Requalification/Repositioning of Douro Palace Hotel Resort & Spa 4* (Q2892556): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Douro Palace Hotel Resort & Spa 4* | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Douro Palace Hotel Resort & Spa 4* perkvalifikavimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Rekvalifikacija/Repozicioniranje hotela Douro Palace Hotel & Spa 4* | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Requalification/Repositioning of Douro Palace Hotel Resort & Spa 4*, Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rekvalifikácia/Rekvalifikácia hotela Douro Palace Hotel & Kúpele 4* | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Douro Palace Hotel Resort & Spa 4* | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Przekwalifikowanie/zmiana lokalizacji hotelu Douro Palace Resort & Spa 4* | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Douro Palace Hotel Resort & amp átminősítése/áthelyezése; Spa 4* | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rekvalifikace/relokace Douro Palace Hotel Resort & Spa 4* | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Douro Palace Hotel Resort & amp pārkvalificēšana/Repositioning; Spa 4* | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Athcháiliú/Athshuíomh de Douro Palace Óstán Saoire & Spa 4* | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Ponovna kvalifikacija/Prestavitev hotela Douro Palace Resort & amp; Spa 4* | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Преквалифициране/Препозициониране на Douro Palace Hotel Resort & Spa 4* | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Rikwalifikazzjoni/Ripożizzjoni ta ‘Douro Palace Hotel Resort & Spa 4* | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Omkvalificering/Repositionering af Douro Palace Hotel Resort & Spa 4* | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Recalificarea/repozitionarea Douro Palace Hotel Resort & Spa 4* | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Omkvalificering/ompositionering av Douro Palace Hotel & Spa 4* | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2892556 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2892556 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2892556 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2892556 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2892556 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2892556 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2892556 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2892556 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2892556 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2892556 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2892556 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2892556 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2892556 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2892556 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2892556 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2892556 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2892556 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2892556 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2892556 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2892556 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2892556 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2892556 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2892556 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt põhineb Douros Baião vallas tegutseva referenthotelli Douro Palace Hotel Resort & Spa 4* ümberkvalifitseerimisel/ümberpositsioneerimisel, et rahuldada külaliste vajadusi ja edendada hotelli ustavust Saatusele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt põhineb Douros Baião vallas tegutseva referenthotelli Douro Palace Hotel Resort & Spa 4* ümberkvalifitseerimisel/ümberpositsioneerimisel, et rahuldada külaliste vajadusi ja edendada hotelli ustavust Saatusele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt põhineb Douros Baião vallas tegutseva referenthotelli Douro Palace Hotel Resort & Spa 4* ümberkvalifitseerimisel/ümberpositsioneerimisel, et rahuldada külaliste vajadusi ja edendada hotelli ustavust Saatusele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas grindžiamas Douro Palace Hotel Resort & Spa 4*, Baião savivaldybėje esančio referencinio viešbučio Douro, esančio Baião savivaldybėje, rekvalifikavimu ir (arba) pertvarkymu, siekiant patenkinti svečio poreikius ir skatinti viešbučio lojalumą likimui. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas grindžiamas Douro Palace Hotel Resort & Spa 4*, Baião savivaldybėje esančio referencinio viešbučio Douro, esančio Baião savivaldybėje, rekvalifikavimu ir (arba) pertvarkymu, siekiant patenkinti svečio poreikius ir skatinti viešbučio lojalumą likimui. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas grindžiamas Douro Palace Hotel Resort & Spa 4*, Baião savivaldybėje esančio referencinio viešbučio Douro, esančio Baião savivaldybėje, rekvalifikavimu ir (arba) pertvarkymu, siekiant patenkinti svečio poreikius ir skatinti viešbučio lojalumą likimui. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se temelji na prekvalificiranju/repozicioniranju hotela Douro Palace Hotel Resort & Spa 4*, referentnog hotela koji djeluje u Douro, smješten u općini Baião, s ciljem zadovoljavanja potreba gosta i promicanja lojalnosti hotela Destinyju. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se temelji na prekvalificiranju/repozicioniranju hotela Douro Palace Hotel Resort & Spa 4*, referentnog hotela koji djeluje u Douro, smješten u općini Baião, s ciljem zadovoljavanja potreba gosta i promicanja lojalnosti hotela Destinyju. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se temelji na prekvalificiranju/repozicioniranju hotela Douro Palace Hotel Resort & Spa 4*, referentnog hotela koji djeluje u Douro, smješten u općini Baião, s ciljem zadovoljavanja potreba gosta i promicanja lojalnosti hotela Destinyju. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο βασίζεται στην αναβάθμιση/επανεγκατάσταση του Douro Palace Hotel Resort & Spa 4*, ενός ξενοδοχείου αναφοράς που λειτουργεί στο Douro, που βρίσκεται στο δήμο Baião, με σκοπό την κάλυψη των αναγκών του επισκέπτη και την προώθηση της πίστης του ξενοδοχείου στο Destiny. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο βασίζεται στην αναβάθμιση/επανεγκατάσταση του Douro Palace Hotel Resort & Spa 4*, ενός ξενοδοχείου αναφοράς που λειτουργεί στο Douro, που βρίσκεται στο δήμο Baião, με σκοπό την κάλυψη των αναγκών του επισκέπτη και την προώθηση της πίστης του ξενοδοχείου στο Destiny. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο βασίζεται στην αναβάθμιση/επανεγκατάσταση του Douro Palace Hotel Resort & Spa 4*, ενός ξενοδοχείου αναφοράς που λειτουργεί στο Douro, που βρίσκεται στο δήμο Baião, με σκοπό την κάλυψη των αναγκών του επισκέπτη και την προώθηση της πίστης του ξενοδοχείου στο Destiny. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je založený na rekvalifikácii/premiestnení hotela Douro Palace Resort & Spa 4*, referenčného hotela pôsobiaceho v Douro, ktorý sa nachádza v obci Baião, s cieľom uspokojiť potreby hosťa a podporiť lojalitu hotela k Destiny. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je založený na rekvalifikácii/premiestnení hotela Douro Palace Resort & Spa 4*, referenčného hotela pôsobiaceho v Douro, ktorý sa nachádza v obci Baião, s cieľom uspokojiť potreby hosťa a podporiť lojalitu hotela k Destiny. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je založený na rekvalifikácii/premiestnení hotela Douro Palace Resort & Spa 4*, referenčného hotela pôsobiaceho v Douro, ktorý sa nachádza v obci Baião, s cieľom uspokojiť potreby hosťa a podporiť lojalitu hotela k Destiny. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke perustuu Douro Palace Hotel & Spa 4*:n, Baiãon kunnassa sijaitsevassa Dourossa toimivan referenssihotellin, uudelleenkoulutukseen/sijoittautumiseen. Tarkoituksena on vastata asiakkaiden tarpeisiin ja edistää hotellin uskollisuutta Destinylle. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke perustuu Douro Palace Hotel & Spa 4*:n, Baiãon kunnassa sijaitsevassa Dourossa toimivan referenssihotellin, uudelleenkoulutukseen/sijoittautumiseen. Tarkoituksena on vastata asiakkaiden tarpeisiin ja edistää hotellin uskollisuutta Destinylle. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke perustuu Douro Palace Hotel & Spa 4*:n, Baiãon kunnassa sijaitsevassa Dourossa toimivan referenssihotellin, uudelleenkoulutukseen/sijoittautumiseen. Tarkoituksena on vastata asiakkaiden tarpeisiin ja edistää hotellin uskollisuutta Destinylle. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt opiera się na przekwalifikowaniu/relokacji Douro Palace Hotel Resort & Spa 4*, hotelu referencyjnego działającego w Douro, położonego w gminie Baião, w celu zaspokojenia potrzeb gościa i promowania lojalności hotelu wobec Destiny. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt opiera się na przekwalifikowaniu/relokacji Douro Palace Hotel Resort & Spa 4*, hotelu referencyjnego działającego w Douro, położonego w gminie Baião, w celu zaspokojenia potrzeb gościa i promowania lojalności hotelu wobec Destiny. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt opiera się na przekwalifikowaniu/relokacji Douro Palace Hotel Resort & Spa 4*, hotelu referencyjnego działającego w Douro, położonego w gminie Baião, w celu zaspokojenia potrzeb gościa i promowania lojalności hotelu wobec Destiny. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt alapját a Baião településen található Douro Palace Resort & Spa 4* referencia hotel átminősítése/áthelyezése képezi, amelynek célja, hogy kielégítse a vendég igényeit, és előmozdítsa a szálloda hűségét a Destiny-hez. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt alapját a Baião településen található Douro Palace Resort & Spa 4* referencia hotel átminősítése/áthelyezése képezi, amelynek célja, hogy kielégítse a vendég igényeit, és előmozdítsa a szálloda hűségét a Destiny-hez. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt alapját a Baião településen található Douro Palace Resort & Spa 4* referencia hotel átminősítése/áthelyezése képezi, amelynek célja, hogy kielégítse a vendég igényeit, és előmozdítsa a szálloda hűségét a Destiny-hez. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je založen na rekvalifikaci/přemístění Douro Palace Hotel Resort & Spa 4*, referenčního hotelu působícího v Douro, který se nachází v obci Baião, s cílem uspokojit potřeby hosta a podporovat loajalitu hotelu vůči Destiny. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je založen na rekvalifikaci/přemístění Douro Palace Hotel Resort & Spa 4*, referenčního hotelu působícího v Douro, který se nachází v obci Baião, s cílem uspokojit potřeby hosta a podporovat loajalitu hotelu vůči Destiny. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je založen na rekvalifikaci/přemístění Douro Palace Hotel Resort & Spa 4*, referenčního hotelu působícího v Douro, který se nachází v obci Baião, s cílem uspokojit potřeby hosta a podporovat loajalitu hotelu vůči Destiny. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta pamatā ir Douro Palace Hotel Resort & Spa 4* — references viesnīcas, kas darbojas Douro un atrodas Baião pašvaldībā, pārkvalificēšana/pārvietošana, lai apmierinātu viesu vajadzības un veicinātu viesnīcas lojalitāti pret Destiny. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta pamatā ir Douro Palace Hotel Resort & Spa 4* — references viesnīcas, kas darbojas Douro un atrodas Baião pašvaldībā, pārkvalificēšana/pārvietošana, lai apmierinātu viesu vajadzības un veicinātu viesnīcas lojalitāti pret Destiny. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta pamatā ir Douro Palace Hotel Resort & Spa 4* — references viesnīcas, kas darbojas Douro un atrodas Baião pašvaldībā, pārkvalificēšana/pārvietošana, lai apmierinātu viesu vajadzības un veicinātu viesnīcas lojalitāti pret Destiny. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá an tionscadal bunaithe ar athcháiliú/athshuíomh Óstán Douro Palace Resort & Spa 4 *, óstán tagartha atá ag feidhmiú sa Douro, atá lonnaithe i bhardas Baião, d’fhonn freastal ar riachtanais an aoi agus dílseacht an óstáin a chur chun cinn go Cinniúint. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an tionscadal bunaithe ar athcháiliú/athshuíomh Óstán Douro Palace Resort & Spa 4 *, óstán tagartha atá ag feidhmiú sa Douro, atá lonnaithe i bhardas Baião, d’fhonn freastal ar riachtanais an aoi agus dílseacht an óstáin a chur chun cinn go Cinniúint. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an tionscadal bunaithe ar athcháiliú/athshuíomh Óstán Douro Palace Resort & Spa 4 *, óstán tagartha atá ag feidhmiú sa Douro, atá lonnaithe i bhardas Baião, d’fhonn freastal ar riachtanais an aoi agus dílseacht an óstáin a chur chun cinn go Cinniúint. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt temelji na prekvalifikaciji/prerazporeditvi hotela Douro Palace Resort & Spa 4*, referenčnega hotela, ki deluje v Douru, ki se nahaja v občini Baião, z namenom zadovoljevanja potreb gosta in spodbujanja zvestobe hotela Usodi. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt temelji na prekvalifikaciji/prerazporeditvi hotela Douro Palace Resort & Spa 4*, referenčnega hotela, ki deluje v Douru, ki se nahaja v občini Baião, z namenom zadovoljevanja potreb gosta in spodbujanja zvestobe hotela Usodi. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt temelji na prekvalifikaciji/prerazporeditvi hotela Douro Palace Resort & Spa 4*, referenčnega hotela, ki deluje v Douru, ki se nahaja v občini Baião, z namenom zadovoljevanja potreb gosta in spodbujanja zvestobe hotela Usodi. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът се основава на преквалифицирането/препозиционирането на Douro Palace Hotel Resort & Spa 4*, референтен хотел, работещ в Дуро, разположен в община Баяо, с цел посрещане на нуждите на гостите и насърчаване на лоялността на хотела към Дестини. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се основава на преквалифицирането/препозиционирането на Douro Palace Hotel Resort & Spa 4*, референтен хотел, работещ в Дуро, разположен в община Баяо, с цел посрещане на нуждите на гостите и насърчаване на лоялността на хотела към Дестини. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се основава на преквалифицирането/препозиционирането на Douro Palace Hotel Resort & Spa 4*, референтен хотел, работещ в Дуро, разположен в община Баяо, с цел посрещане на нуждите на гостите и насърчаване на лоялността на хотела към Дестини. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett huwa bbażat fuq ir-rikwalifikazzjoni/ir-ripożizzjonament tad-Douro Palace Hotel Resort & Spa 4*, lukanda ta’ referenza li topera fid-Douro, li tinsab fil-muniċipalità ta’ Baião, bil-għan li jintlaħqu l-ħtiġijiet tal-mistieden u tiġi promossa l-lealtà tal-lukanda lejn Destiny. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett huwa bbażat fuq ir-rikwalifikazzjoni/ir-ripożizzjonament tad-Douro Palace Hotel Resort & Spa 4*, lukanda ta’ referenza li topera fid-Douro, li tinsab fil-muniċipalità ta’ Baião, bil-għan li jintlaħqu l-ħtiġijiet tal-mistieden u tiġi promossa l-lealtà tal-lukanda lejn Destiny. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett huwa bbażat fuq ir-rikwalifikazzjoni/ir-ripożizzjonament tad-Douro Palace Hotel Resort & Spa 4*, lukanda ta’ referenza li topera fid-Douro, li tinsab fil-muniċipalità ta’ Baião, bil-għan li jintlaħqu l-ħtiġijiet tal-mistieden u tiġi promossa l-lealtà tal-lukanda lejn Destiny. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet er baseret på omkvalificering/omplacering af Douro Palace Hotel Resort & Spa 4*, et referencehotel i Douro, beliggende i Baião kommune, med henblik på at opfylde gæstens behov og fremme loyaliteten af hotellet til Destiny. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet er baseret på omkvalificering/omplacering af Douro Palace Hotel Resort & Spa 4*, et referencehotel i Douro, beliggende i Baião kommune, med henblik på at opfylde gæstens behov og fremme loyaliteten af hotellet til Destiny. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet er baseret på omkvalificering/omplacering af Douro Palace Hotel Resort & Spa 4*, et referencehotel i Douro, beliggende i Baião kommune, med henblik på at opfylde gæstens behov og fremme loyaliteten af hotellet til Destiny. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul se bazează pe recalificarea/repoziționarea Douro Palace Hotel Resort & Spa 4*, un hotel de referință care operează în Douro, situat în municipiul Baião, cu scopul de a satisface nevoile oaspeților și de a promova loialitatea hotelului față de Destiny. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul se bazează pe recalificarea/repoziționarea Douro Palace Hotel Resort & Spa 4*, un hotel de referință care operează în Douro, situat în municipiul Baião, cu scopul de a satisface nevoile oaspeților și de a promova loialitatea hotelului față de Destiny. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul se bazează pe recalificarea/repoziționarea Douro Palace Hotel Resort & Spa 4*, un hotel de referință care operează în Douro, situat în municipiul Baião, cu scopul de a satisface nevoile oaspeților și de a promova loialitatea hotelului față de Destiny. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet bygger på omkvalificering/ompositionering av Douro Palace Hotel Resort & Spa 4*, ett referenshotell i Douro, beläget i Baião kommun, i syfte att tillgodose gästens behov och främja hotellets lojalitet mot Destiny. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet bygger på omkvalificering/ompositionering av Douro Palace Hotel Resort & Spa 4*, ett referenshotell i Douro, beläget i Baião kommun, i syfte att tillgodose gästens behov och främja hotellets lojalitet mot Destiny. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet bygger på omkvalificering/ompositionering av Douro Palace Hotel Resort & Spa 4*, ett referenshotell i Douro, beläget i Baião kommun, i syfte att tillgodose gästens behov och främja hotellets lojalitet mot Destiny. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 15:41, 29 July 2022
Project Q2892556 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Requalification/Repositioning of Douro Palace Hotel Resort & Spa 4* |
Project Q2892556 in Portugal |
Statements
908,853.0 Euro
0 references
1,817,706.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
2 August 2018
0 references
15 May 2020
0 references
EMBRACEVICTORY, LDA
0 references
41°10'9.52"N, 7°58'38.28"W
0 references
O projeto assenta na requalificação/reposicionamento do empreendimento Douro Palace Hotel Resort & Spa 4*, estabelecimento hoteleiro de referência a operar no Douro, localizado no concelho de Baião, com vista a satisfazer as necessidades do hóspede e a promover a fidelização do mesmo ao Destino. (Portuguese)
0 references
The project is based on the requalification/repositioning of the Douro Palace Hotel Resort & Spa 4*, a reference hotel operating in the Douro, located in the municipality of Baião, with a view to meeting the guest’s needs and promoting the loyalty of the hotel to Destiny. (English)
8 July 2021
0 references
Le projet est basé sur la requalification/repositionnement du développement Douro Palace Hotel Resort & Spa 4*, un hôtel de référence opérant dans le Douro, situé dans la municipalité de Baião, en vue de répondre aux besoins du client et de promouvoir sa fidélité à Destination. (French)
5 December 2021
0 references
Das Projekt basiert auf der Neuqualifizierung/Neupositionierung der Entwicklung Douro Palace Hotel Resort & Spa 4*, einem Referenzhotel, das im Douro in der Gemeinde Baião tätig ist, um den Bedürfnissen des Gastes gerecht zu werden und seine Loyalität gegenüber Destination zu fördern. (German)
13 December 2021
0 references
Het project is gebaseerd op de herkwalificatie/herpositionering van de ontwikkeling Douro Palace Hotel Resort & Spa 4*, een referentiehotel in de Douro, gelegen in de gemeente Baião, om tegemoet te komen aan de behoeften van de gast en zijn loyaliteit aan Destination te bevorderen. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Il progetto si basa sulla riqualificazione/riposizionamento dello sviluppo Douro Palace Hotel Resort & Spa 4*, un hotel di riferimento che opera nel Douro, situato nel comune di Baião, al fine di soddisfare le esigenze dell'ospite e promuovere la sua fedeltà alla destinazione. (Italian)
17 January 2022
0 references
El proyecto se basa en la recalificación/reposicionamiento del desarrollo Douro Palace Hotel Resort & Spa 4*, un hotel de referencia que opera en el Douro, situado en el municipio de Baião, con el fin de satisfacer las necesidades del huésped y promover su lealtad al Destino. (Spanish)
21 January 2022
0 references
Projekt põhineb Douros Baião vallas tegutseva referenthotelli Douro Palace Hotel Resort & Spa 4* ümberkvalifitseerimisel/ümberpositsioneerimisel, et rahuldada külaliste vajadusi ja edendada hotelli ustavust Saatusele. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Projektas grindžiamas Douro Palace Hotel Resort & Spa 4*, Baião savivaldybėje esančio referencinio viešbučio Douro, esančio Baião savivaldybėje, rekvalifikavimu ir (arba) pertvarkymu, siekiant patenkinti svečio poreikius ir skatinti viešbučio lojalumą likimui. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Projekt se temelji na prekvalificiranju/repozicioniranju hotela Douro Palace Hotel Resort & Spa 4*, referentnog hotela koji djeluje u Douro, smješten u općini Baião, s ciljem zadovoljavanja potreba gosta i promicanja lojalnosti hotela Destinyju. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Το έργο βασίζεται στην αναβάθμιση/επανεγκατάσταση του Douro Palace Hotel Resort & Spa 4*, ενός ξενοδοχείου αναφοράς που λειτουργεί στο Douro, που βρίσκεται στο δήμο Baião, με σκοπό την κάλυψη των αναγκών του επισκέπτη και την προώθηση της πίστης του ξενοδοχείου στο Destiny. (Greek)
