Appreciation of the Almedina Arch University (Rua e Largo do Quebra Costas) (Q2878301): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tunnustus Almedina Arch University (Rua e Largo do Quebra Costas) | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Dėkingi Almedina Arch universitetas (Rua e Largo do Quebra Costas) | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Uvažavanje Sveučilišta Almedina Arch (Rua e Largo do Quebra Costas) | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εκτίμηση του Πανεπιστημίου Almedina Arch (Rua e Largo do Quebra Costas) | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Ocenenie Almedina Arch University (Rua e Largo do Quebra Costas) | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Arvostusta Almedina Arch University (Rua e Largo do Quebra Costas) | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Uznanie Uniwersytetu Arch Almedina (Rua e Largo do Quebra Costas) | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az Almedina Arch Egyetem elismerése (Rua e Largo do Quebra Costas) | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Ocenění Almedina Arch University (Rua e Largo do Quebra Costas) | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Almedina Arch Universitātes (Rua e Largo do Quebra Costas) atzinība | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Meas ar Ollscoil Almedina Arch (Rua e Largo do Quebra Costas) | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Priznanje univerze Almedina Arch (Rua e Largo do Quebra Costas) | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Оценка на Алмединския арх университет (Rua e Largo do Quebra Costas) | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Apprezzament tal-Università Arch Almedina (Rua e Largo do Quebra Costas) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Påskønnelse af Almedina Arch University (Rua e Largo do Quebra Costas) | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Aprecierea Universității Arch Almedina (Rua e Largo do Quebra Costas) | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Uppskattning av Almedina Arch University (Rua e Largo do Quebra Costas) | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2878301 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2878301 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2878301 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2878301 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2878301 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2878301 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2878301 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2878301 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2878301 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2878301 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2878301 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2878301 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2878301 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2878301 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2878301 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2878301 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2878301 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2878301 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2878301 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2878301 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2878301 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2878301 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2878301 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tuleb märkida, et Almedina Archi ülikooli liini (Rua ja Largo do Quebra Costas) operatsioon koosneb elluviimise seisukohast komponendist „Mitmesugused ehitustööd“ (leping) ja sisaldab hinna korrigeerimise prognoosi, mis moodustab 5 % projekti eelarvestatud varast. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tuleb märkida, et Almedina Archi ülikooli liini (Rua ja Largo do Quebra Costas) operatsioon koosneb elluviimise seisukohast komponendist „Mitmesugused ehitustööd“ (leping) ja sisaldab hinna korrigeerimise prognoosi, mis moodustab 5 % projekti eelarvestatud varast. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tuleb märkida, et Almedina Archi ülikooli liini (Rua ja Largo do Quebra Costas) operatsioon koosneb elluviimise seisukohast komponendist „Mitmesugused ehitustööd“ (leping) ja sisaldab hinna korrigeerimise prognoosi, mis moodustab 5 % projekti eelarvestatud varast. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pažymėtina, kad operaciją „Almedina Arch University“ („Rua“ ir „Largo do Quebra Costas“) vykdymo požiūriu sudaro komponentas „Įvairūs statiniai“ (Sutartis) ir į jį įtraukta kainų keitimo prognozė, sudaranti 5 % projekto biudžete numatyto turto. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pažymėtina, kad operaciją „Almedina Arch University“ („Rua“ ir „Largo do Quebra Costas“) vykdymo požiūriu sudaro komponentas „Įvairūs statiniai“ (Sutartis) ir į jį įtraukta kainų keitimo prognozė, sudaranti 5 % projekto biudžete numatyto turto. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pažymėtina, kad operaciją „Almedina Arch University“ („Rua“ ir „Largo do Quebra Costas“) vykdymo požiūriu sudaro komponentas „Įvairūs statiniai“ (Sutartis) ir į jį įtraukta kainų keitimo prognozė, sudaranti 5 % projekto biudžete numatyto turto. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Treba napomenuti da se operacija Valorizacija rute Sveučilišta Almedina Arch (Rua i Largo do Quebra Costas) sastoji, u smislu izvršenja, od komponente Razne konstrukcije (Ugovor) i uključuje predviđanje revizije cijena u iznosu od 5 % imovine predviđene u proračunu projekta. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Treba napomenuti da se operacija Valorizacija rute Sveučilišta Almedina Arch (Rua i Largo do Quebra Costas) sastoji, u smislu izvršenja, od komponente Razne konstrukcije (Ugovor) i uključuje predviđanje revizije cijena u iznosu od 5 % imovine predviđene u proračunu projekta. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Treba napomenuti da se operacija Valorizacija rute Sveučilišta Almedina Arch (Rua i Largo do Quebra Costas) sastoji, u smislu izvršenja, od komponente Razne konstrukcije (Ugovor) i uključuje predviđanje revizije cijena u iznosu od 5 % imovine predviđene u proračunu projekta. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Θα πρέπει να σημειωθεί ότι η λειτουργία Αξιοποίηση της διαδρομής Almedina Arch University (Rua και Largo do Quebra Costas) αποτελείται, όσον αφορά την εκτέλεση, από τη συνιστώσα Διάφορες κατασκευές (σύμβαση) και περιλαμβάνει πρόβλεψη για αναθεώρηση των τιμών, η οποία ανέρχεται στο 5 % του προϋπολογισθέντος περιουσιακού στοιχείου του έργου. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Θα πρέπει να σημειωθεί ότι η λειτουργία Αξιοποίηση της διαδρομής Almedina Arch University (Rua και Largo do Quebra Costas) αποτελείται, όσον αφορά την εκτέλεση, από τη συνιστώσα Διάφορες κατασκευές (σύμβαση) και περιλαμβάνει πρόβλεψη για αναθεώρηση των τιμών, η οποία ανέρχεται στο 5 % του προϋπολογισθέντος περιουσιακού στοιχείου του έργου. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Θα πρέπει να σημειωθεί ότι η λειτουργία Αξιοποίηση της διαδρομής Almedina Arch University (Rua και Largo do Quebra Costas) αποτελείται, όσον αφορά την εκτέλεση, από τη συνιστώσα Διάφορες κατασκευές (σύμβαση) και περιλαμβάνει πρόβλεψη για αναθεώρηση των τιμών, η οποία ανέρχεται στο 5 % του προϋπολογισθέντος περιουσιακού στοιχείου του έργου. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Treba poznamenať, že operácia Valorizácia trasy Univerzity Almedina Arch (Rua a Largo do Quebra Costas) je z hľadiska realizácie zložená zo zložky Rôzne stavby (zmluva) a zahŕňa prognózu revízie cien vo výške 5 % rozpočtového aktíva projektu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Treba poznamenať, že operácia Valorizácia trasy Univerzity Almedina Arch (Rua a Largo do Quebra Costas) je z hľadiska realizácie zložená zo zložky Rôzne stavby (zmluva) a zahŕňa prognózu revízie cien vo výške 5 % rozpočtového aktíva projektu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Treba poznamenať, že operácia Valorizácia trasy Univerzity Almedina Arch (Rua a Largo do Quebra Costas) je z hľadiska realizácie zložená zo zložky Rôzne stavby (zmluva) a zahŕňa prognózu revízie cien vo výške 5 % rozpočtového aktíva projektu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
