Restructuring and Enlargement of EB D. António da Costa (Q2881907): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
EB D. António da Costa ümberkorraldamine ja laienemine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
EB D. António da Costa restruktūrizavimas ir plėtra | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Restrukturiranje i proširenje EB D. António da Costa | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αναδιάρθρωση και διεύρυνση της EB D. António da Costa | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Reštrukturalizácia a rozšírenie EB D. António da Costa | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
EB D. António da Costan rakenneuudistus ja laajentuminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Restrukturyzacja i rozszerzenie EB D. António da Costa | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az EB D. António da Costa szerkezetátalakítása és bővítése | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Restrukturalizace a rozšíření společnosti EB D. António da Costa | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
EB D. António da Costa pārstrukturēšana un paplašināšanās | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Athstruchtúrú agus Méadú EB D. António da Costa | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Prestrukturiranje in širitev podjetja EB D. António da Costa | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Преструктуриране и разширяване на EB D. António da Costa | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Ristrutturar u Tkabbir ta’ EB D. António da Costa | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Omstrukturering og udvidelse af EB D. António da Costa | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Restructurarea și extinderea EB D. António da Costa | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Omstrukturering och utvidgning av EB D. António da Costa | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2881907 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2881907 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2881907 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2881907 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2881907 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2881907 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2881907 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2881907 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2881907 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2881907 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2881907 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2881907 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2881907 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2881907 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2881907 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2881907 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2881907 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2881907 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2881907 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2881907 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2881907 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2881907 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2881907 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Praegune EB D. António da Costa ümberkvalifitseerimise investeering on osa eelkooli-, alg- ja keskhariduse infrastruktuuride ümberkvalifitseerimise programmist. See on ette nähtud esimese tsükli ja koolieelse hariduse integreerimiseks, avades praegu vabanevates ruumides ja lasteaias 1-tsüklilised ruumid ja lasteaiad. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Praegune EB D. António da Costa ümberkvalifitseerimise investeering on osa eelkooli-, alg- ja keskhariduse infrastruktuuride ümberkvalifitseerimise programmist. See on ette nähtud esimese tsükli ja koolieelse hariduse integreerimiseks, avades praegu vabanevates ruumides ja lasteaias 1-tsüklilised ruumid ja lasteaiad. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Praegune EB D. António da Costa ümberkvalifitseerimise investeering on osa eelkooli-, alg- ja keskhariduse infrastruktuuride ümberkvalifitseerimise programmist. See on ette nähtud esimese tsükli ja koolieelse hariduse integreerimiseks, avades praegu vabanevates ruumides ja lasteaias 1-tsüklilised ruumid ja lasteaiad. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dabartinė EB D. António da Costa perkvalifikavimo investicija yra ikimokyklinio, pradinio ir vidurinio ugdymo infrastruktūros perkvalifikavimo programos dalis. Jis skirtas 1-ojo ciklo ir ikimokyklinio ugdymo integravimo darbams, atidarius 1 ciklo kambarius ir darželį šiuo metu atlaisvintose erdvėse/kambariuose. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dabartinė EB D. António da Costa perkvalifikavimo investicija yra ikimokyklinio, pradinio ir vidurinio ugdymo infrastruktūros perkvalifikavimo programos dalis. Jis skirtas 1-ojo ciklo ir ikimokyklinio ugdymo integravimo darbams, atidarius 1 ciklo kambarius ir darželį šiuo metu atlaisvintose erdvėse/kambariuose. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dabartinė EB D. António da Costa perkvalifikavimo investicija yra ikimokyklinio, pradinio ir vidurinio ugdymo infrastruktūros perkvalifikavimo programos dalis. Jis skirtas 1-ojo ciklo ir ikimokyklinio ugdymo integravimo darbams, atidarius 1 ciklo kambarius ir darželį šiuo metu atlaisvintose erdvėse/kambariuose. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sadašnje ulaganje u prekvalifikaciju EB D. António da Costa dio je programa prekvalifikacije infrastrukture predškolskog, osnovnoškolskog i srednjoškolskog obrazovanja. Namijenjena je za izvođenje radova za integraciju 1. ciklusa i predškolskog odgoja i obrazovanja otvaranjem 1-ciklusne sobe i vrtića u prostorijama/sobama koje su trenutno ispražnjene. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sadašnje ulaganje u prekvalifikaciju EB D. António da Costa dio je programa prekvalifikacije infrastrukture predškolskog, osnovnoškolskog i srednjoškolskog obrazovanja. Namijenjena je za izvođenje radova za integraciju 1. ciklusa i predškolskog odgoja i obrazovanja otvaranjem 1-ciklusne sobe i vrtića u prostorijama/sobama koje su trenutno ispražnjene. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sadašnje ulaganje u prekvalifikaciju EB D. António da Costa dio je programa prekvalifikacije infrastrukture predškolskog, osnovnoškolskog i srednjoškolskog obrazovanja. Namijenjena je za izvođenje radova za integraciju 1. ciklusa i predškolskog odgoja i obrazovanja otvaranjem 1-ciklusne sobe i vrtića u prostorijama/sobama koje su trenutno ispražnjene. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η παρούσα επένδυση επανεκπαίδευσης της EB D. António da Costa εντάσσεται στο πρόγραμμα επανεκπαίδευσης των υποδομών προσχολικής, πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης. Προορίζεται για την εκτέλεση εργασιών για την ενσωμάτωση του 1ου κύκλου και της προσχολικής εκπαίδευσης μέσω του ανοίγματος 1 ποδηλατικών αιθουσών και νηπιαγωγείων σε χώρους/δωμάτια που εκκενώνονται επί του παρόντος. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η παρούσα επένδυση επανεκπαίδευσης της EB D. António da Costa εντάσσεται στο πρόγραμμα επανεκπαίδευσης των υποδομών προσχολικής, πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης. Προορίζεται για την εκτέλεση εργασιών για την ενσωμάτωση του 1ου κύκλου και της προσχολικής εκπαίδευσης μέσω του ανοίγματος 1 ποδηλατικών αιθουσών και νηπιαγωγείων σε χώρους/δωμάτια που εκκενώνονται επί του παρόντος. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η παρούσα επένδυση επανεκπαίδευσης της EB D. António da Costa εντάσσεται στο πρόγραμμα επανεκπαίδευσης των υποδομών προσχολικής, πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης. Προορίζεται για την εκτέλεση εργασιών για την ενσωμάτωση του 1ου κύκλου και της προσχολικής εκπαίδευσης μέσω του ανοίγματος 1 ποδηλατικών αιθουσών και νηπιαγωγείων σε χώρους/δωμάτια που εκκενώνονται επί του παρόντος. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Súčasná rekvalifikačná investícia EB D. António da Costa je súčasťou programu rekvalifikácie infraštruktúry predškolského, základného a stredoškolského vzdelávania. Je určená na realizáciu prác na integrácii 1. cyklu a predškolského vzdelávania prostredníctvom otvorenia 1 cyklistických miestností a materskej školy v priestoroch/izbách, ktoré sú v súčasnosti uvoľnené. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Súčasná rekvalifikačná investícia EB D. António da Costa je súčasťou programu rekvalifikácie infraštruktúry predškolského, základného a stredoškolského vzdelávania. Je určená na realizáciu prác na integrácii 1. cyklu a predškolského vzdelávania prostredníctvom otvorenia 1 cyklistických miestností a materskej školy v priestoroch/izbách, ktoré sú v súčasnosti uvoľnené. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Súčasná rekvalifikačná investícia EB D. António da Costa je súčasťou programu rekvalifikácie infraštruktúry predškolského, základného a stredoškolského vzdelávania. Je určená na realizáciu prác na integrácii 1. cyklu a predškolského vzdelávania prostredníctvom otvorenia 1 cyklistických miestností a materskej školy v priestoroch/izbách, ktoré sú v súčasnosti uvoľnené. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EB D. António da Costan nykyinen uudelleenkoulutusinvestointi on osa esikoulu-, perus- ja keskiasteen koulutuksen infrastruktuurien uudelleenarviointiohjelmaa. Se on tarkoitettu toteuttamaan töitä ensimmäisen syklin ja esiopetuksen integroimiseksi avaamalla yksi pyöräilyhuone ja päiväkoti tällä hetkellä vapautetuissa tiloissa/huoneissa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: EB D. António da Costan nykyinen uudelleenkoulutusinvestointi on osa esikoulu-, perus- ja keskiasteen koulutuksen infrastruktuurien uudelleenarviointiohjelmaa. Se on tarkoitettu toteuttamaan töitä ensimmäisen syklin ja esiopetuksen integroimiseksi avaamalla yksi pyöräilyhuone ja päiväkoti tällä hetkellä vapautetuissa tiloissa/huoneissa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EB D. António da Costan nykyinen uudelleenkoulutusinvestointi on osa esikoulu-, perus- ja keskiasteen koulutuksen infrastruktuurien uudelleenarviointiohjelmaa. Se on tarkoitettu toteuttamaan töitä ensimmäisen syklin ja esiopetuksen integroimiseksi avaamalla yksi pyöräilyhuone ja päiväkoti tällä hetkellä vapautetuissa tiloissa/huoneissa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obecna inwestycja w przekwalifikowanie EB D. António da Costa jest częścią programu przekwalifikowania infrastruktury szkolnictwa przedszkolnego, podstawowego i średniego. Ma on na celu realizację prac integracyjnych w zakresie edukacji przedszkolnej i przedszkolnej poprzez otwarcie 1 sal rowerowych i przedszkola w obecnie wolnych przestrzeniach/pokojach. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecna inwestycja w przekwalifikowanie EB D. António da Costa jest częścią programu przekwalifikowania infrastruktury szkolnictwa przedszkolnego, podstawowego i średniego. Ma on na celu realizację prac integracyjnych w zakresie edukacji przedszkolnej i przedszkolnej poprzez otwarcie 1 sal rowerowych i przedszkola w obecnie wolnych przestrzeniach/pokojach. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecna inwestycja w przekwalifikowanie EB D. António da Costa jest częścią programu przekwalifikowania infrastruktury szkolnictwa przedszkolnego, podstawowego i średniego. Ma on na celu realizację prac integracyjnych w zakresie edukacji przedszkolnej i przedszkolnej poprzez otwarcie 1 sal rowerowych i przedszkola w obecnie wolnych przestrzeniach/pokojach. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az EB D. António da Costa jelenlegi átképzési beruházása az iskola előtti, az általános és a középfokú oktatás infrastruktúrájának átminősítésére irányuló program részét képezi. Célja, hogy az 1. ciklus és az iskola előtti oktatás integrálására irányuló munkálatokat 1 kerékpártermek és óvodák megnyitásával valósítsa meg a jelenleg üresen hagyott terekben/szobákban. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az EB D. António da Costa jelenlegi átképzési beruházása az iskola előtti, az általános és a középfokú oktatás infrastruktúrájának átminősítésére irányuló program részét képezi. Célja, hogy az 1. ciklus és az iskola előtti oktatás integrálására irányuló munkálatokat 1 kerékpártermek és óvodák megnyitásával valósítsa meg a jelenleg üresen hagyott terekben/szobákban. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az EB D. António da Costa jelenlegi átképzési beruházása az iskola előtti, az általános és a középfokú oktatás infrastruktúrájának átminősítésére irányuló program részét képezi. Célja, hogy az 1. ciklus és az iskola előtti oktatás integrálására irányuló munkálatokat 1 kerékpártermek és óvodák megnyitásával valósítsa meg a jelenleg üresen hagyott terekben/szobákban. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Současná rekvalifikační investice EB D. António da Costa je součástí programu rekvalifikace infrastruktury předškolního, základního a středního vzdělávání. Je určena k provádění prací na integraci 1. cyklu a předškolního vzdělávání prostřednictvím otevření 1 cyklostezky a mateřské školy v prostorách/pokojích, které jsou v současné době uvolněny. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Současná rekvalifikační investice EB D. António da Costa je součástí programu rekvalifikace infrastruktury předškolního, základního a středního vzdělávání. Je určena k provádění prací na integraci 1. cyklu a předškolního vzdělávání prostřednictvím otevření 1 cyklostezky a mateřské školy v prostorách/pokojích, které jsou v současné době uvolněny. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Současná rekvalifikační investice EB D. António da Costa je součástí programu rekvalifikace infrastruktury předškolního, základního a středního vzdělávání. Je určena k provádění prací na integraci 1. cyklu a předškolního vzdělávání prostřednictvím otevření 1 cyklostezky a mateřské školy v prostorách/pokojích, které jsou v současné době uvolněny. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pašreizējais EB D. António da Costa pārkvalificēšanas ieguldījums ir daļa no pirmsskolas, pamatizglītības un vidējās izglītības infrastruktūras pārkvalificēšanas programmas. Tas ir paredzēts, lai veiktu darbus 1. cikla un pirmsskolas izglītības integrēšanai, atverot 1 cikla telpas un bērnudārzu telpās/telpās, kas pašlaik ir atbrīvotas. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pašreizējais EB D. António da Costa pārkvalificēšanas ieguldījums ir daļa no pirmsskolas, pamatizglītības un vidējās izglītības infrastruktūras pārkvalificēšanas programmas. Tas ir paredzēts, lai veiktu darbus 1. cikla un pirmsskolas izglītības integrēšanai, atverot 1 cikla telpas un bērnudārzu telpās/telpās, kas pašlaik ir atbrīvotas. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pašreizējais EB D. António da Costa pārkvalificēšanas ieguldījums ir daļa no pirmsskolas, pamatizglītības un vidējās izglītības infrastruktūras pārkvalificēšanas programmas. Tas ir paredzēts, lai veiktu darbus 1. cikla un pirmsskolas izglītības integrēšanai, atverot 1 cikla telpas un bērnudārzu telpās/telpās, kas pašlaik ir atbrīvotas. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá infheistíocht athcháilithe reatha EB D. António da Costa mar chuid den chlár chun athcháiliú a dhéanamh ar bhonneagair oideachais réamhscoile, bunscoile agus meánscoile. Tá sé i gceist oibreacha a dhéanamh ar mhaithe le comhtháthú an chéad timthrialla agus oideachas réamhscoile trí 1 sheomra rothaíochta agus naíscoil a oscailt i spásanna/seomraí atá fágtha faoi láthair. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá infheistíocht athcháilithe reatha EB D. António da Costa mar chuid den chlár chun athcháiliú a dhéanamh ar bhonneagair oideachais réamhscoile, bunscoile agus meánscoile. Tá sé i gceist oibreacha a dhéanamh ar mhaithe le comhtháthú an chéad timthrialla agus oideachas réamhscoile trí 1 sheomra rothaíochta agus naíscoil a oscailt i spásanna/seomraí atá fágtha faoi láthair. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá infheistíocht athcháilithe reatha EB D. António da Costa mar chuid den chlár chun athcháiliú a dhéanamh ar bhonneagair oideachais réamhscoile, bunscoile agus meánscoile. Tá sé i gceist oibreacha a dhéanamh ar mhaithe le comhtháthú an chéad timthrialla agus oideachas réamhscoile trí 1 sheomra rothaíochta agus naíscoil a oscailt i spásanna/seomraí atá fágtha faoi láthair. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sedanja prekvalifikacija EB D. António da Costa je del programa za prekvalifikacijo infrastrukture predšolskega, osnovnošolskega in srednješolskega izobraževanja. Namenjena je izvajanju del za integracijo 1. cikla in predšolske vzgoje z odprtjem 1 kolesarskih sob in vrtcev v prostorih/sobah, ki so trenutno izpuščeni. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sedanja prekvalifikacija EB D. António da Costa je del programa za prekvalifikacijo infrastrukture predšolskega, osnovnošolskega in srednješolskega izobraževanja. Namenjena je izvajanju del za integracijo 1. cikla in predšolske vzgoje z odprtjem 1 kolesarskih sob in vrtcev v prostorih/sobah, ki so trenutno izpuščeni. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sedanja prekvalifikacija EB D. António da Costa je del programa za prekvalifikacijo infrastrukture predšolskega, osnovnošolskega in srednješolskega izobraževanja. Namenjena je izvajanju del za integracijo 1. cikla in predšolske vzgoje z odprtjem 1 kolesarskih sob in vrtcev v prostorih/sobah, ki so trenutno izpuščeni. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Настоящата инвестиция за преквалификация на EB D. António da Costa е част от програмата за преквалификация на инфраструктурата на предучилищното, началното и средното образование. Той е предназначен за извършване на дейности по интегриране на първия цикъл и предучилищното образование чрез отваряне на 1 колоездачни зали и детска градина в пространства/стаи, които в момента са освободени. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Настоящата инвестиция за преквалификация на EB D. António da Costa е част от програмата за преквалификация на инфраструктурата на предучилищното, началното и средното образование. Той е предназначен за извършване на дейности по интегриране на първия цикъл и предучилищното образование чрез отваряне на 1 колоездачни зали и детска градина в пространства/стаи, които в момента са освободени. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Настоящата инвестиция за преквалификация на EB D. António da Costa е част от програмата за преквалификация на инфраструктурата на предучилищното, началното и средното образование. Той е предназначен за извършване на дейности по интегриране на първия цикъл и предучилищното образование чрез отваряне на 1 колоездачни зали и детска градина в пространства/стаи, които в момента са освободени. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-investiment ta ‘rikwalifikazzjoni preżenti ta’ EB D. António da Costa huwa parti mill-programm għall-kwalifikazzjoni mill-ġdid tal-infrastrutturi tal-edukazzjoni preprimarja, primarja u sekondarja. Hija maħsuba biex twettaq xogħlijiet għall-integrazzjoni tal-edukazzjoni tal-ewwel ċiklu u ta’ qabel l-iskola permezz tal-ftuħ ta’ kamra taċ-ċikliżmu u kindergarten fi spazji/kmamar li bħalissa huma mbattla. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-investiment ta ‘rikwalifikazzjoni preżenti ta’ EB D. António da Costa huwa parti mill-programm għall-kwalifikazzjoni mill-ġdid tal-infrastrutturi tal-edukazzjoni preprimarja, primarja u sekondarja. Hija maħsuba biex twettaq xogħlijiet għall-integrazzjoni tal-edukazzjoni tal-ewwel ċiklu u ta’ qabel l-iskola permezz tal-ftuħ ta’ kamra taċ-ċikliżmu u kindergarten fi spazji/kmamar li bħalissa huma mbattla. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-investiment ta ‘rikwalifikazzjoni preżenti ta’ EB D. António da Costa huwa parti mill-programm għall-kwalifikazzjoni mill-ġdid tal-infrastrutturi tal-edukazzjoni preprimarja, primarja u sekondarja. Hija maħsuba biex twettaq xogħlijiet għall-integrazzjoni tal-edukazzjoni tal-ewwel ċiklu u ta’ qabel l-iskola permezz tal-ftuħ ta’ kamra taċ-ċikliżmu u kindergarten fi spazji/kmamar li bħalissa huma mbattla. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Den nuværende omskolingsinvestering fra EB D. António da Costa er en del af programmet for omskoling af infrastrukturerne i førskole-, primær- og sekundærundervisningen. Det er hensigten at udføre arbejde med integration af 1. cyklus og førskoleundervisning gennem åbning af 1 cykelrum og børnehave i rum/rum, der i øjeblikket er forladt. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Den nuværende omskolingsinvestering fra EB D. António da Costa er en del af programmet for omskoling af infrastrukturerne i førskole-, primær- og sekundærundervisningen. Det er hensigten at udføre arbejde med integration af 1. cyklus og førskoleundervisning gennem åbning af 1 cykelrum og børnehave i rum/rum, der i øjeblikket er forladt. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Den nuværende omskolingsinvestering fra EB D. António da Costa er en del af programmet for omskoling af infrastrukturerne i førskole-, primær- og sekundærundervisningen. Det er hensigten at udføre arbejde med integration af 1. cyklus og førskoleundervisning gennem åbning af 1 cykelrum og børnehave i rum/rum, der i øjeblikket er forladt. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Actuala investiție de recalificare a EB D. António da Costa face parte din programul de recalificare a infrastructurilor învățământului preșcolar, primar și secundar. Acesta este destinat să efectueze lucrări de integrare a primului ciclu și a educației preșcolare prin deschiderea a 1 săli de biciclete și grădiniță în spații/camerii eliberate în prezent. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Actuala investiție de recalificare a EB D. António da Costa face parte din programul de recalificare a infrastructurilor învățământului preșcolar, primar și secundar. Acesta este destinat să efectueze lucrări de integrare a primului ciclu și a educației preșcolare prin deschiderea a 1 săli de biciclete și grădiniță în spații/camerii eliberate în prezent. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Actuala investiție de recalificare a EB D. António da Costa face parte din programul de recalificare a infrastructurilor învățământului preșcolar, primar și secundar. Acesta este destinat să efectueze lucrări de integrare a primului ciclu și a educației preșcolare prin deschiderea a 1 săli de biciclete și grădiniță în spații/camerii eliberate în prezent. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Den nuvarande omkvalificeringsinvesteringen av EB D. António da Costa är en del av programmet för omskolning av infrastrukturer för förskole-, grundskole- och gymnasieutbildning. Avsikten är att genomföra arbeten för integrering av första cykel och förskoleutbildning genom öppnandet av 1 cykelrum och dagis i utrymmen/rum som för närvarande är lediga. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Den nuvarande omkvalificeringsinvesteringen av EB D. António da Costa är en del av programmet för omskolning av infrastrukturer för förskole-, grundskole- och gymnasieutbildning. Avsikten är att genomföra arbeten för integrering av första cykel och förskoleutbildning genom öppnandet av 1 cykelrum och dagis i utrymmen/rum som för närvarande är lediga. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Den nuvarande omkvalificeringsinvesteringen av EB D. António da Costa är en del av programmet för omskolning av infrastrukturer för förskole-, grundskole- och gymnasieutbildning. Avsikten är att genomföra arbeten för integrering av första cykel och förskoleutbildning genom öppnandet av 1 cykelrum och dagis i utrymmen/rum som för närvarande är lediga. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 10:18, 29 July 2022
Project Q2881907 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Restructuring and Enlargement of EB D. António da Costa |
Project Q2881907 in Portugal |
Statements
70,413.0 Euro
0 references
140,826.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
15 May 2017
0 references
31 December 2017
0 references
MUNICÍPIO DE ALMADA
0 references
38°40'43.72"N, 9°9'37.66"W
0 references
O presente investimento de requalificação da EB D. António da Costa integra-se no programa de requalificação das infraestruturas do ensino pré-escolar, básico e secundário. Pretende-se realizar obras para integração de 1º ciclo e educação pré-escolar através da abertura de salas de 1º ciclo e jardim-de-infância em espaços/salas atualmente desocupados. (Portuguese)
0 references
The present requalification investment of EB D. António da Costa is part of the programme for requalifying the infrastructures of pre-school, primary and secondary education. It is intended to carry out works for integration of 1st cycle and pre-school education through the opening of 1 cycle rooms and kindergarten in spaces/rooms currently vacated. (English)
7 July 2021
0 references
L’investissement de requalification actuel de l’EB D. António da Costa s’inscrit dans le cadre du programme de requalification pour les infrastructures d’enseignement préscolaire, primaire et secondaire. Il est destiné à réaliser des travaux d’intégration de l’enseignement du 1er cycle et de l’enseignement préscolaire par l’ouverture de salles de classe du 1er cycle et de jardins d’enfants dans des espaces/chambres actuellement inoccupés. (French)
5 December 2021
0 references
