθενται στην FCT από τη διαχειριστική αρχή της POCI, η οποία την αναγνωρίζει ως οντότητα υπεύθυνο για το συντονισμό των πολιτικών δημόσιας χρηματοδότησης για την εθνική επιστημονική και τεχνολογική έρευνα. Οι δραστηριότητες που θα αναπτυχθούν συνοψίζονται ως εξής: Βλ. ενότητα «Περιγραφή της Λειτουργίας» και Περιγραφική Μνήμη που αποστέλλεται συνημμένα στο έντυπο. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Činnosti, ktoré sa majú vykonávať, patria do právomocí, ktoré na FCT delegoval riadiaci orgán POCI, ktorý ho uznáva za subjekt zodpovedný za koordináciu politík verejného financovania vnútroštátneho vedeckého a technického výskumu. Činnosti, ktoré sa majú rozvíjať, sú zhrnuté takto: Pozri oddiel „Opis prevádzky“ a opisná pamäť zaslaná v prílohe k formuláru. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Činnosti, ktoré sa majú vykonávať, patria do právomocí, ktoré na FCT delegoval riadiaci orgán POCI, ktorý ho uznáva za subjekt zodpovedný za koordináciu politík verejného financovania vnútroštátneho vedeckého a technického výskumu. Činnosti, ktoré sa majú rozvíjať, sú zhrnuté takto: Pozri oddiel „Opis prevádzky“ a opisná pamäť zaslaná v prílohe k formuláru. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Činnosti, ktoré sa majú vykonávať, patria do právomocí, ktoré na FCT delegoval riadiaci orgán POCI, ktorý ho uznáva za subjekt zodpovedný za koordináciu politík verejného financovania vnútroštátneho vedeckého a technického výskumu. Činnosti, ktoré sa majú rozvíjať, sú zhrnuté takto: Pozri oddiel „Opis prevádzky“ a opisná pamäť zaslaná v prílohe k formuláru. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toteutettavat toimet kuuluvat niihin toimivaltuuksiin, jotka POCI:n hallintoviranomainen on siirtänyt FCT:lle ja joka tunnustaa sen kansallisen tieteellisen ja teknologisen tutkimuksen julkisen rahoituksen yhteensovittamisesta vastaavaksi tahoksi. Kehitettävät toimet esitetään tiivistetysti seuraavasti: Ks. lomakkeen liitteenä oleva jakso ”Toiminnan kuvaus” ja kuvaileva muisti. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toteutettavat toimet kuuluvat niihin toimivaltuuksiin, jotka POCI:n hallintoviranomainen on siirtänyt FCT:lle ja joka tunnustaa sen kansallisen tieteellisen ja teknologisen tutkimuksen julkisen rahoituksen yhteensovittamisesta vastaavaksi tahoksi. Kehitettävät toimet esitetään tiivistetysti seuraavasti: Ks. lomakkeen liitteenä oleva jakso ”Toiminnan kuvaus” ja kuvaileva muisti. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toteutettavat toimet kuuluvat niihin toimivaltuuksiin, jotka POCI:n hallintoviranomainen on siirtänyt FCT:lle ja joka tunnustaa sen kansallisen tieteellisen ja teknologisen tutkimuksen julkisen rahoituksen yhteensovittamisesta vastaavaksi tahoksi. Kehitettävät toimet esitetään tiivistetysti seuraavasti: Ks. lomakkeen liitteenä oleva jakso ”Toiminnan kuvaus” ja kuvaileva muisti. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Działania, które mają być prowadzone, wchodzą w zakres kompetencji przekazanych FCT przez instytucję zarządzającą POCI, która uznaje ją za podmiot odpowiedzialny za koordynację polityki finansowania publicznego krajowych badań naukowych i technologicznych. Działania, które mają zostać opracowane, podsumowano w następujący sposób. Zob. sekcja „Opis operacji” i pamięć opisowa wysłana w załączniku do formularza. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Działania, które mają być prowadzone, wchodzą w zakres kompetencji przekazanych FCT przez instytucję zarządzającą POCI, która uznaje ją za podmiot odpowiedzialny za koordynację polityki finansowania publicznego krajowych badań naukowych i technologicznych. Działania, które mają zostać opracowane, podsumowano w następujący sposób. Zob. sekcja „Opis operacji” i pamięć opisowa wysłana w załączniku do formularza. