Physical, Economic and Social Regeneration of Urbanisation of Urmeiras Quinta das Sapateiras (Q2882326): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Urmeiras Quinta das Sapateirase linnastumise füüsiline, majanduslik ja sotsiaalne taaselustamine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Urmeiras Quinta das Sapateiras urbanizacijos fizinis, ekonominis ir socialinis atkūrimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Fizička, gospodarska i socijalna obnova urbanizacije Urmeiras Quinta das Sapateiras | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Φυσική, οικονομική και κοινωνική αναγέννηση της αστικοποίησης του Urmeiras Quinta das Sapateiras | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Fyzická, hospodárska a sociálna regenerácia urbanizácie Urmeiras Quinta das Sapateiras | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Urmeiras Quinta das Sapateirasin kaupungistumisen fyysinen, taloudellinen ja sosiaalinen elvyttäminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Fizyczna, gospodarcza i społeczna rewitalizacja urbanizacji Urmeiras Quinta das Sapateiras | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Urmeiras Quinta das Sapateiras urbanizációjának fizikai, gazdasági és társadalmi helyreállítása | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Fyzická, ekonomická a sociální obnova urbanizace Urmeiras Quinta das Sapateiras | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Urmeiras Quinta das Sapateiras urbanizācijas fiziskā, ekonomiskā un sociālā reģenerācija | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Athnuachan Fhisiciúil, Eacnamaíoch agus Shóisialta Uirbithe Urmeiras Quinta das Sapateiras | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Fizična, ekonomska in socialna oživitev urbanizacije Urmeiras Quinta das Sapateiras | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Физическо, икономическо и социално възстановяване на урбанизацията на Urmeiras Quinta das Sapateiras | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Ir-Riġenerazzjoni fiżika, Ekonomika u Soċjali ta’ Urbanizzazzjoni ta’ Urmeiras Quinta das Sapateiras | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Fysisk, økonomisk og social fornyelse af urbanisering af Urmeiras Quinta das Sapateiras | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Regenerarea fizică, economică și socială a urbanizării Urmeiras Quinta das Sapateiras | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Fysisk, ekonomisk och social förnyelse av urbaniseringen av Urmeiras Quinta das Sapateiras | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2882326 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2882326 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2882326 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2882326 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2882326 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2882326 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2882326 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2882326 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2882326 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2882326 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2882326 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2882326 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2882326 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2882326 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2882326 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2882326 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2882326 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2882326 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2882326 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2882326 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2882326 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2882326 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2882326 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sekkumine, mis viiakse läbi hoonete välis- ja siseruumides, samuti erinevates fraktsioonides, võimaldab oluliselt parandada valgustuse tingimusi.Tugevama läheduse sotsiaalse sekkumise