IMPROVEMENT OF THE MUNICIPAL AND SURROUNDING MARKET (Q2895224): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
(‎Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,)
label / etlabel / et
 
MUNITSIPAAL- JA ÜMBRITSEVA TURU PARANDAMINE
label / ltlabel / lt
 
SAVIVALDYBĖS IR APLINKINĖS RINKOS GERINIMAS
label / hrlabel / hr
 
POBOLJŠANJE OPĆINSKOG I OKOLNOG TRŽIŠTA
label / ellabel / el
 
ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΗΣ ΔΗΜΟΤΙΚΉΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΓΎΡΩ ΑΓΟΡΆΣ
label / sklabel / sk
 
ZLEPŠENIE MESTSKÉHO A OKOLITÉHO TRHU
label / filabel / fi
 
KUNNALLISTEN JA SITÄ YMPÄRÖIVIEN MARKKINOIDEN PARANTAMINEN
label / pllabel / pl
 
POPRAWA RYNKU KOMUNALNEGO I OTACZAJĄCEGO
label / hulabel / hu
 
AZ ÖNKORMÁNYZATI ÉS A KÖRNYEZŐ PIAC FEJLESZTÉSE
label / cslabel / cs
 
ZLEPŠENÍ MĚSTSKÉHO A OKOLNÍHO TRHU
label / lvlabel / lv
 
PAŠVALDĪBAS UN APKĀRTĒJĀ TIRGUS UZLABOŠANA
label / galabel / ga
 
FEABHAS A CHUR AR AN MARGADH BARDASACH AGUS MÁGUAIRD
label / sllabel / sl
 
IZBOLJŠANJE OBČINSKEGA IN OKOLIŠKEGA TRGA
label / bglabel / bg
 
ПОДОБРЯВАНЕ НА ОБЩИНСКИЯ И ЗАОБИКАЛЯЩИЯ ГО ПАЗАР
label / mtlabel / mt
 
TITJIB TAS-SUQ MUNIĊIPALI U TAL-MADWAR
label / dalabel / da
 
FORBEDRING AF DET KOMMUNALE OG DET OMGIVENDE MARKED
label / rolabel / ro
 
ÎMBUNĂTĂȚIREA PIEȚEI MUNICIPALE ȘI A PIEȚEI ÎNCONJURĂTOARE
label / svlabel / sv
 
FÖRBÄTTRING AV DEN KOMMUNALA OCH OMGIVANDE MARKNADEN
description / bgdescription / bg
 