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Działania, które mają być prowadzone, wchodzą w zakres kompetencji przekazanych FCT przez instytucję zarządzającą POCI, która uznaje ją za podmiot odpowiedzialny za koordynację polityki finansowania publicznego krajowych badań naukowych i technologicznych. Działania, które mają zostać opracowane, podsumowano w następujący sposób. Zob. sekcja „Opis operacji” i pamięć opisowa wysłana w załączniku do formularza. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az elvégzendő tevékenységek a POCI Irányító Hatóság által az FCT-re ruházott hatáskörök körébe tartoznak, amely hatóság a nemzeti tudományos és technológiai kutatásra vonatkozó közfinanszírozási politikák összehangolásáért felelős szervként ismeri el azt. A kidolgozandó tevékenységeket a következőképpen foglaljuk össze. Lásd a „Művelet leírása” szakaszt és a nyomtatványhoz csatoltan megküldött leíró memóriát. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az elvégzendő tevékenységek a POCI Irányító Hatóság által az FCT-re ruházott hatáskörök körébe tartoznak, amely hatóság a nemzeti tudományos és technológiai kutatásra vonatkozó közfinanszírozási politikák összehangolásáért felelős szervként ismeri el azt. A kidolgozandó tevékenységeket a következőképpen foglaljuk össze. Lásd a „Művelet leírása” szakaszt és a nyomtatványhoz csatoltan megküldött leíró memóriát. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az elvégzendő tevékenységek a POCI Irányító Hatóság által az FCT-re ruházott hatáskörök körébe tartoznak, amely hatóság a nemzeti tudományos és technológiai kutatásra vonatkozó közfinanszírozási politikák összehangolásáért felelős szervként ismeri el azt. A kidolgozandó tevékenységeket a következőképpen foglaljuk össze. Lásd a „Művelet leírása” szakaszt és a nyomtatványhoz csatoltan megküldött leíró memóriát. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Činnosti, které mají být prováděny, spadají do pravomocí přenesených na FCT řídícím orgánem POCI, který jej uznává jako subjekt odpovědný za koordinaci politik veřejného financování vnitrostátního vědeckého a technologického výzkumu. Činnosti, které mají být rozvíjeny, jsou shrnuty následovně. Viz oddíl „Popis operace“ a popisná paměť odeslaná v příloze formuláře. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Činnosti, které mají být prováděny, spadají do pravomocí přenesených na FCT řídícím orgánem POCI, který jej uznává jako subjekt odpovědný za koordinaci politik veřejného financování vnitrostátního vědeckého a technologického výzkumu. Činnosti, které mají být rozvíjeny, jsou shrnuty následovně. Viz oddíl „Popis operace“ a popisná paměť odeslaná v příloze formuláře. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Činnosti, které mají být prováděny, spadají do pravomocí přenesených na FCT řídícím orgánem POCI, který jej uznává jako subjekt odpovědný za koordinaci politik veřejného financování vnitrostátního vědeckého a technologického výzkumu. Činnosti, které mají být rozvíjeny, jsou shrnuty následovně. Viz oddíl „Popis operace“ a popisná paměť odeslaná v příloze formuláře. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Veicamie pasākumi ietilpst kompetencē, ko FCT ir deleģējusi POCI pārvaldības iestāde, kura to atzīst par struktūru, kas atbild par valsts finansējuma politikas koordinēšanu valstu zinātniskajiem un tehnoloģiskajiem pētījumiem. Izstrādājamās darbības ir apkopotas šādi. Skatīt sadaļu “Darbības apraksts” un aprakstošo atmiņu, kas nosūtīta veidlapas pielikumā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Veicamie pasākumi ietilpst kompetencē, ko FCT ir deleģējusi POCI pārvaldības iestāde, kura to atzīst par struktūru, kas atbild par valsts finansējuma politikas koordinēšanu valstu zinātniskajiem un tehnoloģiskajiem pētījumiem. Izstrādājamās darbības ir apkopotas šādi. Skatīt sadaļu “Darbības apraksts” un aprakstošo atmiņu, kas nosūtīta veidlapas pielikumā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Veicamie pasākumi ietilpst kompetencē, ko FCT ir deleģējusi POCI pārvaldības iestāde, kura to atzīst par struktūru, kas atbild par valsts finansējuma politikas koordinēšanu valstu zinātniskajiem un tehnoloģiskajiem pētījumiem. Izstrādājamās darbības ir apkopotas šādi. Skatīt sadaļu “Darbības apraksts” un aprakstošo atmiņu, kas nosūtīta veidlapas pielikumā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tagann na gníomhaíochtaí atá le déanamh faoi chuimsiú na n-inniúlachtaí arna dtarmligean chuig an FCT ag Údarás Bainistíochta POCI, lena n-aithnítear gur eintiteas é atá freagrach as beartais mhaoiniúcháin phoiblí a chomhordú le haghaidh taighde eolaíoch agus teicneolaíochta náisiúnta. Déantar achoimre ar na gníomhaíochtaí atá le forbairt mar seo a leanas. Féach an roinn “Tuairisc ar Oibríocht” agus an Chuimhne Tuairisceach a sheoltar i gceangal leis an bhfoirm. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tagann na gníomhaíochtaí atá le déanamh faoi chuimsiú na n-inniúlachtaí arna dtarmligean chuig an FCT ag Údarás Bainistíochta POCI, lena n-aithnítear gur eintiteas é atá freagrach as beartais mhaoiniúcháin phoiblí a chomhordú le haghaidh taighde eolaíoch agus teicneolaíochta náisiúnta. Déantar achoimre ar na gníomhaíochtaí atá le forbairt mar seo a leanas. Féach an roinn “Tuairisc ar Oibríocht” agus an Chuimhne Tuairisceach a sheoltar i gceangal leis an bhfoirm. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tagann na gníomhaíochtaí atá le déanamh faoi chuimsiú na n-inniúlachtaí arna dtarmligean chuig an FCT ag Údarás Bainistíochta POCI, lena n-aithnítear gur eintiteas é atá freagrach as beartais mhaoiniúcháin phoiblí a chomhordú le haghaidh taighde eolaíoch agus teicneolaíochta náisiúnta. Déantar achoimre ar na gníomhaíochtaí atá le forbairt mar seo a leanas. Féach an roinn “Tuairisc ar Oibríocht” agus an Chuimhne Tuairisceach a sheoltar i gceangal leis an bhfoirm. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dejavnosti, ki jih je treba izvesti, spadajo v pristojnost, ki jo je FCT prenesel organ za upravljanje POCI, ki ga priznava kot subjekt, odgovoren za usklajevanje politik javnega financiranja za nacionalne znanstvene in tehnološke raziskave. Dejavnosti, ki jih je treba razviti, so povzete, kot sledi. Glej oddelek „Opis delovanja“ in opisni pomnilnik, poslan v prilogi k obrazcu. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dejavnosti, ki jih je treba izvesti, spadajo v pristojnost, ki jo je FCT prenesel organ za upravljanje POCI, ki ga priznava kot subjekt, odgovoren za usklajevanje politik javnega financiranja za nacionalne znanstvene in tehnološke raziskave. Dejavnosti, ki jih je treba razviti, so povzete, kot sledi. Glej oddelek „Opis delovanja“ in opisni pomnilnik, poslan v prilogi k obrazcu. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dejavnosti, ki jih je treba izvesti, spadajo v pristojnost, ki jo je FCT prenesel organ za upravljanje POCI, ki ga priznava kot subjekt, odgovoren za usklajevanje politik javnega financiranja za nacionalne znanstvene in tehnološke raziskave. Dejavnosti, ki jih je treba razviti, so povzete, kot sledi. Glej oddelek „Opis delovanja“ in opisni pomnilnik, poslan v prilogi k obrazcu. