Development of expanded polystyrene cornices coated with mortar and fibres (Q2907938): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Mördi ja kiududega kaetud vahtpolüstüreenkarniisi arendamine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Polistireno karnizų, padengtų skiediniu ir pluoštais, gamyba | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Razvoj ekspandiranog polistirenskog vijenca obloženog žbukom i vlaknima | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανάπτυξη διογκωμένων γωνιών πολυστυρολίου επικαλυμμένων με κονιάματα και ίνες | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Vývoj expandovaných polystyrénových ríms potiahnutých maltou a vláknami | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Laastilla ja kuiduilla pinnoitettujen paisutettujen polystyreenien kehittäminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rozwój gzymsów z polistyrenu ekspandowanego pokrytych zaprawą i włóknami | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Duzzasztott polisztirol párkányok fejlesztése habarcstal és rostokkal bevonva | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Vývoj expandovaných polystyrenových říms potažených maltou a vlákny | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Putu polistirola karnīzes, kas pārklātas ar javu un šķiedrām | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Forbairt cornices polaistiréin inleathnaithe atá brataithe le moirtéal agus snáithíní | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razvoj ekspandiranih polistirenskih ovojnic, prevlečenih z malto in vlakni | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разработване на експандирани полистиренови корнизи, покрити с хоросан и влакна | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-iżvilupp ta’ kornej tal-polistiren imwessa’ miksija bil-mehrież u l-fibri | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvikling af ekspanderet polystyren cornices belagt med mørtel og fibre | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Dezvoltarea cornișelor din polistiren expandat acoperite cu mortar și fibre | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utveckling av expanderade polystyrentaklister överdragna med murbruk och fibrer | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2907938 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2907938 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2907938 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2907938 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2907938 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2907938 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2907938 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2907938 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2907938 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2907938 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2907938 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2907938 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2907938 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2907938 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2907938 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2907938 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2907938 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2907938 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2907938 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2907938 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2907938 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2907938 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2907938 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on arendada mördi ja kiududega kaetud vahtpolüstüreenkarniisid, mis võimaldavad saada kerge ja kergesti rakendatava lahendusega kohandatud osi vastavalt vastavale disainile, et luua hoonetes uuenduslikke piire. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on arendada mördi ja kiududega kaetud vahtpolüstüreenkarniisid, mis võimaldavad saada kerge ja kergesti rakendatava lahendusega kohandatud osi vastavalt vastavale disainile, et luua hoonetes uuenduslikke piire. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on arendada mördi ja kiududega kaetud vahtpolüstüreenkarniisid, mis võimaldavad saada kerge ja kergesti rakendatava lahendusega kohandatud osi vastavalt vastavale disainile, et luua hoonetes uuenduslikke piire. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektu siekiama sukurti polistireno karnizus, padengtus skiediniu ir pluoštais, leidžiančius lengvai ir lengvai pritaikyti sprendimą pasirinktines dalis pagal atitinkamą dizainą, kad būtų sukurtos naujoviškos sienos pastatuose. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektu siekiama sukurti polistireno karnizus, padengtus skiediniu ir pluoštais, leidžiančius lengvai ir lengvai pritaikyti sprendimą pasirinktines dalis pagal atitinkamą dizainą, kad būtų sukurtos naujoviškos sienos pastatuose. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektu siekiama sukurti polistireno karnizus, padengtus skiediniu ir pluoštais, leidžiančius lengvai ir lengvai pritaikyti sprendimą pasirinktines dalis pagal atitinkamą dizainą, kad būtų sukurtos naujoviškos sienos pastatuose. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt ima za cilj razviti ekspandirani polistirenski vijenci obloženi žbukom i vlaknima, omogućujući dobivanje, laganim i jednostavnim rješenjem, prilagođenih dijelova u skladu s odgovarajućim dizajnom, kako bi se stvorile inovativne granice u zgradama. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ima za cilj razviti ekspandirani polistirenski vijenci obloženi žbukom i vlaknima, omogućujući dobivanje, laganim i jednostavnim rješenjem, prilagođenih dijelova u skladu s odgovarajućim dizajnom, kako bi se stvorile inovativne granice u zgradama. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ima za cilj razviti ekspandirani polistirenski vijenci obloženi žbukom i vlaknima, omogućujući dobivanje, laganim i jednostavnim rješenjem, prilagođenih dijelova u skladu s odgovarajućim dizajnom, kako bi se stvorile inovativne granice u zgradama. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο στοχεύει στην ανάπτυξη διογκωμένων γωνιών πολυστυρολίου επικαλυμμένων με κονιάματα και ίνες, επιτρέποντας την απόκτηση, με μια ελαφριά και εύκολη στην εφαρμογή λύση, προσαρμοσμένων εξαρτημάτων σύμφωνα με τον αντίστοιχο σχεδιασμό, για τη δημιουργία καινοτόμων συνόρων στα κτίρια. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο στοχεύει στην ανάπτυξη διογκωμένων γωνιών πολυστυρολίου επικαλυμμένων με κονιάματα και ίνες, επιτρέποντας την απόκτηση, με μια ελαφριά και εύκολη στην εφαρμογή λύση, προσαρμοσμένων εξαρτημάτων σύμφωνα με τον αντίστοιχο σχεδιασμό, για τη δημιουργία καινοτόμων συνόρων στα κτίρια. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο στοχεύει στην ανάπτυξη διογκωμένων γωνιών πολυστυρολίου επικαλυμμένων με κονιάματα και ίνες, επιτρέποντας την απόκτηση, με μια ελαφριά και εύκολη στην εφαρμογή λύση, προσαρμοσμένων εξαρτημάτων σύμφωνα με τον αντίστοιχο σχεδιασμό, για τη δημιουργία καινοτόμων συνόρων στα κτίρια. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je vyvinúť expandované polystyrénové rímsy potiahnuté maltou a vláknami, ktoré umožnia získať s ľahkým a ľahko použiteľným riešením vlastné diely podľa príslušného dizajnu, aby sa vytvorili inovatívne hranice v budovách. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je vyvinúť expandované polystyrénové rímsy potiahnuté maltou a vláknami, ktoré umožnia získať s ľahkým a ľahko použiteľným riešením vlastné diely podľa príslušného dizajnu, aby sa vytvorili inovatívne hranice v budovách. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je vyvinúť expandované polystyrénové rímsy potiahnuté maltou a vláknami, ktoré umožnia získať s ľahkým a ľahko použiteľným riešením vlastné diely podľa príslušného dizajnu, aby sa vytvorili inovatívne hranice v budovách. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on kehittää laastilla ja kuiduilla pinnoitettuja laajennettuja polystyreenikorneja, joiden avulla voidaan saada kevyellä ja helposti sovellettavalla ratkaisulla mukautettuja osia kunkin mallin mukaisesti innovatiivisten rajojen luomiseksi rakennuksiin. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on kehittää laastilla ja kuiduilla pinnoitettuja laajennettuja polystyreenikorneja, joiden avulla voidaan saada kevyellä ja helposti sovellettavalla ratkaisulla mukautettuja osia kunkin mallin mukaisesti innovatiivisten rajojen luomiseksi rakennuksiin. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on kehittää laastilla ja kuiduilla pinnoitettuja laajennettuja polystyreenikorneja, joiden avulla voidaan saada kevyellä ja helposti sovellettavalla ratkaisulla mukautettuja osia kunkin mallin mukaisesti innovatiivisten rajojen luomiseksi rakennuksiin. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt ma na celu opracowanie gzymsów z polistyrenu ekspandowanego pokrytych zaprawą i włóknami, co pozwoli na uzyskanie, z lekkim i łatwym w zastosowaniu rozwiązaniem, niestandardowych części zgodnie z odpowiednim projektem, w celu stworzenia innowacyjnych granic w budynkach. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ma na celu opracowanie gzymsów z polistyrenu ekspandowanego pokrytych zaprawą i włóknami, co pozwoli na uzyskanie, z lekkim i łatwym w zastosowaniu rozwiązaniem, niestandardowych części zgodnie z odpowiednim projektem, w celu stworzenia innowacyjnych granic w budynkach. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ma na celu opracowanie gzymsów z polistyrenu ekspandowanego pokrytych zaprawą i włóknami, co pozwoli na uzyskanie, z lekkim i łatwym w zastosowaniu rozwiązaniem, niestandardowych części zgodnie z odpowiednim projektem, w celu stworzenia innowacyjnych granic w budynkach. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja bővített polisztirol párkányok fejlesztése habarccsal és rostokkal bevonva, lehetővé téve, hogy könnyű és könnyen alkalmazható megoldással egyedi alkatrészeket szerezzenek az adott tervezésnek megfelelően, hogy innovatív határokat hozzanak létre az épületekben. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja bővített polisztirol párkányok fejlesztése habarccsal és rostokkal bevonva, lehetővé téve, hogy könnyű és könnyen alkalmazható megoldással egyedi alkatrészeket szerezzenek az adott tervezésnek megfelelően, hogy innovatív határokat hozzanak létre az épületekben. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja bővített polisztirol párkányok fejlesztése habarccsal és rostokkal bevonva, lehetővé téve, hogy könnyű és könnyen alkalmazható megoldással egyedi alkatrészeket szerezzenek az adott tervezésnek megfelelően, hogy innovatív határokat hozzanak létre az épületekben. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu je vyvinout rozšířené polystyrenové římsy potažené maltou a vlákny, což umožňuje získat pomocí lehkého a snadno použitelného řešení zakázkové díly podle příslušného návrhu, aby se vytvořily inovativní hranice v budovách. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je vyvinout rozšířené polystyrenové římsy potažené maltou a vlákny, což umožňuje získat pomocí lehkého a snadno použitelného řešení zakázkové díly podle příslušného návrhu, aby se vytvořily inovativní hranice v budovách. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je vyvinout rozšířené polystyrenové římsy potažené maltou a vlákny, což umožňuje získat pomocí lehkého a snadno použitelného řešení zakázkové díly podle příslušného návrhu, aby se vytvořily inovativní hranice v budovách. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir izstrādāt putu polistirola karnīzes, kas pārklātas ar javu un šķiedrām, ļaujot ar vieglu un viegli uzklājamu risinājumu iegūt pielāgotas detaļas atbilstoši attiecīgajam dizainam, lai radītu inovatīvas robežas ēkās. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir izstrādāt putu polistirola karnīzes, kas pārklātas ar javu un šķiedrām, ļaujot ar vieglu un viegli uzklājamu risinājumu iegūt pielāgotas detaļas atbilstoši attiecīgajam dizainam, lai radītu inovatīvas robežas ēkās. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir izstrādāt putu polistirola karnīzes, kas pārklātas ar javu un šķiedrām, ļaujot ar vieglu un viegli uzklājamu risinājumu iegūt pielāgotas detaļas atbilstoši attiecīgajam dizainam, lai radītu inovatīvas robežas ēkās. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal cornices polaistiréin leathnaithe atá brataithe le moirtéal agus snáithíní a fhorbairt, ag ligean a fháil, le réiteach éadrom agus éasca le cur i bhfeidhm, páirteanna saincheaptha de réir an dearadh faoi seach, chun teorainneacha nuálacha a chruthú i bhfoirgnimh. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an tionscadal cornices polaistiréin leathnaithe atá brataithe le moirtéal agus snáithíní a fhorbairt, ag ligean a fháil, le réiteach éadrom agus éasca le cur i bhfeidhm, páirteanna saincheaptha de réir an dearadh faoi seach, chun teorainneacha nuálacha a chruthú i bhfoirgnimh. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an tionscadal cornices polaistiréin leathnaithe atá brataithe le moirtéal agus snáithíní a fhorbairt, ag ligean a fháil, le réiteach éadrom agus éasca le cur i bhfeidhm, páirteanna saincheaptha de réir an dearadh faoi seach, chun teorainneacha nuálacha a chruthú i bhfoirgnimh. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je razviti ekspandirane polistirenske obloge, prevlečene z malto in vlakni, ki omogočajo, da se z lahkimi in enostavnimi rešitvami pridobijo deli po meri v skladu z ustrezno zasnovo, da se ustvarijo inovativne meje v stavbah. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je razviti ekspandirane polistirenske obloge, prevlečene z malto in vlakni, ki omogočajo, da se z lahkimi in enostavnimi rešitvami pridobijo deli po meri v skladu z ustrezno zasnovo, da se ustvarijo inovativne meje v stavbah. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je razviti ekspandirane polistirenske obloge, prevlečene z malto in vlakni, ki omogočajo, da se z lahkimi in enostavnimi rešitvami pridobijo deli po meri v skladu z ustrezno zasnovo, da se ustvarijo inovativne meje v stavbah. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът има за цел да разработи експандиран полистирен корнизи, покрити с хоросан и влакна, което позволява да се получат, с леко и лесно за прилагане, персонализирани части според съответния дизайн, за създаване на иновативни граници в сградите. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът има за цел да разработи експандиран полистирен корнизи, покрити с хоросан и влакна, което позволява да се получат, с леко и лесно за прилагане, персонализирани части според съответния дизайн, за създаване на иновативни граници в сградите. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът има за цел да разработи експандиран полистирен корнизи, покрити с хоросан и влакна, което позволява да се получат, с леко и лесно за прилагане, персонализирани части според съответния дизайн, за създаване на иновативни граници в сградите. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett għandu l-għan li jiżviluppa kornej tal-polistiren imwessa’ miksija bil-mehrież u fibri, li jippermettu li jinkisbu, b’soluzzjoni ħafifa u faċli biex tiġi applikata, partijiet tad-dwana skont id-disinn rispettiv, biex jinħolqu fruntieri innovattivi fil-bini. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett għandu l-għan li jiżviluppa kornej tal-polistiren imwessa’ miksija bil-mehrież u fibri, li jippermettu li jinkisbu, b’soluzzjoni ħafifa u faċli biex tiġi applikata, partijiet tad-dwana skont id-disinn rispettiv, biex jinħolqu fruntieri innovattivi fil-bini. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett għandu l-għan li jiżviluppa kornej tal-polistiren imwessa’ miksija bil-mehrież u fibri, li jippermettu li jinkisbu, b’soluzzjoni ħafifa u faċli biex tiġi applikata, partijiet tad-dwana skont id-disinn rispettiv, biex jinħolqu fruntieri innovattivi fil-bini. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet har til formål at udvikle ekspanderede polystyren gesimser belagt med mørtel og fibre, der gør det muligt at opnå, med en let og let anvendelig løsning, brugerdefinerede dele i henhold til det respektive design, at skabe innovative grænser i bygninger. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet har til formål at udvikle ekspanderede polystyren gesimser belagt med mørtel og fibre, der gør det muligt at opnå, med en let og let anvendelig løsning, brugerdefinerede dele i henhold til det respektive design, at skabe innovative grænser i bygninger. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet har til formål at udvikle ekspanderede polystyren gesimser belagt med mørtel og fibre, der gør det muligt at opnå, med en let og let anvendelig løsning, brugerdefinerede dele i henhold til det respektive design, at skabe innovative grænser i bygninger. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul își propune să dezvolte cornișe din polistiren expandat acoperite cu mortar și fibre, permițând obținerea, cu o soluție ușoară și ușor de aplicat, a pieselor personalizate în funcție de designul respectiv, pentru a crea frontiere inovatoare în clădiri. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul își propune să dezvolte cornișe din polistiren expandat acoperite cu mortar și fibre, permițând obținerea, cu o soluție ușoară și ușor de aplicat, a pieselor personalizate în funcție de designul respectiv, pentru a crea frontiere inovatoare în clădiri. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul își propune să dezvolte cornișe din polistiren expandat acoperite cu mortar și fibre, permițând obținerea, cu o soluție ușoară și ușor de aplicat, a pieselor personalizate în funcție de designul respectiv, pentru a crea frontiere inovatoare în clădiri. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet syftar till att utveckla expanderade polystyrentaklister belagda med murbruk och fibrer, vilket gör det möjligt att med en lätt och lättanvänd lösning få anpassade delar enligt respektive design för att skapa innovativa gränser i byggnader. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet syftar till att utveckla expanderade polystyrentaklister belagda med murbruk och fibrer, vilket gör det möjligt att med en lätt och lättanvänd lösning få anpassade delar enligt respektive design för att skapa innovativa gränser i byggnader. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet syftar till att utveckla expanderade polystyrentaklister belagda med murbruk och fibrer, vilket gör det möjligt att med en lätt och lättanvänd lösning få anpassade delar enligt respektive design för att skapa innovativa gränser i byggnader. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 23:49, 29 July 2022
Project Q2907938 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of expanded polystyrene cornices coated with mortar and fibres |
Project Q2907938 in Portugal |
Statements
15,000.0 Euro
0 references
20,000.0 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
2 August 2019
0 references
1 August 2020
0 references
WINTERPLATEAU - LDA
0 references
41°38'55.75"N, 8°26'10.54"W
0 references
O projeto tem como objetivo o desenvolvimento de cornijas em poliestireno expandido revestidas a argamassa e fibras, permitindo obter, com uma solução leve e de fácil aplicação, peças personalizadas em função do respetivo projeto, criar fachadas inovadoras nos edifícios. (Portuguese)
0 references
The project aims to develop expanded polystyrene cornices coated with mortar and fibers, allowing to obtain, with a light and easy-to-apply solution, custom parts according to the respective design, to create innovative frontiers in buildings. (English)
8 July 2021
0 references
Le projet vise à développer des corniches en polystyrène expansé recouvert de mortier et de fibres, permettant d’obtenir, avec une solution légère et facile à appliquer, des pièces personnalisées selon le projet respectif, créant des façades innovantes dans les bâtiments. (French)
5 December 2021
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, Gesimse aus expandiertem Polystyrol zu entwickeln, die mit Mörtel und Fasern beschichtet sind, um mit einer leichten Lösung und einfach anzuwendenden Stücken nach dem jeweiligen Projekt angepasste Stücke zu erhalten und innovative Fassaden in Gebäuden zu schaffen. (German)
14 December 2021
0 references
Het project is gericht op de ontwikkeling van kroonlijsten in geëxpandeerd polystyreen bedekt met mortel en vezels, waardoor, met een lichte oplossing en gemakkelijk aan te brengen, stukken op maat van het betreffende project te verkrijgen, het creëren van innovatieve gevels in gebouwen. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Il progetto mira a sviluppare cornici in polistirolo espanso rivestite di malta e fibre, consentendo di ottenere, con una soluzione leggera e di facile applicazione, pezzi personalizzati secondo il rispettivo progetto, creando facciate innovative negli edifici. (Italian)
17 January 2022
0 references
El proyecto tiene como objetivo desarrollar cornisas en poliestireno expandido recubierto de mortero y fibras, permitiendo obtener, con una solución ligera y fácil de aplicar, piezas personalizadas según el proyecto respectivo, creando fachadas innovadoras en edificios. (Spanish)
21 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on arendada mördi ja kiududega kaetud vahtpolüstüreenkarniisid, mis võimaldavad saada kerge ja kergesti rakendatava lahendusega kohandatud osi vastavalt vastavale disainile, et luua hoonetes uuenduslikke piire. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Projektu siekiama sukurti polistireno karnizus, padengtus skiediniu ir pluoštais, leidžiančius lengvai ir lengvai pritaikyti sprendimą pasirinktines dalis pagal atitinkamą dizainą, kad būtų sukurtos naujoviškos sienos pastatuose. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Projekt ima za cilj razviti ekspandirani polistirenski vijenci obloženi žbukom i vlaknima, omogućujući dobivanje, laganim i jednostavnim rješenjem, prilagođenih dijelova u skladu s odgovarajućim dizajnom, kako bi se stvorile inovativne granice u zgradama. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Το έργο στοχεύει στην ανάπτυξη διογκωμένων γωνιών πολυστυρολίου επικαλυμμένων με κονιάματα και ίνες, επιτρέποντας την απόκτηση, με μια ελαφριά και εύκολη στην εφαρμογή λύση, προσαρμοσμένων εξαρτημάτων σύμφωνα με τον αντίστοιχο σχεδιασμό, για τη δημιουργία καινοτόμων συνόρων στα κτίρια. (Greek)
