Smart5Grid .: Automated 5G networks and services for Smart Grids (Q2908107): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Smart5Grid. Automatiseeritud 5G võrgud ja teenused arukate võrkude jaoks | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Smart5Grid.: Automatizuoti 5G tinklai ir paslaugos pažangiesiems tinklams | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Smart5Grid.: Automatizirane 5G mreže i usluge za pametne mreže | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Smart5Grid.: Αυτοματοποιημένα δίκτυα και υπηρεσίες 5G για έξυπνα δίκτυα | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Smart5Grid.: Automatizované siete a služby 5G pre inteligentné siete | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Smart5Grid.: Automatisoidut 5G-verkot ja -palvelut älykkäille verkoille | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Smart5Grid.: Zautomatyzowane sieci i usługi 5G dla inteligentnych sieci | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Smart5Grid.: Automatizált 5G hálózatok és szolgáltatások intelligens hálózatokhoz | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Smart5Grid.: Automatizované sítě a služby 5G pro inteligentní sítě | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Smart5Grid.: Automatizēti 5G tīkli un pakalpojumi viedajiem tīkliem | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Smart5Grid.: Líonraí agus seirbhísí uathoibríocha 5G le haghaidh Greillí Cliste | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Smart5Grid.: Avtomatizirana omrežja in storitve 5G za pametna omrežja | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Smart5Grid.: Автоматизирани 5G мрежи и услуги за интелигентни мрежи | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Smart5Grid.: Netwerks u servizzi awtomatizzati tal-5G għall-grilji intelliġenti | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Smart5Grid: Automatiserede 5G-netværk og -tjenester til Smart Grids | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Smart5Grid.: Rețele și servicii 5G automatizate pentru rețele inteligente | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Smart5Grid: Automatiserade 5G-nät och tjänster för smarta nät | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2908107 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2908107 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2908107 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2908107 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2908107 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2908107 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2908107 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2908107 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2908107 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2908107 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2908107 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2908107 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2908107 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2908107 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2908107 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2908107 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2908107 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2908107 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2908107 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2908107 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2908107 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2908107 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2908107 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Varustama energiasektorit vajalike vahenditega, et rahuldada nii reguleerivate asutuste kui ka lõpptarbijate kasvavaid nõudmisi osutatavate teenuste usaldusväärsuse, vastupidavuse ja kvaliteedi osas. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Varustama energiasektorit vajalike vahenditega, et rahuldada nii reguleerivate asutuste kui ka lõpptarbijate kasvavaid nõudmisi osutatavate teenuste usaldusväärsuse, vastupidavuse ja kvaliteedi osas. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Varustama energiasektorit vajalike vahenditega, et rahuldada nii reguleerivate asutuste kui ka lõpptarbijate kasvavaid nõudmisi osutatavate teenuste usaldusväärsuse, vastupidavuse ja kvaliteedi osas. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aprūpinti energetikos sektorių būtinais ištekliais, kad jis patenkintų didėjančius reguliavimo institucijų ir galutinių vartotojų poreikius, susijusius su teikiamų paslaugų patikimumu, atsparumu ir kokybe. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aprūpinti energetikos sektorių būtinais ištekliais, kad jis patenkintų didėjančius reguliavimo institucijų ir galutinių vartotojų poreikius, susijusius su teikiamų paslaugų patikimumu, atsparumu ir kokybe. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aprūpinti energetikos sektorių būtinais ištekliais, kad jis patenkintų didėjančius reguliavimo institucijų ir galutinių vartotojų poreikius, susijusius su teikiamų paslaugų patikimumu, atsparumu ir kokybe. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Osigurati energetskom sektoru potrebne resurse kako bi se zadovoljile sve veće potrebe regulatora i krajnjih kupaca u pogledu pouzdanosti, otpornosti i kvalitete pružene usluge. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Osigurati energetskom sektoru potrebne resurse kako bi se zadovoljile sve veće potrebe regulatora i krajnjih kupaca u pogledu pouzdanosti, otpornosti i kvalitete pružene usluge. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Osigurati energetskom sektoru potrebne resurse kako bi se zadovoljile sve veće potrebe regulatora i krajnjih kupaca u pogledu pouzdanosti, otpornosti i kvalitete pružene usluge. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Να παρέχει στον ενεργειακό τομέα τους αναγκαίους πόρους για να ανταποκριθεί στις αυξανόμενες απαιτήσεις που επιβάλλουν τόσο οι ρυθμιστικές αρχές όσο και οι τελικοί καταναλωτές όσον αφορά την αξιοπιστία, την ανθεκτικότητα και την ποιότητα των παρεχόμενων υπηρεσιών. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Να παρέχει στον ενεργειακό τομέα τους αναγκαίους πόρους για να ανταποκριθεί στις αυξανόμενες απαιτήσεις που επιβάλλουν τόσο οι ρυθμιστικές αρχές όσο και οι τελικοί καταναλωτές όσον αφορά την αξιοπιστία, την ανθεκτικότητα και την ποιότητα των παρεχόμενων υπηρεσιών. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Να παρέχει στον ενεργειακό τομέα τους αναγκαίους πόρους για να ανταποκριθεί στις αυξανόμενες απαιτήσεις που επιβάλλουν τόσο οι ρυθμιστικές αρχές όσο και οι τελικοί καταναλωτές όσον αφορά την αξιοπιστία, την ανθεκτικότητα και την ποιότητα των παρεχόμενων υπηρεσιών. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Poskytnúť odvetviu energetiky potrebné zdroje na uspokojenie rastúcich požiadaviek regulačných orgánov aj koncových odberateľov, pokiaľ ide o spoľahlivosť, odolnosť a kvalitu poskytovaných služieb. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Poskytnúť odvetviu energetiky potrebné zdroje na uspokojenie rastúcich požiadaviek regulačných orgánov aj koncových odberateľov, pokiaľ ide o spoľahlivosť, odolnosť a kvalitu poskytovaných služieb. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Poskytnúť odvetviu energetiky potrebné zdroje na uspokojenie rastúcich požiadaviek regulačných orgánov aj koncových odberateľov, pokiaľ ide o spoľahlivosť, odolnosť a kvalitu poskytovaných služieb. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Energia-alalle on tarjottava tarvittavat resurssit, jotta voidaan vastata sekä sääntelyviranomaisten että loppukäyttäjien asettamiin kasvaviin vaatimuksiin tarjotun palvelun luotettavuudesta, häiriönsietokyvystä ja laadusta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Energia-alalle on tarjottava tarvittavat resurssit, jotta voidaan vastata sekä sääntelyviranomaisten että loppukäyttäjien asettamiin kasvaviin vaatimuksiin tarjotun palvelun luotettavuudesta, häiriönsietokyvystä ja laadusta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Energia-alalle on tarjottava tarvittavat resurssit, jotta voidaan vastata sekä sääntelyviranomaisten että loppukäyttäjien asettamiin kasvaviin vaatimuksiin tarjotun palvelun luotettavuudesta, häiriönsietokyvystä ja laadusta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zapewnienie sektorowi energetycznemu niezbędnych zasobów, aby sprostać rosnącym wymaganiom organów regulacyjnych i odbiorców końcowych w zakresie niezawodności, odporności i jakości świadczonych usług. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zapewnienie sektorowi energetycznemu niezbędnych zasobów, aby sprostać rosnącym wymaganiom organów regulacyjnych i odbiorców końcowych w zakresie niezawodności, odporności i jakości świadczonych usług. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zapewnienie sektorowi energetycznemu niezbędnych zasobów, aby sprostać rosnącym wymaganiom organów regulacyjnych i odbiorców końcowych w zakresie niezawodności, odporności i jakości świadczonych usług. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Biztosítsa az energiaágazat számára az ahhoz szükséges erőforrásokat, hogy kielégítse mind a szabályozók, mind a végső fogyasztók által a nyújtott szolgáltatások megbízhatósága, rugalmassága és minősége tekintetében támasztott növekvő igényeket. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Biztosítsa az energiaágazat számára az ahhoz szükséges erőforrásokat, hogy kielégítse mind a szabályozók, mind a végső fogyasztók által a nyújtott szolgáltatások megbízhatósága, rugalmassága és minősége tekintetében támasztott növekvő igényeket. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Biztosítsa az energiaágazat számára az ahhoz szükséges erőforrásokat, hogy kielégítse mind a szabályozók, mind a végső fogyasztók által a nyújtott szolgáltatások megbízhatósága, rugalmassága és minősége tekintetében támasztott növekvő igényeket. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Poskytnout energetickému sektoru potřebné zdroje k uspokojení rostoucích požadavků regulačních orgánů i konečných zákazníků, pokud jde o spolehlivost, odolnost a kvalitu poskytovaných služeb. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Poskytnout energetickému sektoru potřebné zdroje k uspokojení rostoucích požadavků regulačních orgánů i konečných zákazníků, pokud jde o spolehlivost, odolnost a kvalitu poskytovaných služeb. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Poskytnout energetickému sektoru potřebné zdroje k uspokojení rostoucích požadavků regulačních orgánů i konečných zákazníků, pokud jde o spolehlivost, odolnost a kvalitu poskytovaných služeb. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nodrošināt enerģētikas nozarei nepieciešamos resursus, lai apmierinātu gan regulatoru, gan tiešo patērētāju augošās prasības attiecībā uz sniegto pakalpojumu uzticamību, noturību un kvalitāti. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nodrošināt enerģētikas nozarei nepieciešamos resursus, lai apmierinātu gan regulatoru, gan tiešo patērētāju augošās prasības attiecībā uz sniegto pakalpojumu uzticamību, noturību un kvalitāti. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nodrošināt enerģētikas nozarei nepieciešamos resursus, lai apmierinātu gan regulatoru, gan tiešo patērētāju augošās prasības attiecībā uz sniegto pakalpojumu uzticamību, noturību un kvalitāti. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Na hacmhainní riachtanacha a sholáthar don earnáil fuinnimh chun freastal ar na héilimh mhéadaitheacha arna bhforchur ag rialtóirí agus ag custaiméirí deiridh araon maidir le hiontaofacht, athléimneacht agus cáilíocht na seirbhíse a chuirtear ar fáil. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Na hacmhainní riachtanacha a sholáthar don earnáil fuinnimh chun freastal ar na héilimh mhéadaitheacha arna bhforchur ag rialtóirí agus ag custaiméirí deiridh araon maidir le hiontaofacht, athléimneacht agus cáilíocht na seirbhíse a chuirtear ar fáil. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Na hacmhainní riachtanacha a sholáthar don earnáil fuinnimh chun freastal ar na héilimh mhéadaitheacha arna bhforchur ag rialtóirí agus ag custaiméirí deiridh araon maidir le hiontaofacht, athléimneacht agus cáilíocht na seirbhíse a chuirtear ar fáil. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Energetskemu sektorju zagotoviti potrebna sredstva za zadovoljitev vse večjih zahtev regulativnih organov in končnih odjemalcev glede zanesljivosti, odpornosti in kakovosti zagotovljenih storitev. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Energetskemu sektorju zagotoviti potrebna sredstva za zadovoljitev vse večjih zahtev regulativnih organov in končnih odjemalcev glede zanesljivosti, odpornosti in kakovosti zagotovljenih storitev. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Energetskemu sektorju zagotoviti potrebna sredstva za zadovoljitev vse večjih zahtev regulativnih organov in končnih odjemalcev glede zanesljivosti, odpornosti in kakovosti zagotovljenih storitev. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Да предостави на енергийния сектор необходимите ресурси, за да отговори на нарастващите изисквания, налагани както от регулаторите, така и от крайните клиенти по отношение на надеждността, устойчивостта и качеството на предоставяните услуги. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Да предостави на енергийния сектор необходимите ресурси, за да отговори на нарастващите изисквания, налагани както от регулаторите, така и от крайните клиенти по отношение на надеждността, устойчивостта и качеството на предоставяните услуги. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Да предостави на енергийния сектор необходимите ресурси, за да отговори на нарастващите изисквания, налагани както от регулаторите, така и от крайните клиенти по отношение на надеждността, устойчивостта и качеството на предоставяните услуги. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jipprovdi lis-settur tal-enerġija bir-riżorsi meħtieġa biex jissodisfa d-domandi dejjem jikbru imposti kemm mir-regolaturi kif ukoll mill-klijenti aħħarin fir-rigward tal-affidabbiltà, ir-reżiljenza u l-kwalità tas-servizz ipprovdut. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jipprovdi lis-settur tal-enerġija bir-riżorsi meħtieġa biex jissodisfa d-domandi dejjem jikbru imposti kemm mir-regolaturi kif ukoll mill-klijenti aħħarin fir-rigward tal-affidabbiltà, ir-reżiljenza u l-kwalità tas-servizz ipprovdut. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jipprovdi lis-settur tal-enerġija bir-riżorsi meħtieġa biex jissodisfa d-domandi dejjem jikbru imposti kemm mir-regolaturi kif ukoll mill-klijenti aħħarin fir-rigward tal-affidabbiltà, ir-reżiljenza u l-kwalità tas-servizz ipprovdut. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Forsyne energisektoren med de ressourcer, der er nødvendige for at opfylde de stigende krav fra både reguleringsmyndigheder og slutkunder med hensyn til pålideligheden, modstandsdygtigheden og kvaliteten af de leverede tjenester. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Forsyne energisektoren med de ressourcer, der er nødvendige for at opfylde de stigende krav fra både reguleringsmyndigheder og slutkunder med hensyn til pålideligheden, modstandsdygtigheden og kvaliteten af de leverede tjenester. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Forsyne energisektoren med de ressourcer, der er nødvendige for at opfylde de stigende krav fra både reguleringsmyndigheder og slutkunder med hensyn til pålideligheden, modstandsdygtigheden og kvaliteten af de leverede tjenester. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Să furnizeze sectorului energetic resursele necesare pentru a răspunde cerințelor tot mai mari impuse atât de autoritățile de reglementare, cât și de clienții finali în ceea ce privește fiabilitatea, reziliența și calitatea serviciilor furnizate. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Să furnizeze sectorului energetic resursele necesare pentru a răspunde cerințelor tot mai mari impuse atât de autoritățile de reglementare, cât și de clienții finali în ceea ce privește fiabilitatea, reziliența și calitatea serviciilor furnizate. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Să furnizeze sectorului energetic resursele necesare pentru a răspunde cerințelor tot mai mari impuse atât de autoritățile de reglementare, cât și de clienții finali în ceea ce privește fiabilitatea, reziliența și calitatea serviciilor furnizate. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Förse energisektorn med de resurser som krävs för att möta de växande krav som ställs av både tillsynsmyndigheter och slutförbrukare när det gäller tillförlitligheten, motståndskraften och kvaliteten på de tjänster som tillhandahålls. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Förse energisektorn med de resurser som krävs för att möta de växande krav som ställs av både tillsynsmyndigheter och slutförbrukare när det gäller tillförlitligheten, motståndskraften och kvaliteten på de tjänster som tillhandahålls. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Förse energisektorn med de resurser som krävs för att möta de växande krav som ställs av både tillsynsmyndigheter och slutförbrukare när det gäller tillförlitligheten, motståndskraften och kvaliteten på de tjänster som tillhandahålls. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 23:53, 29 July 2022
Project Q2908107 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Smart5Grid .: Automated 5G networks and services for Smart Grids |
Project Q2908107 in Portugal |
Statements
968,619.0 Euro
0 references
1,364,086.0 Euro
0 references
71.01 percent
0 references
1 July 2020
0 references
31 December 2022
0 references
UBIWHERE LDA
0 references
Q2988327 (Deleted Item)
0 references
Dotar o setor da energia das valências necessárias para fazer face às crescentes exigências impostas quer pelas entidades reguladoras, quer pelo cliente final, relativamente à fiabilidade, resiliência e qualidade do serviço prestado. (Portuguese)
0 references
Provide the energy sector with the necessary resources to meet the growing demands imposed by both regulators and final customers regarding the reliability, resilience and quality of service provided. (English)
8 July 2021
0 references
Doter le secteur de l’énergie des capacités nécessaires pour répondre aux demandes croissantes imposées par les régulateurs et les clients finaux en ce qui concerne la fiabilité, la résilience et la qualité du service fourni. (French)
6 December 2021
0 references
Den Energiesektor mit den notwendigen Fähigkeiten auszustatten, um den steigenden Anforderungen der Regulierungsbehörden und der Endkunden an die Zuverlässigkeit, Belastbarkeit und Qualität der erbrachten Dienstleistungen gerecht zu werden. (German)
14 December 2021
0 references
De energiesector voorzien van de nodige capaciteiten om te voldoen aan de toenemende vraag van regelgevende instanties en eindafnemers met betrekking tot de betrouwbaarheid, veerkracht en kwaliteit van de geleverde dienst. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Dotare il settore energetico delle capacità necessarie per soddisfare le crescenti richieste imposte sia dalle autorità di regolamentazione che dai clienti finali per quanto riguarda l'affidabilità, la resilienza e la qualità del servizio fornito. (Italian)
17 January 2022
