Operating aid to overcome the permanent and structural difficulties faced by firms in the region (Q2885608): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tegevusabi piirkonna ettevõtete püsivate ja struktuuriliste raskuste ületamiseks | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Pagalba veiklai, skirta nuolatiniams ir struktūriniams sunkumams, su kuriais susiduria regiono įmonės, įveikti | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Operativne potpore za prevladavanje trajnih i strukturnih poteškoća s kojima se suočavaju poduzeća u regiji | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ενισχύσεις λειτουργίας για την αντιμετώπιση των μόνιμων και διαρθρωτικών δυσχερειών που αντιμετωπίζουν οι επιχειρήσεις της περιφέρειας | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Prevádzková pomoc na prekonanie trvalých a štrukturálnych ťažkostí, ktorým čelia firmy v regióne | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Toimintatuki alueen yritysten kohtaamien pysyvien ja rakenteellisten vaikeuksien voittamiseksi | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Pomoc operacyjna na przezwyciężenie trwałych i strukturalnych trudności, z jakimi borykają się przedsiębiorstwa w regionie | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Működési támogatás a régióban működő vállalkozások állandó és strukturális nehézségeinek leküzdéséhez | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Provozní podpora na překonání trvalých a strukturálních obtíží, s nimiž se potýkají podniky v regionu | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Darbības atbalsts, lai pārvarētu pastāvīgās un strukturālās grūtības, ar kurām saskaras reģiona uzņēmumi | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cúnamh oibriúcháin chun na deacrachtaí buana agus struchtúracha a bhíonn ag gnólachtaí sa réigiún a shárú | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Pomoč za tekoče poslovanje za premagovanje stalnih in strukturnih težav, s katerimi se soočajo podjetja v regiji | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Оперативна помощ за преодоляване на постоянните и структурните трудности, пред които са изправени предприятията в региона | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Għajnuna operatorja biex jingħelbu d-diffikultajiet permanenti u strutturali li jiffaċċjaw l-impriżi fir-reġjun | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Driftsstøtte til overvindelse af de vedvarende og strukturelle vanskeligheder, som virksomhederne i regionen står over for | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Ajutor de exploatare pentru depășirea dificultăților permanente și structurale cu care se confruntă întreprinderile din regiune | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Driftsstöd för att övervinna de permanenta och strukturella svårigheter som företagen i regionen står inför | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2885608 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2885608 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2885608 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2885608 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2885608 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2885608 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2885608 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2885608 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2885608 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2885608 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2885608 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2885608 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2885608 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2885608 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2885608 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2885608 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2885608 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2885608 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2885608 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2885608 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2885608 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2885608 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2885608 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ettevõte taotleb tegevust nii, et talle hüvitatakse 15 % tema olulistest tegevuskuludest, kuna ta asub äärepoolseimas piirkonnas. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ettevõte taotleb tegevust nii, et talle hüvitatakse 15 % tema olulistest tegevuskuludest, kuna ta asub äärepoolseimas piirkonnas. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ettevõte taotleb tegevust nii, et talle hüvitatakse 15 % tema olulistest tegevuskuludest, kuna ta asub äärepoolseimas piirkonnas. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bendrovė kreipiasi dėl veiklos, kad jai būtų kompensuojama 15 % jos didelių veiklos sąnaudų, nes ji yra atokiausiame regione. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendrovė kreipiasi dėl veiklos, kad jai būtų kompensuojama 15 % jos didelių veiklos sąnaudų, nes ji yra atokiausiame regione. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendrovė kreipiasi dėl veiklos, kad jai būtų kompensuojama 15 % jos didelių veiklos sąnaudų, nes ji yra atokiausiame regione. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Poduzeće se prijavljuje za poslovanje kako bi mu se nadoknadilo 15 % nekih njegovih znatnih operativnih troškova jer se nalazi u najudaljenijoj regiji. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Poduzeće se prijavljuje za poslovanje kako bi mu se nadoknadilo 15 % nekih njegovih znatnih operativnih troškova jer se nalazi u najudaljenijoj regiji. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Poduzeće se prijavljuje za poslovanje kako bi mu se nadoknadilo 15 % nekih njegovih znatnih operativnih troškova jer se nalazi u najudaljenijoj regiji. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η εταιρεία υποβάλλει αίτηση για λειτουργία, ώστε να αποζημιώνεται στο 15 % των σημαντικών λειτουργικών δαπανών της, διότι βρίσκεται σε εξόχως απόκεντρη περιοχή. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η εταιρεία υποβάλλει αίτηση για λειτουργία, ώστε να αποζημιώνεται στο 15 % των σημαντικών λειτουργικών δαπανών της, διότι βρίσκεται σε εξόχως απόκεντρη περιοχή. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η εταιρεία υποβάλλει αίτηση για λειτουργία, ώστε να αποζημιώνεται στο 15 % των σημαντικών λειτουργικών δαπανών της, διότι βρίσκεται σε εξόχως απόκεντρη περιοχή. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Spoločnosť požiada o prevádzku tak, aby bola kompenzovaná v 15 % niektorých z jej významných prevádzkových nákladov, pretože sa nachádza v najvzdialenejšom regióne. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Spoločnosť požiada o prevádzku tak, aby bola kompenzovaná v 15 % niektorých z jej významných prevádzkových nákladov, pretože sa nachádza v najvzdialenejšom regióne. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Spoločnosť požiada o prevádzku tak, aby bola kompenzovaná v 15 % niektorých z jej významných prevádzkových nákladov, pretože sa nachádza v najvzdialenejšom regióne. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Yritys hakee toimintaa, jotta sille korvataan 15 prosenttia sen merkittävistä toimintakustannuksista, koska se sijaitsee syrjäisimmillä alueilla. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Yritys hakee toimintaa, jotta sille korvataan 15 prosenttia sen merkittävistä toimintakustannuksista, koska se sijaitsee syrjäisimmillä alueilla. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Yritys hakee toimintaa, jotta sille korvataan 15 prosenttia sen merkittävistä toimintakustannuksista, koska se sijaitsee syrjäisimmillä alueilla. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Przedsiębiorstwo ubiega się o eksploatację, aby otrzymać rekompensatę w wysokości 15 % swoich znacznych kosztów operacyjnych, ponieważ znajduje się w regionie najbardziej oddalonym. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Przedsiębiorstwo ubiega się o eksploatację, aby otrzymać rekompensatę w wysokości 15 % swoich znacznych kosztów operacyjnych, ponieważ znajduje się w regionie najbardziej oddalonym. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Przedsiębiorstwo ubiega się o eksploatację, aby otrzymać rekompensatę w wysokości 15 % swoich znacznych kosztów operacyjnych, ponieważ znajduje się w regionie najbardziej oddalonym. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A vállalat azért pályázik működésre, hogy jelentős működési költségeinek 15%-át kompenzálja, mivel legkülső régióban van. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A vállalat azért pályázik működésre, hogy jelentős működési költségeinek 15%-át kompenzálja, mivel legkülső régióban van. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A vállalat azért pályázik működésre, hogy jelentős működési költségeinek 15%-át kompenzálja, mivel legkülső régióban van. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Společnost přichází požádat o provoz, aby byla kompenzována v 15 % některých svých významných provozních nákladů, protože se nachází v nejvzdálenějším regionu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Společnost přichází požádat o provoz, aby byla kompenzována v 15 % některých svých významných provozních nákladů, protože se nachází v nejvzdálenějším regionu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Společnost přichází požádat o provoz, aby byla kompenzována v 15 % některých svých významných provozních nákladů, protože se nachází v nejvzdálenějším regionu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uzņēmums piesakās uz darbību, lai tas saņemtu kompensāciju 15 % apmērā no dažām no tā būtiskajām darbības izmaksām, jo tas atrodas tālākajā reģionā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uzņēmums piesakās uz darbību, lai tas saņemtu kompensāciju 15 % apmērā no dažām no tā būtiskajām darbības izmaksām, jo tas atrodas tālākajā reģionā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uzņēmums piesakās uz darbību, lai tas saņemtu kompensāciju 15 % apmērā no dažām no tā būtiskajām darbības izmaksām, jo tas atrodas tālākajā reģionā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tagann an chuideachta chun iarratas a dhéanamh ar oibriú ionas go gcúitítear í i 15 % de chuid dá costais shuntasacha oibriúcháin toisc go bhfuil sí i réigiún forimeallach. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tagann an chuideachta chun iarratas a dhéanamh ar oibriú ionas go gcúitítear í i 15 % de chuid dá costais shuntasacha oibriúcháin toisc go bhfuil sí i réigiún forimeallach. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tagann an chuideachta chun iarratas a dhéanamh ar oibriú ionas go gcúitítear í i 15 % de chuid dá costais shuntasacha oibriúcháin toisc go bhfuil sí i réigiún forimeallach. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Podjetje se bo prijavilo za poslovanje, tako da bo prejelo nadomestilo v višini 15 % nekaterih svojih znatnih stroškov poslovanja, ker je v najbolj oddaljeni regiji. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Podjetje se bo prijavilo za poslovanje, tako da bo prejelo nadomestilo v višini 15 % nekaterih svojih znatnih stroškov poslovanja, ker je v najbolj oddaljeni regiji. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Podjetje se bo prijavilo za poslovanje, tako da bo prejelo nadomestilo v višini 15 % nekaterih svojih znatnih stroškov poslovanja, ker je v najbolj oddaljeni regiji. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Дружеството подава заявление за експлоатация, така че да бъде компенсирано в 15 % от някои от значителните му оперативни разходи, тъй като се намира в най-отдалечен регион. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Дружеството подава заявление за експлоатация, така че да бъде компенсирано в 15 % от някои от значителните му оперативни разходи, тъй като се намира в най-отдалечен регион. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Дружеството подава заявление за експлоатация, така че да бъде компенсирано в 15 % от някои от значителните му оперативни разходи, тъй като се намира в най-отдалечен регион. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-kumpanija tiġi biex tapplika għal operazzjoni sabiex tiġi kkumpensata fi 15 % ta’ wħud mill-ispejjeż operattivi sinifikanti tagħha minħabba li tinsab f’reġjun ultraperiferiku. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-kumpanija tiġi biex tapplika għal operazzjoni sabiex tiġi kkumpensata fi 15 % ta’ wħud mill-ispejjeż operattivi sinifikanti tagħha minħabba li tinsab f’reġjun ultraperiferiku. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-kumpanija tiġi biex tapplika għal operazzjoni sabiex tiġi kkumpensata fi 15 % ta’ wħud mill-ispejjeż operattivi sinifikanti tagħha minħabba li tinsab f’reġjun ultraperiferiku. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Virksomheden ansøger om drift, således at den kompenseres for 15 % af nogle af sine betydelige driftsomkostninger, fordi den befinder sig i en region i den yderste periferi. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Virksomheden ansøger om drift, således at den kompenseres for 15 % af nogle af sine betydelige driftsomkostninger, fordi den befinder sig i en region i den yderste periferi. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Virksomheden ansøger om drift, således at den kompenseres for 15 % af nogle af sine betydelige driftsomkostninger, fordi den befinder sig i en region i den yderste periferi. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Întreprinderea își depune candidatura pentru exploatare, astfel încât să fie compensată în 15 % din costurile sale semnificative de exploatare, deoarece se află într-o regiune ultraperiferică. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Întreprinderea își depune candidatura pentru exploatare, astfel încât să fie compensată în 15 % din costurile sale semnificative de exploatare, deoarece se află într-o regiune ultraperiferică. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Întreprinderea își depune candidatura pentru exploatare, astfel încât să fie compensată în 15 % din costurile sale semnificative de exploatare, deoarece se află într-o regiune ultraperiferică. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Företaget kommer att ansöka om verksamhet så att det kompenseras i 15 % av vissa av sina betydande driftskostnader eftersom det ligger i ett yttersta randområde. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Företaget kommer att ansöka om verksamhet så att det kompenseras i 15 % av vissa av sina betydande driftskostnader eftersom det ligger i ett yttersta randområde. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Företaget kommer att ansöka om verksamhet så att det kompenseras i 15 % av vissa av sina betydande driftskostnader eftersom det ligger i ett yttersta randområde. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 11:51, 29 July 2022
Project Q2885608 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Operating aid to overcome the permanent and structural difficulties faced by firms in the region |
Project Q2885608 in Portugal |
Statements
7,263.0 Euro
0 references
56,964.0 Euro
0 references
12.75 percent
0 references
1 January 2015
0 references
14 December 2016
