Entrepreneurship SI 2E GAL ADDLAP (Q2874604): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Ettevõtlus SI 2E GAL ADDLAP | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Verslumas SI 2E GAL ADDLAP | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Poduzetništvo SI 2E GAL ADDLAP | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επιχειρηματικότητα SI 2E GAL ADDLAP | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Podnikanie SI 2E GAL ADDLAP | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Yrittäjyys SI 2E GAL ADDLAP | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Przedsiębiorczość SI 2E GAL ADDLAP | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Vállalkozói szellem SI 2E GAL ADDLAP | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Podnikání SI 2E GAL ADDLAP | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Uzņēmējdarbība SI 2E GAL ADDLAP | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Fiontraíocht SI 2E GAL ADDLAP | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Podjetništvo SI 2E GAL ADDLAP | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Предприемачеството SI 2E GAL ADDLAP | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Intraprenditorija SI 2E GAL ADDLAP | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Iværksætteri SI 2E GAL ADDLAP | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Antreprenoriat SI 2E GAL ADDLAP | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Entreprenörskap SI 2E GAL ADDLAP | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2874604 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2874604 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2874604 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2874604 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2874604 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2874604 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2874604 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2874604 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2874604 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2874604 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2874604 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2874604 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2874604 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2874604 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2874604 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2874604 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2874604 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2874604 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2874604 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2874604 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2874604 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2874604 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2874604 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NOVACABLE on kõrgtehnoloogiline elektrijuhtmete tootmise ja monteerimise ettevõte lennunduse, raudtee, sõjalise ja backhoe sektoris, mis on väga keskendunud välisturule, peamiselt Prantsusmaale. Tellimuste mahu hiljutise suurenemise tõttu on vaja suurendada ettevõtte tootmisvõimsust, ostes seadmeid ja rentides ettevõttesiseselt koolitatavaid tehnikuid. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: NOVACABLE on kõrgtehnoloogiline elektrijuhtmete tootmise ja monteerimise ettevõte lennunduse, raudtee, sõjalise ja backhoe sektoris, mis on väga keskendunud välisturule, peamiselt Prantsusmaale. Tellimuste mahu hiljutise suurenemise tõttu on vaja suurendada ettevõtte tootmisvõimsust, ostes seadmeid ja rentides ettevõttesiseselt koolitatavaid tehnikuid. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NOVACABLE on kõrgtehnoloogiline elektrijuhtmete tootmise ja monteerimise ettevõte lennunduse, raudtee, sõjalise ja backhoe sektoris, mis on väga keskendunud välisturule, peamiselt Prantsusmaale. Tellimuste mahu hiljutise suurenemise tõttu on vaja suurendada ettevõtte tootmisvõimsust, ostes seadmeid ja rentides ettevõttesiseselt koolitatavaid tehnikuid. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NOVACABLE yra aukštųjų technologijų elektros instaliacijos gamybos ir surinkimo įmonė aeronautikos, geležinkelių, karo ir namų sektoriuose, labai orientuota į užsienio rinką, daugiausia Prancūziją. Dėl neseniai padidėjusio užsakymų kiekio būtina padidinti įmonės gamybos pajėgumus perkant įrangą ir samdant specialistus, kurie bus apmokyti pačioje įmonėje. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: NOVACABLE yra aukštųjų technologijų elektros instaliacijos gamybos ir surinkimo įmonė aeronautikos, geležinkelių, karo ir namų sektoriuose, labai orientuota į užsienio rinką, daugiausia Prancūziją. Dėl neseniai padidėjusio užsakymų kiekio būtina padidinti įmonės gamybos pajėgumus perkant įrangą ir samdant specialistus, kurie bus apmokyti pačioje įmonėje. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NOVACABLE yra aukštųjų technologijų elektros instaliacijos gamybos ir surinkimo įmonė aeronautikos, geležinkelių, karo ir namų sektoriuose, labai orientuota į užsienio rinką, daugiausia Prancūziją. Dėl neseniai padidėjusio užsakymų kiekio būtina padidinti įmonės gamybos pajėgumus perkant įrangą ir samdant specialistus, kurie bus apmokyti pačioje įmonėje. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NOVACABLE je visokotehnološko poduzeće za proizvodnju i montažu električnih vodova za zrakoplovne, željezničke, vojne i kopnene sektore, vrlo usmjereno na inozemno tržište, uglavnom Francusku. Zbog nedavnog povećanja količine narudžbi, potrebno je povećati proizvodni kapacitet tvrtke kupnjom opreme i zapošljavanjem tehničara koji će biti osposobljeni unutar same tvrtke. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: NOVACABLE je visokotehnološko poduzeće za proizvodnju i montažu električnih vodova za zrakoplovne, željezničke, vojne i kopnene sektore, vrlo usmjereno na inozemno tržište, uglavnom Francusku. Zbog nedavnog povećanja količine narudžbi, potrebno je povećati proizvodni kapacitet tvrtke kupnjom opreme i zapošljavanjem tehničara koji će biti osposobljeni unutar same tvrtke. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NOVACABLE je visokotehnološko poduzeće za proizvodnju i montažu električnih vodova za zrakoplovne, željezničke, vojne i kopnene sektore, vrlo usmjereno na inozemno tržište, uglavnom Francusku. Zbog nedavnog povećanja količine narudžbi, potrebno je povećati proizvodni kapacitet tvrtke kupnjom opreme i zapošljavanjem tehničara koji će biti osposobljeni unutar same tvrtke. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η NOVACABLE είναι εταιρεία κατασκευής και συναρμολόγησης ηλεκτρικών καλωδίων υψηλής τεχνολογίας για τους τομείς της αεροναυπηγικής, των σιδηροδρόμων, των στρατιωτικών και των εκσκαφέων, με ιδιαίτερη έμφαση στην ξένη αγορά, κυρίως στη Γαλλία. Λόγω της πρόσφατης αύξησης του όγκου των παραγγελιών, είναι απαραίτητο να αυξηθεί η παραγωγική ικανότητα της εταιρείας με την αγορά εξοπλισμού και την πρόσληψη τεχνικών που θα εκπαιδευτούν εντός της ίδιας της εταιρείας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η NOVACABLE είναι εταιρεία κατασκευής και συναρμολόγησης ηλεκτρικών καλωδίων υψηλής τεχνολογίας για τους τομείς της αεροναυπηγικής, των σιδηροδρόμων, των στρατιωτικών και των εκσκαφέων, με ιδιαίτερη έμφαση στην ξένη αγορά, κυρίως στη Γαλλία. Λόγω της πρόσφατης αύξησης του όγκου των παραγγελιών, είναι απαραίτητο να αυξηθεί η παραγωγική ικανότητα της εταιρείας με την αγορά εξοπλισμού και την πρόσληψη τεχνικών που θα εκπαιδευτούν εντός της ίδιας της εταιρείας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η NOVACABLE είναι εταιρεία κατασκευής και συναρμολόγησης ηλεκτρικών καλωδίων υψηλής τεχνολογίας για τους τομείς της αεροναυπηγικής, των σιδηροδρόμων, των στρατιωτικών και των εκσκαφέων, με ιδιαίτερη έμφαση στην ξένη αγορά, κυρίως στη Γαλλία. Λόγω της πρόσφατης αύξησης του όγκου των παραγγελιών, είναι απαραίτητο να αυξηθεί η παραγωγική ικανότητα της εταιρείας με την αγορά εξοπλισμού και την πρόσληψη τεχνικών που θα εκπαιδευτούν εντός της ίδιας της εταιρείας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NOVACABLE je high-tech elektroinštalácia výroby a montážne spoločnosti pre letecký, železničný, vojenský a backhoe odvetvia, veľmi zameraná na zahraničný trh, najmä Francúzsko. Vzhľadom na nedávny nárast objemu objednávok je potrebné zvýšiť výrobnú kapacitu spoločnosti nákupom zariadení a prenájmom technikov, ktorí budú vyškolení v rámci samotnej spoločnosti. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: NOVACABLE je high-tech elektroinštalácia výroby a montážne spoločnosti pre letecký, železničný, vojenský a backhoe odvetvia, veľmi zameraná na zahraničný trh, najmä Francúzsko. Vzhľadom na nedávny nárast objemu objednávok je potrebné zvýšiť výrobnú kapacitu spoločnosti nákupom zariadení a prenájmom technikov, ktorí budú vyškolení v rámci samotnej spoločnosti. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NOVACABLE je high-tech elektroinštalácia výroby a montážne spoločnosti pre letecký, železničný, vojenský a backhoe odvetvia, veľmi zameraná na zahraničný trh, najmä Francúzsko. Vzhľadom na nedávny nárast objemu objednávok je potrebné zvýšiť výrobnú kapacitu spoločnosti nákupom zariadení a prenájmom technikov, ktorí budú vyškolení v rámci samotnej spoločnosti. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NOVACABLE on korkean teknologian sähköjohtojen valmistus- ja kokoonpanoyritys ilmailu-, rautatie-, sotilas- ja kaivureille, jotka keskittyvät hyvin ulkomaisiin markkinoihin, pääasiassa Ranskaan. Tilausten määrän viimeaikaisen kasvun vuoksi on tarpeen lisätä yrityksen tuotantokapasiteettia ostamalla laitteita ja palkkaamalla teknikkoja, jotka koulutetaan yrityksen sisällä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: NOVACABLE on korkean teknologian sähköjohtojen valmistus- ja kokoonpanoyritys ilmailu-, rautatie-, sotilas- ja kaivureille, jotka keskittyvät hyvin ulkomaisiin markkinoihin, pääasiassa Ranskaan. Tilausten määrän viimeaikaisen kasvun vuoksi on tarpeen lisätä yrityksen tuotantokapasiteettia ostamalla laitteita ja palkkaamalla teknikkoja, jotka koulutetaan yrityksen sisällä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NOVACABLE on korkean teknologian sähköjohtojen valmistus- ja kokoonpanoyritys ilmailu-, rautatie-, sotilas- ja kaivureille, jotka keskittyvät hyvin ulkomaisiin markkinoihin, pääasiassa Ranskaan. Tilausten määrän viimeaikaisen kasvun vuoksi on tarpeen lisätä yrityksen tuotantokapasiteettia ostamalla laitteita ja palkkaamalla teknikkoja, jotka koulutetaan yrityksen sisällä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NOVACABLE to zaawansowane technologicznie przedsiębiorstwo zajmujące się produkcją i montażem przewodów elektrycznych w sektorach lotniczym, kolejowym, wojskowym i koparkowym, bardzo skoncentrowane na rynku zagranicznym, głównie we Francji. Ze względu na niedawny wzrost wolumenu zamówień konieczne jest zwiększenie zdolności produkcyjnych firmy poprzez zakup sprzętu i zatrudnianie techników, którzy będą szkoleni w samej firmie. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: NOVACABLE to zaawansowane technologicznie przedsiębiorstwo zajmujące się produkcją i montażem przewodów elektrycznych w sektorach lotniczym, kolejowym, wojskowym i koparkowym, bardzo skoncentrowane na rynku zagranicznym, głównie we Francji. Ze względu na niedawny wzrost wolumenu zamówień konieczne jest zwiększenie zdolności produkcyjnych firmy poprzez zakup sprzętu i zatrudnianie techników, którzy będą szkoleni w samej firmie. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NOVACABLE to zaawansowane technologicznie przedsiębiorstwo zajmujące się produkcją i montażem przewodów elektrycznych w sektorach lotniczym, kolejowym, wojskowym i koparkowym, bardzo skoncentrowane na rynku zagranicznym, głównie we Francji. Ze względu na niedawny wzrost wolumenu zamówień konieczne jest zwiększenie zdolności produkcyjnych firmy poprzez zakup sprzętu i zatrudnianie techników, którzy będą szkoleni w samej firmie. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NOVACABLE egy high-tech elektromos vezetékek gyártó és összeszerelő cég a repüléstechnikai, vasúti, katonai és backhoe szektorok, nagyon összpontosított a külföldi piacon, főleg Franciaországban. A megrendelések mennyiségének közelmúltbeli növekedése miatt növelni kell a vállalat termelési kapacitását olyan berendezések beszerzésével és technikusok felvételével, akiket a vállalaton belül képeznek ki. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: NOVACABLE egy high-tech elektromos vezetékek gyártó és összeszerelő cég a repüléstechnikai, vasúti, katonai és backhoe szektorok, nagyon összpontosított a külföldi piacon, főleg Franciaországban. A megrendelések mennyiségének közelmúltbeli növekedése miatt növelni kell a vállalat termelési kapacitását olyan berendezések beszerzésével és technikusok felvételével, akiket a vállalaton belül képeznek ki. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NOVACABLE egy high-tech elektromos vezetékek gyártó és összeszerelő cég a repüléstechnikai, vasúti, katonai és backhoe szektorok, nagyon összpontosított a külföldi piacon, főleg Franciaországban. A megrendelések mennyiségének közelmúltbeli növekedése miatt növelni kell a vállalat termelési kapacitását olyan berendezések beszerzésével és technikusok felvételével, akiket a vállalaton belül képeznek ki. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NOVACABLE je high-tech elektroinstalace výrobní a montážní společnost pro letecký, železniční, vojenský a páteřní sektor, velmi zaměřený na zahraniční trh, především Francie. Vzhledem k nedávnému nárůstu objemu zakázek je nutné zvýšit výrobní kapacitu společnosti nákupem zařízení a najímáním techniků, kteří budou vyškoleni v rámci samotné společnosti. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: NOVACABLE je high-tech elektroinstalace výrobní a montážní společnost pro letecký, železniční, vojenský a páteřní sektor, velmi zaměřený na zahraniční trh, především Francie. Vzhledem k nedávnému nárůstu objemu zakázek je nutné zvýšit výrobní kapacitu společnosti nákupem zařízení a najímáním techniků, kteří budou vyškoleni v rámci samotné společnosti. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NOVACABLE je high-tech elektroinstalace výrobní a montážní společnost pro letecký, železniční, vojenský a páteřní sektor, velmi zaměřený na zahraniční trh, především Francie. Vzhledem k nedávnému nárůstu objemu zakázek je nutné zvýšit výrobní kapacitu společnosti nákupem zařízení a najímáním techniků, kteří budou vyškoleni v rámci samotné společnosti. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NOVACABLE ir augsto tehnoloģiju elektroinstalācijas ražošanas un montāžas uzņēmums aeronautikas, dzelzceļa, militārās un aizmugures nozarēs, kas ļoti koncentrējas uz ārvalstu tirgu, galvenokārt Franciju. Sakarā ar neseno pasūtījumu apjoma pieaugumu ir nepieciešams palielināt uzņēmuma ražošanas jaudu, iegādājoties aprīkojumu un pieņemot darbā tehniķus, kuri tiks apmācīti pašā uzņēmumā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: NOVACABLE ir augsto tehnoloģiju elektroinstalācijas ražošanas un montāžas uzņēmums aeronautikas, dzelzceļa, militārās un aizmugures nozarēs, kas ļoti koncentrējas uz ārvalstu tirgu, galvenokārt Franciju. Sakarā ar neseno pasūtījumu apjoma pieaugumu ir nepieciešams palielināt uzņēmuma ražošanas jaudu, iegādājoties aprīkojumu un pieņemot darbā tehniķus, kuri tiks apmācīti pašā uzņēmumā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NOVACABLE ir augsto tehnoloģiju elektroinstalācijas ražošanas un montāžas uzņēmums aeronautikas, dzelzceļa, militārās un aizmugures nozarēs, kas ļoti koncentrējas uz ārvalstu tirgu, galvenokārt Franciju. Sakarā ar neseno pasūtījumu apjoma pieaugumu ir nepieciešams palielināt uzņēmuma ražošanas jaudu, iegādājoties aprīkojumu un pieņemot darbā tehniķus, kuri tiks apmācīti pašā uzņēmumā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is cuideachta déantúsaíochta agus cóimeála sreangaithe leictrigh ardteicneolaíochta é NOVACABLE do na hearnálacha aerloingseoireachta, iarnróid, míleata agus backhoe, atá an-dírithe ar an margadh eachtrach, an Fhrainc den chuid is mó. Mar gheall ar an méadú le déanaí ar mhéid na n-orduithe, is gá cumas táirgthe na cuideachta a mhéadú trí threalamh a cheannach agus teicneoirí a fhostú a bheidh oilte laistigh den chuideachta féin. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is cuideachta déantúsaíochta agus cóimeála sreangaithe leictrigh ardteicneolaíochta é NOVACABLE do na hearnálacha aerloingseoireachta, iarnróid, míleata agus backhoe, atá an-dírithe ar an margadh eachtrach, an Fhrainc den chuid is mó. Mar gheall ar an méadú le déanaí ar mhéid na n-orduithe, is gá cumas táirgthe na cuideachta a mhéadú trí threalamh a cheannach agus teicneoirí a fhostú a bheidh oilte laistigh den chuideachta féin. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is cuideachta déantúsaíochta agus cóimeála sreangaithe leictrigh ardteicneolaíochta é NOVACABLE do na hearnálacha aerloingseoireachta, iarnróid, míleata agus backhoe, atá an-dírithe ar an margadh eachtrach, an Fhrainc den chuid is mó. Mar gheall ar an méadú le déanaí ar mhéid na n-orduithe, is gá cumas táirgthe na cuideachta a mhéadú trí threalamh a cheannach agus teicneoirí a fhostú a bheidh oilte laistigh den chuideachta féin. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NOVACABLE je visokotehnološko podjetje za proizvodnjo in montažo električnih napeljav za letalski, železniški, vojaški in backhoe sektor, ki je zelo osredotočeno na tuji trg, predvsem v Franciji. Zaradi nedavnega povečanja obsega naročil je treba povečati proizvodno zmogljivost podjetja z nakupom opreme in najema tehnikov, ki se bodo usposabljali v podjetju samem. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: NOVACABLE je visokotehnološko podjetje za proizvodnjo in montažo električnih napeljav za letalski, železniški, vojaški in backhoe sektor, ki je zelo osredotočeno na tuji trg, predvsem v Franciji. Zaradi nedavnega povečanja obsega naročil je treba povečati proizvodno zmogljivost podjetja z nakupom opreme in najema tehnikov, ki se bodo usposabljali v podjetju samem. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NOVACABLE je visokotehnološko podjetje za proizvodnjo in montažo električnih napeljav za letalski, železniški, vojaški in backhoe sektor, ki je zelo osredotočeno na tuji trg, predvsem v Franciji. Zaradi nedavnega povečanja obsega naročil je treba povečati proizvodno zmogljivost podjetja z nakupom opreme in najema tehnikov, ki se bodo usposabljali v podjetju samem. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NOVACABLE е високотехнологична компания за производство и монтаж на електрически кабели за секторите на въздухоплаването, железопътния, военния и багера, много фокусирана върху чуждестранния пазар, главно Франция. Поради неотдавнашното увеличение на обема на поръчките е необходимо да се увеличи производственият капацитет на компанията чрез закупуване на оборудване и наемане на техници, които ще бъдат обучени в самата компания. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: NOVACABLE е високотехнологична компания за производство и монтаж на електрически кабели за секторите на въздухоплаването, железопътния, военния и багера, много фокусирана върху чуждестранния пазар, главно Франция. Поради неотдавнашното увеличение на обема на поръчките е необходимо да се увеличи производственият капацитет на компанията чрез закупуване на оборудване и наемане на техници, които ще бъдат обучени в самата компания. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NOVACABLE е високотехнологична компания за производство и монтаж на електрически кабели за секторите на въздухоплаването, железопътния, военния и багера, много фокусирана върху чуждестранния пазар, главно Франция. Поради неотдавнашното увеличение на обема на поръчките е необходимо да се увеличи производственият капацитет на компанията чрез закупуване на оборудване и наемане на техници, които ще бъдат обучени в самата компания. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NOVACABLE hija kumpanija ta ‘teknoloġija għolja tal-manifattura u l-assemblaġġ tal-wajers elettriċi għas-setturi tal-ajrunawtika, tal-ferroviji, militari u tal-backhoe, iffukata ħafna fuq is-suq barrani, prinċipalment Franza. Minħabba ż-żieda reċenti fil-volum tal-ordnijiet, huwa meħtieġ li tiżdied il-kapaċità tal-produzzjoni tal-kumpanija billi jinxtara tagħmir u jingaġġaw tekniċi li jkunu mħarrġa fi ħdan il-kumpanija nnifisha. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: NOVACABLE hija kumpanija ta ‘teknoloġija għolja tal-manifattura u l-assemblaġġ tal-wajers elettriċi għas-setturi tal-ajrunawtika, tal-ferroviji, militari u tal-backhoe, iffukata ħafna fuq is-suq barrani, prinċipalment Franza. Minħabba ż-żieda reċenti fil-volum tal-ordnijiet, huwa meħtieġ li tiżdied il-kapaċità tal-produzzjoni tal-kumpanija billi jinxtara tagħmir u jingaġġaw tekniċi li jkunu mħarrġa fi ħdan il-kumpanija nnifisha. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NOVACABLE hija kumpanija ta ‘teknoloġija għolja tal-manifattura u l-assemblaġġ tal-wajers elettriċi għas-setturi tal-ajrunawtika, tal-ferroviji, militari u tal-backhoe, iffukata ħafna fuq is-suq barrani, prinċipalment Franza. Minħabba ż-żieda reċenti fil-volum tal-ordnijiet, huwa meħtieġ li tiżdied il-kapaċità tal-produzzjoni tal-kumpanija billi jinxtara tagħmir u jingaġġaw tekniċi li jkunu mħarrġa fi ħdan il-kumpanija nnifisha. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NOVACABLE er et højteknologisk elnetproduktions- og samleselskab for luftfarts-, jernbane-, militær- og backskie-sektorerne, der er meget fokuseret på det udenlandske marked, hovedsagelig Frankrig. På grund af den seneste stigning i mængden af ordrer er det nødvendigt at øge virksomhedens produktionskapacitet ved at købe udstyr og leje teknikere, der vil blive uddannet i virksomheden selv. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: NOVACABLE er et højteknologisk elnetproduktions- og samleselskab for luftfarts-, jernbane-, militær- og backskie-sektorerne, der er meget fokuseret på det udenlandske marked, hovedsagelig Frankrig. På grund af den seneste stigning i mængden af ordrer er det nødvendigt at øge virksomhedens produktionskapacitet ved at købe udstyr og leje teknikere, der vil blive uddannet i virksomheden selv. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NOVACABLE er et højteknologisk elnetproduktions- og samleselskab for luftfarts-, jernbane-, militær- og backskie-sektorerne, der er meget fokuseret på det udenlandske marked, hovedsagelig Frankrig. På grund af den seneste stigning i mængden af ordrer er det nødvendigt at øge virksomhedens produktionskapacitet ved at købe udstyr og leje teknikere, der vil blive uddannet i virksomheden selv. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NOVACABLE este o companie de fabricare și asamblare a cablajelor electrice de înaltă tehnologie pentru sectoarele aeronautic, feroviar, militar și excavator, foarte concentrată pe piața externă, în principal Franța. Datorită creșterii recente a volumului comenzilor, este necesară creșterea capacității de producție a companiei prin achiziționarea de echipamente și angajarea de tehnicieni care vor fi instruiți în cadrul companiei în sine. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: NOVACABLE este o companie de fabricare și asamblare a cablajelor electrice de înaltă tehnologie pentru sectoarele aeronautic, feroviar, militar și excavator, foarte concentrată pe piața externă, în principal Franța. Datorită creșterii recente a volumului comenzilor, este necesară creșterea capacității de producție a companiei prin achiziționarea de echipamente și angajarea de tehnicieni care vor fi instruiți în cadrul companiei în sine. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NOVACABLE este o companie de fabricare și asamblare a cablajelor electrice de înaltă tehnologie pentru sectoarele aeronautic, feroviar, militar și excavator, foarte concentrată pe piața externă, în principal Franța. Datorită creșterii recente a volumului comenzilor, este necesară creșterea capacității de producție a companiei prin achiziționarea de echipamente și angajarea de tehnicieni care vor fi instruiți în cadrul companiei în sine. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NOVACABLE är ett högteknologiskt tillverknings- och monteringsföretag för elektriska ledningar för flyg-, järnvägs-, militär- och grävindustrin, med fokus på den utländska marknaden, främst Frankrike. På grund av den senaste tidens ökning av ordervolymen är det nödvändigt att öka företagets produktionskapacitet genom att köpa utrustning och anställa tekniker som kommer att utbildas inom företaget självt. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: NOVACABLE är ett högteknologiskt tillverknings- och monteringsföretag för elektriska ledningar för flyg-, järnvägs-, militär- och grävindustrin, med fokus på den utländska marknaden, främst Frankrike. På grund av den senaste tidens ökning av ordervolymen är det nödvändigt att öka företagets produktionskapacitet genom att köpa utrustning och anställa tekniker som kommer att utbildas inom företaget självt. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NOVACABLE är ett högteknologiskt tillverknings- och monteringsföretag för elektriska ledningar för flyg-, järnvägs-, militär- och grävindustrin, med fokus på den utländska marknaden, främst Frankrike. På grund av den senaste tidens ökning av ordervolymen är det nödvändigt att öka företagets produktionskapacitet genom att köpa utrustning och anställa tekniker som kommer att utbildas inom företaget självt. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 07:45, 29 July 2022
Project Q2874604 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Entrepreneurship SI 2E GAL ADDLAP |
Project Q2874604 in Portugal |
Statements
21,487.0 Euro
0 references
25,279.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 June 2017
0 references
31 August 2018
0 references
NOVACABLE - FABRICAÇÃO E COMERCIALIZAÇÃO DE CABLAGEM LDA
0 references
40°51'22.54"N, 7°45'22.36"W
0 references
A NOVACABLE é uma empresa de fabrico e montagem de cablagem elétrica de alta tecnologia para os sectores aeronáutica, ferroviária, militar e retroescavadoras, muito focada no mercado externo, principalmente França. Devido ao recente aumento do volume das encomendas, é necessário aumentar a capacidade de produção da empresa através da aquisição de equipamento e contratação de técnicos que serão formados dentro da própria empresa. (Portuguese)
0 references
NOVACABLE is a high-tech electrical wiring manufacturing and assembly company for the aeronautical, railway, military and backhoe sectors, very focused on the foreign market, mainly France. Due to the recent increase in the volume of orders, it is necessary to increase the production capacity of the company by purchasing equipment and hiring technicians who will be trained within the company itself. (English)
7 July 2021
0 references
NOVACABLE est une entreprise de haute technologie de fabrication et d’assemblage de câblage électrique pour les secteurs aéronautique, ferroviaire, militaire et rétrocaveuse, très concentrée sur le marché étranger, principalement en France. En raison de l’augmentation récente du volume des commandes, il est nécessaire d’augmenter la capacité de production de l’entreprise en achetant du matériel et en recrutant des techniciens qui seront formés au sein de l’entreprise elle-même. (French)
4 December 2021
0 references
