Rehabilitation of the B4 and B5 Housing Blocks of the Parish of Lessons (Q2895847): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Õppetundide koguduse B4 ja B5 eluasemeplokkide taastamine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Pamokų parapijos B4 ir B5 būsto blokų atkūrimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Rehabilitacija B4 i B5 stambenih blokova župe lekcija | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αποκατάσταση των οικιστικών τμημάτων B4 και B5 της ενορίας των διδαγμάτων | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Obnova bytových blokov B4 a B5 z farnosti lekcií | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Oppituntien seurakunnan B4 ja B5 asuntolohkojen kunnostaminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rehabilitacja bloków mieszkalnych B4 i B5 parafii lekcji | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A B4 és B5 Lakásblokkok rehabilitációja az órák plébániája | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rehabilitace B4 a B5 bytových bloků farnosti lekcí | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Nodarbības B4 un B5 Mājokļu bloku rehabilitācija | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Athshlánú Bhloic Tithíochta B4 agus B5 Pharóiste na gCeachtanna | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Sanacija B4 in B5 stanovanjskih blokov župnije lekcij | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Рехабилитация на жилищните блокове B4 и B5 на енорията на уроците | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Riabilitazzjoni tal-B4 u l-B5 Blokki tad-Djar tal-Parroċċa tal-Lezzjonijiet | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Istandsættelse af boligblokkene B4 og B5 i Parish af lektioner | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Reabilitarea blocurilor de locuințe B4 și B5 ale parohiei lecțiilor | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Upprustning av bostadsblocken B4 och B5 i Lektionernas församling | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2895847 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2895847 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2895847 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2895847 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2895847 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2895847 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2895847 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2895847 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2895847 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2895847 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2895847 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2895847 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2895847 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2895847 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2895847 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2895847 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2895847 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2895847 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2895847 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2895847 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2895847 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2895847 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2895847 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Selle operatsiooni eesmärk on rehabiliteerida valla lahutamatuks omandiks olevad valla sotsiaalvaldkonna, bloki B4 ja ploki B5 kaks elamukvartalit, pakkudes elanikele kvaliteeti, tagades ka piirkonna linnakvaliteedi, parandades tervishoiutingimusi, suurendades elanike heaolu, mugavust ja enesehinnangut. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle operatsiooni eesmärk on rehabiliteerida valla lahutamatuks omandiks olevad valla sotsiaalvaldkonna, bloki B4 ja ploki B5 kaks elamukvartalit, pakkudes elanikele kvaliteeti, tagades ka piirkonna linnakvaliteedi, parandades tervishoiutingimusi, suurendades elanike heaolu, mugavust ja enesehinnangut. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle operatsiooni eesmärk on rehabiliteerida valla lahutamatuks omandiks olevad valla sotsiaalvaldkonna, bloki B4 ja ploki B5 kaks elamukvartalit, pakkudes elanikele kvaliteeti, tagades ka piirkonna linnakvaliteedi, parandades tervishoiutingimusi, suurendades elanike heaolu, mugavust ja enesehinnangut. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šia operacija siekiama rekonstruoti 2 parajonių socialinio lações, B4 ir B5 bloko gyvenamuosius blokus, kurie yra neatskiriama savivaldybės nuosavybė, užtikrinant kokybę gyventojams, taip pat užtikrinant miesto kokybę, gerinant sveikatos sąlygas, didinant gyventojų gerovę, patogumą ir savigarbą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šia operacija siekiama rekonstruoti 2 parajonių socialinio lações, B4 ir B5 bloko gyvenamuosius blokus, kurie yra neatskiriama savivaldybės nuosavybė, užtikrinant kokybę gyventojams, taip pat užtikrinant miesto kokybę, gerinant sveikatos sąlygas, didinant gyventojų gerovę, patogumą ir savigarbą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šia operacija siekiama rekonstruoti 2 parajonių socialinio lações, B4 ir B5 bloko gyvenamuosius blokus, kurie yra neatskiriama savivaldybės nuosavybė, užtikrinant kokybę gyventojams, taip pat užtikrinant miesto kokybę, gerinant sveikatos sąlygas, didinant gyventojų gerovę, patogumą ir savigarbą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ova operacija ima za cilj rehabilitirati 2 stambene blokove župe Social de lações, B4 i B5 koji su sastavni dio općine, pružajući kvalitetu stanovnicima, također osiguravajući urbanu kvalitetu područja, kroz poboljšanje zdravstvenih uvjeta, povećavajući dobrobit, razinu udobnosti i samopoštovanja svojih stanovnika. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ova operacija ima za cilj rehabilitirati 2 stambene blokove župe Social de lações, B4 i B5 koji su sastavni dio općine, pružajući kvalitetu stanovnicima, također osiguravajući urbanu kvalitetu područja, kroz poboljšanje zdravstvenih uvjeta, povećavajući dobrobit, razinu udobnosti i samopoštovanja svojih stanovnika. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ova operacija ima za cilj rehabilitirati 2 stambene blokove župe Social de lações, B4 i B5 koji su sastavni dio općine, pružajući kvalitetu stanovnicima, također osiguravajući urbanu kvalitetu područja, kroz poboljšanje zdravstvenih uvjeta, povećavajući dobrobit, razinu udobnosti i samopoštovanja svojih stanovnika. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος της επιχείρησης αυτής είναι η αποκατάσταση 2 οικιστικών συγκροτημάτων του Parish Social de lações, του Block B4 και του Block B5 που αποτελούν αναπόσπαστο ιδιοκτησία του δήμου, παρέχοντας ποιότητα στους κατοίκους, διασφαλίζοντας επίσης την αστική ποιότητα της περιοχής, βελτιώνοντας τις συνθήκες υγείας, αυξάνοντας την ευημερία, το επίπεδο άνεσης και την αυτοεκτίμηση των κατοίκων της. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος της επιχείρησης αυτής είναι η αποκατάσταση 2 οικιστικών συγκροτημάτων του Parish Social de lações, του Block B4 και του Block B5 που αποτελούν αναπόσπαστο ιδιοκτησία του δήμου, παρέχοντας ποιότητα στους κατοίκους, διασφαλίζοντας επίσης την αστική ποιότητα της περιοχής, βελτιώνοντας τις συνθήκες υγείας, αυξάνοντας την ευημερία, το επίπεδο άνεσης και την αυτοεκτίμηση των κατοίκων της. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος της επιχείρησης αυτής είναι η αποκατάσταση 2 οικιστικών συγκροτημάτων του Parish Social de lações, του Block B4 και του Block B5 που αποτελούν αναπόσπαστο ιδιοκτησία του δήμου, παρέχοντας ποιότητα στους κατοίκους, διασφαλίζοντας επίσης την αστική ποιότητα της περιοχής, βελτιώνοντας τις συνθήκες υγείας, αυξάνοντας την ευημερία, το επίπεδο άνεσης και την αυτοεκτίμηση των κατοίκων της. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom tejto operácie je rehabilitovať 2 bytové domy farského sociálneho de lações, bloku B4 a bloku B5, ktoré sú neoddeliteľnou vlastnosťou obce, poskytovať kvalitu pre obyvateľov a tiež zabezpečiť kvalitu mestských oblastí prostredníctvom zlepšenia zdravotných podmienok, zvýšenia blahobytu, úrovne pohody a sebaúcty jej obyvateľov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom tejto operácie je rehabilitovať 2 bytové domy farského sociálneho de lações, bloku B4 a bloku B5, ktoré sú neoddeliteľnou vlastnosťou obce, poskytovať kvalitu pre obyvateľov a tiež zabezpečiť kvalitu mestských oblastí prostredníctvom zlepšenia zdravotných podmienok, zvýšenia blahobytu, úrovne pohody a sebaúcty jej obyvateľov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom tejto operácie je rehabilitovať 2 bytové domy farského sociálneho de lações, bloku B4 a bloku B5, ktoré sú neoddeliteľnou vlastnosťou obce, poskytovať kvalitu pre obyvateľov a tiež zabezpečiť kvalitu mestských oblastí prostredníctvom zlepšenia zdravotných podmienok, zvýšenia blahobytu, úrovne pohody a sebaúcty jej obyvateľov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toimen tavoitteena on kunnostaa kaksi kaupunginosaa, jotka ovat kunnan kiinteää omaisuutta, jotka ovat kunnan kiinteää omaisuutta ja jotka takaavat myös alueen laadun, parantamalla terveyttä ja lisäämällä asukkaiden hyvinvointia, mukavuutta ja itsetuntoa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimen tavoitteena on kunnostaa kaksi kaupunginosaa, jotka ovat kunnan kiinteää omaisuutta, jotka ovat kunnan kiinteää omaisuutta ja jotka takaavat myös alueen laadun, parantamalla terveyttä ja lisäämällä asukkaiden hyvinvointia, mukavuutta ja itsetuntoa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimen tavoitteena on kunnostaa kaksi kaupunginosaa, jotka ovat kunnan kiinteää omaisuutta, jotka ovat kunnan kiinteää omaisuutta ja jotka takaavat myös alueen laadun, parantamalla terveyttä ja lisäämällä asukkaiden hyvinvointia, mukavuutta ja itsetuntoa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacja ta ma na celu rekultywację 2 bloków mieszkalnych parafii Social de lações, bloku B4 i B5, które są integralną własnością gminy, zapewniając wysoką jakość mieszkańców, zapewniając również jakość miejską obszaru, poprzez poprawę warunków zdrowotnych, zwiększenie dobrostanu, komfortu i poczucia własnej wartości mieszkańców. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja ta ma na celu rekultywację 2 bloków mieszkalnych parafii Social de lações, bloku B4 i B5, które są integralną własnością gminy, zapewniając wysoką jakość mieszkańców, zapewniając również jakość miejską obszaru, poprzez poprawę warunków zdrowotnych, zwiększenie dobrostanu, komfortu i poczucia własnej wartości mieszkańców. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja ta ma na celu rekultywację 2 bloków mieszkalnych parafii Social de lações, bloku B4 i B5, które są integralną własnością gminy, zapewniając wysoką jakość mieszkańców, zapewniając również jakość miejską obszaru, poprzez poprawę warunków zdrowotnych, zwiększenie dobrostanu, komfortu i poczucia własnej wartości mieszkańców. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A művelet célja, hogy helyreállítsa a Parish Social de lações, a B4 és a B5 blokk két lakótömbjét, amelyek az önkormányzat szerves tulajdonát képezik, minőségi szolgáltatást nyújtva a lakosoknak, biztosítva a terület városi minőségét is, az egészségügyi feltételek javításával, a lakosok jólétének, kényelmének és önbecsülésének növelésével. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet célja, hogy helyreállítsa a Parish Social de lações, a B4 és a B5 blokk két lakótömbjét, amelyek az önkormányzat szerves tulajdonát képezik, minőségi szolgáltatást nyújtva a lakosoknak, biztosítva a terület városi minőségét is, az egészségügyi feltételek javításával, a lakosok jólétének, kényelmének és önbecsülésének növelésével. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet célja, hogy helyreállítsa a Parish Social de lações, a B4 és a B5 blokk két lakótömbjét, amelyek az önkormányzat szerves tulajdonát képezik, minőségi szolgáltatást nyújtva a lakosoknak, biztosítva a terület városi minőségét is, az egészségügyi feltételek javításával, a lakosok jólétének, kényelmének és önbecsülésének növelésével. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem této operace je rehabilitace dvou bytových bloků Parish Social de lações, B4 a B5, které jsou nedílnou součástí obce, poskytují kvalitu obyvatelům, zajišťují také městskou kvalitu oblasti prostřednictvím zlepšení zdravotních podmínek, zvýšení pohody, úrovně pohodlí a sebeúcty jejích obyvatel. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem této operace je rehabilitace dvou bytových bloků Parish Social de lações, B4 a B5, které jsou nedílnou součástí obce, poskytují kvalitu obyvatelům, zajišťují také městskou kvalitu oblasti prostřednictvím zlepšení zdravotních podmínek, zvýšení pohody, úrovně pohodlí a sebeúcty jejích obyvatel. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem této operace je rehabilitace dvou bytových bloků Parish Social de lações, B4 a B5, které jsou nedílnou součástí obce, poskytují kvalitu obyvatelům, zajišťují také městskou kvalitu oblasti prostřednictvím zlepšení zdravotních podmínek, zvýšení pohody, úrovně pohodlí a sebeúcty jejích obyvatel. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šīs darbības mērķis ir rehabilitēt 2 mājokļi pagasta Social de lações, bloka B4 un bloka B5, kas ir neatņemama pašvaldības īpašums, nodrošinot kvalitāti iedzīvotājiem, arī nodrošinot pilsētas kvalitāti teritorijā, uzlabojot veselības apstākļus, palielinot labklājību, komforta līmeni un pašcieņu tās iedzīvotājiem. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šīs darbības mērķis ir rehabilitēt 2 mājokļi pagasta Social de lações, bloka B4 un bloka B5, kas ir neatņemama pašvaldības īpašums, nodrošinot kvalitāti iedzīvotājiem, arī nodrošinot pilsētas kvalitāti teritorijā, uzlabojot veselības apstākļus, palielinot labklājību, komforta līmeni un pašcieņu tās iedzīvotājiem. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šīs darbības mērķis ir rehabilitēt 2 mājokļi pagasta Social de lações, bloka B4 un bloka B5, kas ir neatņemama pašvaldības īpašums, nodrošinot kvalitāti iedzīvotājiem, arī nodrošinot pilsētas kvalitāti teritorijā, uzlabojot veselības apstākļus, palielinot labklājību, komforta līmeni un pašcieņu tās iedzīvotājiem. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé mar aidhm ag an oibríocht seo bloic tithíochta 2 den Pharóiste Social de lações, Bloc B4 agus Bloc B5 atá ina maoin lárnach den bhardas a athshlánú, ag soláthar cáilíochta do chónaitheoirí, ag cinntiú freisin caighdeán uirbeach an cheantair, trí fheabhas a chur ar choinníollacha sláinte, ag méadú folláine, leibhéal chompord agus féinmheas a chónaitheoirí. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an oibríocht seo bloic tithíochta 2 den Pharóiste Social de lações, Bloc B4 agus Bloc B5 atá ina maoin lárnach den bhardas a athshlánú, ag soláthar cáilíochta do chónaitheoirí, ag cinntiú freisin caighdeán uirbeach an cheantair, trí fheabhas a chur ar choinníollacha sláinte, ag méadú folláine, leibhéal chompord agus féinmheas a chónaitheoirí. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an oibríocht seo bloic tithíochta 2 den Pharóiste Social de lações, Bloc B4 agus Bloc B5 atá ina maoin lárnach den bhardas a athshlánú, ag soláthar cáilíochta do chónaitheoirí, ag cinntiú freisin caighdeán uirbeach an cheantair, trí fheabhas a chur ar choinníollacha sláinte, ag méadú folláine, leibhéal chompord agus féinmheas a chónaitheoirí. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Namen te operacije je sanirati 2 stanovanjska bloka župnijskega socialnega de laçõesa, bloka B4 in B5, ki sta sestavni del občine, zagotavljanje kakovosti za prebivalce in zagotavljanje kakovosti urbanega območja z izboljšanjem zdravstvenih razmer, povečanjem dobrega počutja, ravni udobja in samozavesti prebivalcev. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen te operacije je sanirati 2 stanovanjska bloka župnijskega socialnega de laçõesa, bloka B4 in B5, ki sta sestavni del občine, zagotavljanje kakovosti za prebivalce in zagotavljanje kakovosti urbanega območja z izboljšanjem zdravstvenih razmer, povečanjem dobrega počutja, ravni udobja in samozavesti prebivalcev. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen te operacije je sanirati 2 stanovanjska bloka župnijskega socialnega de laçõesa, bloka B4 in B5, ki sta sestavni del občine, zagotavljanje kakovosti za prebivalce in zagotavljanje kakovosti urbanega območja z izboljšanjem zdravstvenih razmer, povečanjem dobrega počutja, ravni udobja in samozavesti prebivalcev. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Тази операция има за цел възстановяването на 2 жилищни блока на Parish Social de lações, блок B4 и блок B5, които са неразделна собственост на общината, като се осигури качество на жителите, като се гарантира също така качеството на градската среда чрез подобряване на здравните условия, повишаване на благосъстоянието, нивото на комфорт и самочувствие на жителите ѝ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Тази операция има за цел възстановяването на 2 жилищни блока на Parish Social de lações, блок B4 и блок B5, които са неразделна собственост на общината, като се осигури качество на жителите, като се гарантира също така качеството на градската среда чрез подобряване на здравните условия, повишаване на благосъстоянието, нивото на комфорт и самочувствие на жителите ѝ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Тази операция има за цел възстановяването на 2 жилищни блока на Parish Social de lações, блок B4 и блок B5, които са неразделна собственост на общината, като се осигури качество на жителите, като се гарантира също така качеството на градската среда чрез подобряване на здравните условия, повишаване на благосъстоянието, нивото на комфорт и самочувствие на жителите ѝ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Din l-operazzjoni għandha l-għan li tirriabilita żewġ blokki ta’ djar tal-Parroċċa Social de lações, Block B4 u Block B5 li huma proprjetà integrali tal-muniċipalità, jipprovdu kwalità lir-residenti, jiżguraw ukoll il-kwalità urbana taż-żona, permezz tat-titjib tal-kundizzjonijiet tas-saħħa, iżidu l-benesseri, il-livell ta’ kumdità u l-awtostima tar-residenti tagħha. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Din l-operazzjoni għandha l-għan li tirriabilita żewġ blokki ta’ djar tal-Parroċċa Social de lações, Block B4 u Block B5 li huma proprjetà integrali tal-muniċipalità, jipprovdu kwalità lir-residenti, jiżguraw ukoll il-kwalità urbana taż-żona, permezz tat-titjib tal-kundizzjonijiet tas-saħħa, iżidu l-benesseri, il-livell ta’ kumdità u l-awtostima tar-residenti tagħha. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Din l-operazzjoni għandha l-għan li tirriabilita żewġ blokki ta’ djar tal-Parroċċa Social de lações, Block B4 u Block B5 li huma proprjetà integrali tal-muniċipalità, jipprovdu kwalità lir-residenti, jiżguraw ukoll il-kwalità urbana taż-żona, permezz tat-titjib tal-kundizzjonijiet tas-saħħa, iżidu l-benesseri, il-livell ta’ kumdità u l-awtostima tar-residenti tagħha. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Denne operation har til formål at rehabilitere 2 boligblokke i Parish Social de lações, blok B4 og blok B5, som er en integreret ejendom i kommunen, og som giver beboerne kvalitet, også sikrer bykvaliteten i området, ved at forbedre sundhedsforholdene, øge beboernes trivsel, komfort og selvværd. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Denne operation har til formål at rehabilitere 2 boligblokke i Parish Social de lações, blok B4 og blok B5, som er en integreret ejendom i kommunen, og som giver beboerne kvalitet, også sikrer bykvaliteten i området, ved at forbedre sundhedsforholdene, øge beboernes trivsel, komfort og selvværd. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Denne operation har til formål at rehabilitere 2 boligblokke i Parish Social de lações, blok B4 og blok B5, som er en integreret ejendom i kommunen, og som giver beboerne kvalitet, også sikrer bykvaliteten i området, ved at forbedre sundhedsforholdene, øge beboernes trivsel, komfort og selvværd. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Această operațiune are ca scop reabilitarea a două blocuri de locuințe ale parohiei Sociale de lações, B4 și B5 care fac parte integrantă din proprietatea municipalității, oferind calitate locuitorilor, asigurând, de asemenea, calitatea urbană a zonei, prin îmbunătățirea condițiilor de sănătate, creșterea bunăstării, a nivelului de confort și a stimei de sine a locuitorilor săi. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Această operațiune are ca scop reabilitarea a două blocuri de locuințe ale parohiei Sociale de lações, B4 și B5 care fac parte integrantă din proprietatea municipalității, oferind calitate locuitorilor, asigurând, de asemenea, calitatea urbană a zonei, prin îmbunătățirea condițiilor de sănătate, creșterea bunăstării, a nivelului de confort și a stimei de sine a locuitorilor săi. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Această operațiune are ca scop reabilitarea a două blocuri de locuințe ale parohiei Sociale de lações, B4 și B5 care fac parte integrantă din proprietatea municipalității, oferind calitate locuitorilor, asigurând, de asemenea, calitatea urbană a zonei, prin îmbunătățirea condițiilor de sănătate, creșterea bunăstării, a nivelului de confort și a stimei de sine a locuitorilor săi. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Denna insats syftar till att återställa 2 bostadshus i Parish Social de lações, block B4 och block B5 som är en integrerad fastighet i kommunen, ge kvalitet till invånarna, även säkerställa stadskvaliteten i området, genom att förbättra hälsoförhållandena, öka välbefinnandet, komforten och självkänslan hos invånarna. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Denna insats syftar till att återställa 2 bostadshus i Parish Social de lações, block B4 och block B5 som är en integrerad fastighet i kommunen, ge kvalitet till invånarna, även säkerställa stadskvaliteten i området, genom att förbättra hälsoförhållandena, öka välbefinnandet, komforten och självkänslan hos invånarna. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Denna insats syftar till att återställa 2 bostadshus i Parish Social de lações, block B4 och block B5 som är en integrerad fastighet i kommunen, ge kvalitet till invånarna, även säkerställa stadskvaliteten i området, genom att förbättra hälsoförhållandena, öka välbefinnandet, komforten och självkänslan hos invånarna. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 17:09, 29 July 2022
Project Q2895847 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Rehabilitation of the B4 and B5 Housing Blocks of the Parish of Lessons |
Project Q2895847 in Portugal |
Statements
389,032.0 Euro
0 references
457,685.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
20 December 2018
0 references
31 December 2020
0 references
MUNICÍPIO DE OLIVEIRA DE AZEMÉIS
0 references
Q3000779 (Deleted Item)
0 references
40°50'20.44"N, 8°28'40.01"W
0 references
Esta operação pretende reabilitar 2 blocos habitacionais do Bairro Social de Lações, o Bloco B4 e o Bloco B5 que são propriedade integral do Município, proporcionando qualidade aos residentes assegurando também a qualidade urbanística da zona, através da melhoria das condições de salubridade, aumentar o bem-estar, o nível de conforto e a auto-estima dos seus moradores. (Portuguese)
0 references
This operation aims to rehabilitate 2 housing blocks of the Parish Social de lações, Block B4 and Block B5 which are integral property of the municipality, providing quality to residents, also ensuring the urban quality of the area, through the improvement of health conditions, increasing the well-being, level of comfort and self-esteem of its residents. (English)
8 July 2021
0 references
Cette opération vise à réhabiliter 2 blocs d’habitation de la Lotion sociale Bairro, B4 et B5 qui sont entièrement détenus par la municipalité, en fournissant aux résidents la qualité de la zone, en améliorant les conditions de santé, en augmentant le bien-être, le niveau de confort et l’estime de soi de ses habitants. (French)