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Дейностите, които трябва да бъдат извършени, попадат в компетенциите, делегирани на FCT от управителния орган на POCI, който го признава за орган, отговарящ за координирането на политиките за публично финансиране на националните научни и технологични изследвания. Дейностите, които трябва да бъдат разработени, са обобщени, както следва: Вж. раздел „Описание на операцията“ и описателна памет, изпратена в приложение към формуляра. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Дейностите, които трябва да бъдат извършени, попадат в компетенциите, делегирани на FCT от управителния орган на POCI, който го признава за орган, отговарящ за координирането на политиките за публично финансиране на националните научни и технологични изследвания. Дейностите, които трябва да бъдат разработени, са обобщени, както следва: Вж. раздел „Описание на операцията“ и описателна памет, изпратена в приложение към формуляра. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Дейностите, които трябва да бъдат извършени, попадат в компетенциите, делегирани на FCT от управителния орган на POCI, който го признава за орган, отговарящ за координирането на политиките за публично финансиране на националните научни и технологични изследвания. Дейностите, които трябва да бъдат разработени, са обобщени, както следва: Вж. раздел „Описание на операцията“ и описателна памет, изпратена в приложение към формуляра. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-attivitajiet li għandhom jitwettqu jaqgħu taħt il-kompetenzi delegati lill-FCT mill-Awtorità ta’ Ġestjoni tal-POCI, li tirrikonoxxiha bħala entità responsabbli għall-koordinazzjoni tal-politiki ta’ finanzjament pubbliku għar-riċerka xjentifika u teknoloġika nazzjonali. L-attivitajiet li għandhom jiġu żviluppati huma miġbura fil-qosor kif ġej. Ara t-taqsima “Deskrizzjoni tal-Operazzjoni” u l-Memorja Deskrittiva mibgħuta mehmuża mal-formola. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-attivitajiet li għandhom jitwettqu jaqgħu taħt il-kompetenzi delegati lill-FCT mill-Awtorità ta’ Ġestjoni tal-POCI, li tirrikonoxxiha bħala entità responsabbli għall-koordinazzjoni tal-politiki ta’ finanzjament pubbliku għar-riċerka xjentifika u teknoloġika nazzjonali. L-attivitajiet li għandhom jiġu żviluppati huma miġbura fil-qosor kif ġej. Ara t-taqsima “Deskrizzjoni tal-Operazzjoni” u l-Memorja Deskrittiva mibgħuta mehmuża mal-formola. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-attivitajiet li għandhom jitwettqu jaqgħu taħt il-kompetenzi delegati lill-FCT mill-Awtorità ta’ Ġestjoni tal-POCI, li tirrikonoxxiha bħala entità responsabbli għall-koordinazzjoni tal-politiki ta’ finanzjament pubbliku għar-riċerka xjentifika u teknoloġika nazzjonali. L-attivitajiet li għandhom jiġu żviluppati huma miġbura fil-qosor kif ġej. Ara t-taqsima “Deskrizzjoni tal-Operazzjoni” u l-Memorja Deskrittiva mibgħuta mehmuża mal-formola. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De aktiviteter, der skal udføres, falder ind under de beføjelser, som POCI's forvaltningsmyndighed har uddelegeret til FCT, og som anerkender den som en enhed med ansvar for koordinering af offentlige finansieringspolitikker for national videnskabelig og teknologisk forskning. De aktiviteter, der skal udvikles, er sammenfattet som følger. Se afsnittet "Beskrivelse af driften" og beskrivende hukommelse, der er sendt som bilag til formularen. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: De aktiviteter, der skal udføres, falder ind under de beføjelser, som POCI's forvaltningsmyndighed har uddelegeret til FCT, og som anerkender den som en enhed med ansvar for koordinering af offentlige finansieringspolitikker for national videnskabelig og teknologisk forskning. De aktiviteter, der skal udvikles, er sammenfattet som følger. Se afsnittet "Beskrivelse af driften" og beskrivende hukommelse, der er sendt som bilag til formularen. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De aktiviteter, der skal udføres, falder ind under de beføjelser, som POCI's forvaltningsmyndighed har uddelegeret til FCT, og som anerkender den som en enhed med ansvar for koordinering af offentlige finansieringspolitikker for national videnskabelig og teknologisk forskning. De aktiviteter, der skal udvikles, er sammenfattet som følger. Se afsnittet "Beskrivelse af driften" og beskrivende hukommelse, der er sendt som bilag til formularen. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Activitățile care urmează să fie desfășurate se încadrează în competențele delegate FCT de către Autoritatea de gestionare a POCI, care o recunoaște ca fiind o entitate responsabilă cu coordonarea politicilor de finanțare publică pentru cercetarea științifică și tehnologică națională. Activitățile care urmează să fie dezvoltate sunt rezumate după cum urmează. A se vedea secțiunea „Descrierea operațiunii” și memoria descriptivă trimisă în anexă la formular. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Activitățile care urmează să fie desfășurate se încadrează în competențele delegate FCT de către Autoritatea de gestionare a POCI, care o recunoaște ca fiind o entitate responsabilă cu coordonarea politicilor de finanțare publică pentru cercetarea științifică și tehnologică națională. Activitățile care urmează să fie dezvoltate sunt rezumate după cum urmează. A se vedea secțiunea „Descrierea operațiunii” și memoria descriptivă trimisă în anexă la formular. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Activitățile care urmează să fie desfășurate se încadrează în competențele delegate FCT de către Autoritatea de gestionare a POCI, care o recunoaște ca fiind o entitate responsabilă cu coordonarea politicilor de finanțare publică pentru cercetarea științifică și tehnologică națională. Activitățile care urmează să fie dezvoltate sunt rezumate după cum urmează. A se vedea secțiunea „Descrierea operațiunii” și memoria descriptivă trimisă în anexă la formular. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Den verksamhet som ska bedrivas faller inom de befogenheter som tilldelats FCT av POCI:s förvaltningsmyndighet, som erkänner den som en enhet som ansvarar för samordningen av politiken för offentlig finansiering av nationell vetenskaplig och teknisk forskning. De verksamheter som ska utvecklas sammanfattas på följande sätt. Se avsnittet ”Beskrivning av operation” och deskriptivt minne som skickas som bilaga till formuläret. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Den verksamhet som ska bedrivas faller inom de befogenheter som tilldelats FCT av POCI:s förvaltningsmyndighet, som erkänner den som en enhet som ansvarar för samordningen av politiken för offentlig finansiering av nationell vetenskaplig och teknisk forskning. De verksamheter som ska utvecklas sammanfattas på följande sätt. Se avsnittet ”Beskrivning av operation” och deskriptivt minne som skickas som bilaga till formuläret. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Den verksamhet som ska bedrivas faller inom de befogenheter som tilldelats FCT av POCI:s förvaltningsmyndighet, som erkänner den som en enhet som ansvarar för samordningen av politiken för offentlig finansiering av nationell vetenskaplig och teknisk forskning. De verksamheter som ska utvecklas sammanfattas på följande sätt. Se avsnittet ”Beskrivning av operation” och deskriptivt minne som skickas som bilaga till formuläret. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 02:44, 30 July 2022