29 July 2022
0 references
Projekt je založený na rekvalifikácii/premiestnení hotela Douro Palace Resort & Spa 4*, referenčného hotela pôsobiaceho v Douro, ktorý sa nachádza v obci Baião, s cieľom uspokojiť potreby hosťa a podporiť lojalitu hotela k Destiny. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Hanke perustuu Douro Palace Hotel & Spa 4*:n, Baiãon kunnassa sijaitsevassa Dourossa toimivan referenssihotellin, uudelleenkoulutukseen/sijoittautumiseen. Tarkoituksena on vastata asiakkaiden tarpeisiin ja edistää hotellin uskollisuutta Destinylle. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Projekt opiera się na przekwalifikowaniu/relokacji Douro Palace Hotel Resort & Spa 4*, hotelu referencyjnego działającego w Douro, położonego w gminie Baião, w celu zaspokojenia potrzeb gościa i promowania lojalności hotelu wobec Destiny. (Polish)
29 July 2022
0 references
A projekt alapját a Baião településen található Douro Palace Resort & Spa 4* referencia hotel átminősítése/áthelyezése képezi, amelynek célja, hogy kielégítse a vendég igényeit, és előmozdítsa a szálloda hűségét a Destiny-hez. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Projekt je založen na rekvalifikaci/přemístění Douro Palace Hotel Resort & Spa 4*, referenčního hotelu působícího v Douro, který se nachází v obci Baião, s cílem uspokojit potřeby hosta a podporovat loajalitu hotelu vůči Destiny. (Czech)
29 July 2022
0 references
Projekta pamatā ir Douro Palace Hotel Resort & Spa 4* — references viesnīcas, kas darbojas Douro un atrodas Baião pašvaldībā, pārkvalificēšana/pārvietošana, lai apmierinātu viesu vajadzības un veicinātu viesnīcas lojalitāti pret Destiny. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá an tionscadal bunaithe ar athcháiliú/athshuíomh Óstán Douro Palace Resort & Spa 4 *, óstán tagartha atá ag feidhmiú sa Douro, atá lonnaithe i bhardas Baião, d’fhonn freastal ar riachtanais an aoi agus dílseacht an óstáin a chur chun cinn go Cinniúint. (Irish)
29 July 2022
0 references
Projekt temelji na prekvalifikaciji/prerazporeditvi hotela Douro Palace Resort & Spa 4*, referenčnega hotela, ki deluje v Douru, ki se nahaja v občini Baião, z namenom zadovoljevanja potreb gosta in spodbujanja zvestobe hotela Usodi. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Проектът се основава на преквалифицирането/препозиционирането на Douro Palace Hotel Resort & Spa 4*, референтен хотел, работещ в Дуро, разположен в община Баяо, с цел посрещане на нуждите на гостите и насърчаване на лоялността на хотела към Дестини. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Il-proġett huwa bbażat fuq ir-rikwalifikazzjoni/ir-ripożizzjonament tad-Douro Palace Hotel Resort & Spa 4*, lukanda ta’ referenza li topera fid-Douro, li tinsab fil-muniċipalità ta’ Baião, bil-għan li jintlaħqu l-ħtiġijiet tal-mistieden u tiġi promossa l-lealtà tal-lukanda lejn Destiny. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Projektet er baseret på omkvalificering/omplacering af Douro Palace Hotel Resort & Spa 4*, et referencehotel i Douro, beliggende i Baião kommune, med henblik på at opfylde gæstens behov og fremme loyaliteten af hotellet til Destiny. (Danish)
29 July 2022
0 references
Proiectul se bazează pe recalificarea/repoziționarea Douro Palace Hotel Resort & Spa 4*, un hotel de referință care operează în Douro, situat în municipiul Baião, cu scopul de a satisface nevoile oaspeților și de a promova loialitatea hotelului față de Destiny. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Projektet bygger på omkvalificering/ompositionering av Douro Palace Hotel Resort & Spa 4*, ett referenshotell i Douro, beläget i Baião kommun, i syfte att tillgodose gästens behov och främja hotellets lojalitet mot Destiny. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Baião
0 references
Identifiers
NORTE-02-0853-FEDER-032827
0 references