Local entrepreneurship projects – support for job creation and investment SI2E (Q2872825): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Kohalikud ettevõtlusprojektid – toetus töökohtade loomisele ja investeeringutele SI2E | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Vietos verslumo projektai. Parama darbo vietų kūrimui ir investicijoms SI2E | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Lokalni poduzetnički projekti – potpora otvaranju radnih mjesta i ulaganju SI2E | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Τοπικά σχέδια επιχειρηματικότητας — στήριξη για τη δημιουργία θέσεων εργασίας και επενδύσεις SI2E | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Miestne podnikateľské projekty – podpora vytvárania pracovných miest a investícií SI2E | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Paikalliset yrittäjyyshankkeet – tuki työpaikkojen luomiseen ja investointeihin SI2E | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Projekty z zakresu przedsiębiorczości lokalnej – wsparcie na rzecz tworzenia miejsc pracy i inwestycji SI2E | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Helyi vállalkozói projektek – munkahelyteremtés és beruházás támogatása SI2E | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Místní podnikatelské projekty – podpora tvorby pracovních míst a investic SI2E | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Vietējie uzņēmējdarbības projekti — atbalsts darbvietu radīšanai un ieguldījumiem SI2E | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tionscadail fiontraíochta áitiúla — tacaíocht do chruthú post agus d’infheistíocht SI2E | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Lokalni podjetniški projekti – podpora za ustvarjanje delovnih mest in naložbe SI2E | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Местни проекти за предприемачество — подкрепа за създаване на работни места и инвестиции SI2E | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Proġetti ta’ intraprenditorija lokali — appoġġ għall-ħolqien tal-impjiegi u l-investiment SI2E | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Lokale iværksætterprojekter — støtte til jobskabelse og investering SI2E | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Proiecte de antreprenoriat local – sprijin pentru crearea de locuri de muncă și investiții SI2E | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Lokala företagarprojekt – stöd till skapande av arbetstillfällen och investeringar i SI2E | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2872825 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2872825 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2872825 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2872825 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2872825 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2872825 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2872825 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2872825 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2872825 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2872825 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2872825 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2872825 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2872825 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2872825 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2872825 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2872825 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2872825 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2872825 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2872825 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2872825 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2872825 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2872825 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2872825 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ettevõte on eksisteerinud juba mitu aastat, kuid kavatseb suurendada oma positsiooni turul ja viib seetõttu ellu investeerimisprojekti, et oleks võimalik ajakohastada ja varustada ettevõtet uute arvutiseadmete ja tarkvaraga ning seega suurendada oma suutlikkust rahuldada kõiki soovitud vajadusi ja tööd. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ettevõte on eksisteerinud juba mitu aastat, kuid kavatseb suurendada oma positsiooni turul ja viib seetõttu ellu investeerimisprojekti, et oleks võimalik ajakohastada ja varustada ettevõtet uute arvutiseadmete ja tarkvaraga ning seega suurendada oma suutlikkust rahuldada kõiki soovitud vajadusi ja tööd. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ettevõte on eksisteerinud juba mitu aastat, kuid kavatseb suurendada oma positsiooni turul ja viib seetõttu ellu investeerimisprojekti, et oleks võimalik ajakohastada ja varustada ettevõtet uute arvutiseadmete ja tarkvaraga ning seega suurendada oma suutlikkust rahuldada kõiki soovitud vajadusi ja tööd. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bendrovė veikia jau keletą metų, tačiau ketina padidinti savo padėtį rinkoje, todėl vykdo šį investicinį projektą, kad galėtų modernizuoti ir aprūpinti įmonę nauja kompiuterine įranga ir programine įranga ir taip padidinti savo pajėgumą patenkinti visus norimus poreikius ir darbą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendrovė veikia jau keletą metų, tačiau ketina padidinti savo padėtį rinkoje, todėl vykdo šį investicinį projektą, kad galėtų modernizuoti ir aprūpinti įmonę nauja kompiuterine įranga ir programine įranga ir taip padidinti savo pajėgumą patenkinti visus norimus poreikius ir darbą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendrovė veikia jau keletą metų, tačiau ketina padidinti savo padėtį rinkoje, todėl vykdo šį investicinį projektą, kad galėtų modernizuoti ir aprūpinti įmonę nauja kompiuterine įranga ir programine įranga ir taip padidinti savo pajėgumą patenkinti visus norimus poreikius ir darbą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tvrtka postoji već nekoliko godina, ali namjerava povećati svoje pozicioniranje na tržištu i stoga provodi ovaj investicijski projekt kako bi mogla modernizirati i opremiti tvrtku novom računalnom opremom i softverom te na taj način povećati kapacitet da zadovolji sve željene potrebe i rad. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tvrtka postoji već nekoliko godina, ali namjerava povećati svoje pozicioniranje na tržištu i stoga provodi ovaj investicijski projekt kako bi mogla modernizirati i opremiti tvrtku novom računalnom opremom i softverom te na taj način povećati kapacitet da zadovolji sve željene potrebe i rad. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tvrtka postoji već nekoliko godina, ali namjerava povećati svoje pozicioniranje na tržištu i stoga provodi ovaj investicijski projekt kako bi mogla modernizirati i opremiti tvrtku novom računalnom opremom i softverom te na taj način povećati kapacitet da zadovolji sve željene potrebe i rad. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η εταιρεία δραστηριοποιείται εδώ και αρκετά χρόνια, αλλά προτίθεται να αυξήσει τη θέση της στην αγορά και, ως εκ τούτου, υλοποιεί αυτό το επενδυτικό σχέδιο για να μπορέσει να εκσυγχρονίσει και να εξοπλίσει την εταιρεία με νέο εξοπλισμό και λογισμικό πληροφορικής και έτσι να αυξήσει την ικανότητά της να καλύψει όλες τις επιθυμητές ανάγκες και εργασίες. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η εταιρεία δραστηριοποιείται εδώ και αρκετά χρόνια, αλλά προτίθεται να αυξήσει τη θέση της στην αγορά και, ως εκ τούτου, υλοποιεί αυτό το επενδυτικό σχέδιο για να μπορέσει να εκσυγχρονίσει και να εξοπλίσει την εταιρεία με νέο εξοπλισμό και λογισμικό πληροφορικής και έτσι να αυξήσει την ικανότητά της να καλύψει όλες τις επιθυμητές ανάγκες και εργασίες. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η εταιρεία δραστηριοποιείται εδώ και αρκετά χρόνια, αλλά προτίθεται να αυξήσει τη θέση της στην αγορά και, ως εκ τούτου, υλοποιεί αυτό το επενδυτικό σχέδιο για να μπορέσει να εκσυγχρονίσει και να εξοπλίσει την εταιρεία με νέο εξοπλισμό και λογισμικό πληροφορικής και έτσι να αυξήσει την ικανότητά της να καλύψει όλες τις επιθυμητές ανάγκες και εργασίες. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Spoločnosť existuje už niekoľko rokov, ale má v úmysle zvýšiť svoje postavenie na trhu, a preto realizuje tento investičný projekt, aby bola schopná modernizovať a vybaviť spoločnosť novým počítačovým vybavením a softvérom, a tým zvýšiť jej schopnosť uspokojiť všetky požadované potreby a prácu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Spoločnosť existuje už niekoľko rokov, ale má v úmysle zvýšiť svoje postavenie na trhu, a preto realizuje tento investičný projekt, aby bola schopná modernizovať a vybaviť spoločnosť novým počítačovým vybavením a softvérom, a tým zvýšiť jej schopnosť uspokojiť všetky požadované potreby a prácu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Spoločnosť existuje už niekoľko rokov, ale má v úmysle zvýšiť svoje postavenie na trhu, a preto realizuje tento investičný projekt, aby bola schopná modernizovať a vybaviť spoločnosť novým počítačovým vybavením a softvérom, a tým zvýšiť jej schopnosť uspokojiť všetky požadované potreby a prácu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Yritys on ollut olemassa useita vuosia, mutta aikoo lisätä asemaansa markkinoilla ja toteuttaa siksi tämän investointihankkeen voidakseen nykyaikaistaa ja varustaa yrityksen uudet tietokonelaitteet ja ohjelmistot ja siten lisätä sen valmiuksia täyttää kaikki toivotut tarpeet ja työt. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Yritys on ollut olemassa useita vuosia, mutta aikoo lisätä asemaansa markkinoilla ja toteuttaa siksi tämän investointihankkeen voidakseen nykyaikaistaa ja varustaa yrityksen uudet tietokonelaitteet ja ohjelmistot ja siten lisätä sen valmiuksia täyttää kaikki toivotut tarpeet ja työt. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Yritys on ollut olemassa useita vuosia, mutta aikoo lisätä asemaansa markkinoilla ja toteuttaa siksi tämän investointihankkeen voidakseen nykyaikaistaa ja varustaa yrityksen uudet tietokonelaitteet ja ohjelmistot ja siten lisätä sen valmiuksia täyttää kaikki toivotut tarpeet ja työt. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Firma istnieje od kilku lat, ale zamierza zwiększyć swoją pozycję na rynku i dlatego realizuje ten projekt inwestycyjny, aby móc zmodernizować i wyposażyć firmę w nowy sprzęt komputerowy i oprogramowanie, a tym samym zwiększyć jej zdolność do zaspokojenia wszystkich pożądanych potrzeb i pracy. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Firma istnieje od kilku lat, ale zamierza zwiększyć swoją pozycję na rynku i dlatego realizuje ten projekt inwestycyjny, aby móc zmodernizować i wyposażyć firmę w nowy sprzęt komputerowy i oprogramowanie, a tym samym zwiększyć jej zdolność do zaspokojenia wszystkich pożądanych potrzeb i pracy. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Firma istnieje od kilku lat, ale zamierza zwiększyć swoją pozycję na rynku i dlatego realizuje ten projekt inwestycyjny, aby móc zmodernizować i wyposażyć firmę w nowy sprzęt komputerowy i oprogramowanie, a tym samym zwiększyć jej zdolność do zaspokojenia wszystkich pożądanych potrzeb i pracy. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A vállalat már több éve létezik, de szándékában áll növelni pozícióját a piacon, és ezért végrehajtja ezt a beruházási projektet annak érdekében, hogy modernizálni tudja és felszerelhesse a vállalatot új számítógépes berendezésekkel és szoftverekkel, ezáltal növelve kapacitását a kívánt igények kielégítésére és munkára. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A vállalat már több éve létezik, de szándékában áll növelni pozícióját a piacon, és ezért végrehajtja ezt a beruházási projektet annak érdekében, hogy modernizálni tudja és felszerelhesse a vállalatot új számítógépes berendezésekkel és szoftverekkel, ezáltal növelve kapacitását a kívánt igények kielégítésére és munkára. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A vállalat már több éve létezik, de szándékában áll növelni pozícióját a piacon, és ezért végrehajtja ezt a beruházási projektet annak érdekében, hogy modernizálni tudja és felszerelhesse a vállalatot új számítógépes berendezésekkel és szoftverekkel, ezáltal növelve kapacitását a kívánt igények kielégítésére és munkára. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Společnost existuje již několik let, ale má v úmyslu zvýšit své postavení na trhu, a proto realizuje tento investiční projekt, aby byla schopna modernizovat a vybavit společnost novým počítačovým vybavením a softwarem a tím zvýšit její schopnost uspokojit všechny požadované potřeby a práci. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Společnost existuje již několik let, ale má v úmyslu zvýšit své postavení na trhu, a proto realizuje tento investiční projekt, aby byla schopna modernizovat a vybavit společnost novým počítačovým vybavením a softwarem a tím zvýšit její schopnost uspokojit všechny požadované potřeby a práci. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Společnost existuje již několik let, ale má v úmyslu zvýšit své postavení na trhu, a proto realizuje tento investiční projekt, aby byla schopna modernizovat a vybavit společnost novým počítačovým vybavením a softwarem a tím zvýšit její schopnost uspokojit všechny požadované potřeby a práci. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uzņēmums darbojas jau vairākus gadus, bet plāno palielināt savu pozīciju tirgū un tādējādi īsteno šo ieguldījumu projektu, lai varētu modernizēt un aprīkot uzņēmumu ar jaunām datoriekārtām un programmatūru, tādējādi palielinot tā spēju apmierināt visas vēlamās vajadzības un darbu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uzņēmums darbojas jau vairākus gadus, bet plāno palielināt savu pozīciju tirgū un tādējādi īsteno šo ieguldījumu projektu, lai varētu modernizēt un aprīkot uzņēmumu ar jaunām datoriekārtām un programmatūru, tādējādi palielinot tā spēju apmierināt visas vēlamās vajadzības un darbu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uzņēmums darbojas jau vairākus gadus, bet plāno palielināt savu pozīciju tirgū un tādējādi īsteno šo ieguldījumu projektu, lai varētu modernizēt un aprīkot uzņēmumu ar jaunām datoriekārtām un programmatūru, tādējādi palielinot tā spēju apmierināt visas vēlamās vajadzības un darbu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá an chuideachta ann ar feadh roinnt blianta ach tá sé ar intinn aige a shuíomh sa mhargadh a mhéadú agus dá bhrí sin déanann sé an tionscadal infheistíochta seo d’fhonn a bheith in ann trealamh ríomhaireachta agus bogearraí ríomhaireachta nua a nuachóiriú agus a threalmhú agus dá bhrí sin a chumas a mhéadú chun freastal ar na riachtanais agus ar an obair atá ag teastáil. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an chuideachta ann ar feadh roinnt blianta ach tá sé ar intinn aige a shuíomh sa mhargadh a mhéadú agus dá bhrí sin déanann sé an tionscadal infheistíochta seo d’fhonn a bheith in ann trealamh ríomhaireachta agus bogearraí ríomhaireachta nua a nuachóiriú agus a threalmhú agus dá bhrí sin a chumas a mhéadú chun freastal ar na riachtanais agus ar an obair atá ag teastáil. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an chuideachta ann ar feadh roinnt blianta ach tá sé ar intinn aige a shuíomh sa mhargadh a mhéadú agus dá bhrí sin déanann sé an tionscadal infheistíochta seo d’fhonn a bheith in ann trealamh ríomhaireachta agus bogearraí ríomhaireachta nua a nuachóiriú agus a threalmhú agus dá bhrí sin a chumas a mhéadú chun freastal ar na riachtanais agus ar an obair atá ag teastáil. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Podjetje obstaja že več let, vendar namerava povečati svoj položaj na trgu in s tem izvesti ta naložbeni projekt, da bi lahko posodobilo in opremilo podjetje z novo računalniško opremo in programsko opremo ter tako povečalo zmogljivost za zadovoljitev vseh želenih potreb in dela. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Podjetje obstaja že več let, vendar namerava povečati svoj položaj na trgu in s tem izvesti ta naložbeni projekt, da bi lahko posodobilo in opremilo podjetje z novo računalniško opremo in programsko opremo ter tako povečalo zmogljivost za zadovoljitev vseh želenih potreb in dela. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Podjetje obstaja že več let, vendar namerava povečati svoj položaj na trgu in s tem izvesti ta naložbeni projekt, da bi lahko posodobilo in opremilo podjetje z novo računalniško opremo in programsko opremo ter tako povečalo zmogljivost za zadovoljitev vseh želenih potreb in dela. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Дружеството съществува от няколко години, но възнамерява да увеличи позиционирането си на пазара и следователно да осъществи този инвестиционен проект, за да може да модернизира и оборудва дружеството с ново компютърно оборудване и софтуер и по този начин да увеличи капацитета си за посрещане на всички желани нужди и работа. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Дружеството съществува от няколко години, но възнамерява да увеличи позиционирането си на пазара и следователно да осъществи този инвестиционен проект, за да може да модернизира и оборудва дружеството с ново компютърно оборудване и софтуер и по този начин да увеличи капацитета си за посрещане на всички желани нужди и работа. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Дружеството съществува от няколко години, но възнамерява да увеличи позиционирането си на пазара и следователно да осъществи този инвестиционен проект, за да може да модернизира и оборудва дружеството с ново компютърно оборудване и софтуер и по този начин да увеличи капацитета си за посрещане на всички желани нужди и работа. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-kumpanija ilha teżisti għal bosta snin iżda beħsiebha żżid il-pożizzjoni tagħha fis-suq u għalhekk twettaq dan il-proġett ta’ investiment sabiex tkun tista’ timmodernizza u tgħammar lill-kumpanija b’tagħmir u softwer tal-kompjuter ġodda u b’hekk iżżid il-kapaċità tagħha biex tissodisfa l-ħtiġijiet u x-xogħol kollha mixtieqa. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-kumpanija ilha teżisti għal bosta snin iżda beħsiebha żżid il-pożizzjoni tagħha fis-suq u għalhekk twettaq dan il-proġett ta’ investiment sabiex tkun tista’ timmodernizza u tgħammar lill-kumpanija b’tagħmir u softwer tal-kompjuter ġodda u b’hekk iżżid il-kapaċità tagħha biex tissodisfa l-ħtiġijiet u x-xogħol kollha mixtieqa. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-kumpanija ilha teżisti għal bosta snin iżda beħsiebha żżid il-pożizzjoni tagħha fis-suq u għalhekk twettaq dan il-proġett ta’ investiment sabiex tkun tista’ timmodernizza u tgħammar lill-kumpanija b’tagħmir u softwer tal-kompjuter ġodda u b’hekk iżżid il-kapaċità tagħha biex tissodisfa l-ħtiġijiet u x-xogħol kollha mixtieqa. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Virksomheden har eksisteret i flere år, men har til hensigt at øge sin position på markedet og dermed gennemføre dette investeringsprojekt for at kunne modernisere og udstyre virksomheden med nyt edb-udstyr og software og dermed øge sin kapacitet til at opfylde alle de ønskede behov og arbejde. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Virksomheden har eksisteret i flere år, men har til hensigt at øge sin position på markedet og dermed gennemføre dette investeringsprojekt for at kunne modernisere og udstyre virksomheden med nyt edb-udstyr og software og dermed øge sin kapacitet til at opfylde alle de ønskede behov og arbejde. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Virksomheden har eksisteret i flere år, men har til hensigt at øge sin position på markedet og dermed gennemføre dette investeringsprojekt for at kunne modernisere og udstyre virksomheden med nyt edb-udstyr og software og dermed øge sin kapacitet til at opfylde alle de ønskede behov og arbejde. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Compania există de mai mulți ani, dar intenționează să-și sporească poziționarea pe piață și, prin urmare, realizează acest proiect de investiții pentru a putea moderniza și dota compania cu noi echipamente informatice și software, sporind astfel capacitatea sa de a satisface toate nevoile și lucrările dorite. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Compania există de mai mulți ani, dar intenționează să-și sporească poziționarea pe piață și, prin urmare, realizează acest proiect de investiții pentru a putea moderniza și dota compania cu noi echipamente informatice și software, sporind astfel capacitatea sa de a satisface toate nevoile și lucrările dorite. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Compania există de mai mulți ani, dar intenționează să-și sporească poziționarea pe piață și, prin urmare, realizează acest proiect de investiții pentru a putea moderniza și dota compania cu noi echipamente informatice și software, sporind astfel capacitatea sa de a satisface toate nevoile și lucrările dorite. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Företaget har funnits i flera år men har för avsikt att öka sin position på marknaden och genomför därför detta investeringsprojekt för att kunna modernisera och utrusta företaget med ny datorutrustning och programvara och därmed öka sin kapacitet att möta alla önskade behov och arbete. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Företaget har funnits i flera år men har för avsikt att öka sin position på marknaden och genomför därför detta investeringsprojekt för att kunna modernisera och utrusta företaget med ny datorutrustning och programvara och därmed öka sin kapacitet att möta alla önskade behov och arbete. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Företaget har funnits i flera år men har för avsikt att öka sin position på marknaden och genomför därför detta investeringsprojekt för att kunna modernisera och utrusta företaget med ny datorutrustning och programvara och därmed öka sin kapacitet att möta alla önskade behov och arbete. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 07:06, 29 July 2022
Project Q2872825 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Local entrepreneurship projects – support for job creation and investment SI2E |
Project Q2872825 in Portugal |