Проект Q2895224 в Португалия
description / hrdescription / hr
 
Projekt Q2895224 u Portugalu
description / hudescription / hu
 
Projekt Q2895224 Portugáliában
description / csdescription / cs
 
Projekt Q2895224 v Portugalsku
description / dadescription / da
 
Projekt Q2895224 i Portugal
description / nldescription / nl
 
Project Q2895224 in Portugal
description / etdescription / et
 
Projekt Q2895224 Portugalis
description / fidescription / fi
 
Projekti Q2895224 Portugalissa
description / frdescription / fr
 
Projet Q2895224 au Portugal
description / dedescription / de
 
Projekt Q2895224 in Portugal
description / eldescription / el
 
Έργο Q2895224 στην Πορτογαλία
description / gadescription / ga
 
Tionscadal Q2895224 sa Phortaingéil
description / itdescription / it
 
Progetto Q2895224 in Portogallo
description / lvdescription / lv
 
Projekts Q2895224 Portugālē
description / ltdescription / lt
 
Projektas Q2895224 Portugalijoje
description / mtdescription / mt
 
Proġett Q2895224 fil-Portugall
description / pldescription / pl
 
Projekt Q2895224 w Portugalii
description / ptdescription / pt
 
Projeto Q2895224 em Portugal
description / rodescription / ro
 
Proiectul Q2895224 în Portugalia
description / skdescription / sk
 
Projekt Q2895224 v Portugalsku
description / sldescription / sl
 
Projekt Q2895224 na Portugalskem
description / esdescription / es
 
Proyecto Q2895224 en Portugal
description / svdescription / sv
 
Projekt Q2895224 i Portugal
Property / summary
 
Selle meetme lühiülevaade on suunatud munitsipaalturu ja ümbritseva avaliku ruumi ajakohastamisele ja ümberkvalifitseerimisele, parandades juurdepääsetavuse tingimusi, võttes kasutusele uuenduslikud lahendused, mis edendavad inimeste liikumist ja püsivust turul ja ümbruskonnas. (Estonian)
Property / summary: Selle meetme lühiülevaade on suunatud munitsipaalturu ja ümbritseva avaliku ruumi ajakohastamisele ja ümberkvalifitseerimisele, parandades juurdepääsetavuse tingimusi, võttes kasutusele uuenduslikud lahendused, mis edendavad inimeste liikumist ja püsivust turul ja ümbruskonnas. (Estonian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Selle meetme lühiülevaade on suunatud munitsipaalturu ja ümbritseva avaliku ruumi ajakohastamisele ja ümberkvalifitseerimisele, parandades juurdepääsetavuse tingimusi, võttes kasutusele uuenduslikud lahendused, mis edendavad inimeste liikumist ja püsivust turul ja ümbruskonnas. (Estonian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Šiuo veiksmu trumpai siekiama modernizuoti ir perkvalifikuoti savivaldybės rinką ir aplinkinę viešąją erdvę, gerinant prieinamumo sąlygas, diegiant novatoriškus sprendimus, skatinančius žmonių judėjimą ir pastovumą rinkoje ir aplinkinėse erdvėse. (Lithuanian)
Property / summary: Šiuo veiksmu trumpai siekiama modernizuoti ir perkvalifikuoti savivaldybės rinką ir aplinkinę viešąją erdvę, gerinant prieinamumo sąlygas, diegiant novatoriškus sprendimus, skatinančius žmonių judėjimą ir pastovumą rinkoje ir aplinkinėse erdvėse. (Lithuanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Šiuo veiksmu trumpai siekiama modernizuoti ir perkvalifikuoti savivaldybės rinką ir aplinkinę viešąją erdvę, gerinant prieinamumo sąlygas, diegiant novatoriškus sprendimus, skatinančius žmonių judėjimą ir pastovumą rinkoje ir aplinkinėse erdvėse. (Lithuanian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Cilj je ove mjere ukratko modernizacija i prekvalifikacija općinskog tržišta i okolnog javnog prostora uz poboljšanje uvjeta pristupačnosti uvođenjem inovativnih rješenja kojima se promiče kretanje i trajnost ljudi na tržištu i okolnim prostorima. (Croatian)
