TEIP, PIEF, Mais Sucesso (Q2870858): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
TEIP, PIEF, Mais Sucesso | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
TEIP, PIEF, Mais Sucesso | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
TEIP, PIEF, Mais Sucesso | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
TEIP, PIEF, Mais Sucesso | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
TEIP, PIEF, Mais Sucesso | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
TEIP, PIEF, Mais Sucesso | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
TEIP, PIEF, Mais Sucesso | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
TEIP, PIEF, Mais Sucesso | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
TEIP, PIEF, Mais Sucesso | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
TEIP, PIEF, Mais Sucesso | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Teip, PIEF, Mais Sucesso | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
TEIP, PIEF, Mais Sucesso | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
TEIP, PIEF, Mais Sucesso | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
TEIP, PIEF, Mais Sucesso | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
TEIP, PIEF, Mais Sucesso | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
TEIP, PIEF, Mais Sucesso | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
TEIP, PIEF, Mais Sucesso | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2870858 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2870858 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2870858 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2870858 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2870858 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2870858 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2870858 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2870858 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2870858 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2870858 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2870858 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2870858 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2870858 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2870858 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2870858 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2870858 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2870858 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2870858 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2870858 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2870858 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2870858 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2870858 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2870858 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
See tegevus hõlmab meetmete kogumit, mis on kavandatud ja sõnastatud tuvastatud probleemide lahendamiseks, aga ka õppe kvaliteedi ja tipptaseme parandamiseks. Samuti on selle eesmärk laiendada meetmete ulatust kodumajapidamistele, et luua edu soodustavaid emotsionaalseid ja motiveerivaid tingimusi, luues samal ajal paremaid kodanikke, kasutades vastastikuseid töömeetodeid. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: See tegevus hõlmab meetmete kogumit, mis on kavandatud ja sõnastatud tuvastatud probleemide lahendamiseks, aga ka õppe kvaliteedi ja tipptaseme parandamiseks. Samuti on selle eesmärk laiendada meetmete ulatust kodumajapidamistele, et luua edu soodustavaid emotsionaalseid ja motiveerivaid tingimusi, luues samal ajal paremaid kodanikke, kasutades vastastikuseid töömeetodeid. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: See tegevus hõlmab meetmete kogumit, mis on kavandatud ja sõnastatud tuvastatud probleemide lahendamiseks, aga ka õppe kvaliteedi ja tipptaseme parandamiseks. Samuti on selle eesmärk laiendada meetmete ulatust kodumajapidamistele, et luua edu soodustavaid emotsionaalseid ja motiveerivaid tingimusi, luues samal ajal paremaid kodanikke, kasutades vastastikuseid töömeetodeid. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šią operaciją sudaro veiksmų rinkinys, parengtas ir suformuluotas siekiant spręsti nustatytas problemas, taip pat gerinti mokymosi kokybę ir kompetenciją. Juo taip pat siekiama išplėsti veiksmų taikymo sritį įtraukiant namų ūkius, kad būtų sukurtos sėkmei palankios emocinės ir motyvacinės sąlygos, kartu kuriant geresnius piliečius, naudojant tarpusavio darbo metodiką. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šią operaciją sudaro veiksmų rinkinys, parengtas ir suformuluotas siekiant spręsti nustatytas problemas, taip pat gerinti mokymosi kokybę ir kompetenciją. Juo taip pat siekiama išplėsti veiksmų taikymo sritį įtraukiant namų ūkius, kad būtų sukurtos sėkmei palankios emocinės ir motyvacinės sąlygos, kartu kuriant geresnius piliečius, naudojant tarpusavio darbo metodiką. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šią operaciją sudaro veiksmų rinkinys, parengtas ir suformuluotas siekiant spręsti nustatytas problemas, taip pat gerinti mokymosi kokybę ir kompetenciją. Juo taip pat siekiama išplėsti veiksmų taikymo sritį įtraukiant namų ūkius, kad būtų sukurtos sėkmei palankios emocinės ir motyvacinės sąlygos, kartu kuriant geresnius piliečius, naudojant tarpusavio darbo metodiką. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ova operacija sastoji se od niza aktivnosti osmišljenih i artikuliranih za rješavanje otkrivenih problema, ali i za poboljšanje kvalitete i izvrsnosti učenja. Također je namijenjena proširenju područja djelovanja na kućanstva kako bi se stvorili emocionalni i motivacijski uvjeti koji pogoduju uspjehu, uz istodobno stvaranje boljih građana, koristeći se metodologijama rada ravnopravnih članova. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ova operacija sastoji se od niza aktivnosti osmišljenih i artikuliranih za rješavanje otkrivenih problema, ali i za poboljšanje kvalitete i izvrsnosti učenja. Također je namijenjena proširenju područja djelovanja na kućanstva kako bi se stvorili emocionalni i motivacijski uvjeti koji pogoduju uspjehu, uz istodobno stvaranje boljih građana, koristeći se metodologijama rada ravnopravnih članova. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ova operacija sastoji se od niza aktivnosti osmišljenih i artikuliranih za rješavanje otkrivenih problema, ali i za poboljšanje kvalitete i izvrsnosti učenja. Također je namijenjena proširenju područja djelovanja na kućanstva kako bi se stvorili emocionalni i motivacijski uvjeti koji pogoduju uspjehu, uz istodobno stvaranje boljih građana, koristeći se metodologijama rada ravnopravnih članova. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η πράξη αυτή συνίσταται σε ένα σύνολο δράσεων που έχουν σχεδιαστεί και διαρθρωθεί για την αντιμετώπιση των προβλημάτων που εντοπίστηκαν, αλλά και για τη βελτίωση της ποιότητας και της αριστείας της μάθησης. Αποσκοπεί επίσης στην επέκταση του πεδίου δράσης στα νοικοκυριά ώστε να δημιουργηθούν συναισθηματικές και ευνοϊκές συνθήκες για την επιτυχία, ενώ παράλληλα θα δημιουργηθούν καλύτεροι πολίτες, με τη χρήση μεθόδων εργασίας μεταξύ ομοτίμων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η πράξη αυτή συνίσταται σε ένα σύνολο δράσεων που έχουν σχεδιαστεί και διαρθρωθεί για την αντιμετώπιση των προβλημάτων που εντοπίστηκαν, αλλά και για τη βελτίωση της ποιότητας και της αριστείας της μάθησης. Αποσκοπεί επίσης στην επέκταση του πεδίου δράσης στα νοικοκυριά ώστε να δημιουργηθούν συναισθηματικές και ευνοϊκές συνθήκες για την επιτυχία, ενώ παράλληλα θα δημιουργηθούν καλύτεροι πολίτες, με τη χρήση μεθόδων εργασίας μεταξύ ομοτίμων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η πράξη αυτή συνίσταται σε ένα σύνολο δράσεων που έχουν σχεδιαστεί και διαρθρωθεί για την αντιμετώπιση των προβλημάτων που εντοπίστηκαν, αλλά και για τη βελτίωση της ποιότητας και της αριστείας της μάθησης. Αποσκοπεί επίσης στην επέκταση του πεδίου δράσης στα νοικοκυριά ώστε να δημιουργηθούν συναισθηματικές και ευνοϊκές συνθήκες για την επιτυχία, ενώ παράλληλα θα δημιουργηθούν καλύτεροι πολίτες, με τη χρήση μεθόδων εργασίας μεταξύ ομοτίμων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Táto operácia pozostáva zo súboru opatrení navrhnutých a formulovaných na riešenie zistených problémov, ale aj na zlepšenie kvality a excelentnosti vzdelávania. Jeho cieľom je tiež rozšíriť rozsah pôsobnosti opatrení na domácnosti s cieľom vytvoriť emocionálne a motivačné podmienky vedúce k úspechu a zároveň vytvoriť lepších občanov s využitím partnerských pracovných metodík. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Táto operácia pozostáva zo súboru opatrení navrhnutých a formulovaných na riešenie zistených problémov, ale aj na zlepšenie kvality a excelentnosti vzdelávania. Jeho cieľom je tiež rozšíriť rozsah pôsobnosti opatrení na domácnosti s cieľom vytvoriť emocionálne a motivačné podmienky vedúce k úspechu a zároveň vytvoriť lepších občanov s využitím partnerských pracovných metodík. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Táto operácia pozostáva zo súboru opatrení navrhnutých a formulovaných na riešenie zistených problémov, ale aj na zlepšenie kvality a excelentnosti vzdelávania. Jeho cieľom je tiež rozšíriť rozsah pôsobnosti opatrení na domácnosti s cieľom vytvoriť emocionálne a motivačné podmienky vedúce k úspechu a zároveň vytvoriť lepších občanov s využitím partnerských pracovných metodík. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tämä toimenpide koostuu joukosta toimia, jotka on suunniteltu ja nivelletty havaittujen ongelmien ratkaisemiseksi mutta myös oppimisen laadun ja huippuosaamisen parantamiseksi. Tarkoituksena on myös laajentaa toiminta-alaa kotitalouksiin, jotta voidaan luoda menestystä edistäviä emotionaalisia ja motivoivia olosuhteita ja samalla luoda parempia kansalaisia vertaistyömenetelmiä käyttäen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tämä toimenpide koostuu joukosta toimia, jotka on suunniteltu ja nivelletty havaittujen ongelmien ratkaisemiseksi mutta myös oppimisen laadun ja huippuosaamisen parantamiseksi. Tarkoituksena on myös laajentaa toiminta-alaa kotitalouksiin, jotta voidaan luoda menestystä edistäviä emotionaalisia ja motivoivia olosuhteita ja samalla luoda parempia kansalaisia vertaistyömenetelmiä käyttäen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tämä toimenpide koostuu joukosta toimia, jotka on suunniteltu ja nivelletty havaittujen ongelmien ratkaisemiseksi mutta myös oppimisen laadun ja huippuosaamisen parantamiseksi. Tarkoituksena on myös laajentaa toiminta-alaa kotitalouksiin, jotta voidaan luoda menestystä edistäviä emotionaalisia ja motivoivia olosuhteita ja samalla luoda parempia kansalaisia vertaistyömenetelmiä käyttäen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacja ta składa się z szeregu działań zaprojektowanych i sformułowanych w celu rozwiązania wykrytych problemów, a także poprawy jakości i doskonałości uczenia się. Ma on również na celu rozszerzenie zakresu działań na gospodarstwa domowe w celu stworzenia warunków emocjonalnych i motywacyjnych sprzyjających sukcesowi, przy jednoczesnym tworzeniu lepszych obywateli przy użyciu metod pracy peer-to-peer. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja ta składa się z szeregu działań zaprojektowanych i sformułowanych w celu rozwiązania wykrytych problemów, a także poprawy jakości i doskonałości uczenia się. Ma on również na celu rozszerzenie zakresu działań na gospodarstwa domowe w celu stworzenia warunków emocjonalnych i motywacyjnych sprzyjających sukcesowi, przy jednoczesnym tworzeniu lepszych obywateli przy użyciu metod pracy peer-to-peer. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja ta składa się z szeregu działań zaprojektowanych i sformułowanych w celu rozwiązania wykrytych problemów, a także poprawy jakości i doskonałości uczenia się. Ma on również na celu rozszerzenie zakresu działań na gospodarstwa domowe w celu stworzenia warunków emocjonalnych i motywacyjnych sprzyjających sukcesowi, przy jednoczesnym tworzeniu lepszych obywateli przy użyciu metod pracy peer-to-peer. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ez a művelet a feltárt problémák kezelésére, valamint a tanulás minőségének és kiválóságának javítására tervezett és megfogalmazott intézkedésekből áll. Célja továbbá, hogy kiterjessze a fellépések körét a háztartásokra a sikert elősegítő érzelmi és motivációs feltételek megteremtése érdekében, miközben jobb polgárokat hoz létre, a peer-to-peer munkamódszerek alkalmazásával. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ez a művelet a feltárt problémák kezelésére, valamint a tanulás minőségének és kiválóságának javítására tervezett és megfogalmazott intézkedésekből áll. Célja továbbá, hogy kiterjessze a fellépések körét a háztartásokra a sikert elősegítő érzelmi és motivációs feltételek megteremtése érdekében, miközben jobb polgárokat hoz létre, a peer-to-peer munkamódszerek alkalmazásával. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ez a művelet a feltárt problémák kezelésére, valamint a tanulás minőségének és kiválóságának javítására tervezett és megfogalmazott intézkedésekből áll. Célja továbbá, hogy kiterjessze a fellépések körét a háztartásokra a sikert elősegítő érzelmi és motivációs feltételek megteremtése érdekében, miközben jobb polgárokat hoz létre, a peer-to-peer munkamódszerek alkalmazásával. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tato operace se skládá ze souboru opatření navržených a formulovaných k řešení zjištěných problémů, ale také ke zlepšení kvality a excelence učení. Jeho cílem je také rozšířit oblast působnosti na domácnosti s cílem vytvořit emocionální a motivační podmínky vedoucí k úspěchu a zároveň vytvořit lepší občany za použití metod vzájemné práce. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tato operace se skládá ze souboru opatření navržených a formulovaných k řešení zjištěných problémů, ale také ke zlepšení kvality a excelence učení. Jeho cílem je také rozšířit oblast působnosti na domácnosti s cílem vytvořit emocionální a motivační podmínky vedoucí k úspěchu a zároveň vytvořit lepší občany za použití metod vzájemné práce. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tato operace se skládá ze souboru opatření navržených a formulovaných k řešení zjištěných problémů, ale také ke zlepšení kvality a excelence učení. Jeho cílem je také rozšířit oblast působnosti na domácnosti s cílem vytvořit emocionální a motivační podmínky vedoucí k úspěchu a zároveň vytvořit lepší občany za použití metod vzájemné práce. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šī darbība sastāv no pasākumu kopuma, kas izstrādāts un formulēts, lai risinātu konstatētās problēmas, kā arī lai uzlabotu mācīšanās kvalitāti un izcilību. Tā ir arī paredzēta, lai paplašinātu darbības jomu, attiecinot to uz mājsaimniecībām, lai radītu emocionālus un motivējošus apstākļus, kas veicina panākumus, vienlaikus radot labākus iedzīvotājus, izmantojot vienādranga darba metodes. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šī darbība sastāv no pasākumu kopuma, kas izstrādāts un formulēts, lai risinātu konstatētās problēmas, kā arī lai uzlabotu mācīšanās kvalitāti un izcilību. Tā ir arī paredzēta, lai paplašinātu darbības jomu, attiecinot to uz mājsaimniecībām, lai radītu emocionālus un motivējošus apstākļus, kas veicina panākumus, vienlaikus radot labākus iedzīvotājus, izmantojot vienādranga darba metodes. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šī darbība sastāv no pasākumu kopuma, kas izstrādāts un formulēts, lai risinātu konstatētās problēmas, kā arī lai uzlabotu mācīšanās kvalitāti un izcilību. Tā ir arī paredzēta, lai paplašinātu darbības jomu, attiecinot to uz mājsaimniecībām, lai radītu emocionālus un motivējošus apstākļus, kas veicina panākumus, vienlaikus radot labākus iedzīvotājus, izmantojot vienādranga darba metodes. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is éard atá i gceist leis an oibríocht seo sraith gníomhaíochtaí atá deartha agus curtha in iúl chun aghaidh a thabhairt ar na fadhbanna a bhraitear, ach freisin chun cáilíocht agus barr feabhais na foghlama a fheabhsú. Tá sé beartaithe freisin raon feidhme na gníomhaíochta a leathnú chuig teaghlaigh chun dálaí mothúchánacha agus spreagthacha a chruthú a chabhródh le rath, agus ag an am céanna saoránaigh níos fearr a chruthú, agus modheolaíochtaí oibre idir piaraí á n-úsáid. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá i gceist leis an oibríocht seo sraith gníomhaíochtaí atá deartha agus curtha in iúl chun aghaidh a thabhairt ar na fadhbanna a bhraitear, ach freisin chun cáilíocht agus barr feabhais na foghlama a fheabhsú. Tá sé beartaithe freisin raon feidhme na gníomhaíochta a leathnú chuig teaghlaigh chun dálaí mothúchánacha agus spreagthacha a chruthú a chabhródh le rath, agus ag an am céanna saoránaigh níos fearr a chruthú, agus modheolaíochtaí oibre idir piaraí á n-úsáid. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá i gceist leis an oibríocht seo sraith gníomhaíochtaí atá deartha agus curtha in iúl chun aghaidh a thabhairt ar na fadhbanna a bhraitear, ach freisin chun cáilíocht agus barr feabhais na foghlama a fheabhsú. Tá sé beartaithe freisin raon feidhme na gníomhaíochta a leathnú chuig teaghlaigh chun dálaí mothúchánacha agus spreagthacha a chruthú a chabhródh le rath, agus ag an am céanna saoránaigh níos fearr a chruthú, agus modheolaíochtaí oibre idir piaraí á n-úsáid. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ta operacija je sestavljena iz sklopa ukrepov, zasnovanih in oblikovanih za reševanje odkritih težav, pa tudi za izboljšanje kakovosti in odličnosti učenja. Njegov namen je tudi razširiti obseg ukrepov na gospodinjstva, da bi ustvarili čustvene in motivacijske pogoje, ki spodbujajo uspeh, hkrati pa ustvarili boljše državljane z uporabo medsebojnih delovnih metodologij. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta operacija je sestavljena iz sklopa ukrepov, zasnovanih in oblikovanih za reševanje odkritih težav, pa tudi za izboljšanje kakovosti in odličnosti učenja. Njegov namen je tudi razširiti obseg ukrepov na gospodinjstva, da bi ustvarili čustvene in motivacijske pogoje, ki spodbujajo uspeh, hkrati pa ustvarili boljše državljane z uporabo medsebojnih delovnih metodologij. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta operacija je sestavljena iz sklopa ukrepov, zasnovanih in oblikovanih za reševanje odkritih težav, pa tudi za izboljšanje kakovosti in odličnosti učenja. Njegov namen je tudi razširiti obseg ukrepov na gospodinjstva, da bi ustvarili čustvene in motivacijske pogoje, ki spodbujajo uspeh, hkrati pa ustvarili boljše državljane z uporabo medsebojnih delovnih metodologij. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Тази операция се състои от набор от действия, предназначени и формулирани за справяне с установените проблеми, но също така и за подобряване на качеството и високите постижения на ученето. Той има за цел също така да разшири обхвата на действие, така че да обхване домакинствата, за да се създадат емоционални и мотивационни условия, благоприятстващи успеха, като същевременно се създадат по-добри граждани, като се използват методики за работа между равнопоставени лица. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Тази операция се състои от набор от действия, предназначени и формулирани за справяне с установените проблеми, но също така и за подобряване на качеството и високите постижения на ученето. Той има за цел също така да разшири обхвата на действие, така че да обхване домакинствата, за да се създадат емоционални и мотивационни условия, благоприятстващи успеха, като същевременно се създадат по-добри граждани, като се използват методики за работа между равнопоставени лица. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Тази операция се състои от набор от действия, предназначени и формулирани за справяне с установените проблеми, но също така и за подобряване на качеството и високите постижения на ученето. Той има за цел също така да разшири обхвата на действие, така че да обхване домакинствата, за да се създадат емоционални и мотивационни условия, благоприятстващи успеха, като същевременно се създадат по-добри граждани, като се използват методики за работа между равнопоставени лица. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Din l-operazzjoni tikkonsisti f’sett ta’ azzjonijiet imfassla u artikolati biex jindirizzaw il-problemi misjuba, iżda wkoll biex itejbu l-kwalità u l-eċċellenza tat-tagħlim. Hija maħsuba wkoll biex testendi l-ambitu tal-azzjoni għall-unitajiet domestiċi biex jinħolqu kundizzjonijiet emozzjonali u motivazzjonali li jwasslu għas-suċċess, filwaqt li jinħolqu ċittadini aħjar, bl-użu ta’ metodoloġiji ta’ ħidma bejn il-pari. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Din l-operazzjoni tikkonsisti f’sett ta’ azzjonijiet imfassla u artikolati biex jindirizzaw il-problemi misjuba, iżda wkoll biex itejbu l-kwalità u l-eċċellenza tat-tagħlim. Hija maħsuba wkoll biex testendi l-ambitu tal-azzjoni għall-unitajiet domestiċi biex jinħolqu kundizzjonijiet emozzjonali u motivazzjonali li jwasslu għas-suċċess, filwaqt li jinħolqu ċittadini aħjar, bl-użu ta’ metodoloġiji ta’ ħidma bejn il-pari. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Din l-operazzjoni tikkonsisti f’sett ta’ azzjonijiet imfassla u artikolati biex jindirizzaw il-problemi misjuba, iżda wkoll biex itejbu l-kwalità u l-eċċellenza tat-tagħlim. Hija maħsuba wkoll biex testendi l-ambitu tal-azzjoni għall-unitajiet domestiċi biex jinħolqu kundizzjonijiet emozzjonali u motivazzjonali li jwasslu għas-suċċess, filwaqt li jinħolqu ċittadini aħjar, bl-użu ta’ metodoloġiji ta’ ħidma bejn il-pari. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Denne operation består af en række foranstaltninger, der er udformet og formuleret for at løse de konstaterede problemer, men også for at forbedre kvaliteten og kvaliteten af læring. Det er også hensigten at udvide anvendelsesområdet til også at omfatte husholdninger for at skabe følelsesmæssige og motiverende betingelser, der er befordrende for succes, samtidig med at der skabes bedre borgere ved hjælp af peer-to-peer-arbejdsmetoder. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Denne operation består af en række foranstaltninger, der er udformet og formuleret for at løse de konstaterede problemer, men også for at forbedre kvaliteten og kvaliteten af læring. Det er også hensigten at udvide anvendelsesområdet til også at omfatte husholdninger for at skabe følelsesmæssige og motiverende betingelser, der er befordrende for succes, samtidig med at der skabes bedre borgere ved hjælp af peer-to-peer-arbejdsmetoder. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Denne operation består af en række foranstaltninger, der er udformet og formuleret for at løse de konstaterede problemer, men også for at forbedre kvaliteten og kvaliteten af læring. Det er også hensigten at udvide anvendelsesområdet til også at omfatte husholdninger for at skabe følelsesmæssige og motiverende betingelser, der er befordrende for succes, samtidig med at der skabes bedre borgere ved hjælp af peer-to-peer-arbejdsmetoder. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Această operațiune constă într-un set de acțiuni concepute și articulate pentru a aborda problemele detectate, dar și pentru a îmbunătăți calitatea și excelența învățării. De asemenea, se urmărește extinderea domeniului de acțiune la gospodării pentru a crea condiții emoționale și motivaționale favorabile succesului, creând în același timp cetățeni mai buni, utilizând metodologii de lucru inter pares. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Această operațiune constă într-un set de acțiuni concepute și articulate pentru a aborda problemele detectate, dar și pentru a îmbunătăți calitatea și excelența învățării. De asemenea, se urmărește extinderea domeniului de acțiune la gospodării pentru a crea condiții emoționale și motivaționale favorabile succesului, creând în același timp cetățeni mai buni, utilizând metodologii de lucru inter pares. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Această operațiune constă într-un set de acțiuni concepute și articulate pentru a aborda problemele detectate, dar și pentru a îmbunătăți calitatea și excelența învățării. De asemenea, se urmărește extinderea domeniului de acțiune la gospodării pentru a crea condiții emoționale și motivaționale favorabile succesului, creând în același timp cetățeni mai buni, utilizând metodologii de lucru inter pares. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Denna insats består av en rad åtgärder som utformats och utformats för att ta itu med de problem som upptäckts, men också för att förbättra kvaliteten och kvaliteten på lärandet. Syftet är också att utvidga tillämpningsområdet för åtgärderna till att omfatta hushåll för att skapa känslomässiga och motiverande förhållanden som främjar framgång, samtidigt som man skapar bättre medborgare med hjälp av peer-to-peer-arbetsmetoder. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Denna insats består av en rad åtgärder som utformats och utformats för att ta itu med de problem som upptäckts, men också för att förbättra kvaliteten och kvaliteten på lärandet. Syftet är också att utvidga tillämpningsområdet för åtgärderna till att omfatta hushåll för att skapa känslomässiga och motiverande förhållanden som främjar framgång, samtidigt som man skapar bättre medborgare med hjälp av peer-to-peer-arbetsmetoder. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Denna insats består av en rad åtgärder som utformats och utformats för att ta itu med de problem som upptäckts, men också för att förbättra kvaliteten och kvaliteten på lärandet. Syftet är också att utvidga tillämpningsområdet för åtgärderna till att omfatta hushåll för att skapa känslomässiga och motiverande förhållanden som främjar framgång, samtidigt som man skapar bättre medborgare med hjälp av peer-to-peer-arbetsmetoder. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 06:43, 29 July 2022
Project Q2870858 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | TEIP, PIEF, Mais Sucesso |
Project Q2870858 in Portugal |
Statements
255,061.0 Euro
0 references
300,072.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
7 September 2015
0 references
31 August 2018
0 references
AGRUPAMENTO DE ESCOLAS DE VALONGO DO VOUGA
0 references
A presente operação consiste num conjunto de ações concebidas e articuladas para dar resposta aos problemas detetados, mas também melhorar a qualidade e excelência das aprendizagens. Pretende-se ainda, alargar o âmbito da ação aos agregados familiares, para criar condições emocionais e motivacionais conducentes ao sucesso, e simultaneamente à criação de melhores cidadãos, recorrendo a metodologias de trabalho entre pares. (Portuguese)
0 references
This operation consists of a set of actions designed and articulated to address the problems detected, but also to improve the quality and excellence of learning. It is also intended to extend the scope of action to households to create emotional and motivational conditions conducive to success, while creating better citizens, using peer-to-peer working methodologies. (English)
7 July 2021
0 references
Cette opération consiste en un ensemble d’actions conçues et articulées pour répondre aux problèmes identifiés, mais aussi pour améliorer la qualité et l’excellence des apprentissages. Il vise également à étendre le champ d’action aux ménages afin de créer des conditions émotionnelles et motivantes propices au succès, tout en créant de meilleurs citoyens, en utilisant des méthodes de travail entre pairs. (French)
4 December 2021
0 references
Diese Aktion besteht aus einer Reihe von Maßnahmen, die entwickelt und artikuliert wurden, um die festgestellten Probleme anzugehen, aber auch um die Qualität und Exzellenz der Lehrlingsausbildung zu verbessern. Darüber hinaus soll der Handlungsspielraum auf Haushalte ausgeweitet werden, um emotionale und motivierende Bedingungen zu schaffen, die dem Erfolg förderlich sind, und gleichzeitig bessere Bürger unter Anwendung von Peer-to-Peer-Arbeitsmethoden zu schaffen. (German)