NOVACABLE ist ein High-Tech-Elektrodrahtfertigungs- und Montageunternehmen für die Luftfahrt-, Eisenbahn-, Militär- und Backhoe-Branche, die sich vor allem auf den ausländischen Markt konzentriert. Aufgrund der jüngsten Zunahme des Auftragsvolumens ist es notwendig, die Produktionskapazität des Unternehmens durch den Kauf von Ausrüstung und Einstellungstechnikern, die im Unternehmen selbst ausgebildet werden, zu erhöhen. (German)
13 December 2021
0 references
NOVACABLE is een high-tech elektrische bedrading productie en assemblage bedrijf voor de luchtvaart, spoorwegen, militaire en backhoe sectoren, zeer gericht op de buitenlandse markt, voornamelijk Frankrijk. Als gevolg van de recente toename van het volume van bestellingen, is het noodzakelijk om de productiecapaciteit van het bedrijf te verhogen door de aankoop van apparatuur en het huren van technici die zullen worden opgeleid binnen het bedrijf zelf. (Dutch)
18 December 2021
0 references
NOVACABLE è una società di produzione e assemblaggio di cablaggi elettrici ad alta tecnologia per i settori aeronautico, ferroviario, militare e backhoe, molto focalizzato sul mercato estero, principalmente in Francia. A causa del recente aumento del volume degli ordini, è necessario aumentare la capacità produttiva dell'azienda acquistando attrezzature e assumendo tecnici che saranno formati all'interno dell'azienda stessa. (Italian)
17 January 2022
0 references
NOVACABLE es una empresa de fabricación y montaje de cables eléctricos de alta tecnología para los sectores aeronáutico, ferroviario, militar y retroexcavador, muy enfocada en el mercado extranjero, principalmente en Francia. Debido al reciente aumento del volumen de pedidos, es necesario aumentar la capacidad de producción de la empresa mediante la compra de equipos y la contratación de técnicos que serán formados dentro de la propia empresa. (Spanish)
20 January 2022
0 references
NOVACABLE on kõrgtehnoloogiline elektrijuhtmete tootmise ja monteerimise ettevõte lennunduse, raudtee, sõjalise ja backhoe sektoris, mis on väga keskendunud välisturule, peamiselt Prantsusmaale. Tellimuste mahu hiljutise suurenemise tõttu on vaja suurendada ettevõtte tootmisvõimsust, ostes seadmeid ja rentides ettevõttesiseselt koolitatavaid tehnikuid. (Estonian)
29 July 2022
0 references
NOVACABLE yra aukštųjų technologijų elektros instaliacijos gamybos ir surinkimo įmonė aeronautikos, geležinkelių, karo ir namų sektoriuose, labai orientuota į užsienio rinką, daugiausia Prancūziją. Dėl neseniai padidėjusio užsakymų kiekio būtina padidinti įmonės gamybos pajėgumus perkant įrangą ir samdant specialistus, kurie bus apmokyti pačioje įmonėje. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
NOVACABLE je visokotehnološko poduzeće za proizvodnju i montažu električnih vodova za zrakoplovne, željezničke, vojne i kopnene sektore, vrlo usmjereno na inozemno tržište, uglavnom Francusku. Zbog nedavnog povećanja količine narudžbi, potrebno je povećati proizvodni kapacitet tvrtke kupnjom opreme i zapošljavanjem tehničara koji će biti osposobljeni unutar same tvrtke. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η NOVACABLE είναι εταιρεία κατασκευής και συναρμολόγησης ηλεκτρικών καλωδίων υψηλής τεχνολογίας για τους τομείς της αεροναυπηγικής, των σιδηροδρόμων, των στρατιωτικών και των εκσκαφέων, με ιδιαίτερη έμφαση στην ξένη αγορά, κυρίως στη Γαλλία. Λόγω της πρόσφατης αύξησης του όγκου των παραγγελιών, είναι απαραίτητο να αυξηθεί η παραγωγική ικανότητα της εταιρείας με την αγορά εξοπλισμού και την πρόσληψη τεχνικών που θα εκπαιδευτούν εντός της ίδιας της εταιρείας. (Greek)
29 July 2022
0 references
NOVACABLE je high-tech elektroinštalácia výroby a montážne spoločnosti pre letecký, železničný, vojenský a backhoe odvetvia, veľmi zameraná na zahraničný trh, najmä Francúzsko. Vzhľadom na nedávny nárast objemu objednávok je potrebné zvýšiť výrobnú kapacitu spoločnosti nákupom zariadení a prenájmom technikov, ktorí budú vyškolení v rámci samotnej spoločnosti. (Slovak)
29 July 2022
0 references
NOVACABLE on korkean teknologian sähköjohtojen valmistus- ja kokoonpanoyritys ilmailu-, rautatie-, sotilas- ja kaivureille, jotka keskittyvät hyvin ulkomaisiin markkinoihin, pääasiassa Ranskaan. Tilausten määrän viimeaikaisen kasvun vuoksi on tarpeen lisätä yrityksen tuotantokapasiteettia ostamalla laitteita ja palkkaamalla teknikkoja, jotka koulutetaan yrityksen sisällä. (Finnish)
29 July 2022
0 references
NOVACABLE to zaawansowane technologicznie przedsiębiorstwo zajmujące się produkcją i montażem przewodów elektrycznych w sektorach lotniczym, kolejowym, wojskowym i koparkowym, bardzo skoncentrowane na rynku zagranicznym, głównie we Francji. Ze względu na niedawny wzrost wolumenu zamówień konieczne jest zwiększenie zdolności produkcyjnych firmy poprzez zakup sprzętu i zatrudnianie techników, którzy będą szkoleni w samej firmie. (Polish)
