Significant change in Pedro Sendim’s production process, with cross-cutting implications for the whole business (Q2896900): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Oluline muutus Pedro Sendimi tootmisprotsessis, millel on valdkonnaülene mõju kogu ettevõttele | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Reikšmingas Pedro Sendim gamybos proceso pokytis, turintis kompleksinį poveikį visam verslui | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Značajne promjene u proizvodnom procesu društva Pedro Sendim, s međusektorskim implikacijama za cijelo poslovanje | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Σημαντική αλλαγή στην παραγωγική διαδικασία του Pedro Sendim, με οριζόντιες επιπτώσεις για το σύνολο της επιχείρησης | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Významná zmena výrobného procesu spoločnosti Pedro Sendim s prierezovými dôsledkami pre celý podnik | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Pedro Sendimin tuotantoprosessissa tapahtunut merkittävä muutos, jolla on monialaisia vaikutuksia koko liiketoimintaan | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Znacząca zmiana w procesie produkcyjnym Pedro Sendim, z przekrojowymi konsekwencjami dla całego przedsiębiorstwa | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Jelentős változás Pedro Sendim gyártási folyamatában, amely átfogó következményekkel jár az egész vállalkozásra nézve | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Významná změna výrobního procesu Pedro Sendim, která má průřezové důsledky pro celý podnik | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Būtiskas izmaiņas Pedro Sendim ražošanas procesā, kas ietekmē visu uzņēmumu kopumā | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Athrú suntasach ar phróiseas táirgthe Pedro Sendim, a bhfuil impleachtaí leathana aige don ghnó iomlán | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Pomembna sprememba proizvodnega procesa Pedra Sendima z medsektorskimi posledicami za celotno podjetje | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Значителна промяна в производствения процес на Pedro Sendim с междусекторни последици за целия бизнес | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Bidla sinifikanti fil-proċess tal-produzzjoni ta’ Pedro Sendim, b’implikazzjonijiet trasversali għan-negozju kollu | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Væsentlig ændring i Pedro Sendims produktionsproces med tværgående konsekvenser for hele virksomheden | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Schimbări semnificative în procesul de producție al lui Pedro Sendim, cu implicații transversale pentru întreaga afacere | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Betydande förändring i Pedro Sendims produktionsprocess, med övergripande konsekvenser för hela verksamheten | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2896900 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2896900 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2896900 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2896900 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2896900 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2896900 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2896900 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2896900 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2896900 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2896900 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2896900 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2896900 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2896900 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2896900 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2896900 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2896900 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2896900 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2896900 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2896900 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2896900 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2896900 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2896900 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2896900 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Käesoleva projekti eesmärk on anda Pedro Sendimile tootmis- ja tehnilised oskused, mis on vajalikud tema esmaseks siseriikliku turuosa suurendamiseks, seades eesmärgiks ka selle rahvusvahelistumise. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Käesoleva projekti eesmärk on anda Pedro Sendimile tootmis- ja tehnilised oskused, mis on vajalikud tema esmaseks siseriikliku turuosa suurendamiseks, seades eesmärgiks ka selle rahvusvahelistumise. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Käesoleva projekti eesmärk on anda Pedro Sendimile tootmis- ja tehnilised oskused, mis on vajalikud tema esmaseks siseriikliku turuosa suurendamiseks, seades eesmärgiks ka selle rahvusvahelistumise. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šiuo projektu siekiama suteikti Pedro Sendim produktyvius ir techninius įgūdžius, reikalingus jo kilimui į pirmąją vietą pagal nacionalinę rinkos dalį, taip pat siekiant jo internacionalizavimo. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šiuo projektu siekiama suteikti Pedro Sendim produktyvius ir techninius įgūdžius, reikalingus jo kilimui į pirmąją vietą pagal nacionalinę rinkos dalį, taip pat siekiant jo internacionalizavimo. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šiuo projektu siekiama suteikti Pedro Sendim produktyvius ir techninius įgūdžius, reikalingus jo kilimui į pirmąją vietą pagal nacionalinę rinkos dalį, taip pat siekiant jo internacionalizavimo. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je ovog projekta pružiti društvu Pedro Sendim produktivne i tehničke vještine potrebne za njegov uspon na prvo mjesto u smislu nacionalnog tržišnog udjela, a cilj mu je i njegova internacionalizacija. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je ovog projekta pružiti društvu Pedro Sendim produktivne i tehničke vještine potrebne za njegov uspon na prvo mjesto u smislu nacionalnog tržišnog udjela, a cilj mu je i njegova internacionalizacija. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je ovog projekta pružiti društvu Pedro Sendim produktivne i tehničke vještine potrebne za njegov uspon na prvo mjesto u smislu nacionalnog tržišnog udjela, a cilj mu je i njegova internacionalizacija. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το παρόν έργο έχει ως στόχο να παράσχει στον Pedro Sendim τις παραγωγικές και τεχνικές δεξιότητες που απαιτούνται για την άνοδο του στην πρώτη θέση όσον αφορά το μερίδιο της εθνικής αγοράς, με στόχο επίσης τη διεθνοποίησή του. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το παρόν έργο έχει ως στόχο να παράσχει στον Pedro Sendim τις παραγωγικές και τεχνικές δεξιότητες που απαιτούνται για την άνοδο του στην πρώτη θέση όσον αφορά το μερίδιο της εθνικής αγοράς, με στόχο επίσης τη διεθνοποίησή του. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το παρόν έργο έχει ως στόχο να παράσχει στον Pedro Sendim τις παραγωγικές και τεχνικές δεξιότητες που απαιτούνται για την άνοδο του στην πρώτη θέση όσον αφορά το μερίδιο της εθνικής αγοράς, με στόχο επίσης τη διεθνοποίησή του. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom tohto projektu je poskytnúť Pedro Sendim produktívne a technické zručnosti potrebné na jeho pozdvihnutie na prvé miesto, pokiaľ ide o podiel na národnom trhu, a to aj s cieľom jeho internacionalizácie. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom tohto projektu je poskytnúť Pedro Sendim produktívne a technické zručnosti potrebné na jeho pozdvihnutie na prvé miesto, pokiaľ ide o podiel na národnom trhu, a to aj s cieľom jeho internacionalizácie. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom tohto projektu je poskytnúť Pedro Sendim produktívne a technické zručnosti potrebné na jeho pozdvihnutie na prvé miesto, pokiaľ ide o podiel na národnom trhu, a to aj s cieľom jeho internacionalizácie. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tämän hankkeen tavoitteena on tarjota Pedro Sendimille tuotannolliset ja tekniset taidot, jotka ovat välttämättömiä, jotta Pedro Sendim voi nousta ensimmäiseksi kansallisen markkinaosuuden osalta, ja tavoitteena on myös sen kansainvälistyminen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tämän hankkeen tavoitteena on tarjota Pedro Sendimille tuotannolliset ja tekniset taidot, jotka ovat välttämättömiä, jotta Pedro Sendim voi nousta ensimmäiseksi kansallisen markkinaosuuden osalta, ja tavoitteena on myös sen kansainvälistyminen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tämän hankkeen tavoitteena on tarjota Pedro Sendimille tuotannolliset ja tekniset taidot, jotka ovat välttämättömiä, jotta Pedro Sendim voi nousta ensimmäiseksi kansallisen markkinaosuuden osalta, ja tavoitteena on myös sen kansainvälistyminen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Niniejszy projekt ma na celu zapewnienie Pedro Sendimowi umiejętności produktywnych i technicznych niezbędnych do jego zdobycia na pierwszym miejscu pod względem udziału w rynku krajowym, również w celu jego umiędzynarodowienia. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Niniejszy projekt ma na celu zapewnienie Pedro Sendimowi umiejętności produktywnych i technicznych niezbędnych do jego zdobycia na pierwszym miejscu pod względem udziału w rynku krajowym, również w celu jego umiędzynarodowienia. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Niniejszy projekt ma na celu zapewnienie Pedro Sendimowi umiejętności produktywnych i technicznych niezbędnych do jego zdobycia na pierwszym miejscu pod względem udziału w rynku krajowym, również w celu jego umiędzynarodowienia. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A jelenlegi projekt célja, hogy Pedro Sendim számára olyan produktív és technikai készségeket biztosítson, amelyek szükségesek ahhoz, hogy a nemzeti piaci részesedés szempontjából elsősorban növekedjen, és célja a nemzetközivé válás is. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A jelenlegi projekt célja, hogy Pedro Sendim számára olyan produktív és technikai készségeket biztosítson, amelyek szükségesek ahhoz, hogy a nemzeti piaci részesedés szempontjából elsősorban növekedjen, és célja a nemzetközivé válás is. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A jelenlegi projekt célja, hogy Pedro Sendim számára olyan produktív és technikai készségeket biztosítson, amelyek szükségesek ahhoz, hogy a nemzeti piaci részesedés szempontjából elsősorban növekedjen, és célja a nemzetközivé válás is. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem tohoto projektu je poskytnout Pedro Sendim produktivní a technické dovednosti nezbytné pro jeho vzestup na prvním místě, pokud jde o podíl na národním trhu, a to i s cílem jeho internacionalizace. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem tohoto projektu je poskytnout Pedro Sendim produktivní a technické dovednosti nezbytné pro jeho vzestup na prvním místě, pokud jde o podíl na národním trhu, a to i s cílem jeho internacionalizace. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem tohoto projektu je poskytnout Pedro Sendim produktivní a technické dovednosti nezbytné pro jeho vzestup na prvním místě, pokud jde o podíl na národním trhu, a to i s cílem jeho internacionalizace. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šā projekta mērķis ir nodrošināt Pedro Sendim produktīvās un tehniskās prasmes, kas nepieciešamas, lai viņš kļūtu par pirmo vietu valsts tirgus daļas ziņā, arī ar mērķi panākt tā internacionalizāciju. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šā projekta mērķis ir nodrošināt Pedro Sendim produktīvās un tehniskās prasmes, kas nepieciešamas, lai viņš kļūtu par pirmo vietu valsts tirgus daļas ziņā, arī ar mērķi panākt tā internacionalizāciju. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šā projekta mērķis ir nodrošināt Pedro Sendim produktīvās un tehniskās prasmes, kas nepieciešamas, lai viņš kļūtu par pirmo vietu valsts tirgus daļas ziņā, arī ar mērķi panākt tā internacionalizāciju. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal reatha na scileanna táirgiúla agus teicniúla is gá a sholáthar do Pedro Sendim chun go n-ardóidh sé go dtí an chéad áit ó thaobh sciar den mhargadh náisiúnta de, agus é mar aidhm aige idirnáisiúnú a dhéanamh freisin. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an tionscadal reatha na scileanna táirgiúla agus teicniúla is gá a sholáthar do Pedro Sendim chun go n-ardóidh sé go dtí an chéad áit ó thaobh sciar den mhargadh náisiúnta de, agus é mar aidhm aige idirnáisiúnú a dhéanamh freisin. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an tionscadal reatha na scileanna táirgiúla agus teicniúla is gá a sholáthar do Pedro Sendim chun go n-ardóidh sé go dtí an chéad áit ó thaobh sciar den mhargadh náisiúnta de, agus é mar aidhm aige idirnáisiúnú a dhéanamh freisin. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj tega projekta je Pedro Sendimu zagotoviti proizvodne in tehnične spretnosti, potrebne za njegovo prvo mesto v smislu nacionalnega tržnega deleža, tudi z namenom njegove internacionalizacije. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj tega projekta je Pedro Sendimu zagotoviti proizvodne in tehnične spretnosti, potrebne za njegovo prvo mesto v smislu nacionalnega tržnega deleža, tudi z namenom njegove internacionalizacije. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj tega projekta je Pedro Sendimu zagotoviti proizvodne in tehnične spretnosti, potrebne za njegovo prvo mesto v smislu nacionalnega tržnega deleža, tudi z namenom njegove internacionalizacije. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Настоящият проект има за цел да предостави на Педро Сендим продуктивните и технически умения, необходими за неговото издигане до първо място по отношение на националния пазарен дял, като се стреми и към интернационализацията му. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Настоящият проект има за цел да предостави на Педро Сендим продуктивните и технически умения, необходими за неговото издигане до първо място по отношение на националния пазарен дял, като се стреми и към интернационализацията му. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Настоящият проект има за цел да предостави на Педро Сендим продуктивните и технически умения, необходими за неговото издигане до първо място по отношение на националния пазарен дял, като се стреми и към интернационализацията му. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett preżenti għandu l-għan li jipprovdi lil Pedro Sendim bil-ħiliet produttivi u tekniċi meħtieġa għaż-żieda tiegħu fl-ewwel post f’termini ta’ sehem mis-suq nazzjonali, li jimmira wkoll lejn l-internazzjonalizzazzjoni tiegħu. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett preżenti għandu l-għan li jipprovdi lil Pedro Sendim bil-ħiliet produttivi u tekniċi meħtieġa għaż-żieda tiegħu fl-ewwel post f’termini ta’ sehem mis-suq nazzjonali, li jimmira wkoll lejn l-internazzjonalizzazzjoni tiegħu. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett preżenti għandu l-għan li jipprovdi lil Pedro Sendim bil-ħiliet produttivi u tekniċi meħtieġa għaż-żieda tiegħu fl-ewwel post f’termini ta’ sehem mis-suq nazzjonali, li jimmira wkoll lejn l-internazzjonalizzazzjoni tiegħu. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med dette projekt er at give Pedro Sendim de produktive og tekniske færdigheder, der er nødvendige for, at han kan komme frem til den nationale markedsandel, også med henblik på internationalisering. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med dette projekt er at give Pedro Sendim de produktive og tekniske færdigheder, der er nødvendige for, at han kan komme frem til den nationale markedsandel, også med henblik på internationalisering. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med dette projekt er at give Pedro Sendim de produktive og tekniske færdigheder, der er nødvendige for, at han kan komme frem til den nationale markedsandel, også med henblik på internationalisering. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prezentul proiect își propune să ofere Pedro Sendim abilitățile productive și tehnice necesare pentru creșterea sa pe primul loc în ceea ce privește cota de piață națională, urmărind, de asemenea, internaționalizarea acestuia. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prezentul proiect își propune să ofere Pedro Sendim abilitățile productive și tehnice necesare pentru creșterea sa pe primul loc în ceea ce privește cota de piață națională, urmărind, de asemenea, internaționalizarea acestuia. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prezentul proiect își propune să ofere Pedro Sendim abilitățile productive și tehnice necesare pentru creșterea sa pe primul loc în ceea ce privește cota de piață națională, urmărind, de asemenea, internaționalizarea acestuia. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med detta projekt är att förse Pedro Sendim med den produktiva och tekniska kompetens som krävs för att han ska kunna nå första plats när det gäller nationella marknadsandelar, även med sikte på dess internationalisering. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med detta projekt är att förse Pedro Sendim med den produktiva och tekniska kompetens som krävs för att han ska kunna nå första plats när det gäller nationella marknadsandelar, även med sikte på dess internationalisering. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med detta projekt är att förse Pedro Sendim med den produktiva och tekniska kompetens som krävs för att han ska kunna nå första plats när det gäller nationella marknadsandelar, även med sikte på dess internationalisering. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 17:46, 29 July 2022
Project Q2896900 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Significant change in Pedro Sendim’s production process, with cross-cutting implications for the whole business |
Project Q2896900 in Portugal |
Statements
2,449.0 Euro
0 references
3,499.0 Euro
0 references
69.99 percent
0 references
1 August 2017
0 references
31 January 2020
0 references
PEDRO SENDIM LDA
0 references
41°33'3.82"N, 8°25'40.80"W
0 references
Pretende-se com o presente projeto dotar a Pedro Sendim das competências produtivas e técnicas necessárias à sua ascensão ao primeiro lugar em termos de quota de mercado nacional, perspetivando também a sua internacionalização. (Portuguese)
0 references
The present project aims to provide Pedro Sendim with the productive and technical skills necessary for his rise to the first place in terms of national market share, also aiming at its internationalisation. (English)
8 July 2021
0 references
L’objectif de ce projet est de doter Pedro Sendim des compétences productives et techniques nécessaires à sa montée en première place en termes de parts de marché nationales, notamment en vue de son internationalisation. (French)
5 December 2021
0 references
Ziel dieses Projekts ist es, Pedro Sendim mit den produktiven und technischen Fähigkeiten auszustatten, die für seinen Aufstieg auf den ersten Platz in Bezug auf den nationalen Marktanteil erforderlich sind, auch im Hinblick auf seine Internationalisierung. (German)
13 December 2021
0 references
Het doel van dit project is Pedro Sendim uit te rusten met de productieve en technische vaardigheden die nodig zijn voor zijn opkomst op het gebied van nationaal marktaandeel, ook met het oog op de internationalisering ervan. (Dutch)
19 December 2021
0 references
L'obiettivo di questo progetto è quello di dotare Pedro Sendim delle competenze produttive e tecniche necessarie per il suo ascesa al primo posto in termini di quota di mercato nazionale, anche in vista della sua internazionalizzazione. (Italian)
