Hydrological correction of Ribeira da Calheta, São Mateus, Madalena, Pico (Q2853848): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Ribeira da Calheta, São Mateuse, Madalena, Pico hüdroloogiline korrigeerimine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Ribeira da Calheta, San Mateus, Madalena, Pico hidrologinė korekcija | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Hidrološka korekcija Ribeira da Calheta, São Mateus, Madalena, Pico | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Υδρολογική διόρθωση Ribeira da Calheta, São Mateus, Madalena, Pico | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Hydrologická korekcia Ribeira da Calheta, São Mateus, Madalena, Pico | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Ribeira da Calhetan, São Mateuksen, Madalenan ja Picon hydrologinen korjaus | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Korekta hydrologiczna Ribeira da Calheta, São Mateus, Madalena, Pico | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Ribeira da Calheta, São Mateus, Madalena, Pico hidrológiai korrekciója | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Hydrologická korekce Ribeira da Calheta, São Mateus, Madalena, Pico | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ribeira da Calheta, San Mateus, Madalena, Pico hidroloģiskā korekcija | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Ceartúchán hidreolaíoch Ribeira da Calheta, São Mateus, Madalena, Pico | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Hidrološka korekcija Ribeira da Calheta, São Mateus, Madalena, Pico | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Хидроложка корекция на Ribeira da Calheta, São Mateus, Madalena, Pico | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Korrezzjoni idroloġika ta’ Ribeira da Calheta, São Mateus, Madalena, Pico | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Hydrologisk korrektion af Ribeira da Calheta, São Mateus, Madalena, Pico | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Corecția hidrologică a Ribeira da Calheta, São Mateus, Madalena, Pico | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Hydrologisk korrigering av Ribeira da Calheta, São Mateus, Madalena, Pico | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2853848 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2853848 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2853848 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2853848 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2853848 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2853848 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2853848 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2853848 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2853848 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2853848 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2853848 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2853848 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2853848 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2853848 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2853848 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2853848 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2853848 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2853848 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2853848 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2853848 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2853848 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2853848 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2853848 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Taotlus hõlmab Ribeira da Calhetas tehtavaid töid, mille eesmärk on suurendada kolme hüdraulilise läbipääsu voolulõiku. Läbiviidav sekkumine on vajalik selle ala laastanud halbade ilmastikutingimuste tõttu, mis põhjustasid kaks hüdraulilist läbipääsu tee ületamiseks ja erosioonikraavi avamise lähedalasuval maastikul, kolmanda hüdraulilise läbipääsu langemise ja erose kraavi avamise. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Taotlus hõlmab Ribeira da Calhetas tehtavaid töid, mille eesmärk on suurendada kolme hüdraulilise läbipääsu voolulõiku. Läbiviidav sekkumine on vajalik selle ala laastanud halbade ilmastikutingimuste tõttu, mis põhjustasid kaks hüdraulilist läbipääsu tee ületamiseks ja erosioonikraavi avamise lähedalasuval maastikul, kolmanda hüdraulilise läbipääsu langemise ja erose kraavi avamise. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Taotlus hõlmab Ribeira da Calhetas tehtavaid töid, mille eesmärk on suurendada kolme hüdraulilise läbipääsu voolulõiku. Läbiviidav sekkumine on vajalik selle ala laastanud halbade ilmastikutingimuste tõttu, mis põhjustasid kaks hüdraulilist läbipääsu tee ületamiseks ja erosioonikraavi avamise lähedalasuval maastikul, kolmanda hüdraulilise läbipääsu langemise ja erose kraavi avamise. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Paraiška apima darbus, kurie turi būti atlikti Ribeira da Calheta, siekiant padidinti trijų hidraulinių perėjimų srauto atkarpą. Intervencija, kurią reikia atlikti, yra būtina dėl blogo oro poveikio, kuris nuniokojo tą vietą, todėl du hidrauliniai praėjimai tiltui į kelią ir erozijos griovio atidarymas netoliese esančioje vietovėje, trečiojo hidraulinio praėjimo kritimas ir eros griovio atidarymas (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Paraiška apima darbus, kurie turi būti atlikti Ribeira da Calheta, siekiant padidinti trijų hidraulinių perėjimų srauto atkarpą. Intervencija, kurią reikia atlikti, yra būtina dėl blogo oro poveikio, kuris nuniokojo tą vietą, todėl du hidrauliniai praėjimai tiltui į kelią ir erozijos griovio atidarymas netoliese esančioje vietovėje, trečiojo hidraulinio praėjimo kritimas ir eros griovio atidarymas (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Paraiška apima darbus, kurie turi būti atlikti Ribeira da Calheta, siekiant padidinti trijų hidraulinių perėjimų srauto atkarpą. Intervencija, kurią reikia atlikti, yra būtina dėl blogo oro poveikio, kuris nuniokojo tą vietą, todėl du hidrauliniai praėjimai tiltui į kelią ir erozijos griovio atidarymas netoliese esančioje vietovėje, trečiojo hidraulinio praėjimo kritimas ir eros griovio atidarymas (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aplikacija obuhvaća radove koji će se provoditi u Ribeiri da Calheta s ciljem povećanja protoka na tri hidraulična prolaza. Intervencija koju treba provesti potrebna je zbog posljedica loših vremenskih uvjeta koji su uništili to područje, uzrokujući dva hidraulična prolaza za premošćivanje ceste i otvaranje jaraka erozije na obližnjem terenu, pad trećeg hidrauličkog prolaza i otvaranje jaraka erosa. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aplikacija obuhvaća radove koji će se provoditi u Ribeiri da Calheta s ciljem povećanja protoka na tri hidraulična prolaza. Intervencija koju treba provesti potrebna je zbog posljedica loših vremenskih uvjeta koji su uništili to područje, uzrokujući dva hidraulična prolaza za premošćivanje ceste i otvaranje jaraka erozije na obližnjem terenu, pad trećeg hidrauličkog prolaza i otvaranje jaraka erosa. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aplikacija obuhvaća radove koji će se provoditi u Ribeiri da Calheta s ciljem povećanja protoka na tri hidraulična prolaza. Intervencija koju treba provesti potrebna je zbog posljedica loših vremenskih uvjeta koji su uništili to područje, uzrokujući dva hidraulična prolaza za premošćivanje ceste i otvaranje jaraka erozije na obližnjem terenu, pad trećeg hidrauličkog prolaza i otvaranje jaraka erosa. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η αίτηση καλύπτει τις εργασίες που πρέπει να εκτελεστούν στη Ribeira da Calheta με σκοπό την αύξηση του τμήματος ροής τριών υδραυλικών διόδων. Η παρέμβαση που πρέπει να πραγματοποιηθεί είναι απαραίτητη λόγω των επιπτώσεων των κακών καιρικών συνθηκών που κατέστρεψαν τη θέση αυτή, με αποτέλεσμα δύο υδραυλικές διόδους να γεφυρώσουν τον δρόμο και το άνοιγμα μιας τάφρου διάβρωσης σε ένα κοντινό έδαφος, μια πτώση ενός τρίτου υδραυλικού περάσματος και το άνοιγμα μιας τάφρου ερωτού (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η αίτηση καλύπτει τις εργασίες που πρέπει να εκτελεστούν στη Ribeira da Calheta με σκοπό την αύξηση του τμήματος ροής τριών υδραυλικών διόδων. Η παρέμβαση που πρέπει να πραγματοποιηθεί είναι απαραίτητη λόγω των επιπτώσεων των κακών καιρικών συνθηκών που κατέστρεψαν τη θέση αυτή, με αποτέλεσμα δύο υδραυλικές διόδους να γεφυρώσουν τον δρόμο και το άνοιγμα μιας τάφρου διάβρωσης σε ένα κοντινό έδαφος, μια πτώση ενός τρίτου υδραυλικού περάσματος και το άνοιγμα μιας τάφρου ερωτού (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η αίτηση καλύπτει τις εργασίες που πρέπει να εκτελεστούν στη Ribeira da Calheta με σκοπό την αύξηση του τμήματος ροής τριών υδραυλικών διόδων. Η παρέμβαση που πρέπει να πραγματοποιηθεί είναι απαραίτητη λόγω των επιπτώσεων των κακών καιρικών συνθηκών που κατέστρεψαν