NautaPlus (Q2869734): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
NautaPlus | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
NautaPlus | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
NautaPlus | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
NautaPlus | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
NautaPlus | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
NautaPlus | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
NautaPlus | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
NautaPlus | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
NautaPlus | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
NautaPlus | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Bláthanna cumhra: aon cumhráin | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
NautaPlus | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
NautaPlus | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
NautaPlus | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
NautaPlus | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
NautaPlus | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
NautaPlus | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2869734 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2869734 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2869734 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2869734 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2869734 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2869734 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2869734 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2869734 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2869734 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2869734 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2869734 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2869734 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2869734 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2869734 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2869734 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2869734 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2869734 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2869734 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2869734 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2869734 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2869734 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2869734 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2869734 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ettevõtja Nauta kavatseb investeerida oma kvalifikatsiooni, tugevdada oma positsiooni kõnealuses sektoris ja laiendada oma toodete tarnimist uutesse geograafilistesse piirkondadesse. Ettevõte edendab investeerimiskava mittemateriaalsetes konkurentsivõime valdkondades ja edendab oma konkurentsivõimet. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ettevõtja Nauta kavatseb investeerida oma kvalifikatsiooni, tugevdada oma positsiooni kõnealuses sektoris ja laiendada oma toodete tarnimist uutesse geograafilistesse piirkondadesse. Ettevõte edendab investeerimiskava mittemateriaalsetes konkurentsivõime valdkondades ja edendab oma konkurentsivõimet. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ettevõtja Nauta kavatseb investeerida oma kvalifikatsiooni, tugevdada oma positsiooni kõnealuses sektoris ja laiendada oma toodete tarnimist uutesse geograafilistesse piirkondadesse. Ettevõte edendab investeerimiskava mittemateriaalsetes konkurentsivõime valdkondades ja edendab oma konkurentsivõimet. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„Nauta“ ketina investuoti į savo kvalifikaciją, stiprinti savo poziciją šiame sektoriuje ir plėsti savo produktų tiekimą į naujas geografines vietoves. Bendrovė skatins investicijų planą nematerialiose konkurencingumo srityse ir skatins savo konkurencingumą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: „Nauta“ ketina investuoti į savo kvalifikaciją, stiprinti savo poziciją šiame sektoriuje ir plėsti savo produktų tiekimą į naujas geografines vietoves. Bendrovė skatins investicijų planą nematerialiose konkurencingumo srityse ir skatins savo konkurencingumą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „Nauta“ ketina investuoti į savo kvalifikaciją, stiprinti savo poziciją šiame sektoriuje ir plėsti savo produktų tiekimą į naujas geografines vietoves. Bendrovė skatins investicijų planą nematerialiose konkurencingumo srityse ir skatins savo konkurencingumą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nauta namjerava ulagati u svoje kvalifikacije, ojačati svoj položaj u tom sektoru i proširiti ponudu svojih proizvoda na nova zemljopisna područja. Tvrtka će promicati investicijski plan u nematerijalnim područjima konkurentnosti i promicati svoju konkurentnost. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nauta namjerava ulagati u svoje kvalifikacije, ojačati svoj položaj u tom sektoru i proširiti ponudu svojih proizvoda na nova zemljopisna područja. Tvrtka će promicati investicijski plan u nematerijalnim područjima konkurentnosti i promicati svoju konkurentnost. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nauta namjerava ulagati u svoje kvalifikacije, ojačati svoj položaj u tom sektoru i proširiti ponudu svojih proizvoda na nova zemljopisna područja. Tvrtka će promicati investicijski plan u nematerijalnim područjima konkurentnosti i promicati svoju konkurentnost. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η Nauta προτίθεται να επενδύσει στα προσόντα της, να ενισχύσει τη θέση της στον τομέα και να επεκτείνει την προσφορά των προϊόντων της σε νέες γεωγραφικές περιοχές. Η εταιρεία θα προωθήσει ένα επενδυτικό σχέδιο σε άυλους τομείς της ανταγωνιστικότητας και θα προωθήσει την ανταγωνιστικότητά της. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η Nauta προτίθεται να επενδύσει στα προσόντα της, να ενισχύσει τη θέση της στον τομέα και να επεκτείνει την προσφορά των προϊόντων της σε νέες γεωγραφικές περιοχές. Η εταιρεία θα προωθήσει ένα επενδυτικό σχέδιο σε άυλους τομείς της ανταγωνιστικότητας και θα προωθήσει την ανταγωνιστικότητά της. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η Nauta προτίθεται να επενδύσει στα προσόντα της, να ενισχύσει τη θέση της στον τομέα και να επεκτείνει την προσφορά των προϊόντων της σε νέες γεωγραφικές περιοχές. Η εταιρεία θα προωθήσει ένα επενδυτικό σχέδιο σε άυλους τομείς της ανταγωνιστικότητας και θα προωθήσει την ανταγωνιστικότητά της. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Spoločnosť Nauta má v úmysle investovať do svojej kvalifikácie, posilniť svoje postavenie v tomto odvetví a rozšíriť ponuku svojich výrobkov do nových zemepisných oblastí. Spoločnosť bude podporovať investičný plán v nehmotných oblastiach konkurencieschopnosti a podporí svoju konkurencieschopnosť. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Spoločnosť Nauta má v úmysle investovať do svojej kvalifikácie, posilniť svoje postavenie v tomto odvetví a rozšíriť ponuku svojich výrobkov do nových zemepisných oblastí. Spoločnosť bude podporovať investičný plán v nehmotných oblastiach konkurencieschopnosti a podporí svoju konkurencieschopnosť. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Spoločnosť Nauta má v úmysle investovať do svojej kvalifikácie, posilniť svoje postavenie v tomto odvetví a rozšíriť ponuku svojich výrobkov do nových zemepisných oblastí. Spoločnosť bude podporovať investičný plán v nehmotných oblastiach konkurencieschopnosti a podporí svoju konkurencieschopnosť. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nauta aikoo investoida pätevyyteensä, vahvistaa asemaansa alalla ja laajentaa tuotteidensa tarjontaa uusille maantieteellisille alueille. Yhtiö edistää investointisuunnitelmaa aineettomilla kilpailukyvyn osa-alueilla ja edistää kilpailukykyään. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nauta aikoo investoida pätevyyteensä, vahvistaa asemaansa alalla ja laajentaa tuotteidensa tarjontaa uusille maantieteellisille alueille. Yhtiö edistää investointisuunnitelmaa aineettomilla kilpailukyvyn osa-alueilla ja edistää kilpailukykyään. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nauta aikoo investoida pätevyyteensä, vahvistaa asemaansa alalla ja laajentaa tuotteidensa tarjontaa uusille maantieteellisille alueille. Yhtiö edistää investointisuunnitelmaa aineettomilla kilpailukyvyn osa-alueilla ja edistää kilpailukykyään. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nauta zamierza zainwestować w swoją kwalifikację, wzmocnić swoją pozycję w sektorze i rozszerzyć dostawy swoich produktów na nowe obszary geograficzne. Spółka będzie promować plan inwestycyjny w niematerialnych obszarach konkurencyjności i będzie promować swoją konkurencyjność. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nauta zamierza zainwestować w swoją kwalifikację, wzmocnić swoją pozycję w sektorze i rozszerzyć dostawy swoich produktów na nowe obszary geograficzne. Spółka będzie promować plan inwestycyjny w niematerialnych obszarach konkurencyjności i będzie promować swoją konkurencyjność. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nauta zamierza zainwestować w swoją kwalifikację, wzmocnić swoją pozycję w sektorze i rozszerzyć dostawy swoich produktów na nowe obszary geograficzne. Spółka będzie promować plan inwestycyjny w niematerialnych obszarach konkurencyjności i będzie promować swoją konkurencyjność. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A Nauta be kíván fektetni a minősítésébe, meg kívánja erősíteni pozícióját az ágazatban, és új földrajzi területekre kívánja bővíteni termékei kínálatát. A vállalat a versenyképesség immateriális területein támogatja a beruházási tervet, és előmozdítja versenyképességét. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A Nauta be kíván fektetni a minősítésébe, meg kívánja erősíteni pozícióját az ágazatban, és új földrajzi területekre kívánja bővíteni termékei kínálatát. A vállalat a versenyképesség immateriális területein támogatja a beruházási tervet, és előmozdítja versenyképességét. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A Nauta be kíván fektetni a minősítésébe, meg kívánja erősíteni pozícióját az ágazatban, és új földrajzi területekre kívánja bővíteni termékei kínálatát. A vállalat a versenyképesség immateriális területein támogatja a beruházási tervet, és előmozdítja versenyképességét. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nauta má v úmyslu investovat do své kvalifikace, posílit své postavení v odvětví a rozšířit dodávky svých produktů do nových zeměpisných oblastí. Společnost bude podporovat investiční plán v nehmotných oblastech konkurenceschopnosti a bude podporovat svou konkurenceschopnost. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nauta má v úmyslu investovat do své kvalifikace, posílit své postavení v odvětví a rozšířit dodávky svých produktů do nových zeměpisných oblastí. Společnost bude podporovat investiční plán v nehmotných oblastech konkurenceschopnosti a bude podporovat svou konkurenceschopnost. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nauta má v úmyslu investovat do své kvalifikace, posílit své postavení v odvětví a rozšířit dodávky svých produktů do nových zeměpisných oblastí. Společnost bude podporovat investiční plán v nehmotných oblastech konkurenceschopnosti a bude podporovat svou konkurenceschopnost. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nauta plāno ieguldīt savā kvalifikācijā, nostiprināt savu pozīciju šajā nozarē un paplašināt savu produktu piedāvājumu jaunos ģeogrāfiskos apgabalos. Uzņēmums veicinās investīciju plānu nemateriālās konkurētspējas jomās un veicinās tā konkurētspēju. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nauta plāno ieguldīt savā kvalifikācijā, nostiprināt savu pozīciju šajā nozarē un paplašināt savu produktu piedāvājumu jaunos ģeogrāfiskos apgabalos. Uzņēmums veicinās investīciju plānu nemateriālās konkurētspējas jomās un veicinās tā konkurētspēju. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nauta plāno ieguldīt savā kvalifikācijā, nostiprināt savu pozīciju šajā nozarē un paplašināt savu produktu piedāvājumu jaunos ģeogrāfiskos apgabalos. Uzņēmums veicinās investīciju plānu nemateriālās konkurētspējas jomās un veicinās tā konkurētspēju. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé ar intinn ag Nauta infheistíocht a dhéanamh ina cháiliú, a seasamh san earnáil a neartú agus soláthar a chuid táirgí a leathnú chuig limistéir gheografacha nua. Cuirfidh an chuideachta plean infheistíochta chun cinn i réimsí doláimhsithe iomaíochais, agus cuirfidh sé a cumas iomaíochta chun cinn. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé ar intinn ag Nauta infheistíocht a dhéanamh ina cháiliú, a seasamh san earnáil a neartú agus soláthar a chuid táirgí a leathnú chuig limistéir gheografacha nua. Cuirfidh an chuideachta plean infheistíochta chun cinn i réimsí doláimhsithe iomaíochais, agus cuirfidh sé a cumas iomaíochta chun cinn. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé ar intinn ag Nauta infheistíocht a dhéanamh ina cháiliú, a seasamh san earnáil a neartú agus soláthar a chuid táirgí a leathnú chuig limistéir gheografacha nua. Cuirfidh an chuideachta plean infheistíochta chun cinn i réimsí doláimhsithe iomaíochais, agus cuirfidh sé a cumas iomaíochta chun cinn. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nauta namerava vlagati v svoje kvalifikacije, okrepiti svoj položaj v sektorju in razširiti ponudbo svojih proizvodov na nova geografska območja. Družba bo spodbujala naložbeni načrt na nematerialnih področjih konkurenčnosti in spodbujala svojo konkurenčnost. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nauta namerava vlagati v svoje kvalifikacije, okrepiti svoj položaj v sektorju in razširiti ponudbo svojih proizvodov na nova geografska območja. Družba bo spodbujala naložbeni načrt na nematerialnih področjih konkurenčnosti in spodbujala svojo konkurenčnost. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nauta namerava vlagati v svoje kvalifikacije, okrepiti svoj položaj v sektorju in razširiti ponudbo svojih proizvodov na nova geografska območja. Družba bo spodbujala naložbeni načrt na nematerialnih področjih konkurenčnosti in spodbujala svojo konkurenčnost. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nauta възнамерява да инвестира в квалификацията си, да укрепи позицията си в сектора и да разшири предлагането на своите продукти в нови географски райони. Компанията ще насърчава инвестиционен план в нематериални области на конкурентоспособност и ще насърчава конкурентоспособността си. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nauta възнамерява да инвестира в квалификацията си, да укрепи позицията си в сектора и да разшири предлагането на своите продукти в нови географски райони. Компанията ще насърчава инвестиционен план в нематериални области на конкурентоспособност и ще насърчава конкурентоспособността си. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nauta възнамерява да инвестира в квалификацията си, да укрепи позицията си в сектора и да разшири предлагането на своите продукти в нови географски райони. Компанията ще насърчава инвестиционен план в нематериални области на конкурентоспособност и ще насърчава конкурентоспособността си. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nauta biħsiebha tinvesti fil-kwalifika tagħha, issaħħaħ il-pożizzjoni tagħha fis-settur u tespandi l-provvista tal-prodotti tagħha għal żoni ġeografiċi ġodda. Il-kumpanija se tippromwovi pjan ta’ investiment f’oqsma intanġibbli ta’ kompetittività, u se tippromwovi l-kompetittività tagħha. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nauta biħsiebha tinvesti fil-kwalifika tagħha, issaħħaħ il-pożizzjoni tagħha fis-settur u tespandi l-provvista tal-prodotti tagħha għal żoni ġeografiċi ġodda. Il-kumpanija se tippromwovi pjan ta’ investiment f’oqsma intanġibbli ta’ kompetittività, u se tippromwovi l-kompetittività tagħha. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nauta biħsiebha tinvesti fil-kwalifika tagħha, issaħħaħ il-pożizzjoni tagħha fis-settur u tespandi l-provvista tal-prodotti tagħha għal żoni ġeografiċi ġodda. Il-kumpanija se tippromwovi pjan ta’ investiment f’oqsma intanġibbli ta’ kompetittività, u se tippromwovi l-kompetittività tagħha. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nauta har til hensigt at investere i sin kvalifikation, styrke sin position i sektoren og udvide udbuddet af sine produkter til nye geografiske områder. Virksomheden vil fremme en investeringsplan på immaterielle områder af konkurrenceevne og vil fremme sin konkurrenceevne. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nauta har til hensigt at investere i sin kvalifikation, styrke sin position i sektoren og udvide udbuddet af sine produkter til nye geografiske områder. Virksomheden vil fremme en investeringsplan på immaterielle områder af konkurrenceevne og vil fremme sin konkurrenceevne. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nauta har til hensigt at investere i sin kvalifikation, styrke sin position i sektoren og udvide udbuddet af sine produkter til nye geografiske områder. Virksomheden vil fremme en investeringsplan på immaterielle områder af konkurrenceevne og vil fremme sin konkurrenceevne. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nauta intenționează să investească în calificarea sa, să își consolideze poziția în acest sector și să își extindă oferta de produse către noi zone geografice. Compania va promova un plan de investiții în domenii intangibile ale competitivității și va promova competitivitatea sa. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nauta intenționează să investească în calificarea sa, să își consolideze poziția în acest sector și să își extindă oferta de produse către noi zone geografice. Compania va promova un plan de investiții în domenii intangibile ale competitivității și va promova competitivitatea sa. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nauta intenționează să investească în calificarea sa, să își consolideze poziția în acest sector și să își extindă oferta de produse către noi zone geografice. Compania va promova un plan de investiții în domenii intangibile ale competitivității și va promova competitivitatea sa. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nauta avser att investera i sin kvalificering, stärka sin ställning inom sektorn och utöka utbudet av sina produkter till nya geografiska områden. Företaget kommer att främja en investeringsplan inom immateriella områden av konkurrenskraft och kommer att främja sin konkurrenskraft. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nauta avser att investera i sin kvalificering, stärka sin ställning inom sektorn och utöka utbudet av sina produkter till nya geografiska områden. Företaget kommer att främja en investeringsplan inom immateriella områden av konkurrenskraft och kommer att främja sin konkurrenskraft. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nauta avser att investera i sin kvalificering, stärka sin ställning inom sektorn och utöka utbudet av sina produkter till nya geografiska områden. Företaget kommer att främja en investeringsplan inom immateriella områden av konkurrenskraft och kommer att främja sin konkurrenskraft. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 06:16, 29 July 2022
Project Q2869734 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | NautaPlus |
Project Q2869734 in Portugal |
Statements
107,044.0 Euro
0 references
237,875.0 Euro
0 references
45.0 percent
0 references
1 May 2019
0 references
30 April 2021
0 references
NAUTA - SOLUÇÕES DE SEGURANÇA LDA
0 references
40°38'25.80"N, 8°39'13.61"W
0 references
A Nauta pretende apostar na sua qualificação, reforçar a sua posição no setor e expandir a oferta dos seus produtos para novas áreas geográficas. A empresa irá promover um plano de investimentos baseado em domínios imateriais de competitividade, e fomentar a sua competitividade. (Portuguese)
0 references
Nauta intends to invest in its qualification, strengthen its position in the sector and expand the supply of its products to new geographical areas. The company will promote an investment plan in intangible areas of competitiveness, and will promote its competitiveness. (English)
7 July 2021
0 references
Nauta a l’intention d’investir dans sa qualification, de renforcer sa position dans le secteur et d’étendre l’offre de ses produits à de nouvelles zones géographiques. L’entreprise va promouvoir un plan d’investissement basé sur des domaines immatériels de compétitivité et stimuler sa compétitivité. (French)
4 December 2021
0 references
Nauta beabsichtigt, in ihre Qualifikation zu investieren, seine Position in diesem Sektor zu stärken und das Angebot seiner Produkte in neue geografische Gebiete zu erweitern. Das Unternehmen wird einen Investitionsplan auf der Grundlage von immateriellen Bereichen der Wettbewerbsfähigkeit fördern und seine Wettbewerbsfähigkeit steigern. (German)
13 December 2021
0 references
Nauta is voornemens te investeren in haar kwalificatie, haar positie in de sector te versterken en het aanbod van haar producten naar nieuwe geografische gebieden uit te breiden. De onderneming zal een investeringsplan bevorderen dat gebaseerd is op immateriële gebieden van concurrentievermogen en haar concurrentievermogen versterkt. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Nauta intende investire nella sua qualificazione, rafforzare la propria posizione nel settore ed espandere l'offerta dei propri prodotti a nuove aree geografiche. L'impresa promuoverà un piano di investimenti basato su aree immateriali di competitività e ne rafforzerà la competitività. (Italian)
17 January 2022
0 references
Nauta tiene la intención de invertir en su calificación, reforzar su posición en el sector y ampliar el suministro de sus productos a nuevas zonas geográficas. La empresa promoverá un plan de inversión basado en áreas intangibles de competitividad e impulsará su competitividad. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Ettevõtja Nauta kavatseb investeerida oma kvalifikatsiooni, tugevdada oma positsiooni kõnealuses sektoris ja laiendada oma toodete tarnimist uutesse geograafilistesse piirkondadesse. Ettevõte edendab investeerimiskava mittemateriaalsetes konkurentsivõime valdkondades ja edendab oma konkurentsivõimet. (Estonian)
29 July 2022
0 references
„Nauta“ ketina investuoti į savo kvalifikaciją, stiprinti savo poziciją šiame sektoriuje ir plėsti savo produktų tiekimą į naujas geografines vietoves. Bendrovė skatins investicijų planą nematerialiose konkurencingumo srityse ir skatins savo konkurencingumą. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Nauta namjerava ulagati u svoje kvalifikacije, ojačati svoj položaj u tom sektoru i proširiti ponudu svojih proizvoda na nova zemljopisna područja. Tvrtka će promicati investicijski plan u nematerijalnim područjima konkurentnosti i promicati svoju konkurentnost. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η Nauta προτίθεται να επενδύσει στα προσόντα της, να ενισχύσει τη θέση της στον τομέα και να επεκτείνει την προσφορά των προϊόντων της σε νέες γεωγραφικές περιοχές. Η εταιρεία θα προωθήσει ένα επενδυτικό σχέδιο σε άυλους τομείς της ανταγωνιστικότητας και θα προωθήσει την ανταγωνιστικότητά της. (Greek)
