Energy Efficiency and Renewable Energy (Q2883634): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Energiatõhusus ja taastuvenergia | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Energijos vartojimo efektyvumas ir atsinaujinanti energija | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Energetska učinkovitost i obnovljiva energija | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ενεργειακή απόδοση και ανανεώσιμες πηγές ενέργειας | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Energetická účinnosť a energia z obnoviteľných zdrojov | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Energiatehokkuus ja uusiutuva energia | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Efektywność energetyczna i energia odnawialna | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Energiahatékonyság és megújuló energia | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Energetická účinnost a obnovitelná energie | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Energoefektivitāte un atjaunojamā enerģija | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Éifeachtúlacht Fuinnimh agus Fuinneamh In-athnuaite | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Energetska učinkovitost in obnovljiva energija | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Енергийна ефективност и възобновяема енергия | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-Effiċjenza fl-Użu tal-Enerġija u l-Enerġija Rinnovabbli | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Energieffektivitet og vedvarende energi | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Eficiența energetică și energia din surse regenerabile | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Energieffektivitet och förnybar energi | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2883634 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2883634 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2883634 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2883634 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2883634 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2883634 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2883634 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2883634 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2883634 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2883634 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2883634 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2883634 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2883634 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2883634 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2883634 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2883634 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2883634 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2883634 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2883634 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2883634 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2883634 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2883634 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2883634 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Energiatõhususe meetmete rakendamine ja taastuvenergia kasutamine seadmete abil, mis asendavad kütteõli põletamise biomassi põletamisega, et toota elektrijaamas tarbitavat auru, vähendada saasteainete heidet atmosfääri ja vähendada tarbitud energiaga seotud kulusid ning rakendada ka muid meetmeid saasteainete atmosfääriheitmete ratsionaliseerimiseks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Energiatõhususe meetmete rakendamine ja taastuvenergia kasutamine seadmete abil, mis asendavad kütteõli põletamise biomassi põletamisega, et toota elektrijaamas tarbitavat auru, vähendada saasteainete heidet atmosfääri ja vähendada tarbitud energiaga seotud kulusid ning rakendada ka muid meetmeid saasteainete atmosfääriheitmete ratsionaliseerimiseks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Energiatõhususe meetmete rakendamine ja taastuvenergia kasutamine seadmete abil, mis asendavad kütteõli põletamise biomassi põletamisega, et toota elektrijaamas tarbitavat auru, vähendada saasteainete heidet atmosfääri ja vähendada tarbitud energiaga seotud kulusid ning rakendada ka muid meetmeid saasteainete atmosfääriheitmete ratsionaliseerimiseks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Energijos vartojimo efektyvumo priemonių įgyvendinimas ir atsinaujinančiosios energijos naudojimas naudojant įrangą, kuri pakeistų mazuto deginimą biomasės deginimu siekiant gaminti įrenginyje suvartotą garą, sumažinti teršalų išmetimą į atmosferą ir sumažinti suvartojamos energijos sąnaudas, taip pat įgyvendinti kitas priemones, skirtas teršalų išmetimui į atmosferą racionalizuoti. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Energijos vartojimo efektyvumo priemonių įgyvendinimas ir atsinaujinančiosios energijos naudojimas naudojant įrangą, kuri pakeistų mazuto deginimą biomasės deginimu siekiant gaminti įrenginyje suvartotą garą, sumažinti teršalų išmetimą į atmosferą ir sumažinti suvartojamos energijos sąnaudas, taip pat įgyvendinti kitas priemones, skirtas teršalų išmetimui į atmosferą racionalizuoti. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Energijos vartojimo efektyvumo priemonių įgyvendinimas ir atsinaujinančiosios energijos naudojimas naudojant įrangą, kuri pakeistų mazuto deginimą biomasės deginimu siekiant gaminti įrenginyje suvartotą garą, sumažinti teršalų išmetimą į atmosferą ir sumažinti suvartojamos energijos sąnaudas, taip pat įgyvendinti kitas priemones, skirtas teršalų išmetimui į atmosferą racionalizuoti. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Provedba mjera energetske učinkovitosti i korištenje obnovljive energije pomoću opreme za zamjenu loživog ulja izgaranjem biomase za proizvodnju pare potrošene u postrojenju, smanjenje emisije onečišćujućih tvari u atmosferu i smanjenje troškova potrošene energije te za provedbu drugih mjera za racionalizaciju emisije onečišćujućih tvari u atmosferu. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Provedba mjera energetske učinkovitosti i korištenje obnovljive energije pomoću opreme za zamjenu loživog ulja izgaranjem biomase za proizvodnju pare potrošene u postrojenju, smanjenje emisije onečišćujućih tvari u atmosferu i smanjenje troškova potrošene energije te za provedbu drugih mjera za racionalizaciju emisije onečišćujućih tvari u atmosferu. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Provedba mjera energetske učinkovitosti i korištenje obnovljive energije pomoću opreme za zamjenu loživog ulja izgaranjem biomase za proizvodnju pare potrošene u postrojenju, smanjenje emisije onečišćujućih tvari u atmosferu i smanjenje troškova potrošene energije te za provedbu drugih mjera za racionalizaciju emisije onečišćujućih tvari u atmosferu. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Εφαρμογή μέτρων ενεργειακής απόδοσης και χρήσης ανανεώσιμων πηγών ενέργειας μέσω εξοπλισμού για την αντικατάσταση της καύσης μαζούτ με καύση βιομάζας για την παραγωγή ατμού που καταναλώνεται στη μονάδα, για τη μείωση των εκπομπών ρύπων στην ατμόσφαιρα και για τη μείωση του κόστους της ενέργειας που καταναλώνεται, καθώς και για την εφαρμογή άλλων μέτρων για τον εξορθολογισμό των εκπομπών ρύπων στην ατμόσφαιρα. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Εφαρμογή μέτρων ενεργειακής απόδοσης και χρήσης ανανεώσιμων πηγών ενέργειας μέσω εξοπλισμού για την αντικατάσταση της καύσης μαζούτ με καύση βιομάζας για την παραγωγή ατμού που καταναλώνεται στη μονάδα, για τη μείωση των εκπομπών ρύπων στην ατμόσφαιρα και για τη μείωση του κόστους της ενέργειας που καταναλώνεται, καθώς και για την εφαρμογή άλλων μέτρων για τον εξορθολογισμό των εκπομπών ρύπων στην ατμόσφαιρα. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Εφαρμογή μέτρων ενεργειακής απόδοσης και χρήσης ανανεώσιμων πηγών ενέργειας μέσω εξοπλισμού για την αντικατάσταση της καύσης μαζούτ με καύση βιομάζας για την παραγωγή ατμού που καταναλώνεται στη μονάδα, για τη μείωση των εκπομπών ρύπων στην ατμόσφαιρα και για τη μείωση του κόστους της ενέργειας που καταναλώνεται, καθώς και για την εφαρμογή άλλων μέτρων για τον εξορθολογισμό των εκπομπών ρύπων στην ατμόσφαιρα. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vykonávanie opatrení v oblasti energetickej účinnosti a využívanie energie z obnoviteľných zdrojov prostredníctvom zariadení na nahradenie spaľovania vykurovacieho oleja spaľovaním biomasy na výrobu pary spotrebovanej v elektrárni, na zníženie emisií znečisťujúcich látok do atmosféry a na zníženie nákladov na spotrebovanú energiu, ako aj na vykonanie ďalších opatrení na racionalizáciu emisií znečisťujúcich látok do atmosféry. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vykonávanie opatrení v oblasti energetickej účinnosti a využívanie energie z obnoviteľných zdrojov prostredníctvom zariadení na nahradenie spaľovania vykurovacieho oleja spaľovaním biomasy na výrobu pary spotrebovanej v elektrárni, na zníženie emisií znečisťujúcich látok do atmosféry a na zníženie nákladov na spotrebovanú energiu, ako aj na vykonanie ďalších opatrení na racionalizáciu emisií znečisťujúcich látok do atmosféry. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vykonávanie opatrení v oblasti energetickej účinnosti a využívanie energie z obnoviteľných zdrojov prostredníctvom zariadení na nahradenie spaľovania vykurovacieho oleja spaľovaním biomasy na výrobu pary spotrebovanej v elektrárni, na zníženie emisií znečisťujúcich látok do atmosféry a na zníženie nákladov na spotrebovanú energiu, ako aj na vykonanie ďalších opatrení na racionalizáciu emisií znečisťujúcich látok do atmosféry. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toteutetaan energiatehokkuustoimenpiteitä ja uusiutuvan energian käyttöä laitteilla, joilla korvataan polttoöljyn polttaminen biomassan poltuksella laitoksen höyryn tuottamiseksi, vähennetään saastepäästöjä ilmakehään ja vähennetään kulutetusta energiasta aiheutuvia kustannuksia sekä toteutetaan muita toimenpiteitä ilmakehään joutuvien epäpuhtauspäästöjen järkeistämiseksi. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toteutetaan energiatehokkuustoimenpiteitä ja uusiutuvan energian käyttöä laitteilla, joilla korvataan polttoöljyn polttaminen biomassan poltuksella laitoksen höyryn tuottamiseksi, vähennetään saastepäästöjä ilmakehään ja vähennetään kulutetusta energiasta aiheutuvia kustannuksia sekä toteutetaan muita toimenpiteitä ilmakehään joutuvien epäpuhtauspäästöjen järkeistämiseksi. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toteutetaan energiatehokkuustoimenpiteitä ja uusiutuvan energian käyttöä laitteilla, joilla korvataan polttoöljyn polttaminen biomassan poltuksella laitoksen höyryn tuottamiseksi, vähennetään saastepäästöjä ilmakehään ja vähennetään kulutetusta energiasta aiheutuvia kustannuksia sekä toteutetaan muita toimenpiteitä ilmakehään joutuvien epäpuhtauspäästöjen järkeistämiseksi. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Wdrożenie środków w zakresie efektywności energetycznej oraz wykorzystanie energii ze źródeł odnawialnych za pomocą urządzeń zastępujących spalanie oleju opałowego spalaniem biomasy w celu produkcji pary zużytej w zakładzie, ograniczenia emisji zanieczyszczeń do atmosfery i obniżenia kosztów zużywanej energii, a także wdrożenia innych środków racjonalizacji emisji zanieczyszczeń do atmosfery. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Wdrożenie środków w zakresie efektywności energetycznej oraz wykorzystanie energii ze źródeł odnawialnych za pomocą urządzeń zastępujących spalanie oleju opałowego spalaniem biomasy w celu produkcji pary zużytej w zakładzie, ograniczenia emisji zanieczyszczeń do atmosfery i obniżenia kosztów zużywanej energii, a także wdrożenia innych środków racjonalizacji emisji zanieczyszczeń do atmosfery. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Wdrożenie środków w zakresie efektywności energetycznej oraz wykorzystanie energii ze źródeł odnawialnych za pomocą urządzeń zastępujących spalanie oleju opałowego spalaniem biomasy w celu produkcji pary zużytej w zakładzie, ograniczenia emisji zanieczyszczeń do atmosfery i obniżenia kosztów zużywanej energii, a także wdrożenia innych środków racjonalizacji emisji zanieczyszczeń do atmosfery. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Energiahatékonysági intézkedések végrehajtása és a megújuló energia felhasználása olyan berendezések révén, amelyek a fűtőolaj égetését biomassza-égetéssel helyettesítik az üzemben fogyasztott gőz előállítása, a szennyező anyagok légkörbe történő kibocsátásának csökkentése és a felhasznált energia költségeinek csökkentése, valamint a szennyező anyagok légkörbe történő kibocsátásának racionalizálását célzó egyéb intézkedések végrehajtása révén. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Energiahatékonysági intézkedések végrehajtása és a megújuló energia felhasználása olyan berendezések révén, amelyek a fűtőolaj égetését biomassza-égetéssel helyettesítik az üzemben fogyasztott gőz előállítása, a szennyező anyagok légkörbe történő kibocsátásának csökkentése és a felhasznált energia költségeinek csökkentése, valamint a szennyező anyagok légkörbe történő kibocsátásának racionalizálását célzó egyéb intézkedések végrehajtása révén. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Energiahatékonysági intézkedések végrehajtása és a megújuló energia felhasználása olyan berendezések révén, amelyek a fűtőolaj égetését biomassza-égetéssel helyettesítik az üzemben fogyasztott gőz előállítása, a szennyező anyagok légkörbe történő kibocsátásának csökkentése és a felhasznált energia költségeinek csökkentése, valamint a szennyező anyagok légkörbe történő kibocsátásának racionalizálását célzó egyéb intézkedések végrehajtása révén. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Provádění opatření v oblasti energetické účinnosti a využívání energie z obnovitelných zdrojů prostřednictvím zařízení na nahrazení spalování topného oleje spalováním biomasy za účelem výroby páry spotřebované v zařízení, snížení emisí znečišťujících látek do ovzduší a snížení nákladů na spotřebovanou energii a také provádění dalších opatření k racionalizaci emisí znečišťujících látek do ovzduší. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Provádění opatření v oblasti energetické účinnosti a využívání energie z obnovitelných zdrojů prostřednictvím zařízení na nahrazení spalování topného oleje spalováním biomasy za účelem výroby páry spotřebované v zařízení, snížení emisí znečišťujících látek do ovzduší a snížení nákladů na spotřebovanou energii a také provádění dalších opatření k racionalizaci emisí znečišťujících látek do ovzduší. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Provádění opatření v oblasti energetické účinnosti a využívání energie z obnovitelných zdrojů prostřednictvím zařízení na nahrazení spalování topného oleje spalováním biomasy za účelem výroby páry spotřebované v zařízení, snížení emisí znečišťujících látek do ovzduší a snížení nákladů na spotřebovanou energii a také provádění dalších opatření k racionalizaci emisí znečišťujících látek do ovzduší. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Energoefektivitātes pasākumu īstenošana un atjaunojamās enerģijas izmantošana, izmantojot iekārtas, kas aizstāj degvieleļļas sadedzināšanu ar biomasas sadedzināšanu, lai ražotu iekārtā patērēto tvaiku, samazinātu piesārņojošo vielu emisiju atmosfērā un samazinātu patērētās enerģijas izmaksas, kā arī īstenotu citus pasākumus, lai racionalizētu piesārņojošo vielu emisiju atmosfērā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Energoefektivitātes pasākumu īstenošana un atjaunojamās enerģijas izmantošana, izmantojot iekārtas, kas aizstāj degvieleļļas sadedzināšanu ar biomasas sadedzināšanu, lai ražotu iekārtā patērēto tvaiku, samazinātu piesārņojošo vielu emisiju atmosfērā un samazinātu patērētās enerģijas izmaksas, kā arī īstenotu citus pasākumus, lai racionalizētu piesārņojošo vielu emisiju atmosfērā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Energoefektivitātes pasākumu īstenošana un atjaunojamās enerģijas izmantošana, izmantojot iekārtas, kas aizstāj degvieleļļas sadedzināšanu ar biomasas sadedzināšanu, lai ražotu iekārtā patērēto tvaiku, samazinātu piesārņojošo vielu emisiju atmosfērā un samazinātu patērētās enerģijas izmaksas, kā arī īstenotu citus pasākumus, lai racionalizētu piesārņojošo vielu emisiju atmosfērā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bearta éifeachtúlachta fuinnimh a chur chun feidhme agus fuinneamh in-athnuaite a úsáid trí threalamh chun dó bithmhaise a chur in ionad dó ola bhreosla chun gal a thomhlaítear ag an ngléasra a tháirgeadh, chun astú truailleán isteach san atmaisféar a laghdú agus chun costais fuinnimh a ídítear a laghdú agus chun bearta eile a chur chun feidhme chun astaíochtaí truailleán isteach san atmaisféar a chuíchóiriú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bearta éifeachtúlachta fuinnimh a chur chun feidhme agus fuinneamh in-athnuaite a úsáid trí threalamh chun dó bithmhaise a chur in ionad dó ola bhreosla chun gal a thomhlaítear ag an ngléasra a tháirgeadh, chun astú truailleán isteach san atmaisféar a laghdú agus chun costais fuinnimh a ídítear a laghdú agus chun bearta eile a chur chun feidhme chun astaíochtaí truailleán isteach san atmaisféar a chuíchóiriú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bearta éifeachtúlachta fuinnimh a chur chun feidhme agus fuinneamh in-athnuaite a úsáid trí threalamh chun dó bithmhaise a chur in ionad dó ola bhreosla chun gal a thomhlaítear ag an ngléasra a tháirgeadh, chun astú truailleán isteach san atmaisféar a laghdú agus chun costais fuinnimh a ídítear a laghdú agus chun bearta eile a chur chun feidhme chun astaíochtaí truailleán isteach san atmaisféar a chuíchóiriú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Izvajanje ukrepov za energetsko učinkovitost in uporabo obnovljivih virov energije z opremo za nadomestitev kurilnega olja s sežiganjem biomase za proizvodnjo pare, porabljene v obratu, zmanjšanje emisij onesnaževal v ozračje in zmanjšanje stroškov za porabljeno energijo ter izvajanje drugih ukrepov za racionalizacijo emisij onesnaževal v ozračje. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Izvajanje ukrepov za energetsko učinkovitost in uporabo obnovljivih virov energije z opremo za nadomestitev kurilnega olja s sežiganjem biomase za proizvodnjo pare, porabljene v obratu, zmanjšanje emisij onesnaževal v ozračje in zmanjšanje stroškov za porabljeno energijo ter izvajanje drugih ukrepov za racionalizacijo emisij onesnaževal v ozračje. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Izvajanje ukrepov za energetsko učinkovitost in uporabo obnovljivih virov energije z opremo za nadomestitev kurilnega olja s sežiganjem biomase za proizvodnjo pare, porabljene v obratu, zmanjšanje emisij onesnaževal v ozračje in zmanjšanje stroškov za porabljeno energijo ter izvajanje drugih ukrepov za racionalizacijo emisij onesnaževal v ozračje. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Прилагане на мерки за енергийна ефективност и използване на енергия от възобновяеми източници посредством оборудване за замяна на изгарянето на мазут с изгаряне на биомаса за производство на пара, консумирана в инсталацията, за намаляване на емисиите на замърсители в атмосферата и за намаляване на разходите за консумираната енергия, както и за прилагане на други мерки за рационализиране на емисиите на замърсители в атмосферата. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Прилагане на мерки за енергийна ефективност и използване на енергия от възобновяеми източници посредством оборудване за замяна на изгарянето на мазут с изгаряне на биомаса за производство на пара, консумирана в инсталацията, за намаляване на емисиите на замърсители в атмосферата и за намаляване на разходите за консумираната енергия, както и за прилагане на други мерки за рационализиране на емисиите на замърсители в атмосферата. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Прилагане на мерки за енергийна ефективност и използване на енергия от възобновяеми източници посредством оборудване за замяна на изгарянето на мазут с изгаряне на биомаса за производство на пара, консумирана в инсталацията, за намаляване на емисиите на замърсители в атмосферата и за намаляване на разходите за консумираната енергия, както и за прилагане на други мерки за рационализиране на емисиите на замърсители в атмосферата. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-implimentazzjoni ta’ miżuri ta’ effiċjenza fl-enerġija u l-użu ta’ enerġija rinnovabbli permezz ta’ tagħmir li jissostitwixxi l-ħruq taż-żejt karburant bi ħruq tal-bijomassa għall-produzzjoni ta’ fwar ikkunsmat fl-impjant, għat-tnaqqis ta’ l-emissjoni ta’ sustanzi li jniġġsu fl-atmosfera u għat-tnaqqis ta’ l-ispejjeż għall-enerġija kkunsmata kif ukoll għall-implimentazzjoni ta’ miżuri oħra għar-razzjonalizzazzjoni ta’ l-emissjoni ta’ sustanzi li jniġġsu fl-atmosfera. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-implimentazzjoni ta’ miżuri ta’ effiċjenza fl-enerġija u l-użu ta’ enerġija rinnovabbli permezz ta’ tagħmir li jissostitwixxi l-ħruq taż-żejt karburant bi ħruq tal-bijomassa għall-produzzjoni ta’ fwar ikkunsmat fl-impjant, għat-tnaqqis ta’ l-emissjoni ta’ sustanzi li jniġġsu fl-atmosfera u għat-tnaqqis ta’ l-ispejjeż għall-enerġija kkunsmata kif ukoll għall-implimentazzjoni ta’ miżuri oħra għar-razzjonalizzazzjoni ta’ l-emissjoni ta’ sustanzi li jniġġsu fl-atmosfera. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-implimentazzjoni ta’ miżuri ta’ effiċjenza fl-enerġija u l-użu ta’ enerġija rinnovabbli permezz ta’ tagħmir li jissostitwixxi l-ħruq taż-żejt karburant bi ħruq tal-bijomassa għall-produzzjoni ta’ fwar ikkunsmat fl-impjant, għat-tnaqqis ta’ l-emissjoni ta’ sustanzi li jniġġsu fl-atmosfera u għat-tnaqqis ta’ l-ispejjeż għall-enerġija kkunsmata kif ukoll għall-implimentazzjoni ta’ miżuri oħra għar-razzjonalizzazzjoni ta’ l-emissjoni ta’ sustanzi li jniġġsu fl-atmosfera. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gennemførelse af energieffektivitetsforanstaltninger og anvendelse af vedvarende energi ved hjælp af udstyr til erstatning af brændselsolie med forbrænding af biomasse til fremstilling af damp, der forbruges på anlægget, reduktion af emissionen af forurenende stoffer i atmosfæren og reduktion af omkostningerne ved forbrug af energi samt gennemførelse af andre foranstaltninger til rationalisering af emissionen af forurenende stoffer i atmosfæren. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gennemførelse af energieffektivitetsforanstaltninger og anvendelse af vedvarende energi ved hjælp af udstyr til erstatning af brændselsolie med forbrænding af biomasse til fremstilling af damp, der forbruges på anlægget, reduktion af emissionen af forurenende stoffer i atmosfæren og reduktion af omkostningerne ved forbrug af energi samt gennemførelse af andre foranstaltninger til rationalisering af emissionen af forurenende stoffer i atmosfæren. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gennemførelse af energieffektivitetsforanstaltninger og anvendelse af vedvarende energi ved hjælp af udstyr til erstatning af brændselsolie med forbrænding af biomasse til fremstilling af damp, der forbruges på anlægget, reduktion af emissionen af forurenende stoffer i atmosfæren og reduktion af omkostningerne ved forbrug af energi samt gennemførelse af andre foranstaltninger til rationalisering af emissionen af forurenende stoffer i atmosfæren. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Punerea în aplicare a măsurilor de eficiență energetică și utilizarea energiei din surse regenerabile prin intermediul echipamentelor care înlocuiesc arderea păcurii cu arderea biomasei pentru a produce abur consumat în instalație, pentru a reduce emisiile de poluanți în atmosferă și pentru a reduce costurile pentru energia consumată și, de asemenea, pentru a pune în aplicare alte măsuri de raționalizare a emisiilor de poluanți în atmosferă. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Punerea în aplicare a măsurilor de eficiență energetică și utilizarea energiei din surse regenerabile prin intermediul echipamentelor care înlocuiesc arderea păcurii cu arderea biomasei pentru a produce abur consumat în instalație, pentru a reduce emisiile de poluanți în atmosferă și pentru a reduce costurile pentru energia consumată și, de asemenea, pentru a pune în aplicare alte măsuri de raționalizare a emisiilor de poluanți în atmosferă. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Punerea în aplicare a măsurilor de eficiență energetică și utilizarea energiei din surse regenerabile prin intermediul echipamentelor care înlocuiesc arderea păcurii cu arderea biomasei pentru a produce abur consumat în instalație, pentru a reduce emisiile de poluanți în atmosferă și pentru a reduce costurile pentru energia consumată și, de asemenea, pentru a pune în aplicare alte măsuri de raționalizare a emisiilor de poluanți în atmosferă. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Genomförande av energieffektivitetsåtgärder och användning av förnybar energi med hjälp av utrustning för att ersätta förbränning av eldningsolja med biomassa för att producera ånga som förbrukas vid anläggningen, minska utsläppen av föroreningar i atmosfären och minska kostnaderna för energiförbrukningen samt genomföra andra åtgärder för att rationalisera utsläppen av föroreningar i atmosfären. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Genomförande av energieffektivitetsåtgärder och användning av förnybar energi med hjälp av utrustning för att ersätta förbränning av eldningsolja med biomassa för att producera ånga som förbrukas vid anläggningen, minska utsläppen av föroreningar i atmosfären och minska kostnaderna för energiförbrukningen samt genomföra andra åtgärder för att rationalisera utsläppen av föroreningar i atmosfären. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Genomförande av energieffektivitetsåtgärder och användning av förnybar energi med hjälp av utrustning för att ersätta förbränning av eldningsolja med biomassa för att producera ånga som förbrukas vid anläggningen, minska utsläppen av föroreningar i atmosfären och minska kostnaderna för energiförbrukningen samt genomföra andra åtgärder för att rationalisera utsläppen av föroreningar i atmosfären. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 11:00, 29 July 2022
Project Q2883634 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Energy Efficiency and Renewable Energy |
Project Q2883634 in Portugal |
Statements
255,000.0 Euro
0 references
822,386.0 Euro
0 references
31.01 percent
0 references
1 October 2020
0 references
31 December 2021
0 references
EMPRESA DE CERVEJAS DA MADEIRA, SOCIEDADE UNIPESSOAL,LDA
0 references
Q2994829 (Deleted Item)
0 references
32°39'51.59"N, 16°59'31.67"W
0 references
Implementação de medidas de eficiência energética e utilização de energias renováveis, através de equipamento com vista a substituir a queima de fuelóleo pela queima de biomassa para produzir o vapor consumido na fábrica, no sentido de reduzir a emissão de poluentes para a atmosfera e de reduzir custos com a energia consumida e também a implementação de outras medidas que permitam racionalizar os (Portuguese)
0 references
Implementation of energy efficiency measures and the use of renewable energy by means of equipment to replace fuel oil burning with biomass burning to produce steam consumed at the plant, to reduce the emission of pollutants into the atmosphere and to reduce costs for energy consumed and also to implement other measures to rationalise the emission of pollutants into the atmosphere. (English)
7 July 2021
0 references
Mise en œuvre de mesures d’efficacité énergétique et utilisation d’énergies renouvelables, au moyen d’équipements destinés à remplacer la combustion de mazout par la combustion de biomasse pour produire de la vapeur consommée dans l’usine, afin de réduire les émissions de polluants dans l’atmosphère et de réduire les coûts liés à la consommation d’énergie, ainsi que la mise en œuvre d’autres mesures visant à rationaliser les émissions de polluants dans l’atmosphère et à réduire les coûts liés à la consommation d’énergie; (French)
5 December 2021
0 references