Statements
4,289.0 Euro
0 references
5,046.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
20 March 2020
0 references
1 March 2021
0 references
RICARCONTA - CONTABILIDADE E FISCALIDADE, LDA
0 references
40°36'12.74"N, 7°45'56.16"W
0 references
A empresa já existe há diversos anos mas pretende aumentar o seu posicionamento no mercado e portanto realiza este projecto de investimento com o intuito de conseguir modernizar-se e dotar a empresa de novos equipamentos informáticos e software e assim aumentar a sua capacidade de dar resposta a todas as necessidades e trabalhos pretendidos. (Portuguese)
0 references
The company has been in existence for several years but intends to increase its positioning in the market and therefore carries out this investment project in order to be able to modernise and equip the company with new computer equipment and software and thus increase its capacity to meet all the desired needs and work. (English)
7 July 2021
0 references
L’entreprise existe depuis plusieurs années mais a l’intention d’augmenter sa position sur le marché et réalise donc ce projet d’investissement afin de pouvoir moderniser et équiper l’entreprise de nouveaux équipements informatiques et logiciels et ainsi augmenter sa capacité à répondre à tous les besoins et emplois souhaités. (French)
4 December 2021
0 references
Das Unternehmen besteht seit mehreren Jahren, beabsichtigt aber, seine Marktposition zu erhöhen und führt daher dieses Investitionsprojekt durch, um das Unternehmen mit neuen Computergeräten und Software modernisieren und auszustatten und damit seine Fähigkeit zu erhöhen, allen gewünschten Bedürfnissen und Arbeitsplätzen gerecht zu werden. (German)
13 December 2021
0 references
Het bedrijf bestaat al enkele jaren, maar is voornemens haar positie op de markt te vergroten en daarom dit investeringsproject uit te voeren om het bedrijf te kunnen moderniseren en uit te rusten met nieuwe computerapparatuur en -software en zo haar capaciteit om in te spelen op alle gewenste behoeften en banen te vergroten. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'azienda esiste da diversi anni ma intende aumentare la propria posizione sul mercato e quindi realizzare questo progetto di investimento al fine di poter modernizzare e dotare l'azienda di nuove apparecchiature informatiche e software, aumentando così la propria capacità di rispondere a tutte le esigenze e i posti di lavoro desiderati. (Italian)
17 January 2022
0 references
La empresa existe desde hace varios años, pero tiene la intención de aumentar su posición en el mercado y, por lo tanto, llevar a cabo este proyecto de inversión para poder modernizar y equipar a la empresa con nuevos equipos informáticos y software y así aumentar su capacidad para responder a todas las necesidades y puestos de trabajo deseados. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Ettevõte on eksisteerinud juba mitu aastat, kuid kavatseb suurendada oma positsiooni turul ja viib seetõttu ellu investeerimisprojekti, et oleks võimalik ajakohastada ja varustada ettevõtet uute arvutiseadmete ja tarkvaraga ning seega suurendada oma suutlikkust rahuldada kõiki soovitud vajadusi ja tööd. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Bendrovė veikia jau keletą metų, tačiau ketina padidinti savo padėtį rinkoje, todėl vykdo šį investicinį projektą, kad galėtų modernizuoti ir aprūpinti įmonę nauja kompiuterine įranga ir programine įranga ir taip padidinti savo pajėgumą patenkinti visus norimus poreikius ir darbą. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Tvrtka postoji već nekoliko godina, ali namjerava povećati svoje pozicioniranje na tržištu i stoga provodi ovaj investicijski projekt kako bi mogla modernizirati i opremiti tvrtku novom računalnom opremom i softverom te na taj način povećati kapacitet da zadovolji sve željene potrebe i rad. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η εταιρεία δραστηριοποιείται εδώ και αρκετά χρόνια, αλλά προτίθεται να αυξήσει τη θέση της στην αγορά και, ως εκ τούτου, υλοποιεί αυτό το επενδυτικό σχέδιο για να μπορέσει να εκσυγχρονίσει και να εξοπλίσει την εταιρεία με νέο εξοπλισμό και λογισμικό πληροφορικής και έτσι να αυξήσει την ικανότητά της να καλύψει όλες τις επιθυμητές ανάγκες και εργασίες. (Greek)
29 July 2022
0 references
