ENTREPRENEURSHIP AND EMPLOYMENT INCENTIVE SYSTEM (SI2E) – GAL -DEVELOPMENT ASSOCIATION OF THE UPPER TÂMEGA REGION (ADRAT) (Q2898018): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
ETTEVÕTLUSE JA TÖÖHÕIVE STIMULEERIMISE SÜSTEEM (SI2E) – TÂMEGA ÜLEMISE PIIRKONNA ÜHENDUS (ADRAT) | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
VERSLUMO IR UŽIMTUMO SKATINIMO SISTEMA (SI2E) – GAL-DEVELOPMENT AUKŠTUTINIO TAMEGOS REGIONO ASOCIACIJA (ADRAT) | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
SUSTAV POTICAJA ZA PODUZETNIŠTVO I ZAPOŠLJAVANJE (SI2E) – GAL – DEVELOPMENT UDRUGA GORNJE REGIJE TÂMEGA (ADRAT) | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΣΎΣΤΗΜΑ ΚΙΝΉΤΡΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΠΑΣΧΌΛΗΣΗ (SI2E) — GAL-DEVELOPMENT ASSOCIATION OF THE UPPER TÂMEGA REGION (ADRAT) | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
STIMULAČNÝ SYSTÉM PRE PODNIKANIE A ZAMESTNANOSŤ (SI2E) – GAL – DEVELOPMENT ZDRUŽENIE REGIÓNU TÂMEGA (ADRAT) | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
YRITTÄJYYS- JA TYÖLLISTÄMISKANNUSTINJÄRJESTELMÄ (SI2E) – YLEMMÄN TÂMEGAN ALUEEN (ADRAT) LIITTO | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
SYSTEM ZACHĘT DO PRZEDSIĘBIORCZOŚCI I ZATRUDNIENIA (SI2E) – STOWARZYSZENIE GAL – DEVELOPMENT REGIONU GÓRNEGO TÂMEGI (ADRAT) | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
VÁLLALKOZÓI ÉS FOGLALKOZTATÁSI ÖSZTÖNZŐ RENDSZER (SI2E) – GAL-DEVELOPMENT EGYESÜLET A FELSŐ TÂMEGA RÉGIÓ (ADRAT) | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
SYSTÉM POBÍDEK PRO PODNIKÁNÍ A ZAMĚSTNANOST (SI2E) – SDRUŽENÍ GAL -DEVELOPMENT REGIONU HORNÍ TÂMEGA (ADRAT) | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
UZŅĒMĒJDARBĪBAS UN NODARBINĀTĪBAS VEICINĀŠANAS SISTĒMA (SI2E) — GAL — DEVELOPMENT ASOCIĀCIJA AUGŠĒJĀ TÂMEGA REĢIONĀ (ADRAT) | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
FIONTRAÍOCHT AGUS CÓRAS DREASACHTA FOSTAÍOCHTA (SI2E) — GAL -DEVELOPMENT ASSOCIATION OF THE UPPER TÂMEGA REGION (ADRAT) | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
SISTEM SPODBUD ZA PODJETNIŠTVO IN ZAPOSLOVANJE (SI2E) – ZDRUŽENJE GAL-DEVELOPMENT REGIJE ZGORNJE TÂMEGA (ADRAT) | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
СИСТЕМА ЗА СТИМУЛИРАНЕ НА ПРЕДПРИЕМАЧЕСТВОТО И ЗАЕТОСТТА (SI2E) — АСОЦИАЦИЯ ГАЛ — ДЕВЕЛОПАЦИЯ НА ГОРНИЯ РЕГИОН НА ТАМЕГА (ADRAT) | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
SISTEMA TA’ INĊENTIVI GĦALL-INTRAPRENDITORIJA U L-IMPJIEGI (SI2E) — GAL — DEVELOPMENT ASSOĊJAZZJONI TAR-REĠJUN TA’ FUQ TAT-TÂMEGA (ADRAT) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
IVÆRKSÆTTER- OG BESKÆFTIGELSESINCITAMENTSSYSTEM (SI2E) — GAL-DEVELOPMENT ASSOCIATION I DEN ØVRE TÂMEGA-REGION (ADRAT) | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
SISTEMUL DE STIMULARE A ANTREPRENORIATULUI ȘI A OCUPĂRII FORȚEI DE MUNCĂ (SI2E) – ASOCIAȚIA GAL – DEVELOPMENT DIN REGIUNEA TÂMEGA SUPERIOARĂ (ADRAT) | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
INCITAMENTSSYSTEM FÖR ENTREPRENÖRSKAP OCH SYSSELSÄTTNING (SI2E) – GAL-DEVELOPMENT ASSOCIATION I ÖVRE TÂMEGA-REGIONEN (ADRAT) | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2898018 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2898018 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2898018 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2898018 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2898018 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2898018 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2898018 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2898018 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2898018 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2898018 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2898018 