Transparency of the European Funds (Q2899830): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Euroopa fondide läbipaistvus | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Europos fondų skaidrumas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Transparentnost europskih fondova | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Διαφάνεια των Ευρωπαϊκών Ταμείων | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Transparentnosť európskych fondov | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
EU:n rahastojen avoimuus | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Przejrzystość funduszy europejskich | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az európai alapok átláthatósága | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Transparentnost evropských fondů | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Eiropas fondu pārredzamība | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Trédhearcacht na gCistí Eorpacha | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Preglednost evropskih skladov | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Прозрачност на европейските фондове | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Trasparenza tal-Fondi Ewropej | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Gennemsigtighed i forbindelse med de europæiske fonde | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Transparența fondurilor europene | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Insyn i EU-fonderna | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2899830 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2899830 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2899830 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2899830 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2899830 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2899830 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2899830 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2899830 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2899830 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2899830 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2899830 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2899830 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2899830 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2899830 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2899830 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2899830 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2899830 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2899830 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2899830 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2899830 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2899830 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2899830 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2899830 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
See toiming võimaldab teha portaali data.gov.pt kaudu ühiskonnale kättesaadavaks andmekogumid, et vastata ühiskonna ootustele seoses läbipaistvusega selles riigi arengu põhivaldkonnas, eelkõige seoses Portugali 2020. aasta teabe ja Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondide ning Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondidega, ning võimaldada projekti visuaalsete väljundite taaskasutamist, et neid saaks kasutada portaalides, kus see on mõistlik. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: See toiming võimaldab teha portaali data.gov.pt kaudu ühiskonnale kättesaadavaks andmekogumid, et vastata ühiskonna ootustele seoses läbipaistvusega selles riigi arengu põhivaldkonnas, eelkõige seoses Portugali 2020. aasta teabe ja Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondide ning Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondidega, ning võimaldada projekti visuaalsete väljundite taaskasutamist, et neid saaks kasutada portaalides, kus see on mõistlik. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: See toiming võimaldab teha portaali data.gov.pt kaudu ühiskonnale kättesaadavaks andmekogumid, et vastata ühiskonna ootustele seoses läbipaistvusega selles riigi arengu põhivaldkonnas, eelkõige seoses Portugali 2020. aasta teabe ja Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondide ning Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondidega, ning võimaldada projekti visuaalsete väljundite taaskasutamist, et neid saaks kasutada portaalides, kus see on mõistlik. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ši operacija suteiks galimybę visuomenei portale data.gov.pt pateikti duomenų rinkinius, skirtus visuomenės lūkesčiams dėl skaidrumo šioje svarbioje šalies vystymosi srityje patenkinti, visų pirma kiek tai susiję su Portugalijos 2020 m. ir ESI fondų informavimu ir komunikacija, ir leisti pakartotinai naudoti projekto vaizdinius rezultatus, kad juos būtų galima naudoti portaluose, kuriuose tai yra prasminga. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ši operacija suteiks galimybę visuomenei portale data.gov.pt pateikti duomenų rinkinius, skirtus visuomenės lūkesčiams dėl skaidrumo šioje svarbioje šalies vystymosi srityje patenkinti, visų pirma kiek tai susiję su Portugalijos 2020 m. ir ESI fondų informavimu ir komunikacija, ir leisti pakartotinai naudoti projekto vaizdinius rezultatus, kad juos būtų galima naudoti portaluose, kuriuose tai yra prasminga. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ši operacija suteiks galimybę visuomenei portale data.gov.pt pateikti duomenų rinkinius, skirtus visuomenės lūkesčiams dėl skaidrumo šioje svarbioje šalies vystymosi srityje patenkinti, visų pirma kiek tai susiję su Portugalijos 2020 m. ir ESI fondų informavimu ir komunikacija, ir leisti pakartotinai naudoti projekto vaizdinius rezultatus, kad juos būtų galima naudoti portaluose, kuriuose tai yra prasminga. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tom će se operacijom omogućiti da se na portalu data.gov.pt društvu stavi na raspolaganje skup skupova podataka kako bi se odgovorilo na očekivanja društva u pogledu transparentnosti u tom temeljnom području za razvoj zemlje, posebno u pogledu informiranja i komunikacije Portugala 2020. i europskih strukturnih i investicijskih fondova te omogućiti ponovnu uporabu vizualnih rezultata projekta kako bi se mogli koristiti na portalima na kojima to ima smisla. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tom će se operacijom omogućiti da se na portalu data.gov.pt društvu stavi na raspolaganje skup skupova podataka kako bi se odgovorilo na očekivanja društva u pogledu transparentnosti u tom temeljnom području za razvoj zemlje, posebno u pogledu informiranja i komunikacije Portugala 2020. i europskih strukturnih i investicijskih fondova te omogućiti ponovnu uporabu vizualnih rezultata projekta kako bi se mogli koristiti na portalima na kojima to ima smisla. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tom će se operacijom omogućiti da se na portalu data.gov.pt društvu stavi na raspolaganje skup skupova podataka kako bi se odgovorilo na očekivanja društva u pogledu transparentnosti u tom temeljnom području za razvoj zemlje, posebno u pogledu informiranja i komunikacije Portugala 2020. i europskih strukturnih i investicijskih fondova te omogućiti ponovnu uporabu vizualnih rezultata projekta kako bi se mogli koristiti na portalima na kojima to ima smisla. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η πράξη αυτή θα καταστήσει δυνατή τη διάθεση στην κοινωνία, μέσω της πύλης data.gov.pt, ενός συνόλου συνόλων δεδομένων για την αντιμετώπιση των προσδοκιών της κοινωνίας όσον αφορά τη διαφάνεια σε αυτόν τον θεμελιώδη τομέα για την ανάπτυξη της χώρας, ιδίως όσον αφορά την ενημέρωση και την επικοινωνία της Πορτογαλίας 2020 και των ΕΔΕΤ, και θα επιτρέψει την επαναχρησιμοποίηση των οπτικών αποτελεσμάτων του έργου, ώστε να μπορούν να χρησιμοποιηθούν στις πύλες όπου είναι λογικό. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η πράξη αυτή θα καταστήσει δυνατή τη διάθεση στην κοινωνία, μέσω της πύλης data.gov.pt, ενός συνόλου συνόλων δεδομένων για την αντιμετώπιση των προσδοκιών της κοινωνίας όσον αφορά τη διαφάνεια σε αυτόν τον θεμελιώδη τομέα για την ανάπτυξη της χώρας, ιδίως όσον αφορά την ενημέρωση και την επικοινωνία της Πορτογαλίας 2020 και των ΕΔΕΤ, και θα επιτρέψει την επαναχρησιμοποίηση των οπτικών αποτελεσμάτων του έργου, ώστε να μπορούν να χρησιμοποιηθούν στις πύλες όπου είναι λογικό. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η πράξη αυτή θα καταστήσει δυνατή τη διάθεση στην κοινωνία, μέσω της πύλης data.gov.pt, ενός συνόλου συνόλων δεδομένων για την αντιμετώπιση των προσδοκιών της κοινωνίας όσον αφορά τη διαφάνεια σε αυτόν τον θεμελιώδη τομέα για την ανάπτυξη της χώρας, ιδίως όσον αφορά την ενημέρωση και την επικοινωνία της Πορτογαλίας 2020 και των ΕΔΕΤ, και θα επιτρέψει την επαναχρησιμοποίηση των οπτικών αποτελεσμάτων του έργου, ώστε να μπορούν να χρησιμοποιηθούν στις πύλες όπου είναι λογικό. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Táto operácia umožní spoločnosti na portáli data.gov.pt sprístupniť súbor súborov údajov s cieľom reagovať na očakávania spoločnosti týkajúce sa transparentnosti v tejto základnej oblasti rozvoja krajiny, najmä pokiaľ ide o informácie a komunikáciu Portugalska 2020 a EŠIF a umožniť opätovné použitie vizuálnych výstupov projektu, aby sa mohli používať na portáloch, kde je to rozumné. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Táto operácia umožní spoločnosti na portáli data.gov.pt sprístupniť súbor súborov údajov s cieľom reagovať na očakávania spoločnosti týkajúce sa transparentnosti v tejto základnej oblasti rozvoja krajiny, najmä pokiaľ ide o informácie a komunikáciu Portugalska 2020 a EŠIF a umožniť opätovné použitie vizuálnych výstupov projektu, aby sa mohli používať na portáloch, kde je to rozumné. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Táto operácia umožní spoločnosti na portáli data.gov.pt sprístupniť súbor súborov údajov s cieľom reagovať na očakávania spoločnosti týkajúce sa transparentnosti v tejto základnej oblasti rozvoja krajiny, najmä pokiaľ ide o informácie a komunikáciu Portugalska 2020 a EŠIF a umožniť opätovné použitie vizuálnych výstupov projektu, aby sa mohli používať na portáloch, kde je to rozumné. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tämän toimen avulla yhteiskunnan saataville data.gov.pt-portaalissa voidaan asettaa joukko tietoaineistoja, joiden avulla voidaan vastata yhteiskunnan odotuksiin avoimuudesta tällä maan kehityksen kannalta keskeisellä alalla, erityisesti Portugalin 2020 ja ERI-rahastojen tiedottamisen ja viestinnän osalta, ja sallia hankkeen visuaalisten tuotosten uudelleenkäytön, jotta niitä voidaan käyttää niissä portaaleissa, joissa se on järkevää. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tämän toimen avulla yhteiskunnan saataville data.gov.pt-portaalissa voidaan asettaa joukko tietoaineistoja, joiden avulla voidaan vastata yhteiskunnan odotuksiin avoimuudesta tällä maan kehityksen kannalta keskeisellä alalla, erityisesti Portugalin 2020 ja ERI-rahastojen tiedottamisen ja viestinnän osalta, ja sallia hankkeen visuaalisten tuotosten uudelleenkäytön, jotta niitä voidaan käyttää niissä portaaleissa, joissa se on järkevää. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tämän toimen avulla yhteiskunnan saataville data.gov.pt-portaalissa voidaan asettaa joukko tietoaineistoja, joiden avulla voidaan vastata yhteiskunnan odotuksiin avoimuudesta tällä maan kehityksen kannalta keskeisellä alalla, erityisesti Portugalin 2020 ja ERI-rahastojen tiedottamisen ja viestinnän osalta, ja sallia hankkeen visuaalisten tuotosten uudelleenkäytön, jotta niitä voidaan käyttää niissä portaaleissa, joissa se on järkevää. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacja ta umożliwi udostępnienie społeczeństwu na portalu data.gov.pt zestawu zbiorów danych, aby sprostać oczekiwaniom społeczeństwa co do przejrzystości w tym podstawowym obszarze rozwoju kraju, w szczególności w odniesieniu do informacji i komunikacji Portugalii w 2020 r. oraz europejskich funduszy strukturalnych i inwestycyjnych, a także umożliwić ponowne wykorzystanie wyników wizualnych projektu, tak aby mogły one być wykorzystywane w portalach, w których ma to sens. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja ta umożliwi udostępnienie społeczeństwu na portalu data.gov.pt zestawu zbiorów danych, aby sprostać oczekiwaniom społeczeństwa co do przejrzystości w tym podstawowym obszarze rozwoju kraju, w szczególności w odniesieniu do informacji i komunikacji Portugalii w 2020 r. oraz europejskich funduszy strukturalnych i inwestycyjnych, a także umożliwić ponowne wykorzystanie wyników wizualnych projektu, tak aby mogły one być wykorzystywane w portalach, w których ma to sens. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja ta umożliwi udostępnienie społeczeństwu na portalu data.gov.pt zestawu zbiorów danych, aby sprostać oczekiwaniom społeczeństwa co do przejrzystości w tym podstawowym obszarze rozwoju kraju, w szczególności w odniesieniu do informacji i komunikacji Portugalii w 2020 r. oraz europejskich funduszy strukturalnych i inwestycyjnych, a także umożliwić ponowne wykorzystanie wyników wizualnych projektu, tak aby mogły one być wykorzystywane w portalach, w których ma to sens. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ez a művelet lehetővé teszi, hogy a társadalom rendelkezésére bocsássanak egy adatkészletet az adat.gov.pt portálon annak érdekében, hogy eleget tegyenek a társadalom elvárásainak az átláthatósággal kapcsolatban ezen az alapvető területen az ország fejlődésével kapcsolatban, különös tekintettel a Portugália 2020 és az esb-alapok tájékoztatására és kommunikációjára, valamint lehetővé teszik a projekt vizuális eredményeinek újrafelhasználását, hogy azokat fel lehessen használni azokban a portálokon, ahol ez ésszerű. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ez a művelet lehetővé teszi, hogy a társadalom rendelkezésére bocsássanak egy adatkészletet az adat.gov.pt portálon annak érdekében, hogy eleget tegyenek a társadalom elvárásainak az átláthatósággal kapcsolatban ezen az alapvető területen az ország fejlődésével kapcsolatban, különös tekintettel a Portugália 2020 és az esb-alapok tájékoztatására és kommunikációjára, valamint lehetővé teszik a projekt vizuális eredményeinek újrafelhasználását, hogy azokat fel lehessen használni azokban a portálokon, ahol ez ésszerű. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ez a művelet lehetővé teszi, hogy a társadalom rendelkezésére bocsássanak egy adatkészletet az adat.gov.pt portálon annak érdekében, hogy eleget tegyenek a társadalom elvárásainak az átláthatósággal kapcsolatban ezen az alapvető területen az ország fejlődésével kapcsolatban, különös tekintettel a Portugália 2020 és az esb-alapok tájékoztatására és kommunikációjára, valamint lehetővé teszik a projekt vizuális eredményeinek újrafelhasználását, hogy azokat fel lehessen használni azokban a portálokon, ahol ez ésszerű. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tato operace umožní společnosti na portálu data.gov.pt zpřístupnit soubor datových souborů s cílem reagovat na očekávání společnosti ohledně transparentnosti v této základní oblasti pro rozvoj země, zejména pokud jde o informace a komunikaci Portugalska 2020 a ESI fondů a umožnit opětovné použití vizuálních výstupů projektu, aby mohly být použity na portálech, kde je to smysluplné. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tato operace umožní společnosti na portálu data.gov.pt zpřístupnit soubor datových souborů s cílem reagovat na očekávání společnosti ohledně transparentnosti v této základní oblasti pro rozvoj země, zejména pokud jde o informace a komunikaci Portugalska 2020 a ESI fondů a umožnit opětovné použití vizuálních výstupů projektu, aby mohly být použity na portálech, kde je to smysluplné. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tato operace umožní společnosti na portálu data.gov.pt zpřístupnit soubor datových souborů s cílem reagovat na očekávání společnosti ohledně transparentnosti v této základní oblasti pro rozvoj země, zejména pokud jde o informace a komunikaci Portugalska 2020 a ESI fondů a umožnit opětovné použití vizuálních výstupů projektu, aby mohly být použity na portálech, kde je to smysluplné. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šī darbība dos iespēju portālā “data.gov.pt” sabiedrībai darīt pieejamu datu kopu kopumu, lai apmierinātu sabiedrības vēlmes attiecībā uz pārredzamību šajā valsts attīstības pamatjomā, jo īpaši attiecībā uz Portugāles 2020. gada un ESI fondu informāciju un saziņu, un ļaus atkārtoti izmantot projekta vizuālos rezultātus, lai tos varētu izmantot portālos, kur tas ir lietderīgi. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šī darbība dos iespēju portālā “data.gov.pt” sabiedrībai darīt pieejamu datu kopu kopumu, lai apmierinātu sabiedrības vēlmes attiecībā uz pārredzamību šajā valsts attīstības pamatjomā, jo īpaši attiecībā uz Portugāles 2020. gada un ESI fondu informāciju un saziņu, un ļaus atkārtoti izmantot projekta vizuālos rezultātus, lai tos varētu izmantot portālos, kur tas ir lietderīgi. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šī darbība dos iespēju portālā “data.gov.pt” sabiedrībai darīt pieejamu datu kopu kopumu, lai apmierinātu sabiedrības vēlmes attiecībā uz pārredzamību šajā valsts attīstības pamatjomā, jo īpaši attiecībā uz Portugāles 2020. gada un ESI fondu informāciju un saziņu, un ļaus atkārtoti izmantot projekta vizuālos rezultātus, lai tos varētu izmantot portālos, kur tas ir lietderīgi. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Leis an oibríocht sin, beifear in ann tacar tacar sonraí a chur ar fáil don tsochaí ar thairseach data.gov.pt chun aghaidh a thabhairt ar ionchais na sochaí maidir le trédhearcacht sa réimse bunúsach seo d’fhorbairt na tíre, go háirithe maidir le faisnéis agus cumarsáid na Portaingéile 2020 agus Chistí SIE agus Ceadófar athúsáid aschuir amhairc an tionscadail, ionas gur féidir iad a úsáid sna tairseacha ina bhfuil ciall leis sin. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Leis an oibríocht sin, beifear in ann tacar tacar sonraí a chur ar fáil don tsochaí ar thairseach data.gov.pt chun aghaidh a thabhairt ar ionchais na sochaí maidir le trédhearcacht sa réimse bunúsach seo d’fhorbairt na tíre, go háirithe maidir le faisnéis agus cumarsáid na Portaingéile 2020 agus Chistí SIE agus Ceadófar athúsáid aschuir amhairc an tionscadail, ionas gur féidir iad a úsáid sna tairseacha ina bhfuil ciall leis sin. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Leis an oibríocht sin, beifear in ann tacar tacar sonraí a chur ar fáil don tsochaí ar thairseach data.gov.pt chun aghaidh a thabhairt ar ionchais na sochaí maidir le trédhearcacht sa réimse bunúsach seo d’fhorbairt na tíre, go háirithe maidir le faisnéis agus cumarsáid na Portaingéile 2020 agus Chistí SIE agus Ceadófar athúsáid aschuir amhairc an tionscadail, ionas gur féidir iad a úsáid sna tairseacha ina bhfuil ciall leis sin. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ta operacija bo družbi omogočila, da se na portalu data.gov.pt da na voljo niz podatkov za obravnavo pričakovanj družbe glede preglednosti na tem temeljnem področju za razvoj države, zlasti v zvezi z obveščanjem in komuniciranjem Portugalske leta 2020 in evropskih strukturnih in investicijskih skladov ter omogočanjem ponovne uporabe vizualnih rezultatov projekta, tako da se bodo lahko uporabljali na portalih, kjer je to smiselno. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta operacija bo družbi omogočila, da se na portalu data.gov.pt da na voljo niz podatkov za obravnavo pričakovanj družbe glede preglednosti na tem temeljnem področju za razvoj države, zlasti v zvezi z obveščanjem in komuniciranjem Portugalske leta 2020 in evropskih strukturnih in investicijskih skladov ter omogočanjem ponovne uporabe vizualnih rezultatov projekta, tako da se bodo lahko uporabljali na portalih, kjer je to smiselno. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta operacija bo družbi omogočila, da se na portalu data.gov.pt da na voljo niz podatkov za obravnavo pričakovanj družbe glede preglednosti na tem temeljnem področju za razvoj države, zlasti v zvezi z obveščanjem in komuniciranjem Portugalske leta 2020 in evropskih strukturnih in investicijskih skladov ter omogočanjem ponovne uporabe vizualnih rezultatov projekta, tako da se bodo lahko uporabljali na portalih, kjer je to smiselno. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Тази операция ще даде възможност на обществото да се предостави на разположение на портала data.gov.pt набор от набори от данни, за да се отговори на очакванията на обществото за прозрачност в тази основна област за развитието на страната, по-специално по отношение на информацията и комуникацията на Португалия за 2020 г. и ЕСИ фондовете, и да се позволи повторното използване на визуалните резултати от проекта, така че те да могат да бъдат използвани в порталите, където това е логично. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Тази операция ще даде възможност на обществото да се предостави на разположение на портала data.gov.pt набор от набори от данни, за да се отговори на очакванията на обществото за прозрачност в тази основна област за развитието на страната, по-специално по отношение на информацията и комуникацията на Португалия за 2020 г. и ЕСИ фондовете, и да се позволи повторното използване на визуалните резултати от проекта, така че те да могат да бъдат използвани в порталите, където това е логично. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Тази операция ще даде възможност на обществото да се предостави на разположение на портала data.gov.pt набор от набори от данни, за да се отговори на очакванията на обществото за прозрачност в тази основна област за развитието на страната, по-специално по отношение на информацията и комуникацията на Португалия за 2020 г. и ЕСИ фондовете, и да се позволи повторното използване на визуалните резултати от проекта, така че те да могат да бъдат използвани в порталите, където това е логично. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Din l-operazzjoni se tagħmilha possibbli li s-soċjetà titqiegħed għad-dispożizzjoni tas-soċjetà fuq il-portal tad-data.gov.pt sett ta’ settijiet ta’ data biex jiġu indirizzati l-aspettattivi tas-soċjetà dwar it-trasparenza f’dan il-qasam fundamentali għall-iżvilupp tal-pajjiż, b’mod partikolari fir-rigward tal-informazzjoni u l-komunikazzjoni tal-Portugall 2020 u l-Fondi SIE u Tippermetti l-użu mill-ġdid tar-riżultati viżivi tal-proġett, sabiex ikunu jistgħu jintużaw fil-portali fejn ikun sar sens. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Din l-operazzjoni se tagħmilha possibbli li s-soċjetà titqiegħed għad-dispożizzjoni tas-soċjetà fuq il-portal tad-data.gov.pt sett ta’ settijiet ta’ data biex jiġu indirizzati l-aspettattivi tas-soċjetà dwar it-trasparenza f’dan il-qasam fundamentali għall-iżvilupp tal-pajjiż, b’mod partikolari fir-rigward tal-informazzjoni u l-komunikazzjoni tal-Portugall 2020 u l-Fondi SIE u Tippermetti l-użu mill-ġdid tar-riżultati viżivi tal-proġett, sabiex ikunu jistgħu jintużaw fil-portali fejn ikun sar sens. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Din l-operazzjoni se tagħmilha possibbli li s-soċjetà titqiegħed għad-dispożizzjoni tas-soċjetà fuq il-portal tad-data.gov.pt sett ta’ settijiet ta’ data biex jiġu indirizzati l-aspettattivi tas-soċjetà dwar it-trasparenza f’dan il-qasam fundamentali għall-iżvilupp tal-pajjiż, b’mod partikolari fir-rigward tal-informazzjoni u l-komunikazzjoni tal-Portugall 2020 u l-Fondi SIE u Tippermetti l-użu mill-ġdid tar-riżultati viżivi tal-proġett, sabiex ikunu jistgħu jintużaw fil-portali fejn ikun sar sens. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Denne operation vil gøre det muligt at stille et sæt datasæt til rådighed for samfundet på data.gov.pt-portalen for at imødekomme samfundets forventninger til gennemsigtighed på dette grundlæggende område for landets udvikling, navnlig med hensyn til information og kommunikation i Portugal 2020 og ESI-fondene, og tillade genbrug af projektets visuelle output, så de kan anvendes i de portaler, hvor det er fornuftigt. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Denne operation vil gøre det muligt at stille et sæt datasæt til rådighed for samfundet på data.gov.pt-portalen for at imødekomme samfundets forventninger til gennemsigtighed på dette grundlæggende område for landets udvikling, navnlig med hensyn til information og kommunikation i Portugal 2020 og ESI-fondene, og tillade genbrug af projektets visuelle output, så de kan anvendes i de portaler, hvor det er fornuftigt. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Denne operation vil gøre det muligt at stille et sæt datasæt til rådighed for samfundet på data.gov.pt-portalen for at imødekomme samfundets forventninger til gennemsigtighed på dette grundlæggende område for landets udvikling, navnlig med hensyn til information og kommunikation i Portugal 2020 og ESI-fondene, og tillade genbrug af projektets visuelle output, så de kan anvendes i de portaler, hvor det er fornuftigt. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Această operațiune va permite punerea la dispoziția societății pe portalul data.gov.pt a unui set de seturi de date pentru a răspunde așteptărilor societății cu privire la transparența în acest domeniu fundamental pentru dezvoltarea țării, în special în ceea ce privește informarea și comunicarea Portugaliei 2020 și a fondurilor ESI și permite reutilizarea rezultatelor vizuale ale proiectului, astfel încât acestea să poată fi utilizate în portalurile în care acest lucru este logic. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Această operațiune va permite punerea la dispoziția societății pe portalul data.gov.pt a unui set de seturi de date pentru a răspunde așteptărilor societății cu privire la transparența în acest domeniu fundamental pentru dezvoltarea țării, în special în ceea ce privește informarea și comunicarea Portugaliei 2020 și a fondurilor ESI și permite reutilizarea rezultatelor vizuale ale proiectului, astfel încât acestea să poată fi utilizate în portalurile în care acest lucru este logic. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Această operațiune va permite punerea la dispoziția societății pe portalul data.gov.pt a unui set de seturi de date pentru a răspunde așteptărilor societății cu privire la transparența în acest domeniu fundamental pentru dezvoltarea țării, în special în ceea ce privește informarea și comunicarea Portugaliei 2020 și a fondurilor ESI și permite reutilizarea rezultatelor vizuale ale proiectului, astfel încât acestea să poată fi utilizate în portalurile în care acest lucru este logic. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Denna åtgärd kommer att göra det möjligt för samhället att på data.gov.pt-portalen tillhandahålla en uppsättning dataset för att tillgodose samhällets förväntningar på öppenhet på detta grundläggande område för landets utveckling, särskilt när det gäller information och kommunikation i Portugal 2020 och ESI-fonderna, och tillåta återanvändning av projektets visuella resultat, så att de kan användas i de portaler där det är meningsfullt. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Denna åtgärd kommer att göra det möjligt för samhället att på data.gov.pt-portalen tillhandahålla en uppsättning dataset för att tillgodose samhällets förväntningar på öppenhet på detta grundläggande område för landets utveckling, särskilt när det gäller information och kommunikation i Portugal 2020 och ESI-fonderna, och tillåta återanvändning av projektets visuella resultat, så att de kan användas i de portaler där det är meningsfullt. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Denna åtgärd kommer att göra det möjligt för samhället att på data.gov.pt-portalen tillhandahålla en uppsättning dataset för att tillgodose samhällets förväntningar på öppenhet på detta grundläggande område för landets utveckling, särskilt när det gäller information och kommunikation i Portugal 2020 och ESI-fonderna, och tillåta återanvändning av projektets visuella resultat, så att de kan användas i de portaler där det är meningsfullt. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 19:04, 29 July 2022
Project Q2899830 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Transparency of the European Funds |
Project Q2899830 in Portugal |
Statements
387,181.0 Euro
0 references
483,976.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
1 February 2021
0 references
31 December 2022
0 references
AGÊNCIA PARA A MODERNIZAÇÃO ADMINISTRATIVA, I.P.
0 references
Esta operação permitirá Tornar acessível à sociedade no portal dados.gov.pt um conjunto de datasets Endereçar as expectativas da sociedade sobre a transparência nesta área fundamental para o desenvolvimento do país, nomeadamente no que diz respeito à informação e comunicação do Portugal 2020 e dos FEEI e Permitir a reutilização dos outputs visuais do projecto, de modo a possam ser utilizados nos portais onde se verifique fazer sentido. (Portuguese)
0 references
This operation will make it possible to make available to society on the data.gov.pt portal a set of datasets to address society’s expectations about transparency in this fundamental area for the development of the country, in particular as regards the information and communication of Portugal 2020 and the ESI Funds and Allow the reuse of the visual outputs of the project, so that they can be used in the portals where it is made sense. (English)
8 July 2021
0 references
Cette opération rendra accessible à la société sur le portail data.gov.pt un ensemble de jeux de données répondant aux attentes de la société en matière de transparence dans ce domaine fondamental pour le développement du pays, en particulier en ce qui concerne l’information et la communication du Portugal 2020 et des Fonds ESI et de permettre la réutilisation des résultats visuels du projet, afin qu’ils puissent être utilisés dans des portails où cela semble logique. (French)
5 December 2021
0 references
Diese Operation wird der Gesellschaft auf dem Portal data.gov.pt eine Reihe von Datensätzen zugänglich machen, die den Erwartungen der Gesellschaft an Transparenz in diesem Bereich Rechnung tragen, die für die Entwicklung des Landes von grundlegender Bedeutung sind, insbesondere im Hinblick auf die Information und Kommunikation Portugals 2020 und der ESI-Fonds und die Weiterverwendung der visuellen Ergebnisse des Projekts, damit sie in Portalen verwendet werden können, in denen es sinnvoll erscheint. (German)
