School Center of Atouguia of the Whale (Q2870953): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
(‎Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,)
label / etlabel / et
 
Vaala Atouguia koolikeskus
label / ltlabel / lt
 
Mokyklos centras Atouguia banginių
label / hrlabel / hr
 
Školski centar Atouguia kita
label / ellabel / el
 
Σχολικό Κέντρο Ατούγουιας της Φάλαινας
label / sklabel / sk
 
Školské centrum Atouguia z veľrýb
label / filabel / fi
 
Koulukeskus Atouguia valaan
label / pllabel / pl
 
Centrum Szkolne Atouguii Wielorybów
label / hulabel / hu
 
Iskola Központ Atouguia a bálna
label / cslabel / cs
 
Školní centrum Atouguia velryby
label / lvlabel / lv
 
Vaļu Atouguia skolas centrs
label / galabel / ga
 
Ionad Scoile Atouguia an Míol Mór
label / sllabel / sl
 
Šolski center Atouguia of the Whale
label / bglabel / bg
 
Училищен център на Атугуия на китовете
label / mtlabel / mt
 
Iskola Ċentru ta ‘Atouguia tal-Balieni
label / dalabel / da
 
Skolecenter i Atouguia af hvalen
label / rolabel / ro
 
Centrul Școlar Atouguia de balenă
label / svlabel / sv
 
Skolans centrum i Atouguia av valen
description / bgdescription / bg
 
Проект Q2870953 в Португалия
description / hrdescription / hr
 
Projekt Q2870953 u Portugalu
description / hudescription / hu
 
Projekt Q2870953 Portugáliában
description / csdescription / cs
 
Projekt Q2870953 v Portugalsku
description / dadescription / da
 
Projekt Q2870953 i Portugal
description / nldescription / nl
 
Project Q2870953 in Portugal
description / etdescription / et
 
Projekt Q2870953 Portugalis
description / fidescription / fi
 
Projekti Q2870953 Portugalissa
description / frdescription / fr
 
Projet Q2870953 au Portugal
description / dedescription / de
 
Projekt Q2870953 in Portugal
description / eldescription / el
 
Έργο Q2870953 στην Πορτογαλία
description / gadescription / ga
 
Tionscadal Q2870953 sa Phortaingéil
description / itdescription / it
 
Progetto Q2870953 in Portogallo
description / lvdescription / lv
 
Projekts Q2870953 Portugālē
description / ltdescription / lt
 
Projektas Q2870953 Portugalijoje
description / mtdescription / mt
 
Proġett Q2870953 fil-Portugall
description / pldescription / pl
 
Projekt Q2870953 w Portugalii
description / ptdescription / pt
 
Projeto Q2870953 em Portugal
description / rodescription / ro
 
Proiectul Q2870953 în Portugalia
description / skdescription / sk
 
Projekt Q2870953 v Portugalsku
description / sldescription / sl
 
Projekt Q2870953 na Portugalskem
description / esdescription / es
 
Proyecto Q2870953 en Portugal
description / svdescription / sv
 
Projekt Q2870953 i Portugal
Property / summary
 
Käesolev operatsioon hõlmab Vaala Atouguia koolikeskuse ehitamist, mille tüpoloogia on 8+ 3, nagu on ette nähtud Peniche omavalitsuse haridushartas, mis kehtib, mille haridusministeerium kiitis heaks 2007. aasta mais. (Estonian)
Property / summary: Käesolev operatsioon hõlmab Vaala Atouguia koolikeskuse ehitamist, mille tüpoloogia on 8+ 3, nagu on ette nähtud Peniche omavalitsuse haridushartas, mis kehtib, mille haridusministeerium kiitis heaks 2007. aasta mais. (Estonian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Käesolev operatsioon hõlmab Vaala Atouguia koolikeskuse ehitamist, mille tüpoloogia on 8+ 3, nagu on ette nähtud Peniche omavalitsuse haridushartas, mis kehtib, mille haridusministeerium kiitis heaks 2007. aasta mais. (Estonian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Šią operaciją sudaro mokyklos centro Banginio Atouguia statyba, tipologija 8+ 3, kaip numatyta galiojančiame Peniche savivaldybės švietimo chartijoje, kurią 2007 m. gegužės mėn. patvirtino Švietimo ministerija. (Lithuanian)
