Rehabilitation of public space surrounding the parishes Floresta, Reis and Barreto – Space between parishes (Q2878266): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Floresta, Reis ja Barreto kihelkonda ümbritseva avaliku ruumi taastamine – Kogukondade vaheline ruum | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Florestą, Reis ir Barreto parapijas supančios viešosios erdvės atkūrimas – erdvė tarp parapijų | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Rehabilitacija javnog prostora oko župa Floresta, Reis i Barreto – Prostor među župama | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αποκατάσταση του δημόσιου χώρου γύρω από τις ενορίες Floresta, Reis και Barreto — Χώρος μεταξύ ενοριών | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Obnova verejného priestoru okolo farností Floresta, Reis a Barreto – Priestor medzi farnosťami | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Seurakuntien Floresta, Reis ja Barreto ympäröivän julkisen tilan kunnostaminen – seurakuntien välinen tila | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rekultywacja przestrzeni publicznej wokół parafii Floresta, Reis i Barreto – Przestrzeń między parafiami | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Floresta, Reis és Barreto plébániákat körülvevő közterületek rehabilitációja – A plébániák közötti tér | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Obnova veřejného prostoru v okolí farností Floresta, Reis a Barreto – Prostor mezi farnostmi | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Florestas, Reisa un Barreto pagastu sabiedriskās telpas atjaunošana — telpa starp pagastiem | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Athshlánú ar spás poiblí mórthimpeall na bparóistí Floresta, Reis agus Barreto — Spás idir paróistí | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Sanacija javnega prostora okoli župnij Floresta, Reis in Barreto – prostor med župnijami | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Рехабилитация на публичното пространство около енориите Floresta, Reis и Barreto — Пространство между енориите | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Riabilitazzjoni tal-ispazju pubbliku madwar il-parroċċi Floresta, Reis u Barreto — Spazju bejn il-parroċċi | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Rehabilitering af det offentlige rum omkring sognene Floresta, Reis og Barreto — Rum mellem sogne | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Reabilitarea spațiului public din jurul parohiilor Floresta, Reis și Barreto – Spațiu între parohii | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Upprustning av det offentliga rummet kring församlingarna Floresta, Reis och Barreto – Utrymme mellan församlingar | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2878266 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2878266 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2878266 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2878266 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2878266 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2878266 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2878266 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2878266 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2878266 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2878266 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2878266 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2878266 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2878266 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2878266 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2878266 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2878266 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2878266 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2878266 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2878266 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2878266 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2878266 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2878266 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2878266 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tegevus hõlmab praegu iseloomustamata ja mittetoimiva linnaruumi keskkonna- ja maastikuparandust, mis asub endiste töötajate kogudusi ühendaval ja liigendaval nõlval. Lisaks sellele, et piirkonnas puuduvad kvalifitseeritud haljasalad, reageeritakse sellele, et kvootide vahel puudub kvalifitseeritud seos. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tegevus hõlmab praegu iseloomustamata ja mittetoimiva linnaruumi keskkonna- ja maastikuparandust, mis asub endiste töötajate kogudusi ühendaval ja liigendaval nõlval. Lisaks sellele, et piirkonnas puuduvad kvalifitseeritud haljasalad, reageeritakse sellele, et kvootide vahel puudub kvalifitseeritud seos. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tegevus hõlmab praegu iseloomustamata ja mittetoimiva linnaruumi keskkonna- ja maastikuparandust, mis asub endiste töötajate kogudusi ühendaval ja liigendaval nõlval. Lisaks sellele, et piirkonnas puuduvad kvalifitseeritud haljasalad, reageeritakse sellele, et kvootide vahel puudub kvalifitseeritud seos. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacija apima aplinkos ir kraštovaizdžio atkūrimą miesto tuštuma, šiuo metu neapibūdinta ir neveikianti, esanti ant šlaito, kuris vienija ir sujungia buvusių darbuotojų parapijas. Jame ne tik užpildoma, kad teritorijoje nėra kvalifikuotų žaliųjų erdvių, bet ir atsižvelgiama į tai, kad kvotos nėra pakankamai susietos. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija apima aplinkos ir kraštovaizdžio atkūrimą miesto tuštuma, šiuo metu neapibūdinta ir neveikianti, esanti ant šlaito, kuris vienija ir sujungia buvusių darbuotojų parapijas. Jame ne tik užpildoma, kad teritorijoje nėra kvalifikuotų žaliųjų erdvių, bet ir atsižvelgiama į tai, kad kvotos nėra pakankamai susietos. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija apima aplinkos ir kraštovaizdžio atkūrimą miesto tuštuma, šiuo metu neapibūdinta ir neveikianti, esanti ant šlaito, kuris vienija ir sujungia buvusių darbuotojų parapijas. Jame ne tik užpildoma, kad teritorijoje nėra kvalifikuotų žaliųjų erdvių, bet ir atsižvelgiama į tai, kad kvotos nėra pakankamai susietos. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacija obuhvaća obnovu okoliša i krajolika urbane praznine, trenutačno neopisive i disfunkcionalne, smještene na padini koja ujedinjuje i artikulira nekadašnje radničke župe. Osim popunjavanja nedostatka kvalificiranih zelenih površina dostupnih na tom području, ona odgovara na nepostojanje kvalificirane veze između kvota. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija obuhvaća obnovu okoliša i krajolika urbane praznine, trenutačno neopisive i disfunkcionalne, smještene na padini koja ujedinjuje i artikulira nekadašnje radničke župe. Osim popunjavanja nedostatka kvalificiranih zelenih površina dostupnih na tom području, ona odgovara na nepostojanje kvalificirane veze između kvota. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija obuhvaća obnovu okoliša i krajolika urbane praznine, trenutačno neopisive i disfunkcionalne, smještene na padini koja ujedinjuje i artikulira nekadašnje radničke župe. Osim popunjavanja nedostatka kvalificiranih zelenih površina dostupnih na tom području, ona odgovara na nepostojanje kvalificirane veze između kvota. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η πράξη περιλαμβάνει την αποκατάσταση του περιβάλλοντος και του τοπίου ενός αστικού κενού, το οποίο επί του παρόντος δεν χαρακτηρίζεται και είναι δυσλειτουργικό, το οποίο βρίσκεται στην πλαγιά που ενώνει και αρθρώνει τις ενορίες πρώην εργατών. Εκτός από την κάλυψη της απουσίας ειδικευμένων χώρων πρασίνου που είναι προσβάσιμοι στην περιοχή, ανταποκρίνεται στην απουσία ειδικής σύνδεσης μεταξύ των ποσοστώσεων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η πράξη περιλαμβάνει την αποκατάσταση του περιβάλλοντος και του τοπίου ενός αστικού κενού, το οποίο επί του παρόντος δεν χαρακτηρίζεται και είναι δυσλειτουργικό, το οποίο βρίσκεται στην πλαγιά που ενώνει και αρθρώνει τις ενορίες πρώην εργατών. Εκτός από την κάλυψη της απουσίας ειδικευμένων χώρων πρασίνου που είναι προσβάσιμοι στην περιοχή, ανταποκρίνεται στην απουσία ειδικής σύνδεσης μεταξύ των ποσοστώσεων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η πράξη περιλαμβάνει την αποκατάσταση του περιβάλλοντος και του τοπίου ενός αστικού κενού, το οποίο επί του παρόντος δεν χαρακτηρίζεται και είναι δυσλειτουργικό, το οποίο βρίσκεται στην πλαγιά που ενώνει και αρθρώνει τις ενορίες πρώην εργατών. Εκτός από την κάλυψη της απουσίας ειδικευμένων χώρων πρασίνου που είναι προσβάσιμοι στην περιοχή, ανταποκρίνεται στην απουσία ειδικής σύνδεσης μεταξύ των ποσοστώσεων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operácia zahŕňa environmentálnu a krajinnú obnovu mestskej prázdnoty, ktorá je v súčasnosti neoznačená a nefunkčná, ktorá sa nachádza na svahu, ktorý spája a skresľuje farnosti bývalých pracovníkov. Okrem vyplnenia nedostatku kvalifikovaných zelených plôch prístupných na území reaguje na absenciu kvalifikovaného prepojenia medzi kvótami. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operácia zahŕňa environmentálnu a krajinnú obnovu mestskej prázdnoty, ktorá je v súčasnosti neoznačená a nefunkčná, ktorá sa nachádza na svahu, ktorý spája a skresľuje farnosti bývalých pracovníkov. Okrem vyplnenia nedostatku kvalifikovaných zelených plôch prístupných na území reaguje na absenciu kvalifikovaného prepojenia medzi kvótami. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operácia zahŕňa environmentálnu a krajinnú obnovu mestskej prázdnoty, ktorá je v súčasnosti neoznačená a nefunkčná, ktorá sa nachádza na svahu, ktorý spája a skresľuje farnosti bývalých pracovníkov. Okrem vyplnenia nedostatku kvalifikovaných zelených plôch prístupných na území reaguje na absenciu kvalifikovaného prepojenia medzi kvótami. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toimenpide käsittää ympäristön ja maiseman kunnostamisen, kunnostamalla entisten työntekijöiden seurakuntia yhdistävällä ja nivellevällä rinteellä sijaitsevaa kaupunkia, jota ei tällä hetkellä ole luonnehdittu ja joka on toimintakyvytön. Sen lisäksi, että alueella ei ole päteviä viheralueita, sillä vastataan siihen, että kiintiöiden välillä ei ole pätevää yhteyttä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimenpide käsittää ympäristön ja maiseman kunnostamisen, kunnostamalla entisten työntekijöiden seurakuntia yhdistävällä ja nivellevällä rinteellä sijaitsevaa kaupunkia, jota ei tällä hetkellä ole luonnehdittu ja joka on toimintakyvytön. Sen lisäksi, että alueella ei ole päteviä viheralueita, sillä vastataan siihen, että kiintiöiden välillä ei ole pätevää yhteyttä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimenpide käsittää ympäristön ja maiseman kunnostamisen, kunnostamalla entisten työntekijöiden seurakuntia yhdistävällä ja nivellevällä rinteellä sijaitsevaa kaupunkia, jota ei tällä hetkellä ole luonnehdittu ja joka on toimintakyvytön. Sen lisäksi, että alueella ei ole päteviä viheralueita, sillä vastataan siihen, että kiintiöiden välillä ei ole pätevää yhteyttä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacja obejmuje ekologiczną i krajobrazową rekultywację pustki miejskiej, obecnie nieokreślonej i dysfunkcyjnej, znajdującej się na zboczu, który jednoczy i wymienia dawne parafie robotnicze. Oprócz wypełnienia braku kwalifikowanych terenów zielonych dostępnych na danym terytorium, stanowi odpowiedź na brak kwalifikowanego powiązania między kwotami. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja obejmuje ekologiczną i krajobrazową rekultywację pustki miejskiej, obecnie nieokreślonej i dysfunkcyjnej, znajdującej się na zboczu, który jednoczy i wymienia dawne parafie robotnicze. Oprócz wypełnienia braku kwalifikowanych terenów zielonych dostępnych na danym terytorium, stanowi odpowiedź na brak kwalifikowanego powiązania między kwotami. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja obejmuje ekologiczną i krajobrazową rekultywację pustki miejskiej, obecnie nieokreślonej i dysfunkcyjnej, znajdującej się na zboczu, który jednoczy i wymienia dawne parafie robotnicze. Oprócz wypełnienia braku kwalifikowanych terenów zielonych dostępnych na danym terytorium, stanowi odpowiedź na brak kwalifikowanego powiązania między kwotami. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A művelet egy jelenleg nem jellemző és diszfunkcionális városi űr környezeti és tájképi rehabilitációját foglalja magában, amely a korábbi munkások plébániáit egyesítő és megfogalmazó lejtőn helyezkedik el. Amellett, hogy kitölti a területen hozzáférhető, minősített zöldterületek hiányát, a kvóták közötti korlátozott kapcsolat hiányára is választ ad. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet egy jelenleg nem jellemző és diszfunkcionális városi űr környezeti és tájképi rehabilitációját foglalja magában, amely a korábbi munkások plébániáit egyesítő és megfogalmazó lejtőn helyezkedik el. Amellett, hogy kitölti a területen hozzáférhető, minősített zöldterületek hiányát, a kvóták közötti korlátozott kapcsolat hiányára is választ ad. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet egy jelenleg nem jellemző és diszfunkcionális városi űr környezeti és tájképi rehabilitációját foglalja magában, amely a korábbi munkások plébániáit egyesítő és megfogalmazó lejtőn helyezkedik el. Amellett, hogy kitölti a területen hozzáférhető, minősített zöldterületek hiányát, a kvóták közötti korlátozott kapcsolat hiányára is választ ad. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operace zahrnuje obnovu životního prostředí a krajiny městské prázdnoty, v současnosti neznatelné a dysfunkční, která se nachází na svahu, který spojuje a spojuje farnosti bývalých pracovníků. Kromě chybějících kvalifikovaných zelených ploch přístupných na území reaguje na neexistenci kvalifikované vazby mezi kvótami. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operace zahrnuje obnovu životního prostředí a krajiny městské prázdnoty, v současnosti neznatelné a dysfunkční, která se nachází na svahu, který spojuje a spojuje farnosti bývalých pracovníků. Kromě chybějících kvalifikovaných zelených ploch přístupných na území reaguje na neexistenci kvalifikované vazby mezi kvótami. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operace zahrnuje obnovu životního prostředí a krajiny městské prázdnoty, v současnosti neznatelné a dysfunkční, která se nachází na svahu, který spojuje a spojuje farnosti bývalých pracovníků. Kromě chybějících kvalifikovaných zelených ploch přístupných na území reaguje na neexistenci kvalifikované vazby mezi kvótami. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operācija ietver vides un ainavu atjaunošanu pilsētas tukšumā, kas pašlaik nav raksturots un disfunkcionāls un atrodas uz nogāzes, kas apvieno un artikulē bijušo darbinieku pagastus. Papildus tam, ka attiecīgajā teritorijā nav pieejamas kvalificētas zaļās zonas, tā reaģē uz to, ka nav kvalificētas saiknes starp kvotām. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operācija ietver vides un ainavu atjaunošanu pilsētas tukšumā, kas pašlaik nav raksturots un disfunkcionāls un atrodas uz nogāzes, kas apvieno un artikulē bijušo darbinieku pagastus. Papildus tam, ka attiecīgajā teritorijā nav pieejamas kvalificētas zaļās zonas, tā reaģē uz to, ka nav kvalificētas saiknes starp kvotām. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operācija ietver vides un ainavu atjaunošanu pilsētas tukšumā, kas pašlaik nav raksturots un disfunkcionāls un atrodas uz nogāzes, kas apvieno un artikulē bijušo darbinieku pagastus. Papildus tam, ka attiecīgajā teritorijā nav pieejamas kvalificētas zaļās zonas, tā reaģē uz to, ka nav kvalificētas saiknes starp kvotām. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cuimsíonn an oibríocht athshlánú comhshaoil agus tírdhreacha ar neamhní uirbeach, nach bhfuil carachtar ná mífheidhmiúil faoi láthair, atá suite ar an bhfána a aontaíonn agus a chuireann paróistí iar-oibrithe in iúl. Chomh maith leis an easpa spásanna glasa cáilithe a bhfuil rochtain orthu ar an gcríoch a líonadh, freagraíonn sé d’uireasa naisc cháilithe idir cuótaí. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuimsíonn an oibríocht athshlánú comhshaoil agus tírdhreacha ar neamhní uirbeach, nach bhfuil carachtar ná mífheidhmiúil faoi láthair, atá suite ar an bhfána a aontaíonn agus a chuireann paróistí iar-oibrithe in iúl. Chomh maith leis an easpa spásanna glasa cáilithe a bhfuil rochtain orthu ar an gcríoch a líonadh, freagraíonn sé d’uireasa naisc cháilithe idir cuótaí. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuimsíonn an oibríocht athshlánú comhshaoil agus tírdhreacha ar neamhní uirbeach, nach bhfuil carachtar ná mífheidhmiúil faoi láthair, atá suite ar an bhfána a aontaíonn agus a chuireann paróistí iar-oibrithe in iúl. Chomh maith leis an easpa spásanna glasa cáilithe a bhfuil rochtain orthu ar an gcríoch a líonadh, freagraíonn sé d’uireasa naisc cháilithe idir cuótaí. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacija zajema okoljsko in krajinsko sanacijo mestne praznine, ki je trenutno neopredeljena in disfunkcionalna, na pobočju, ki združuje in artikulira župnije nekdanjih delavcev. Poleg zapolnjevanja odsotnosti kvalificiranih zelenih površin, dostopnih na ozemlju, je odgovor na neobstoj kvalificirane povezave med kvotami. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija zajema okoljsko in krajinsko sanacijo mestne praznine, ki je trenutno neopredeljena in disfunkcionalna, na pobočju, ki združuje in artikulira župnije nekdanjih delavcev. Poleg zapolnjevanja odsotnosti kvalificiranih zelenih površin, dostopnih na ozemlju, je odgovor na neobstoj kvalificirane povezave med kvotami. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija zajema okoljsko in krajinsko sanacijo mestne praznine, ki je trenutno neopredeljena in disfunkcionalna, na pobočju, ki združuje in artikulira župnije nekdanjih delavcev. Poleg zapolnjevanja odsotnosti kvalificiranih zelenih površin, dostopnih na ozemlju, je odgovor na neobstoj kvalificirane povezave med kvotami. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Операцията включва възстановяване на околната среда и ландшафта на градска празнота, която понастоящем е нехарактерна и нефункционална, разположена на склона, който обединява и оформя енориите на бивши работници. Освен че запълва липсата на квалифицирани зелени площи, достъпни на територията, тя отговаря и на липсата на квалифицирана връзка между квотите. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията включва възстановяване на околната среда и ландшафта на градска празнота, която понастоящем е нехарактерна и нефункционална, разположена на склона, който обединява и оформя енориите на бивши работници. Освен че запълва липсата на квалифицирани зелени площи, достъпни на територията, тя отговаря и на липсата на квалифицирана връзка между квотите. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията включва възстановяване на околната среда и ландшафта на градска празнота, която понастоящем е нехарактерна и нефункционална, разположена на склона, който обединява и оформя енориите на бивши работници. Освен че запълва липсата на квалифицирани зелени площи, достъпни на територията, тя отговаря и на липсата на квалифицирана връзка между квотите. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-operazzjoni tinkludi r-riabilitazzjoni ambjentali u tal-pajsaġġ ta’ vojt urban, li bħalissa mhux ikkaratterizzat u li ma jiffunzjonax, li jinsab fuq ix-xaqliba li tgħaqqad u tartikula l-parroċċi ta’ dawk li qabel kienu ħaddiema. Minbarra li timla n-nuqqas ta’ spazji ħodor kwalifikati aċċessibbli fit-territorju, hija twieġeb għan-nuqqas ta’ rabta kwalifikata bejn il-kwoti. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni tinkludi r-riabilitazzjoni ambjentali u tal-pajsaġġ ta’ vojt urban, li bħalissa mhux ikkaratterizzat u li ma jiffunzjonax, li jinsab fuq ix-xaqliba li tgħaqqad u tartikula l-parroċċi ta’ dawk li qabel kienu ħaddiema. Minbarra li timla n-nuqqas ta’ spazji ħodor kwalifikati aċċessibbli fit-territorju, hija twieġeb għan-nuqqas ta’ rabta kwalifikata bejn il-kwoti. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni tinkludi r-riabilitazzjoni ambjentali u tal-pajsaġġ ta’ vojt urban, li bħalissa mhux ikkaratterizzat u li ma jiffunzjonax, li jinsab fuq ix-xaqliba li tgħaqqad u tartikula l-parroċċi ta’ dawk li qabel kienu ħaddiema. Minbarra li timla n-nuqqas ta’ spazji ħodor kwalifikati aċċessibbli fit-territorju, hija twieġeb għan-nuqqas ta’ rabta kwalifikata bejn il-kwoti. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operationen omfatter miljø- og landskabsrenovering af et bytomrum, som i øjeblikket er ukarakteriseret og dysfunktionelt, og som ligger på den skråning, der forener og beskriver tidligere arbejders sogne. Ud over at udfylde manglen på kvalificerede grønne områder, der er tilgængelige i området, reagerer det på fraværet af en kvalificeret forbindelse mellem kvoter. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen omfatter miljø- og landskabsrenovering af et bytomrum, som i øjeblikket er ukarakteriseret og dysfunktionelt, og som ligger på den skråning, der forener og beskriver tidligere arbejders sogne. Ud over at udfylde manglen på kvalificerede grønne områder, der er tilgængelige i området, reagerer det på fraværet af en kvalificeret forbindelse mellem kvoter. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen omfatter miljø- og landskabsrenovering af et bytomrum, som i øjeblikket er ukarakteriseret og dysfunktionelt, og som ligger på den skråning, der forener og beskriver tidligere arbejders sogne. Ud over at udfylde manglen på kvalificerede grønne områder, der er tilgængelige i området, reagerer det på fraværet af en kvalificeret forbindelse mellem kvoter. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operațiunea cuprinde reabilitarea mediului și a peisajului unui vid urban, în prezent necaracterizat și disfuncțional, situat pe panta care unește și articulează fostele parohii muncitorești. Pe lângă completarea absenței spațiilor verzi calificate accesibile pe teritoriu, aceasta răspunde lipsei unei legături calificate între cote. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea cuprinde reabilitarea mediului și a peisajului unui vid urban, în prezent necaracterizat și disfuncțional, situat pe panta care unește și articulează fostele parohii muncitorești. Pe lângă completarea absenței spațiilor verzi calificate accesibile pe teritoriu, aceasta răspunde lipsei unei legături calificate între cote. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea cuprinde reabilitarea mediului și a peisajului unui vid urban, în prezent necaracterizat și disfuncțional, situat pe panta care unește și articulează fostele parohii muncitorești. Pe lângă completarea absenței spațiilor verzi calificate accesibile pe teritoriu, aceasta răspunde lipsei unei legături calificate între cote. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Verksamheten omfattar miljö- och landskapsrehabilitering av ett urbant tomrum, som för närvarande är okaraktäristiskt och dysfunktionellt, som ligger på sluttningen som förenar och artikulerar tidigare arbetarförsamlingar. Förutom att fylla avsaknaden av kvalificerade grönområden som är tillgängliga på territoriet, är det ett svar på avsaknaden av en kvalificerad koppling mellan kvoterna. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Verksamheten omfattar miljö- och landskapsrehabilitering av ett urbant tomrum, som för närvarande är okaraktäristiskt och dysfunktionellt, som ligger på sluttningen som förenar och artikulerar tidigare arbetarförsamlingar. Förutom att fylla avsaknaden av kvalificerade grönområden som är tillgängliga på territoriet, är det ett svar på avsaknaden av en kvalificerad koppling mellan kvoterna. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Verksamheten omfattar miljö- och landskapsrehabilitering av ett urbant tomrum, som för närvarande är okaraktäristiskt och dysfunktionellt, som ligger på sluttningen som förenar och artikulerar tidigare arbetarförsamlingar. Förutom att fylla avsaknaden av kvalificerade grönområden som är tillgängliga på territoriet, är det ett svar på avsaknaden av en kvalificerad koppling mellan kvoterna. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:36, 29 July 2022
Project Q2878266 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Rehabilitation of public space surrounding the parishes Floresta, Reis and Barreto – Space between parishes |
Project Q2878266 in Portugal |
Statements
363,966.0 Euro
0 references
428,195.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
10 February 2017
0 references
30 September 2021
0 references
MUNICIPIO DE TORRES VEDRAS
0 references
A operação compreende a reabilitação ambiental e paisagística de um vazio urbano, atualmente descaraterizado e disfuncional, localizado na encosta que une e articula antigos bairros operários. Além de colmatar a inexistência de espaços verdes qualificados acessíveis no território, responde à ausência de uma ligação qualificada entre cotas. (Portuguese)
0 references
The operation comprises the environmental and landscape rehabilitation of an urban void, currently uncharacterised and dysfunctional, located on the slope that unites and articulates former workers’ parishes. In addition to filling the absence of qualified green spaces accessible in the territory, it responds to the absence of a qualified link between quotas. (English)
7 July 2021
0 references
L’opération comprend la réhabilitation de l’environnement et du paysage d’un vide urbain, actuellement déformé et dysfonctionnel, situé sur la pente qui unit et articule les quartiers de vieux travailleurs. En plus de remédier au manque d’espaces verts qualifiés accessibles sur le territoire, il répond à l’absence de lien qualifié entre les quotas. (French)
