Education and Youth Training Courses (CEF) (Q2900239): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Haridus- ja noorsookoolituse kursused (CEF) | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Švietimo ir jaunimo mokymo kursai (EITP) | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Tečajevi obrazovanja i osposobljavanja mladih (CEF) | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Μαθήματα εκπαίδευσης και κατάρτισης νέων (ΔΣΕ) | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Kurzy vzdelávania a odbornej prípravy pre mládež (NPE) | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Koulutus- ja nuorisokoulutuskurssit (CEF) | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Kursy kształcenia i szkolenia młodzieży (CEF) | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Oktatási és ifjúsági képzések (CEF) | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Kurzy vzdělávání a odborné přípravy mládeže (CEF) | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Izglītības un jaunatnes apmācības kursi (EISI) | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cúrsaí Oideachais agus Oiliúna don Aos Óg (CEF) | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Tečaji izobraževanja in usposabljanja mladih (IPE) | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Курсове за образование и обучение на младежи (МСЕ) | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Korsijiet tal-Edukazzjoni u t-Taħriġ taż-Żgħażagħ (CEF) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Uddannelses- og ungdomsuddannelseskurser (CEF) | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Cursuri de educație și formare a tinerilor (MIE) | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utbildnings- och ungdomsutbildningskurser (FSE) | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2900239 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2900239 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2900239 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2900239 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2900239 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2900239 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2900239 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2900239 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2900239 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2900239 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2900239 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2900239 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2900239 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2900239 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2900239 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2900239 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2900239 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2900239 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2900239 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2900239 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2900239 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2900239 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2900239 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on edendada noorte sotsiaalset ja koolialast kaasamist Barcelose omavalitsusüksuses, luua tingimused kohustusliku hariduse 12. astmeks, eelkõige noortele vanuses 15 aastat ja vanemad, kes otsivad ettevõtete maailmaga seotud praktilisemat haridust. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on edendada noorte sotsiaalset ja koolialast kaasamist Barcelose omavalitsusüksuses, luua tingimused kohustusliku hariduse 12. astmeks, eelkõige noortele vanuses 15 aastat ja vanemad, kes otsivad ettevõtete maailmaga seotud praktilisemat haridust. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on edendada noorte sotsiaalset ja koolialast kaasamist Barcelose omavalitsusüksuses, luua tingimused kohustusliku hariduse 12. astmeks, eelkõige noortele vanuses 15 aastat ja vanemad, kes otsivad ettevõtete maailmaga seotud praktilisemat haridust. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šio projekto tikslas – skatinti socialinę ir mokyklinę jaunimo įtrauktį Barcelos savivaldybėje, sudaryti sąlygas privalomajam mokymuisi 12-oje klasėje, visų pirma 15 metų ir vyresniems jaunuoliams, siekiantiems daugiau praktinio išsilavinimo, susijusio su įmonių pasauliu. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šio projekto tikslas – skatinti socialinę ir mokyklinę jaunimo įtrauktį Barcelos savivaldybėje, sudaryti sąlygas privalomajam mokymuisi 12-oje klasėje, visų pirma 15 metų ir vyresniems jaunuoliams, siekiantiems daugiau praktinio išsilavinimo, susijusio su įmonių pasauliu. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šio projekto tikslas – skatinti socialinę ir mokyklinę jaunimo įtrauktį Barcelos savivaldybėje, sudaryti sąlygas privalomajam mokymuisi 12-oje klasėje, visų pirma 15 metų ir vyresniems jaunuoliams, siekiantiems daugiau praktinio išsilavinimo, susijusio su įmonių pasauliu. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj ovog projekta je promicanje socijalne i školske uključenosti mladih u općini Barcelos, stvaranje uvjeta za obvezno školovanje na razini 12. razreda, posebno za mlade u dobi od 15 i više godina s 8. godinom školovanja u potrazi za praktičnijim obrazovanjem povezanim sa svijetom poduzeća. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj ovog projekta je promicanje socijalne i školske uključenosti mladih u općini Barcelos, stvaranje uvjeta za obvezno školovanje na razini 12. razreda, posebno za mlade u dobi od 15 i više godina s 8. godinom školovanja u potrazi za praktičnijim obrazovanjem povezanim sa svijetom poduzeća. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj ovog projekta je promicanje socijalne i školske uključenosti mladih u općini Barcelos, stvaranje uvjeta za obvezno školovanje na razini 12. razreda, posebno za mlade u dobi od 15 i više godina s 8. godinom školovanja u potrazi za praktičnijim obrazovanjem povezanim sa svijetom poduzeća. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του σχεδίου αυτού είναι η προώθηση της κοινωνικής και σχολικής ένταξης των νέων στο δήμο Barcelos, η δημιουργία συνθηκών υποχρεωτικής σχολικής φοίτησης σε επίπεδο 12ης τάξης, ιδίως για τους νέους ηλικίας 15 ετών και άνω με το 8ο έτος σχολικής φοίτησης που αναζητούν μια πιο πρακτική εκπαίδευση συνδεδεμένη με τον κόσμο των επιχειρήσεων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του σχεδίου αυτού είναι η προώθηση της κοινωνικής και σχολικής ένταξης των νέων στο δήμο Barcelos, η δημιουργία συνθηκών υποχρεωτικής σχολικής φοίτησης σε επίπεδο 12ης τάξης, ιδίως για τους νέους ηλικίας 15 ετών και άνω με το 8ο έτος σχολικής φοίτησης που αναζητούν μια πιο πρακτική εκπαίδευση συνδεδεμένη με τον κόσμο των επιχειρήσεων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του σχεδίου αυτού είναι η προώθηση της κοινωνικής και σχολικής ένταξης των νέων στο δήμο Barcelos, η δημιουργία συνθηκών υποχρεωτικής σχολικής φοίτησης σε επίπεδο 12ης τάξης, ιδίως για τους νέους ηλικίας 15 ετών και άνω με το 8ο έτος σχολικής φοίτησης που αναζητούν μια πιο πρακτική εκπαίδευση συνδεδεμένη με τον κόσμο των επιχειρήσεων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom tohto projektu je podpora sociálneho a školského začlenenia mladých ľudí v obci Barcelos, vytvorenie podmienok pre povinnú školskú dochádzku v 12. ročníku, najmä pre mladých ľudí vo veku 15 rokov a viac s ôsmym rokom školskej dochádzky, ktorí hľadajú praktickejšie vzdelávanie spojené so svetom spoločností. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom tohto projektu je podpora sociálneho a školského začlenenia mladých ľudí v obci Barcelos, vytvorenie podmienok pre povinnú školskú dochádzku v 12. ročníku, najmä pre mladých ľudí vo veku 15 rokov a viac s ôsmym rokom školskej dochádzky, ktorí hľadajú praktickejšie vzdelávanie spojené so svetom spoločností. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom tohto projektu je podpora sociálneho a školského začlenenia mladých ľudí v obci Barcelos, vytvorenie podmienok pre povinnú školskú dochádzku v 12. ročníku, najmä pre mladých ľudí vo veku 15 rokov a viac s ôsmym rokom školskej dochádzky, ktorí hľadajú praktickejšie vzdelávanie spojené so svetom spoločností. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on edistää nuorten sosiaalista osallisuutta ja koulunkäyntiä Barcelosin kunnassa, luoda edellytykset oppivelvollisuuskoulutukseen 12-asteella, erityisesti vähintään 15-vuotiaille nuorille kahdeksanneksi kouluvuodeksi pyrkien käytännönläheisempään koulutukseen, joka liittyy yritysten maailmaan. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on edistää nuorten sosiaalista osallisuutta ja koulunkäyntiä Barcelosin kunnassa, luoda edellytykset oppivelvollisuuskoulutukseen 12-asteella, erityisesti vähintään 15-vuotiaille nuorille kahdeksanneksi kouluvuodeksi pyrkien käytännönläheisempään koulutukseen, joka liittyy yritysten maailmaan. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on edistää nuorten sosiaalista osallisuutta ja koulunkäyntiä Barcelosin kunnassa, luoda edellytykset oppivelvollisuuskoulutukseen 12-asteella, erityisesti vähintään 15-vuotiaille nuorille kahdeksanneksi kouluvuodeksi pyrkien käytännönläheisempään koulutukseen, joka liittyy yritysten maailmaan. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem tego projektu jest promowanie włączenia społecznego i szkolnego młodych ludzi w gminie Barcelos, stworzenie warunków do obowiązkowej nauki szkolnej na poziomie 12. klasy, w szczególności dla młodych ludzi w wieku 15 lat i starszych z ósmym rokiem nauki szkolnej poszukujących bardziej praktycznej edukacji związanej ze światem przedsiębiorstw. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem tego projektu jest promowanie włączenia społecznego i szkolnego młodych ludzi w gminie Barcelos, stworzenie warunków do obowiązkowej nauki szkolnej na poziomie 12. klasy, w szczególności dla młodych ludzi w wieku 15 lat i starszych z ósmym rokiem nauki szkolnej poszukujących bardziej praktycznej edukacji związanej ze światem przedsiębiorstw. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem tego projektu jest promowanie włączenia społecznego i szkolnego młodych ludzi w gminie Barcelos, stworzenie warunków do obowiązkowej nauki szkolnej na poziomie 12. klasy, w szczególności dla młodych ludzi w wieku 15 lat i starszych z ósmym rokiem nauki szkolnej poszukujących bardziej praktycznej edukacji związanej ze światem przedsiębiorstw. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja a Barcelos településen élő fiatalok társadalmi és iskolai befogadásának előmozdítása, hogy megteremtse a kötelező oktatás feltételeit az 12. évfolyamon, különösen az 15 éves és annál idősebb fiatalok számára, akik a 8. életévüket betöltötték, hogy gyakorlatiasabb oktatást keressenek a vállalatok világához kapcsolódóan. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a Barcelos településen élő fiatalok társadalmi és iskolai befogadásának előmozdítása, hogy megteremtse a kötelező oktatás feltételeit az 12. évfolyamon, különösen az 15 éves és annál idősebb fiatalok számára, akik a 8. életévüket betöltötték, hogy gyakorlatiasabb oktatást keressenek a vállalatok világához kapcsolódóan. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a Barcelos településen élő fiatalok társadalmi és iskolai befogadásának előmozdítása, hogy megteremtse a kötelező oktatás feltételeit az 12. évfolyamon, különösen az 15 éves és annál idősebb fiatalok számára, akik a 8. életévüket betöltötték, hogy gyakorlatiasabb oktatást keressenek a vállalatok világához kapcsolódóan. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem tohoto projektu je podporovat sociální a školní začleňování mladých lidí v obci Barcelos, vytvořit podmínky pro povinnou školní docházku ve 12. ročníku, zejména pro mladé lidi ve věku 15 let a více s osmým ročníkem školní docházky, kteří hledají praktičtější vzdělání spojené se světem společností. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem tohoto projektu je podporovat sociální a školní začleňování mladých lidí v obci Barcelos, vytvořit podmínky pro povinnou školní docházku ve 12. ročníku, zejména pro mladé lidi ve věku 15 let a více s osmým ročníkem školní docházky, kteří hledají praktičtější vzdělání spojené se světem společností. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem tohoto projektu je podporovat sociální a školní začleňování mladých lidí v obci Barcelos, vytvořit podmínky pro povinnou školní docházku ve 12. ročníku, zejména pro mladé lidi ve věku 15 let a více s osmým ročníkem školní docházky, kteří hledají praktičtější vzdělání spojené se světem společností. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šā projekta mērķis ir veicināt jauniešu sociālo un skolu integrāciju Barcelos pašvaldībā, radīt apstākļus obligātai izglītībai 12. klasē, jo īpaši jauniešiem vecumā no 15 gadiem un vecākiem, kuri ir 8. mācību gads un kuri meklē praktiskāku izglītību, kas saistīta ar uzņēmumu pasauli. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šā projekta mērķis ir veicināt jauniešu sociālo un skolu integrāciju Barcelos pašvaldībā, radīt apstākļus obligātai izglītībai 12. klasē, jo īpaši jauniešiem vecumā no 15 gadiem un vecākiem, kuri ir 8. mācību gads un kuri meklē praktiskāku izglītību, kas saistīta ar uzņēmumu pasauli. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šā projekta mērķis ir veicināt jauniešu sociālo un skolu integrāciju Barcelos pašvaldībā, radīt apstākļus obligātai izglītībai 12. klasē, jo īpaši jauniešiem vecumā no 15 gadiem un vecākiem, kuri ir 8. mācību gads un kuri meklē praktiskāku izglītību, kas saistīta ar uzņēmumu pasauli. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é aidhm an tionscadail seo ná cuimsiú sóisialta agus scoile daoine óga i mbardas Barcelos a chur chun cinn, coinníollacha a chruthú don scolaíocht éigeantach ag leibhéal 12a grád, go háirithe do dhaoine óga atá 15 bliana d’aois agus níos sine agus an 8ú bliain scolaíochta ag lorg oideachas níos praiticiúla atá nasctha le saol na gcuideachtaí. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é aidhm an tionscadail seo ná cuimsiú sóisialta agus scoile daoine óga i mbardas Barcelos a chur chun cinn, coinníollacha a chruthú don scolaíocht éigeantach ag leibhéal 12a grád, go háirithe do dhaoine óga atá 15 bliana d’aois agus níos sine agus an 8ú bliain scolaíochta ag lorg oideachas níos praiticiúla atá nasctha le saol na gcuideachtaí. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é aidhm an tionscadail seo ná cuimsiú sóisialta agus scoile daoine óga i mbardas Barcelos a chur chun cinn, coinníollacha a chruthú don scolaíocht éigeantach ag leibhéal 12a grád, go háirithe do dhaoine óga atá 15 bliana d’aois agus níos sine agus an 8ú bliain scolaíochta ag lorg oideachas níos praiticiúla atá nasctha le saol na gcuideachtaí. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj tega projekta je spodbujati socialno in šolsko vključevanje mladih v občini Barcelos, ustvariti pogoje za obvezno šolanje v 12. razredu, zlasti za mlade, stare 15 let in več, z osmim letom šolanja, ki iščejo bolj praktično izobraževanje, povezano s svetom podjetij. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj tega projekta je spodbujati socialno in šolsko vključevanje mladih v občini Barcelos, ustvariti pogoje za obvezno šolanje v 12. razredu, zlasti za mlade, stare 15 let in več, z osmim letom šolanja, ki iščejo bolj praktično izobraževanje, povezano s svetom podjetij. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj tega projekta je spodbujati socialno in šolsko vključevanje mladih v občini Barcelos, ustvariti pogoje za obvezno šolanje v 12. razredu, zlasti za mlade, stare 15 let in več, z osmim letom šolanja, ki iščejo bolj praktično izobraževanje, povezano s svetom podjetij. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на този проект е да се насърчи социалното и училищното приобщаване на младите хора в община Барселос, да се създадат условия за задължително училищно образование на ниво 12-ри клас, по-специално за младите хора на възраст 15 и повече години с 8-та учебна година, които търсят по-практично образование, свързано със света на предприятията. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на този проект е да се насърчи социалното и училищното приобщаване на младите хора в община Барселос, да се създадат условия за задължително училищно образование на ниво 12-ри клас, по-специално за младите хора на възраст 15 и повече години с 8-та учебна година, които търсят по-практично образование, свързано със света на предприятията. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на този проект е да се насърчи социалното и училищното приобщаване на младите хора в община Барселос, да се създадат условия за задължително училищно образование на ниво 12-ри клас, по-специално за младите хора на възраст 15 и повече години с 8-та учебна година, които търсят по-практично образование, свързано със света на предприятията. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan ta’ dan il-proġett huwa li jippromwovi l-inklużjoni soċjali u skolastika taż-żgħażagħ fil-muniċipalità ta’ Barcelos, li joħloq kundizzjonijiet għal edukazzjoni obbligatorja fil-livell ta’ 12-il grad, b’mod partikolari għaż-żgħażagħ minn 15-il sena ‘l fuq bit-tmien sena ta’ skola li qed ifittxu edukazzjoni aktar prattika marbuta mad-dinja tal-kumpaniji. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ta’ dan il-proġett huwa li jippromwovi l-inklużjoni soċjali u skolastika taż-żgħażagħ fil-muniċipalità ta’ Barcelos, li joħloq kundizzjonijiet għal edukazzjoni obbligatorja fil-livell ta’ 12-il grad, b’mod partikolari għaż-żgħażagħ minn 15-il sena ‘l fuq bit-tmien sena ta’ skola li qed ifittxu edukazzjoni aktar prattika marbuta mad-dinja tal-kumpaniji. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ta’ dan il-proġett huwa li jippromwovi l-inklużjoni soċjali u skolastika taż-żgħażagħ fil-muniċipalità ta’ Barcelos, li joħloq kundizzjonijiet għal edukazzjoni obbligatorja fil-livell ta’ 12-il grad, b’mod partikolari għaż-żgħażagħ minn 15-il sena ‘l fuq bit-tmien sena ta’ skola li qed ifittxu edukazzjoni aktar prattika marbuta mad-dinja tal-kumpaniji. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med dette projekt er at fremme social og skolemæssig inklusion af unge i Barcelos kommune, at skabe betingelser for obligatorisk skolegang på niveau 12. klasse, navnlig for unge på 15 år og derover med det 8. skoleår, der søger en mere praktisk uddannelse i tilknytning til erhvervslivets verden. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med dette projekt er at fremme social og skolemæssig inklusion af unge i Barcelos kommune, at skabe betingelser for obligatorisk skolegang på niveau 12. klasse, navnlig for unge på 15 år og derover med det 8. skoleår, der søger en mere praktisk uddannelse i tilknytning til erhvervslivets verden. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med dette projekt er at fremme social og skolemæssig inklusion af unge i Barcelos kommune, at skabe betingelser for obligatorisk skolegang på niveau 12. klasse, navnlig for unge på 15 år og derover med det 8. skoleår, der søger en mere praktisk uddannelse i tilknytning til erhvervslivets verden. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul acestui proiect este de a promova incluziunea socială și școlară a tinerilor din municipiul Barcelos, de a crea condiții pentru școlarizarea obligatorie la nivelul clasei a 12-a, în special pentru tinerii cu vârsta de 15 ani și peste, cu cel de-al 8-lea an de școlarizare, în căutarea unei educații mai practice legate de lumea întreprinderilor. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul acestui proiect este de a promova incluziunea socială și școlară a tinerilor din municipiul Barcelos, de a crea condiții pentru școlarizarea obligatorie la nivelul clasei a 12-a, în special pentru tinerii cu vârsta de 15 ani și peste, cu cel de-al 8-lea an de școlarizare, în căutarea unei educații mai practice legate de lumea întreprinderilor. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul acestui proiect este de a promova incluziunea socială și școlară a tinerilor din municipiul Barcelos, de a crea condiții pentru școlarizarea obligatorie la nivelul clasei a 12-a, în special pentru tinerii cu vârsta de 15 ani și peste, cu cel de-al 8-lea an de școlarizare, în căutarea unei educații mai practice legate de lumea întreprinderilor. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med detta projekt är att främja social integration och skolintegration av ungdomar i kommunen Barcelos, att skapa förutsättningar för obligatorisk skolgång i 12:a klass, särskilt för ungdomar i åldern 15 år och äldre med det åttonde skolåret som söker en mer praktisk utbildning kopplad till företagsvärlden. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med detta projekt är att främja social integration och skolintegration av ungdomar i kommunen Barcelos, att skapa förutsättningar för obligatorisk skolgång i 12:a klass, särskilt för ungdomar i åldern 15 år och äldre med det åttonde skolåret som söker en mer praktisk utbildning kopplad till företagsvärlden. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med detta projekt är att främja social integration och skolintegration av ungdomar i kommunen Barcelos, att skapa förutsättningar för obligatorisk skolgång i 12:a klass, särskilt för ungdomar i åldern 15 år och äldre med det åttonde skolåret som söker en mer praktisk utbildning kopplad till företagsvärlden. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 19:16, 29 July 2022
Project Q2900239 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Education and Youth Training Courses (CEF) |
Project Q2900239 in Portugal |
Statements
146,709.0 Euro
0 references
172,599.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2016
0 references
31 August 2017
0 references
EMPRESA MUNICIPAL DE EDUCAÇÃO E CULTURA DE BARCELOS, E.M.
