PLANOS INTEGRADOS E INOVADORES DE COMBATE AO INSUCESSO ESCOLAR - PROJETOS (Q2899059): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
PLANOS INTEGRADOS E INOVADORES DE COMBATE AO INSUCESSO ESCOLAR – PROJETOS | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
PLANOS INTEGRADOS E INOVADORES DE COMBATE AO INSUCESSO ESCOLAR – PROJETOS | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
PLANOS INTEGRADOS E INOVADORES DE COMBATE AO INSUCESSO ESCOLAR – PROJETOS | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
PLANOS INTEGRADOS E INOVADORES DE COMBATE AO INSUCESSO ESCOLAR — PROJETOS | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
PLANOS INTEGRADOS E INOVADORES DE COMBATE AO INSUCESSO ESCOLAR – PROJETOS | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
PLANOS INTEGRADOS E INOVADORES DE COMBATE AO INSUCESSO ESCOLAR – PROJETOS | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
PLANOS INTEGRADOS E INOVADORES DE COMBATE AO INSUCESSO ESCOLAR – PROJETOS | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
PLANOS INTEGRADOS E INOVADORES DE COMBATE AO INSUCESSO ESCOLAR – PROJETOS | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
PLANOS INTEGRADOS E INOVADORES DE COMBATE AO INSUCESSO ESCOLAR – PROJETOS | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
PLANOS INTEGRADOS E INOVADORES DE COMBATE AO INSUCESSO ESCOLAR — PROJETOS | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
PLEANOS INTEGRADOS AGUS INOVADORES DE COMBATE AO INSUCESSO ESCOLAR — PROJETOS | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
PLANOS INTEGRADOS E INOVADORES DE COMBATE AO INSUCESSO ESCOLAR – PROJETOS | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
PLANOS INTEGRADOS E INOVADORES DE COMBATE AO INSUCESSO ESCOLAR — PROJETOS | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
PLANOS INTEGRADOS E INOVADORES DE COMBATE AO INSUCESSO ESCOLAR — PROJETOS | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
PLANOS INTEGRADOS E INOVADORES DE COMBATE AO INSUCESSO ESCOLAR — PROJETOS | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
PLANOS INTEGRADOS E INOVADORES DE COMBATE AO INSUCESSO ESCOLAR – PROJETOS | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
PLANOS INTEGRADOS E INOVADORES DE COMBATE AO INSUCESSO ESCOLAR – PROJETOS | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2899059 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2899059 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2899059 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2899059 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2899059 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2899059 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2899059 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2899059 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2899059 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2899059 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2899059 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2899059 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2899059 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2899059 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2899059 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2899059 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2899059 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2899059 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2899059 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2899059 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2899059 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2899059 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2899059 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Selle eesmärk on valla kultuuripärandi avastamine ja parandamine laste ja noorte poolt ning selle tähtsus kohalikus ja riiklikus ajaloos, samuti looduspärand ja biosfääri kaitseala. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle eesmärk on valla kultuuripärandi avastamine ja parandamine laste ja noorte poolt ning selle tähtsus kohalikus ja riiklikus ajaloos, samuti looduspärand ja biosfääri kaitseala. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle eesmärk on valla kultuuripärandi avastamine ja parandamine laste ja noorte poolt ning selle tähtsus kohalikus ja riiklikus ajaloos, samuti looduspärand ja biosfääri kaitseala. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ja siekiama, kad vaikai ir jaunimas atrastų ir stiprintų savivaldybės kultūros paveldą ir jo svarbą vietos ir šalies istorijoje, taip pat gamtos paveldą ir biosferos rezervą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ja siekiama, kad vaikai ir jaunimas atrastų ir stiprintų savivaldybės kultūros paveldą ir jo svarbą vietos ir šalies istorijoje, taip pat gamtos paveldą ir biosferos rezervą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ja siekiama, kad vaikai ir jaunimas atrastų ir stiprintų savivaldybės kultūros paveldą ir jo svarbą vietos ir šalies istorijoje, taip pat gamtos paveldą ir biosferos rezervą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj mu je da djeca i mladi otkriju i poboljšaju kulturnu baštinu općine i njezinu važnost u lokalnoj i nacionalnoj povijesti, kao i prirodnu baštinu i rezervat biosfere. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj mu je da djeca i mladi otkriju i poboljšaju kulturnu baštinu općine i njezinu važnost u lokalnoj i nacionalnoj povijesti, kao i prirodnu baštinu i rezervat biosfere. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj mu je da djeca i mladi otkriju i poboljšaju kulturnu baštinu općine i njezinu važnost u lokalnoj i nacionalnoj povijesti, kao i prirodnu baštinu i rezervat biosfere. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στοχεύει στην ανακάλυψη και ανάδειξη από παιδιά και νέους της πολιτιστικής κληρονομιάς του δήμου και της σημασίας της στην τοπική και εθνική ιστορία, καθώς και στη φυσική κληρονομιά και το καταφύγιο της Βιόσφαιρας (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στοχεύει στην ανακάλυψη και ανάδειξη από παιδιά και νέους της πολιτιστικής κληρονομιάς του δήμου και της σημασίας της στην τοπική και εθνική ιστορία, καθώς και στη φυσική κληρονομιά και το καταφύγιο της Βιόσφαιρας (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στοχεύει στην ανακάλυψη και ανάδειξη από παιδιά και νέους της πολιτιστικής κληρονομιάς του δήμου και της σημασίας της στην τοπική και εθνική ιστορία, καθώς και στη φυσική κληρονομιά και το καταφύγιο της Βιόσφαιρας (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zameriava sa na to, aby deti a mladí ľudia objavili a zdokonalili kultúrne dedičstvo obce a jeho význam v miestnej a národnej histórii, ako aj prírodné dedičstvo a biosférická rezerva. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zameriava sa na to, aby deti a mladí ľudia objavili a zdokonalili kultúrne dedičstvo obce a jeho význam v miestnej a národnej histórii, ako aj prírodné dedičstvo a biosférická rezerva. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zameriava sa na to, aby deti a mladí ľudia objavili a zdokonalili kultúrne dedičstvo obce a jeho význam v miestnej a národnej histórii, ako aj prírodné dedičstvo a biosférická rezerva. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sen tavoitteena on, että lapset ja nuoret löytävät ja vahvistavat kunnan kulttuuriperintöä ja sen merkitystä paikallisessa ja valtakunnallisessa historiassa sekä luonnonperintöä ja biosfäärialuetta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sen tavoitteena on, että lapset ja nuoret löytävät ja vahvistavat kunnan kulttuuriperintöä ja sen merkitystä paikallisessa ja valtakunnallisessa historiassa sekä luonnonperintöä ja biosfäärialuetta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sen tavoitteena on, että lapset ja nuoret löytävät ja vahvistavat kunnan kulttuuriperintöä ja sen merkitystä paikallisessa ja valtakunnallisessa historiassa sekä luonnonperintöä ja biosfäärialuetta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jego celem jest odkrycie i wzmocnienie przez dzieci i młodzież dziedzictwa kulturowego gminy oraz jego znaczenia w historii lokalnej i narodowej, a także dziedzictwa przyrodniczego i rezerwatu biosfery. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jego celem jest odkrycie i wzmocnienie przez dzieci i młodzież dziedzictwa kulturowego gminy oraz jego znaczenia w historii lokalnej i narodowej, a także dziedzictwa przyrodniczego i rezerwatu biosfery. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jego celem jest odkrycie i wzmocnienie przez dzieci i młodzież dziedzictwa kulturowego gminy oraz jego znaczenia w historii lokalnej i narodowej, a także dziedzictwa przyrodniczego i rezerwatu biosfery. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Célja, hogy a gyermekek és a fiatalok felfedezzék és bővítsék a település kulturális örökségét, annak jelentőségét a helyi és nemzeti történelemben, valamint a természeti örökséget és a bioszféra-rezervátumot. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Célja, hogy a gyermekek és a fiatalok felfedezzék és bővítsék a település kulturális örökségét, annak jelentőségét a helyi és nemzeti történelemben, valamint a természeti örökséget és a bioszféra-rezervátumot. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Célja, hogy a gyermekek és a fiatalok felfedezzék és bővítsék a település kulturális örökségét, annak jelentőségét a helyi és nemzeti történelemben, valamint a természeti örökséget és a bioszféra-rezervátumot. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jeho cílem je objevovat a zdokonalovat kulturní dědictví obce a jeho význam v místních a národních dějinách, jakož i přírodní dědictví a biosférickou rezervaci ze strany dětí a mladých lidí. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jeho cílem je objevovat a zdokonalovat kulturní dědictví obce a jeho význam v místních a národních dějinách, jakož i přírodní dědictví a biosférickou rezervaci ze strany dětí a mladých lidí. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jeho cílem je objevovat a zdokonalovat kulturní dědictví obce a jeho význam v místních a národních dějinách, jakož i přírodní dědictví a biosférickou rezervaci ze strany dětí a mladých lidí. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tās mērķis ir atklāt un uzlabot pašvaldības kultūras mantojumu un tā nozīmi vietējā un valsts vēsturē, kā arī dabas mantojumu un biosfēras rezervātu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tās mērķis ir atklāt un uzlabot pašvaldības kultūras mantojumu un tā nozīmi vietējā un valsts vēsturē, kā arī dabas mantojumu un biosfēras rezervātu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tās mērķis ir atklāt un uzlabot pašvaldības kultūras mantojumu un tā nozīmi vietējā un valsts vēsturē, kā arī dabas mantojumu un biosfēras rezervātu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé mar aidhm aige oidhreacht chultúrtha an bhardais a fhionnachtain agus a fheabhsú i measc leanaí agus daoine óga agus an tábhacht a bhaineann leis sa stair áitiúil agus náisiúnta, chomh maith leis an oidhreacht nádúrtha agus Anaclann an Bhithsféir (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm aige oidhreacht chultúrtha an bhardais a fhionnachtain agus a fheabhsú i measc leanaí agus daoine óga agus an tábhacht a bhaineann leis sa stair áitiúil agus náisiúnta, chomh maith leis an oidhreacht nádúrtha agus Anaclann an Bhithsféir (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm aige oidhreacht chultúrtha an bhardais a fhionnachtain agus a fheabhsú i measc leanaí agus daoine óga agus an tábhacht a bhaineann leis sa stair áitiúil agus náisiúnta, chomh maith leis an oidhreacht nádúrtha agus Anaclann an Bhithsféir (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Namenjen je odkrivanju in krepitvi kulturne dediščine občine in njenega pomena v lokalni in nacionalni zgodovini, pa tudi naravne dediščine in biosfernega rezervata pri otrocih in mladih. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Namenjen je odkrivanju in krepitvi kulturne dediščine občine in njenega pomena v lokalni in nacionalni zgodovini, pa tudi naravne dediščine in biosfernega rezervata pri otrocih in mladih. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Namenjen je odkrivanju in krepitvi kulturne dediščine občine in njenega pomena v lokalni in nacionalni zgodovini, pa tudi naravne dediščine in biosfernega rezervata pri otrocih in mladih. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта е децата и младежите да открият и подобрят културното наследство на общината и неговото значение за местната и националната история, както и природното наследство и биосферния резерват. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта е децата и младежите да открият и подобрят културното наследство на общината и неговото значение за местната и националната история, както и природното наследство и биосферния резерват. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта е децата и младежите да открият и подобрят културното наследство на общината и неговото значение за местната и националната история, както и природното наследство и биосферния резерват. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hija għandha l-għan li t-tfal u ż-żgħażagħ jiskopru u jtejbu l-wirt kulturali tal-muniċipalità u l-importanza tiegħu fl-istorja lokali u nazzjonali, kif ukoll il-wirt naturali u r-Riżerva tal-Bijosfera. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hija għandha l-għan li t-tfal u ż-żgħażagħ jiskopru u jtejbu l-wirt kulturali tal-muniċipalità u l-importanza tiegħu fl-istorja lokali u nazzjonali, kif ukoll il-wirt naturali u r-Riżerva tal-Bijosfera. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hija għandha l-għan li t-tfal u ż-żgħażagħ jiskopru u jtejbu l-wirt kulturali tal-muniċipalità u l-importanza tiegħu fl-istorja lokali u nazzjonali, kif ukoll il-wirt naturali u r-Riżerva tal-Bijosfera. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det tager sigte på børn og unges opdagelse og forbedring af kommunens kulturarv og dens betydning for den lokale og nationale historie samt naturarven og biosfærereservatet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det tager sigte på børn og unges opdagelse og forbedring af kommunens kulturarv og dens betydning for den lokale og nationale historie samt naturarven og biosfærereservatet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det tager sigte på børn og unges opdagelse og forbedring af kommunens kulturarv og dens betydning for den lokale og nationale historie samt naturarven og biosfærereservatet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Acesta vizează descoperirea și valorificarea de către copii și tineri a patrimoniului cultural al municipalității și a importanței acestuia în istoria locală și națională, precum și a patrimoniului natural și a Rezervației Biosferei. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Acesta vizează descoperirea și valorificarea de către copii și tineri a patrimoniului cultural al municipalității și a importanței acestuia în istoria locală și națională, precum și a patrimoniului natural și a Rezervației Biosferei. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Acesta vizează descoperirea și valorificarea de către copii și tineri a patrimoniului cultural al municipalității și a importanței acestuia în istoria locală și națională, precum și a patrimoniului natural și a Rezervației Biosferei. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det syftar till att barn och ungdomar ska upptäcka och framhäva kommunens kulturarv och dess betydelse för den lokala och nationella historien samt naturarvet och biosfärreservatet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det syftar till att barn och ungdomar ska upptäcka och framhäva kommunens kulturarv och dess betydelse för den lokala och nationella historien samt naturarvet och biosfärreservatet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det syftar till att barn och ungdomar ska upptäcka och framhäva kommunens kulturarv och dess betydelse för den lokala och nationella historien samt naturarvet och biosfärreservatet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 18:42, 29 July 2022
Project Q2899059 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | PLANOS INTEGRADOS E INOVADORES DE COMBATE AO INSUCESSO ESCOLAR - PROJETOS |
Project Q2899059 in Portugal |
Statements
83,881.0 Euro
0 references
98,684.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
2 January 2019
0 references
29 June 2022
0 references
MUNICÍPIO DE MONTALEGRE
0 references
41°49'23.59"N, 7°47'32.32"W
0 references
Pretende a descoberta e valorização, por parte das crianças e jovens, do património cultural do concelho e a sua importância na história local e nacional, bem como do património natural e da Reserva da Biosfera (Portuguese)
0 references
It aims at the discovery and enhancement by children and young people of the cultural heritage of the municipality and its importance in local and national history, as well as the natural heritage and the Biosphere Reserve (English)
8 July 2021
0 references
Recherche la découverte et l’appréciation par les enfants et les jeunes du patrimoine culturel de la municipalité et de son importance dans l’histoire locale et nationale, ainsi que le patrimoine naturel et la réserve de la biosphère (French)
5 December 2021
0 references
Sucht die Entdeckung und Wertschätzung des kulturellen Erbes der Gemeinde durch Kinder und Jugendliche und ihre Bedeutung für die lokale und nationale Geschichte sowie das Naturerbe und das Biosphärenreservat (German)
13 December 2021
0 references
Streeft naar de ontdekking en waardering door kinderen en jongeren van het culturele erfgoed van de gemeente en het belang ervan in de lokale en nationale geschiedenis, evenals het natuurlijke erfgoed en het biosfeerreservaat (Dutch)
19 December 2021
0 references
Cerca la scoperta e l'apprezzamento da parte dei bambini e dei giovani del patrimonio culturale del comune e della sua importanza nella storia locale e nazionale, così come il patrimonio naturale e la Riserva della Biosfera (Italian)
