Operating aid to overcome the permanent and structural difficulties faced by firms in the region (Q2885840): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tegevusabi piirkonna ettevõtete püsivate ja struktuuriliste raskuste ületamiseks | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Pagalba veiklai, skirta nuolatiniams ir struktūriniams sunkumams, su kuriais susiduria regiono įmonės, įveikti | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Operativne potpore za prevladavanje trajnih i strukturnih poteškoća s kojima se suočavaju poduzeća u regiji | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ενισχύσεις λειτουργίας για την αντιμετώπιση των μόνιμων και διαρθρωτικών δυσχερειών που αντιμετωπίζουν οι επιχειρήσεις της περιφέρειας | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Prevádzková pomoc na prekonanie trvalých a štrukturálnych ťažkostí, ktorým čelia firmy v regióne | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Toimintatuki alueen yritysten kohtaamien pysyvien ja rakenteellisten vaikeuksien voittamiseksi | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Pomoc operacyjna na przezwyciężenie trwałych i strukturalnych trudności, z jakimi borykają się przedsiębiorstwa w regionie | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Működési támogatás a régióban működő vállalkozások állandó és strukturális nehézségeinek leküzdéséhez | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Provozní podpora na překonání trvalých a strukturálních obtíží, s nimiž se potýkají podniky v regionu | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Darbības atbalsts, lai pārvarētu pastāvīgās un strukturālās grūtības, ar kurām saskaras reģiona uzņēmumi | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cúnamh oibriúcháin chun na deacrachtaí buana agus struchtúracha a bhíonn ag gnólachtaí sa réigiún a shárú | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Pomoč za tekoče poslovanje za premagovanje stalnih in strukturnih težav, s katerimi se soočajo podjetja v regiji | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Оперативна помощ за преодоляване на постоянните и структурните трудности, пред които са изправени предприятията в региона | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Għajnuna operatorja biex jingħelbu d-diffikultajiet permanenti u strutturali li jiffaċċjaw l-impriżi fir-reġjun | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Driftsstøtte til overvindelse af de vedvarende og strukturelle vanskeligheder, som virksomhederne i regionen står over for | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Ajutor de exploatare pentru depășirea dificultăților permanente și structurale cu care se confruntă întreprinderile din regiune | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Driftsstöd för att övervinna de permanenta och strukturella svårigheter som företagen i regionen står inför | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2885840 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2885840 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2885840 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2885840 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2885840 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2885840 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2885840 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2885840 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2885840 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2885840 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2885840 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2885840 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2885840 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2885840 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2885840 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2885840 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2885840 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2885840 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2885840 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2885840 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2885840 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2885840 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2885840 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on suurendada ettevõtte konkurentsivõimet ning ületada ettevõtte püsivad ja struktuurilised raskused, suurendades arendatava äritegevuse tõhusust, toetades sellega kaasnevaid tegevuskulusid. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on suurendada ettevõtte konkurentsivõimet ning ületada ettevõtte püsivad ja struktuurilised raskused, suurendades arendatava äritegevuse tõhusust, toetades sellega kaasnevaid tegevuskulusid. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on suurendada ettevõtte konkurentsivõimet ning ületada ettevõtte püsivad ja struktuurilised raskused, suurendades arendatava äritegevuse tõhusust, toetades sellega kaasnevaid tegevuskulusid. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šiuo metu bendrovė tyrinėja keletą erdvių veiklos srityje, kurioje ji yra įterpta – restauracija. Projekto tikslas – padidinti įmonės konkurencingumą ir įveikti nuolatinius bei struktūrinius įmonės sunkumus, didinant jos plėtojamo verslo efektyvumą, remiant jos patiriamas veiklos sąnaudas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šiuo metu bendrovė tyrinėja keletą erdvių veiklos srityje, kurioje ji yra įterpta – restauracija. Projekto tikslas – padidinti įmonės konkurencingumą ir įveikti nuolatinius bei struktūrinius įmonės sunkumus, didinant jos plėtojamo verslo efektyvumą, remiant jos patiriamas veiklos sąnaudas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šiuo metu bendrovė tyrinėja keletą erdvių veiklos srityje, kurioje ji yra įterpta – restauracija. Projekto tikslas – padidinti įmonės konkurencingumą ir įveikti nuolatinius bei struktūrinius įmonės sunkumus, didinant jos plėtojamo verslo efektyvumą, remiant jos patiriamas veiklos sąnaudas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tvrtka trenutno istražuje nekoliko prostora u području djelatnosti u koje je umetnuta – restauracija. Projekt ima za cilj povećati konkurentnost tvrtke i prevladati trajne i strukturne poteškoće tvrtke, povećavajući učinkovitost poslovanja koje razvija, kroz potporu operativnih troškova koje snosi. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tvrtka trenutno istražuje nekoliko prostora u području djelatnosti u koje je umetnuta – restauracija. Projekt ima za cilj povećati konkurentnost tvrtke i prevladati trajne i strukturne poteškoće tvrtke, povećavajući učinkovitost poslovanja koje razvija, kroz potporu operativnih troškova koje snosi. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tvrtka trenutno istražuje nekoliko prostora u području djelatnosti u koje je umetnuta – restauracija. Projekt ima za cilj povećati konkurentnost tvrtke i prevladati trajne i strukturne poteškoće tvrtke, povećavajući učinkovitost poslovanja koje razvija, kroz potporu operativnih troškova koje snosi. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η εταιρεία διερευνά επί του παρόντος αρκετούς χώρους στον τομέα δραστηριότητας στον οποίο εντάσσεται — αποκατάσταση. Το έργο στοχεύει στην αύξηση της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας και στην αντιμετώπιση των μόνιμων και διαρθρωτικών δυσκολιών της εταιρείας, ενισχύοντας την αποτελεσματικότητα της επιχείρησης που αναπτύσσει, μέσω της στήριξης των λειτουργικών δαπανών που συνεπάγεται. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η εταιρεία διερευνά επί του παρόντος αρκετούς χώρους στον τομέα δραστηριότητας στον οποίο εντάσσεται — αποκατάσταση. Το έργο στοχεύει στην αύξηση της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας και στην αντιμετώπιση των μόνιμων και διαρθρωτικών δυσκολιών της εταιρείας, ενισχύοντας την αποτελεσματικότητα της επιχείρησης που αναπτύσσει, μέσω της στήριξης των λειτουργικών δαπανών που συνεπάγεται. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η εταιρεία διερευνά επί του παρόντος αρκετούς χώρους στον τομέα δραστηριότητας στον οποίο εντάσσεται — αποκατάσταση. Το έργο στοχεύει στην αύξηση της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας και στην αντιμετώπιση των μόνιμων και διαρθρωτικών δυσκολιών της εταιρείας, ενισχύοντας την αποτελεσματικότητα της επιχείρησης που αναπτύσσει, μέσω της στήριξης των λειτουργικών δαπανών που συνεπάγεται. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Spoločnosť v súčasnosti skúma niekoľko priestorov v oblasti činnosti, do ktorej je vložená – obnova.Projekt sa zameriava na zvýšenie konkurencieschopnosti spoločnosti a prekonanie trvalých a štrukturálnych ťažkostí spoločnosti, čím zvyšuje efektivitu podnikania, ktoré rozvíja, prostredníctvom podpory prevádzkových nákladov, ktoré jej vznikajú. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Spoločnosť v súčasnosti skúma niekoľko priestorov v oblasti činnosti, do ktorej je vložená – obnova.Projekt sa zameriava na zvýšenie konkurencieschopnosti spoločnosti a prekonanie trvalých a štrukturálnych ťažkostí spoločnosti, čím zvyšuje efektivitu podnikania, ktoré rozvíja, prostredníctvom podpory prevádzkových nákladov, ktoré jej vznikajú. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Spoločnosť v súčasnosti skúma niekoľko priestorov v oblasti činnosti, do ktorej je vložená – obnova.Projekt sa zameriava na zvýšenie konkurencieschopnosti spoločnosti a prekonanie trvalých a štrukturálnych ťažkostí spoločnosti, čím zvyšuje efektivitu podnikania, ktoré rozvíja, prostredníctvom podpory prevádzkových nákladov, ktoré jej vznikajú. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tällä hetkellä yritys tutkii useita tiloja toiminta-alueella, johon se on sijoitettu – restaurointi. Hankkeen tavoitteena on parantaa yrityksen kilpailukykyä ja voittaa yrityksen pysyvät ja rakenteelliset vaikeudet, tehostaa sen kehittämää liiketoimintaa tukemalla sille aiheutuvia toimintakustannuksia. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tällä hetkellä yritys tutkii useita tiloja toiminta-alueella, johon se on sijoitettu – restaurointi. Hankkeen tavoitteena on parantaa yrityksen kilpailukykyä ja voittaa yrityksen pysyvät ja rakenteelliset vaikeudet, tehostaa sen kehittämää liiketoimintaa tukemalla sille aiheutuvia toimintakustannuksia. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tällä hetkellä yritys tutkii useita tiloja toiminta-alueella, johon se on sijoitettu – restaurointi. Hankkeen tavoitteena on parantaa yrityksen kilpailukykyä ja voittaa yrityksen pysyvät ja rakenteelliset vaikeudet, tehostaa sen kehittämää liiketoimintaa tukemalla sille aiheutuvia toimintakustannuksia. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obecnie firma bada kilka przestrzeni w obszarze działalności, w której jest wprowadzana – renowacja. Projekt ma na celu zwiększenie konkurencyjności firmy oraz przezwyciężenie stałych i strukturalnych trudności spółki, zwiększając efektywność rozwijanej działalności, poprzez wsparcie ponoszonych przez nią kosztów operacyjnych. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecnie firma bada kilka przestrzeni w obszarze działalności, w której jest wprowadzana – renowacja. Projekt ma na celu zwiększenie konkurencyjności firmy oraz przezwyciężenie stałych i strukturalnych trudności spółki, zwiększając efektywność rozwijanej działalności, poprzez wsparcie ponoszonych przez nią kosztów operacyjnych. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecnie firma bada kilka przestrzeni w obszarze działalności, w której jest wprowadzana – renowacja. Projekt ma na celu zwiększenie konkurencyjności firmy oraz przezwyciężenie stałych i strukturalnych trudności spółki, zwiększając efektywność rozwijanej działalności, poprzez wsparcie ponoszonych przez nią kosztów operacyjnych. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A vállalat jelenleg számos olyan tevékenységi területet vizsgál meg, amelybe beillesztik – restaurálás.A projekt célja a vállalat versenyképességének növelése és a vállalat állandó és strukturális nehézségeinek leküzdése, az általa kifejlesztett üzleti tevékenység hatékonyságának növelése, a felmerülő működési költségek támogatása révén. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A vállalat jelenleg számos olyan tevékenységi területet vizsgál meg, amelybe beillesztik – restaurálás.A projekt célja a vállalat versenyképességének növelése és a vállalat állandó és strukturális nehézségeinek leküzdése, az általa kifejlesztett üzleti tevékenység hatékonyságának növelése, a felmerülő működési költségek támogatása révén. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A vállalat jelenleg számos olyan tevékenységi területet vizsgál meg, amelybe beillesztik – restaurálás.A projekt célja a vállalat versenyképességének növelése és a vállalat állandó és strukturális nehézségeinek leküzdése, az általa kifejlesztett üzleti tevékenység hatékonyságának növelése, a felmerülő működési költségek támogatása révén. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Společnost v současné době zkoumá několik prostor v oblasti činnosti, do které je vložena – restaurování. Cílem projektu je zvýšit konkurenceschopnost společnosti a překonat trvalé a strukturální obtíže společnosti, zvýšit efektivitu podnikání, které rozvíjí, a to podporou provozních nákladů, které jí vzniknou. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Společnost v současné době zkoumá několik prostor v oblasti činnosti, do které je vložena – restaurování. Cílem projektu je zvýšit konkurenceschopnost společnosti a překonat trvalé a strukturální obtíže společnosti, zvýšit efektivitu podnikání, které rozvíjí, a to podporou provozních nákladů, které jí vzniknou. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Společnost v současné době zkoumá několik prostor v oblasti činnosti, do které je vložena – restaurování. Cílem projektu je zvýšit konkurenceschopnost společnosti a překonat trvalé a strukturální obtíže společnosti, zvýšit efektivitu podnikání, které rozvíjí, a to podporou provozních nákladů, které jí vzniknou. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šobrīd uzņēmums pēta vairākas telpas darbības jomā, kurā tas ir ievietots — restaurāciju. Projekta mērķis ir palielināt uzņēmuma konkurētspēju un pārvarēt uzņēmuma pastāvīgās un strukturālās grūtības, uzlabojot uzņēmuma attīstītās uzņēmējdarbības efektivitāti, atbalstot tā darbības izmaksas. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šobrīd uzņēmums pēta vairākas telpas darbības jomā, kurā tas ir ievietots — restaurāciju. Projekta mērķis ir palielināt uzņēmuma konkurētspēju un pārvarēt uzņēmuma pastāvīgās un strukturālās grūtības, uzlabojot uzņēmuma attīstītās uzņēmējdarbības efektivitāti, atbalstot tā darbības izmaksas. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šobrīd uzņēmums pēta vairākas telpas darbības jomā, kurā tas ir ievietots — restaurāciju. Projekta mērķis ir palielināt uzņēmuma konkurētspēju un pārvarēt uzņēmuma pastāvīgās un strukturālās grūtības, uzlabojot uzņēmuma attīstītās uzņēmējdarbības efektivitāti, atbalstot tā darbības izmaksas. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Déanann an chuideachta iniúchadh faoi láthair ar roinnt spásanna i réimse na gníomhaíochta ina gcuirtear isteach é — athchóiriú.Tá sé mar aidhm ag an tionscadal iomaíochas na cuideachta a mhéadú agus deacrachtaí buana agus struchtúracha na cuideachta a shárú, ag cur le héifeachtúlacht an ghnó a fhorbraíonn sé, trí thacaíocht a thabhairt do na costais oibriúcháin a thabhaíonn sé. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Déanann an chuideachta iniúchadh faoi láthair ar roinnt spásanna i réimse na gníomhaíochta ina gcuirtear isteach é — athchóiriú.Tá sé mar aidhm ag an tionscadal iomaíochas na cuideachta a mhéadú agus deacrachtaí buana agus struchtúracha na cuideachta a shárú, ag cur le héifeachtúlacht an ghnó a fhorbraíonn sé, trí thacaíocht a thabhairt do na costais oibriúcháin a thabhaíonn sé. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Déanann an chuideachta iniúchadh faoi láthair ar roinnt spásanna i réimse na gníomhaíochta ina gcuirtear isteach é — athchóiriú.Tá sé mar aidhm ag an tionscadal iomaíochas na cuideachta a mhéadú agus deacrachtaí buana agus struchtúracha na cuideachta a shárú, ag cur le héifeachtúlacht an ghnó a fhorbraíonn sé, trí thacaíocht a thabhairt do na costais oibriúcháin a thabhaíonn sé. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Podjetje trenutno raziskuje več prostorov na področju dejavnosti, v katero je vstavljeno – obnova. Cilj projekta je povečati konkurenčnost podjetja in premagati stalne in strukturne težave podjetja ter tako povečati učinkovitost poslovanja, ki ga razvija, s podporo stroškov poslovanja, ki jih ima. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Podjetje trenutno raziskuje več prostorov na področju dejavnosti, v katero je vstavljeno – obnova. Cilj projekta je povečati konkurenčnost podjetja in premagati stalne in strukturne težave podjetja ter tako povečati učinkovitost poslovanja, ki ga razvija, s podporo stroškov poslovanja, ki jih ima. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Podjetje trenutno raziskuje več prostorov na področju dejavnosti, v katero je vstavljeno – obnova. Cilj projekta je povečati konkurenčnost podjetja in premagati stalne in strukturne težave podjetja ter tako povečati učinkovitost poslovanja, ki ga razvija, s podporo stroškov poslovanja, ki jih ima. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
В момента компанията проучва няколко пространства в областта на дейност, в която се въвежда — реставрация.Проектът има за цел да повиши конкурентоспособността на компанията и да преодолее постоянните и структурни трудности на компанията, като повиши ефективността на развивания от нея бизнес, чрез подкрепа на оперативните разходи, които поема. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: В момента компанията проучва няколко пространства в областта на дейност, в която се въвежда — реставрация.Проектът има за цел да повиши конкурентоспособността на компанията и да преодолее постоянните и структурни трудности на компанията, като повиши ефективността на развивания от нея бизнес, чрез подкрепа на оперативните разходи, които поема. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: В момента компанията проучва няколко пространства в областта на дейност, в която се въвежда — реставрация.Проектът има за цел да повиши конкурентоспособността на компанията и да преодолее постоянните и структурни трудности на компанията, като повиши ефективността на развивания от нея бизнес, чрез подкрепа на оперативните разходи, които поема. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-kumpanija bħalissa qed tesplora diversi spazji fil-qasam tal-attività li fih hija mdaħħla — restawr. Il-proġett għandu l-għan li jżid il-kompetittività tal-kumpanija u li jegħleb id-diffikultajiet permanenti u strutturali tal-kumpanija, filwaqt li jtejjeb l-effiċjenza tan-negozju li tiżviluppa, permezz tal-appoġġ tal-ispejjeż operattivi li ġġarrab. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-kumpanija bħalissa qed tesplora diversi spazji fil-qasam tal-attività li fih hija mdaħħla — restawr. Il-proġett għandu l-għan li jżid il-kompetittività tal-kumpanija u li jegħleb id-diffikultajiet permanenti u strutturali tal-kumpanija, filwaqt li jtejjeb l-effiċjenza tan-negozju li tiżviluppa, permezz tal-appoġġ tal-ispejjeż operattivi li ġġarrab. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-kumpanija bħalissa qed tesplora diversi spazji fil-qasam tal-attività li fih hija mdaħħla — restawr. Il-proġett għandu l-għan li jżid il-kompetittività tal-kumpanija u li jegħleb id-diffikultajiet permanenti u strutturali tal-kumpanija, filwaqt li jtejjeb l-effiċjenza tan-negozju li tiżviluppa, permezz tal-appoġġ tal-ispejjeż operattivi li ġġarrab. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Virksomheden undersøger i øjeblikket flere områder inden for det aktivitetsområde, hvor det er indsat — restaurering. Projektet har til formål at øge virksomhedens konkurrenceevne og at overvinde de permanente og strukturelle vanskeligheder i virksomheden, øge effektiviteten af den virksomhed, den udvikler, gennem støtte af de driftsomkostninger, den pådrager sig. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Virksomheden undersøger i øjeblikket flere områder inden for det aktivitetsområde, hvor det er indsat — restaurering. Projektet har til formål at øge virksomhedens konkurrenceevne og at overvinde de permanente og strukturelle vanskeligheder i virksomheden, øge effektiviteten af den virksomhed, den udvikler, gennem støtte af de driftsomkostninger, den pådrager sig. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Virksomheden undersøger i øjeblikket flere områder inden for det aktivitetsområde, hvor det er indsat — restaurering. Projektet har til formål at øge virksomhedens konkurrenceevne og at overvinde de permanente og strukturelle vanskeligheder i virksomheden, øge effektiviteten af den virksomhed, den udvikler, gennem støtte af de driftsomkostninger, den pådrager sig. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Compania explorează în prezent mai multe spații în zona de activitate în care este introdusă – restaurare. Proiectul își propune să crească competitivitatea companiei și să depășească dificultățile permanente și structurale ale companiei, sporind eficiența afacerii pe care o dezvoltă, prin susținerea costurilor de operare pe care le suportă. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Compania explorează în prezent mai multe spații în zona de activitate în care este introdusă – restaurare. Proiectul își propune să crească competitivitatea companiei și să depășească dificultățile permanente și structurale ale companiei, sporind eficiența afacerii pe care o dezvoltă, prin susținerea costurilor de operare pe care le suportă. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Compania explorează în prezent mai multe spații în zona de activitate în care este introdusă – restaurare. Proiectul își propune să crească competitivitatea companiei și să depășească dificultățile permanente și structurale ale companiei, sporind eficiența afacerii pe care o dezvoltă, prin susținerea costurilor de operare pe care le suportă. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Företaget utforskar för närvarande flera utrymmen inom det verksamhetsområde där det infogas – restaurering.Projektet syftar till att öka företagets konkurrenskraft och att övervinna företagets permanenta och strukturella svårigheter, öka effektiviteten i den verksamhet det utvecklar genom att stödja de driftskostnader det ådrar sig. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Företaget utforskar för närvarande flera utrymmen inom det verksamhetsområde där det infogas – restaurering.Projektet syftar till att öka företagets konkurrenskraft och att övervinna företagets permanenta och strukturella svårigheter, öka effektiviteten i den verksamhet det utvecklar genom att stödja de driftskostnader det ådrar sig. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Företaget utforskar för närvarande flera utrymmen inom det verksamhetsområde där det infogas – restaurering.Projektet syftar till att öka företagets konkurrenskraft och att övervinna företagets permanenta och strukturella svårigheter, öka effektiviteten i den verksamhet det utvecklar genom att stödja de driftskostnader det ådrar sig. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 11:58, 29 July 2022
Project Q2885840 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Operating aid to overcome the permanent and structural difficulties faced by firms in the region |
Project Q2885840 in Portugal |
Statements
29,750.0 Euro
0 references
149,683.0 Euro
0 references
19.88 percent
0 references
1 January 2016
0 references
31 December 2016
0 references
ESCALACONSTANTE - LDA
0 references
32°38'53.09"N, 16°54'31.68"W
0 references
A empresa explora atualmente vários espaços na área de atividade em que se insere - restauração.O projeto visa aumentar a competitividade da empresa e esbater as dificuldades permanentes e estruturais da mesma, potenciando uma maior eficiência do negócio que desenvolve, por via do apoio dos custos de funcionamento que incorre. (Portuguese)
0 references
The company currently explores several spaces in the area of activity in which it is inserted – restoration.The project aims to increase the company’s competitiveness and to overcome the permanent and structural difficulties of the company, enhancing the efficiency of the business it develops, through the support of the operating costs it incurs. (English)
8 July 2021
0 references