0 references
41°31'53.22"N, 8°37'9.23"W
0 references
Este projeto visa promover a inclusão social e escolar dos jovens do concelho de Barcelos, criar condições para o cumprimento da escolaridade obrigatória ao nível 12º ano, em particular, a jovens com idade igual ou superior a 15 anos com o 8º ano de escolaridade que procuram um ensino mais prático e ligado ao mundo das empresas. (Portuguese)
0 references
The aim of this project is to promote the social and school inclusion of young people in the municipality of Barcelos, to create conditions for compulsory schooling at level 12nd grade, in particular for young people aged 15 years and over with the 8th year of schooling seeking a more practical education linked to the world of companies. (English)
8 July 2021
0 references
Ce projet vise à promouvoir l’inclusion sociale et scolaire des jeunes dans la municipalité de Barcelos, en créant les conditions pour l’achèvement de la scolarité obligatoire au niveau de la 12e année, en particulier pour les jeunes de 15 ans et plus ayant la 8e année de scolarité à la recherche d’une éducation plus pratique et lié au monde des affaires. (French)
5 December 2021
0 references
Ziel dieses Projekts ist es, die soziale und schulische Eingliederung junger Menschen in der Gemeinde Barcelos zu fördern und die Voraussetzungen für den Abschluss der Pflichtschulbildung auf der Stufe der 12. Klasse zu schaffen, insbesondere für junge Menschen ab 15 Jahren, wobei das 8. Schuljahr, das mehr praktische Bildung sucht und mit der Wirtschaft verbunden ist, geschaffen wird. (German)
13 December 2021
0 references
Dit project heeft tot doel de sociale en schoolintegratie van jongeren in de gemeente Barcelos te bevorderen door de voorwaarden te scheppen voor de voltooiing van de leerplicht op het niveau van de 12e klas, met name voor jongeren van 15 jaar en ouder met het 8e schooljaar die op zoek zijn naar meer praktisch onderwijs en verbonden zijn met het bedrijfsleven. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Questo progetto mira a promuovere l'inclusione sociale e scolastica dei giovani nel comune di Barcelos, creando le condizioni per il completamento della scuola dell'obbligo al livello di 12º grado, in particolare per i giovani di età pari o superiore ai 15 anni con l'ottavo anno di scolarizzazione alla ricerca di un'istruzione più pratica e legata al mondo imprenditoriale. (Italian)
17 January 2022
0 references
Este proyecto tiene por objeto promover la inclusión social y escolar de los jóvenes en el municipio de Barcelos, creando condiciones para la finalización de la escolarización obligatoria en el 12.º grado, en particular para los jóvenes de 15 años o más con el octavo año de escolaridad que buscan una educación más práctica y vinculada al mundo empresarial. (Spanish)
21 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on edendada noorte sotsiaalset ja koolialast kaasamist Barcelose omavalitsusüksuses, luua tingimused kohustusliku hariduse 12. astmeks, eelkõige noortele vanuses 15 aastat ja vanemad, kes otsivad ettevõtete maailmaga seotud praktilisemat haridust. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Šio projekto tikslas – skatinti socialinę ir mokyklinę jaunimo įtrauktį Barcelos savivaldybėje, sudaryti sąlygas privalomajam mokymuisi 12-oje klasėje, visų pirma 15 metų ir vyresniems jaunuoliams, siekiantiems daugiau praktinio išsilavinimo, susijusio su įmonių pasauliu. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Cilj ovog projekta je promicanje socijalne i školske uključenosti mladih u općini Barcelos, stvaranje uvjeta za obvezno školovanje na razini 12. razreda, posebno za mlade u dobi od 15 i više godina s 8. godinom školovanja u potrazi za praktičnijim obrazovanjem povezanim sa svijetom poduzeća. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Στόχος του σχεδίου αυτού είναι η προώθηση της κοινωνικής και σχολικής ένταξης των νέων στο δήμο Barcelos, η δημιουργία συνθηκών υποχρεωτικής σχολικής φοίτησης σε επίπεδο 12ης τάξης, ιδίως για τους νέους ηλικίας 15 ετών και άνω με το 8ο έτος σχολικής φοίτησης που αναζητούν μια πιο πρακτική εκπαίδευση συνδεδεμένη με τον κόσμο των επιχειρήσεων. (Greek)
29 July 2022
0 references