Durchführung von Maßnahmen zur Energieeffizienz und Nutzung erneuerbarer Energien durch Ausrüstung zur Ersetzung der Verbrennung von Heizöl durch die Verbrennung von Biomasse zur Erzeugung von Dampf, der in der Fabrik verbraucht wird, um die Emission von Schadstoffen in die Atmosphäre zu verringern und die Kosten durch den Energieverbrauch zu senken und andere Maßnahmen zur Rationalisierung umzusetzen (German)
13 December 2021
0 references
Tenuitvoerlegging van energie-efficiëntiemaatregelen en gebruik van hernieuwbare energie, door middel van apparatuur ter vervanging van stookolie die wordt verbrand door verbranding van biomassa om stoom te produceren die in de fabriek wordt verbruikt, teneinde de uitstoot van verontreinigende stoffen in de atmosfeer te verminderen en de kosten met het verbruik van energie te verminderen, en ook om andere maatregelen uit te voeren om de uitstoot van verontreinigende stoffen in de atmosfeer te verminderen en de kosten te verlagen met het verbruik van energie. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Attuazione di misure di efficienza energetica e utilizzo di energie rinnovabili, attraverso attrezzature per sostituire la combustione dell'olio combustibile con la combustione di biomassa per produrre vapore consumato in fabbrica, al fine di ridurre le emissioni di inquinanti nell'atmosfera e ridurre i costi con l'energia consumata, nonché per attuare altre misure di razionalizzazione (Italian)
17 January 2022
0 references
Aplicación de medidas de eficiencia energética y utilización de energías renovables, a través de equipos para sustituir la quema de fuelóleo por biomasa para producir vapor consumido en la fábrica, con el fin de reducir la emisión de contaminantes a la atmósfera y reducir los costes con la energía consumida, así como aplicar otras medidas de racionalización (Spanish)
20 January 2022
0 references
Energiatõhususe meetmete rakendamine ja taastuvenergia kasutamine seadmete abil, mis asendavad kütteõli põletamise biomassi põletamisega, et toota elektrijaamas tarbitavat auru, vähendada saasteainete heidet atmosfääri ja vähendada tarbitud energiaga seotud kulusid ning rakendada ka muid meetmeid saasteainete atmosfääriheitmete ratsionaliseerimiseks. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Energijos vartojimo efektyvumo priemonių įgyvendinimas ir atsinaujinančiosios energijos naudojimas naudojant įrangą, kuri pakeistų mazuto deginimą biomasės deginimu siekiant gaminti įrenginyje suvartotą garą, sumažinti teršalų išmetimą į atmosferą ir sumažinti suvartojamos energijos sąnaudas, taip pat įgyvendinti kitas priemones, skirtas teršalų išmetimui į atmosferą racionalizuoti. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Provedba mjera energetske učinkovitosti i korištenje obnovljive energije pomoću opreme za zamjenu loživog ulja izgaranjem biomase za proizvodnju pare potrošene u postrojenju, smanjenje emisije onečišćujućih tvari u atmosferu i smanjenje troškova potrošene energije te za provedbu drugih mjera za racionalizaciju emisije onečišćujućih tvari u atmosferu. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Εφαρμογή μέτρων ενεργειακής απόδοσης και χρήσης ανανεώσιμων πηγών ενέργειας μέσω εξοπλισμού για την αντικατάσταση της καύσης μαζούτ με καύση βιομάζας για την παραγωγή ατμού που καταναλώνεται στη μονάδα, για τη μείωση των εκπομπών ρύπων στην ατμόσφαιρα και για τη μείωση του κόστους της ενέργειας που καταναλώνεται, καθώς και για την εφαρμογή άλλων μέτρων για τον εξορθολογισμό των εκπομπών ρύπων στην ατμόσφαιρα. (Greek)
29 July 2022
0 references
Vykonávanie opatrení v oblasti energetickej účinnosti a využívanie energie z obnoviteľných zdrojov prostredníctvom zariadení na nahradenie spaľovania vykurovacieho oleja spaľovaním biomasy na výrobu pary spotrebovanej v elektrárni, na zníženie emisií znečisťujúcich látok do atmosféry a na zníženie nákladov na spotrebovanú energiu, ako aj na vykonanie ďalších opatrení na racionalizáciu emisií znečisťujúcich látok do atmosféry. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Toteutetaan energiatehokkuustoimenpiteitä ja uusiutuvan energian käyttöä laitteilla, joilla korvataan polttoöljyn polttaminen biomassan poltuksella laitoksen höyryn tuottamiseksi, vähennetään saastepäästöjä ilmakehään ja vähennetään kulutetusta energiasta aiheutuvia kustannuksia sekä toteutetaan muita toimenpiteitä ilmakehään joutuvien epäpuhtauspäästöjen järkeistämiseksi. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Wdrożenie środków w zakresie efektywności energetycznej oraz wykorzystanie energii ze źródeł odnawialnych za pomocą urządzeń zastępujących spalanie oleju opałowego spalaniem biomasy w celu produkcji pary zużytej w zakładzie, ograniczenia emisji zanieczyszczeń do atmosfery i obniżenia kosztów zużywanej energii, a także wdrożenia innych środków racjonalizacji emisji zanieczyszczeń do atmosfery. (Polish)
29 July 2022
0 references