17 January 2022
0 references
Busca el descubrimiento y la apreciación por parte de niños y jóvenes del patrimonio cultural del municipio y su importancia en la historia local y nacional, así como el patrimonio natural y la Reserva de la Biosfera (Spanish)
21 January 2022
0 references
Selle eesmärk on valla kultuuripärandi avastamine ja parandamine laste ja noorte poolt ning selle tähtsus kohalikus ja riiklikus ajaloos, samuti looduspärand ja biosfääri kaitseala. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Ja siekiama, kad vaikai ir jaunimas atrastų ir stiprintų savivaldybės kultūros paveldą ir jo svarbą vietos ir šalies istorijoje, taip pat gamtos paveldą ir biosferos rezervą. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Cilj mu je da djeca i mladi otkriju i poboljšaju kulturnu baštinu općine i njezinu važnost u lokalnoj i nacionalnoj povijesti, kao i prirodnu baštinu i rezervat biosfere. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Στοχεύει στην ανακάλυψη και ανάδειξη από παιδιά και νέους της πολιτιστικής κληρονομιάς του δήμου και της σημασίας της στην τοπική και εθνική ιστορία, καθώς και στη φυσική κληρονομιά και το καταφύγιο της Βιόσφαιρας (Greek)
29 July 2022
0 references
Zameriava sa na to, aby deti a mladí ľudia objavili a zdokonalili kultúrne dedičstvo obce a jeho význam v miestnej a národnej histórii, ako aj prírodné dedičstvo a biosférická rezerva. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Sen tavoitteena on, että lapset ja nuoret löytävät ja vahvistavat kunnan kulttuuriperintöä ja sen merkitystä paikallisessa ja valtakunnallisessa historiassa sekä luonnonperintöä ja biosfäärialuetta. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Jego celem jest odkrycie i wzmocnienie przez dzieci i młodzież dziedzictwa kulturowego gminy oraz jego znaczenia w historii lokalnej i narodowej, a także dziedzictwa przyrodniczego i rezerwatu biosfery. (Polish)
29 July 2022
0 references
Célja, hogy a gyermekek és a fiatalok felfedezzék és bővítsék a település kulturális örökségét, annak jelentőségét a helyi és nemzeti történelemben, valamint a természeti örökséget és a bioszféra-rezervátumot. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Jeho cílem je objevovat a zdokonalovat kulturní dědictví obce a jeho význam v místních a národních dějinách, jakož i přírodní dědictví a biosférickou rezervaci ze strany dětí a mladých lidí. (Czech)
29 July 2022
0 references
Tās mērķis ir atklāt un uzlabot pašvaldības kultūras mantojumu un tā nozīmi vietējā un valsts vēsturē, kā arī dabas mantojumu un biosfēras rezervātu. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm aige oidhreacht chultúrtha an bhardais a fhionnachtain agus a fheabhsú i measc leanaí agus daoine óga agus an tábhacht a bhaineann leis sa stair áitiúil agus náisiúnta, chomh maith leis an oidhreacht nádúrtha agus Anaclann an Bhithsféir (Irish)
29 July 2022
0 references
Namenjen je odkrivanju in krepitvi kulturne dediščine občine in njenega pomena v lokalni in nacionalni zgodovini, pa tudi naravne dediščine in biosfernega rezervata pri otrocih in mladih. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Целта е децата и младежите да открият и подобрят културното наследство на общината и неговото значение за местната и националната история, както и природното наследство и биосферния резерват. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Hija għandha l-għan li t-tfal u ż-żgħażagħ jiskopru u jtejbu l-wirt kulturali tal-muniċipalità u l-importanza tiegħu fl-istorja lokali u nazzjonali, kif ukoll il-wirt naturali u r-Riżerva tal-Bijosfera. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Det tager sigte på børn og unges opdagelse og forbedring af kommunens kulturarv og dens betydning for den lokale og nationale historie samt naturarven og biosfærereservatet. (Danish)
29 July 2022
0 references
Acesta vizează descoperirea și valorificarea de către copii și tineri a patrimoniului cultural al municipalității și a importanței acestuia în istoria locală și națională, precum și a patrimoniului natural și a Rezervației Biosferei. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Det syftar till att barn och ungdomar ska upptäcka och framhäva kommunens kulturarv och dess betydelse för den lokala och nationella historien samt naturarvet och biosfärreservatet. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Montalegre
0 references
Identifiers
NORTE-08-5266-FSE-000176
0 references