arendamine, (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sekkumine, mis viiakse läbi hoonete välis- ja siseruumides, samuti erinevates fraktsioonides, võimaldab oluliselt parandada valgustuse tingimusi.Tugevama läheduse sotsiaalse sekkumise arendamine, (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sekkumine, mis viiakse läbi hoonete välis- ja siseruumides, samuti erinevates fraktsioonides, võimaldab oluliselt parandada valgustuse tingimusi.Tugevama läheduse sotsiaalse sekkumise arendamine, (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Intervencija, kuri turi būti vykdoma išorės ir vidaus bendrosiose erdvėse pastatų, taip pat įvairiose dalyse, leis žymiai pagerinti sąlygas per šviesos.Vystymosi socialinės intervencijos intensyvesnio artumo, (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Intervencija, kuri turi būti vykdoma išorės ir vidaus bendrosiose erdvėse pastatų, taip pat įvairiose dalyse, leis žymiai pagerinti sąlygas per šviesos.Vystymosi socialinės intervencijos intensyvesnio artumo, (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Intervencija, kuri turi būti vykdoma išorės ir vidaus bendrosiose erdvėse pastatų, taip pat įvairiose dalyse, leis žymiai pagerinti sąlygas per šviesos.Vystymosi socialinės intervencijos intensyvesnio artumo, (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Intervencija, koja se provodi u vanjskim i unutarnjim zajedničkim prostorima zgrada, kao iu različitim frakcijama, omogućit će značajno poboljšanje uvjeta unutar svjetala.Razvoj socijalne intervencije intenzivnije blizine, (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Intervencija, koja se provodi u vanjskim i unutarnjim zajedničkim prostorima zgrada, kao iu različitim frakcijama, omogućit će značajno poboljšanje uvjeta unutar svjetala.Razvoj socijalne intervencije intenzivnije blizine, (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Intervencija, koja se provodi u vanjskim i unutarnjim zajedničkim prostorima zgrada, kao iu različitim frakcijama, omogućit će značajno poboljšanje uvjeta unutar svjetala.Razvoj socijalne intervencije intenzivnije blizine, (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η παρέμβαση, που θα πραγματοποιηθεί στους εξωτερικούς και εσωτερικούς κοινόχρηστους χώρους των κτιρίων, καθώς και σε διάφορα κλάσματα, θα καταστήσει δυνατή τη σημαντική βελτίωση των συνθηκών εντός των φώτων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η παρέμβαση, που θα πραγματοποιηθεί στους εξωτερικούς και εσωτερικούς κοινόχρηστους χώρους των κτιρίων, καθώς και σε διάφορα κλάσματα, θα καταστήσει δυνατή τη σημαντική βελτίωση των συνθηκών εντός των φώτων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η παρέμβαση, που θα πραγματοποιηθεί στους εξωτερικούς και εσωτερικούς κοινόχρηστους χώρους των κτιρίων, καθώς και σε διάφορα κλάσματα, θα καταστήσει δυνατή τη σημαντική βελτίωση των συνθηκών εντός των φώτων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zásah, ktorý sa má vykonať vo vonkajších a vnútorných spoločných priestoroch budov, ako aj v rôznych zlomkoch, umožní výrazne zlepšiť podmienky v rámci svetiel.Rozvoj sociálneho zásahu intenzívnejšej blízkosti, (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zásah, ktorý sa má vykonať vo vonkajších a vnútorných spoločných priestoroch budov, ako aj v rôznych zlomkoch, umožní výrazne zlepšiť podmienky v rámci svetiel.Rozvoj sociálneho zásahu intenzívnejšej blízkosti, (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zásah, ktorý sa má vykonať vo vonkajších a vnútorných spoločných priestoroch budov, ako aj v rôznych zlomkoch, umožní výrazne zlepšiť podmienky v rámci svetiel.Rozvoj sociálneho zásahu intenzívnejšej blízkosti, (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Interventio, suoritetaan ulkoisissa ja sisätilojen yhteiset tilat rakennusten, sekä eri jakeet, mahdollistaa merkittävästi parantaa olosuhteita valot.Kehitys sosiaalisen intervention voimakkaampi läheisyys, (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Interventio, suoritetaan ulkoisissa ja sisätilojen yhteiset tilat rakennusten, sekä eri jakeet, mahdollistaa merkittävästi parantaa olosuhteita valot.Kehitys sosiaalisen intervention voimakkaampi