4 December 2021
0 references
Der Betrieb umfasst die Sanierung von Umwelt- und Landschaftsrehabilitierung eines städtischen Leerraums, das derzeit defaced und dysfunktional ist und sich an der Hanglage befindet, die alte Arbeiterviertel vereint und artikuliert. Neben der Bekämpfung des Mangels an qualifizierten Grünflächen, die auf dem Gebiet zugänglich sind, reagiert sie auf das Fehlen einer qualifizierten Verbindung zwischen den Quoten. (German)
13 December 2021
0 references
De operatie omvat het herstel van het milieu en het landschap van een stedelijke leegte, die momenteel onopgelost en disfunctioneel is, gelegen op de helling die oude arbeiderswijken verenigt en belicht. Naast het aanpakken van het gebrek aan gekwalificeerde groene ruimten die op het grondgebied toegankelijk zijn, is het een antwoord op het gebrek aan een gekwalificeerde koppeling tussen quota. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'operazione comprende la riabilitazione ambientale e paesaggistica di un vuoto urbano, attualmente deturpato e disfunzionale, situato sul pendio che unisce e articola i vecchi quartieri operai. Oltre ad affrontare la mancanza di spazi verdi qualificati accessibili sul territorio, esso risponde alla mancanza di un legame qualificato tra le quote. (Italian)
17 January 2022
0 references
La operación comprende la rehabilitación ambiental y paisajística de un vacío urbano, actualmente desfigurado y disfuncional, ubicado en la ladera que une y articula los barrios de antiguos trabajadores. Además de abordar la falta de espacios verdes cualificados accesibles en el territorio, responde a la falta de un vínculo cualificado entre las cuotas. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Tegevus hõlmab praegu iseloomustamata ja mittetoimiva linnaruumi keskkonna- ja maastikuparandust, mis asub endiste töötajate kogudusi ühendaval ja liigendaval nõlval. Lisaks sellele, et piirkonnas puuduvad kvalifitseeritud haljasalad, reageeritakse sellele, et kvootide vahel puudub kvalifitseeritud seos. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Operacija apima aplinkos ir kraštovaizdžio atkūrimą miesto tuštuma, šiuo metu neapibūdinta ir neveikianti, esanti ant šlaito, kuris vienija ir sujungia buvusių darbuotojų parapijas. Jame ne tik užpildoma, kad teritorijoje nėra kvalifikuotų žaliųjų erdvių, bet ir atsižvelgiama į tai, kad kvotos nėra pakankamai susietos. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Operacija obuhvaća obnovu okoliša i krajolika urbane praznine, trenutačno neopisive i disfunkcionalne, smještene na padini koja ujedinjuje i artikulira nekadašnje radničke župe. Osim popunjavanja nedostatka kvalificiranih zelenih površina dostupnih na tom području, ona odgovara na nepostojanje kvalificirane veze između kvota. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η πράξη περιλαμβάνει την αποκατάσταση του περιβάλλοντος και του τοπίου ενός αστικού κενού, το οποίο επί του παρόντος δεν χαρακτηρίζεται και είναι δυσλειτουργικό, το οποίο βρίσκεται στην πλαγιά που ενώνει και αρθρώνει τις ενορίες πρώην εργατών. Εκτός από την κάλυψη της απουσίας ειδικευμένων χώρων πρασίνου που είναι προσβάσιμοι στην περιοχή, ανταποκρίνεται στην απουσία ειδικής σύνδεσης μεταξύ των ποσοστώσεων. (Greek)
29 July 2022
0 references
Operácia zahŕňa environmentálnu a krajinnú obnovu mestskej prázdnoty, ktorá je v súčasnosti neoznačená a nefunkčná, ktorá sa nachádza na svahu, ktorý spája a skresľuje farnosti bývalých pracovníkov. Okrem vyplnenia nedostatku kvalifikovaných zelených plôch prístupných na území reaguje na absenciu kvalifikovaného prepojenia medzi kvótami. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Toimenpide käsittää ympäristön ja maiseman kunnostamisen, kunnostamalla entisten työntekijöiden seurakuntia yhdistävällä ja nivellevällä rinteellä sijaitsevaa kaupunkia, jota ei tällä hetkellä ole luonnehdittu ja joka on toimintakyvytön. Sen lisäksi, että alueella ei ole päteviä viheralueita, sillä vastataan siihen, että kiintiöiden välillä ei ole pätevää yhteyttä. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Operacja obejmuje ekologiczną i krajobrazową rekultywację pustki miejskiej, obecnie nieokreślonej i dysfunkcyjnej, znajdującej się na zboczu, który jednoczy i wymienia dawne parafie robotnicze. Oprócz wypełnienia braku kwalifikowanych terenów zielonych dostępnych na danym terytorium, stanowi odpowiedź na brak kwalifikowanego powiązania między kwotami. (Polish)