Property / summary: Cilj je ove mjere ukratko modernizacija i prekvalifikacija općinskog tržišta i okolnog javnog prostora uz poboljšanje uvjeta pristupačnosti uvođenjem inovativnih rješenja kojima se promiče kretanje i trajnost ljudi na tržištu i okolnim prostorima. (Croatian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Cilj je ove mjere ukratko modernizacija i prekvalifikacija općinskog tržišta i okolnog javnog prostora uz poboljšanje uvjeta pristupačnosti uvođenjem inovativnih rješenja kojima se promiče kretanje i trajnost ljudi na tržištu i okolnim prostorima. (Croatian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Η δράση αυτή αποσκοπεί εν συντομία στον εκσυγχρονισμό και την αναβάθμιση της δημοτικής αγοράς και του περιβάλλοντος δημόσιου χώρου με βελτιώσεις στις συνθήκες προσβασιμότητας μέσω της εισαγωγής καινοτόμων λύσεων που προωθούν τη μετακίνηση και τη μονιμότητα των ανθρώπων στην αγορά και τους γύρω χώρους. (Greek)
Property / summary: Η δράση αυτή αποσκοπεί εν συντομία στον εκσυγχρονισμό και την αναβάθμιση της δημοτικής αγοράς και του περιβάλλοντος δημόσιου χώρου με βελτιώσεις στις συνθήκες προσβασιμότητας μέσω της εισαγωγής καινοτόμων λύσεων που προωθούν τη μετακίνηση και τη μονιμότητα των ανθρώπων στην αγορά και τους γύρω χώρους. (Greek) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Η δράση αυτή αποσκοπεί εν συντομία στον εκσυγχρονισμό και την αναβάθμιση της δημοτικής αγοράς και του περιβάλλοντος δημόσιου χώρου με βελτιώσεις στις συνθήκες προσβασιμότητας μέσω της εισαγωγής καινοτόμων λύσεων που προωθούν τη μετακίνηση και τη μονιμότητα των ανθρώπων στην αγορά και τους γύρω χώρους. (Greek) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Táto akcia sa stručne zameriava na modernizáciu a rekvalifikáciu mestského trhu a okolitého verejného priestoru so zlepšením podmienok prístupnosti prostredníctvom zavedenia inovatívnych riešení, ktoré podporujú pohyb a stálosť ľudí na trhu a okolitých priestoroch. (Slovak)
Property / summary: Táto akcia sa stručne zameriava na modernizáciu a rekvalifikáciu mestského trhu a okolitého verejného priestoru so zlepšením podmienok prístupnosti prostredníctvom zavedenia inovatívnych riešení, ktoré podporujú pohyb a stálosť ľudí na trhu a okolitých priestoroch. (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Táto akcia sa stručne zameriava na modernizáciu a rekvalifikáciu mestského trhu a okolitého verejného priestoru so zlepšením podmienok prístupnosti prostredníctvom zavedenia inovatívnych riešení, ktoré podporujú pohyb a stálosť ľudí na trhu a okolitých priestoroch. (Slovak) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Toimen tavoitteena on lyhyesti kuntamarkkinoiden ja sitä ympäröivien julkisten tilojen nykyaikaistaminen ja uudelleenvalmennus parantamalla esteettömyysolosuhteita ottamalla käyttöön innovatiivisia ratkaisuja, jotka edistävät ihmisten liikkumista ja pysyvyyttä markkinoilla ja niitä ympäröivissä tiloissa. (Finnish)
Property / summary: Toimen tavoitteena on lyhyesti kuntamarkkinoiden ja sitä ympäröivien julkisten tilojen nykyaikaistaminen ja uudelleenvalmennus parantamalla esteettömyysolosuhteita ottamalla käyttöön innovatiivisia ratkaisuja, jotka edistävät ihmisten liikkumista ja pysyvyyttä markkinoilla ja niitä ympäröivissä tiloissa. (Finnish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Toimen tavoitteena on lyhyesti kuntamarkkinoiden ja sitä ympäröivien julkisten tilojen nykyaikaistaminen ja uudelleenvalmennus parantamalla esteettömyysolosuhteita ottamalla käyttöön innovatiivisia ratkaisuja, jotka edistävät ihmisten liikkumista ja pysyvyyttä markkinoilla ja niitä ympäröivissä tiloissa. (Finnish) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Działanie to ma na celu krótko unowocześnienie i przekwalifikowanie rynku komunalnego i otaczającej go przestrzeni publicznej wraz z poprawą warunków dostępności poprzez wprowadzenie innowacyjnych rozwiązań promujących ruch i trwałość ludzi na rynku i okolicznych przestrzeniach. (Polish)
