Reveling between Mounts and Sea (Q2877680): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
(‎Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,)
label / etlabel / et
 
Mägede ja mere vahel ilmutamine
label / ltlabel / lt
 
Apreiškimas tarp kalvų ir jūros
label / hrlabel / hr
 
Otkrivanje između brda i mora
label / ellabel / el
 
Αποκαλύπτοντας ανάμεσα στα Όρη και τη Θάλασσα
label / sklabel / sk
 
Reveling medzi Mounts a morom
label / filabel / fi
 
Ilmestyminen vuorten ja meren välillä
label / pllabel / pl
 
Rewelacja między górami i morzem
label / hulabel / hu
 
A hegyvidékek és a tenger közötti mulatság
label / cslabel / cs
 
Úchvatný mezi horami a mořem
label / lvlabel / lv
 
Atklāsme starp kalniem un jūru
label / galabel / ga
 
Reveling idir Sliabh agus Muir
label / sllabel / sl
 
Razodetje med gorami in morjem
label / bglabel / bg
 
Облицовка между планината и морето
label / mtlabel / mt
 
Rivelar bejn il-Muntanja u l-Baħar
label / dalabel / da
 
Åbenbaring mellem bjerge og hav
label / rolabel / ro
 
Revelație între Munte și Mare
label / svlabel / sv
 
Reven mellan berg och hav
description / bgdescription / bg
 
Проект Q2877680 в Португалия
description / hrdescription / hr
 
Projekt Q2877680 u Portugalu
description / hudescription / hu
 
Projekt Q2877680 Portugáliában
description / csdescription / cs
 
Projekt Q2877680 v Portugalsku
description / dadescription / da
 
Projekt Q2877680 i Portugal
description / nldescription / nl
 
Project Q2877680 in Portugal
description / etdescription / et
 
Projekt Q2877680 Portugalis
description / fidescription / fi
 
Projekti Q2877680 Portugalissa
description / frdescription / fr
 
Projet Q2877680 au Portugal
description / dedescription / de
 
Projekt Q2877680 in Portugal
description / eldescription / el
 
Έργο Q2877680 στην Πορτογαλία
description / gadescription / ga
 
Tionscadal Q2877680 sa Phortaingéil
description / itdescription / it
 
Progetto Q2877680 in Portogallo
description / lvdescription / lv
 
Projekts Q2877680 Portugālē
description / ltdescription / lt
 
Projektas Q2877680 Portugalijoje
description / mtdescription / mt
 
Proġett Q2877680 fil-Portugall
description / pldescription / pl
 
Projekt Q2877680 w Portugalii
description / ptdescription / pt
 
Projeto Q2877680 em Portugal
description / rodescription / ro
 
Proiectul Q2877680 în Portugalia
description / skdescription / sk
 
Projekt Q2877680 v Portugalsku
description / sldescription / sl
 
Projekt Q2877680 na Portugalskem
description / esdescription / es
 
Proyecto Q2877680 en Portugal
description / svdescription / sv
 
Projekt Q2877680 i Portugal
Property / summary
 
Montese ja Mari vahelise Foliari operatsiooni eesmärk on edendada eristavat turismitoodet, mis põhineb kultuuripärandil, ajaloolisel pärandil ja elanikkonna kogemustel, eelkõige karnevali traditsioonidel. (Estonian)
Property / summary: Montese ja Mari vahelise Foliari operatsiooni eesmärk on edendada eristavat turismitoodet, mis põhineb kultuuripärandil, ajaloolisel pärandil ja elanikkonna kogemustel, eelkõige karnevali traditsioonidel. (Estonian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Montese ja Mari vahelise Foliari operatsiooni eesmärk on edendada eristavat turismitoodet, mis põhineb kultuuripärandil, ajaloolisel pärandil ja elanikkonna kogemustel, eelkõige karnevali traditsioonidel. (Estonian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
„Foliar“ operacija tarp Monteso ir Maro siekiama skatinti diferencijuoti turizmo produktą, pagrįstą kultūros paveldu, istoriniu paveldu ir gyventojų patirtimi, ypač karnavalo tradicijomis. (Lithuanian)
Property / summary: „Foliar“ operacija tarp Monteso ir Maro siekiama skatinti diferencijuoti turizmo produktą, pagrįstą kultūros paveldu, istoriniu paveldu ir gyventojų patirtimi, ypač karnavalo tradicijomis. (Lithuanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: „Foliar“ operacija tarp Monteso ir Maro siekiama skatinti diferencijuoti turizmo produktą, pagrįstą kultūros paveldu, istoriniu paveldu ir gyventojų patirtimi, ypač karnavalo tradicijomis. (Lithuanian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Cilj je Folijarnog djelovanja između Montesa i Mara promicanje razlikovnog turističkog proizvoda koji se temelji na kulturnoj baštini, povijesnoj baštini i iskustvima stanovništva, posebno karnevalskoj tradiciji. (Croatian)