29 July 2022
0 references
A művelet egy jelenleg nem jellemző és diszfunkcionális városi űr környezeti és tájképi rehabilitációját foglalja magában, amely a korábbi munkások plébániáit egyesítő és megfogalmazó lejtőn helyezkedik el. Amellett, hogy kitölti a területen hozzáférhető, minősített zöldterületek hiányát, a kvóták közötti korlátozott kapcsolat hiányára is választ ad. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Operace zahrnuje obnovu životního prostředí a krajiny městské prázdnoty, v současnosti neznatelné a dysfunkční, která se nachází na svahu, který spojuje a spojuje farnosti bývalých pracovníků. Kromě chybějících kvalifikovaných zelených ploch přístupných na území reaguje na neexistenci kvalifikované vazby mezi kvótami. (Czech)
29 July 2022
0 references
Operācija ietver vides un ainavu atjaunošanu pilsētas tukšumā, kas pašlaik nav raksturots un disfunkcionāls un atrodas uz nogāzes, kas apvieno un artikulē bijušo darbinieku pagastus. Papildus tam, ka attiecīgajā teritorijā nav pieejamas kvalificētas zaļās zonas, tā reaģē uz to, ka nav kvalificētas saiknes starp kvotām. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Cuimsíonn an oibríocht athshlánú comhshaoil agus tírdhreacha ar neamhní uirbeach, nach bhfuil carachtar ná mífheidhmiúil faoi láthair, atá suite ar an bhfána a aontaíonn agus a chuireann paróistí iar-oibrithe in iúl. Chomh maith leis an easpa spásanna glasa cáilithe a bhfuil rochtain orthu ar an gcríoch a líonadh, freagraíonn sé d’uireasa naisc cháilithe idir cuótaí. (Irish)
29 July 2022
0 references
Operacija zajema okoljsko in krajinsko sanacijo mestne praznine, ki je trenutno neopredeljena in disfunkcionalna, na pobočju, ki združuje in artikulira župnije nekdanjih delavcev. Poleg zapolnjevanja odsotnosti kvalificiranih zelenih površin, dostopnih na ozemlju, je odgovor na neobstoj kvalificirane povezave med kvotami. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Операцията включва възстановяване на околната среда и ландшафта на градска празнота, която понастоящем е нехарактерна и нефункционална, разположена на склона, който обединява и оформя енориите на бивши работници. Освен че запълва липсата на квалифицирани зелени площи, достъпни на територията, тя отговаря и на липсата на квалифицирана връзка между квотите. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-operazzjoni tinkludi r-riabilitazzjoni ambjentali u tal-pajsaġġ ta’ vojt urban, li bħalissa mhux ikkaratterizzat u li ma jiffunzjonax, li jinsab fuq ix-xaqliba li tgħaqqad u tartikula l-parroċċi ta’ dawk li qabel kienu ħaddiema. Minbarra li timla n-nuqqas ta’ spazji ħodor kwalifikati aċċessibbli fit-territorju, hija twieġeb għan-nuqqas ta’ rabta kwalifikata bejn il-kwoti. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Operationen omfatter miljø- og landskabsrenovering af et bytomrum, som i øjeblikket er ukarakteriseret og dysfunktionelt, og som ligger på den skråning, der forener og beskriver tidligere arbejders sogne. Ud over at udfylde manglen på kvalificerede grønne områder, der er tilgængelige i området, reagerer det på fraværet af en kvalificeret forbindelse mellem kvoter. (Danish)
29 July 2022
0 references
Operațiunea cuprinde reabilitarea mediului și a peisajului unui vid urban, în prezent necaracterizat și disfuncțional, situat pe panta care unește și articulează fostele parohii muncitorești. Pe lângă completarea absenței spațiilor verzi calificate accesibile pe teritoriu, aceasta răspunde lipsei unei legături calificate între cote. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Verksamheten omfattar miljö- och landskapsrehabilitering av ett urbant tomrum, som för närvarande är okaraktäristiskt och dysfunktionellt, som ligger på sluttningen som förenar och artikulerar tidigare arbetarförsamlingar. Förutom att fylla avsaknaden av kvalificerade grönområden som är tillgängliga på territoriet, är det ett svar på avsaknaden av en kvalificerad koppling mellan kvoterna. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Torres Vedras, União das freguesias de Torres Vedras (São Pedro, Santiago, Santa Maria do Castelo e São Miguel) e Matacães
0 references
Identifiers
CENTRO-09-2316-FEDER-000095
0 references