Learning System (Q2904049): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Õppesüsteem | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Mokymosi sistema | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Sustav učenja | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Σύστημα μάθησης | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Vzdelávací systém | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Oppimisjärjestelmä | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
System uczenia się | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Tanulási rendszer | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Vzdělávací systém | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Mācību sistēma | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
An Córas Foghlama | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Sistem učenja | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Система за обучение | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Sistema ta’ Tagħlim | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Læringssystem | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Sistem de învățare | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utbildningssystem | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2904049 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2904049 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2904049 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2904049 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2904049 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2904049 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2904049 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2904049 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2904049 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2904049 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2904049 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2904049 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2904049 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2904049 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2904049 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2904049 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2904049 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2904049 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2904049 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2904049 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2904049 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2904049 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2904049 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pakkuda noortele, kes otsivad kvalifitseeruvat kutsealast väljundit, koolitust duaalse esmase sertifitseerimisega, vaheldumisi koolituskeskusega/äriühingutega, mis on võimelised parandama tööturule sisenemise tingimusi ja võimaldama edasisi uuringuid. Eesmärk on aidata tööellu siirduvaid noori ja neid, kes juba osalevad tööturul ilma keskhariduse ja kutseõppeta. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pakkuda noortele, kes otsivad kvalifitseeruvat kutsealast väljundit, koolitust duaalse esmase sertifitseerimisega, vaheldumisi koolituskeskusega/äriühingutega, mis on võimelised parandama tööturule sisenemise tingimusi ja võimaldama edasisi uuringuid. Eesmärk on aidata tööellu siirduvaid noori ja neid, kes juba osalevad tööturul ilma keskhariduse ja kutseõppeta. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pakkuda noortele, kes otsivad kvalifitseeruvat kutsealast väljundit, koolitust duaalse esmase sertifitseerimisega, vaheldumisi koolituskeskusega/äriühingutega, mis on võimelised parandama tööturule sisenemise tingimusi ja võimaldama edasisi uuringuid. Eesmärk on aidata tööellu siirduvaid noori ja neid, kes juba osalevad tööturul ilma keskhariduse ja kutseõppeta. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Suteikti jauniems žmonėms, ieškantiems kvalifikuotos profesinės prekybos vietos, mokymą, suteikiant dvigubą pradinį pažymėjimą, pakaitinio mokymo centrą (bendroves), galintį pagerinti patekimo į darbo rinką sąlygas ir sudaryti sąlygas tolesniems studijoms. Tikslas – padėti jaunimui, pereinančiam į profesinį gyvenimą, ir tiems, kurie jau yra darbo rinkos dalis, neturintiems vidurinio išsilavinimo ir profesinio mokymo. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Suteikti jauniems žmonėms, ieškantiems kvalifikuotos profesinės prekybos vietos, mokymą, suteikiant dvigubą pradinį pažymėjimą, pakaitinio mokymo centrą (bendroves), galintį pagerinti patekimo į darbo rinką sąlygas ir sudaryti sąlygas tolesniems studijoms. Tikslas – padėti jaunimui, pereinančiam į profesinį gyvenimą, ir tiems, kurie jau yra darbo rinkos dalis, neturintiems vidurinio išsilavinimo ir profesinio mokymo. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Suteikti jauniems žmonėms, ieškantiems kvalifikuotos profesinės prekybos vietos, mokymą, suteikiant dvigubą pradinį pažymėjimą, pakaitinio mokymo centrą (bendroves), galintį pagerinti patekimo į darbo rinką sąlygas ir sudaryti sąlygas tolesniems studijoms. Tikslas – padėti jaunimui, pereinančiam į profesinį gyvenimą, ir tiems, kurie jau yra darbo rinkos dalis, neturintiems vidurinio išsilavinimo ir profesinio mokymo. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pružiti mladima koji traže kvalificirano profesionalno tržište osposobljavanje s dvojnom početnom certifikacijom, naizmjeničnim centrom za osposobljavanje/poduzećima, kojim se mogu poboljšati uvjeti ulaska na tržište rada i omogućiti daljnje obrazovanje. Cilj je pomoći mladima u prijelazu u radni život i onima koji su već dio tržišta rada bez srednjoškolskog obrazovanja i strukovnog osposobljavanja. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pružiti mladima koji traže kvalificirano profesionalno tržište osposobljavanje s dvojnom početnom certifikacijom, naizmjeničnim centrom za osposobljavanje/poduzećima, kojim se mogu poboljšati uvjeti ulaska na tržište rada i omogućiti daljnje obrazovanje. Cilj je pomoći mladima u prijelazu u radni život i onima koji su već dio tržišta rada bez srednjoškolskog obrazovanja i strukovnog osposobljavanja. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pružiti mladima koji traže kvalificirano profesionalno tržište osposobljavanje s dvojnom početnom certifikacijom, naizmjeničnim centrom za osposobljavanje/poduzećima, kojim se mogu poboljšati uvjeti ulaska na tržište rada i omogućiti daljnje obrazovanje. Cilj je pomoći mladima u prijelazu u radni život i onima koji su već dio tržišta rada bez srednjoškolskog obrazovanja i strukovnog osposobljavanja. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Να παρέχει στους νέους που αναζητούν επαγγελματική διέξοδο, κατάρτιση με διπλή αρχική πιστοποίηση, εναλλασσόμενο κέντρο/εταιρείες κατάρτισης, ικανό να βελτιώσει τις συνθήκες εισόδου στην αγορά εργασίας και να επιτρέψει περαιτέρω σπουδές. Στόχος είναι να βοηθηθούν οι νέοι που βρίσκονται σε μετάβαση στον επαγγελματικό βίο και όσοι ανήκουν ήδη στην αγορά εργασίας χωρίς δευτεροβάθμια εκπαίδευση και επαγγελματική κατάρτιση. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Να παρέχει στους νέους που αναζητούν επαγγελματική διέξοδο, κατάρτιση με διπλή αρχική πιστοποίηση, εναλλασσόμενο κέντρο/εταιρείες κατάρτισης, ικανό να βελτιώσει τις συνθήκες εισόδου στην αγορά εργασίας και να επιτρέψει περαιτέρω σπουδές. Στόχος είναι να βοηθηθούν οι νέοι που βρίσκονται σε μετάβαση στον επαγγελματικό βίο και όσοι ανήκουν ήδη στην αγορά εργασίας χωρίς δευτεροβάθμια εκπαίδευση και επαγγελματική κατάρτιση. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Να παρέχει στους νέους που αναζητούν επαγγελματική διέξοδο, κατάρτιση με διπλή αρχική πιστοποίηση, εναλλασσόμενο κέντρο/εταιρείες κατάρτισης, ικανό να βελτιώσει τις συνθήκες εισόδου στην αγορά εργασίας και να επιτρέψει περαιτέρω σπουδές. Στόχος είναι να βοηθηθούν οι νέοι που βρίσκονται σε μετάβαση στον επαγγελματικό βίο και όσοι ανήκουν ήδη στην αγορά εργασίας χωρίς δευτεροβάθμια εκπαίδευση και επαγγελματική κατάρτιση. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Poskytnúť mladým ľuďom, ktorí hľadajú kvalifikovaný profesionálny odbyt, odbornú prípravu s dvojitou počiatočnou certifikáciou, striedavé školiace stredisko/spoločnosti, schopné zlepšiť podmienky vstupu na trh práce a umožniť ďalšie štúdium. Cieľom je pomôcť mladým ľuďom v prechode do pracovného života a tým, ktorí sú už súčasťou trhu práce bez stredoškolského vzdelávania a odbornej prípravy. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Poskytnúť mladým ľuďom, ktorí hľadajú kvalifikovaný profesionálny odbyt, odbornú prípravu s dvojitou počiatočnou certifikáciou, striedavé školiace stredisko/spoločnosti, schopné zlepšiť podmienky vstupu na trh práce a umožniť ďalšie štúdium. Cieľom je pomôcť mladým ľuďom v prechode do pracovného života a tým, ktorí sú už súčasťou trhu práce bez stredoškolského vzdelávania a odbornej prípravy. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Poskytnúť mladým ľuďom, ktorí hľadajú kvalifikovaný profesionálny odbyt, odbornú prípravu s dvojitou počiatočnou certifikáciou, striedavé školiace stredisko/spoločnosti, schopné zlepšiť podmienky vstupu na trh práce a umožniť ďalšie štúdium. Cieľom je pomôcť mladým ľuďom v prechode do pracovného života a tým, ktorí sú už súčasťou trhu práce bez stredoškolského vzdelávania a odbornej prípravy. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tarjota nuorille, jotka hakevat ammattia, koulutusta, jossa on kaksiosainen perustutkinto, vuorottelukoulutuskeskus/-yritykset, joilla voidaan parantaa työmarkkinoille pääsyn edellytyksiä ja mahdollistaa jatko-opinnot. Tavoitteena on auttaa työelämään siirtyviä nuoria ja niitä, jotka jo kuuluvat työmarkkinoille ilman keskiasteen koulutusta ja ammatillista koulutusta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tarjota nuorille, jotka hakevat ammattia, koulutusta, jossa on kaksiosainen perustutkinto, vuorottelukoulutuskeskus/-yritykset, joilla voidaan parantaa työmarkkinoille pääsyn edellytyksiä ja mahdollistaa jatko-opinnot. Tavoitteena on auttaa työelämään siirtyviä nuoria ja niitä, jotka jo kuuluvat työmarkkinoille ilman keskiasteen koulutusta ja ammatillista koulutusta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tarjota nuorille, jotka hakevat ammattia, koulutusta, jossa on kaksiosainen perustutkinto, vuorottelukoulutuskeskus/-yritykset, joilla voidaan parantaa työmarkkinoille pääsyn edellytyksiä ja mahdollistaa jatko-opinnot. Tavoitteena on auttaa työelämään siirtyviä nuoria ja niitä, jotka jo kuuluvat työmarkkinoille ilman keskiasteen koulutusta ja ammatillista koulutusta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zapewnienie młodym ludziom poszukującym kwalifikacji zawodowych szkoleń z podwójnym certyfikacją wstępną, naprzemiennych ośrodków szkoleniowych/przedsiębiorstw, zdolnych do poprawy warunków wejścia na rynek pracy i umożliwienia dalszych studiów. Celem jest pomoc młodym ludziom w przejściu do życia zawodowego oraz osobom, które są już częścią rynku pracy bez wykształcenia średniego i zawodowego. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zapewnienie młodym ludziom poszukującym kwalifikacji zawodowych szkoleń z podwójnym certyfikacją wstępną, naprzemiennych ośrodków szkoleniowych/przedsiębiorstw, zdolnych do poprawy warunków wejścia na rynek pracy i umożliwienia dalszych studiów. Celem jest pomoc młodym ludziom w przejściu do życia zawodowego oraz osobom, które są już częścią rynku pracy bez wykształcenia średniego i zawodowego. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zapewnienie młodym ludziom poszukującym kwalifikacji zawodowych szkoleń z podwójnym certyfikacją wstępną, naprzemiennych ośrodków szkoleniowych/przedsiębiorstw, zdolnych do poprawy warunków wejścia na rynek pracy i umożliwienia dalszych studiów. Celem jest pomoc młodym ludziom w przejściu do życia zawodowego oraz osobom, które są już częścią rynku pracy bez wykształcenia średniego i zawodowego. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A szakképesítést igénylő fiatalok képzése kettős alapképzéssel, felváltva a képzési központtal/vállalatokkal, amelyek képesek javítani a munkaerőpiacra való belépés feltételeit és lehetővé tenni a további tanulmányokat. A cél a munka világába való átmenetben lévő fiatalok és azok támogatása, akik már a középfokú oktatás és szakképzés nélkül is részt vesznek a munkaerőpiacon. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A szakképesítést igénylő fiatalok képzése kettős alapképzéssel, felváltva a képzési központtal/vállalatokkal, amelyek képesek javítani a munkaerőpiacra való belépés feltételeit és lehetővé tenni a további tanulmányokat. A cél a munka világába való átmenetben lévő fiatalok és azok támogatása, akik már a középfokú oktatás és szakképzés nélkül is részt vesznek a munkaerőpiacon. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A szakképesítést igénylő fiatalok képzése kettős alapképzéssel, felváltva a képzési központtal/vállalatokkal, amelyek képesek javítani a munkaerőpiacra való belépés feltételeit és lehetővé tenni a további tanulmányokat. A cél a munka világába való átmenetben lévő fiatalok és azok támogatása, akik már a középfokú oktatás és szakképzés nélkül is részt vesznek a munkaerőpiacon. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Poskytnout mladým lidem, kteří hledají kvalifikované pracovní místo, odbornou přípravu s dvojí počáteční certifikací, střídavé školicí středisko/společnosti, schopné zlepšit podmínky vstupu na trh práce a umožnit další studium. Cílem je pomoci mladým lidem při přechodu do pracovního života a těm, kteří jsou již součástí trhu práce bez středoškolského a odborného vzdělávání. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Poskytnout mladým lidem, kteří hledají kvalifikované pracovní místo, odbornou přípravu s dvojí počáteční certifikací, střídavé školicí středisko/společnosti, schopné zlepšit podmínky vstupu na trh práce a umožnit další studium. Cílem je pomoci mladým lidem při přechodu do pracovního života a těm, kteří jsou již součástí trhu práce bez středoškolského a odborného vzdělávání. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Poskytnout mladým lidem, kteří hledají kvalifikované pracovní místo, odbornou přípravu s dvojí počáteční certifikací, střídavé školicí středisko/společnosti, schopné zlepšit podmínky vstupu na trh práce a umožnit další studium. Cílem je pomoci mladým lidem při přechodu do pracovního života a těm, kteří jsou již součástí trhu práce bez středoškolského a odborného vzdělávání. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nodrošināt jauniešiem, kuri meklē kvalificētu profesionālo noietu, apmācību ar divkāršu sākotnējo sertifikāciju, pārmaiņus mācību centram/uzņēmumiem, kas spēj uzlabot apstākļus iekļūšanai darba tirgū un dot iespēju turpināt studijas. Mērķis ir palīdzēt jauniešiem pārejā uz darba dzīvi un tiem, kuri jau ir darba tirgus dalībnieki bez vidējās izglītības un profesionālās apmācības. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nodrošināt jauniešiem, kuri meklē kvalificētu profesionālo noietu, apmācību ar divkāršu sākotnējo sertifikāciju, pārmaiņus mācību centram/uzņēmumiem, kas spēj uzlabot apstākļus iekļūšanai darba tirgū un dot iespēju turpināt studijas. Mērķis ir palīdzēt jauniešiem pārejā uz darba dzīvi un tiem, kuri jau ir darba tirgus dalībnieki bez vidējās izglītības un profesionālās apmācības. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nodrošināt jauniešiem, kuri meklē kvalificētu profesionālo noietu, apmācību ar divkāršu sākotnējo sertifikāciju, pārmaiņus mācību centram/uzņēmumiem, kas spēj uzlabot apstākļus iekļūšanai darba tirgū un dot iespēju turpināt studijas. Mērķis ir palīdzēt jauniešiem pārejā uz darba dzīvi un tiem, kuri jau ir darba tirgus dalībnieki bez vidējās izglītības un profesionālās apmācības. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oiliúint a chur ar fáil do dhaoine óga atá ag lorg asraon gairmiúil cáilitheach, oiliúint le dédheimhniú tosaigh, Ionad Oiliúna ailtéarnach/Cuideachtaí, a bheidh in ann feabhas a chur ar na coinníollacha iontrála sa mhargadh saothair agus tuilleadh staidéir a chumasú. Is é an aidhm atá ann cabhrú le daoine óga aistriú chuig saol na hoibre agus iad siúd atá cheana féin mar chuid de mhargadh an tsaothair gan oideachas meánscoile ná gairmoiliúint. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oiliúint a chur ar fáil do dhaoine óga atá ag lorg asraon gairmiúil cáilitheach, oiliúint le dédheimhniú tosaigh, Ionad Oiliúna ailtéarnach/Cuideachtaí, a bheidh in ann feabhas a chur ar na coinníollacha iontrála sa mhargadh saothair agus tuilleadh staidéir a chumasú. Is é an aidhm atá ann cabhrú le daoine óga aistriú chuig saol na hoibre agus iad siúd atá cheana féin mar chuid de mhargadh an tsaothair gan oideachas meánscoile ná gairmoiliúint. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oiliúint a chur ar fáil do dhaoine óga atá ag lorg asraon gairmiúil cáilitheach, oiliúint le dédheimhniú tosaigh, Ionad Oiliúna ailtéarnach/Cuideachtaí, a bheidh in ann feabhas a chur ar na coinníollacha iontrála sa mhargadh saothair agus tuilleadh staidéir a chumasú. Is é an aidhm atá ann cabhrú le daoine óga aistriú chuig saol na hoibre agus iad siúd atá cheana féin mar chuid de mhargadh an tsaothair gan oideachas meánscoile ná gairmoiliúint. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mladim, ki iščejo strokovno delovno mesto, usposabljanje z dvojnim spričevalom, izmenični center za usposabljanje/podjetja, ki lahko izboljšajo pogoje za vstop na trg dela in omogočijo nadaljnji študij. Cilj je pomagati mladim pri prehodu v poklicno življenje in tistim, ki so že vključeni na trg dela brez srednješolske izobrazbe in poklicnega usposabljanja. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mladim, ki iščejo strokovno delovno mesto, usposabljanje z dvojnim spričevalom, izmenični center za usposabljanje/podjetja, ki lahko izboljšajo pogoje za vstop na trg dela in omogočijo nadaljnji študij. Cilj je pomagati mladim pri prehodu v poklicno življenje in tistim, ki so že vključeni na trg dela brez srednješolske izobrazbe in poklicnega usposabljanja. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mladim, ki iščejo strokovno delovno mesto, usposabljanje z dvojnim spričevalom, izmenični center za usposabljanje/podjetja, ki lahko izboljšajo pogoje za vstop na trg dela in omogočijo nadaljnji študij. Cilj je pomagati mladim pri prehodu v poklicno življenje in tistim, ki so že vključeni na trg dela brez srednješolske izobrazbe in poklicnega usposabljanja. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Да осигури на младите хора, търсещи квалифициран професионален пазар, обучение с двойно първоначално сертифициране, редуващи се центрове за обучение/дружества, способни да подобрят условията за навлизане на пазара на труда и да дадат възможност за по-нататъшно обучение. Целта е да се подпомогнат младите хора в преход към професионален живот и тези, които вече са част от пазара на труда без средно образование и професионално обучение. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Да осигури на младите хора, търсещи квалифициран професионален пазар, обучение с двойно първоначално сертифициране, редуващи се центрове за обучение/дружества, способни да подобрят условията за навлизане на пазара на труда и да дадат възможност за по-нататъшно обучение. Целта е да се подпомогнат младите хора в преход към професионален живот и тези, които вече са част от пазара на труда без средно образование и професионално обучение. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Да осигури на младите хора, търсещи квалифициран професионален пазар, обучение с двойно първоначално сертифициране, редуващи се центрове за обучение/дружества, способни да подобрят условията за навлизане на пазара на труда и да дадат възможност за по-нататъшно обучение. Целта е да се подпомогнат младите хора в преход към професионален живот и тези, които вече са част от пазара на труда без средно образование и професионално обучение. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Li tipprovdi liż-żgħażagħ li qed ifittxu ħanut professjonali kwalifikanti, taħriġ b’ċertifikazzjoni inizjali doppja, li jalterna ċ-Ċentru/Kumpaniji tat-Taħriġ, li kapaċi jtejbu l-kundizzjonijiet tad-dħul fis-suq tax-xogħol u jippermettu aktar studji. L-għan huwa li ż-żgħażagħ jiġu megħjuna fit-tranżizzjoni għall-ħajja tax-xogħol u dawk li diġà huma parti mis-suq tax-xogħol mingħajr edukazzjoni sekondarja u taħriġ vokazzjonali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Li tipprovdi liż-żgħażagħ li qed ifittxu ħanut professjonali kwalifikanti, taħriġ b’ċertifikazzjoni inizjali doppja, li jalterna ċ-Ċentru/Kumpaniji tat-Taħriġ, li kapaċi jtejbu l-kundizzjonijiet tad-dħul fis-suq tax-xogħol u jippermettu aktar studji. L-għan huwa li ż-żgħażagħ jiġu megħjuna fit-tranżizzjoni għall-ħajja tax-xogħol u dawk li diġà huma parti mis-suq tax-xogħol mingħajr edukazzjoni sekondarja u taħriġ vokazzjonali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Li tipprovdi liż-żgħażagħ li qed ifittxu ħanut professjonali kwalifikanti, taħriġ b’ċertifikazzjoni inizjali doppja, li jalterna ċ-Ċentru/Kumpaniji tat-Taħriġ, li kapaċi jtejbu l-kundizzjonijiet tad-dħul fis-suq tax-xogħol u jippermettu aktar studji. L-għan huwa li ż-żgħażagħ jiġu megħjuna fit-tranżizzjoni għall-ħajja tax-xogħol u dawk li diġà huma parti mis-suq tax-xogħol mingħajr edukazzjoni sekondarja u taħriġ vokazzjonali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
At give unge, der søger en kvalificeret faglig virksomhed, uddannelse med dobbelt grundlæggende certificering, skiftevis uddannelsescenter/virksomheder, der er i stand til at forbedre betingelserne for at komme ind på arbejdsmarkedet og muliggøre yderligere studier. Målet er at hjælpe unge i overgangen til arbejdslivet og dem, der allerede er en del af arbejdsmarkedet uden sekundær uddannelse og erhvervsuddannelse. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: At give unge, der søger en kvalificeret faglig virksomhed, uddannelse med dobbelt grundlæggende certificering, skiftevis uddannelsescenter/virksomheder, der er i stand til at forbedre betingelserne for at komme ind på arbejdsmarkedet og muliggøre yderligere studier. Målet er at hjælpe unge i overgangen til arbejdslivet og dem, der allerede er en del af arbejdsmarkedet uden sekundær uddannelse og erhvervsuddannelse. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: At give unge, der søger en kvalificeret faglig virksomhed, uddannelse med dobbelt grundlæggende certificering, skiftevis uddannelsescenter/virksomheder, der er i stand til at forbedre betingelserne for at komme ind på arbejdsmarkedet og muliggøre yderligere studier. Målet er at hjælpe unge i overgangen til arbejdslivet og dem, der allerede er en del af arbejdsmarkedet uden sekundær uddannelse og erhvervsuddannelse. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Să ofere tinerilor care caută un punct de vânzare profesional calificat, formare cu dublă certificare inițială, centru alternativ de formare/societăți, capabil să îmbunătățească condițiile de intrare pe piața forței de muncă și să permită continuarea studiilor. Scopul este de a sprijini tinerii aflați în tranziție către viața profesională și cei care fac deja parte din piața forței de muncă fără studii secundare și formare profesională. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Să ofere tinerilor care caută un punct de vânzare profesional calificat, formare cu dublă certificare inițială, centru alternativ de formare/societăți, capabil să îmbunătățească condițiile de intrare pe piața forței de muncă și să permită continuarea studiilor. Scopul este de a sprijini tinerii aflați în tranziție către viața profesională și cei care fac deja parte din piața forței de muncă fără studii secundare și formare profesională. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Să ofere tinerilor care caută un punct de vânzare profesional calificat, formare cu dublă certificare inițială, centru alternativ de formare/societăți, capabil să îmbunătățească condițiile de intrare pe piața forței de muncă și să permită continuarea studiilor. Scopul este de a sprijini tinerii aflați în tranziție către viața profesională și cei care fac deja parte din piața forței de muncă fără studii secundare și formare profesională. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Att ge ungdomar som söker ett kvalificerat yrkesutbud, utbildning med dubbel grundläggande certifiering, alternerande utbildningscentrum/företag, som kan förbättra villkoren för inträde på arbetsmarknaden och möjliggöra ytterligare studier. Syftet är att hjälpa ungdomar i övergången till arbetslivet och de som redan är en del av arbetsmarknaden utan gymnasieutbildning och yrkesutbildning. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Att ge ungdomar som söker ett kvalificerat yrkesutbud, utbildning med dubbel grundläggande certifiering, alternerande utbildningscentrum/företag, som kan förbättra villkoren för inträde på arbetsmarknaden och möjliggöra ytterligare studier. Syftet är att hjälpa ungdomar i övergången till arbetslivet och de som redan är en del av arbetsmarknaden utan gymnasieutbildning och yrkesutbildning. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Att ge ungdomar som söker ett kvalificerat yrkesutbud, utbildning med dubbel grundläggande certifiering, alternerande utbildningscentrum/företag, som kan förbättra villkoren för inträde på arbetsmarknaden och möjliggöra ytterligare studier. Syftet är att hjälpa ungdomar i övergången till arbetslivet och de som redan är en del av arbetsmarknaden utan gymnasieutbildning och yrkesutbildning. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 21:06, 29 July 2022
Project Q2904049 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Learning System |
Project Q2904049 in Portugal |
Statements
1,120,659.0 Euro
0 references
1,318,422.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
2 January 2014
0 references
29 July 2016
0 references
INSTITUTO DO EMPREGO E FORMAÇÃO PROFISSIONAL, I.P.
0 references
Q2985983 (Deleted Item)
0 references
Proporcionar aos jovens à procura de uma saída profissional qualificante, uma formação de dupla certificação inicial, em alternância Centro de Formação/Empresas, capaz de melhorar as condições de inserção no mercado de trabalho e permitindo o prosseguimento de estudos. Pretende-se fazer uma intervenção junto dos jovens em transição para a vida ativa e dos que já integram o mercado de trabalho sem o nível secundário de formação escolar e profissi (Portuguese)
0 references
To provide young people looking for a qualifying professional outlet, training with dual initial certification, alternating Training Centre/Companies, capable of improving the conditions of entry into the labour market and enabling further studies. The aim is to assist young people in transition to working life and those who are already part of the labour market without secondary education and vocational training. (English)
8 July 2021
0 references
Offrir aux jeunes à la recherche d’une sortie professionnelle qualifiée, d’une formation initiale en alternance, d’un centre/entreprise de formation en alternance, capable d’améliorer les conditions d’entrée sur le marché du travail et de permettre la poursuite des études. L’objectif est d’intervenir auprès des jeunes en transition vers la vie active et de ceux qui se trouvent déjà sur le marché du travail sans enseignement secondaire ni formation professionnelle. (French)
5 December 2021
0 references
Förderung von Jugendlichen, die einen qualifizierenden Berufsaustritt suchen, eine duale Erstausbildung, ein alternierendes Ausbildungszentrum/Unternehmen, die in der Lage sind, die Bedingungen für den Eintritt in den Arbeitsmarkt zu verbessern und weitere Studien zu ermöglichen. Ziel ist es, mit jungen Menschen zu intervenieren, die sich im Übergang zum Berufsleben befinden, und diejenigen, die bereits auf dem Arbeitsmarkt ohne Sekundarschul- und Berufsausbildung tätig sind. (German)
