Technical Assistance – POCI – COMPETE 2020 – AMA 2015/17 (Q2913774): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tehniline abi – POCI – COMPETE 2020 – AMA 2015/17 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Techninė pagalba. POCI – 2020 m. KOMPERKĖ – AMA 2015/17 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Tehnička pomoć – POCI – COMPETE 2020. AMA 2015/17 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Τεχνική βοήθεια — POCI — COMPETE 2020 — AMA 2015/17 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Technická pomoc – POCI – COMPETE 2020 – AMA 2015/17 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Tekninen apu – POCI – COMPETE 2020 – AMA 2015/17 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Pomoc techniczna – POCI – COMPETE 2020 – ARR 2015/17 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Technikai segítségnyújtás – POCI – COMPETE 2020 – AMA 2015/17 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Technická pomoc – POCI – COMPETE 2020 – AMA 2015/17 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Tehniskā palīdzība — POCI — COMPETE 2020 — AMA 2015/17 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cúnamh Teicniúil — POCI — COMPETE 2020 — AMA 2015/17 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Tehnična pomoč – POCI – COMPETE 2020 – AMA 2015/17 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Техническа помощ — POCI — COMPETE 2020 — AMA 2015/17 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Assistenza Teknika — POCI — COMPETE 2020 — AMA 2015/17 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Teknisk bistand — POCI — COMPETE 2020 — AMA 2015/17 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Asistență tehnică – POCI – COMPETE 2020 – AMA 2015/17 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Tekniskt stöd – POCI – COMPETE 2020 – AMA 2015/17 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2913774 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2913774 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2913774 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2913774 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2913774 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2913774 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2913774 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2913774 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2913774 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2913774 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2913774 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2913774 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2913774 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2913774 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2913774 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2913774 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2913774 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2913774 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2913774 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2913774 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2913774 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2913774 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2913774 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Selle toimingu eesmärk on tagada ajavahemikuks 2015/17 vajalikud vahendid, et SAMA2020 meeskond saaks täita POCI2020 korraldusasutuse poolt avaliku halduse moderniseerimise ja suutlikkuse tugisüsteemi (SAMA2020) raames delegeeritud ülesandeid. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle toimingu eesmärk on tagada ajavahemikuks 2015/17 vajalikud vahendid, et SAMA2020 meeskond saaks täita POCI2020 korraldusasutuse poolt avaliku halduse moderniseerimise ja suutlikkuse tugisüsteemi (SAMA2020) raames delegeeritud ülesandeid. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle toimingu eesmärk on tagada ajavahemikuks 2015/17 vajalikud vahendid, et SAMA2020 meeskond saaks täita POCI2020 korraldusasutuse poolt avaliku halduse moderniseerimise ja suutlikkuse tugisüsteemi (SAMA2020) raames delegeeritud ülesandeid. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šia operacija siekiama užtikrinti būtinas priemones 2015/17 laikotarpiui, kad SAMA2020 grupė galėtų vykdyti POCI2020 valdymo institucijos pavestas užduotis pagal Viešojo administravimo modernizavimo ir gebėjimų paramos sistemą (SAMA2020). (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šia operacija siekiama užtikrinti būtinas priemones 2015/17 laikotarpiui, kad SAMA2020 grupė galėtų vykdyti POCI2020 valdymo institucijos pavestas užduotis pagal Viešojo administravimo modernizavimo ir gebėjimų paramos sistemą (SAMA2020). (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šia operacija siekiama užtikrinti būtinas priemones 2015/17 laikotarpiui, kad SAMA2020 grupė galėtų vykdyti POCI2020 valdymo institucijos pavestas užduotis pagal Viešojo administravimo modernizavimo ir gebėjimų paramos sistemą (SAMA2020). (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je ove operacije osigurati potrebna sredstva za razdoblje 2015./17. kako bi tim za SAMA2020 mogao izvršavati zadaće koje je delegiralo upravljačko tijelo POCI2020 u okviru sustava potpore za modernizaciju i kapacitet javne uprave (SAMA2020). (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je ove operacije osigurati potrebna sredstva za razdoblje 2015./17. kako bi tim za SAMA2020 mogao izvršavati zadaće koje je delegiralo upravljačko tijelo POCI2020 u okviru sustava potpore za modernizaciju i kapacitet javne uprave (SAMA2020). (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je ove operacije osigurati potrebna sredstva za razdoblje 2015./17. kako bi tim za SAMA2020 mogao izvršavati zadaće koje je delegiralo upravljačko tijelo POCI2020 u okviru sustava potpore za modernizaciju i kapacitet javne uprave (SAMA2020). (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η πράξη αυτή αποσκοπεί στην εξασφάλιση των απαραίτητων μέσων, για την περίοδο 2015/17, ώστε η ομάδα SAMA2020 να μπορεί να εκτελεί τα καθήκοντα που ανατίθενται από τη διαχειριστική αρχή του Π.Ο.Π.Θ. 2020 στο πλαίσιο του Συστήματος Υποστήριξης για τον Εκσυγχρονισμό και την Ικανότητα της Δημόσιας Διοίκησης (SAMA2020). (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η πράξη αυτή αποσκοπεί στην εξασφάλιση των απαραίτητων μέσων, για την περίοδο 2015/17, ώστε η ομάδα SAMA2020 να μπορεί να εκτελεί τα καθήκοντα που ανατίθενται από τη διαχειριστική αρχή του Π.Ο.Π.Θ. 2020 στο πλαίσιο του Συστήματος Υποστήριξης για τον Εκσυγχρονισμό και την Ικανότητα της Δημόσιας Διοίκησης (SAMA2020). (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η πράξη αυτή αποσκοπεί στην εξασφάλιση των απαραίτητων μέσων, για την περίοδο 2015/17, ώστε η ομάδα SAMA2020 να μπορεί να εκτελεί τα καθήκοντα που ανατίθενται από τη διαχειριστική αρχή του Π.Ο.Π.Θ. 2020 στο πλαίσιο του Συστήματος Υποστήριξης για τον Εκσυγχρονισμό και την Ικανότητα της Δημόσιας Διοίκησης (SAMA2020). (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom tejto operácie je zabezpečiť potrebné prostriedky na obdobie 2015/17, aby tím SAMA2020 mohol vykonávať úlohy delegované riadiacim orgánom POCI2020 v rámci systému podpory modernizácie a kapacity verejnej správy (SAMA2020). (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom tejto operácie je zabezpečiť potrebné prostriedky na obdobie 2015/17, aby tím SAMA2020 mohol vykonávať úlohy delegované riadiacim orgánom POCI2020 v rámci systému podpory modernizácie a kapacity verejnej správy (SAMA2020). (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom tejto operácie je zabezpečiť potrebné prostriedky na obdobie 2015/17, aby tím SAMA2020 mohol vykonávať úlohy delegované riadiacim orgánom POCI2020 v rámci systému podpory modernizácie a kapacity verejnej správy (SAMA2020). (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toimen