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2898018 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2898018 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2898018 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2898018 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2898018 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2898018 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2898018 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2898018 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2898018 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2898018 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2898018 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2898018 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Korrigeeritavad nägemispuudulikkus, kui seda ei diagnoosita õigeaegselt, on oluline terviseprobleem, mille puhul me kavatseme parandada ja säilitada inimeste tervist olemasolevate kohalike ressursside abil, et parandada elanikkonna üldist juurdepääsu visuaalsele tervishoiule. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Korrigeeritavad nägemispuudulikkus, kui seda ei diagnoosita õigeaegselt, on oluline terviseprobleem, mille puhul me kavatseme parandada ja säilitada inimeste tervist olemasolevate kohalike ressursside abil, et parandada elanikkonna üldist juurdepääsu visuaalsele tervishoiule. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Korrigeeritavad nägemispuudulikkus, kui seda ei diagnoosita õigeaegselt, on oluline terviseprobleem, mille puhul me kavatseme parandada ja säilitada inimeste tervist olemasolevate kohalike ressursside abil, et parandada elanikkonna üldist juurdepääsu visuaalsele tervishoiule. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Koreguojami regėjimo sutrikimai, kai jie nėra diagnozuoti laiku, yra svarbi sveikatos problema, dėl kurios ketiname gerinti ir išsaugoti žmonių sveikatą, pasinaudodami esamais vietos ištekliais, kad gyventojai galėtų geriau naudotis regos sveikatos priežiūros paslaugomis. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Koreguojami regėjimo sutrikimai, kai jie nėra diagnozuoti laiku, yra svarbi sveikatos problema, dėl kurios ketiname gerinti ir išsaugoti žmonių sveikatą, pasinaudodami esamais vietos ištekliais, kad gyventojai galėtų geriau naudotis regos sveikatos priežiūros paslaugomis. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Koreguojami regėjimo sutrikimai, kai jie nėra diagnozuoti laiku, yra svarbi sveikatos problema, dėl kurios ketiname gerinti ir išsaugoti žmonių sveikatą, pasinaudodami esamais vietos ištekliais, kad gyventojai galėtų geriau naudotis regos sveikatos priežiūros paslaugomis. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Korektni vizualni deficiti, kada se ne dijagnosticiraju na vrijeme, važan su zdravstveni problem u kojem namjeravamo poboljšati i očuvati zdravlje ljudi postojećim lokalnim resursima kako bismo poboljšali univerzalni pristup stanovništva vizualnoj zdravstvenoj skrbi. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Korektni vizualni deficiti, kada se ne dijagnosticiraju na vrijeme, važan su zdravstveni problem u kojem namjeravamo poboljšati i očuvati zdravlje ljudi postojećim lokalnim resursima kako bismo poboljšali univerzalni pristup stanovništva vizualnoj zdravstvenoj skrbi. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Korektni vizualni deficiti, kada se ne dijagnosticiraju na vrijeme, važan su zdravstveni problem u kojem namjeravamo poboljšati i očuvati zdravlje ljudi postojećim lokalnim resursima kako bismo poboljšali univerzalni pristup stanovništva vizualnoj zdravstvenoj skrbi. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Τα διορθωμένα οπτικά ελλείμματα, όταν δεν διαγιγνώσκονται εγκαίρως, αποτελούν σημαντικό πρόβλημα υγείας στο οποίο σκοπεύουμε να βελτιώσουμε και να διατηρήσουμε την υγεία των ανθρώπων μέσω των υφιστάμενων τοπικών πόρων για τη βελτίωση της καθολικής πρόσβασης του πληθυσμού στην οπτική υγειονομική περίθαλψη. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Τα διορθωμένα οπτικά ελλείμματα, όταν δεν διαγιγνώσκονται εγκαίρως, αποτελούν σημαντικό πρόβλημα υγείας στο οποίο σκοπεύουμε να βελτιώσουμε και να διατηρήσουμε την υγεία των ανθρώπων μέσω των υφιστάμενων τοπικών πόρων για τη βελτίωση της καθολικής πρόσβασης του πληθυσμού στην οπτική υγειονομική περίθαλψη. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Τα διορθωμένα οπτικά ελλείμματα, όταν δεν διαγιγνώσκονται εγκαίρως, αποτελούν σημαντικό πρόβλημα υγείας στο οποίο σκοπεύουμε να βελτιώσουμε και να διατηρήσουμε την υγεία των ανθρώπων μέσω των υφιστάμενων τοπικών πόρων για τη βελτίωση της καθολικής πρόσβασης του πληθυσμού στην οπτική υγειονομική περίθαλψη. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Korekčné vizuálne deficity, ak nie sú včas diagnostikované, sú dôležitým zdravotným problémom, v ktorom plánujeme zlepšiť a zachovať zdravie ľudí prostredníctvom existujúcich miestnych zdrojov s cieľom zlepšiť univerzálny prístup obyvateľstva k vizuálnej zdravotnej starostlivosti. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Korekčné vizuálne deficity, ak nie sú včas diagnostikované, sú dôležitým zdravotným problémom, v ktorom plánujeme zlepšiť a zachovať zdravie ľudí prostredníctvom existujúcich miestnych zdrojov s cieľom zlepšiť univerzálny prístup obyvateľstva k vizuálnej zdravotnej starostlivosti. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Korekčné vizuálne deficity, ak nie sú včas diagnostikované, sú dôležitým zdravotným problémom, v ktorom plánujeme zlepšiť a zachovať zdravie ľudí prostredníctvom existujúcich miestnych zdrojov s cieľom zlepšiť univerzálny prístup obyvateľstva k vizuálnej zdravotnej starostlivosti. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Korjattavissa olevat näkövajeet, joita ei ole diagnosoitu ajoissa, ovat merkittävä terveysongelma, jossa aiomme parantaa ja suojella ihmisten terveyttä olemassa olevien paikallisten resurssien avulla parantaaksemme väestön yleistä mahdollisuuksia saada näköterveydenhuoltoa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Korjattavissa olevat näkövajeet, joita ei ole diagnosoitu ajoissa, ovat merkittävä terveysongelma, jossa aiomme parantaa ja suojella ihmisten terveyttä olemassa olevien paikallisten resurssien avulla parantaaksemme väestön yleistä mahdollisuuksia saada näköterveydenhuoltoa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Korjattavissa olevat näkövajeet, joita ei ole diagnosoitu ajoissa, ovat merkittävä terveysongelma, jossa aiomme parantaa ja suojella ihmisten terveyttä olemassa olevien paikallisten resurssien avulla parantaaksemme väestön yleistä mahdollisuuksia saada näköterveydenhuoltoa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Korygowane niedobory wzroku, jeśli nie zostały zdiagnozowane w czasie, są ważnym problemem zdrowotnym, w którym zamierzamy poprawić i chronić zdrowie ludzi poprzez istniejące lokalne zasoby, aby poprawić powszechny dostęp ludności do wzrokowej opieki zdrowotnej. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Korygowane niedobory wzroku, jeśli nie zostały zdiagnozowane w czasie, są ważnym problemem zdrowotnym, w którym zamierzamy poprawić i chronić zdrowie ludzi poprzez istniejące lokalne zasoby, aby poprawić powszechny dostęp ludności do wzrokowej opieki zdrowotnej. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Korygowane niedobory wzroku, jeśli nie zostały zdiagnozowane w czasie, są ważnym problemem zdrowotnym, w którym zamierzamy poprawić i chronić zdrowie ludzi poprzez istniejące lokalne zasoby, aby poprawić powszechny dostęp ludności do wzrokowej opieki zdrowotnej. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A korrigálható látáshiány, ha nem diagnosztizálják időben, fontos egészségügyi probléma, amelyben a meglévő helyi erőforrások révén javítani és megőrizni kívánjuk az emberek egészségét annak érdekében, hogy javítsák a lakosság általános hozzáférését a vizuális egészségügyi ellátáshoz. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A korrigálható látáshiány, ha nem diagnosztizálják időben, fontos egészségügyi probléma, amelyben a meglévő helyi erőforrások révén javítani és megőrizni kívánjuk az emberek egészségét annak érdekében, hogy javítsák a lakosság általános hozzáférését a vizuális egészségügyi ellátáshoz. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A korrigálható látáshiány, ha nem diagnosztizálják időben, fontos egészségügyi probléma, amelyben a meglévő helyi erőforrások révén javítani és megőrizni kívánjuk az emberek egészségét annak érdekében, hogy javítsák a lakosság általános hozzáférését a vizuális egészségügyi ellátáshoz. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nápravné poruchy zraku, nejsou-li diagnostikovány včas, jsou důležitým zdravotním problémem, v němž chceme zlepšit a zachovat zdraví lidí prostřednictvím stávajících místních zdrojů, abychom zlepšili všeobecný přístup obyvatelstva ke zdravotní péči o zrak. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nápravné poruchy zraku, nejsou-li diagnostikovány včas, jsou důležitým zdravotním problémem, v němž chceme zlepšit a zachovat zdraví lidí prostřednictvím stávajících místních zdrojů, abychom zlepšili všeobecný přístup obyvatelstva ke zdravotní péči o zrak. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nápravné poruchy zraku, nejsou-li diagnostikovány včas, jsou důležitým zdravotním problémem, v němž chceme zlepšit a zachovat zdraví lidí prostřednictvím stávajících místních zdrojů, abychom zlepšili všeobecný přístup obyvatelstva ke zdravotní péči o zrak. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Labojams redzes deficīts, ja tas nav diagnosticēts laikā, ir svarīga veselības problēma, kurā mēs plānojam uzlabot un saglabāt cilvēku veselību, izmantojot esošos vietējos resursus, lai uzlabotu iedzīvotāju vispārējo piekļuvi vizuālajai veselības aprūpei. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Labojams redzes deficīts, ja tas nav diagnosticēts laikā, ir svarīga veselības problēma, kurā mēs plānojam uzlabot un saglabāt cilvēku veselību, izmantojot esošos vietējos resursus, lai uzlabotu iedzīvotāju vispārējo piekļuvi vizuālajai veselības aprūpei. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Labojams redzes deficīts, ja tas nav diagnosticēts laikā, ir svarīga veselības problēma, kurā mēs plānojam uzlabot un saglabāt cilvēku veselību, izmantojot esošos vietējos resursus, lai uzlabotu iedzīvotāju vispārējo piekļuvi vizuālajai veselības aprūpei. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is fadhb thábhachtach sláinte iad easnaimh amhairc incheartaithe, nuair nach ndéantar diagnóis orthu in am, ina bhfuil sé i gceist againn sláinte daoine a fheabhsú agus a chaomhnú trí acmhainní áitiúla atá ann cheana chun rochtain uilíoch an phobail ar chúram sláinte amhairc a fheabhsú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is fadhb thábhachtach sláinte iad easnaimh amhairc incheartaithe, nuair nach ndéantar diagnóis orthu in am, ina bhfuil sé i gceist againn sláinte daoine a fheabhsú agus a chaomhnú trí acmhainní áitiúla atá ann cheana chun rochtain uilíoch an phobail ar chúram sláinte amhairc a