13 December 2021
0 references
Deze actie bestaat uit een reeks acties die zijn ontworpen en uitgewerkt om de vastgestelde problemen aan te pakken, maar ook om de kwaliteit en de excellentie van leerlingplaatsen te verbeteren. Het is ook bedoeld om het actieterrein uit te breiden tot huishoudens om emotionele en motiverende omstandigheden te creëren die bevorderlijk zijn voor succes, en tegelijkertijd betere burgers te creëren, met gebruikmaking van peer-to-peer-werkmethoden. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Questa operazione consiste in una serie di azioni concepite e articolate per affrontare i problemi individuati, ma anche per migliorare la qualità e l'eccellenza degli apprendistati. Si intende inoltre estendere l'ambito d'azione alle famiglie per creare condizioni emotive e motivazionali che favoriscano il successo, creando nel contempo migliori cittadini, utilizzando metodologie di lavoro tra pari. (Italian)
17 January 2022
0 references
Esta operación consiste en un conjunto de acciones diseñadas y articuladas para abordar los problemas detectados, pero también para mejorar la calidad y la excelencia de la formación de aprendices. También se pretende ampliar el ámbito de acción a los hogares para crear condiciones emocionales y motivativas que favorezcan el éxito, al tiempo que se crean mejores ciudadanos, utilizando metodologías de trabajo entre pares. (Spanish)
20 January 2022
0 references
See tegevus hõlmab meetmete kogumit, mis on kavandatud ja sõnastatud tuvastatud probleemide lahendamiseks, aga ka õppe kvaliteedi ja tipptaseme parandamiseks. Samuti on selle eesmärk laiendada meetmete ulatust kodumajapidamistele, et luua edu soodustavaid emotsionaalseid ja motiveerivaid tingimusi, luues samal ajal paremaid kodanikke, kasutades vastastikuseid töömeetodeid. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Šią operaciją sudaro veiksmų rinkinys, parengtas ir suformuluotas siekiant spręsti nustatytas problemas, taip pat gerinti mokymosi kokybę ir kompetenciją. Juo taip pat siekiama išplėsti veiksmų taikymo sritį įtraukiant namų ūkius, kad būtų sukurtos sėkmei palankios emocinės ir motyvacinės sąlygos, kartu kuriant geresnius piliečius, naudojant tarpusavio darbo metodiką. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Ova operacija sastoji se od niza aktivnosti osmišljenih i artikuliranih za rješavanje otkrivenih problema, ali i za poboljšanje kvalitete i izvrsnosti učenja. Također je namijenjena proširenju područja djelovanja na kućanstva kako bi se stvorili emocionalni i motivacijski uvjeti koji pogoduju uspjehu, uz istodobno stvaranje boljih građana, koristeći se metodologijama rada ravnopravnih članova. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η πράξη αυτή συνίσταται σε ένα σύνολο δράσεων που έχουν σχεδιαστεί και διαρθρωθεί για την αντιμετώπιση των προβλημάτων που εντοπίστηκαν, αλλά και για τη βελτίωση της ποιότητας και της αριστείας της μάθησης. Αποσκοπεί επίσης στην επέκταση του πεδίου δράσης στα νοικοκυριά ώστε να δημιουργηθούν συναισθηματικές και ευνοϊκές συνθήκες για την επιτυχία, ενώ παράλληλα θα δημιουργηθούν καλύτεροι πολίτες, με τη χρήση μεθόδων εργασίας μεταξύ ομοτίμων. (Greek)
29 July 2022
0 references
Táto operácia pozostáva zo súboru opatrení navrhnutých a formulovaných na riešenie zistených problémov, ale aj na zlepšenie kvality a excelentnosti vzdelávania. Jeho cieľom je tiež rozšíriť rozsah pôsobnosti opatrení na domácnosti s cieľom vytvoriť emocionálne a motivačné podmienky vedúce k úspechu a zároveň vytvoriť lepších občanov s využitím partnerských pracovných metodík. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Tämä toimenpide koostuu joukosta toimia, jotka on suunniteltu ja nivelletty havaittujen ongelmien ratkaisemiseksi mutta myös oppimisen laadun ja huippuosaamisen parantamiseksi. Tarkoituksena on myös laajentaa toiminta-alaa kotitalouksiin, jotta voidaan luoda menestystä edistäviä emotionaalisia ja motivoivia olosuhteita ja samalla luoda parempia kansalaisia vertaistyömenetelmiä käyttäen. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Operacja ta składa się z szeregu działań zaprojektowanych i sformułowanych w celu rozwiązania wykrytych problemów, a także poprawy jakości i doskonałości uczenia się. Ma on również na celu rozszerzenie zakresu działań na gospodarstwa domowe w celu stworzenia warunków emocjonalnych i motywacyjnych sprzyjających sukcesowi, przy jednoczesnym tworzeniu lepszych obywateli przy użyciu metod pracy peer-to-peer. (Polish)