tavoitteena on varmistaa, että vuosina 2015/17 on tarvittavat resurssit, jotta SAMA2020-työryhmä voi hoitaa POCI2020-hallintoviranomaisen siirtämiä tehtäviä julkishallinnon nykyaikaistamisen ja valmiuksien tukijärjestelmän (SAMA2020) puitteissa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimen tavoitteena on varmistaa, että vuosina 2015/17 on tarvittavat resurssit, jotta SAMA2020-työryhmä voi hoitaa POCI2020-hallintoviranomaisen siirtämiä tehtäviä julkishallinnon nykyaikaistamisen ja valmiuksien tukijärjestelmän (SAMA2020) puitteissa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimen tavoitteena on varmistaa, että vuosina 2015/17 on tarvittavat resurssit, jotta SAMA2020-työryhmä voi hoitaa POCI2020-hallintoviranomaisen siirtämiä tehtäviä julkishallinnon nykyaikaistamisen ja valmiuksien tukijärjestelmän (SAMA2020) puitteissa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacja ta ma na celu zapewnienie niezbędnych środków na okres 2015/17, tak aby zespół SAMA2020 mógł wykonywać zadania delegowane przez organ zarządzający POCI2020 w ramach systemu wsparcia modernizacji i zdolności administracji publicznej (SAMA2020). (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja ta ma na celu zapewnienie niezbędnych środków na okres 2015/17, tak aby zespół SAMA2020 mógł wykonywać zadania delegowane przez organ zarządzający POCI2020 w ramach systemu wsparcia modernizacji i zdolności administracji publicznej (SAMA2020). (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja ta ma na celu zapewnienie niezbędnych środków na okres 2015/17, tak aby zespół SAMA2020 mógł wykonywać zadania delegowane przez organ zarządzający POCI2020 w ramach systemu wsparcia modernizacji i zdolności administracji publicznej (SAMA2020). (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
E művelet célja, hogy biztosítsa a szükséges eszközöket a 2015/17 közötti időszakra annak érdekében, hogy a SAMA2020 csoport elvégezhesse a POCI2020 irányító hatóság által a közigazgatás modernizációját és kapacitását támogató rendszer (SAMA2020) keretében átruházott feladatokat. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: E művelet célja, hogy biztosítsa a szükséges eszközöket a 2015/17 közötti időszakra annak érdekében, hogy a SAMA2020 csoport elvégezhesse a POCI2020 irányító hatóság által a közigazgatás modernizációját és kapacitását támogató rendszer (SAMA2020) keretében átruházott feladatokat. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: E művelet célja, hogy biztosítsa a szükséges eszközöket a 2015/17 közötti időszakra annak érdekében, hogy a SAMA2020 csoport elvégezhesse a POCI2020 irányító hatóság által a közigazgatás modernizációját és kapacitását támogató rendszer (SAMA2020) keretében átruházott feladatokat. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem této operace je zajistit nezbytné prostředky na období 2015/17, aby mohl tým programu SAMA2020 plnit úkoly, které pověřil řídící orgán POCI2020 v rámci systému podpory modernizace a kapacity veřejné správy (SAMA2020). (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem této operace je zajistit nezbytné prostředky na období 2015/17, aby mohl tým programu SAMA2020 plnit úkoly, které pověřil řídící orgán POCI2020 v rámci systému podpory modernizace a kapacity veřejné správy (SAMA2020). (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem této operace je zajistit nezbytné prostředky na období 2015/17, aby mohl tým programu SAMA2020 plnit úkoly, které pověřil řídící orgán POCI2020 v rámci systému podpory modernizace a kapacity veřejné správy (SAMA2020). (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šīs darbības mērķis ir nodrošināt nepieciešamos līdzekļus 2015./17. gada periodam, lai SAMA2020 grupa varētu veikt uzdevumus, ko POCI2020 pārvaldības iestāde deleģējusi Valsts pārvaldes modernizācijas un spēju atbalsta sistēmas (SAMA2020) ietvaros. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šīs darbības mērķis ir nodrošināt nepieciešamos līdzekļus 2015./17. gada periodam, lai SAMA2020 grupa varētu veikt uzdevumus, ko POCI2020 pārvaldības iestāde deleģējusi Valsts pārvaldes modernizācijas un spēju atbalsta sistēmas (SAMA2020) ietvaros. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šīs darbības mērķis ir nodrošināt nepieciešamos līdzekļus 2015./17. gada periodam, lai SAMA2020 grupa varētu veikt uzdevumus, ko POCI2020 pārvaldības iestāde deleģējusi Valsts pārvaldes modernizācijas un spēju atbalsta sistēmas (SAMA2020) ietvaros. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é is aidhm don oibríocht sin na hacmhainní is gá a áirithiú, don tréimhse 2015/17, ionas gur féidir le foireann SAMA2020 na cúraimí arna dtarmligean ag Údarás Bainistíochta POCI2020 faoin gCóras Tacaíochta le haghaidh Nuachóiriú agus Acmhainneacht an Riaracháin Phoiblí (SAMA2020) a dhéanamh. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don oibríocht sin na hacmhainní is gá a áirithiú, don tréimhse 2015/17, ionas gur féidir le foireann SAMA2020 na cúraimí arna dtarmligean ag Údarás Bainistíochta POCI2020 faoin gCóras Tacaíochta le haghaidh Nuachóiriú agus Acmhainneacht an Riaracháin Phoiblí (SAMA2020) a dhéanamh. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don oibríocht sin na hacmhainní is gá a áirithiú, don tréimhse 2015/17, ionas gur féidir le foireann SAMA2020 na cúraimí arna dtarmligean ag Údarás Bainistíochta POCI2020 faoin gCóras Tacaíochta le haghaidh Nuachóiriú agus Acmhainneacht an Riaracháin Phoiblí (SAMA2020) a dhéanamh. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Namen te operacije je zagotoviti potrebna sredstva za obdobje 2015/17, da bo lahko skupina SAMA2020 izvajala naloge, ki jih je upravni organ POCI2020 prenesel v okviru podpornega sistema za posodobitev in zmogljivost javne uprave (SAMA2020). (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen te operacije je zagotoviti potrebna sredstva za obdobje 2015/17, da bo lahko skupina SAMA2020 izvajala naloge, ki jih je upravni organ POCI2020 prenesel v okviru podpornega sistema za posodobitev in zmogljivost javne uprave (SAMA2020). (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen te operacije je zagotoviti potrebna sredstva za obdobje 2015/17, da bo lahko skupina SAMA2020 izvajala naloge, ki jih je upravni organ POCI2020 prenesel v okviru podpornega sistema za posodobitev in zmogljivost javne uprave (SAMA2020). (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Тази операция има за цел да осигури необходимите средства за периода 2015/17, така че екипът SAMA2020 да може да изпълнява задачите, делегирани от управителния орган на POCI2020 в рамките на Системата за подпомагане на модернизацията и капацитета на публичната администрация (SAMA2020). (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Тази операция има за цел да осигури необходимите средства за периода 2015/17, така че екипът SAMA2020 да може да изпълнява задачите, делегирани от управителния орган на POCI2020 в рамките на Системата за подпомагане на модернизацията и капацитета на публичната администрация (SAMA2020). (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Тази операция има за цел да осигури необходимите средства за периода 2015/17, така че екипът SAMA2020 да може да изпълнява задачите, делегирани от управителния орган на POCI2020 в рамките на Системата за подпомагане на модернизацията и капацитета на публичната администрация (SAMA2020). (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Din l-operazzjoni għandha l-għan li tiżgura l-mezzi meħtieġa, għall-perjodu 2015/17, sabiex it-tim ta’ SAMA2020 ikun jista’ jwettaq il-kompiti delegati mill-Awtorità ta’ Ġestjoni POCI2020 taħt is-Sistema ta’ Appoġġ għall-Modernizzazzjoni u l-Kapaċità tal-Amministrazzjoni Pubblika (SAMA2020). (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Din l-operazzjoni għandha l-għan li tiżgura l-mezzi meħtieġa, għall-perjodu 2015/17, sabiex it-tim ta’ SAMA2020 ikun jista’ jwettaq il-kompiti