Property / summary: Šią operaciją sudaro mokyklos centro Banginio Atouguia statyba, tipologija 8+ 3, kaip numatyta galiojančiame Peniche savivaldybės švietimo chartijoje, kurią 2007 m. gegužės mėn. patvirtino Švietimo ministerija. (Lithuanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Šią operaciją sudaro mokyklos centro Banginio Atouguia statyba, tipologija 8+ 3, kaip numatyta galiojančiame Peniche savivaldybės švietimo chartijoje, kurią 2007 m. gegužės mėn. patvirtino Švietimo ministerija. (Lithuanian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Ova operacija sastoji se od izgradnje školskog centra Atouguia kita, tipologije 8+ 3, kako je predviđeno u Povelji o obrazovanju općine Peniche, koja je na snazi, odobrena od strane Ministarstva obrazovanja u svibnju 2007. (Croatian)
Property / summary: Ova operacija sastoji se od izgradnje školskog centra Atouguia kita, tipologije 8+ 3, kako je predviđeno u Povelji o obrazovanju općine Peniche, koja je na snazi, odobrena od strane Ministarstva obrazovanja u svibnju 2007. (Croatian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Ova operacija sastoji se od izgradnje školskog centra Atouguia kita, tipologije 8+ 3, kako je predviđeno u Povelji o obrazovanju općine Peniche, koja je na snazi, odobrena od strane Ministarstva obrazovanja u svibnju 2007. (Croatian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Η παρούσα επιχείρηση συνίσταται στην κατασκευή του Σχολικού Κέντρου Ατούγων της Φάλαινας, της τυπολογίας 8+ 3, όπως προβλέπεται στον εκπαιδευτικό χάρτη του Δήμου Peniche, που ισχύει, ο οποίος εγκρίθηκε από το Υπουργείο Παιδείας τον Μάιο του 2007. (Greek)
Property / summary: Η παρούσα επιχείρηση συνίσταται στην κατασκευή του Σχολικού Κέντρου Ατούγων της Φάλαινας, της τυπολογίας 8+ 3, όπως προβλέπεται στον εκπαιδευτικό χάρτη του Δήμου Peniche, που ισχύει, ο οποίος εγκρίθηκε από το Υπουργείο Παιδείας τον Μάιο του 2007. (Greek) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Η παρούσα επιχείρηση συνίσταται στην κατασκευή του Σχολικού Κέντρου Ατούγων της Φάλαινας, της τυπολογίας 8+ 3, όπως προβλέπεται στον εκπαιδευτικό χάρτη του Δήμου Peniche, που ισχύει, ο οποίος εγκρίθηκε από το Υπουργείο Παιδείας τον Μάιο του 2007. (Greek) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Súčasná prevádzka pozostáva z výstavby School Center of Atouguia veľryby, typológie 8+ 3, ako sa predpokladá v Charte vzdelávania obce Peniche, v platnosti, schválenej ministerstvo školstva v máji 2007. (Slovak)
Property / summary: Súčasná prevádzka pozostáva z výstavby School Center of Atouguia veľryby, typológie 8+ 3, ako sa predpokladá v Charte vzdelávania obce Peniche, v platnosti, schválenej ministerstvo školstva v máji 2007. (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Súčasná prevádzka pozostáva z výstavby School Center of Atouguia veľryby, typológie 8+ 3, ako sa predpokladá v Charte vzdelávania obce Peniche, v platnosti, schválenej ministerstvo školstva v máji 2007. (Slovak) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Tämä toimenpide koostuu valaan Atouguan koulukeskuksen rakentamisesta, typologian 8+ 3 mukaisesti, kuten opetusministeriön toukokuussa 2007 hyväksymässä Penichen kunnan koulutusperuskirjassa määrätään. (Finnish)
Property / summary: Tämä toimenpide koostuu valaan Atouguan koulukeskuksen rakentamisesta, typologian 8+ 3 mukaisesti, kuten opetusministeriön toukokuussa 2007 hyväksymässä Penichen kunnan koulutusperuskirjassa määrätään. (Finnish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Tämä toimenpide koostuu valaan Atouguan koulukeskuksen rakentamisesta, typologian 8+ 3 mukaisesti, kuten opetusministeriön toukokuussa 2007 hyväksymässä Penichen kunnan koulutusperuskirjassa määrätään. (Finnish) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Niniejsza operacja polega na budowie Szkoły Atouguia wieloryba, typologii 8 + 3, jak przewidziano w obowiązującej Karcie edukacyjnej gminy Peniche, zatwierdzonej przez Ministerstwo Edukacji w maju 2007 r. (Polish)
Property / summary: Niniejsza operacja polega na budowie Szkoły Atouguia wieloryba, typologii 8 + 3, jak przewidziano w obowiązującej Karcie edukacyjnej gminy Peniche, zatwierdzonej przez Ministerstwo Edukacji w maju 2007 r. (Polish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Niniejsza operacja polega na budowie Szkoły Atouguia wieloryba, typologii 8 + 3, jak przewidziano w obowiązującej Karcie edukacyjnej gminy Peniche, zatwierdzonej przez Ministerstwo Edukacji w maju 2007 r. (Polish) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