L’entreprise exploite actuellement plusieurs espaces dans le domaine d’activité dans lequel elle opère — restauration.Le projet vise à augmenter la compétitivité de l’entreprise et à faire face aux difficultés permanentes et structurelles de l’entreprise, en stimulant une plus grande efficacité de l’activité qu’elle développe, en soutenant les coûts d’exploitation qu’elle supporte. (French)
5 December 2021
0 references
Das Unternehmen betreibt derzeit mehrere Räume im Tätigkeitsbereich, in dem es tätig ist – Restaurierung.Das Projekt zielt darauf ab, die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens zu erhöhen und die permanenten und strukturellen Schwierigkeiten des Unternehmens anzugehen, wodurch eine größere Effizienz des Geschäfts, das es entwickelt, durch die Unterstützung der Betriebskosten, die ihm entstehen, erhöht wird. (German)
13 December 2021
0 references
Het bedrijf exploiteert momenteel verschillende ruimten op het gebied van activiteit waarin het opereert — restauratie.Het project heeft tot doel het concurrentievermogen van het bedrijf te vergroten en de permanente en structurele moeilijkheden van het bedrijf aan te pakken, waardoor de efficiëntie van het bedrijf wordt vergroot, door de exploitatiekosten te ondersteunen. (Dutch)
19 December 2021
0 references
L'azienda attualmente gestisce diversi spazi nell'area di attività in cui opera — il restauro. Il progetto mira ad aumentare la competitività dell'azienda e ad affrontare le difficoltà permanenti e strutturali dell'azienda, rafforzando una maggiore efficienza dell'attività che sviluppa, sostenendo i costi operativi sostenuti. (Italian)
17 January 2022
0 references
La empresa opera actualmente varios espacios en el área de actividad en la que opera — restauración. El proyecto tiene como objetivo aumentar la competitividad de la empresa y hacer frente a las dificultades permanentes y estructurales de la empresa, impulsando una mayor eficiencia del negocio que desarrolla, apoyando los costes operativos en los que incurre. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada ettevõtte konkurentsivõimet ning ületada ettevõtte püsivad ja struktuurilised raskused, suurendades arendatava äritegevuse tõhusust, toetades sellega kaasnevaid tegevuskulusid. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Šiuo metu bendrovė tyrinėja keletą erdvių veiklos srityje, kurioje ji yra įterpta – restauracija. Projekto tikslas – padidinti įmonės konkurencingumą ir įveikti nuolatinius bei struktūrinius įmonės sunkumus, didinant jos plėtojamo verslo efektyvumą, remiant jos patiriamas veiklos sąnaudas. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Tvrtka trenutno istražuje nekoliko prostora u području djelatnosti u koje je umetnuta – restauracija. Projekt ima za cilj povećati konkurentnost tvrtke i prevladati trajne i strukturne poteškoće tvrtke, povećavajući učinkovitost poslovanja koje razvija, kroz potporu operativnih troškova koje snosi. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η εταιρεία διερευνά επί του παρόντος αρκετούς χώρους στον τομέα δραστηριότητας στον οποίο εντάσσεται — αποκατάσταση. Το έργο στοχεύει στην αύξηση της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας και στην αντιμετώπιση των μόνιμων και διαρθρωτικών δυσκολιών της εταιρείας, ενισχύοντας την αποτελεσματικότητα της επιχείρησης που αναπτύσσει, μέσω της στήριξης των λειτουργικών δαπανών που συνεπάγεται. (Greek)
29 July 2022
0 references
Spoločnosť v súčasnosti skúma niekoľko priestorov v oblasti činnosti, do ktorej je vložená – obnova.Projekt sa zameriava na zvýšenie konkurencieschopnosti spoločnosti a prekonanie trvalých a štrukturálnych ťažkostí spoločnosti, čím zvyšuje efektivitu podnikania, ktoré rozvíja, prostredníctvom podpory prevádzkových nákladov, ktoré jej vznikajú. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Tällä hetkellä yritys tutkii useita tiloja toiminta-alueella, johon se on sijoitettu – restaurointi. Hankkeen tavoitteena on parantaa yrityksen kilpailukykyä ja voittaa yrityksen pysyvät ja rakenteelliset vaikeudet, tehostaa sen kehittämää liiketoimintaa tukemalla sille aiheutuvia toimintakustannuksia. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Obecnie firma bada kilka przestrzeni w obszarze działalności, w której jest wprowadzana – renowacja. Projekt ma na celu zwiększenie konkurencyjności firmy oraz przezwyciężenie stałych i strukturalnych trudności spółki, zwiększając efektywność rozwijanej działalności, poprzez wsparcie ponoszonych przez nią kosztów operacyjnych. (Polish)