13 December 2021
0 references
Deze operatie zal op het portaal data.gov.pt een reeks datasets toegankelijk maken voor de samenleving waarin wordt ingegaan op de verwachtingen van de samenleving ten aanzien van transparantie op dit gebied die van fundamenteel belang zijn voor de ontwikkeling van het land, met name wat betreft de informatie en communicatie van Portugal 2020 en de ESI-fondsen, en om het hergebruik van de visuele outputs van het project mogelijk te maken, zodat deze kunnen worden gebruikt in portalen waar dat zinvol lijkt. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Questa operazione renderà accessibile alla società i dati del portale.gov.pt una serie di serie di dati che risponderanno alle aspettative della società in merito alla trasparenza in questo settore, fondamentali per lo sviluppo del paese, in particolare per quanto riguarda l'informazione e la comunicazione del Portogallo 2020 e dei fondi SIE e per consentire il riutilizzo dei risultati visivi del progetto, in modo che possano essere utilizzati nei portali dove sembra avere senso. (Italian)
17 January 2022
0 references
Esta operación hará accesible a la sociedad en el portal data.gov.pt un conjunto de conjuntos de datos abordando las expectativas de la sociedad sobre la transparencia en este ámbito fundamental para el desarrollo del país, en particular con respecto a la información y comunicación de Portugal 2020 y los Fondos EIE y para permitir la reutilización de los resultados visuales del proyecto, para que puedan ser utilizados en portales donde parece tener sentido. (Spanish)
21 January 2022
0 references
See toiming võimaldab teha portaali data.gov.pt kaudu ühiskonnale kättesaadavaks andmekogumid, et vastata ühiskonna ootustele seoses läbipaistvusega selles riigi arengu põhivaldkonnas, eelkõige seoses Portugali 2020. aasta teabe ja Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondide ning Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondidega, ning võimaldada projekti visuaalsete väljundite taaskasutamist, et neid saaks kasutada portaalides, kus see on mõistlik. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Ši operacija suteiks galimybę visuomenei portale data.gov.pt pateikti duomenų rinkinius, skirtus visuomenės lūkesčiams dėl skaidrumo šioje svarbioje šalies vystymosi srityje patenkinti, visų pirma kiek tai susiję su Portugalijos 2020 m. ir ESI fondų informavimu ir komunikacija, ir leisti pakartotinai naudoti projekto vaizdinius rezultatus, kad juos būtų galima naudoti portaluose, kuriuose tai yra prasminga. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Tom će se operacijom omogućiti da se na portalu data.gov.pt društvu stavi na raspolaganje skup skupova podataka kako bi se odgovorilo na očekivanja društva u pogledu transparentnosti u tom temeljnom području za razvoj zemlje, posebno u pogledu informiranja i komunikacije Portugala 2020. i europskih strukturnih i investicijskih fondova te omogućiti ponovnu uporabu vizualnih rezultata projekta kako bi se mogli koristiti na portalima na kojima to ima smisla. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η πράξη αυτή θα καταστήσει δυνατή τη διάθεση στην κοινωνία, μέσω της πύλης data.gov.pt, ενός συνόλου συνόλων δεδομένων για την αντιμετώπιση των προσδοκιών της κοινωνίας όσον αφορά τη διαφάνεια σε αυτόν τον θεμελιώδη τομέα για την ανάπτυξη της χώρας, ιδίως όσον αφορά την ενημέρωση και την επικοινωνία της Πορτογαλίας 2020 και των ΕΔΕΤ, και θα επιτρέψει την επαναχρησιμοποίηση των οπτικών αποτελεσμάτων του έργου, ώστε να μπορούν να χρησιμοποιηθούν στις πύλες όπου είναι λογικό. (Greek)
29 July 2022
0 references
Táto operácia umožní spoločnosti na portáli data.gov.pt sprístupniť súbor súborov údajov s cieľom reagovať na očakávania spoločnosti týkajúce sa transparentnosti v tejto základnej oblasti rozvoja krajiny, najmä pokiaľ ide o informácie a komunikáciu Portugalska 2020 a EŠIF a umožniť opätovné použitie vizuálnych výstupov projektu, aby sa mohli používať na portáloch, kde je to rozumné. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Tämän toimen avulla yhteiskunnan saataville data.gov.pt-portaalissa voidaan asettaa joukko tietoaineistoja, joiden avulla voidaan vastata yhteiskunnan odotuksiin avoimuudesta tällä maan kehityksen kannalta keskeisellä alalla, erityisesti Portugalin 2020 ja ERI-rahastojen tiedottamisen ja viestinnän osalta, ja sallia hankkeen visuaalisten tuotosten uudelleenkäytön, jotta niitä voidaan käyttää niissä portaaleissa, joissa se on järkevää. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Operacja ta umożliwi udostępnienie społeczeństwu na portalu data.gov.pt zestawu zbiorów danych, aby sprostać oczekiwaniom społeczeństwa co do przejrzystości w tym podstawowym obszarze rozwoju kraju, w szczególności w odniesieniu do informacji i komunikacji Portugalii w 2020 r. oraz europejskich funduszy strukturalnych i inwestycyjnych, a także umożliwić ponowne wykorzystanie wyników wizualnych projektu, tak aby mogły one być wykorzystywane w portalach, w których ma to sens. (Polish)