Property / summary: Działanie to ma na celu krótko unowocześnienie i przekwalifikowanie rynku komunalnego i otaczającej go przestrzeni publicznej wraz z poprawą warunków dostępności poprzez wprowadzenie innowacyjnych rozwiązań promujących ruch i trwałość ludzi na rynku i okolicznych przestrzeniach. (Polish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Działanie to ma na celu krótko unowocześnienie i przekwalifikowanie rynku komunalnego i otaczającej go przestrzeni publicznej wraz z poprawą warunków dostępności poprzez wprowadzenie innowacyjnych rozwiązań promujących ruch i trwałość ludzi na rynku i okolicznych przestrzeniach. (Polish) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Ez az intézkedés röviden az önkormányzati piac és a környező közterületek modernizálására és átminősítésére irányul, a hozzáférhetőségi feltételek javításával olyan innovatív megoldások bevezetésével, amelyek elősegítik az emberek mozgását és állandóságát a piacon és a környező terekben. (Hungarian)
Property / summary: Ez az intézkedés röviden az önkormányzati piac és a környező közterületek modernizálására és átminősítésére irányul, a hozzáférhetőségi feltételek javításával olyan innovatív megoldások bevezetésével, amelyek elősegítik az emberek mozgását és állandóságát a piacon és a környező terekben. (Hungarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Ez az intézkedés röviden az önkormányzati piac és a környező közterületek modernizálására és átminősítésére irányul, a hozzáférhetőségi feltételek javításával olyan innovatív megoldások bevezetésével, amelyek elősegítik az emberek mozgását és állandóságát a piacon és a környező terekben. (Hungarian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Tato akce je stručně zaměřena na modernizaci a rekvalifikaci městského trhu a okolního veřejného prostoru se zlepšením podmínek přístupnosti zavedením inovativních řešení, která podporují pohyb a stálost lidí na trhu a v okolních prostorách. (Czech)
Property / summary: Tato akce je stručně zaměřena na modernizaci a rekvalifikaci městského trhu a okolního veřejného prostoru se zlepšením podmínek přístupnosti zavedením inovativních řešení, která podporují pohyb a stálost lidí na trhu a v okolních prostorách. (Czech) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Tato akce je stručně zaměřena na modernizaci a rekvalifikaci městského trhu a okolního veřejného prostoru se zlepšením podmínek přístupnosti zavedením inovativních řešení, která podporují pohyb a stálost lidí na trhu a v okolních prostorách. (Czech) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Šīs darbības mērķis ir modernizēt un pārkvalificēt pašvaldību tirgu un apkārtējo sabiedrisko telpu, uzlabojot pieejamības nosacījumus, ieviešot inovatīvus risinājumus, kas veicina cilvēku pārvietošanos un pastāvību tirgū un apkārtējās teritorijās. (Latvian)
Property / summary: Šīs darbības mērķis ir modernizēt un pārkvalificēt pašvaldību tirgu un apkārtējo sabiedrisko telpu, uzlabojot pieejamības nosacījumus, ieviešot inovatīvus risinājumus, kas veicina cilvēku pārvietošanos un pastāvību tirgū un apkārtējās teritorijās. (Latvian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Šīs darbības mērķis ir modernizēt un pārkvalificēt pašvaldību tirgu un apkārtējo sabiedrisko telpu, uzlabojot pieejamības nosacījumus, ieviešot inovatīvus risinājumus, kas veicina cilvēku pārvietošanos un pastāvību tirgū un apkārtējās teritorijās. (Latvian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Tá an ghníomhaíocht seo dírithe go hachomair ar nuachóiriú agus athcháiliú an mhargaidh bhardasaigh agus an spáis phoiblí máguaird le feabhsuithe ar choinníollacha inrochtaineachta trí réitigh nuálacha a thabhairt isteach a chuireann gluaiseacht agus buanseasmhacht daoine sa mhargadh agus sna spásanna máguaird chun cinn. (Irish)