fheabhsú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is fadhb thábhachtach sláinte iad easnaimh amhairc incheartaithe, nuair nach ndéantar diagnóis orthu in am, ina bhfuil sé i gceist againn sláinte daoine a fheabhsú agus a chaomhnú trí acmhainní áitiúla atá ann cheana chun rochtain uilíoch an phobail ar chúram sláinte amhairc a fheabhsú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Popravljalni vizualni primanjkljaji, ki jih ni mogoče pravočasno diagnosticirati, so pomemben zdravstveni problem, v katerem nameravamo izboljšati in ohraniti zdravje ljudi z obstoječimi lokalnimi viri, da bi izboljšali splošni dostop prebivalstva do vizualnega zdravstvenega varstva. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Popravljalni vizualni primanjkljaji, ki jih ni mogoče pravočasno diagnosticirati, so pomemben zdravstveni problem, v katerem nameravamo izboljšati in ohraniti zdravje ljudi z obstoječimi lokalnimi viri, da bi izboljšali splošni dostop prebivalstva do vizualnega zdravstvenega varstva. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Popravljalni vizualni primanjkljaji, ki jih ni mogoče pravočasno diagnosticirati, so pomemben zdravstveni problem, v katerem nameravamo izboljšati in ohraniti zdravje ljudi z obstoječimi lokalnimi viri, da bi izboljšali splošni dostop prebivalstva do vizualnega zdravstvenega varstva. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Правилните зрителни дефицити, когато не са диагностицирани навреме, са важен здравен проблем, в който възнамеряваме да подобрим и запазим здравето на хората чрез съществуващите местни ресурси, за да подобрим всеобщия достъп на населението до визуални здравни грижи. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Правилните зрителни дефицити, когато не са диагностицирани навреме, са важен здравен проблем, в който възнамеряваме да подобрим и запазим здравето на хората чрез съществуващите местни ресурси, за да подобрим всеобщия достъп на населението до визуални здравни грижи. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Правилните зрителни дефицити, когато не са диагностицирани навреме, са важен здравен проблем, в който възнамеряваме да подобрим и запазим здравето на хората чрез съществуващите местни ресурси, за да подобрим всеобщия достъп на населението до визуални здравни грижи. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Id-defiċits viżivi li jistgħu jiġu kkoreġuti, meta ma jiġux dijanjostikati fil-ħin, huma problema importanti tas-saħħa li fiha biħsiebna ntejbu u nippreservaw is-saħħa tan-nies permezz ta’ riżorsi lokali eżistenti biex intejbu l-aċċess universali tal-popolazzjoni għall-kura tas-saħħa viżwali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Id-defiċits viżivi li jistgħu jiġu kkoreġuti, meta ma jiġux dijanjostikati fil-ħin, huma problema importanti tas-saħħa li fiha biħsiebna ntejbu u nippreservaw is-saħħa tan-nies permezz ta’ riżorsi lokali eżistenti biex intejbu l-aċċess universali tal-popolazzjoni għall-kura tas-saħħa viżwali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Id-defiċits viżivi li jistgħu jiġu kkoreġuti, meta ma jiġux dijanjostikati fil-ħin, huma problema importanti tas-saħħa li fiha biħsiebna ntejbu u nippreservaw is-saħħa tan-nies permezz ta’ riżorsi lokali eżistenti biex intejbu l-aċċess universali tal-popolazzjoni għall-kura tas-saħħa viżwali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Korrigerelige visuelle mangler, når de ikke diagnosticeres i tide, er et vigtigt sundhedsproblem, hvor vi agter at forbedre og bevare menneskers sundhed gennem eksisterende lokale ressourcer for at forbedre befolkningens universelle adgang til visuel sundhedspleje. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Korrigerelige visuelle mangler, når de ikke diagnosticeres i tide, er et vigtigt sundhedsproblem, hvor vi agter at forbedre og bevare menneskers sundhed gennem eksisterende lokale ressourcer for at forbedre befolkningens universelle adgang til visuel sundhedspleje. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Korrigerelige visuelle mangler, når de ikke diagnosticeres i tide, er et vigtigt sundhedsproblem, hvor vi agter at forbedre og bevare menneskers sundhed gennem eksisterende lokale ressourcer for at forbedre befolkningens universelle adgang til visuel sundhedspleje. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Deficitele vizuale corectabile, atunci când nu sunt diagnosticate în timp, reprezintă o problemă de sănătate importantă în care intenționăm să îmbunătățim și să păstrăm sănătatea oamenilor prin intermediul resurselor locale existente pentru a îmbunătăți accesul universal al populației la asistență medicală vizuală. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Deficitele vizuale corectabile, atunci când nu sunt diagnosticate în timp, reprezintă o problemă de sănătate importantă în care intenționăm să îmbunătățim și să păstrăm sănătatea oamenilor prin intermediul resurselor locale existente pentru a îmbunătăți accesul universal al populației la asistență medicală vizuală. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Deficitele vizuale corectabile, atunci când nu sunt diagnosticate în timp, reprezintă o problemă de sănătate importantă în care intenționăm să îmbunătățim și să păstrăm sănătatea oamenilor prin intermediul resurselor locale existente pentru a îmbunătăți accesul universal al populației la asistență medicală vizuală. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Korrigerade visuella underskott, när de inte diagnostiseras i tid, är ett viktigt hälsoproblem där vi har för avsikt att förbättra och bevara människors hälsa genom befintliga lokala resurser för att förbättra befolkningens allmänna tillgång till visuell hälsovård. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Korrigerade visuella underskott, när de inte diagnostiseras i tid, är ett viktigt hälsoproblem där vi har för avsikt att förbättra och bevara människors hälsa genom befintliga lokala resurser för att förbättra befolkningens allmänna tillgång till visuell hälsovård. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Korrigerade visuella underskott, när de inte diagnostiseras i tid, är ett viktigt hälsoproblem där vi har för avsikt att förbättra och bevara människors hälsa genom befintliga lokala resurser för att förbättra befolkningens allmänna tillgång till visuell hälsovård. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 18:14, 29 July 2022
Project Q2898018 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ENTREPRENEURSHIP AND EMPLOYMENT INCENTIVE SYSTEM (SI2E) – GAL -DEVELOPMENT ASSOCIATION OF THE UPPER TÂMEGA REGION (ADRAT) |
Project Q2898018 in Portugal |
Statements
5,468.0 Euro
0 references
6,434.0 Euro
0 references
84.99 percent
0 references
3 September 2018
0 references
27 December 2019
0 references
ANTÓNIO JOAQUIM REBELO DA SILVA, UNIPESSOAL LDA
0 references
41°44'23.82"N, 7°28'17.33"W
0 references
Os défices visuais corrigíveis, quando não diagnosticados atempadamente, constituem um importante problema de saúde, no qual pretendemos com este investimento melhorar e preservar a saúde das pessoas, através de recursos locais existentes a fim de melhorar o acesso universal da população aos cuidados de saúde visual. (Portuguese)
0 references
Correctable visual deficits, when not diagnosed in time, are an important health problem in which we intend to improve and preserve people’s health through existing local resources to improve the population’s universal access to visual health care. (English)