delegati mill-Awtorità ta’ Ġestjoni POCI2020 taħt is-Sistema ta’ Appoġġ għall-Modernizzazzjoni u l-Kapaċità tal-Amministrazzjoni Pubblika (SAMA2020). (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Din l-operazzjoni għandha l-għan li tiżgura l-mezzi meħtieġa, għall-perjodu 2015/17, sabiex it-tim ta’ SAMA2020 ikun jista’ jwettaq il-kompiti delegati mill-Awtorità ta’ Ġestjoni POCI2020 taħt is-Sistema ta’ Appoġġ għall-Modernizzazzjoni u l-Kapaċità tal-Amministrazzjoni Pubblika (SAMA2020). (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Denne operation har til formål at sikre de nødvendige midler i perioden 2015/17, således at SAMA2020-teamet kan udføre de opgaver, som POCI2020's forvaltningsmyndighed har uddelegeret under støttesystemet for modernisering og kapacitet i den offentlige forvaltning (SAMA2020). (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Denne operation har til formål at sikre de nødvendige midler i perioden 2015/17, således at SAMA2020-teamet kan udføre de opgaver, som POCI2020's forvaltningsmyndighed har uddelegeret under støttesystemet for modernisering og kapacitet i den offentlige forvaltning (SAMA2020). (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Denne operation har til formål at sikre de nødvendige midler i perioden 2015/17, således at SAMA2020-teamet kan udføre de opgaver, som POCI2020's forvaltningsmyndighed har uddelegeret under støttesystemet for modernisering og kapacitet i den offentlige forvaltning (SAMA2020). (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul acestei operațiuni este de a asigura mijloacele necesare pentru perioada 2015/17, astfel încât echipa SAMA2020 să poată îndeplini sarcinile delegate de Autoritatea de Management POCI2020 în cadrul Sistemului de sprijin pentru modernizarea și capacitatea administrației publice (SAMA2020). (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul acestei operațiuni este de a asigura mijloacele necesare pentru perioada 2015/17, astfel încât echipa SAMA2020 să poată îndeplini sarcinile delegate de Autoritatea de Management POCI2020 în cadrul Sistemului de sprijin pentru modernizarea și capacitatea administrației publice (SAMA2020). (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul acestei operațiuni este de a asigura mijloacele necesare pentru perioada 2015/17, astfel încât echipa SAMA2020 să poată îndeplini sarcinile delegate de Autoritatea de Management POCI2020 în cadrul Sistemului de sprijin pentru modernizarea și capacitatea administrației publice (SAMA2020). (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Denna insats syftar till att säkerställa nödvändiga medel för perioden 2015/17 så att SAMA2020-teamet kan utföra de uppgifter som delegerats av förvaltningsmyndigheten för POCI2020 inom ramen för stödsystemet för modernisering och kapacitet inom offentlig förvaltning (SAMA2020). (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Denna insats syftar till att säkerställa nödvändiga medel för perioden 2015/17 så att SAMA2020-teamet kan utföra de uppgifter som delegerats av förvaltningsmyndigheten för POCI2020 inom ramen för stödsystemet för modernisering och kapacitet inom offentlig förvaltning (SAMA2020). (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Denna insats syftar till att säkerställa nödvändiga medel för perioden 2015/17 så att SAMA2020-teamet kan utföra de uppgifter som delegerats av förvaltningsmyndigheten för POCI2020 inom ramen för stödsystemet för modernisering och kapacitet inom offentlig förvaltning (SAMA2020). (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 02:43, 30 July 2022
Project Q2913774 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Technical Assistance – POCI – COMPETE 2020 – AMA 2015/17 |
Project Q2913774 in Portugal |
Statements
1,000,000.0 Euro
0 references
1,176,471.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2015
0 references
31 January 2019
0 references
AGÊNCIA PARA A MODERNIZAÇÃO ADMINISTRATIVA, I.P.