Property / summary: Tá an ghníomhaíocht seo dírithe go hachomair ar nuachóiriú agus athcháiliú an mhargaidh bhardasaigh agus an spáis phoiblí máguaird le feabhsuithe ar choinníollacha inrochtaineachta trí réitigh nuálacha a thabhairt isteach a chuireann gluaiseacht agus buanseasmhacht daoine sa mhargadh agus sna spásanna máguaird chun cinn. (Irish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Tá an ghníomhaíocht seo dírithe go hachomair ar nuachóiriú agus athcháiliú an mhargaidh bhardasaigh agus an spáis phoiblí máguaird le feabhsuithe ar choinníollacha inrochtaineachta trí réitigh nuálacha a thabhairt isteach a chuireann gluaiseacht agus buanseasmhacht daoine sa mhargadh agus sna spásanna máguaird chun cinn. (Irish) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Cilj tega ukrepa je na kratko posodobitev in prekvalifikacija občinskega trga in okoliškega javnega prostora z izboljšanjem pogojev dostopnosti z uvajanjem inovativnih rešitev, ki spodbujajo gibanje in stalnost ljudi na trgu in v okoliških prostorih. (Slovenian)
Property / summary: Cilj tega ukrepa je na kratko posodobitev in prekvalifikacija občinskega trga in okoliškega javnega prostora z izboljšanjem pogojev dostopnosti z uvajanjem inovativnih rešitev, ki spodbujajo gibanje in stalnost ljudi na trgu in v okoliških prostorih. (Slovenian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Cilj tega ukrepa je na kratko posodobitev in prekvalifikacija občinskega trga in okoliškega javnega prostora z izboljšanjem pogojev dostopnosti z uvajanjem inovativnih rešitev, ki spodbujajo gibanje in stalnost ljudi na trgu in v okoliških prostorih. (Slovenian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Това действие накратко има за цел модернизацията и преквалификацията на общинския пазар и обкръжението на публичното пространство с подобрения в условията за достъпност чрез въвеждане на иновативни решения, които насърчават движението и постоянството на хората на пазара и околните пространства. (Bulgarian)
Property / summary: Това действие накратко има за цел модернизацията и преквалификацията на общинския пазар и обкръжението на публичното пространство с подобрения в условията за достъпност чрез въвеждане на иновативни решения, които насърчават движението и постоянството на хората на пазара и околните пространства. (Bulgarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Това действие накратко има за цел модернизацията и преквалификацията на общинския пазар и обкръжението на публичното пространство с подобрения в условията за достъпност чрез въвеждане на иновативни решения, които насърчават движението и постоянството на хората на пазара и околните пространства. (Bulgarian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Din l-azzjoni timmira fil-qosor lejn il-modernizzazzjoni u l-kwalifikazzjoni mill-ġdid tas-suq muniċipali u l-ispazju pubbliku tal-madwar b’titjib fil-kundizzjonijiet ta’ aċċessibbiltà permezz tal-introduzzjoni ta’ soluzzjonijiet innovattivi li jippromwovu l-moviment u l-permanenza tan-nies fis-suq u fl-ispazji tal-madwar. (Maltese)