A jelenlegi művelet a Bálna Atouguia Iskolaközpontjának építéséből áll, a 8+ 3 tipológiából, ahogy azt Peniche önkormányzatának oktatási chartája előírja, és amelyet az Oktatási Minisztérium 2007 májusában hagyott jóvá. (Hungarian)
Property / summary: A jelenlegi művelet a Bálna Atouguia Iskolaközpontjának építéséből áll, a 8+ 3 tipológiából, ahogy azt Peniche önkormányzatának oktatási chartája előírja, és amelyet az Oktatási Minisztérium 2007 májusában hagyott jóvá. (Hungarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: A jelenlegi művelet a Bálna Atouguia Iskolaközpontjának építéséből áll, a 8+ 3 tipológiából, ahogy azt Peniche önkormányzatának oktatási chartája előírja, és amelyet az Oktatási Minisztérium 2007 májusában hagyott jóvá. (Hungarian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Tato operace spočívá ve výstavbě Školního centra velryby v Atouguii, typologie 8 + 3, jak je stanoveno ve vzdělávací chartě obce Peniche, která byla schválena ministerstvem školství v květnu 2007. (Czech)
Property / summary: Tato operace spočívá ve výstavbě Školního centra velryby v Atouguii, typologie 8 + 3, jak je stanoveno ve vzdělávací chartě obce Peniche, která byla schválena ministerstvem školství v květnu 2007. (Czech) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Tato operace spočívá ve výstavbě Školního centra velryby v Atouguii, typologie 8 + 3, jak je stanoveno ve vzdělávací chartě obce Peniche, která byla schválena ministerstvem školství v květnu 2007. (Czech) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Pašreizējā darbība ietver vaļu Atouguia skolas centra būvniecību, tipoloģiju 8+ 3, kā paredzēts Peniche pašvaldības izglītības hartā, kas ir spēkā un ko Izglītības ministrija apstiprināja 2007. gada maijā. (Latvian)
Property / summary: Pašreizējā darbība ietver vaļu Atouguia skolas centra būvniecību, tipoloģiju 8+ 3, kā paredzēts Peniche pašvaldības izglītības hartā, kas ir spēkā un ko Izglītības ministrija apstiprināja 2007. gada maijā. (Latvian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Pašreizējā darbība ietver vaļu Atouguia skolas centra būvniecību, tipoloģiju 8+ 3, kā paredzēts Peniche pašvaldības izglītības hartā, kas ir spēkā un ko Izglītības ministrija apstiprināja 2007. gada maijā. (Latvian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Is éard atá sa oibríocht reatha ná tógáil Ionad Scoile Atouguia na Míolta Móra, tíopeolaíocht 8 + 3, mar a fhoráiltear i gCairt Oideachais Bardas Peniche, atá i bhfeidhm, a cheadaigh an Aireacht Oideachais i mí na Bealtaine 2007. (Irish)
Property / summary: Is éard atá sa oibríocht reatha ná tógáil Ionad Scoile Atouguia na Míolta Móra, tíopeolaíocht 8 + 3, mar a fhoráiltear i gCairt Oideachais Bardas Peniche, atá i bhfeidhm, a cheadaigh an Aireacht Oideachais i mí na Bealtaine 2007. (Irish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Is éard atá sa oibríocht reatha ná tógáil Ionad Scoile Atouguia na Míolta Móra, tíopeolaíocht 8 + 3, mar a fhoráiltear i gCairt Oideachais Bardas Peniche, atá i bhfeidhm, a cheadaigh an Aireacht Oideachais i mí na Bealtaine 2007. (Irish) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Ta operacija zajema gradnjo šolskega centra Atouguia Whale, tipologije 8+3, kot je predvideno v veljavni listini o izobraževanju občine Peniche, ki jo je maja 2007 odobrilo Ministrstvo za šolstvo. (Slovenian)
Property / summary: Ta operacija zajema gradnjo šolskega centra Atouguia Whale, tipologije 8+3, kot je predvideno v veljavni listini o izobraževanju občine Peniche, ki jo je maja 2007 odobrilo Ministrstvo za šolstvo. (Slovenian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Ta operacija zajema gradnjo šolskega centra Atouguia Whale, tipologije 8+3, kot je predvideno v veljavni listini o izobraževanju občine Peniche, ki jo je maja 2007 odobrilo Ministrstvo za šolstvo. (Slovenian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Настоящата операция се състои в изграждането на Училищен център на Атугуия на китовете, типология 8+ 3, както е предвидено в Учебната харта на община Peniche, която е в сила, одобрена от Министерството на образованието през май 2007 г. (Bulgarian)