0 references
Esta operação pretende garantir os meios necessários, para o período 2015/17, para que a equipa SAMA2020 consiga cumprir as atribuições delegadas pela Autoridade de Gestão do POCI2020 no âmbito do Sistema de Apoios à Modernização e Capacitação da Administração Pública (SAMA2020). (Portuguese)
0 references
This operation aims to ensure the necessary means, for the period 2015/17, so that the SAMA2020 team can carry out the tasks delegated by the POCI2020 Management Authority under the Support System for the Modernisation and Capacity of Public Administration (SAMA2020). (English)
8 July 2021
0 references
Cette opération vise à garantir les moyens nécessaires, pour la période 2015/17, à l’équipe SAMA2020 pour être en mesure d’accomplir les tâches déléguées par l’autorité de gestion de POCI2020 dans le cadre du système de soutien à la modernisation et à l’autonomisation de l’administration publique (SAMA2020). (French)
6 December 2021
0 references
Mit diesem Vorhaben soll sichergestellt werden, dass das SAMA2020-Team für den Zeitraum 2015/17 die von der Verwaltungsbehörde des POCI2020 im Rahmen des Unterstützungssystems für Modernisierung und Stärkung der öffentlichen Verwaltung (SAMA2020) übertragenen Aufgaben erfüllen kann. (German)
14 December 2021
0 references
Deze operatie moet ervoor zorgen dat het SAMA2020-team voor de periode 2015/17 over de nodige middelen beschikt om de taken te kunnen vervullen die door de beheersautoriteit van POCI2020 zijn gedelegeerd in het kader van het ondersteuningssysteem voor modernisering en empowerment van het openbaar bestuur (SAMA2020). (Dutch)
19 December 2021
0 references
L'operazione mira a garantire i mezzi necessari, per il periodo 2015/17, affinché il gruppo SAMA2020 possa svolgere i compiti delegati dall'autorità di gestione di POCI2020 nell'ambito del sistema di sostegno per la modernizzazione e l'emancipazione della pubblica amministrazione (SAMA2020). (Italian)
17 January 2022
0 references
Esta operación tiene por objeto garantizar los medios necesarios, para el período 2015/17, para que el equipo SAMA2020 pueda cumplir las tareas delegadas por la Autoridad de Gestión de POCI2020 en el marco del Sistema de Apoyo a la Modernización y Empoderamiento de la Administración Pública (SAMA2020). (Spanish)
21 January 2022
0 references
Selle toimingu eesmärk on tagada ajavahemikuks 2015/17 vajalikud vahendid, et SAMA2020 meeskond saaks täita POCI2020 korraldusasutuse poolt avaliku halduse moderniseerimise ja suutlikkuse tugisüsteemi (SAMA2020) raames delegeeritud ülesandeid. (Estonian)
30 July 2022
0 references
Šia operacija siekiama užtikrinti būtinas priemones 2015/17 laikotarpiui, kad SAMA2020 grupė galėtų vykdyti POCI2020 valdymo institucijos pavestas užduotis pagal Viešojo administravimo modernizavimo ir gebėjimų paramos sistemą (SAMA2020). (Lithuanian)
30 July 2022
0 references
Cilj je ove operacije osigurati potrebna sredstva za razdoblje 2015./17. kako bi tim za SAMA2020 mogao izvršavati zadaće koje je delegiralo upravljačko tijelo POCI2020 u okviru sustava potpore za modernizaciju i kapacitet javne uprave (SAMA2020). (Croatian)
30 July 2022
0 references
Η πράξη αυτή αποσκοπεί στην εξασφάλιση των απαραίτητων μέσων, για την περίοδο 2015/17, ώστε η ομάδα SAMA2020 να μπορεί να εκτελεί τα καθήκοντα που ανατίθενται από τη διαχειριστική αρχή του Π.Ο.Π.Θ. 2020 στο πλαίσιο του Συστήματος Υποστήριξης για τον Εκσυγχρονισμό και την Ικανότητα της Δημόσιας Διοίκησης (SAMA2020). (Greek)
30 July 2022
0 references
Cieľom tejto operácie je zabezpečiť potrebné prostriedky na obdobie 2015/17, aby tím SAMA2020 mohol vykonávať úlohy delegované riadiacim orgánom POCI2020 v rámci systému podpory modernizácie a kapacity verejnej správy (SAMA2020). (Slovak)