Die derzeitige Neuqualifizierungsinvestition von EB D. António da Costa ist Teil des Requalifizierungsprogramms für Infrastruktureinrichtungen im Vorschul-, Primar- und Sekundarbereich. Es soll Arbeiten zur Integration des 1. Zyklus und der Vorschulbildung durch die Eröffnung von Klassenzimmern des 1. Zyklus und des Kindergartens in Räumen/Zimmern durchführen, die derzeit nicht besetzt sind. (German)
13 December 2021
0 references
De huidige herkwalificatie-investering van EB D. António da Costa maakt deel uit van het herkwalificatieprogramma voor infrastructuur voor kleuter-, basis- en middelbaar onderwijs. Het is bedoeld om werken uit te voeren voor de integratie van de eerste cyclus en voorschools onderwijs door de opening van klaslokalen van de eerste cyclus en kleuterschool in ruimten/kamers die momenteel onbewoond zijn. (Dutch)
19 December 2021
0 references
L'attuale investimento di riqualificazione di EB D. António da Costa fa parte del programma di riqualificazione per le infrastrutture dell'istruzione prescolastica, primaria e secondaria. È destinato a realizzare lavori per l'integrazione del 1º ciclo e dell'istruzione prescolastica attraverso l'apertura di aule di 1º ciclo e asilo in spazi/camere attualmente non occupati. (Italian)
17 January 2022
0 references
La actual inversión de recalificación del EB D. António da Costa forma parte del programa de recalificación de infraestructuras de educación preescolar, primaria y secundaria. Está destinado a llevar a cabo trabajos de integración del primer ciclo y la educación preescolar mediante la apertura de aulas de primer ciclo y jardines de infancia en espacios/aulas actualmente desocupadas. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Praegune EB D. António da Costa ümberkvalifitseerimise investeering on osa eelkooli-, alg- ja keskhariduse infrastruktuuride ümberkvalifitseerimise programmist. See on ette nähtud esimese tsükli ja koolieelse hariduse integreerimiseks, avades praegu vabanevates ruumides ja lasteaias 1-tsüklilised ruumid ja lasteaiad. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Dabartinė EB D. António da Costa perkvalifikavimo investicija yra ikimokyklinio, pradinio ir vidurinio ugdymo infrastruktūros perkvalifikavimo programos dalis. Jis skirtas 1-ojo ciklo ir ikimokyklinio ugdymo integravimo darbams, atidarius 1 ciklo kambarius ir darželį šiuo metu atlaisvintose erdvėse/kambariuose. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Sadašnje ulaganje u prekvalifikaciju EB D. António da Costa dio je programa prekvalifikacije infrastrukture predškolskog, osnovnoškolskog i srednjoškolskog obrazovanja. Namijenjena je za izvođenje radova za integraciju 1. ciklusa i predškolskog odgoja i obrazovanja otvaranjem 1-ciklusne sobe i vrtića u prostorijama/sobama koje su trenutno ispražnjene. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η παρούσα επένδυση επανεκπαίδευσης της EB D. António da Costa εντάσσεται στο πρόγραμμα επανεκπαίδευσης των υποδομών προσχολικής, πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης. Προορίζεται για την εκτέλεση εργασιών για την ενσωμάτωση του 1ου κύκλου και της προσχολικής εκπαίδευσης μέσω του ανοίγματος 1 ποδηλατικών αιθουσών και νηπιαγωγείων σε χώρους/δωμάτια που εκκενώνονται επί του παρόντος. (Greek)
29 July 2022
0 references
Súčasná rekvalifikačná investícia EB D. António da Costa je súčasťou programu rekvalifikácie infraštruktúry predškolského, základného a stredoškolského vzdelávania. Je určená na realizáciu prác na integrácii 1. cyklu a predškolského vzdelávania prostredníctvom otvorenia 1 cyklistických miestností a materskej školy v priestoroch/izbách, ktoré sú v súčasnosti uvoľnené. (Slovak)
29 July 2022
0 references
EB D. António da Costan nykyinen uudelleenkoulutusinvestointi on osa esikoulu-, perus- ja keskiasteen koulutuksen infrastruktuurien uudelleenarviointiohjelmaa. Se on tarkoitettu toteuttamaan töitä ensimmäisen syklin ja esiopetuksen integroimiseksi avaamalla yksi pyöräilyhuone ja päiväkoti tällä hetkellä vapautetuissa tiloissa/huoneissa. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Obecna inwestycja w przekwalifikowanie EB D. António da Costa jest częścią programu przekwalifikowania infrastruktury szkolnictwa przedszkolnego, podstawowego i średniego. Ma on na celu realizację prac integracyjnych w zakresie edukacji przedszkolnej i przedszkolnej poprzez otwarcie 1 sal rowerowych i przedszkola w obecnie wolnych przestrzeniach/pokojach. (Polish)