On huomattava, että Almedina Arch University -reitin (Rua ja Largo do Quebra Costas) Valorisointi koostuu toteutuksen osalta osasta sekalaiset rakenteet (sopimus), ja siihen sisältyy hintojen tarkistamista koskeva ennuste, joka on 5 prosenttia hankkeen budjetoidusta omaisuudesta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: On huomattava, että Almedina Arch University -reitin (Rua ja Largo do Quebra Costas) Valorisointi koostuu toteutuksen osalta osasta sekalaiset rakenteet (sopimus), ja siihen sisältyy hintojen tarkistamista koskeva ennuste, joka on 5 prosenttia hankkeen budjetoidusta omaisuudesta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: On huomattava, että Almedina Arch University -reitin (Rua ja Largo do Quebra Costas) Valorisointi koostuu toteutuksen osalta osasta sekalaiset rakenteet (sopimus), ja siihen sisältyy hintojen tarkistamista koskeva ennuste, joka on 5 prosenttia hankkeen budjetoidusta omaisuudesta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Należy zauważyć, że operacja Waloryzacja trasy Almedina Arch University (Rua i Largo do Quebra Costas) składa się, pod względem wykonania, z komponentu „Różne budowle” (umowa) i obejmuje prognozę korekty cen, stanowiącą 5 % aktywów ujętych w budżecie w projekcie. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Należy zauważyć, że operacja Waloryzacja trasy Almedina Arch University (Rua i Largo do Quebra Costas) składa się, pod względem wykonania, z komponentu „Różne budowle” (umowa) i obejmuje prognozę korekty cen, stanowiącą 5 % aktywów ujętych w budżecie w projekcie. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Należy zauważyć, że operacja Waloryzacja trasy Almedina Arch University (Rua i Largo do Quebra Costas) składa się, pod względem wykonania, z komponentu „Różne budowle” (umowa) i obejmuje prognozę korekty cen, stanowiącą 5 % aktywów ujętych w budżecie w projekcie. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Meg kell jegyezni, hogy az Almedina Arch Egyetem útvonalának Valorizációja (Rua és Largo do Quebra Costas) a végrehajtás szempontjából a különféle konstrukciók (szerződés) alkotóeleméből áll, és ármódosítási előrejelzést tartalmaz, amely a projekt költségvetésében szereplő eszköz 5%-át teszi ki. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Meg kell jegyezni, hogy az Almedina Arch Egyetem útvonalának Valorizációja (Rua és Largo do Quebra Costas) a végrehajtás szempontjából a különféle konstrukciók (szerződés) alkotóeleméből áll, és ármódosítási előrejelzést tartalmaz, amely a projekt költségvetésében szereplő eszköz 5%-át teszi ki. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Meg kell jegyezni, hogy az Almedina Arch Egyetem útvonalának Valorizációja (Rua és Largo do Quebra Costas) a végrehajtás szempontjából a különféle konstrukciók (szerződés) alkotóeleméből áll, és ármódosítási előrejelzést tartalmaz, amely a projekt költségvetésében szereplő eszköz 5%-át teszi ki. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Je třeba poznamenat, že operace Valorizace trasy Almedina Arch University (Rua a Largo do Quebra Costas) je z hlediska provádění složena ze složky Různé stavby (Smlouva) a zahrnuje prognózu úpravy cen ve výši 5 % aktiv zahrnutých do rozpočtu v rámci projektu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Je třeba poznamenat, že operace Valorizace trasy Almedina Arch University (Rua a Largo do Quebra Costas) je z hlediska provádění složena ze složky Různé stavby (Smlouva) a zahrnuje prognózu úpravy cen ve výši 5 % aktiv zahrnutých do rozpočtu v rámci projektu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Je třeba poznamenat, že operace Valorizace trasy Almedina Arch University (Rua a Largo do Quebra Costas) je z hlediska provádění složena ze složky Různé stavby (Smlouva) a zahrnuje prognózu úpravy cen ve výši 5 % aktiv zahrnutých do rozpočtu v rámci projektu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jāatzīmē, ka Almedina Arch University maršruta (Rua un Largo do Quebra Costas) darbības vērtību veido komponents “Dažādas būves” (Līgums), un tā ietver cenu pārskatīšanas prognozi 5 % apmērā no projekta budžetā paredzētā aktīva. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jāatzīmē, ka Almedina Arch University maršruta (Rua un Largo do Quebra Costas) darbības vērtību veido komponents “Dažādas būves” (Līgums), un tā ietver cenu pārskatīšanas prognozi 5 % apmērā no projekta budžetā paredzētā aktīva. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jāatzīmē, ka Almedina Arch University maršruta (Rua un Largo do Quebra Costas) darbības vērtību veido komponents “Dažādas būves” (Līgums), un tā ietver cenu pārskatīšanas prognozi 5 % apmērā no projekta budžetā paredzētā aktīva. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ba chóir a thabhairt faoi deara go bhfuil an oibríocht Valorization an bealach Ollscoil Almedina Arch (Rua agus Largo do Quebra Costas) comhdhéanta, i dtéarmaí forghníomhaithe, ag an gcomhpháirt Foirgníochtaí Ilghnéitheacha (Conradh) agus folaíonn sé réamhaisnéis le haghaidh athbhreithniú ar phraghsanna, arb ionann é agus 5 % den tsócmhainn buiséadaithe sa tionscadal. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ba chóir a thabhairt faoi deara go bhfuil an oibríocht Valorization an bealach Ollscoil Almedina Arch (Rua agus Largo do Quebra Costas) comhdhéanta, i dtéarmaí forghníomhaithe, ag an gcomhpháirt Foirgníochtaí Ilghnéitheacha (Conradh) agus folaíonn sé réamhaisnéis le haghaidh athbhreithniú ar phraghsanna, arb ionann é agus 5 % den tsócmhainn buiséadaithe sa tionscadal. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ba chóir a thabhairt faoi deara go bhfuil an oibríocht Valorization an bealach Ollscoil Almedina Arch (Rua agus Largo do Quebra Costas) comhdhéanta, i dtéarmaí forghníomhaithe, ag an gcomhpháirt Foirgníochtaí Ilghnéitheacha (Conradh) agus folaíonn sé réamhaisnéis le haghaidh athbhreithniú ar phraghsanna, arb ionann é agus 5 % den tsócmhainn buiséadaithe sa tionscadal. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Opozoriti je treba, da je operacija Valorizacija poti univerze Almedina Arch (Rua in Largo do Quebra Costas) v smislu izvedbe sestavljena iz komponente Razne gradnje (Pogodba) in vključuje napoved za spremembo cen, ki znaša 5 % sredstev, predvidenih v proračunu projekta. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Opozoriti je treba, da je operacija Valorizacija poti univerze Almedina Arch (Rua in Largo do Quebra Costas) v smislu izvedbe sestavljena iz komponente Razne gradnje (Pogodba) in vključuje napoved za spremembo cen, ki znaša 5 % sredstev, predvidenih v proračunu projekta. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Opozoriti je treba, da je operacija Valorizacija poti univerze Almedina Arch (Rua in Largo do Quebra Costas) v smislu izvedbe sestavljena iz komponente Razne gradnje (Pogodba) in vključuje napoved za spremembo cen, ki znaša 5 % sredstev, predvidenih v proračunu projekta. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Следва да се отбележи, че операцията Валоризация на маршрута Almedina Arch University (Rua и Largo do Quebra Costas) се състои по отношение на изпълнението от компонента „Разни конструкции“ (договор) и включва прогноза за преразглеждане на цените, възлизаща на 5 % от включения в бюджета актив по проекта. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Следва да се отбележи, че операцията Валоризация на маршрута Almedina Arch University (Rua и Largo do Quebra Costas) се състои по отношение на изпълнението от компонента „Разни конструкции“ (договор) и включва прогноза за преразглеждане на цените, възлизаща на 5 % от включения в бюджета актив по проекта. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Следва да се отбележи, че операцията Валоризация на маршрута Almedina Arch University (Rua и Largo do Quebra Costas) се състои по отношение на изпълнението от компонента „Разни конструкции“ (договор) и включва прогноза за преразглеждане на цените, възлизаща на 5 % от включения в бюджета актив по проекта. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ta’ min jinnota li l-operazzjoni Valorizzazzjoni tar-rotta tal-Università ta’ Almedina Arch (Rua u Largo do Quebra Costas) hija magħmula, f’termini ta’ eżekuzzjoni, mill-komponent Kostruzzjonijiet (Kuntratt) mixxellanji u tinkludi previżjoni għar-reviżjoni tal-prezzijiet, li tammonta għal 5 % tal-assi bbaġitjati fil-proġett. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta’ min jinnota li l-operazzjoni Valorizzazzjoni tar-rotta tal-Università ta’ Almedina Arch (Rua u Largo do Quebra Costas) hija magħmula, f’termini ta’ eżekuzzjoni, mill-komponent Kostruzzjonijiet (Kuntratt) mixxellanji u tinkludi previżjoni għar-reviżjoni tal-prezzijiet, li tammonta għal 5 % tal-assi bbaġitjati fil-proġett. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta’ min jinnota li l-operazzjoni Valorizzazzjoni tar-rotta tal-Università ta’ Almedina Arch (Rua u Largo do Quebra Costas) hija magħmula, f’termini ta’ eżekuzzjoni, mill-komponent Kostruzzjonijiet (Kuntratt) mixxellanji u tinkludi previżjoni għar-reviżjoni tal-prezzijiet, li tammonta għal 5 % tal-assi bbaġitjati fil-proġett. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det skal bemærkes, at operationen Valorisering af Almedina Arch University-ruten (Rua og Largo do Quebra Costas) med hensyn til udførelse består af komponenten Diverse Constructions (kontrakt) og omfatter en prognose for prisrevision, der beløber sig til 5 % af det budgetterede aktiv i projektet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det skal bemærkes, at operationen Valorisering af Almedina Arch University-ruten (Rua og Largo do Quebra Costas) med hensyn til udførelse består af komponenten Diverse Constructions (kontrakt) og omfatter en prognose for prisrevision, der beløber sig til 5 % af det budgetterede aktiv i projektet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det skal bemærkes, at operationen Valorisering af Almedina Arch University-ruten (Rua og Largo do Quebra Costas) med hensyn til udførelse består af komponenten Diverse Constructions (kontrakt) og omfatter en prognose for prisrevision, der beløber sig til 5 % af det budgetterede aktiv i projektet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Trebuie remarcat faptul că operațiunea Valorizarea traseului Universității Almedina Arch (Rua și Largo do Quebra Costas) este compusă, în ceea ce privește execuția, din componenta Construcții diverse (Contract) și include previziuni pentru revizuirea prețurilor, în valoare de 5 % din activul prevăzut în buget în cadrul proiectului. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Trebuie remarcat faptul că operațiunea Valorizarea traseului Universității Almedina Arch (Rua și Largo do Quebra Costas) este compusă, în ceea ce privește execuția, din componenta Construcții diverse (Contract) și include previziuni pentru revizuirea prețurilor, în valoare de 5 % din activul prevăzut în buget în cadrul proiectului. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Trebuie remarcat faptul că operațiunea Valorizarea traseului Universității Almedina Arch (Rua și Largo do Quebra Costas) este compusă, în ceea ce privește execuția, din componenta Construcții diverse (Contract) și include previziuni pentru revizuirea prețurilor, în valoare de 5 % din activul prevăzut în buget în cadrul proiectului. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det bör noteras att Valorization of the Almedina Arch University route (Rua och Largo do Quebra Costas) består av komponenten Diverse Constructions (kontrakt) och inkluderar prognos för prisjustering, som uppgår till 5 % av den budgeterade tillgången i projektet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det bör noteras att Valorization of the Almedina Arch University route (Rua och Largo do Quebra Costas) består av komponenten Diverse Constructions (kontrakt) och inkluderar prognos för prisjustering, som uppgår till 5 % av den budgeterade tillgången i projektet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det bör noteras att Valorization of the Almedina Arch University route (Rua och Largo do Quebra Costas) består av komponenten Diverse Constructions (kontrakt) och inkluderar prognos för prisjustering, som uppgår till 5 % av den budgeterade tillgången i projektet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:36, 29 July 2022
Project Q2878301 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Appreciation of the Almedina Arch University (Rua e Largo do Quebra Costas) |
Project Q2878301 in Portugal |
Statements
353,552.0 Euro
0 references