Energiahatékonysági intézkedések végrehajtása és a megújuló energia felhasználása olyan berendezések révén, amelyek a fűtőolaj égetését biomassza-égetéssel helyettesítik az üzemben fogyasztott gőz előállítása, a szennyező anyagok légkörbe történő kibocsátásának csökkentése és a felhasznált energia költségeinek csökkentése, valamint a szennyező anyagok légkörbe történő kibocsátásának racionalizálását célzó egyéb intézkedések végrehajtása révén. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Provádění opatření v oblasti energetické účinnosti a využívání energie z obnovitelných zdrojů prostřednictvím zařízení na nahrazení spalování topného oleje spalováním biomasy za účelem výroby páry spotřebované v zařízení, snížení emisí znečišťujících látek do ovzduší a snížení nákladů na spotřebovanou energii a také provádění dalších opatření k racionalizaci emisí znečišťujících látek do ovzduší. (Czech)
29 July 2022
0 references
Energoefektivitātes pasākumu īstenošana un atjaunojamās enerģijas izmantošana, izmantojot iekārtas, kas aizstāj degvieleļļas sadedzināšanu ar biomasas sadedzināšanu, lai ražotu iekārtā patērēto tvaiku, samazinātu piesārņojošo vielu emisiju atmosfērā un samazinātu patērētās enerģijas izmaksas, kā arī īstenotu citus pasākumus, lai racionalizētu piesārņojošo vielu emisiju atmosfērā. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Bearta éifeachtúlachta fuinnimh a chur chun feidhme agus fuinneamh in-athnuaite a úsáid trí threalamh chun dó bithmhaise a chur in ionad dó ola bhreosla chun gal a thomhlaítear ag an ngléasra a tháirgeadh, chun astú truailleán isteach san atmaisféar a laghdú agus chun costais fuinnimh a ídítear a laghdú agus chun bearta eile a chur chun feidhme chun astaíochtaí truailleán isteach san atmaisféar a chuíchóiriú. (Irish)
29 July 2022
0 references
Izvajanje ukrepov za energetsko učinkovitost in uporabo obnovljivih virov energije z opremo za nadomestitev kurilnega olja s sežiganjem biomase za proizvodnjo pare, porabljene v obratu, zmanjšanje emisij onesnaževal v ozračje in zmanjšanje stroškov za porabljeno energijo ter izvajanje drugih ukrepov za racionalizacijo emisij onesnaževal v ozračje. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Прилагане на мерки за енергийна ефективност и използване на енергия от възобновяеми източници посредством оборудване за замяна на изгарянето на мазут с изгаряне на биомаса за производство на пара, консумирана в инсталацията, за намаляване на емисиите на замърсители в атмосферата и за намаляване на разходите за консумираната енергия, както и за прилагане на други мерки за рационализиране на емисиите на замърсители в атмосферата. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-implimentazzjoni ta’ miżuri ta’ effiċjenza fl-enerġija u l-użu ta’ enerġija rinnovabbli permezz ta’ tagħmir li jissostitwixxi l-ħruq taż-żejt karburant bi ħruq tal-bijomassa għall-produzzjoni ta’ fwar ikkunsmat fl-impjant, għat-tnaqqis ta’ l-emissjoni ta’ sustanzi li jniġġsu fl-atmosfera u għat-tnaqqis ta’ l-ispejjeż għall-enerġija kkunsmata kif ukoll għall-implimentazzjoni ta’ miżuri oħra għar-razzjonalizzazzjoni ta’ l-emissjoni ta’ sustanzi li jniġġsu fl-atmosfera. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Gennemførelse af energieffektivitetsforanstaltninger og anvendelse af vedvarende energi ved hjælp af udstyr til erstatning af brændselsolie med forbrænding af biomasse til fremstilling af damp, der forbruges på anlægget, reduktion af emissionen af forurenende stoffer i atmosfæren og reduktion af omkostningerne ved forbrug af energi samt gennemførelse af andre foranstaltninger til rationalisering af emissionen af forurenende stoffer i atmosfæren. (Danish)
29 July 2022
0 references
Punerea în aplicare a măsurilor de eficiență energetică și utilizarea energiei din surse regenerabile prin intermediul echipamentelor care înlocuiesc arderea păcurii cu arderea biomasei pentru a produce abur consumat în instalație, pentru a reduce emisiile de poluanți în atmosferă și pentru a reduce costurile pentru energia consumată și, de asemenea, pentru a pune în aplicare alte măsuri de raționalizare a emisiilor de poluanți în atmosferă. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Genomförande av energieffektivitetsåtgärder och användning av förnybar energi med hjälp av utrustning för att ersätta förbränning av eldningsolja med biomassa för att producera ånga som förbrukas vid anläggningen, minska utsläppen av föroreningar i atmosfären och minska kostnaderna för energiförbrukningen samt genomföra andra åtgärder för att rationalisera utsläppen av föroreningar i atmosfären. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Câmara de Lobos, Câmara de Lobos
0 references
Identifiers
M1420-04-1102-FEDER-000001
0 references