Property / summary: Cilj je Folijarnog djelovanja između Montesa i Mara promicanje razlikovnog turističkog proizvoda koji se temelji na kulturnoj baštini, povijesnoj baštini i iskustvima stanovništva, posebno karnevalskoj tradiciji. (Croatian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Cilj je Folijarnog djelovanja između Montesa i Mara promicanje razlikovnog turističkog proizvoda koji se temelji na kulturnoj baštini, povijesnoj baštini i iskustvima stanovništva, posebno karnevalskoj tradiciji. (Croatian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Η επιχείρηση Foliar μεταξύ Montes και Mar έχει ως στόχο την προώθηση ενός διαφοροποιημένου τουριστικού προϊόντος, με βάση την πολιτιστική κληρονομιά, την ιστορική κληρονομιά και τις εμπειρίες του πληθυσμού, ιδίως των Καρναβαλικών παραδόσεων. (Greek)
Property / summary: Η επιχείρηση Foliar μεταξύ Montes και Mar έχει ως στόχο την προώθηση ενός διαφοροποιημένου τουριστικού προϊόντος, με βάση την πολιτιστική κληρονομιά, την ιστορική κληρονομιά και τις εμπειρίες του πληθυσμού, ιδίως των Καρναβαλικών παραδόσεων. (Greek) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Η επιχείρηση Foliar μεταξύ Montes και Mar έχει ως στόχο την προώθηση ενός διαφοροποιημένου τουριστικού προϊόντος, με βάση την πολιτιστική κληρονομιά, την ιστορική κληρονομιά και τις εμπειρίες του πληθυσμού, ιδίως των Καρναβαλικών παραδόσεων. (Greek) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Cieľom operácie Foliar medzi Montes a Mar je podpora diferencovaného turistického produktu založeného na kultúrnom dedičstve, historickom dedičstve a skúsenostiach obyvateľstva, najmä karnevalových tradíciách. (Slovak)
Property / summary: Cieľom operácie Foliar medzi Montes a Mar je podpora diferencovaného turistického produktu založeného na kultúrnom dedičstve, historickom dedičstve a skúsenostiach obyvateľstva, najmä karnevalových tradíciách. (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Cieľom operácie Foliar medzi Montes a Mar je podpora diferencovaného turistického produktu založeného na kultúrnom dedičstve, historickom dedičstve a skúsenostiach obyvateľstva, najmä karnevalových tradíciách. (Slovak) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Montesin ja Marin välisellä Foliar-operaatiolla pyritään edistämään erilaista matkailutuotetta, joka perustuu kulttuuriperintöön, historialliseen perintöön ja väestön kokemuksiin, erityisesti karnevaaliperinteisiin. (Finnish)
Property / summary: Montesin ja Marin välisellä Foliar-operaatiolla pyritään edistämään erilaista matkailutuotetta, joka perustuu kulttuuriperintöön, historialliseen perintöön ja väestön kokemuksiin, erityisesti karnevaaliperinteisiin. (Finnish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Montesin ja Marin välisellä Foliar-operaatiolla pyritään edistämään erilaista matkailutuotetta, joka perustuu kulttuuriperintöön, historialliseen perintöön ja väestön kokemuksiin, erityisesti karnevaaliperinteisiin. (Finnish) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Operacja Foliar między Montes a Mar ma na celu promowanie zróżnicowanego produktu turystycznego w oparciu o dziedzictwo kulturowe, dziedzictwo historyczne i doświadczenia ludności, w szczególności tradycje karnawałowe. (Polish)
Property / summary: Operacja Foliar między Montes a Mar ma na celu promowanie zróżnicowanego produktu turystycznego w oparciu o dziedzictwo kulturowe, dziedzictwo historyczne i doświadczenia ludności, w szczególności tradycje karnawałowe. (Polish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Operacja Foliar między Montes a Mar ma na celu promowanie zróżnicowanego produktu turystycznego w oparciu o dziedzictwo kulturowe, dziedzictwo historyczne i doświadczenia ludności, w szczególności tradycje karnawałowe. (Polish) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