415,943.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
4 January 2021
0 references
31 December 2022
0 references
MUNICÍPIO DE COIMBRA
0 references
Q2991043 (Deleted Item)
0 references
40°12'32.08"N, 8°25'55.24"W
0 references
De referir que a operação Valorização do percurso Universidade-Arco de Almedina (Rua e Largo do Quebra Costas) é composta, em termos de execução, pela componente Construções diversas (Empreitada) e inclui previsão para a revisão de preços, no valor de 5% do alor orçamentado em projeto. (Portuguese)
0 references
It should be noted that the operation Valorisation of the Almedina Arch University route (Rua and Largo do Quebra Costas) is composed, in terms of execution, by the component Miscellaneous Constructions (Contract) and includes forecast for price revision, amounting to 5 % of the budgeted asset in the project. (English)
7 July 2021
0 references
Il convient de noter que l’évaluation de l’exploitation de la liaison Université-Arco de Almedina (Rua et Largo do Quebra Costas) est composée, en termes d’exécution, de la composante Constructions diverses (employée) et comprend des prévisions de révision des prix, représentant 5 % de l’agent inscrit au budget dans le projet. (French)
4 December 2021
0 references
Es sei darauf hingewiesen, dass die Operation Valuation der University-Arco de Almedina Route (Rua und Largo do Quebra Costas) in Bezug auf die Ausführung von der Komponente Verschiedene Konstruktionen (Beschäftigt) besteht und beinhaltet die Prognose für die Preisanpassung, in Höhe von 5 % des Budgeted Allor im Projekt. (German)
13 December 2021
0 references
Er zij op gewezen dat de operatie „Valuation” van de route Universiteit-Arco de Almedina (Rua en Largo do Quebra Costas) bestaat uit de component Diverse bouwwerken (Werkzaamheden) en een raming voor prijsherziening bevat ten belope van 5 % van de in het project begrote alor. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Va osservato che l'operazione Valuation della rotta Università-Arco de Almedina (Rua e Largo do Quebra Costas) è composta, in termini di esecuzione, dalla componente "Costruzioni varie" (impiegata) e comprende previsioni per la revisione dei prezzi, pari al 5 % dell'importo stimato nel progetto. (Italian)
17 January 2022
0 references
Cabe señalar que la operación Valoración de la ruta Universidad-Arco de Almedina (Rua y Largo do Quebra Costas) se compone, en términos de ejecución, del componente de Construcción Miscelánea (Empleado) e incluye previsiones para la revisión de precios, que ascienden al 5 % del alor presupuestado en el proyecto. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Tuleb märkida, et Almedina Archi ülikooli liini (Rua ja Largo do Quebra Costas) operatsioon koosneb elluviimise seisukohast komponendist „Mitmesugused ehitustööd“ (leping) ja sisaldab hinna korrigeerimise prognoosi, mis moodustab 5 % projekti eelarvestatud varast. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Pažymėtina, kad operaciją „Almedina Arch University“ („Rua“ ir „Largo do Quebra Costas“) vykdymo požiūriu sudaro komponentas „Įvairūs statiniai“ (Sutartis) ir į jį įtraukta kainų keitimo prognozė, sudaranti 5 % projekto biudžete numatyto turto. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Treba napomenuti da se operacija Valorizacija rute Sveučilišta Almedina Arch (Rua i Largo do Quebra Costas) sastoji, u smislu izvršenja, od komponente Razne konstrukcije (Ugovor) i uključuje predviđanje revizije cijena u iznosu od 5 % imovine predviđene u proračunu projekta. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Θα πρέπει να σημειωθεί ότι η λειτουργία Αξιοποίηση της διαδρομής Almedina Arch University (Rua και Largo do Quebra Costas) αποτελείται, όσον αφορά την εκτέλεση, από τη συνιστώσα Διάφορες κατασκευές (σύμβαση) και περιλαμβάνει πρόβλεψη για αναθεώρηση των τιμών, η οποία ανέρχεται στο 5 % του προϋπολογισθέντος περιουσιακού στοιχείου του έργου. (Greek)
29 July 2022
0 references
Treba poznamenať, že operácia Valorizácia trasy Univerzity Almedina Arch (Rua a Largo do Quebra Costas) je z hľadiska realizácie zložená zo zložky Rôzne stavby (zmluva) a zahŕňa prognózu revízie cien vo výške 5 % rozpočtového aktíva projektu. (Slovak)
29 July 2022