0 references
EBELIN GOMES FERREIRA, LDA
0 references
32°39'51.59"N, 16°59'31.67"W
0 references
A empresa vem se candidatar ao funcionamento de forma que seja compensado em 15% de alguns dos seus custos operacionais significativos pelo fato de estar numa regiao ultraperiferica. (Portuguese)
0 references
The company comes to apply for operation so that it is compensated in 15 % of some of its significant operating costs because it is in an outermost region. (English)
8 July 2021
0 references
La société demande son exploitation d’une manière qui est compensée par 15 % de certains de ses coûts d’exploitation importants pour se trouver dans une région ultrapériphérique. (French)
5 December 2021
0 references
Das Unternehmen beantragt den Betrieb in einer Weise, die in 15 % seiner erheblichen Betriebskosten für die Aufnahme in einer Region in äußerster Randlage entschädigt wird. (German)
13 December 2021
0 references
De onderneming vraagt een exploitatie aan op een wijze die in 15 % van haar aanzienlijke exploitatiekosten wordt gecompenseerd omdat zij zich in een ultraperifeer gebied bevindt. (Dutch)
19 December 2021
0 references
La società chiede di operare in modo da essere compensata nel 15 % di alcuni dei suoi significativi costi operativi per trovarsi in una regione ultraperiferica. (Italian)
17 January 2022
0 references
La empresa solicita la operación de una manera que se compensa en el 15 % de algunos de sus costes de explotación significativos por estar en una región ultraperiférica. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Ettevõte taotleb tegevust nii, et talle hüvitatakse 15 % tema olulistest tegevuskuludest, kuna ta asub äärepoolseimas piirkonnas. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Bendrovė kreipiasi dėl veiklos, kad jai būtų kompensuojama 15 % jos didelių veiklos sąnaudų, nes ji yra atokiausiame regione. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Poduzeće se prijavljuje za poslovanje kako bi mu se nadoknadilo 15 % nekih njegovih znatnih operativnih troškova jer se nalazi u najudaljenijoj regiji. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η εταιρεία υποβάλλει αίτηση για λειτουργία, ώστε να αποζημιώνεται στο 15 % των σημαντικών λειτουργικών δαπανών της, διότι βρίσκεται σε εξόχως απόκεντρη περιοχή. (Greek)
29 July 2022
0 references
Spoločnosť požiada o prevádzku tak, aby bola kompenzovaná v 15 % niektorých z jej významných prevádzkových nákladov, pretože sa nachádza v najvzdialenejšom regióne. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Yritys hakee toimintaa, jotta sille korvataan 15 prosenttia sen merkittävistä toimintakustannuksista, koska se sijaitsee syrjäisimmillä alueilla. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Przedsiębiorstwo ubiega się o eksploatację, aby otrzymać rekompensatę w wysokości 15 % swoich znacznych kosztów operacyjnych, ponieważ znajduje się w regionie najbardziej oddalonym. (Polish)
29 July 2022
0 references
A vállalat azért pályázik működésre, hogy jelentős működési költségeinek 15%-át kompenzálja, mivel legkülső régióban van. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Společnost přichází požádat o provoz, aby byla kompenzována v 15 % některých svých významných provozních nákladů, protože se nachází v nejvzdálenějším regionu. (Czech)
29 July 2022
0 references
Uzņēmums piesakās uz darbību, lai tas saņemtu kompensāciju 15 % apmērā no dažām no tā būtiskajām darbības izmaksām, jo tas atrodas tālākajā reģionā. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tagann an chuideachta chun iarratas a dhéanamh ar oibriú ionas go gcúitítear í i 15 % de chuid dá costais shuntasacha oibriúcháin toisc go bhfuil sí i réigiún forimeallach. (Irish)
29 July 2022
0 references
Podjetje se bo prijavilo za poslovanje, tako da bo prejelo nadomestilo v višini 15 % nekaterih svojih znatnih stroškov poslovanja, ker je v najbolj oddaljeni regiji. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Дружеството подава заявление за експлоатация, така че да бъде компенсирано в 15 % от някои от значителните му оперативни разходи, тъй като се намира в най-отдалечен регион. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Il-kumpanija tiġi biex tapplika għal operazzjoni sabiex tiġi kkumpensata fi 15 % ta’ wħud mill-ispejjeż operattivi sinifikanti tagħha minħabba li tinsab f’reġjun ultraperiferiku. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Virksomheden ansøger om drift, således at den kompenseres for 15 % af nogle af sine betydelige driftsomkostninger, fordi den befinder sig i en region i den yderste periferi. (Danish)
29 July 2022
0 references
Întreprinderea își depune candidatura pentru exploatare, astfel încât să fie compensată în 15 % din costurile sale semnificative de exploatare, deoarece se află într-o regiune ultraperiferică. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Företaget kommer att ansöka om verksamhet så att det kompenseras i 15 % av vissa av sina betydande driftskostnader eftersom det ligger i ett yttersta randområde. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Câmara de Lobos, Câmara de Lobos
0 references
Identifiers
M1420-11-6076-FEDER-002041
0 references