A Montes és Mar közötti Foliar művelet célja a kulturális örökségen, a történelmi örökségen és a lakosság tapasztalatain, különösen a karneváli hagyományokon alapuló, differenciált turisztikai termék előmozdítása. (Hungarian)
Property / summary: A Montes és Mar közötti Foliar művelet célja a kulturális örökségen, a történelmi örökségen és a lakosság tapasztalatain, különösen a karneváli hagyományokon alapuló, differenciált turisztikai termék előmozdítása. (Hungarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: A Montes és Mar közötti Foliar művelet célja a kulturális örökségen, a történelmi örökségen és a lakosság tapasztalatain, különösen a karneváli hagyományokon alapuló, differenciált turisztikai termék előmozdítása. (Hungarian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Cílem operace Foliar mezi Montesem a Marem je propagovat rozličný turistický produkt založený na kulturním dědictví, historickém dědictví a zkušenostech obyvatelstva, zejména karnevalových tradicích. (Czech)
Property / summary: Cílem operace Foliar mezi Montesem a Marem je propagovat rozličný turistický produkt založený na kulturním dědictví, historickém dědictví a zkušenostech obyvatelstva, zejména karnevalových tradicích. (Czech) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Cílem operace Foliar mezi Montesem a Marem je propagovat rozličný turistický produkt založený na kulturním dědictví, historickém dědictví a zkušenostech obyvatelstva, zejména karnevalových tradicích. (Czech) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Foliar operācijas starp Montesu un Maru mērķis ir veicināt atšķirīgu tūrisma produktu, kura pamatā ir kultūras mantojums, vēsturiskais mantojums un iedzīvotāju pieredze, jo īpaši karnevāla tradīcijas. (Latvian)
Property / summary: Foliar operācijas starp Montesu un Maru mērķis ir veicināt atšķirīgu tūrisma produktu, kura pamatā ir kultūras mantojums, vēsturiskais mantojums un iedzīvotāju pieredze, jo īpaši karnevāla tradīcijas. (Latvian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Foliar operācijas starp Montesu un Maru mērķis ir veicināt atšķirīgu tūrisma produktu, kura pamatā ir kultūras mantojums, vēsturiskais mantojums un iedzīvotāju pieredze, jo īpaši karnevāla tradīcijas. (Latvian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Tá sé mar aidhm ag an oibríocht Foliar idir Montes agus Mar táirge éagsúil turasóireachta a chur chun cinn, bunaithe ar oidhreacht chultúrtha, ar oidhreacht stairiúil agus ar eispéiris an daonra, go háirithe traidisiúin Charnabhail. (Irish)
Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an oibríocht Foliar idir Montes agus Mar táirge éagsúil turasóireachta a chur chun cinn, bunaithe ar oidhreacht chultúrtha, ar oidhreacht stairiúil agus ar eispéiris an daonra, go háirithe traidisiúin Charnabhail. (Irish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an oibríocht Foliar idir Montes agus Mar táirge éagsúil turasóireachta a chur chun cinn, bunaithe ar oidhreacht chultúrtha, ar oidhreacht stairiúil agus ar eispéiris an daonra, go háirithe traidisiúin Charnabhail. (Irish) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Namen projekta Foliar med Montesom in Marom je promocija različnega turističnega produkta, ki temelji na kulturni dediščini, zgodovinski dediščini in izkušnjah prebivalstva, zlasti karnevalskih tradicij. (Slovenian)
Property / summary: Namen projekta Foliar med Montesom in Marom je promocija različnega turističnega produkta, ki temelji na kulturni dediščini, zgodovinski dediščini in izkušnjah prebivalstva, zlasti karnevalskih tradicij. (Slovenian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Namen projekta Foliar med Montesom in Marom je promocija različnega turističnega produkta, ki temelji na kulturni dediščini, zgodovinski dediščini in izkušnjah prebivalstva, zlasti karnevalskih tradicij. (Slovenian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Операцията „Фолиар“ между Монтес и Мар има за цел да популяризира диференциращ туристически продукт, основан на културното наследство, историческото наследство и опита на населението, по-специално карнавалните традиции. (Bulgarian)