29 July 2022
0 references
Ez a művelet a feltárt problémák kezelésére, valamint a tanulás minőségének és kiválóságának javítására tervezett és megfogalmazott intézkedésekből áll. Célja továbbá, hogy kiterjessze a fellépések körét a háztartásokra a sikert elősegítő érzelmi és motivációs feltételek megteremtése érdekében, miközben jobb polgárokat hoz létre, a peer-to-peer munkamódszerek alkalmazásával. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Tato operace se skládá ze souboru opatření navržených a formulovaných k řešení zjištěných problémů, ale také ke zlepšení kvality a excelence učení. Jeho cílem je také rozšířit oblast působnosti na domácnosti s cílem vytvořit emocionální a motivační podmínky vedoucí k úspěchu a zároveň vytvořit lepší občany za použití metod vzájemné práce. (Czech)
29 July 2022
0 references
Šī darbība sastāv no pasākumu kopuma, kas izstrādāts un formulēts, lai risinātu konstatētās problēmas, kā arī lai uzlabotu mācīšanās kvalitāti un izcilību. Tā ir arī paredzēta, lai paplašinātu darbības jomu, attiecinot to uz mājsaimniecībām, lai radītu emocionālus un motivējošus apstākļus, kas veicina panākumus, vienlaikus radot labākus iedzīvotājus, izmantojot vienādranga darba metodes. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Is éard atá i gceist leis an oibríocht seo sraith gníomhaíochtaí atá deartha agus curtha in iúl chun aghaidh a thabhairt ar na fadhbanna a bhraitear, ach freisin chun cáilíocht agus barr feabhais na foghlama a fheabhsú. Tá sé beartaithe freisin raon feidhme na gníomhaíochta a leathnú chuig teaghlaigh chun dálaí mothúchánacha agus spreagthacha a chruthú a chabhródh le rath, agus ag an am céanna saoránaigh níos fearr a chruthú, agus modheolaíochtaí oibre idir piaraí á n-úsáid. (Irish)
29 July 2022
0 references
Ta operacija je sestavljena iz sklopa ukrepov, zasnovanih in oblikovanih za reševanje odkritih težav, pa tudi za izboljšanje kakovosti in odličnosti učenja. Njegov namen je tudi razširiti obseg ukrepov na gospodinjstva, da bi ustvarili čustvene in motivacijske pogoje, ki spodbujajo uspeh, hkrati pa ustvarili boljše državljane z uporabo medsebojnih delovnih metodologij. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Тази операция се състои от набор от действия, предназначени и формулирани за справяне с установените проблеми, но също така и за подобряване на качеството и високите постижения на ученето. Той има за цел също така да разшири обхвата на действие, така че да обхване домакинствата, за да се създадат емоционални и мотивационни условия, благоприятстващи успеха, като същевременно се създадат по-добри граждани, като се използват методики за работа между равнопоставени лица. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Din l-operazzjoni tikkonsisti f’sett ta’ azzjonijiet imfassla u artikolati biex jindirizzaw il-problemi misjuba, iżda wkoll biex itejbu l-kwalità u l-eċċellenza tat-tagħlim. Hija maħsuba wkoll biex testendi l-ambitu tal-azzjoni għall-unitajiet domestiċi biex jinħolqu kundizzjonijiet emozzjonali u motivazzjonali li jwasslu għas-suċċess, filwaqt li jinħolqu ċittadini aħjar, bl-użu ta’ metodoloġiji ta’ ħidma bejn il-pari. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Denne operation består af en række foranstaltninger, der er udformet og formuleret for at løse de konstaterede problemer, men også for at forbedre kvaliteten og kvaliteten af læring. Det er også hensigten at udvide anvendelsesområdet til også at omfatte husholdninger for at skabe følelsesmæssige og motiverende betingelser, der er befordrende for succes, samtidig med at der skabes bedre borgere ved hjælp af peer-to-peer-arbejdsmetoder. (Danish)
29 July 2022
0 references
Această operațiune constă într-un set de acțiuni concepute și articulate pentru a aborda problemele detectate, dar și pentru a îmbunătăți calitatea și excelența învățării. De asemenea, se urmărește extinderea domeniului de acțiune la gospodării pentru a crea condiții emoționale și motivaționale favorabile succesului, creând în același timp cetățeni mai buni, utilizând metodologii de lucru inter pares. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Denna insats består av en rad åtgärder som utformats och utformats för att ta itu med de problem som upptäckts, men också för att förbättra kvaliteten och kvaliteten på lärandet. Syftet är också att utvidga tillämpningsområdet för åtgärderna till att omfatta hushåll för att skapa känslomässiga och motiverande förhållanden som främjar framgång, samtidigt som man skapar bättre medborgare med hjälp av peer-to-peer-arbetsmetoder. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Identifiers
CENTRO-03-5266-FSE-000002
0 references