Property / summary: Настоящата операция се състои в изграждането на Училищен център на Атугуия на китовете, типология 8+ 3, както е предвидено в Учебната харта на община Peniche, която е в сила, одобрена от Министерството на образованието през май 2007 г. (Bulgarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Настоящата операция се състои в изграждането на Училищен център на Атугуия на китовете, типология 8+ 3, както е предвидено в Учебната харта на община Peniche, която е в сила, одобрена от Министерството на образованието през май 2007 г. (Bulgarian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
L-operazzjoni preżenti tikkonsisti fil-kostruzzjoni taċ-Ċentru tal-Iskola ta’ Atouguia tal-Balieni, tat-tipoloġija 8+ 3, kif previst fil-Karta tal-Edukazzjoni tal-Muniċipalità ta’ Peniche, fis-seħħ, approvata mill-Ministeru tal-Edukazzjoni f’Mejju 2007. (Maltese)
Property / summary: L-operazzjoni preżenti tikkonsisti fil-kostruzzjoni taċ-Ċentru tal-Iskola ta’ Atouguia tal-Balieni, tat-tipoloġija 8+ 3, kif previst fil-Karta tal-Edukazzjoni tal-Muniċipalità ta’ Peniche, fis-seħħ, approvata mill-Ministeru tal-Edukazzjoni f’Mejju 2007. (Maltese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: L-operazzjoni preżenti tikkonsisti fil-kostruzzjoni taċ-Ċentru tal-Iskola ta’ Atouguia tal-Balieni, tat-tipoloġija 8+ 3, kif previst fil-Karta tal-Edukazzjoni tal-Muniċipalità ta’ Peniche, fis-seħħ, approvata mill-Ministeru tal-Edukazzjoni f’Mejju 2007. (Maltese) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Den nuværende operation består i opførelsen af skolecentret Atouguia i hvalen, af typologi 8+ 3, som fastsat i Peniche kommunes uddannelsescharter, som blev godkendt af undervisningsministeriet i maj 2007. (Danish)
Property / summary: Den nuværende operation består i opførelsen af skolecentret Atouguia i hvalen, af typologi 8+ 3, som fastsat i Peniche kommunes uddannelsescharter, som blev godkendt af undervisningsministeriet i maj 2007. (Danish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Den nuværende operation består i opførelsen af skolecentret Atouguia i hvalen, af typologi 8+ 3, som fastsat i Peniche kommunes uddannelsescharter, som blev godkendt af undervisningsministeriet i maj 2007. (Danish) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Prezenta operațiune constă în construirea Centrului Școlar Atouguia din balenă, a tipologiei 8+ 3, astfel cum se prevede în Carta Educației a Municipiului Peniche, în vigoare, aprobată de Ministerul Educației în mai 2007. (Romanian)
Property / summary: Prezenta operațiune constă în construirea Centrului Școlar Atouguia din balenă, a tipologiei 8+ 3, astfel cum se prevede în Carta Educației a Municipiului Peniche, în vigoare, aprobată de Ministerul Educației în mai 2007. (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Prezenta operațiune constă în construirea Centrului Școlar Atouguia din balenă, a tipologiei 8+ 3, astfel cum se prevede în Carta Educației a Municipiului Peniche, în vigoare, aprobată de Ministerul Educației în mai 2007. (Romanian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Den aktuella åtgärden består i uppförandet av valens skolcenter i Atouguia, av typologi 8+ 3, i enlighet med den gällande utbildningsstadgan för Peniche kommun, som godkändes av utbildningsministeriet i maj 2007. (Swedish)
Property / summary: Den aktuella åtgärden består i uppförandet av valens skolcenter i Atouguia, av typologi 8+ 3, i enlighet med den gällande utbildningsstadgan för Peniche kommun, som godkändes av utbildningsministeriet i maj 2007. (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Den aktuella åtgärden består i uppförandet av valens skolcenter i Atouguia, av typologi 8+ 3, i enlighet med den gällande utbildningsstadgan för Peniche kommun, som godkändes av utbildningsministeriet i maj 2007. (Swedish) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0