läheisyys, (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Interventio, suoritetaan ulkoisissa ja sisätilojen yhteiset tilat rakennusten, sekä eri jakeet, mahdollistaa merkittävästi parantaa olosuhteita valot.Kehitys sosiaalisen intervention voimakkaampi läheisyys, (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Interwencja, która ma być przeprowadzona w zewnętrznych i wewnętrznych wspólnych przestrzeniach budynków, a także w różnych ułamkach, pozwoli na znaczną poprawę warunków w świetle.Opracowanie interwencji społecznej o bardziej intensywnej bliskości, (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Interwencja, która ma być przeprowadzona w zewnętrznych i wewnętrznych wspólnych przestrzeniach budynków, a także w różnych ułamkach, pozwoli na znaczną poprawę warunków w świetle.Opracowanie interwencji społecznej o bardziej intensywnej bliskości, (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Interwencja, która ma być przeprowadzona w zewnętrznych i wewnętrznych wspólnych przestrzeniach budynków, a także w różnych ułamkach, pozwoli na znaczną poprawę warunków w świetle.Opracowanie interwencji społecznej o bardziej intensywnej bliskości, (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Beavatkozás, kell végezni a külső és belső közös terek az épületek, valamint a különböző frakciók, lehetővé teszi, hogy jelentősen javítja a feltételeket a fények.Fejlesztése a társadalmi beavatkozás intenzívebb közelség, (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Beavatkozás, kell végezni a külső és belső közös terek az épületek, valamint a különböző frakciók, lehetővé teszi, hogy jelentősen javítja a feltételeket a fények.Fejlesztése a társadalmi beavatkozás intenzívebb közelség, (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Beavatkozás, kell végezni a külső és belső közös terek az épületek, valamint a különböző frakciók, lehetővé teszi, hogy jelentősen javítja a feltételeket a fények.Fejlesztése a társadalmi beavatkozás intenzívebb közelség, (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zásahy, které mají být prováděny ve vnějších a vnitřních společných prostorech budov, stejně jako v různých frakcích, umožní výrazně zlepšit podmínky v rámci světel.Vývoj společenského zásahu intenzivnější blízkosti, (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zásahy, které mají být prováděny ve vnějších a vnitřních společných prostorech budov, stejně jako v různých frakcích, umožní výrazně zlepšit podmínky v rámci světel.Vývoj společenského zásahu intenzivnější blízkosti, (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zásahy, které mají být prováděny ve vnějších a vnitřních společných prostorech budov, stejně jako v různých frakcích, umožní výrazně zlepšit podmínky v rámci světel.Vývoj společenského zásahu intenzivnější blízkosti, (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Iejaukšanās, kas jāveic ēku ārējās un iekšējās kopējās telpās, kā arī dažādās frakcijās, ļaus ievērojami uzlabot apgaismojuma apstākļus.Spēcīgāka tuvuma sociālās iejaukšanās attīstība, (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Iejaukšanās, kas jāveic ēku ārējās un iekšējās kopējās telpās, kā arī dažādās frakcijās, ļaus ievērojami uzlabot apgaismojuma apstākļus.Spēcīgāka tuvuma sociālās iejaukšanās attīstība, (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Iejaukšanās, kas jāveic ēku ārējās un iekšējās kopējās telpās, kā arī dažādās frakcijās, ļaus ievērojami uzlabot apgaismojuma apstākļus.Spēcīgāka tuvuma sociālās iejaukšanās attīstība, (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le hidirghabháil, a dhéanfar i spásanna coiteanna seachtracha agus inmheánacha na bhfoirgneamh, chomh maith le codáin éagsúla, beifear in ann feabhas suntasach a chur ar na coinníollacha laistigh de na soilse. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le hidirghabháil, a dhéanfar i spásanna coiteanna seachtracha agus inmheánacha na bhfoirgneamh, chomh maith le codáin éagsúla, beifear in ann feabhas suntasach a chur ar na coinníollacha laistigh de na soilse. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le hidirghabháil, a dhéanfar i spásanna coiteanna seachtracha agus inmheánacha na bhfoirgneamh, chomh maith le codáin éagsúla, beifear in ann feabhas suntasach a chur ar na coinníollacha laistigh de na soilse. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Intervencija, ki se izvaja v zunanjih in notranjih skupnih prostorih stavb, kot tudi v različnih delih, bo omogočila bistveno izboljšanje pogojev v luči.Razvoj socialne intervencije intenzivnejše bližine, (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Intervencija, ki se izvaja v zunanjih in notranjih skupnih prostorih stavb, kot tudi v različnih delih, bo omogočila bistveno izboljšanje pogojev v luči.Razvoj socialne intervencije intenzivnejše bližine, (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Intervencija, ki se izvaja v zunanjih in notranjih skupnih prostorih stavb, kot tudi v različnih delih, bo omogočila bistveno izboljšanje pogojev v luči.Razvoj socialne intervencije intenzivnejše bližine, (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Намеса, да се извършва във външните и вътрешните общи пространства на сградите, както и в различни фракции, ще даде възможност за значително подобряване на условията в рамките на светлините.Разработване на социална намеса на по-интензивна близост, (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Намеса, да се извършва във външните и вътрешните общи пространства на сградите, както и в различни фракции, ще даде възможност за значително подобряване на условията в рамките на светлините.Разработване на социална намеса на по-интензивна близост, (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Намеса, да се извършва във външните и вътрешните общи пространства на сградите, както и в различни фракции, ще даде възможност за значително подобряване на условията в рамките на светлините.Разработване на социална намеса на по-интензивна близост, (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-intervent, li għandu jsir fl-ispazji komuni esterni u interni tal-bini, kif ukoll f’diversi frazzjonijiet, ser jagħmilha possibbli li jittejbu b’mod sinifikanti l-kundizzjonijiet fi ħdan id-dwal. L-iżvilupp ta’ intervent soċjali ta’ prossimità aktar intensiva, (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-intervent, li għandu jsir fl-ispazji komuni esterni u interni tal-bini, kif ukoll f’diversi frazzjonijiet, ser jagħmilha possibbli li jittejbu b’mod sinifikanti l-kundizzjonijiet fi ħdan id-dwal. L-iżvilupp ta’ intervent soċjali ta’ prossimità aktar intensiva, (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-intervent, li għandu jsir fl-ispazji komuni esterni u interni tal-bini, kif ukoll f’diversi frazzjonijiet, ser jagħmilha possibbli li jittejbu b’mod sinifikanti l-kundizzjonijiet fi ħdan id-dwal. L-iżvilupp ta’ intervent soċjali ta’ prossimità aktar intensiva, (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Intervention, der skal udføres i de eksterne og indvendige fælles rum af bygninger, samt i forskellige fraktioner, vil gøre det muligt at forbedre forholdene i lyset.Udvikling af en social intervention af mere intens nærhed, (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Intervention, der skal udføres i de eksterne og indvendige fælles rum af bygninger, samt i forskellige fraktioner, vil gøre det muligt at forbedre forholdene i lyset.Udvikling af en social intervention af mere intens nærhed, (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Intervention, der skal udføres i de eksterne og indvendige fælles rum af bygninger, samt i forskellige fraktioner, vil gøre det muligt at forbedre forholdene i lyset.Udvikling af en social intervention af mere intens nærhed, (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Intervenția, care urmează să fie efectuată în spațiile comune externe și interioare ale clădirilor, precum și în diferite fracțiuni, va face posibilă îmbunătățirea semnificativă a condițiilor din cadrul luminilor.Dezvoltarea unei intervenții sociale de proximitate mai intensă, (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Intervenția, care urmează să fie efectuată în spațiile comune externe și interioare ale clădirilor, precum și în diferite fracțiuni, va face posibilă îmbunătățirea semnificativă a condițiilor din cadrul luminilor.Dezvoltarea unei intervenții sociale de proximitate mai