0 references
Dotar al sector energético de las capacidades necesarias para satisfacer las crecientes demandas impuestas tanto por los reguladores como por los clientes finales en cuanto a la fiabilidad, resiliencia y calidad del servicio prestado. (Spanish)
21 January 2022
0 references
Varustama energiasektorit vajalike vahenditega, et rahuldada nii reguleerivate asutuste kui ka lõpptarbijate kasvavaid nõudmisi osutatavate teenuste usaldusväärsuse, vastupidavuse ja kvaliteedi osas. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Aprūpinti energetikos sektorių būtinais ištekliais, kad jis patenkintų didėjančius reguliavimo institucijų ir galutinių vartotojų poreikius, susijusius su teikiamų paslaugų patikimumu, atsparumu ir kokybe. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Osigurati energetskom sektoru potrebne resurse kako bi se zadovoljile sve veće potrebe regulatora i krajnjih kupaca u pogledu pouzdanosti, otpornosti i kvalitete pružene usluge. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Να παρέχει στον ενεργειακό τομέα τους αναγκαίους πόρους για να ανταποκριθεί στις αυξανόμενες απαιτήσεις που επιβάλλουν τόσο οι ρυθμιστικές αρχές όσο και οι τελικοί καταναλωτές όσον αφορά την αξιοπιστία, την ανθεκτικότητα και την ποιότητα των παρεχόμενων υπηρεσιών. (Greek)
29 July 2022
0 references
Poskytnúť odvetviu energetiky potrebné zdroje na uspokojenie rastúcich požiadaviek regulačných orgánov aj koncových odberateľov, pokiaľ ide o spoľahlivosť, odolnosť a kvalitu poskytovaných služieb. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Energia-alalle on tarjottava tarvittavat resurssit, jotta voidaan vastata sekä sääntelyviranomaisten että loppukäyttäjien asettamiin kasvaviin vaatimuksiin tarjotun palvelun luotettavuudesta, häiriönsietokyvystä ja laadusta. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Zapewnienie sektorowi energetycznemu niezbędnych zasobów, aby sprostać rosnącym wymaganiom organów regulacyjnych i odbiorców końcowych w zakresie niezawodności, odporności i jakości świadczonych usług. (Polish)
29 July 2022
0 references
Biztosítsa az energiaágazat számára az ahhoz szükséges erőforrásokat, hogy kielégítse mind a szabályozók, mind a végső fogyasztók által a nyújtott szolgáltatások megbízhatósága, rugalmassága és minősége tekintetében támasztott növekvő igényeket. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Poskytnout energetickému sektoru potřebné zdroje k uspokojení rostoucích požadavků regulačních orgánů i konečných zákazníků, pokud jde o spolehlivost, odolnost a kvalitu poskytovaných služeb. (Czech)
29 July 2022
0 references
Nodrošināt enerģētikas nozarei nepieciešamos resursus, lai apmierinātu gan regulatoru, gan tiešo patērētāju augošās prasības attiecībā uz sniegto pakalpojumu uzticamību, noturību un kvalitāti. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Na hacmhainní riachtanacha a sholáthar don earnáil fuinnimh chun freastal ar na héilimh mhéadaitheacha arna bhforchur ag rialtóirí agus ag custaiméirí deiridh araon maidir le hiontaofacht, athléimneacht agus cáilíocht na seirbhíse a chuirtear ar fáil. (Irish)
29 July 2022
0 references
Energetskemu sektorju zagotoviti potrebna sredstva za zadovoljitev vse večjih zahtev regulativnih organov in končnih odjemalcev glede zanesljivosti, odpornosti in kakovosti zagotovljenih storitev. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Да предостави на енергийния сектор необходимите ресурси, за да отговори на нарастващите изисквания, налагани както от регулаторите, така и от крайните клиенти по отношение на надеждността, устойчивостта и качеството на предоставяните услуги. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Jipprovdi lis-settur tal-enerġija bir-riżorsi meħtieġa biex jissodisfa d-domandi dejjem jikbru imposti kemm mir-regolaturi kif ukoll mill-klijenti aħħarin fir-rigward tal-affidabbiltà, ir-reżiljenza u l-kwalità tas-servizz ipprovdut. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Forsyne energisektoren med de ressourcer, der er nødvendige for at opfylde de stigende krav fra både reguleringsmyndigheder og slutkunder med hensyn til pålideligheden, modstandsdygtigheden og kvaliteten af de leverede tjenester. (Danish)
29 July 2022
0 references
Să furnizeze sectorului energetic resursele necesare pentru a răspunde cerințelor tot mai mari impuse atât de autoritățile de reglementare, cât și de clienții finali în ceea ce privește fiabilitatea, reziliența și calitatea serviciilor furnizate. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Förse energisektorn med de resurser som krävs för att möta de växande krav som ställs av både tillsynsmyndigheter och slutförbrukare när det gäller tillförlitligheten, motståndskraften och kvaliteten på de tjänster som tillhandahålls. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Identifiers
POCI-01-0247-FEDER-047226
0 references