13 December 2021
0 references
Jongeren die op zoek zijn naar een gekwalificeerde beroepsuittreding, duale basiscertificeringsopleiding, alternerend opleidingscentrum/bedrijf, dat de voorwaarden voor toegang tot de arbeidsmarkt kan verbeteren en verdere studies mogelijk maakt. Het doel is jongeren in de overgang naar het beroepsleven te betrekken en jongeren die al op de arbeidsmarkt zijn zonder middelbaar onderwijs en beroepsopleiding. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Fornire ai giovani in cerca di un'uscita professionale qualificata, doppia formazione iniziale di certificazione, centro di formazione alternata/società, in grado di migliorare le condizioni di ingresso nel mercato del lavoro e consentire ulteriori studi. L'obiettivo è quello di intervenire con i giovani in transizione verso la vita lavorativa e quelli già presenti sul mercato del lavoro senza istruzione secondaria e formazione professionale. (Italian)
17 January 2022
0 references
Ofrecer a los jóvenes que buscan una salida profesional cualificada, formación de doble titulación inicial, alternancia de centros/empresas de formación, capaces de mejorar las condiciones de entrada en el mercado laboral y permitir nuevos estudios. El objetivo es intervenir con los jóvenes en transición a la vida laboral y con los que ya están en el mercado laboral sin educación secundaria ni formación profesional. (Spanish)
21 January 2022
0 references
Pakkuda noortele, kes otsivad kvalifitseeruvat kutsealast väljundit, koolitust duaalse esmase sertifitseerimisega, vaheldumisi koolituskeskusega/äriühingutega, mis on võimelised parandama tööturule sisenemise tingimusi ja võimaldama edasisi uuringuid. Eesmärk on aidata tööellu siirduvaid noori ja neid, kes juba osalevad tööturul ilma keskhariduse ja kutseõppeta. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Suteikti jauniems žmonėms, ieškantiems kvalifikuotos profesinės prekybos vietos, mokymą, suteikiant dvigubą pradinį pažymėjimą, pakaitinio mokymo centrą (bendroves), galintį pagerinti patekimo į darbo rinką sąlygas ir sudaryti sąlygas tolesniems studijoms. Tikslas – padėti jaunimui, pereinančiam į profesinį gyvenimą, ir tiems, kurie jau yra darbo rinkos dalis, neturintiems vidurinio išsilavinimo ir profesinio mokymo. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Pružiti mladima koji traže kvalificirano profesionalno tržište osposobljavanje s dvojnom početnom certifikacijom, naizmjeničnim centrom za osposobljavanje/poduzećima, kojim se mogu poboljšati uvjeti ulaska na tržište rada i omogućiti daljnje obrazovanje. Cilj je pomoći mladima u prijelazu u radni život i onima koji su već dio tržišta rada bez srednjoškolskog obrazovanja i strukovnog osposobljavanja. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Να παρέχει στους νέους που αναζητούν επαγγελματική διέξοδο, κατάρτιση με διπλή αρχική πιστοποίηση, εναλλασσόμενο κέντρο/εταιρείες κατάρτισης, ικανό να βελτιώσει τις συνθήκες εισόδου στην αγορά εργασίας και να επιτρέψει περαιτέρω σπουδές. Στόχος είναι να βοηθηθούν οι νέοι που βρίσκονται σε μετάβαση στον επαγγελματικό βίο και όσοι ανήκουν ήδη στην αγορά εργασίας χωρίς δευτεροβάθμια εκπαίδευση και επαγγελματική κατάρτιση. (Greek)
29 July 2022
0 references
Poskytnúť mladým ľuďom, ktorí hľadajú kvalifikovaný profesionálny odbyt, odbornú prípravu s dvojitou počiatočnou certifikáciou, striedavé školiace stredisko/spoločnosti, schopné zlepšiť podmienky vstupu na trh práce a umožniť ďalšie štúdium. Cieľom je pomôcť mladým ľuďom v prechode do pracovného života a tým, ktorí sú už súčasťou trhu práce bez stredoškolského vzdelávania a odbornej prípravy. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Tarjota nuorille, jotka hakevat ammattia, koulutusta, jossa on kaksiosainen perustutkinto, vuorottelukoulutuskeskus/-yritykset, joilla voidaan parantaa työmarkkinoille pääsyn edellytyksiä ja mahdollistaa jatko-opinnot. Tavoitteena on auttaa työelämään siirtyviä nuoria ja niitä, jotka jo kuuluvat työmarkkinoille ilman keskiasteen koulutusta ja ammatillista koulutusta. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Zapewnienie młodym ludziom poszukującym kwalifikacji zawodowych szkoleń z podwójnym certyfikacją wstępną, naprzemiennych ośrodków szkoleniowych/przedsiębiorstw, zdolnych do poprawy warunków wejścia na rynek pracy i umożliwienia dalszych studiów. Celem jest pomoc młodym ludziom w przejściu do życia zawodowego oraz osobom, które są już częścią rynku pracy bez wykształcenia średniego i zawodowego. (Polish)