Cieľom tohto projektu je podpora sociálneho a školského začlenenia mladých ľudí v obci Barcelos, vytvorenie podmienok pre povinnú školskú dochádzku v 12. ročníku, najmä pre mladých ľudí vo veku 15 rokov a viac s ôsmym rokom školskej dochádzky, ktorí hľadajú praktickejšie vzdelávanie spojené so svetom spoločností. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on edistää nuorten sosiaalista osallisuutta ja koulunkäyntiä Barcelosin kunnassa, luoda edellytykset oppivelvollisuuskoulutukseen 12-asteella, erityisesti vähintään 15-vuotiaille nuorille kahdeksanneksi kouluvuodeksi pyrkien käytännönläheisempään koulutukseen, joka liittyy yritysten maailmaan. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Celem tego projektu jest promowanie włączenia społecznego i szkolnego młodych ludzi w gminie Barcelos, stworzenie warunków do obowiązkowej nauki szkolnej na poziomie 12. klasy, w szczególności dla młodych ludzi w wieku 15 lat i starszych z ósmym rokiem nauki szkolnej poszukujących bardziej praktycznej edukacji związanej ze światem przedsiębiorstw. (Polish)
29 July 2022
0 references
A projekt célja a Barcelos településen élő fiatalok társadalmi és iskolai befogadásának előmozdítása, hogy megteremtse a kötelező oktatás feltételeit az 12. évfolyamon, különösen az 15 éves és annál idősebb fiatalok számára, akik a 8. életévüket betöltötték, hogy gyakorlatiasabb oktatást keressenek a vállalatok világához kapcsolódóan. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Cílem tohoto projektu je podporovat sociální a školní začleňování mladých lidí v obci Barcelos, vytvořit podmínky pro povinnou školní docházku ve 12. ročníku, zejména pro mladé lidi ve věku 15 let a více s osmým ročníkem školní docházky, kteří hledají praktičtější vzdělání spojené se světem společností. (Czech)
29 July 2022
0 references
Šā projekta mērķis ir veicināt jauniešu sociālo un skolu integrāciju Barcelos pašvaldībā, radīt apstākļus obligātai izglītībai 12. klasē, jo īpaši jauniešiem vecumā no 15 gadiem un vecākiem, kuri ir 8. mācību gads un kuri meklē praktiskāku izglītību, kas saistīta ar uzņēmumu pasauli. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail seo ná cuimsiú sóisialta agus scoile daoine óga i mbardas Barcelos a chur chun cinn, coinníollacha a chruthú don scolaíocht éigeantach ag leibhéal 12a grád, go háirithe do dhaoine óga atá 15 bliana d’aois agus níos sine agus an 8ú bliain scolaíochta ag lorg oideachas níos praiticiúla atá nasctha le saol na gcuideachtaí. (Irish)
29 July 2022
0 references
Cilj tega projekta je spodbujati socialno in šolsko vključevanje mladih v občini Barcelos, ustvariti pogoje za obvezno šolanje v 12. razredu, zlasti za mlade, stare 15 let in več, z osmim letom šolanja, ki iščejo bolj praktično izobraževanje, povezano s svetom podjetij. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Целта на този проект е да се насърчи социалното и училищното приобщаване на младите хора в община Барселос, да се създадат условия за задължително училищно образование на ниво 12-ри клас, по-специално за младите хора на възраст 15 и повече години с 8-та учебна година, които търсят по-практично образование, свързано със света на предприятията. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-għan ta’ dan il-proġett huwa li jippromwovi l-inklużjoni soċjali u skolastika taż-żgħażagħ fil-muniċipalità ta’ Barcelos, li joħloq kundizzjonijiet għal edukazzjoni obbligatorja fil-livell ta’ 12-il grad, b’mod partikolari għaż-żgħażagħ minn 15-il sena ‘l fuq bit-tmien sena ta’ skola li qed ifittxu edukazzjoni aktar prattika marbuta mad-dinja tal-kumpaniji. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Formålet med dette projekt er at fremme social og skolemæssig inklusion af unge i Barcelos kommune, at skabe betingelser for obligatorisk skolegang på niveau 12. klasse, navnlig for unge på 15 år og derover med det 8. skoleår, der søger en mere praktisk uddannelse i tilknytning til erhvervslivets verden. (Danish)
29 July 2022
0 references
Scopul acestui proiect este de a promova incluziunea socială și școlară a tinerilor din municipiul Barcelos, de a crea condiții pentru școlarizarea obligatorie la nivelul clasei a 12-a, în special pentru tinerii cu vârsta de 15 ani și peste, cu cel de-al 8-lea an de școlarizare, în căutarea unei educații mai practice legate de lumea întreprinderilor. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Syftet med detta projekt är att främja social integration och skolintegration av ungdomar i kommunen Barcelos, att skapa förutsättningar för obligatorisk skolgång i 12:a klass, särskilt för ungdomar i åldern 15 år och äldre med det åttonde skolåret som söker en mer praktisk utbildning kopplad till företagsvärlden. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Barcelos
0 references
Identifiers
POCH-01-5266-FSE-000847
0 references