Property / summary: Операцията „Фолиар“ между Монтес и Мар има за цел да популяризира диференциращ туристически продукт, основан на културното наследство, историческото наследство и опита на населението, по-специално карнавалните традиции. (Bulgarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Операцията „Фолиар“ между Монтес и Мар има за цел да популяризира диференциращ туристически продукт, основан на културното наследство, историческото наследство и опита на населението, по-специално карнавалните традиции. (Bulgarian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
L-operazzjoni Foliar bejn Montes u Mar għandha l-għan li tippromwovi prodott turistiku differenzjat, ibbażat fuq il-wirt kulturali, il-wirt storiku u l-esperjenzi tal-popolazzjoni, b’mod partikolari t-tradizzjonijiet tal-Karnival. (Maltese)
Property / summary: L-operazzjoni Foliar bejn Montes u Mar għandha l-għan li tippromwovi prodott turistiku differenzjat, ibbażat fuq il-wirt kulturali, il-wirt storiku u l-esperjenzi tal-popolazzjoni, b’mod partikolari t-tradizzjonijiet tal-Karnival. (Maltese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: L-operazzjoni Foliar bejn Montes u Mar għandha l-għan li tippromwovi prodott turistiku differenzjat, ibbażat fuq il-wirt kulturali, il-wirt storiku u l-esperjenzi tal-popolazzjoni, b’mod partikolari t-tradizzjonijiet tal-Karnival. (Maltese) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Foliar-operationen mellem Montes og Mar har til formål at fremme et differentieret turistprodukt baseret på kulturarv, historisk arv og befolkningens erfaringer, navnlig karnevalstraditioner. (Danish)
Property / summary: Foliar-operationen mellem Montes og Mar har til formål at fremme et differentieret turistprodukt baseret på kulturarv, historisk arv og befolkningens erfaringer, navnlig karnevalstraditioner. (Danish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Foliar-operationen mellem Montes og Mar har til formål at fremme et differentieret turistprodukt baseret på kulturarv, historisk arv og befolkningens erfaringer, navnlig karnevalstraditioner. (Danish) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Operațiunea Foliar dintre Montes și Mar urmărește promovarea unui produs turistic diferențiat, bazat pe patrimoniul cultural, patrimoniul istoric și experiențele populației, în special tradițiile carnavalului. (Romanian)
Property / summary: Operațiunea Foliar dintre Montes și Mar urmărește promovarea unui produs turistic diferențiat, bazat pe patrimoniul cultural, patrimoniul istoric și experiențele populației, în special tradițiile carnavalului. (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Operațiunea Foliar dintre Montes și Mar urmărește promovarea unui produs turistic diferențiat, bazat pe patrimoniul cultural, patrimoniul istoric și experiențele populației, în special tradițiile carnavalului. (Romanian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Syftet med Foliar-operationen mellan Montes och Mar är att främja en differentiering av turistprodukter som bygger på kulturarvet, det historiska arvet och befolkningens erfarenheter, särskilt karnevalstraditioner. (Swedish)
Property / summary: Syftet med Foliar-operationen mellan Montes och Mar är att främja en differentiering av turistprodukter som bygger på kulturarvet, det historiska arvet och befolkningens erfarenheter, särskilt karnevalstraditioner. (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Syftet med Foliar-operationen mellan Montes och Mar är att främja en differentiering av turistprodukter som bygger på kulturarvet, det historiska arvet och befolkningens erfarenheter, särskilt karnevalstraditioner. (Swedish) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0