29 July 2022
0 references
Az EB D. António da Costa jelenlegi átképzési beruházása az iskola előtti, az általános és a középfokú oktatás infrastruktúrájának átminősítésére irányuló program részét képezi. Célja, hogy az 1. ciklus és az iskola előtti oktatás integrálására irányuló munkálatokat 1 kerékpártermek és óvodák megnyitásával valósítsa meg a jelenleg üresen hagyott terekben/szobákban. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Současná rekvalifikační investice EB D. António da Costa je součástí programu rekvalifikace infrastruktury předškolního, základního a středního vzdělávání. Je určena k provádění prací na integraci 1. cyklu a předškolního vzdělávání prostřednictvím otevření 1 cyklostezky a mateřské školy v prostorách/pokojích, které jsou v současné době uvolněny. (Czech)
29 July 2022
0 references
Pašreizējais EB D. António da Costa pārkvalificēšanas ieguldījums ir daļa no pirmsskolas, pamatizglītības un vidējās izglītības infrastruktūras pārkvalificēšanas programmas. Tas ir paredzēts, lai veiktu darbus 1. cikla un pirmsskolas izglītības integrēšanai, atverot 1 cikla telpas un bērnudārzu telpās/telpās, kas pašlaik ir atbrīvotas. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá infheistíocht athcháilithe reatha EB D. António da Costa mar chuid den chlár chun athcháiliú a dhéanamh ar bhonneagair oideachais réamhscoile, bunscoile agus meánscoile. Tá sé i gceist oibreacha a dhéanamh ar mhaithe le comhtháthú an chéad timthrialla agus oideachas réamhscoile trí 1 sheomra rothaíochta agus naíscoil a oscailt i spásanna/seomraí atá fágtha faoi láthair. (Irish)
29 July 2022
0 references
Sedanja prekvalifikacija EB D. António da Costa je del programa za prekvalifikacijo infrastrukture predšolskega, osnovnošolskega in srednješolskega izobraževanja. Namenjena je izvajanju del za integracijo 1. cikla in predšolske vzgoje z odprtjem 1 kolesarskih sob in vrtcev v prostorih/sobah, ki so trenutno izpuščeni. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Настоящата инвестиция за преквалификация на EB D. António da Costa е част от програмата за преквалификация на инфраструктурата на предучилищното, началното и средното образование. Той е предназначен за извършване на дейности по интегриране на първия цикъл и предучилищното образование чрез отваряне на 1 колоездачни зали и детска градина в пространства/стаи, които в момента са освободени. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-investiment ta ‘rikwalifikazzjoni preżenti ta’ EB D. António da Costa huwa parti mill-programm għall-kwalifikazzjoni mill-ġdid tal-infrastrutturi tal-edukazzjoni preprimarja, primarja u sekondarja. Hija maħsuba biex twettaq xogħlijiet għall-integrazzjoni tal-edukazzjoni tal-ewwel ċiklu u ta’ qabel l-iskola permezz tal-ftuħ ta’ kamra taċ-ċikliżmu u kindergarten fi spazji/kmamar li bħalissa huma mbattla. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Den nuværende omskolingsinvestering fra EB D. António da Costa er en del af programmet for omskoling af infrastrukturerne i førskole-, primær- og sekundærundervisningen. Det er hensigten at udføre arbejde med integration af 1. cyklus og førskoleundervisning gennem åbning af 1 cykelrum og børnehave i rum/rum, der i øjeblikket er forladt. (Danish)
29 July 2022
0 references
Actuala investiție de recalificare a EB D. António da Costa face parte din programul de recalificare a infrastructurilor învățământului preșcolar, primar și secundar. Acesta este destinat să efectueze lucrări de integrare a primului ciclu și a educației preșcolare prin deschiderea a 1 săli de biciclete și grădiniță în spații/camerii eliberate în prezent. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Den nuvarande omkvalificeringsinvesteringen av EB D. António da Costa är en del av programmet för omskolning av infrastrukturer för förskole-, grundskole- och gymnasieutbildning. Avsikten är att genomföra arbeten för integrering av första cykel och förskoleutbildning genom öppnandet av 1 cykelrum och dagis i utrymmen/rum som för närvarande är lediga. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Almada, União das freguesias de Almada, Cova da Piedade, Pragal e Cacilhas
0 references
Identifiers
LISBOA-07-5673-FEDER-000034
0 references