29 July 2022
0 references
A szakképesítést igénylő fiatalok képzése kettős alapképzéssel, felváltva a képzési központtal/vállalatokkal, amelyek képesek javítani a munkaerőpiacra való belépés feltételeit és lehetővé tenni a további tanulmányokat. A cél a munka világába való átmenetben lévő fiatalok és azok támogatása, akik már a középfokú oktatás és szakképzés nélkül is részt vesznek a munkaerőpiacon. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Poskytnout mladým lidem, kteří hledají kvalifikované pracovní místo, odbornou přípravu s dvojí počáteční certifikací, střídavé školicí středisko/společnosti, schopné zlepšit podmínky vstupu na trh práce a umožnit další studium. Cílem je pomoci mladým lidem při přechodu do pracovního života a těm, kteří jsou již součástí trhu práce bez středoškolského a odborného vzdělávání. (Czech)
29 July 2022
0 references
Nodrošināt jauniešiem, kuri meklē kvalificētu profesionālo noietu, apmācību ar divkāršu sākotnējo sertifikāciju, pārmaiņus mācību centram/uzņēmumiem, kas spēj uzlabot apstākļus iekļūšanai darba tirgū un dot iespēju turpināt studijas. Mērķis ir palīdzēt jauniešiem pārejā uz darba dzīvi un tiem, kuri jau ir darba tirgus dalībnieki bez vidējās izglītības un profesionālās apmācības. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Oiliúint a chur ar fáil do dhaoine óga atá ag lorg asraon gairmiúil cáilitheach, oiliúint le dédheimhniú tosaigh, Ionad Oiliúna ailtéarnach/Cuideachtaí, a bheidh in ann feabhas a chur ar na coinníollacha iontrála sa mhargadh saothair agus tuilleadh staidéir a chumasú. Is é an aidhm atá ann cabhrú le daoine óga aistriú chuig saol na hoibre agus iad siúd atá cheana féin mar chuid de mhargadh an tsaothair gan oideachas meánscoile ná gairmoiliúint. (Irish)
29 July 2022
0 references
Mladim, ki iščejo strokovno delovno mesto, usposabljanje z dvojnim spričevalom, izmenični center za usposabljanje/podjetja, ki lahko izboljšajo pogoje za vstop na trg dela in omogočijo nadaljnji študij. Cilj je pomagati mladim pri prehodu v poklicno življenje in tistim, ki so že vključeni na trg dela brez srednješolske izobrazbe in poklicnega usposabljanja. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Да осигури на младите хора, търсещи квалифициран професионален пазар, обучение с двойно първоначално сертифициране, редуващи се центрове за обучение/дружества, способни да подобрят условията за навлизане на пазара на труда и да дадат възможност за по-нататъшно обучение. Целта е да се подпомогнат младите хора в преход към професионален живот и тези, които вече са част от пазара на труда без средно образование и професионално обучение. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Li tipprovdi liż-żgħażagħ li qed ifittxu ħanut professjonali kwalifikanti, taħriġ b’ċertifikazzjoni inizjali doppja, li jalterna ċ-Ċentru/Kumpaniji tat-Taħriġ, li kapaċi jtejbu l-kundizzjonijiet tad-dħul fis-suq tax-xogħol u jippermettu aktar studji. L-għan huwa li ż-żgħażagħ jiġu megħjuna fit-tranżizzjoni għall-ħajja tax-xogħol u dawk li diġà huma parti mis-suq tax-xogħol mingħajr edukazzjoni sekondarja u taħriġ vokazzjonali. (Maltese)
29 July 2022
0 references
At give unge, der søger en kvalificeret faglig virksomhed, uddannelse med dobbelt grundlæggende certificering, skiftevis uddannelsescenter/virksomheder, der er i stand til at forbedre betingelserne for at komme ind på arbejdsmarkedet og muliggøre yderligere studier. Målet er at hjælpe unge i overgangen til arbejdslivet og dem, der allerede er en del af arbejdsmarkedet uden sekundær uddannelse og erhvervsuddannelse. (Danish)
29 July 2022
0 references
Să ofere tinerilor care caută un punct de vânzare profesional calificat, formare cu dublă certificare inițială, centru alternativ de formare/societăți, capabil să îmbunătățească condițiile de intrare pe piața forței de muncă și să permită continuarea studiilor. Scopul este de a sprijini tinerii aflați în tranziție către viața profesională și cei care fac deja parte din piața forței de muncă fără studii secundare și formare profesională. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Att ge ungdomar som söker ett kvalificerat yrkesutbud, utbildning med dubbel grundläggande certifiering, alternerande utbildningscentrum/företag, som kan förbättra villkoren för inträde på arbetsmarknaden och möjliggöra ytterligare studier. Syftet är att hjälpa ungdomar i övergången till arbetslivet och de som redan är en del av arbetsmarknaden utan gymnasieutbildning och yrkesutbildning. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Identifiers
POCH-03-5470-FSE-000027
0 references