8 July 2021
0 references
Les déficits visuels corrects, lorsqu’ils ne sont pas diagnostiqués à temps, constituent un problème de santé majeur, dans lequel nous visons avec cet investissement à améliorer et à préserver la santé de la population grâce aux ressources locales existantes afin d’améliorer l’accès universel de la population aux soins de santé visuels. (French)
5 December 2021
0 references
Korrigierte visuelle Defizite, wenn sie nicht rechtzeitig diagnostiziert werden, sind ein großes Gesundheitsproblem, bei dem wir mit dieser Investition die Gesundheit der Menschen durch vorhandene lokale Ressourcen verbessern und erhalten wollen, um den universellen Zugang der Bevölkerung zur visuellen Gesundheitsversorgung zu verbessern. (German)
13 December 2021
0 references
Corrigerende visuele tekorten, wanneer ze niet op tijd worden gediagnosticeerd, zijn een groot gezondheidsprobleem, waarbij we met deze investering streven naar verbetering en behoud van de gezondheid van mensen door middel van bestaande lokale middelen om de universele toegang van de bevolking tot visuele gezondheidszorg te verbeteren. (Dutch)
19 December 2021
0 references
I deficit visivi corretti, quando non vengono diagnosticati in tempo, sono un grave problema di salute, in cui miriamo con questo investimento per migliorare e preservare la salute delle persone attraverso le risorse locali esistenti per migliorare l'accesso universale della popolazione all'assistenza sanitaria visiva. (Italian)
17 January 2022
0 references
Los déficits visuales corregibles, cuando no se diagnostican a tiempo, son un problema de salud importante, en el que con esta inversión apuntamos a mejorar y preservar la salud de las personas a través de los recursos locales existentes para mejorar el acceso universal de la población a la atención visual. (Spanish)
21 January 2022
0 references
Korrigeeritavad nägemispuudulikkus, kui seda ei diagnoosita õigeaegselt, on oluline terviseprobleem, mille puhul me kavatseme parandada ja säilitada inimeste tervist olemasolevate kohalike ressursside abil, et parandada elanikkonna üldist juurdepääsu visuaalsele tervishoiule. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Koreguojami regėjimo sutrikimai, kai jie nėra diagnozuoti laiku, yra svarbi sveikatos problema, dėl kurios ketiname gerinti ir išsaugoti žmonių sveikatą, pasinaudodami esamais vietos ištekliais, kad gyventojai galėtų geriau naudotis regos sveikatos priežiūros paslaugomis. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Korektni vizualni deficiti, kada se ne dijagnosticiraju na vrijeme, važan su zdravstveni problem u kojem namjeravamo poboljšati i očuvati zdravlje ljudi postojećim lokalnim resursima kako bismo poboljšali univerzalni pristup stanovništva vizualnoj zdravstvenoj skrbi. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Τα διορθωμένα οπτικά ελλείμματα, όταν δεν διαγιγνώσκονται εγκαίρως, αποτελούν σημαντικό πρόβλημα υγείας στο οποίο σκοπεύουμε να βελτιώσουμε και να διατηρήσουμε την υγεία των ανθρώπων μέσω των υφιστάμενων τοπικών πόρων για τη βελτίωση της καθολικής πρόσβασης του πληθυσμού στην οπτική υγειονομική περίθαλψη. (Greek)
29 July 2022
0 references
Korekčné vizuálne deficity, ak nie sú včas diagnostikované, sú dôležitým zdravotným problémom, v ktorom plánujeme zlepšiť a zachovať zdravie ľudí prostredníctvom existujúcich miestnych zdrojov s cieľom zlepšiť univerzálny prístup obyvateľstva k vizuálnej zdravotnej starostlivosti. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Korjattavissa olevat näkövajeet, joita ei ole diagnosoitu ajoissa, ovat merkittävä terveysongelma, jossa aiomme parantaa ja suojella ihmisten terveyttä olemassa olevien paikallisten resurssien avulla parantaaksemme väestön yleistä mahdollisuuksia saada näköterveydenhuoltoa. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Korygowane niedobory wzroku, jeśli nie zostały zdiagnozowane w czasie, są ważnym problemem zdrowotnym, w którym zamierzamy poprawić i chronić zdrowie ludzi poprzez istniejące lokalne zasoby, aby poprawić powszechny dostęp ludności do wzrokowej opieki zdrowotnej. (Polish)