29 July 2022
0 references
Ez a művelet lehetővé teszi, hogy a társadalom rendelkezésére bocsássanak egy adatkészletet az adat.gov.pt portálon annak érdekében, hogy eleget tegyenek a társadalom elvárásainak az átláthatósággal kapcsolatban ezen az alapvető területen az ország fejlődésével kapcsolatban, különös tekintettel a Portugália 2020 és az esb-alapok tájékoztatására és kommunikációjára, valamint lehetővé teszik a projekt vizuális eredményeinek újrafelhasználását, hogy azokat fel lehessen használni azokban a portálokon, ahol ez ésszerű. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Tato operace umožní společnosti na portálu data.gov.pt zpřístupnit soubor datových souborů s cílem reagovat na očekávání společnosti ohledně transparentnosti v této základní oblasti pro rozvoj země, zejména pokud jde o informace a komunikaci Portugalska 2020 a ESI fondů a umožnit opětovné použití vizuálních výstupů projektu, aby mohly být použity na portálech, kde je to smysluplné. (Czech)
29 July 2022
0 references
Šī darbība dos iespēju portālā “data.gov.pt” sabiedrībai darīt pieejamu datu kopu kopumu, lai apmierinātu sabiedrības vēlmes attiecībā uz pārredzamību šajā valsts attīstības pamatjomā, jo īpaši attiecībā uz Portugāles 2020. gada un ESI fondu informāciju un saziņu, un ļaus atkārtoti izmantot projekta vizuālos rezultātus, lai tos varētu izmantot portālos, kur tas ir lietderīgi. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Leis an oibríocht sin, beifear in ann tacar tacar sonraí a chur ar fáil don tsochaí ar thairseach data.gov.pt chun aghaidh a thabhairt ar ionchais na sochaí maidir le trédhearcacht sa réimse bunúsach seo d’fhorbairt na tíre, go háirithe maidir le faisnéis agus cumarsáid na Portaingéile 2020 agus Chistí SIE agus Ceadófar athúsáid aschuir amhairc an tionscadail, ionas gur féidir iad a úsáid sna tairseacha ina bhfuil ciall leis sin. (Irish)
29 July 2022
0 references
Ta operacija bo družbi omogočila, da se na portalu data.gov.pt da na voljo niz podatkov za obravnavo pričakovanj družbe glede preglednosti na tem temeljnem področju za razvoj države, zlasti v zvezi z obveščanjem in komuniciranjem Portugalske leta 2020 in evropskih strukturnih in investicijskih skladov ter omogočanjem ponovne uporabe vizualnih rezultatov projekta, tako da se bodo lahko uporabljali na portalih, kjer je to smiselno. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Тази операция ще даде възможност на обществото да се предостави на разположение на портала data.gov.pt набор от набори от данни, за да се отговори на очакванията на обществото за прозрачност в тази основна област за развитието на страната, по-специално по отношение на информацията и комуникацията на Португалия за 2020 г. и ЕСИ фондовете, и да се позволи повторното използване на визуалните резултати от проекта, така че те да могат да бъдат използвани в порталите, където това е логично. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Din l-operazzjoni se tagħmilha possibbli li s-soċjetà titqiegħed għad-dispożizzjoni tas-soċjetà fuq il-portal tad-data.gov.pt sett ta’ settijiet ta’ data biex jiġu indirizzati l-aspettattivi tas-soċjetà dwar it-trasparenza f’dan il-qasam fundamentali għall-iżvilupp tal-pajjiż, b’mod partikolari fir-rigward tal-informazzjoni u l-komunikazzjoni tal-Portugall 2020 u l-Fondi SIE u Tippermetti l-użu mill-ġdid tar-riżultati viżivi tal-proġett, sabiex ikunu jistgħu jintużaw fil-portali fejn ikun sar sens. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Denne operation vil gøre det muligt at stille et sæt datasæt til rådighed for samfundet på data.gov.pt-portalen for at imødekomme samfundets forventninger til gennemsigtighed på dette grundlæggende område for landets udvikling, navnlig med hensyn til information og kommunikation i Portugal 2020 og ESI-fondene, og tillade genbrug af projektets visuelle output, så de kan anvendes i de portaler, hvor det er fornuftigt. (Danish)
29 July 2022
0 references
Această operațiune va permite punerea la dispoziția societății pe portalul data.gov.pt a unui set de seturi de date pentru a răspunde așteptărilor societății cu privire la transparența în acest domeniu fundamental pentru dezvoltarea țării, în special în ceea ce privește informarea și comunicarea Portugaliei 2020 și a fondurilor ESI și permite reutilizarea rezultatelor vizuale ale proiectului, astfel încât acestea să poată fi utilizate în portalurile în care acest lucru este logic. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Denna åtgärd kommer att göra det möjligt för samhället att på data.gov.pt-portalen tillhandahålla en uppsättning dataset för att tillgodose samhällets förväntningar på öppenhet på detta grundläggande område för landets utveckling, särskilt när det gäller information och kommunikation i Portugal 2020 och ESI-fonderna, och tillåta återanvändning av projektets visuella resultat, så att de kan användas i de portaler där det är meningsfullt. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Identifiers
POAT-01-6177-FEDER-000030
0 references