Revision as of 08:25, 29 July 2022

Project Q2877680 in Portugal
Language Label Description Also known as
English
Reveling between Mounts and Sea
Project Q2877680 in Portugal

    Statements

    0 references
    254,146.0 Euro
    0 references
    254,146.0 Euro
    0 references
    100.0 percent
    0 references
    1 April 2021
    0 references
    31 March 2022
    0 references
    MUNICÍPIO DE MEALHADA
    0 references
    Q2990920 (Deleted Item)
    0 references
    Com a operação “Foliar entre Montes e Mar” pretende-se promover um produto turístico diferenciador, com base no património cultural, na herança histórica e nas vivências da população, em particular as Tradições Carnavalescas. (Portuguese)
    0 references
    The Foliar operation between Montes and Mar aims to promote a differentiating tourist product, based on cultural heritage, historical heritage and the experiences of the population, in particular Carnival traditions. (English)
    7 July 2021
    0 references
    Avec l’opération Foliar entre Montes et Mar, il est prévu de promouvoir un produit touristique différencié, basé sur le patrimoine culturel, le patrimoine historique et les expériences de la population, en particulier les Traditions du Carnaval. (French)
    5 December 2021
    0 references
    Mit der Foliar-Operation zwischen Montes und Mar soll ein differenziertes touristisches Produkt gefördert werden, das auf dem kulturellen Erbe, dem historischen Erbe und den Erfahrungen der Bevölkerung, insbesondere der Karnevalstraditionen, basiert. (German)
    13 December 2021
    0 references
    Met de Foliar-operatie tussen Montes en Mar is het bedoeld om een differentiërend toeristisch product te promoten, gebaseerd op cultureel erfgoed, historisch erfgoed en de ervaringen van de bevolking, met name de Carnavalstradities. (Dutch)
    18 December 2021
    0 references
    Con l'operazione Foliar tra Montes e Mar si intende promuovere un prodotto turistico differenziante, basato sul patrimonio culturale, sul patrimonio storico e sulle esperienze della popolazione, in particolare delle Tradizioni di Carnevale. (Italian)
    17 January 2022
    0 references
    Con la operación Foliar entre Montes y Mar se pretende promover un producto turístico diferenciador, basado en el patrimonio cultural, el patrimonio histórico y las experiencias de la población, en particular las Tradiciones del Carnaval. (Spanish)
    20 January 2022
    0 references
    Montese ja Mari vahelise Foliari operatsiooni eesmärk on edendada eristavat turismitoodet, mis põhineb kultuuripärandil, ajaloolisel pärandil ja elanikkonna kogemustel, eelkõige karnevali traditsioonidel. (Estonian)
    29 July 2022
    0 references
    „Foliar“ operacija tarp Monteso ir Maro siekiama skatinti diferencijuoti turizmo produktą, pagrįstą kultūros paveldu, istoriniu paveldu ir gyventojų patirtimi, ypač karnavalo tradicijomis. (Lithuanian)
    29 July 2022
    0 references
    Cilj je Folijarnog djelovanja između Montesa i Mara promicanje razlikovnog turističkog proizvoda koji se temelji na kulturnoj baštini, povijesnoj baštini i iskustvima stanovništva, posebno karnevalskoj tradiciji. (Croatian)
    29 July 2022
    0 references
    Η επιχείρηση Foliar μεταξύ Montes και Mar έχει ως στόχο την προώθηση ενός διαφοροποιημένου τουριστικού προϊόντος, με βάση την πολιτιστική κληρονομιά, την ιστορική κληρονομιά και τις εμπειρίες του πληθυσμού, ιδίως των Καρναβαλικών παραδόσεων. (Greek)
    29 July 2022