Revision as of 06:45, 29 July 2022

Project Q2870953 in Portugal
Language Label Description Also known as
English
School Center of Atouguia of the Whale
Project Q2870953 in Portugal

    Statements

    country
    Portugal
    0 references
    EU contribution
    2,113,752.0 Euro
    0 references
    budget
    2,486,767.0 Euro
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    28 June 2016
    0 references
    end time
    31 December 2019
    0 references
    beneficiary name (string)
    MUNICÍPIO DE PENICHE
    0 references
    beneficiary
    Q2991042 (Deleted Item)
    0 references
    coordinate location

    39°20'11.51"N, 9°19'32.63"W
    0 references
    summary
    A presente operação consiste na construção do Centro Escolar de Atouguia da Baleia, de tipologia 8+3, conforme previsto na Carta Educativa do Concelho de Peniche, em vigor, homologada pelo Ministério da Educação em Maio de 2007. (Portuguese)
    0 references
    The present operation consists of the construction of the School Center of Atouguia of the Whale, of typology 8+ 3, as foreseen in the Education Charter of the Municipality of Peniche, in force, approved by the Ministry of Education in May 2007. (English)
    point in time
    7 July 2021
    0 references
    Cette opération consiste en la construction du Centre scolaire d’Atouguia da Baleia, typologie 8+ 3, conformément à la Charte de l’éducation de la municipalité de Peniche, en vigueur, approuvée par le Ministère de l’éducation en mai 2007. (French)
    point in time
    4 December 2021
    0 references
    Diese Operation besteht aus dem Bau des Schulzentrums von Atouguia da Baleia, Typologie 8+ 3, wie in der Bildungscharta der Gemeinde Peniche vorgesehen, in Kraft, die vom Bildungsministerium im Mai 2007 genehmigt wurde. (German)
    point in time
    13 December 2021
    0 references
    Deze operatie bestaat uit de bouw van het Schoolcentrum van Atouguia da Baleia, typologie 8+ 3, zoals bepaald in het Onderwijshandvest van de gemeente Peniche, dat in mei 2007 door het ministerie van Onderwijs is goedgekeurd. (Dutch)
    point in time
    18 December 2021
    0 references
    Questa operazione consiste nella costruzione del Centro Scuola di Atouguia da Baleia, tipologia 8+ 3, come previsto dalla Carta Educativa del Comune di Peniche, in vigore, approvata dal Ministero dell'Istruzione nel maggio 2007. (Italian)
    point in time
    17 January 2022
    0 references
    Esta operación consiste en la construcción del Centro Escolar de Atouguia da Baleia, tipología 8+ 3, según lo previsto en la Carta de Educación del Municipio de Peniche, vigente, aprobada por el Ministerio de Educación en mayo de 2007. (Spanish)
    point in time
    20 January 2022
    0 references
    Käesolev operatsioon hõlmab Vaala Atouguia koolikeskuse ehitamist, mille tüpoloogia on 8+ 3, nagu on ette nähtud Peniche omavalitsuse haridushartas, mis kehtib, mille haridusministeerium kiitis heaks 2007. aasta mais. (Estonian)
    point in time
    29 July 2022
    0 references
    Šią operaciją sudaro mokyklos centro Banginio Atouguia statyba, tipologija 8+ 3, kaip numatyta galiojančiame Peniche savivaldybės švietimo chartijoje, kurią 2007 m. gegužės mėn. patvirtino Švietimo ministerija. (Lithuanian)
    point in time
    29 July 2022
    0 references
    Ova operacija sastoji se od izgradnje školskog centra Atouguia kita, tipologije 8+ 3, kako je predviđeno u Povelji o obrazovanju općine Peniche, koja je na snazi, odobrena od strane Ministarstva obrazovanja u svibnju 2007. (Croatian)
    point in time
    29 July 2022
    0 references
    Η παρούσα επιχείρηση συνίσταται στην κατασκευή του Σχολικού Κέντρου Ατούγων της Φάλαινας, της τυπολογίας 8+ 3, όπως προβλέπεται στον εκπαιδευτικό χάρτη του Δήμου Peniche, που ισχύει, ο οποίος εγκρίθηκε από το Υπουργείο Παιδείας τον Μάιο του 2007. (Greek)
    point in time
    29 July 2022