Property / summary: Din l-azzjoni timmira fil-qosor lejn il-modernizzazzjoni u l-kwalifikazzjoni mill-ġdid tas-suq muniċipali u l-ispazju pubbliku tal-madwar b’titjib fil-kundizzjonijiet ta’ aċċessibbiltà permezz tal-introduzzjoni ta’ soluzzjonijiet innovattivi li jippromwovu l-moviment u l-permanenza tan-nies fis-suq u fl-ispazji tal-madwar. (Maltese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Din l-azzjoni timmira fil-qosor lejn il-modernizzazzjoni u l-kwalifikazzjoni mill-ġdid tas-suq muniċipali u l-ispazju pubbliku tal-madwar b’titjib fil-kundizzjonijiet ta’ aċċessibbiltà permezz tal-introduzzjoni ta’ soluzzjonijiet innovattivi li jippromwovu l-moviment u l-permanenza tan-nies fis-suq u fl-ispazji tal-madwar. (Maltese) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Denne aktion tager kort sigte på modernisering og rekvalificering af det kommunale marked og det omgivende offentlige rum med forbedring af tilgængeligheden gennem indførelse af innovative løsninger, der fremmer bevægelsen og varigheden af mennesker på markedet og de omkringliggende områder. (Danish)
Property / summary: Denne aktion tager kort sigte på modernisering og rekvalificering af det kommunale marked og det omgivende offentlige rum med forbedring af tilgængeligheden gennem indførelse af innovative løsninger, der fremmer bevægelsen og varigheden af mennesker på markedet og de omkringliggende områder. (Danish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Denne aktion tager kort sigte på modernisering og rekvalificering af det kommunale marked og det omgivende offentlige rum med forbedring af tilgængeligheden gennem indførelse af innovative løsninger, der fremmer bevægelsen og varigheden af mennesker på markedet og de omkringliggende områder. (Danish) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Această acțiune vizează pe scurt modernizarea și recalificarea pieței municipale și a spațiului public înconjurător, cu îmbunătățirea condițiilor de accesibilitate prin introducerea unor soluții inovatoare care să promoveze circulația și permanența oamenilor pe piață și în spațiile înconjurătoare. (Romanian)
Property / summary: Această acțiune vizează pe scurt modernizarea și recalificarea pieței municipale și a spațiului public înconjurător, cu îmbunătățirea condițiilor de accesibilitate prin introducerea unor soluții inovatoare care să promoveze circulația și permanența oamenilor pe piață și în spațiile înconjurătoare. (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Această acțiune vizează pe scurt modernizarea și recalificarea pieței municipale și a spațiului public înconjurător, cu îmbunătățirea condițiilor de accesibilitate prin introducerea unor soluții inovatoare care să promoveze circulația și permanența oamenilor pe piață și în spațiile înconjurătoare. (Romanian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Denna åtgärd syftar i korthet till modernisering och omskolning av den kommunala marknaden och omgivande offentliga rum med förbättrade tillgänglighetsvillkor genom införande av innovativa lösningar som främjar människors rörlighet och varaktighet på marknaden och omgivande områden. (Swedish)
Property / summary: Denna åtgärd syftar i korthet till modernisering och omskolning av den kommunala marknaden och omgivande offentliga rum med förbättrade tillgänglighetsvillkor genom införande av innovativa lösningar som främjar människors rörlighet och varaktighet på marknaden och omgivande områden. (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Denna åtgärd syftar i korthet till modernisering och omskolning av den kommunala marknaden och omgivande offentliga rum med förbättrade tillgänglighetsvillkor genom införande av innovativa lösningar som främjar människors rörlighet och varaktighet på marknaden och omgivande områden. (Swedish) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0