30 July 2022
0 references
Toimen tavoitteena on varmistaa, että vuosina 2015/17 on tarvittavat resurssit, jotta SAMA2020-työryhmä voi hoitaa POCI2020-hallintoviranomaisen siirtämiä tehtäviä julkishallinnon nykyaikaistamisen ja valmiuksien tukijärjestelmän (SAMA2020) puitteissa. (Finnish)
30 July 2022
0 references
Operacja ta ma na celu zapewnienie niezbędnych środków na okres 2015/17, tak aby zespół SAMA2020 mógł wykonywać zadania delegowane przez organ zarządzający POCI2020 w ramach systemu wsparcia modernizacji i zdolności administracji publicznej (SAMA2020). (Polish)
30 July 2022
0 references
E művelet célja, hogy biztosítsa a szükséges eszközöket a 2015/17 közötti időszakra annak érdekében, hogy a SAMA2020 csoport elvégezhesse a POCI2020 irányító hatóság által a közigazgatás modernizációját és kapacitását támogató rendszer (SAMA2020) keretében átruházott feladatokat. (Hungarian)
30 July 2022
0 references
Cílem této operace je zajistit nezbytné prostředky na období 2015/17, aby mohl tým programu SAMA2020 plnit úkoly, které pověřil řídící orgán POCI2020 v rámci systému podpory modernizace a kapacity veřejné správy (SAMA2020). (Czech)
30 July 2022
0 references
Šīs darbības mērķis ir nodrošināt nepieciešamos līdzekļus 2015./17. gada periodam, lai SAMA2020 grupa varētu veikt uzdevumus, ko POCI2020 pārvaldības iestāde deleģējusi Valsts pārvaldes modernizācijas un spēju atbalsta sistēmas (SAMA2020) ietvaros. (Latvian)
30 July 2022
0 references
Is é is aidhm don oibríocht sin na hacmhainní is gá a áirithiú, don tréimhse 2015/17, ionas gur féidir le foireann SAMA2020 na cúraimí arna dtarmligean ag Údarás Bainistíochta POCI2020 faoin gCóras Tacaíochta le haghaidh Nuachóiriú agus Acmhainneacht an Riaracháin Phoiblí (SAMA2020) a dhéanamh. (Irish)
30 July 2022
0 references
Namen te operacije je zagotoviti potrebna sredstva za obdobje 2015/17, da bo lahko skupina SAMA2020 izvajala naloge, ki jih je upravni organ POCI2020 prenesel v okviru podpornega sistema za posodobitev in zmogljivost javne uprave (SAMA2020). (Slovenian)
30 July 2022
0 references
Тази операция има за цел да осигури необходимите средства за периода 2015/17, така че екипът SAMA2020 да може да изпълнява задачите, делегирани от управителния орган на POCI2020 в рамките на Системата за подпомагане на модернизацията и капацитета на публичната администрация (SAMA2020). (Bulgarian)
30 July 2022
0 references
Din l-operazzjoni għandha l-għan li tiżgura l-mezzi meħtieġa, għall-perjodu 2015/17, sabiex it-tim ta’ SAMA2020 ikun jista’ jwettaq il-kompiti delegati mill-Awtorità ta’ Ġestjoni POCI2020 taħt is-Sistema ta’ Appoġġ għall-Modernizzazzjoni u l-Kapaċità tal-Amministrazzjoni Pubblika (SAMA2020). (Maltese)
30 July 2022
0 references
Denne operation har til formål at sikre de nødvendige midler i perioden 2015/17, således at SAMA2020-teamet kan udføre de opgaver, som POCI2020's forvaltningsmyndighed har uddelegeret under støttesystemet for modernisering og kapacitet i den offentlige forvaltning (SAMA2020). (Danish)
30 July 2022
0 references
Scopul acestei operațiuni este de a asigura mijloacele necesare pentru perioada 2015/17, astfel încât echipa SAMA2020 să poată îndeplini sarcinile delegate de Autoritatea de Management POCI2020 în cadrul Sistemului de sprijin pentru modernizarea și capacitatea administrației publice (SAMA2020). (Romanian)
30 July 2022
0 references
Denna insats syftar till att säkerställa nödvändiga medel för perioden 2015/17 så att SAMA2020-teamet kan utföra de uppgifter som delegerats av förvaltningsmyndigheten för POCI2020 inom ramen för stödsystemet för modernisering och kapacitet inom offentlig förvaltning (SAMA2020). (Swedish)
30 July 2022
0 references
Identifiers
POCI-06-6177-FEDER-000007
0 references