intensă, (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Intervenția, care urmează să fie efectuată în spațiile comune externe și interioare ale clădirilor, precum și în diferite fracțiuni, va face posibilă îmbunătățirea semnificativă a condițiilor din cadrul luminilor.Dezvoltarea unei intervenții sociale de proximitate mai intensă, (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Intervention, som ska genomföras i de yttre och inre gemensamma utrymmen i byggnaderna, liksom i olika fraktioner, kommer att göra det möjligt att avsevärt förbättra förutsättningarna i ljuset.Utveckling av en social intervention av mer intensiv närhet, (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Intervention, som ska genomföras i de yttre och inre gemensamma utrymmen i byggnaderna, liksom i olika fraktioner, kommer att göra det möjligt att avsevärt förbättra förutsättningarna i ljuset.Utveckling av en social intervention av mer intensiv närhet, (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Intervention, som ska genomföras i de yttre och inre gemensamma utrymmen i byggnaderna, liksom i olika fraktioner, kommer att göra det möjligt att avsevärt förbättra förutsättningarna i ljuset.Utveckling av en social intervention av mer intensiv närhet, (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 10:28, 29 July 2022
Project Q2882326 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Physical, Economic and Social Regeneration of Urbanisation of Urmeiras Quinta das Sapateiras |
Project Q2882326 in Portugal |
Statements
300,000.0 Euro
0 references
600,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
29 November 2017
0 references
31 December 2019
0 references
MUNICIPIO DE LOURES
0 references
38°49'51.13"N, 9°10'6.42"W
0 references
Intervenção, a efetuar nos espaços comuns exteriores e interiores dos edifícios, bem como em diversas frações, permitirá melhorar significativamente as condições no interior dos fogos.Desenvolvimento de uma intervenção social de proximidade mais intensa, (Portuguese)
0 references
Intervention, to be carried out in the external and interior common spaces of the buildings, as well as in various fractions, will make it possible to significantly improve the conditions within the lights.Development of a social intervention of more intense proximity, (English)
7 July 2021
0 references
L’intervention, à réaliser dans les espaces extérieurs et intérieurs communs des bâtiments, ainsi que dans diverses fractions, permettra d’améliorer de manière significative les conditions à l’intérieur des incendies.Développement d’une intervention sociale plus intensive, (French)
5 December 2021
0 references
Interventionen, die in den gemeinsamen Außen- und Innenräumen von Gebäuden sowie in verschiedenen Fraktionen durchgeführt werden, ermöglichen es, die Bedingungen innerhalb der Brände deutlich zu verbessern.Entwicklung einer intensiveren sozialen Intervention, (German)
13 December 2021
0 references
Interventie, die moet worden uitgevoerd in de gemeenschappelijke buiten- en binnenruimten van gebouwen, evenals in verschillende fracties, zal het mogelijk maken om de omstandigheden binnen de branden aanzienlijk te verbeteren.Ontwikkeling van een intensievere sociale interventie, (Dutch)
19 December 2021
0 references
L'intervento, da effettuare nei comuni spazi esterni ed interni degli edifici, nonché in varie frazioni, consentirà di migliorare significativamente le condizioni all'interno degli incendi.Sviluppo di un intervento sociale più intenso, (Italian)
17 January 2022
0 references
La intervención, que se llevará a cabo en los espacios comunes exteriores e interiores de los edificios, así como en diversas fracciones, permitirá mejorar significativamente las condiciones dentro de los incendios.Desarrollo de una intervención social más intensiva, (Spanish)
20 January 2022
0 references
Sekkumine, mis viiakse läbi hoonete välis- ja siseruumides, samuti erinevates fraktsioonides, võimaldab oluliselt parandada valgustuse tingimusi.Tugevama läheduse sotsiaalse sekkumise arendamine, (Estonian)
29 July 2022
0 references