Revision as of 16:52, 29 July 2022

Project Q2895224 in Portugal
Language Label Description Also known as
English
IMPROVEMENT OF THE MUNICIPAL AND SURROUNDING MARKET
Project Q2895224 in Portugal

    Statements

    0 references
    135,763.0 Euro
    0 references
    159,721.0 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    30 June 2020
    0 references
    30 April 2021
    0 references
    MUNICÍPIO DE RIBEIRA DE PENA
    0 references
    0 references

    41°31'34.39"N, 7°49'23.41"W
    0 references
    A presente ação visa, de maneira sucinta, a modernização e requalificação do mercado municipal e espaço público envolvente com melhorias das condições de acessibilidade através da introdução de soluções inovadoras que promovem a circulação e permanência de pessoas no mercado e espaços circundantes. (Portuguese)
    0 references
    This action briefly aims at the modernisation and requalification of the municipal market and surrounding public space with improvements in accessibility conditions through the introduction of innovative solutions that promote the movement and permanence of people in the market and surrounding spaces. (English)
    8 July 2021
    0 references
    Cette action vise brièvement à moderniser et à revaloriser le marché municipal et l’espace public environnant en améliorant les conditions d’accessibilité en introduisant des solutions innovantes qui favorisent la circulation et la permanence des personnes sur le marché et les espaces environnants. (French)
    5 December 2021
    0 references
    Diese Aktion zielt kurz darauf ab, den kommunalen Markt und den öffentlichen Raum mit verbesserten Zugänglichkeitsbedingungen zu modernisieren und neu zu qualifizieren, indem innovative Lösungen eingeführt werden, die die Bewegung und Dauerhaftigkeit von Menschen auf dem Markt und Umgebung fördern. (German)
    13 December 2021
    0 references
    Deze actie is kort gericht op de modernisering en omscholing van de gemeentelijke markt en het omringen van de openbare ruimte met betere toegankelijkheidsvoorwaarden door de invoering van innovatieve oplossingen die de beweging en het permanente karakter van mensen op de markt en de omliggende ruimten bevorderen. (Dutch)
    19 December 2021
    0 references
    L'azione mira brevemente a modernizzare e riqualificare il mercato comunale e lo spazio pubblico circostante con migliori condizioni di accessibilità, introducendo soluzioni innovative che promuovano il movimento e la permanenza delle persone sul mercato e sugli spazi circostanti. (Italian)
    17 January 2022
    0 references
    Esta acción tiene como objetivo, brevemente, modernizar y readaptar el mercado municipal y el espacio público circundante con mejores condiciones de accesibilidad mediante la introducción de soluciones innovadoras que promuevan el movimiento y la permanencia de las personas en el mercado y en los espacios circundantes. (Spanish)
    21 January 2022
    0 references
    Selle meetme lühiülevaade on suunatud munitsipaalturu ja ümbritseva avaliku ruumi ajakohastamisele ja ümberkvalifitseerimisele, parandades juurdepääsetavuse tingimusi, võttes kasutusele uuenduslikud lahendused, mis edendavad inimeste liikumist ja püsivust turul ja ümbruskonnas. (Estonian)
    29 July 2022
    0 references
    Šiuo veiksmu trumpai siekiama modernizuoti ir perkvalifikuoti savivaldybės rinką ir aplinkinę viešąją erdvę, gerinant prieinamumo sąlygas, diegiant novatoriškus sprendimus, skatinančius žmonių judėjimą ir pastovumą rinkoje ir aplinkinėse erdvėse. (Lithuanian)
    29 July 2022
    0 references
    Cilj je ove mjere ukratko modernizacija i prekvalifikacija općinskog tržišta i okolnog javnog prostora uz poboljšanje uvjeta pristupačnosti uvođenjem inovativnih rješenja kojima se promiče kretanje i trajnost ljudi na tržištu i okolnim prostorima. (Croatian)
    29 July 2022
    0 references
    Η δράση αυτή αποσκοπεί εν συντομία στον εκσυγχρονισμό και την αναβάθμιση της δημοτικής αγοράς και του περιβάλλοντος δημόσιου χώρου με βελτιώσεις στις συνθήκες προσβασιμότητας μέσω της εισαγωγής καινοτόμων λύσεων που προωθούν τη μετακίνηση και τη μονιμότητα των ανθρώπων στην αγορά και τους γύρω χώρους. (Greek)
    29 July 2022
    0 references
