Urban requalification of Praça Viscount Serra do Pilar (Q2863622): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Praça Viscount Serra do Pilari ümberkvalifitseerimine linnakeskkonnas | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Praça Viscount Serra do Pilar miesto perkvalifikavimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Urbana prekvalifikacija Praça Viscount Serra do Pilar | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αστικός επαναπροσδιορισμός της Praça Viscount Serra do Pilar | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Mestská rekvalifikácia Praça Viscount Serra do Pilar | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Praça Viscount Serra do Pilarin kaupunkikartoitus | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zmiana kwalifikacji Praça Viscount Serra do Pilar | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Praça Viscount Serra do Pilar városi átminősítése | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rekvalifikace města Praça Viscount Serra do Pilar | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Pilsētas pārkvalificēšana Praça Viscount Serra do Pilar | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Athcháiliú Uirbeach Praça Viscount Serra do Pilar | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Mestna prekvalifikacija Praça Viscount Serra do Pilar | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Градско преквалифициране на Praça Viscount Serra do Pilar | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kwalifikazzjoni mill-ġdid urbana ta’ Praça Viscount Serra do Pilar | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Bymæssig rekvalificering af Praça Viscount Serra do Pilar | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Recalificarea urbană a lui Praça Viscount Serra do Pilar | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Urban omkvalificering av Praça Viscount Serra do Pilar | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2863622 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2863622 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2863622 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2863622 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2863622 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2863622 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2863622 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2863622 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2863622 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2863622 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2863622 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2863622 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2863622 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2863622 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2863622 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2863622 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2863622 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2863622 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2863622 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2863622 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2863622 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2863622 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2863622 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operatsioon toimub väljaku geomeetria ümbersõnastamise kaudu koos kõnnitee muutusega, Largo de Marvila pargikohtade vähendamisega, kus vahetatakse ka kõnniteed. Vaadatakse läbi infrastruktuurid, muudetakse avalikku valgustust ja paigaldatakse uus linnamööbel. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operatsioon toimub väljaku geomeetria ümbersõnastamise kaudu koos kõnnitee muutusega, Largo de Marvila pargikohtade vähendamisega, kus vahetatakse ka kõnniteed. Vaadatakse läbi infrastruktuurid, muudetakse avalikku valgustust ja paigaldatakse uus linnamööbel. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operatsioon toimub väljaku geomeetria ümbersõnastamise kaudu koos kõnnitee muutusega, Largo de Marvila pargikohtade vähendamisega, kus vahetatakse ka kõnniteed. Vaadatakse läbi infrastruktuurid, muudetakse avalikku valgustust ja paigaldatakse uus linnamööbel. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacija vyksta performuluojant aikštės geometriją, keičiant šaligatvį, mažinant parko vietas Largo de Marviloje, kur taip pat bus pakeistas šaligatvis. Bus peržiūrėta infrastruktūra, pakeistas viešasis apšvietimas ir pastatyti nauji miesto baldai. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija vyksta performuluojant aikštės geometriją, keičiant šaligatvį, mažinant parko vietas Largo de Marviloje, kur taip pat bus pakeistas šaligatvis. Bus peržiūrėta infrastruktūra, pakeistas viešasis apšvietimas ir pastatyti nauji miesto baldai. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija vyksta performuluojant aikštės geometriją, keičiant šaligatvį, mažinant parko vietas Largo de Marviloje, kur taip pat bus pakeistas šaligatvis. Bus peržiūrėta infrastruktūra, pakeistas viešasis apšvietimas ir pastatyti nauji miesto baldai. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacija se odvija kroz preoblikovanje geometrije trga, s promjenom kolnika, smanjenjem park mjesta u Largo de Marvili, gdje će se također promijeniti pločnik. Preispitat će se infrastruktura, promijeniti javna rasvjeta i postaviti novi urbani namještaj. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija se odvija kroz preoblikovanje geometrije trga, s promjenom kolnika, smanjenjem park mjesta u Largo de Marvili, gdje će se također promijeniti pločnik. Preispitat će se infrastruktura, promijeniti javna rasvjeta i postaviti novi urbani namještaj. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija se odvija kroz preoblikovanje geometrije trga, s promjenom kolnika, smanjenjem park mjesta u Largo de Marvili, gdje će se također promijeniti pločnik. Preispitat će se infrastruktura, promijeniti javna rasvjeta i postaviti novi urbani namještaj. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η επιχείρηση πραγματοποιείται μέσω της αναδιατύπωσης της γεωμετρίας της πλατείας, με αλλαγή πεζοδρομίου, μείωση των χώρων πάρκων στο Largo de Marvila, όπου και το πεζοδρόμιο θα αλλάξει. Οι υποδομές θα επανεξεταστούν, θα αλλάξει ο δημόσιος φωτισμός και θα τοποθετηθούν νέα αστικά έπιπλα. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η επιχείρηση πραγματοποιείται μέσω της αναδιατύπωσης της γεωμετρίας της πλατείας, με αλλαγή πεζοδρομίου, μείωση των χώρων πάρκων στο Largo de Marvila, όπου και το πεζοδρόμιο θα αλλάξει. Οι υποδομές θα επανεξεταστούν, θα αλλάξει ο δημόσιος φωτισμός και θα τοποθετηθούν νέα αστικά έπιπλα. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η επιχείρηση πραγματοποιείται μέσω της αναδιατύπωσης της γεωμετρίας της πλατείας, με αλλαγή πεζοδρομίου, μείωση των χώρων πάρκων στο Largo de Marvila, όπου και το πεζοδρόμιο θα αλλάξει. Οι υποδομές θα επανεξεταστούν, θα αλλάξει ο δημόσιος φωτισμός και θα τοποθετηθούν νέα αστικά έπιπλα. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operácia prebieha prostredníctvom preformulovania geometrie námestia, so zmenou chodníka, redukciou parkových miest v Largo de Marvila, kde sa tiež zmení chodník. Preskúma sa infraštruktúra, zmení sa verejné osvetlenie a umiestni sa nový mestský nábytok. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operácia prebieha prostredníctvom preformulovania geometrie námestia, so zmenou chodníka, redukciou parkových miest v Largo de Marvila, kde sa tiež zmení chodník. Preskúma sa infraštruktúra, zmení sa verejné osvetlenie a umiestni sa nový mestský nábytok. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operácia prebieha prostredníctvom preformulovania geometrie námestia, so zmenou chodníka, redukciou parkových miest v Largo de Marvila, kde sa tiež zmení chodník. Preskúma sa infraštruktúra, zmení sa verejné osvetlenie a umiestni sa nový mestský nábytok. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operaatio tapahtuu uudelleenmuotoilu neliön geometria, jalkakäytävän muutos, vähentäminen puisto paikkoja Largo de Marvila, jossa jalkakäytävä myös muutetaan. Infrastruktuuria tarkistetaan, julkista valaistusta muutetaan ja uusia kaupunkikalusteita sijoitetaan. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operaatio tapahtuu uudelleenmuotoilu neliön geometria, jalkakäytävän muutos, vähentäminen puisto paikkoja Largo de Marvila, jossa jalkakäytävä myös muutetaan. Infrastruktuuria tarkistetaan, julkista valaistusta muutetaan ja uusia kaupunkikalusteita sijoitetaan. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operaatio tapahtuu uudelleenmuotoilu neliön geometria, jalkakäytävän muutos, vähentäminen puisto paikkoja Largo de Marvila, jossa jalkakäytävä myös muutetaan. Infrastruktuuria tarkistetaan, julkista valaistusta muutetaan ja uusia kaupunkikalusteita sijoitetaan. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacja odbywa się poprzez przeformułowanie geometrii placu, ze zmianą chodnika, zmniejszeniem miejsc parkowych w Largo de Marvila, gdzie chodnik również zostanie zmieniony. Infrastruktury zostaną poddane przeglądowi, zmienione oświetlenie publiczne i nowe meble miejskie. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja odbywa się poprzez przeformułowanie geometrii placu, ze zmianą chodnika, zmniejszeniem miejsc parkowych w Largo de Marvila, gdzie chodnik również zostanie zmieniony. Infrastruktury zostaną poddane przeglądowi, zmienione oświetlenie publiczne i nowe meble miejskie. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja odbywa się poprzez przeformułowanie geometrii placu, ze zmianą chodnika, zmniejszeniem miejsc parkowych w Largo de Marvila, gdzie chodnik również zostanie zmieniony. Infrastruktury zostaną poddane przeglądowi, zmienione oświetlenie publiczne i nowe meble miejskie. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A művelet a tér geometriájának újrafogalmazásával történik, a járdaváltással, a Largo de Marvila parkhelyeinek csökkentésével, ahol a járdát is megváltoztatják. Felülvizsgálják az infrastruktúrákat, megváltoztatják a közvilágítást és új városi bútorokat helyeznek el. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet a tér geometriájának újrafogalmazásával történik, a járdaváltással, a Largo de Marvila parkhelyeinek csökkentésével, ahol a járdát is megváltoztatják. Felülvizsgálják az infrastruktúrákat, megváltoztatják a közvilágítást és új városi bútorokat helyeznek el. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet a tér geometriájának újrafogalmazásával történik, a járdaváltással, a Largo de Marvila parkhelyeinek csökkentésével, ahol a járdát is megváltoztatják. Felülvizsgálják az infrastruktúrákat, megváltoztatják a közvilágítást és új városi bútorokat helyeznek el. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operace probíhá přeformulováním geometrie náměstí, se změnou chodníku, redukcí parkových míst v Largo de Marvila, kde se změní i chodník. Bude přezkoumána infrastruktura, změní se veřejné osvětlení a bude umístěn nový městský nábytek. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operace probíhá přeformulováním geometrie náměstí, se změnou chodníku, redukcí parkových míst v Largo de Marvila, kde se změní i chodník. Bude přezkoumána infrastruktura, změní se veřejné osvětlení a bude umístěn nový městský nábytek. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operace probíhá přeformulováním geometrie náměstí, se změnou chodníku, redukcí parkových míst v Largo de Marvila, kde se změní i chodník. Bude přezkoumána infrastruktura, změní se veřejné osvětlení a bude umístěn nový městský nábytek. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operācija notiek, pārveidojot kvadrāta ģeometriju, ar seguma maiņu, parka vietu samazināšanu Largo de Marvilā, kur arī tiks mainīts ietve. Infrastruktūra tiks pārskatīta, mainīsies publiskais apgaismojums un tiks izvietotas jaunas pilsētas mēbeles. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operācija notiek, pārveidojot kvadrāta ģeometriju, ar seguma maiņu, parka vietu samazināšanu Largo de Marvilā, kur arī tiks mainīts ietve. Infrastruktūra tiks pārskatīta, mainīsies publiskais apgaismojums un tiks izvietotas jaunas pilsētas mēbeles. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operācija notiek, pārveidojot kvadrāta ģeometriju, ar seguma maiņu, parka vietu samazināšanu Largo de Marvilā, kur arī tiks mainīts ietve. Infrastruktūra tiks pārskatīta, mainīsies publiskais apgaismojums un tiks izvietotas jaunas pilsētas mēbeles. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tarlaíonn an oibríocht trí athfhoirmliú ar gheoiméadracht na cearnóige, le hathrú pábhála, laghdú ar áiteanna páirceála i Largo de Marvila, áit a n-athrófar an pábháil freisin. Déanfar athbhreithniú ar bhonneagair, athrófar soilsiú poiblí agus cuirfear troscán uirbeach nua ann. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tarlaíonn an oibríocht trí athfhoirmliú ar gheoiméadracht na cearnóige, le hathrú pábhála, laghdú ar áiteanna páirceála i Largo de Marvila, áit a n-athrófar an pábháil freisin. Déanfar athbhreithniú ar bhonneagair, athrófar soilsiú poiblí agus cuirfear troscán uirbeach nua ann. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tarlaíonn an oibríocht trí athfhoirmliú ar gheoiméadracht na cearnóige, le hathrú pábhála, laghdú ar áiteanna páirceála i Largo de Marvila, áit a n-athrófar an pábháil freisin. Déanfar athbhreithniú ar bhonneagair, athrófar soilsiú poiblí agus cuirfear troscán uirbeach nua ann. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacija poteka s preoblikovanjem geometrije trga, s spremembo pločnika, zmanjšanjem parkov v Largo de Marvila, kjer se bo spremenilo tudi pločnik. Pregledali bodo infrastrukturo, spremenili javno razsvetljavo in postavili novo mestno pohištvo. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija poteka s preoblikovanjem geometrije trga, s spremembo pločnika, zmanjšanjem parkov v Largo de Marvila, kjer se bo spremenilo tudi pločnik. Pregledali bodo infrastrukturo, spremenili javno razsvetljavo in postavili novo mestno pohištvo. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija poteka s preoblikovanjem geometrije trga, s spremembo pločnika, zmanjšanjem parkov v Largo de Marvila, kjer se bo spremenilo tudi pločnik. Pregledali bodo infrastrukturo, spremenili javno razsvetljavo in postavili novo mestno pohištvo. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Операцията се осъществява чрез преформулиране на геометрията на площада, с промяна на настилката, намаляване на парковите места в Ларго де Марвила, където настилката също ще бъде променена. Инфраструктурата ще бъде преразгледана, ще бъде променено общественото осветление и ще бъдат поставени нови градски мебели. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията се осъществява чрез преформулиране на геометрията на площада, с промяна на настилката, намаляване на парковите места в Ларго де Марвила, където настилката също ще бъде променена. Инфраструктурата ще бъде преразгледана, ще бъде променено общественото осветление и ще бъдат поставени нови градски мебели. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията се осъществява чрез преформулиране на геометрията на площада, с промяна на настилката, намаляване на парковите места в Ларго де Марвила, където настилката също ще бъде променена. Инфраструктурата ще бъде преразгледана, ще бъде променено общественото осветление и ще бъдат поставени нови градски мебели. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-operazzjoni sseħħ permezz ta’ riformulazzjoni tal-ġeometrija tal-pjazza, b’bidla fil-bankina, tnaqqis ta’ postijiet tal-park f’Largo de Marvila, fejn il-bankina se tinbidel ukoll. L-infrastrutturi se jiġu riveduti, it-tidwil pubbliku se jinbidel u l-għamara urbana ġdida se titqiegħed. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni sseħħ permezz ta’ riformulazzjoni tal-ġeometrija tal-pjazza, b’bidla fil-bankina, tnaqqis ta’ postijiet tal-park f’Largo de Marvila, fejn il-bankina se tinbidel ukoll. L-infrastrutturi se jiġu riveduti, it-tidwil pubbliku se jinbidel u l-għamara urbana ġdida se titqiegħed. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni sseħħ permezz ta’ riformulazzjoni tal-ġeometrija tal-pjazza, b’bidla fil-bankina, tnaqqis ta’ postijiet tal-park f’Largo de Marvila, fejn il-bankina se tinbidel ukoll. L-infrastrutturi se jiġu riveduti, it-tidwil pubbliku se jinbidel u l-għamara urbana ġdida se titqiegħed. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operationen foregår gennem en omformulering af pladsens geometri, med fortovet ændring, reduktion af parkpladser i Largo de Marvila, hvor fortovet også vil blive ændret. Infrastrukturen vil blive gennemgået, den offentlige belysning vil blive ændret, og nye bymøbler vil blive placeret. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen foregår gennem en omformulering af pladsens geometri, med fortovet ændring, reduktion af parkpladser i Largo de Marvila, hvor fortovet også vil blive ændret. Infrastrukturen vil blive gennemgået, den offentlige belysning vil blive ændret, og nye bymøbler vil blive placeret. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen foregår gennem en omformulering af pladsens geometri, med fortovet ændring, reduktion af parkpladser i Largo de Marvila, hvor fortovet også vil blive ændret. Infrastrukturen vil blive gennemgået, den offentlige belysning vil blive ændret, og nye bymøbler vil blive placeret. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operațiunea are loc printr-o reformulare a geometriei pieței, cu schimbarea pavajului, reducerea locurilor parcului din Largo de Marvila, unde se va schimba și trotuarul. Infrastructurile vor fi revizuite, iluminatul public va fi schimbat și va fi amplasat un nou mobilier urban. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea are loc printr-o reformulare a geometriei pieței, cu schimbarea pavajului, reducerea locurilor parcului din Largo de Marvila, unde se va schimba și trotuarul. Infrastructurile vor fi revizuite, iluminatul public va fi schimbat și va fi amplasat un nou mobilier urban. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea are loc printr-o reformulare a geometriei pieței, cu schimbarea pavajului, reducerea locurilor parcului din Largo de Marvila, unde se va schimba și trotuarul. Infrastructurile vor fi revizuite, iluminatul public va fi schimbat și va fi amplasat un nou mobilier urban. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operationen sker genom en omformulering av torgets geometri, med trottoarbyte, minskning av parkplatser i Largo de Marvila, där trottoaren också kommer att ändras. Infrastrukturerna kommer att ses över, den offentliga belysningen ändras och nya stadsmöbler placeras ut. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen sker genom en omformulering av torgets geometri, med trottoarbyte, minskning av parkplatser i Largo de Marvila, där trottoaren också kommer att ändras. Infrastrukturerna kommer att ses över, den offentliga belysningen ändras och nya stadsmöbler placeras ut. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen sker genom en omformulering av torgets geometri, med trottoarbyte, minskning av parkplatser i Largo de Marvila, där trottoaren också kommer att ändras. Infrastrukturerna kommer att ses över, den offentliga belysningen ändras och nya stadsmöbler placeras ut. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 03:31, 29 July 2022
Project Q2863622 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Urban requalification of Praça Viscount Serra do Pilar |
Project Q2863622 in Portugal |
Statements
338,044.0 Euro
0 references
397,699.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
15 December 2020
0 references
15 October 2021
0 references
MUNICÍPIO DE SANTARÉM
0 references
39°14'10.90"N, 8°42'21.13"W
0 references
A operação concretiza-se através de uma reformulação da geometria da praça, com alteração de pavimento, redução dos lugares de estacionamento no Largo de Marvila, onde o pavimento também será alterado. Serão revistas as infraestruturas, alterada a iluminação pública e colocado novo mobiliário urbano. (Portuguese)
0 references
The operation takes place through a reformulation of the square’s geometry, with pavement change, reduction of park places in Largo de Marvila, where the pavement will also be changed. Infrastructures will be reviewed, public lighting changed and new urban furniture placed. (English)
7 July 2021
0 references
L’opération a lieu à travers une reformulation de la géométrie carrée, avec changement de trottoir, réduction des places de stationnement à Largo de Marvila, où le plancher sera également changé. L’infrastructure sera revue, l’éclairage des rues sera modifié et de nouveaux meubles urbains seront installés. (French)
4 December 2021
0 references
Die Operation erfolgt durch eine Neuformulierung der quadratischen Geometrie, mit Pflasterwechsel, Reduzierung der Parkplätze in Largo de Marvila, wo auch der Boden geändert werden wird. Die Infrastruktur wird überprüft, die Straßenbeleuchtung geändert und neue städtische Möbel platziert. (German)
13 December 2021
0 references
De operatie vindt plaats door een herformulering van de vierkante geometrie, met verharding, vermindering van parkeerplaatsen in Largo de Marvila, waar ook de vloer zal worden veranderd. De infrastructuur zal worden herzien, de straatverlichting zal worden gewijzigd en nieuwe stadsmeubilair zullen worden geplaatst. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'operazione avviene attraverso una riformulazione della geometria quadrata, con cambio di marciapiede, riduzione dei posti auto in Largo de Marvila, dove verrà anche modificato il pavimento. Le infrastrutture saranno riviste, l'illuminazione stradale cambiata e nuovi mobili urbani collocati. (Italian)
17 January 2022
0 references
La operación tiene lugar a través de una reformulación de la geometría cuadrada, con cambio de pavimento, reducción de plazas de aparcamiento en Largo de Marvila, donde también se cambiará el piso. Se revisará la infraestructura, se cambiará el alumbrado público y se colocarán nuevos muebles urbanos. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Operatsioon toimub väljaku geomeetria ümbersõnastamise kaudu koos kõnnitee muutusega, Largo de Marvila pargikohtade vähendamisega, kus vahetatakse ka kõnniteed. Vaadatakse läbi infrastruktuurid, muudetakse avalikku valgustust ja paigaldatakse uus linnamööbel. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Operacija vyksta performuluojant aikštės geometriją, keičiant šaligatvį, mažinant parko vietas Largo de Marviloje, kur taip pat bus pakeistas šaligatvis. Bus peržiūrėta infrastruktūra, pakeistas viešasis apšvietimas ir pastatyti nauji miesto baldai. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Operacija se odvija kroz preoblikovanje geometrije trga, s promjenom kolnika, smanjenjem park mjesta u Largo de Marvili, gdje će se također promijeniti pločnik. Preispitat će se infrastruktura, promijeniti javna rasvjeta i postaviti novi urbani namještaj. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η επιχείρηση πραγματοποιείται μέσω της αναδιατύπωσης της γεωμετρίας της πλατείας, με αλλαγή πεζοδρομίου, μείωση των χώρων πάρκων στο Largo de Marvila, όπου και το πεζοδρόμιο θα αλλάξει. Οι υποδομές θα επανεξεταστούν, θα αλλάξει ο δημόσιος φωτισμός και θα τοποθετηθούν νέα αστικά έπιπλα. (Greek)