    0 references
    Cieľom operácie Foliar medzi Montes a Mar je podpora diferencovaného turistického produktu založeného na kultúrnom dedičstve, historickom dedičstve a skúsenostiach obyvateľstva, najmä karnevalových tradíciách. (Slovak)
    29 July 2022
    0 references
    Montesin ja Marin välisellä Foliar-operaatiolla pyritään edistämään erilaista matkailutuotetta, joka perustuu kulttuuriperintöön, historialliseen perintöön ja väestön kokemuksiin, erityisesti karnevaaliperinteisiin. (Finnish)
    29 July 2022
    0 references
    Operacja Foliar między Montes a Mar ma na celu promowanie zróżnicowanego produktu turystycznego w oparciu o dziedzictwo kulturowe, dziedzictwo historyczne i doświadczenia ludności, w szczególności tradycje karnawałowe. (Polish)
    29 July 2022
    0 references
    A Montes és Mar közötti Foliar művelet célja a kulturális örökségen, a történelmi örökségen és a lakosság tapasztalatain, különösen a karneváli hagyományokon alapuló, differenciált turisztikai termék előmozdítása. (Hungarian)
    29 July 2022
    0 references
    Cílem operace Foliar mezi Montesem a Marem je propagovat rozličný turistický produkt založený na kulturním dědictví, historickém dědictví a zkušenostech obyvatelstva, zejména karnevalových tradicích. (Czech)
    29 July 2022
    0 references
    Foliar operācijas starp Montesu un Maru mērķis ir veicināt atšķirīgu tūrisma produktu, kura pamatā ir kultūras mantojums, vēsturiskais mantojums un iedzīvotāju pieredze, jo īpaši karnevāla tradīcijas. (Latvian)
    29 July 2022
    0 references
    Tá sé mar aidhm ag an oibríocht Foliar idir Montes agus Mar táirge éagsúil turasóireachta a chur chun cinn, bunaithe ar oidhreacht chultúrtha, ar oidhreacht stairiúil agus ar eispéiris an daonra, go háirithe traidisiúin Charnabhail. (Irish)
    29 July 2022
    0 references
    Namen projekta Foliar med Montesom in Marom je promocija različnega turističnega produkta, ki temelji na kulturni dediščini, zgodovinski dediščini in izkušnjah prebivalstva, zlasti karnevalskih tradicij. (Slovenian)
    29 July 2022
    0 references
    Операцията „Фолиар“ между Монтес и Мар има за цел да популяризира диференциращ туристически продукт, основан на културното наследство, историческото наследство и опита на населението, по-специално карнавалните традиции. (Bulgarian)
    29 July 2022
    0 references
    L-operazzjoni Foliar bejn Montes u Mar għandha l-għan li tippromwovi prodott turistiku differenzjat, ibbażat fuq il-wirt kulturali, il-wirt storiku u l-esperjenzi tal-popolazzjoni, b’mod partikolari t-tradizzjonijiet tal-Karnival. (Maltese)
    29 July 2022
    0 references
    Foliar-operationen mellem Montes og Mar har til formål at fremme et differentieret turistprodukt baseret på kulturarv, historisk arv og befolkningens erfaringer, navnlig karnevalstraditioner. (Danish)
    29 July 2022
    0 references
    Operațiunea Foliar dintre Montes și Mar urmărește promovarea unui produs turistic diferențiat, bazat pe patrimoniul cultural, patrimoniul istoric și experiențele populației, în special tradițiile carnavalului. (Romanian)
    29 July 2022
    0 references
    Syftet med Foliar-operationen mellan Montes och Mar är att främja en differentiering av turistprodukter som bygger på kulturarvet, det historiska arvet och befolkningens erfarenheter, särskilt karnevalstraditioner. (Swedish)
    29 July 2022
    0 references

    Identifiers

    CENTRO-07-2114-FEDER-000271
    0 references