Intervencija, kuri turi būti vykdoma išorės ir vidaus bendrosiose erdvėse pastatų, taip pat įvairiose dalyse, leis žymiai pagerinti sąlygas per šviesos.Vystymosi socialinės intervencijos intensyvesnio artumo, (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Intervencija, koja se provodi u vanjskim i unutarnjim zajedničkim prostorima zgrada, kao iu različitim frakcijama, omogućit će značajno poboljšanje uvjeta unutar svjetala.Razvoj socijalne intervencije intenzivnije blizine, (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η παρέμβαση, που θα πραγματοποιηθεί στους εξωτερικούς και εσωτερικούς κοινόχρηστους χώρους των κτιρίων, καθώς και σε διάφορα κλάσματα, θα καταστήσει δυνατή τη σημαντική βελτίωση των συνθηκών εντός των φώτων. (Greek)
29 July 2022
0 references
Zásah, ktorý sa má vykonať vo vonkajších a vnútorných spoločných priestoroch budov, ako aj v rôznych zlomkoch, umožní výrazne zlepšiť podmienky v rámci svetiel.Rozvoj sociálneho zásahu intenzívnejšej blízkosti, (Slovak)
29 July 2022
0 references
Interventio, suoritetaan ulkoisissa ja sisätilojen yhteiset tilat rakennusten, sekä eri jakeet, mahdollistaa merkittävästi parantaa olosuhteita valot.Kehitys sosiaalisen intervention voimakkaampi läheisyys, (Finnish)
29 July 2022
0 references
Interwencja, która ma być przeprowadzona w zewnętrznych i wewnętrznych wspólnych przestrzeniach budynków, a także w różnych ułamkach, pozwoli na znaczną poprawę warunków w świetle.Opracowanie interwencji społecznej o bardziej intensywnej bliskości, (Polish)
29 July 2022
0 references
Beavatkozás, kell végezni a külső és belső közös terek az épületek, valamint a különböző frakciók, lehetővé teszi, hogy jelentősen javítja a feltételeket a fények.Fejlesztése a társadalmi beavatkozás intenzívebb közelség, (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Zásahy, které mají být prováděny ve vnějších a vnitřních společných prostorech budov, stejně jako v různých frakcích, umožní výrazně zlepšit podmínky v rámci světel.Vývoj společenského zásahu intenzivnější blízkosti, (Czech)
29 July 2022
0 references
Iejaukšanās, kas jāveic ēku ārējās un iekšējās kopējās telpās, kā arī dažādās frakcijās, ļaus ievērojami uzlabot apgaismojuma apstākļus.Spēcīgāka tuvuma sociālās iejaukšanās attīstība, (Latvian)
29 July 2022
0 references
Le hidirghabháil, a dhéanfar i spásanna coiteanna seachtracha agus inmheánacha na bhfoirgneamh, chomh maith le codáin éagsúla, beifear in ann feabhas suntasach a chur ar na coinníollacha laistigh de na soilse. (Irish)
29 July 2022
0 references
Intervencija, ki se izvaja v zunanjih in notranjih skupnih prostorih stavb, kot tudi v različnih delih, bo omogočila bistveno izboljšanje pogojev v luči.Razvoj socialne intervencije intenzivnejše bližine, (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Намеса, да се извършва във външните и вътрешните общи пространства на сградите, както и в различни фракции, ще даде възможност за значително подобряване на условията в рамките на светлините.Разработване на социална намеса на по-интензивна близост, (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-intervent, li għandu jsir fl-ispazji komuni esterni u interni tal-bini, kif ukoll f’diversi frazzjonijiet, ser jagħmilha possibbli li jittejbu b’mod sinifikanti l-kundizzjonijiet fi ħdan id-dwal. L-iżvilupp ta’ intervent soċjali ta’ prossimità aktar intensiva, (Maltese)
29 July 2022
0 references
Intervention, der skal udføres i de eksterne og indvendige fælles rum af bygninger, samt i forskellige fraktioner, vil gøre det muligt at forbedre forholdene i lyset.Udvikling af en social intervention af mere intens nærhed, (Danish)
29 July 2022
0 references
Intervenția, care urmează să fie efectuată în spațiile comune externe și interioare ale clădirilor, precum și în diferite fracțiuni, va face posibilă îmbunătățirea semnificativă a condițiilor din cadrul luminilor.Dezvoltarea unei intervenții sociale de proximitate mai intensă, (Romanian)
29 July 2022
0 references
Intervention, som ska genomföras i de yttre och inre gemensamma utrymmen i byggnaderna, liksom i olika fraktioner, kommer att göra det möjligt att avsevärt förbättra förutsättningarna i ljuset.Utveckling av en social intervention av mer intensiv närhet, (Swedish)
29 July 2022
0 references
Loures, Loures
0 references
Identifiers
LISBOA-08-4943-FEDER-000029
0 references