Project Q2913777 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | COMPETE-AT-FCT-2015 |
Project Q2913777 in Portugal |
Statements
2,499,962.0 Euro
0 references
2,941,132.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 November 2015
0 references
31 January 2019
0 references
FUNDAÇÃO PARA A CIÊNCIA E A TECNOLOGIA
0 references
Q2985736 (Deleted Item)
0 references
As atividades a desenvolver enquadram-se nas competências delegadas na FCT pela Autoridade de Gestão do POCI, que a reconhece como entidade responsável pela coordenação das políticas de financiamento público da investigação científica e tecnológica nacional. As atividades a desenvolver resumem-se da seguinte forma. Ver ponto "Descrição da Operação" e Memória Descritiva enviada em anexo ao formulário. (Portuguese)
0 references
The activities to be carried out fall within the competences delegated to the FCT by the POCI Management Authority, which recognises it as an entity responsible for coordinating public funding policies for national scientific and technological research. The activities to be developed are summarised as follows. See section “Description of Operation” and Descriptive Memory sent in attachment to the form. (English)
8 July 2021
0 references
Les activités à réaliser relèvent des compétences déléguées au FCT par l’autorité de gestion POCI, qui la reconnaît comme l’entité chargée de coordonner les politiques de financement public de la recherche scientifique et technologique nationale. Les activités à mener sont résumées comme suit. Voir le point «Description de l’opération» et la mémoire descriptive jointe au formulaire. (French)
6 December 2021
0 references
Die durchzuführenden Tätigkeiten fallen in die von der POCI-Verwaltungsbehörde an das FCT übertragenen Zuständigkeiten, die sie als die Stelle anerkennt, die für die Koordinierung der öffentlichen Finanzierungspolitiken für die nationale wissenschaftliche und technologische Forschung zuständig ist. Die durchzuführenden Tätigkeiten sind wie folgt zusammengefasst: Siehe Punkt „Beschreibung der Operation“ und beschreibender Speicher, der dem Formular beigefügt ist. (German)
14 December 2021
0 references
De uit te voeren activiteiten vallen binnen de bevoegdheden die de POCI-beheersautoriteit aan de FCT heeft gedelegeerd, die deze autoriteit erkent als de instantie die verantwoordelijk is voor de coördinatie van het overheidsfinancieringsbeleid voor nationaal wetenschappelijk en technologisch onderzoek. De uit te voeren activiteiten worden als volgt samengevat. Zie punt „Beschrijving van de operatie” en beschrijvend geheugen dat bij het formulier is gevoegd. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Le attività da svolgere rientrano nelle competenze delegate alla FCT dall'autorità di gestione POCI, che la riconosce come ente responsabile del coordinamento delle politiche di finanziamento pubblico per la ricerca scientifica e tecnologica nazionale. Le attività da svolgere sono riassunte come segue. Cfr. il punto "Descrizione dell'operazione" e la memoria descrittiva allegata al modulo. (Italian)
17 January 2022
0 references
Las actividades que deben llevarse a cabo entran dentro de las competencias delegadas al FCT por la autoridad de gestión de la POCI, que la reconoce como la entidad responsable de coordinar las políticas de financiación pública para la investigación científica y tecnológica nacional. Las actividades que deben llevarse a cabo se resumen como sigue. Véase el punto «Descripción de la operación» y Memoria descriptiva adjunta al formulario. (Spanish)
21 January 2022
0 references