29 July 2022
0 references
A vállalat jelenleg számos olyan tevékenységi területet vizsgál meg, amelybe beillesztik – restaurálás.A projekt célja a vállalat versenyképességének növelése és a vállalat állandó és strukturális nehézségeinek leküzdése, az általa kifejlesztett üzleti tevékenység hatékonyságának növelése, a felmerülő működési költségek támogatása révén. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Společnost v současné době zkoumá několik prostor v oblasti činnosti, do které je vložena – restaurování. Cílem projektu je zvýšit konkurenceschopnost společnosti a překonat trvalé a strukturální obtíže společnosti, zvýšit efektivitu podnikání, které rozvíjí, a to podporou provozních nákladů, které jí vzniknou. (Czech)
29 July 2022
0 references
Šobrīd uzņēmums pēta vairākas telpas darbības jomā, kurā tas ir ievietots — restaurāciju. Projekta mērķis ir palielināt uzņēmuma konkurētspēju un pārvarēt uzņēmuma pastāvīgās un strukturālās grūtības, uzlabojot uzņēmuma attīstītās uzņēmējdarbības efektivitāti, atbalstot tā darbības izmaksas. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Déanann an chuideachta iniúchadh faoi láthair ar roinnt spásanna i réimse na gníomhaíochta ina gcuirtear isteach é — athchóiriú.Tá sé mar aidhm ag an tionscadal iomaíochas na cuideachta a mhéadú agus deacrachtaí buana agus struchtúracha na cuideachta a shárú, ag cur le héifeachtúlacht an ghnó a fhorbraíonn sé, trí thacaíocht a thabhairt do na costais oibriúcháin a thabhaíonn sé. (Irish)
29 July 2022
0 references
Podjetje trenutno raziskuje več prostorov na področju dejavnosti, v katero je vstavljeno – obnova. Cilj projekta je povečati konkurenčnost podjetja in premagati stalne in strukturne težave podjetja ter tako povečati učinkovitost poslovanja, ki ga razvija, s podporo stroškov poslovanja, ki jih ima. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
В момента компанията проучва няколко пространства в областта на дейност, в която се въвежда — реставрация.Проектът има за цел да повиши конкурентоспособността на компанията и да преодолее постоянните и структурни трудности на компанията, като повиши ефективността на развивания от нея бизнес, чрез подкрепа на оперативните разходи, които поема. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Il-kumpanija bħalissa qed tesplora diversi spazji fil-qasam tal-attività li fih hija mdaħħla — restawr. Il-proġett għandu l-għan li jżid il-kompetittività tal-kumpanija u li jegħleb id-diffikultajiet permanenti u strutturali tal-kumpanija, filwaqt li jtejjeb l-effiċjenza tan-negozju li tiżviluppa, permezz tal-appoġġ tal-ispejjeż operattivi li ġġarrab. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Virksomheden undersøger i øjeblikket flere områder inden for det aktivitetsområde, hvor det er indsat — restaurering. Projektet har til formål at øge virksomhedens konkurrenceevne og at overvinde de permanente og strukturelle vanskeligheder i virksomheden, øge effektiviteten af den virksomhed, den udvikler, gennem støtte af de driftsomkostninger, den pådrager sig. (Danish)
29 July 2022
0 references
Compania explorează în prezent mai multe spații în zona de activitate în care este introdusă – restaurare. Proiectul își propune să crească competitivitatea companiei și să depășească dificultățile permanente și structurale ale companiei, sporind eficiența afacerii pe care o dezvoltă, prin susținerea costurilor de operare pe care le suportă. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Företaget utforskar för närvarande flera utrymmen inom det verksamhetsområde där det infogas – restaurering.Projektet syftar till att öka företagets konkurrenskraft och att övervinna företagets permanenta och strukturella svårigheter, öka effektiviteten i den verksamhet det utvecklar genom att stödja de driftskostnader det ådrar sig. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Funchal, Funchal (Sé)
0 references
Identifiers
M1420-11-6076-FEDER-002312
0 references