29 July 2022
0 references
Operácia prebieha prostredníctvom preformulovania geometrie námestia, so zmenou chodníka, redukciou parkových miest v Largo de Marvila, kde sa tiež zmení chodník. Preskúma sa infraštruktúra, zmení sa verejné osvetlenie a umiestni sa nový mestský nábytok. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Operaatio tapahtuu uudelleenmuotoilu neliön geometria, jalkakäytävän muutos, vähentäminen puisto paikkoja Largo de Marvila, jossa jalkakäytävä myös muutetaan. Infrastruktuuria tarkistetaan, julkista valaistusta muutetaan ja uusia kaupunkikalusteita sijoitetaan. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Operacja odbywa się poprzez przeformułowanie geometrii placu, ze zmianą chodnika, zmniejszeniem miejsc parkowych w Largo de Marvila, gdzie chodnik również zostanie zmieniony. Infrastruktury zostaną poddane przeglądowi, zmienione oświetlenie publiczne i nowe meble miejskie. (Polish)
29 July 2022
0 references
A művelet a tér geometriájának újrafogalmazásával történik, a járdaváltással, a Largo de Marvila parkhelyeinek csökkentésével, ahol a járdát is megváltoztatják. Felülvizsgálják az infrastruktúrákat, megváltoztatják a közvilágítást és új városi bútorokat helyeznek el. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Operace probíhá přeformulováním geometrie náměstí, se změnou chodníku, redukcí parkových míst v Largo de Marvila, kde se změní i chodník. Bude přezkoumána infrastruktura, změní se veřejné osvětlení a bude umístěn nový městský nábytek. (Czech)
29 July 2022
0 references
Operācija notiek, pārveidojot kvadrāta ģeometriju, ar seguma maiņu, parka vietu samazināšanu Largo de Marvilā, kur arī tiks mainīts ietve. Infrastruktūra tiks pārskatīta, mainīsies publiskais apgaismojums un tiks izvietotas jaunas pilsētas mēbeles. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tarlaíonn an oibríocht trí athfhoirmliú ar gheoiméadracht na cearnóige, le hathrú pábhála, laghdú ar áiteanna páirceála i Largo de Marvila, áit a n-athrófar an pábháil freisin. Déanfar athbhreithniú ar bhonneagair, athrófar soilsiú poiblí agus cuirfear troscán uirbeach nua ann. (Irish)
29 July 2022
0 references
Operacija poteka s preoblikovanjem geometrije trga, s spremembo pločnika, zmanjšanjem parkov v Largo de Marvila, kjer se bo spremenilo tudi pločnik. Pregledali bodo infrastrukturo, spremenili javno razsvetljavo in postavili novo mestno pohištvo. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Операцията се осъществява чрез преформулиране на геометрията на площада, с промяна на настилката, намаляване на парковите места в Ларго де Марвила, където настилката също ще бъде променена. Инфраструктурата ще бъде преразгледана, ще бъде променено общественото осветление и ще бъдат поставени нови градски мебели. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-operazzjoni sseħħ permezz ta’ riformulazzjoni tal-ġeometrija tal-pjazza, b’bidla fil-bankina, tnaqqis ta’ postijiet tal-park f’Largo de Marvila, fejn il-bankina se tinbidel ukoll. L-infrastrutturi se jiġu riveduti, it-tidwil pubbliku se jinbidel u l-għamara urbana ġdida se titqiegħed. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Operationen foregår gennem en omformulering af pladsens geometri, med fortovet ændring, reduktion af parkpladser i Largo de Marvila, hvor fortovet også vil blive ændret. Infrastrukturen vil blive gennemgået, den offentlige belysning vil blive ændret, og nye bymøbler vil blive placeret. (Danish)
29 July 2022
0 references
Operațiunea are loc printr-o reformulare a geometriei pieței, cu schimbarea pavajului, reducerea locurilor parcului din Largo de Marvila, unde se va schimba și trotuarul. Infrastructurile vor fi revizuite, iluminatul public va fi schimbat și va fi amplasat un nou mobilier urban. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Operationen sker genom en omformulering av torgets geometri, med trottoarbyte, minskning av parkplatser i Largo de Marvila, där trottoaren också kommer att ändras. Infrastrukturerna kommer att ses över, den offentliga belysningen ändras och nya stadsmöbler placeras ut. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Santarém, União das freguesias de Santarém (Marvila), Santa Iria da Ribeira de Santarém, Santarém (São Salvador) e Santarém (São Nicolau)
0 references
Identifiers
ALT20-04-2316-FEDER-000153
0 references