Elluviidav tegevus kuulub pädevusalasse, mille on FCT-le delegeerinud POCI korraldusasutus, kes tunnustab teda kui üksust, kes vastutab riiklike teadus- ja tehnoloogiauuringute riikliku rahastamise poliitika koordineerimise eest. Väljatöötatavad tegevused on kokku võetud järgmiselt. Vt osa „Tegevuse kirjeldus“ja vormile lisatud kirjelduslik mälu. (Estonian)
30 July 2022
0 references
Vykdytina veikla priklauso POCI valdymo institucijos, kuri pripažįsta, kad ji yra subjektas, atsakingas už nacionalinių mokslinių ir technologinių tyrimų viešojo finansavimo politikos koordinavimą, kompetencijos sričiai. Veiklos, kurią reikia plėtoti, santrauka pateikiama toliau. Žr. skirsnį „Veiklos aprašymas“ ir aprašomąją atmintį, siunčiamą kartu su forma. (Lithuanian)
30 July 2022
0 references
Aktivnosti koje će se provoditi obuhvaćene su nadležnostima koje je FCT-u delegiralo upravljačko tijelo POCI-ja, koje ga priznaje kao tijelo odgovorno za koordinaciju politika javnog financiranja za nacionalna znanstvena i tehnološka istraživanja. Aktivnosti koje treba razviti sažete su kako slijedi. Vidjeti odjeljak „Opis operacije” i opisnu memoriju poslanu u prilogu obrascu. (Croatian)
30 July 2022
0 references
Οι δραστηριότητες που πρόκειται να εκτελεστούν εμπίπτουν στις αρμοδιότητες που ανατίθενται στην FCT από τη διαχειριστική αρχή της POCI, η οποία την αναγνωρίζει ως οντότητα υπεύθυνο για το συντονισμό των πολιτικών δημόσιας χρηματοδότησης για την εθνική επιστημονική και τεχνολογική έρευνα. Οι δραστηριότητες που θα αναπτυχθούν συνοψίζονται ως εξής: Βλ. ενότητα «Περιγραφή της Λειτουργίας» και Περιγραφική Μνήμη που αποστέλλεται συνημμένα στο έντυπο. (Greek)
30 July 2022
0 references
Činnosti, ktoré sa majú vykonávať, patria do právomocí, ktoré na FCT delegoval riadiaci orgán POCI, ktorý ho uznáva za subjekt zodpovedný za koordináciu politík verejného financovania vnútroštátneho vedeckého a technického výskumu. Činnosti, ktoré sa majú rozvíjať, sú zhrnuté takto: Pozri oddiel „Opis prevádzky“ a opisná pamäť zaslaná v prílohe k formuláru. (Slovak)
30 July 2022
0 references
Toteutettavat toimet kuuluvat niihin toimivaltuuksiin, jotka POCI:n hallintoviranomainen on siirtänyt FCT:lle ja joka tunnustaa sen kansallisen tieteellisen ja teknologisen tutkimuksen julkisen rahoituksen yhteensovittamisesta vastaavaksi tahoksi. Kehitettävät toimet esitetään tiivistetysti seuraavasti: Ks. lomakkeen liitteenä oleva jakso ”Toiminnan kuvaus” ja kuvaileva muisti. (Finnish)
30 July 2022
0 references
Działania, które mają być prowadzone, wchodzą w zakres kompetencji przekazanych FCT przez instytucję zarządzającą POCI, która uznaje ją za podmiot odpowiedzialny za koordynację polityki finansowania publicznego krajowych badań naukowych i technologicznych. Działania, które mają zostać opracowane, podsumowano w następujący sposób. Zob. sekcja „Opis operacji” i pamięć opisowa wysłana w załączniku do formularza. (Polish)
30 July 2022
0 references
Az elvégzendő tevékenységek a POCI Irányító Hatóság által az FCT-re ruházott hatáskörök körébe tartoznak, amely hatóság a nemzeti tudományos és technológiai kutatásra vonatkozó közfinanszírozási politikák összehangolásáért felelős szervként ismeri el azt. A kidolgozandó tevékenységeket a következőképpen foglaljuk össze. Lásd a „Művelet leírása” szakaszt és a nyomtatványhoz csatoltan megküldött leíró memóriát. (Hungarian)
30 July 2022
0 references
Činnosti, které mají být prováděny, spadají do pravomocí přenesených na FCT řídícím orgánem POCI, který jej uznává jako subjekt odpovědný za koordinaci politik veřejného financování vnitrostátního vědeckého a technologického výzkumu. Činnosti, které mají být rozvíjeny, jsou shrnuty následovně. Viz oddíl „Popis operace“ a popisná paměť odeslaná v příloze formuláře. (Czech)
30 July 2022
0 references