5 December 2021
0 references
Diese Operation zielt darauf ab, 2 Wohnblöcke der Sozialen Lotion Bairro, Block B4 und Block B5, die vollständig im Besitz der Gemeinde sind, zu rehabilitieren und den Bewohnern Qualität zu bieten, die auch die städtische Qualität des Gebiets gewährleisten, indem sie die Gesundheitsbedingungen verbessern, das Wohlbefinden, den Komfort und das Selbstwertgefühl der Bewohner erhöhen. (German)
13 December 2021
0 references
Deze operatie is bedoeld om 2 woonblokken van de Social Lotion Bairro, Block B4 en Block B5 die volledig eigendom zijn van de gemeente te rehabiliteren, waardoor de kwaliteit van de bewoners ook de stedelijke kwaliteit van het gebied wordt gewaarborgd, door de gezondheidsomstandigheden te verbeteren, het welzijn, het comfort en het gevoel van eigenwaarde van de bewoners te vergroten. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Questa operazione mira a riabilitare 2 blocchi abitativi della Lozione Sociale Bairro, Block B4 e Block B5 interamente di proprietà del Comune, fornendo qualità ai residenti anche garantendo la qualità urbana dell'area, migliorando le condizioni di salute, aumentando il benessere, il livello di comfort e autostima dei suoi residenti. (Italian)
17 January 2022
0 references
Esta operación tiene como objetivo rehabilitar 2 bloques de viviendas de la Loción Social Bairro, Bloque B4 y Bloque B5 que son propiedad al 100 % de la Municipalidad, proporcionando calidad a los residentes garantizando también la calidad urbana de la zona, mejorando las condiciones de salud, aumentando el bienestar, el nivel de confort y autoestima de sus residentes. (Spanish)
21 January 2022
0 references
Selle operatsiooni eesmärk on rehabiliteerida valla lahutamatuks omandiks olevad valla sotsiaalvaldkonna, bloki B4 ja ploki B5 kaks elamukvartalit, pakkudes elanikele kvaliteeti, tagades ka piirkonna linnakvaliteedi, parandades tervishoiutingimusi, suurendades elanike heaolu, mugavust ja enesehinnangut. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Šia operacija siekiama rekonstruoti 2 parajonių socialinio lações, B4 ir B5 bloko gyvenamuosius blokus, kurie yra neatskiriama savivaldybės nuosavybė, užtikrinant kokybę gyventojams, taip pat užtikrinant miesto kokybę, gerinant sveikatos sąlygas, didinant gyventojų gerovę, patogumą ir savigarbą. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Ova operacija ima za cilj rehabilitirati 2 stambene blokove župe Social de lações, B4 i B5 koji su sastavni dio općine, pružajući kvalitetu stanovnicima, također osiguravajući urbanu kvalitetu područja, kroz poboljšanje zdravstvenih uvjeta, povećavajući dobrobit, razinu udobnosti i samopoštovanja svojih stanovnika. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Στόχος της επιχείρησης αυτής είναι η αποκατάσταση 2 οικιστικών συγκροτημάτων του Parish Social de lações, του Block B4 και του Block B5 που αποτελούν αναπόσπαστο ιδιοκτησία του δήμου, παρέχοντας ποιότητα στους κατοίκους, διασφαλίζοντας επίσης την αστική ποιότητα της περιοχής, βελτιώνοντας τις συνθήκες υγείας, αυξάνοντας την ευημερία, το επίπεδο άνεσης και την αυτοεκτίμηση των κατοίκων της. (Greek)
29 July 2022
0 references
Cieľom tejto operácie je rehabilitovať 2 bytové domy farského sociálneho de lações, bloku B4 a bloku B5, ktoré sú neoddeliteľnou vlastnosťou obce, poskytovať kvalitu pre obyvateľov a tiež zabezpečiť kvalitu mestských oblastí prostredníctvom zlepšenia zdravotných podmienok, zvýšenia blahobytu, úrovne pohody a sebaúcty jej obyvateľov. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Toimen tavoitteena on kunnostaa kaksi kaupunginosaa, jotka ovat kunnan kiinteää omaisuutta, jotka ovat kunnan kiinteää omaisuutta ja jotka takaavat myös alueen laadun, parantamalla terveyttä ja lisäämällä asukkaiden hyvinvointia, mukavuutta ja itsetuntoa. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Operacja ta ma na celu rekultywację 2 bloków mieszkalnych parafii Social de lações, bloku B4 i B5, które są integralną własnością gminy, zapewniając wysoką jakość mieszkańców, zapewniając również jakość miejską obszaru, poprzez poprawę warunków zdrowotnych, zwiększenie dobrostanu, komfortu i poczucia własnej wartości mieszkańców. (Polish)