29 July 2022
0 references
A korrigálható látáshiány, ha nem diagnosztizálják időben, fontos egészségügyi probléma, amelyben a meglévő helyi erőforrások révén javítani és megőrizni kívánjuk az emberek egészségét annak érdekében, hogy javítsák a lakosság általános hozzáférését a vizuális egészségügyi ellátáshoz. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Nápravné poruchy zraku, nejsou-li diagnostikovány včas, jsou důležitým zdravotním problémem, v němž chceme zlepšit a zachovat zdraví lidí prostřednictvím stávajících místních zdrojů, abychom zlepšili všeobecný přístup obyvatelstva ke zdravotní péči o zrak. (Czech)
29 July 2022
0 references
Labojams redzes deficīts, ja tas nav diagnosticēts laikā, ir svarīga veselības problēma, kurā mēs plānojam uzlabot un saglabāt cilvēku veselību, izmantojot esošos vietējos resursus, lai uzlabotu iedzīvotāju vispārējo piekļuvi vizuālajai veselības aprūpei. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Is fadhb thábhachtach sláinte iad easnaimh amhairc incheartaithe, nuair nach ndéantar diagnóis orthu in am, ina bhfuil sé i gceist againn sláinte daoine a fheabhsú agus a chaomhnú trí acmhainní áitiúla atá ann cheana chun rochtain uilíoch an phobail ar chúram sláinte amhairc a fheabhsú. (Irish)
29 July 2022
0 references
Popravljalni vizualni primanjkljaji, ki jih ni mogoče pravočasno diagnosticirati, so pomemben zdravstveni problem, v katerem nameravamo izboljšati in ohraniti zdravje ljudi z obstoječimi lokalnimi viri, da bi izboljšali splošni dostop prebivalstva do vizualnega zdravstvenega varstva. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Правилните зрителни дефицити, когато не са диагностицирани навреме, са важен здравен проблем, в който възнамеряваме да подобрим и запазим здравето на хората чрез съществуващите местни ресурси, за да подобрим всеобщия достъп на населението до визуални здравни грижи. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Id-defiċits viżivi li jistgħu jiġu kkoreġuti, meta ma jiġux dijanjostikati fil-ħin, huma problema importanti tas-saħħa li fiha biħsiebna ntejbu u nippreservaw is-saħħa tan-nies permezz ta’ riżorsi lokali eżistenti biex intejbu l-aċċess universali tal-popolazzjoni għall-kura tas-saħħa viżwali. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Korrigerelige visuelle mangler, når de ikke diagnosticeres i tide, er et vigtigt sundhedsproblem, hvor vi agter at forbedre og bevare menneskers sundhed gennem eksisterende lokale ressourcer for at forbedre befolkningens universelle adgang til visuel sundhedspleje. (Danish)
29 July 2022
0 references
Deficitele vizuale corectabile, atunci când nu sunt diagnosticate în timp, reprezintă o problemă de sănătate importantă în care intenționăm să îmbunătățim și să păstrăm sănătatea oamenilor prin intermediul resurselor locale existente pentru a îmbunătăți accesul universal al populației la asistență medicală vizuală. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Korrigerade visuella underskott, när de inte diagnostiseras i tid, är ett viktigt hälsoproblem där vi har för avsikt att förbättra och bevara människors hälsa genom befintliga lokala resurser för att förbättra befolkningens allmänna tillgång till visuell hälsovård. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Chaves
0 references
Identifiers
NORTE-07-4740-FSE-000570
0 references