17 January 2022
0 references
El objetivo de este proyecto es dotar a Pedro Sendim de las habilidades productivas y técnicas necesarias para su ascenso al primer lugar en términos de cuota de mercado nacional, también con vistas a su internacionalización. (Spanish)
21 January 2022
0 references
Käesoleva projekti eesmärk on anda Pedro Sendimile tootmis- ja tehnilised oskused, mis on vajalikud tema esmaseks siseriikliku turuosa suurendamiseks, seades eesmärgiks ka selle rahvusvahelistumise. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Šiuo projektu siekiama suteikti Pedro Sendim produktyvius ir techninius įgūdžius, reikalingus jo kilimui į pirmąją vietą pagal nacionalinę rinkos dalį, taip pat siekiant jo internacionalizavimo. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Cilj je ovog projekta pružiti društvu Pedro Sendim produktivne i tehničke vještine potrebne za njegov uspon na prvo mjesto u smislu nacionalnog tržišnog udjela, a cilj mu je i njegova internacionalizacija. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Το παρόν έργο έχει ως στόχο να παράσχει στον Pedro Sendim τις παραγωγικές και τεχνικές δεξιότητες που απαιτούνται για την άνοδο του στην πρώτη θέση όσον αφορά το μερίδιο της εθνικής αγοράς, με στόχο επίσης τη διεθνοποίησή του. (Greek)
29 July 2022
0 references
Cieľom tohto projektu je poskytnúť Pedro Sendim produktívne a technické zručnosti potrebné na jeho pozdvihnutie na prvé miesto, pokiaľ ide o podiel na národnom trhu, a to aj s cieľom jeho internacionalizácie. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Tämän hankkeen tavoitteena on tarjota Pedro Sendimille tuotannolliset ja tekniset taidot, jotka ovat välttämättömiä, jotta Pedro Sendim voi nousta ensimmäiseksi kansallisen markkinaosuuden osalta, ja tavoitteena on myös sen kansainvälistyminen. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Niniejszy projekt ma na celu zapewnienie Pedro Sendimowi umiejętności produktywnych i technicznych niezbędnych do jego zdobycia na pierwszym miejscu pod względem udziału w rynku krajowym, również w celu jego umiędzynarodowienia. (Polish)
29 July 2022
0 references
A jelenlegi projekt célja, hogy Pedro Sendim számára olyan produktív és technikai készségeket biztosítson, amelyek szükségesek ahhoz, hogy a nemzeti piaci részesedés szempontjából elsősorban növekedjen, és célja a nemzetközivé válás is. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Cílem tohoto projektu je poskytnout Pedro Sendim produktivní a technické dovednosti nezbytné pro jeho vzestup na prvním místě, pokud jde o podíl na národním trhu, a to i s cílem jeho internacionalizace. (Czech)
29 July 2022
0 references
Šā projekta mērķis ir nodrošināt Pedro Sendim produktīvās un tehniskās prasmes, kas nepieciešamas, lai viņš kļūtu par pirmo vietu valsts tirgus daļas ziņā, arī ar mērķi panākt tā internacionalizāciju. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal reatha na scileanna táirgiúla agus teicniúla is gá a sholáthar do Pedro Sendim chun go n-ardóidh sé go dtí an chéad áit ó thaobh sciar den mhargadh náisiúnta de, agus é mar aidhm aige idirnáisiúnú a dhéanamh freisin. (Irish)
29 July 2022
0 references
Cilj tega projekta je Pedro Sendimu zagotoviti proizvodne in tehnične spretnosti, potrebne za njegovo prvo mesto v smislu nacionalnega tržnega deleža, tudi z namenom njegove internacionalizacije. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Настоящият проект има за цел да предостави на Педро Сендим продуктивните и технически умения, необходими за неговото издигане до първо място по отношение на националния пазарен дял, като се стреми и към интернационализацията му. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Il-proġett preżenti għandu l-għan li jipprovdi lil Pedro Sendim bil-ħiliet produttivi u tekniċi meħtieġa għaż-żieda tiegħu fl-ewwel post f’termini ta’ sehem mis-suq nazzjonali, li jimmira wkoll lejn l-internazzjonalizzazzjoni tiegħu. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Formålet med dette projekt er at give Pedro Sendim de produktive og tekniske færdigheder, der er nødvendige for, at han kan komme frem til den nationale markedsandel, også med henblik på internationalisering. (Danish)
29 July 2022
0 references
Prezentul proiect își propune să ofere Pedro Sendim abilitățile productive și tehnice necesare pentru creșterea sa pe primul loc în ceea ce privește cota de piață națională, urmărind, de asemenea, internaționalizarea acestuia. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Syftet med detta projekt är att förse Pedro Sendim med den produktiva och tekniska kompetens som krävs för att han ska kunna nå första plats när det gäller nationella marknadsandelar, även med sikte på dess internationalisering. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Braga
0 references
Identifiers
NORTE-06-3560-FSE-023668
0 references