Veicamie pasākumi ietilpst kompetencē, ko FCT ir deleģējusi POCI pārvaldības iestāde, kura to atzīst par struktūru, kas atbild par valsts finansējuma politikas koordinēšanu valstu zinātniskajiem un tehnoloģiskajiem pētījumiem. Izstrādājamās darbības ir apkopotas šādi. Skatīt sadaļu “Darbības apraksts” un aprakstošo atmiņu, kas nosūtīta veidlapas pielikumā. (Latvian)
30 July 2022
0 references
Tagann na gníomhaíochtaí atá le déanamh faoi chuimsiú na n-inniúlachtaí arna dtarmligean chuig an FCT ag Údarás Bainistíochta POCI, lena n-aithnítear gur eintiteas é atá freagrach as beartais mhaoiniúcháin phoiblí a chomhordú le haghaidh taighde eolaíoch agus teicneolaíochta náisiúnta. Déantar achoimre ar na gníomhaíochtaí atá le forbairt mar seo a leanas. Féach an roinn “Tuairisc ar Oibríocht” agus an Chuimhne Tuairisceach a sheoltar i gceangal leis an bhfoirm. (Irish)
30 July 2022
0 references
Dejavnosti, ki jih je treba izvesti, spadajo v pristojnost, ki jo je FCT prenesel organ za upravljanje POCI, ki ga priznava kot subjekt, odgovoren za usklajevanje politik javnega financiranja za nacionalne znanstvene in tehnološke raziskave. Dejavnosti, ki jih je treba razviti, so povzete, kot sledi. Glej oddelek „Opis delovanja“ in opisni pomnilnik, poslan v prilogi k obrazcu. (Slovenian)
30 July 2022
0 references
Дейностите, които трябва да бъдат извършени, попадат в компетенциите, делегирани на FCT от управителния орган на POCI, който го признава за орган, отговарящ за координирането на политиките за публично финансиране на националните научни и технологични изследвания. Дейностите, които трябва да бъдат разработени, са обобщени, както следва: Вж. раздел „Описание на операцията“ и описателна памет, изпратена в приложение към формуляра. (Bulgarian)
30 July 2022
0 references
L-attivitajiet li għandhom jitwettqu jaqgħu taħt il-kompetenzi delegati lill-FCT mill-Awtorità ta’ Ġestjoni tal-POCI, li tirrikonoxxiha bħala entità responsabbli għall-koordinazzjoni tal-politiki ta’ finanzjament pubbliku għar-riċerka xjentifika u teknoloġika nazzjonali. L-attivitajiet li għandhom jiġu żviluppati huma miġbura fil-qosor kif ġej. Ara t-taqsima “Deskrizzjoni tal-Operazzjoni” u l-Memorja Deskrittiva mibgħuta mehmuża mal-formola. (Maltese)
30 July 2022
0 references
De aktiviteter, der skal udføres, falder ind under de beføjelser, som POCI's forvaltningsmyndighed har uddelegeret til FCT, og som anerkender den som en enhed med ansvar for koordinering af offentlige finansieringspolitikker for national videnskabelig og teknologisk forskning. De aktiviteter, der skal udvikles, er sammenfattet som følger. Se afsnittet "Beskrivelse af driften" og beskrivende hukommelse, der er sendt som bilag til formularen. (Danish)
30 July 2022
0 references
Activitățile care urmează să fie desfășurate se încadrează în competențele delegate FCT de către Autoritatea de gestionare a POCI, care o recunoaște ca fiind o entitate responsabilă cu coordonarea politicilor de finanțare publică pentru cercetarea științifică și tehnologică națională. Activitățile care urmează să fie dezvoltate sunt rezumate după cum urmează. A se vedea secțiunea „Descrierea operațiunii” și memoria descriptivă trimisă în anexă la formular. (Romanian)
30 July 2022
0 references
Den verksamhet som ska bedrivas faller inom de befogenheter som tilldelats FCT av POCI:s förvaltningsmyndighet, som erkänner den som en enhet som ansvarar för samordningen av politiken för offentlig finansiering av nationell vetenskaplig och teknisk forskning. De verksamheter som ska utvecklas sammanfattas på följande sätt. Se avsnittet ”Beskrivning av operation” och deskriptivt minne som skickas som bilaga till formuläret. (Swedish)
30 July 2022
0 references
Identifiers
POCI-06-6177-FEDER-000010
0 references