0 references
On huomattava, että Almedina Arch University -reitin (Rua ja Largo do Quebra Costas) Valorisointi koostuu toteutuksen osalta osasta sekalaiset rakenteet (sopimus), ja siihen sisältyy hintojen tarkistamista koskeva ennuste, joka on 5 prosenttia hankkeen budjetoidusta omaisuudesta. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Należy zauważyć, że operacja Waloryzacja trasy Almedina Arch University (Rua i Largo do Quebra Costas) składa się, pod względem wykonania, z komponentu „Różne budowle” (umowa) i obejmuje prognozę korekty cen, stanowiącą 5 % aktywów ujętych w budżecie w projekcie. (Polish)
29 July 2022
0 references
Meg kell jegyezni, hogy az Almedina Arch Egyetem útvonalának Valorizációja (Rua és Largo do Quebra Costas) a végrehajtás szempontjából a különféle konstrukciók (szerződés) alkotóeleméből áll, és ármódosítási előrejelzést tartalmaz, amely a projekt költségvetésében szereplő eszköz 5%-át teszi ki. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Je třeba poznamenat, že operace Valorizace trasy Almedina Arch University (Rua a Largo do Quebra Costas) je z hlediska provádění složena ze složky Různé stavby (Smlouva) a zahrnuje prognózu úpravy cen ve výši 5 % aktiv zahrnutých do rozpočtu v rámci projektu. (Czech)
29 July 2022
0 references
Jāatzīmē, ka Almedina Arch University maršruta (Rua un Largo do Quebra Costas) darbības vērtību veido komponents “Dažādas būves” (Līgums), un tā ietver cenu pārskatīšanas prognozi 5 % apmērā no projekta budžetā paredzētā aktīva. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Ba chóir a thabhairt faoi deara go bhfuil an oibríocht Valorization an bealach Ollscoil Almedina Arch (Rua agus Largo do Quebra Costas) comhdhéanta, i dtéarmaí forghníomhaithe, ag an gcomhpháirt Foirgníochtaí Ilghnéitheacha (Conradh) agus folaíonn sé réamhaisnéis le haghaidh athbhreithniú ar phraghsanna, arb ionann é agus 5 % den tsócmhainn buiséadaithe sa tionscadal. (Irish)
29 July 2022
0 references
Opozoriti je treba, da je operacija Valorizacija poti univerze Almedina Arch (Rua in Largo do Quebra Costas) v smislu izvedbe sestavljena iz komponente Razne gradnje (Pogodba) in vključuje napoved za spremembo cen, ki znaša 5 % sredstev, predvidenih v proračunu projekta. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Следва да се отбележи, че операцията Валоризация на маршрута Almedina Arch University (Rua и Largo do Quebra Costas) се състои по отношение на изпълнението от компонента „Разни конструкции“ (договор) и включва прогноза за преразглеждане на цените, възлизаща на 5 % от включения в бюджета актив по проекта. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Ta’ min jinnota li l-operazzjoni Valorizzazzjoni tar-rotta tal-Università ta’ Almedina Arch (Rua u Largo do Quebra Costas) hija magħmula, f’termini ta’ eżekuzzjoni, mill-komponent Kostruzzjonijiet (Kuntratt) mixxellanji u tinkludi previżjoni għar-reviżjoni tal-prezzijiet, li tammonta għal 5 % tal-assi bbaġitjati fil-proġett. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Det skal bemærkes, at operationen Valorisering af Almedina Arch University-ruten (Rua og Largo do Quebra Costas) med hensyn til udførelse består af komponenten Diverse Constructions (kontrakt) og omfatter en prognose for prisrevision, der beløber sig til 5 % af det budgetterede aktiv i projektet. (Danish)
29 July 2022
0 references
Trebuie remarcat faptul că operațiunea Valorizarea traseului Universității Almedina Arch (Rua și Largo do Quebra Costas) este compusă, în ceea ce privește execuția, din componenta Construcții diverse (Contract) și include previziuni pentru revizuirea prețurilor, în valoare de 5 % din activul prevăzut în buget în cadrul proiectului. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Det bör noteras att Valorization of the Almedina Arch University route (Rua och Largo do Quebra Costas) består av komponenten Diverse Constructions (kontrakt) och inkluderar prognos för prisjustering, som uppgår till 5 % av den budgeterade tillgången i projektet. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Coimbra, União das freguesias de Coimbra (Sé Nova, Santa Cruz, Almedina e São Bartolomeu)
0 references
Identifiers
CENTRO-09-2316-FEDER-000136
0 references