29 July 2022
0 references
Cieľom projektu je vyvinúť expandované polystyrénové rímsy potiahnuté maltou a vláknami, ktoré umožnia získať s ľahkým a ľahko použiteľným riešením vlastné diely podľa príslušného dizajnu, aby sa vytvorili inovatívne hranice v budovách. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on kehittää laastilla ja kuiduilla pinnoitettuja laajennettuja polystyreenikorneja, joiden avulla voidaan saada kevyellä ja helposti sovellettavalla ratkaisulla mukautettuja osia kunkin mallin mukaisesti innovatiivisten rajojen luomiseksi rakennuksiin. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Projekt ma na celu opracowanie gzymsów z polistyrenu ekspandowanego pokrytych zaprawą i włóknami, co pozwoli na uzyskanie, z lekkim i łatwym w zastosowaniu rozwiązaniem, niestandardowych części zgodnie z odpowiednim projektem, w celu stworzenia innowacyjnych granic w budynkach. (Polish)
29 July 2022
0 references
A projekt célja bővített polisztirol párkányok fejlesztése habarccsal és rostokkal bevonva, lehetővé téve, hogy könnyű és könnyen alkalmazható megoldással egyedi alkatrészeket szerezzenek az adott tervezésnek megfelelően, hogy innovatív határokat hozzanak létre az épületekben. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Cílem projektu je vyvinout rozšířené polystyrenové římsy potažené maltou a vlákny, což umožňuje získat pomocí lehkého a snadno použitelného řešení zakázkové díly podle příslušného návrhu, aby se vytvořily inovativní hranice v budovách. (Czech)
29 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir izstrādāt putu polistirola karnīzes, kas pārklātas ar javu un šķiedrām, ļaujot ar vieglu un viegli uzklājamu risinājumu iegūt pielāgotas detaļas atbilstoši attiecīgajam dizainam, lai radītu inovatīvas robežas ēkās. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal cornices polaistiréin leathnaithe atá brataithe le moirtéal agus snáithíní a fhorbairt, ag ligean a fháil, le réiteach éadrom agus éasca le cur i bhfeidhm, páirteanna saincheaptha de réir an dearadh faoi seach, chun teorainneacha nuálacha a chruthú i bhfoirgnimh. (Irish)
29 July 2022
0 references
Cilj projekta je razviti ekspandirane polistirenske obloge, prevlečene z malto in vlakni, ki omogočajo, da se z lahkimi in enostavnimi rešitvami pridobijo deli po meri v skladu z ustrezno zasnovo, da se ustvarijo inovativne meje v stavbah. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Проектът има за цел да разработи експандиран полистирен корнизи, покрити с хоросан и влакна, което позволява да се получат, с леко и лесно за прилагане, персонализирани части според съответния дизайн, за създаване на иновативни граници в сградите. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jiżviluppa kornej tal-polistiren imwessa’ miksija bil-mehrież u fibri, li jippermettu li jinkisbu, b’soluzzjoni ħafifa u faċli biex tiġi applikata, partijiet tad-dwana skont id-disinn rispettiv, biex jinħolqu fruntieri innovattivi fil-bini. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Projektet har til formål at udvikle ekspanderede polystyren gesimser belagt med mørtel og fibre, der gør det muligt at opnå, med en let og let anvendelig løsning, brugerdefinerede dele i henhold til det respektive design, at skabe innovative grænser i bygninger. (Danish)
29 July 2022
0 references
Proiectul își propune să dezvolte cornișe din polistiren expandat acoperite cu mortar și fibre, permițând obținerea, cu o soluție ușoară și ușor de aplicat, a pieselor personalizate în funcție de designul respectiv, pentru a crea frontiere inovatoare în clădiri. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Projektet syftar till att utveckla expanderade polystyrentaklister belagda med murbruk och fibrer, vilket gör det möjligt att med en lätt och lättanvänd lösning få anpassade delar enligt respektive design för att skapa innovativa gränser i byggnader. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Vila Verde
0 references
Identifiers
POCI-01-0247-FEDER-043963
0 references