29 July 2022
0 references
Spoločnosť Nauta má v úmysle investovať do svojej kvalifikácie, posilniť svoje postavenie v tomto odvetví a rozšíriť ponuku svojich výrobkov do nových zemepisných oblastí. Spoločnosť bude podporovať investičný plán v nehmotných oblastiach konkurencieschopnosti a podporí svoju konkurencieschopnosť. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Nauta aikoo investoida pätevyyteensä, vahvistaa asemaansa alalla ja laajentaa tuotteidensa tarjontaa uusille maantieteellisille alueille. Yhtiö edistää investointisuunnitelmaa aineettomilla kilpailukyvyn osa-alueilla ja edistää kilpailukykyään. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Nauta zamierza zainwestować w swoją kwalifikację, wzmocnić swoją pozycję w sektorze i rozszerzyć dostawy swoich produktów na nowe obszary geograficzne. Spółka będzie promować plan inwestycyjny w niematerialnych obszarach konkurencyjności i będzie promować swoją konkurencyjność. (Polish)
29 July 2022
0 references
A Nauta be kíván fektetni a minősítésébe, meg kívánja erősíteni pozícióját az ágazatban, és új földrajzi területekre kívánja bővíteni termékei kínálatát. A vállalat a versenyképesség immateriális területein támogatja a beruházási tervet, és előmozdítja versenyképességét. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Nauta má v úmyslu investovat do své kvalifikace, posílit své postavení v odvětví a rozšířit dodávky svých produktů do nových zeměpisných oblastí. Společnost bude podporovat investiční plán v nehmotných oblastech konkurenceschopnosti a bude podporovat svou konkurenceschopnost. (Czech)
29 July 2022
0 references
Nauta plāno ieguldīt savā kvalifikācijā, nostiprināt savu pozīciju šajā nozarē un paplašināt savu produktu piedāvājumu jaunos ģeogrāfiskos apgabalos. Uzņēmums veicinās investīciju plānu nemateriālās konkurētspējas jomās un veicinās tā konkurētspēju. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá sé ar intinn ag Nauta infheistíocht a dhéanamh ina cháiliú, a seasamh san earnáil a neartú agus soláthar a chuid táirgí a leathnú chuig limistéir gheografacha nua. Cuirfidh an chuideachta plean infheistíochta chun cinn i réimsí doláimhsithe iomaíochais, agus cuirfidh sé a cumas iomaíochta chun cinn. (Irish)
29 July 2022
0 references
Nauta namerava vlagati v svoje kvalifikacije, okrepiti svoj položaj v sektorju in razširiti ponudbo svojih proizvodov na nova geografska območja. Družba bo spodbujala naložbeni načrt na nematerialnih področjih konkurenčnosti in spodbujala svojo konkurenčnost. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Nauta възнамерява да инвестира в квалификацията си, да укрепи позицията си в сектора и да разшири предлагането на своите продукти в нови географски райони. Компанията ще насърчава инвестиционен план в нематериални области на конкурентоспособност и ще насърчава конкурентоспособността си. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Nauta biħsiebha tinvesti fil-kwalifika tagħha, issaħħaħ il-pożizzjoni tagħha fis-settur u tespandi l-provvista tal-prodotti tagħha għal żoni ġeografiċi ġodda. Il-kumpanija se tippromwovi pjan ta’ investiment f’oqsma intanġibbli ta’ kompetittività, u se tippromwovi l-kompetittività tagħha. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Nauta har til hensigt at investere i sin kvalifikation, styrke sin position i sektoren og udvide udbuddet af sine produkter til nye geografiske områder. Virksomheden vil fremme en investeringsplan på immaterielle områder af konkurrenceevne og vil fremme sin konkurrenceevne. (Danish)
29 July 2022
0 references
Nauta intenționează să investească în calificarea sa, să își consolideze poziția în acest sector și să își extindă oferta de produse către noi zone geografice. Compania va promova un plan de investiții în domenii intangibile ale competitivității și va promova competitivitatea sa. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Nauta avser att investera i sin kvalificering, stärka sin ställning inom sektorn och utöka utbudet av sina produkter till nya geografiska områden. Företaget kommer att främja en investeringsplan inom immateriella områden av konkurrenskraft och kommer att främja sin konkurrenskraft. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Aveiro
0 references
Identifiers
CENTRO-02-0853-FEDER-041040
0 references