29 July 2022
0 references
NOVACABLE egy high-tech elektromos vezetékek gyártó és összeszerelő cég a repüléstechnikai, vasúti, katonai és backhoe szektorok, nagyon összpontosított a külföldi piacon, főleg Franciaországban. A megrendelések mennyiségének közelmúltbeli növekedése miatt növelni kell a vállalat termelési kapacitását olyan berendezések beszerzésével és technikusok felvételével, akiket a vállalaton belül képeznek ki. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
NOVACABLE je high-tech elektroinstalace výrobní a montážní společnost pro letecký, železniční, vojenský a páteřní sektor, velmi zaměřený na zahraniční trh, především Francie. Vzhledem k nedávnému nárůstu objemu zakázek je nutné zvýšit výrobní kapacitu společnosti nákupem zařízení a najímáním techniků, kteří budou vyškoleni v rámci samotné společnosti. (Czech)
29 July 2022
0 references
NOVACABLE ir augsto tehnoloģiju elektroinstalācijas ražošanas un montāžas uzņēmums aeronautikas, dzelzceļa, militārās un aizmugures nozarēs, kas ļoti koncentrējas uz ārvalstu tirgu, galvenokārt Franciju. Sakarā ar neseno pasūtījumu apjoma pieaugumu ir nepieciešams palielināt uzņēmuma ražošanas jaudu, iegādājoties aprīkojumu un pieņemot darbā tehniķus, kuri tiks apmācīti pašā uzņēmumā. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Is cuideachta déantúsaíochta agus cóimeála sreangaithe leictrigh ardteicneolaíochta é NOVACABLE do na hearnálacha aerloingseoireachta, iarnróid, míleata agus backhoe, atá an-dírithe ar an margadh eachtrach, an Fhrainc den chuid is mó. Mar gheall ar an méadú le déanaí ar mhéid na n-orduithe, is gá cumas táirgthe na cuideachta a mhéadú trí threalamh a cheannach agus teicneoirí a fhostú a bheidh oilte laistigh den chuideachta féin. (Irish)
29 July 2022
0 references
NOVACABLE je visokotehnološko podjetje za proizvodnjo in montažo električnih napeljav za letalski, železniški, vojaški in backhoe sektor, ki je zelo osredotočeno na tuji trg, predvsem v Franciji. Zaradi nedavnega povečanja obsega naročil je treba povečati proizvodno zmogljivost podjetja z nakupom opreme in najema tehnikov, ki se bodo usposabljali v podjetju samem. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
NOVACABLE е високотехнологична компания за производство и монтаж на електрически кабели за секторите на въздухоплаването, железопътния, военния и багера, много фокусирана върху чуждестранния пазар, главно Франция. Поради неотдавнашното увеличение на обема на поръчките е необходимо да се увеличи производственият капацитет на компанията чрез закупуване на оборудване и наемане на техници, които ще бъдат обучени в самата компания. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
NOVACABLE hija kumpanija ta ‘teknoloġija għolja tal-manifattura u l-assemblaġġ tal-wajers elettriċi għas-setturi tal-ajrunawtika, tal-ferroviji, militari u tal-backhoe, iffukata ħafna fuq is-suq barrani, prinċipalment Franza. Minħabba ż-żieda reċenti fil-volum tal-ordnijiet, huwa meħtieġ li tiżdied il-kapaċità tal-produzzjoni tal-kumpanija billi jinxtara tagħmir u jingaġġaw tekniċi li jkunu mħarrġa fi ħdan il-kumpanija nnifisha. (Maltese)
29 July 2022
0 references
NOVACABLE er et højteknologisk elnetproduktions- og samleselskab for luftfarts-, jernbane-, militær- og backskie-sektorerne, der er meget fokuseret på det udenlandske marked, hovedsagelig Frankrig. På grund af den seneste stigning i mængden af ordrer er det nødvendigt at øge virksomhedens produktionskapacitet ved at købe udstyr og leje teknikere, der vil blive uddannet i virksomheden selv. (Danish)
29 July 2022
0 references
NOVACABLE este o companie de fabricare și asamblare a cablajelor electrice de înaltă tehnologie pentru sectoarele aeronautic, feroviar, militar și excavator, foarte concentrată pe piața externă, în principal Franța. Datorită creșterii recente a volumului comenzilor, este necesară creșterea capacității de producție a companiei prin achiziționarea de echipamente și angajarea de tehnicieni care vor fi instruiți în cadrul companiei în sine. (Romanian)
29 July 2022
0 references
NOVACABLE är ett högteknologiskt tillverknings- och monteringsföretag för elektriska ledningar för flyg-, järnvägs-, militär- och grävindustrin, med fokus på den utländska marknaden, främst Frankrike. På grund av den senaste tidens ökning av ordervolymen är det nödvändigt att öka företagets produktionskapacitet genom att köpa utrustning och anställa tekniker som kommer att utbildas inom företaget självt. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Vila Nova de Paiva
0 references
Identifiers
CENTRO-05-4740-FSE-000003
0 references