    Táto akcia sa stručne zameriava na modernizáciu a rekvalifikáciu mestského trhu a okolitého verejného priestoru so zlepšením podmienok prístupnosti prostredníctvom zavedenia inovatívnych riešení, ktoré podporujú pohyb a stálosť ľudí na trhu a okolitých priestoroch. (Slovak)
    29 July 2022
    0 references
    Toimen tavoitteena on lyhyesti kuntamarkkinoiden ja sitä ympäröivien julkisten tilojen nykyaikaistaminen ja uudelleenvalmennus parantamalla esteettömyysolosuhteita ottamalla käyttöön innovatiivisia ratkaisuja, jotka edistävät ihmisten liikkumista ja pysyvyyttä markkinoilla ja niitä ympäröivissä tiloissa. (Finnish)
    29 July 2022
    0 references
    Działanie to ma na celu krótko unowocześnienie i przekwalifikowanie rynku komunalnego i otaczającej go przestrzeni publicznej wraz z poprawą warunków dostępności poprzez wprowadzenie innowacyjnych rozwiązań promujących ruch i trwałość ludzi na rynku i okolicznych przestrzeniach. (Polish)
    29 July 2022
    0 references
    Ez az intézkedés röviden az önkormányzati piac és a környező közterületek modernizálására és átminősítésére irányul, a hozzáférhetőségi feltételek javításával olyan innovatív megoldások bevezetésével, amelyek elősegítik az emberek mozgását és állandóságát a piacon és a környező terekben. (Hungarian)
    29 July 2022
    0 references
    Tato akce je stručně zaměřena na modernizaci a rekvalifikaci městského trhu a okolního veřejného prostoru se zlepšením podmínek přístupnosti zavedením inovativních řešení, která podporují pohyb a stálost lidí na trhu a v okolních prostorách. (Czech)
    29 July 2022
    0 references
    Šīs darbības mērķis ir modernizēt un pārkvalificēt pašvaldību tirgu un apkārtējo sabiedrisko telpu, uzlabojot pieejamības nosacījumus, ieviešot inovatīvus risinājumus, kas veicina cilvēku pārvietošanos un pastāvību tirgū un apkārtējās teritorijās. (Latvian)
    29 July 2022
    0 references
    Tá an ghníomhaíocht seo dírithe go hachomair ar nuachóiriú agus athcháiliú an mhargaidh bhardasaigh agus an spáis phoiblí máguaird le feabhsuithe ar choinníollacha inrochtaineachta trí réitigh nuálacha a thabhairt isteach a chuireann gluaiseacht agus buanseasmhacht daoine sa mhargadh agus sna spásanna máguaird chun cinn. (Irish)
    29 July 2022
    0 references
    Cilj tega ukrepa je na kratko posodobitev in prekvalifikacija občinskega trga in okoliškega javnega prostora z izboljšanjem pogojev dostopnosti z uvajanjem inovativnih rešitev, ki spodbujajo gibanje in stalnost ljudi na trgu in v okoliških prostorih. (Slovenian)
    29 July 2022
    0 references
    Това действие накратко има за цел модернизацията и преквалификацията на общинския пазар и обкръжението на публичното пространство с подобрения в условията за достъпност чрез въвеждане на иновативни решения, които насърчават движението и постоянството на хората на пазара и околните пространства. (Bulgarian)
    29 July 2022
    0 references
    Din l-azzjoni timmira fil-qosor lejn il-modernizzazzjoni u l-kwalifikazzjoni mill-ġdid tas-suq muniċipali u l-ispazju pubbliku tal-madwar b’titjib fil-kundizzjonijiet ta’ aċċessibbiltà permezz tal-introduzzjoni ta’ soluzzjonijiet innovattivi li jippromwovu l-moviment u l-permanenza tan-nies fis-suq u fl-ispazji tal-madwar. (Maltese)
    29 July 2022
    0 references
    Denne aktion tager kort sigte på modernisering og rekvalificering af det kommunale marked og det omgivende offentlige rum med forbedring af tilgængeligheden gennem indførelse af innovative løsninger, der fremmer bevægelsen og varigheden af mennesker på markedet og de omkringliggende områder. (Danish)
    29 July 2022
    0 references
    Această acțiune vizează pe scurt modernizarea și recalificarea pieței municipale și a spațiului public înconjurător, cu îmbunătățirea condițiilor de accesibilitate prin introducerea unor soluții inovatoare care să promoveze circulația și permanența oamenilor pe piață și în spațiile înconjurătoare. (Romanian)
    29 July 2022
    0 references
    Denna åtgärd syftar i korthet till modernisering och omskolning av den kommunala marknaden och omgivande offentliga rum med förbättrade tillgänglighetsvillkor genom införande av innovativa lösningar som främjar människors rörlighet och varaktighet på marknaden och omgivande områden. (Swedish)
    29 July 2022
    0 references
    Ribeira de Pena, União das freguesias de Ribeira de Pena (Salvador) e Santo Aleixo de Além-Tâmega
    0 references

    Identifiers

    NORTE-04-2316-FEDER-000287
    0 references