Spoločnosť existuje už niekoľko rokov, ale má v úmysle zvýšiť svoje postavenie na trhu, a preto realizuje tento investičný projekt, aby bola schopná modernizovať a vybaviť spoločnosť novým počítačovým vybavením a softvérom, a tým zvýšiť jej schopnosť uspokojiť všetky požadované potreby a prácu. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Yritys on ollut olemassa useita vuosia, mutta aikoo lisätä asemaansa markkinoilla ja toteuttaa siksi tämän investointihankkeen voidakseen nykyaikaistaa ja varustaa yrityksen uudet tietokonelaitteet ja ohjelmistot ja siten lisätä sen valmiuksia täyttää kaikki toivotut tarpeet ja työt. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Firma istnieje od kilku lat, ale zamierza zwiększyć swoją pozycję na rynku i dlatego realizuje ten projekt inwestycyjny, aby móc zmodernizować i wyposażyć firmę w nowy sprzęt komputerowy i oprogramowanie, a tym samym zwiększyć jej zdolność do zaspokojenia wszystkich pożądanych potrzeb i pracy. (Polish)
29 July 2022
0 references
A vállalat már több éve létezik, de szándékában áll növelni pozícióját a piacon, és ezért végrehajtja ezt a beruházási projektet annak érdekében, hogy modernizálni tudja és felszerelhesse a vállalatot új számítógépes berendezésekkel és szoftverekkel, ezáltal növelve kapacitását a kívánt igények kielégítésére és munkára. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Společnost existuje již několik let, ale má v úmyslu zvýšit své postavení na trhu, a proto realizuje tento investiční projekt, aby byla schopna modernizovat a vybavit společnost novým počítačovým vybavením a softwarem a tím zvýšit její schopnost uspokojit všechny požadované potřeby a práci. (Czech)
29 July 2022
0 references
Uzņēmums darbojas jau vairākus gadus, bet plāno palielināt savu pozīciju tirgū un tādējādi īsteno šo ieguldījumu projektu, lai varētu modernizēt un aprīkot uzņēmumu ar jaunām datoriekārtām un programmatūru, tādējādi palielinot tā spēju apmierināt visas vēlamās vajadzības un darbu. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá an chuideachta ann ar feadh roinnt blianta ach tá sé ar intinn aige a shuíomh sa mhargadh a mhéadú agus dá bhrí sin déanann sé an tionscadal infheistíochta seo d’fhonn a bheith in ann trealamh ríomhaireachta agus bogearraí ríomhaireachta nua a nuachóiriú agus a threalmhú agus dá bhrí sin a chumas a mhéadú chun freastal ar na riachtanais agus ar an obair atá ag teastáil. (Irish)
29 July 2022
0 references
Podjetje obstaja že več let, vendar namerava povečati svoj položaj na trgu in s tem izvesti ta naložbeni projekt, da bi lahko posodobilo in opremilo podjetje z novo računalniško opremo in programsko opremo ter tako povečalo zmogljivost za zadovoljitev vseh želenih potreb in dela. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Дружеството съществува от няколко години, но възнамерява да увеличи позиционирането си на пазара и следователно да осъществи този инвестиционен проект, за да може да модернизира и оборудва дружеството с ново компютърно оборудване и софтуер и по този начин да увеличи капацитета си за посрещане на всички желани нужди и работа. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Il-kumpanija ilha teżisti għal bosta snin iżda beħsiebha żżid il-pożizzjoni tagħha fis-suq u għalhekk twettaq dan il-proġett ta’ investiment sabiex tkun tista’ timmodernizza u tgħammar lill-kumpanija b’tagħmir u softwer tal-kompjuter ġodda u b’hekk iżżid il-kapaċità tagħha biex tissodisfa l-ħtiġijiet u x-xogħol kollha mixtieqa. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Virksomheden har eksisteret i flere år, men har til hensigt at øge sin position på markedet og dermed gennemføre dette investeringsprojekt for at kunne modernisere og udstyre virksomheden med nyt edb-udstyr og software og dermed øge sin kapacitet til at opfylde alle de ønskede behov og arbejde. (Danish)
29 July 2022
0 references
Compania există de mai mulți ani, dar intenționează să-și sporească poziționarea pe piață și, prin urmare, realizează acest proiect de investiții pentru a putea moderniza și dota compania cu noi echipamente informatice și software, sporind astfel capacitatea sa de a satisface toate nevoile și lucrările dorite. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Företaget har funnits i flera år men har för avsikt att öka sin position på marknaden och genomför därför detta investeringsprojekt för att kunna modernisera och utrusta företaget med ny datorutrustning och programvara och därmed öka sin kapacitet att möta alla önskade behov och arbete. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Mangualde
0 references
Identifiers
CENTRO-04-3321-FSE-001183
0 references