29 July 2022
0 references
A művelet célja, hogy helyreállítsa a Parish Social de lações, a B4 és a B5 blokk két lakótömbjét, amelyek az önkormányzat szerves tulajdonát képezik, minőségi szolgáltatást nyújtva a lakosoknak, biztosítva a terület városi minőségét is, az egészségügyi feltételek javításával, a lakosok jólétének, kényelmének és önbecsülésének növelésével. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Cílem této operace je rehabilitace dvou bytových bloků Parish Social de lações, B4 a B5, které jsou nedílnou součástí obce, poskytují kvalitu obyvatelům, zajišťují také městskou kvalitu oblasti prostřednictvím zlepšení zdravotních podmínek, zvýšení pohody, úrovně pohodlí a sebeúcty jejích obyvatel. (Czech)
29 July 2022
0 references
Šīs darbības mērķis ir rehabilitēt 2 mājokļi pagasta Social de lações, bloka B4 un bloka B5, kas ir neatņemama pašvaldības īpašums, nodrošinot kvalitāti iedzīvotājiem, arī nodrošinot pilsētas kvalitāti teritorijā, uzlabojot veselības apstākļus, palielinot labklājību, komforta līmeni un pašcieņu tās iedzīvotājiem. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an oibríocht seo bloic tithíochta 2 den Pharóiste Social de lações, Bloc B4 agus Bloc B5 atá ina maoin lárnach den bhardas a athshlánú, ag soláthar cáilíochta do chónaitheoirí, ag cinntiú freisin caighdeán uirbeach an cheantair, trí fheabhas a chur ar choinníollacha sláinte, ag méadú folláine, leibhéal chompord agus féinmheas a chónaitheoirí. (Irish)
29 July 2022
0 references
Namen te operacije je sanirati 2 stanovanjska bloka župnijskega socialnega de laçõesa, bloka B4 in B5, ki sta sestavni del občine, zagotavljanje kakovosti za prebivalce in zagotavljanje kakovosti urbanega območja z izboljšanjem zdravstvenih razmer, povečanjem dobrega počutja, ravni udobja in samozavesti prebivalcev. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Тази операция има за цел възстановяването на 2 жилищни блока на Parish Social de lações, блок B4 и блок B5, които са неразделна собственост на общината, като се осигури качество на жителите, като се гарантира също така качеството на градската среда чрез подобряване на здравните условия, повишаване на благосъстоянието, нивото на комфорт и самочувствие на жителите ѝ. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Din l-operazzjoni għandha l-għan li tirriabilita żewġ blokki ta’ djar tal-Parroċċa Social de lações, Block B4 u Block B5 li huma proprjetà integrali tal-muniċipalità, jipprovdu kwalità lir-residenti, jiżguraw ukoll il-kwalità urbana taż-żona, permezz tat-titjib tal-kundizzjonijiet tas-saħħa, iżidu l-benesseri, il-livell ta’ kumdità u l-awtostima tar-residenti tagħha. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Denne operation har til formål at rehabilitere 2 boligblokke i Parish Social de lações, blok B4 og blok B5, som er en integreret ejendom i kommunen, og som giver beboerne kvalitet, også sikrer bykvaliteten i området, ved at forbedre sundhedsforholdene, øge beboernes trivsel, komfort og selvværd. (Danish)
29 July 2022
0 references
Această operațiune are ca scop reabilitarea a două blocuri de locuințe ale parohiei Sociale de lações, B4 și B5 care fac parte integrantă din proprietatea municipalității, oferind calitate locuitorilor, asigurând, de asemenea, calitatea urbană a zonei, prin îmbunătățirea condițiilor de sănătate, creșterea bunăstării, a nivelului de confort și a stimei de sine a locuitorilor săi. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Denna insats syftar till att återställa 2 bostadshus i Parish Social de lações, block B4 och block B5 som är en integrerad fastighet i kommunen, ge kvalitet till invånarna, även säkerställa stadskvaliteten i området, genom att förbättra hälsoförhållandena, öka välbefinnandet, komforten och självkänslan hos invånarna. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Oliveira de Azeméis
0 references
Identifiers
NORTE-05-4943-FEDER-000103
0 references