    0 references
    Súčasná prevádzka pozostáva z výstavby School Center of Atouguia veľryby, typológie 8+ 3, ako sa predpokladá v Charte vzdelávania obce Peniche, v platnosti, schválenej ministerstvo školstva v máji 2007. (Slovak)
    point in time
    29 July 2022
    0 references
    Tämä toimenpide koostuu valaan Atouguan koulukeskuksen rakentamisesta, typologian 8+ 3 mukaisesti, kuten opetusministeriön toukokuussa 2007 hyväksymässä Penichen kunnan koulutusperuskirjassa määrätään. (Finnish)
    point in time
    29 July 2022
    0 references
    Niniejsza operacja polega na budowie Szkoły Atouguia wieloryba, typologii 8 + 3, jak przewidziano w obowiązującej Karcie edukacyjnej gminy Peniche, zatwierdzonej przez Ministerstwo Edukacji w maju 2007 r. (Polish)
    point in time
    29 July 2022
    0 references
    A jelenlegi művelet a Bálna Atouguia Iskolaközpontjának építéséből áll, a 8+ 3 tipológiából, ahogy azt Peniche önkormányzatának oktatási chartája előírja, és amelyet az Oktatási Minisztérium 2007 májusában hagyott jóvá. (Hungarian)
    point in time
    29 July 2022
    0 references
    Tato operace spočívá ve výstavbě Školního centra velryby v Atouguii, typologie 8 + 3, jak je stanoveno ve vzdělávací chartě obce Peniche, která byla schválena ministerstvem školství v květnu 2007. (Czech)
    point in time
    29 July 2022
    0 references
    Pašreizējā darbība ietver vaļu Atouguia skolas centra būvniecību, tipoloģiju 8+ 3, kā paredzēts Peniche pašvaldības izglītības hartā, kas ir spēkā un ko Izglītības ministrija apstiprināja 2007. gada maijā. (Latvian)
    point in time
    29 July 2022
    0 references
    Is éard atá sa oibríocht reatha ná tógáil Ionad Scoile Atouguia na Míolta Móra, tíopeolaíocht 8 + 3, mar a fhoráiltear i gCairt Oideachais Bardas Peniche, atá i bhfeidhm, a cheadaigh an Aireacht Oideachais i mí na Bealtaine 2007. (Irish)
    point in time
    29 July 2022
    0 references
    Ta operacija zajema gradnjo šolskega centra Atouguia Whale, tipologije 8+3, kot je predvideno v veljavni listini o izobraževanju občine Peniche, ki jo je maja 2007 odobrilo Ministrstvo za šolstvo. (Slovenian)
    point in time
    29 July 2022
    0 references
    Настоящата операция се състои в изграждането на Училищен център на Атугуия на китовете, типология 8+ 3, както е предвидено в Учебната харта на община Peniche, която е в сила, одобрена от Министерството на образованието през май 2007 г. (Bulgarian)
    point in time
    29 July 2022
    0 references
    L-operazzjoni preżenti tikkonsisti fil-kostruzzjoni taċ-Ċentru tal-Iskola ta’ Atouguia tal-Balieni, tat-tipoloġija 8+ 3, kif previst fil-Karta tal-Edukazzjoni tal-Muniċipalità ta’ Peniche, fis-seħħ, approvata mill-Ministeru tal-Edukazzjoni f’Mejju 2007. (Maltese)
    point in time
    29 July 2022
    0 references
    Den nuværende operation består i opførelsen af skolecentret Atouguia i hvalen, af typologi 8+ 3, som fastsat i Peniche kommunes uddannelsescharter, som blev godkendt af undervisningsministeriet i maj 2007. (Danish)
    point in time
    29 July 2022
    0 references
    Prezenta operațiune constă în construirea Centrului Școlar Atouguia din balenă, a tipologiei 8+ 3, astfel cum se prevede în Carta Educației a Municipiului Peniche, în vigoare, aprobată de Ministerul Educației în mai 2007. (Romanian)
    point in time
    29 July 2022
    0 references
    Den aktuella åtgärden består i uppförandet av valens skolcenter i Atouguia, av typologi 8+ 3, i enlighet med den gällande utbildningsstadgan för Peniche kommun, som godkändes av utbildningsministeriet i maj 2007. (Swedish)
    point in time
    29 July 2022
    0 references
    location (string)
    Peniche, Atouguia da Baleia
    0 references

    Identifiers

    Portuguese Kohesio ID
    CENTRO-03-5673-FEDER-000022
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q2870953&oldid=30648638"