τη θέση αυτή, με αποτέλεσμα δύο υδραυλικές διόδους να γεφυρώσουν τον δρόμο και το άνοιγμα μιας τάφρου διάβρωσης σε ένα κοντινό έδαφος, μια πτώση ενός τρίτου υδραυλικού περάσματος και το άνοιγμα μιας τάφρου ερωτού (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Žiadosť sa vzťahuje na práce, ktoré sa majú vykonať v Ribeira da Calheta s cieľom zvýšiť prietokovú časť troch hydraulických priechodov. Zásah, ktorý sa má vykonať, je potrebný z dôvodu nepriaznivých poveternostných podmienok, ktoré zdevastovali toto miesto, čo spôsobilo dva hydraulické priechody na premostenie cesty a otvorenie eróznej priekopy v blízkom teréne, pád tretieho hydraulického priechodu a otvorenie priekopy eros. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Žiadosť sa vzťahuje na práce, ktoré sa majú vykonať v Ribeira da Calheta s cieľom zvýšiť prietokovú časť troch hydraulických priechodov. Zásah, ktorý sa má vykonať, je potrebný z dôvodu nepriaznivých poveternostných podmienok, ktoré zdevastovali toto miesto, čo spôsobilo dva hydraulické priechody na premostenie cesty a otvorenie eróznej priekopy v blízkom teréne, pád tretieho hydraulického priechodu a otvorenie priekopy eros. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Žiadosť sa vzťahuje na práce, ktoré sa majú vykonať v Ribeira da Calheta s cieľom zvýšiť prietokovú časť troch hydraulických priechodov. Zásah, ktorý sa má vykonať, je potrebný z dôvodu nepriaznivých poveternostných podmienok, ktoré zdevastovali toto miesto, čo spôsobilo dva hydraulické priechody na premostenie cesty a otvorenie eróznej priekopy v blízkom teréne, pád tretieho hydraulického priechodu a otvorenie priekopy eros. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hakemus kattaa Ribeira da Calhetassa toteutettavat työt, joiden tarkoituksena on lisätä kolmen hydrauliväylän virtausosuutta. Toteutettavat toimenpiteet ovat välttämättömiä sen huonon sään vaikutusten vuoksi, joka tuhosi kyseisen alueen, aiheuttaen kaksi hydraulista kulkutietä tien siltaa ja eroosiooven avaamista läheisessä maastossa, kolmannen hydrauliväylän putoamisen ja erooven ojan avaamisen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hakemus kattaa Ribeira da Calhetassa toteutettavat työt, joiden tarkoituksena on lisätä kolmen hydrauliväylän virtausosuutta. Toteutettavat toimenpiteet ovat välttämättömiä sen huonon sään vaikutusten vuoksi, joka tuhosi kyseisen alueen, aiheuttaen kaksi hydraulista kulkutietä tien siltaa ja eroosiooven avaamista läheisessä maastossa, kolmannen hydrauliväylän putoamisen ja erooven ojan avaamisen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hakemus kattaa Ribeira da Calhetassa toteutettavat työt, joiden tarkoituksena on lisätä kolmen hydrauliväylän virtausosuutta. Toteutettavat toimenpiteet ovat välttämättömiä sen huonon sään vaikutusten vuoksi, joka tuhosi kyseisen alueen, aiheuttaen kaksi hydraulista kulkutietä tien siltaa ja eroosiooven avaamista läheisessä maastossa, kolmannen hydrauliväylän putoamisen ja erooven ojan avaamisen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Wniosek obejmuje prace, które mają zostać przeprowadzone w Ribeira da Calheta w celu zwiększenia odcinka przepływu trzech korytarzy hydraulicznych. Interwencja, która ma zostać przeprowadzona, jest konieczna ze względu na skutki złej pogody, która zniszczyła to miejsce, powodując dwa przejścia hydrauliczne do mostu drogi i otwarcie rowu erozyjnego w pobliskim terenie, upadek trzeciego przejścia hydraulicznego i otwarcie rowu erosowego (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Wniosek obejmuje prace, które mają zostać przeprowadzone w Ribeira da Calheta w celu zwiększenia odcinka przepływu trzech korytarzy hydraulicznych. Interwencja, która ma zostać przeprowadzona, jest konieczna ze względu na skutki złej pogody, która zniszczyła to miejsce, powodując dwa przejścia hydrauliczne do mostu drogi i otwarcie rowu erozyjnego w pobliskim terenie, upadek trzeciego przejścia hydraulicznego i otwarcie rowu erosowego (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Wniosek obejmuje prace, które mają zostać przeprowadzone w Ribeira da Calheta w celu zwiększenia odcinka przepływu trzech korytarzy hydraulicznych. Interwencja, która ma zostać przeprowadzona, jest konieczna ze względu na skutki złej pogody, która zniszczyła to miejsce, powodując dwa przejścia hydrauliczne do mostu drogi i otwarcie rowu erozyjnego w pobliskim terenie, upadek trzeciego przejścia hydraulicznego i otwarcie rowu erosowego (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A kérelem a Ribeira da Calheta területén a három hidraulikus átjáró áramlási szakaszának növelése érdekében elvégzendő munkálatokra vonatkozik. Az elvégzendő beavatkozásra a helyszínt pusztító rossz időjárás hatásai miatt van szükség, ami két hidraulikus átjárót idézett elő az út áthidalására, a közeli terepen egy eróziós árok megnyitását, egy harmadik hidraulikus átjáró lezuhanását és egy árok árok megnyitását. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A kérelem a Ribeira da Calheta területén a három hidraulikus átjáró áramlási szakaszának növelése érdekében elvégzendő munkálatokra vonatkozik. Az elvégzendő beavatkozásra a helyszínt pusztító rossz időjárás hatásai miatt van szükség, ami két hidraulikus átjárót idézett elő az út áthidalására, a közeli terepen egy eróziós árok megnyitását, egy harmadik hidraulikus átjáró lezuhanását és egy árok árok megnyitását. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A kérelem a Ribeira da Calheta területén a három hidraulikus átjáró áramlási szakaszának növelése érdekében elvégzendő munkálatokra vonatkozik. Az elvégzendő beavatkozásra a helyszínt pusztító rossz időjárás hatásai miatt van szükség, ami két hidraulikus átjárót idézett elő az út áthidalására, a közeli terepen egy eróziós árok megnyitását, egy harmadik hidraulikus átjáró lezuhanását és egy árok árok megnyitását. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Žádost se týká prací, které mají být provedeny v Ribeira da Calheta s cílem zvýšit průtokový úsek tří hydraulických průchodů. Zásah, který má být proveden, je nezbytný z důvodu nepříznivého počasí, které toto místo zničilo, což způsobilo dva hydraulické průchody přemostění silnice a otevření erozního příkopu v blízkém terénu, pád třetího hydraulického průchodu a otevření příkopu eros (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Žádost se týká prací, které mají být provedeny v Ribeira da Calheta s cílem zvýšit průtokový úsek tří hydraulických průchodů. Zásah, který má být proveden, je nezbytný z důvodu nepříznivého počasí, které toto místo zničilo, což způsobilo dva hydraulické průchody přemostění silnice a otevření erozního příkopu v blízkém terénu, pád třetího hydraulického průchodu a otevření příkopu eros (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Žádost se týká prací, které mají být provedeny v Ribeira da Calheta s cílem zvýšit průtokový úsek tří hydraulických průchodů. Zásah, který má být proveden, je nezbytný z důvodu nepříznivého počasí, které toto místo zničilo, což způsobilo dva hydraulické průchody přemostění silnice a otevření erozního příkopu v blízkém terénu, pád třetího hydraulického průchodu a otevření příkopu eros (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pieteikums attiecas uz darbiem, kas jāveic Ribeira da Calheta, lai palielinātu trīs hidraulisko eju plūsmas posmu. Veicamā iejaukšanās ir nepieciešama, ņemot vērā nelabvēlīgos laikapstākļus, kas izpostīja šo teritoriju, radot divas hidrauliskās ejas ceļa tiltam un erozijas grāvja atvēršanu tuvējā apvidū, trešās hidrauliskās pārejas krišanu un erozijas grāvja atvēršanu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pieteikums attiecas uz darbiem, kas jāveic Ribeira da Calheta, lai palielinātu trīs hidraulisko eju plūsmas posmu. Veicamā iejaukšanās ir nepieciešama, ņemot vērā nelabvēlīgos laikapstākļus, kas izpostīja šo teritoriju, radot divas hidrauliskās ejas ceļa tiltam un erozijas grāvja atvēršanu tuvējā apvidū, trešās hidrauliskās pārejas krišanu un erozijas grāvja atvēršanu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pieteikums attiecas uz darbiem, kas jāveic Ribeira da Calheta, lai palielinātu trīs hidraulisko eju plūsmas posmu. Veicamā iejaukšanās ir nepieciešama, ņemot vērā nelabvēlīgos laikapstākļus, kas izpostīja šo teritoriju, radot divas hidrauliskās ejas ceļa tiltam un erozijas grāvja atvēršanu tuvējā apvidū, trešās hidrauliskās pārejas krišanu un erozijas grāvja atvēršanu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Clúdaíonn an t-iarratas na hoibreacha atá le déanamh i Ribeira da Calheta d’fhonn an chuid sreafa de thrí phasáiste hiodrálacha a mhéadú. Tá an idirghabháil atá le déanamh riachtanach mar gheall ar éifeachtaí na drochaimsire a scrios an suíomh sin, rud a chuir dhá phasáiste hiodrálacha chun an bóthar a dhroichead agus díog creimeadh a oscailt i dtír-raon in aice láimhe, titim an tríú pasáiste hiodrálach agus oscailt díog de eros (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Clúdaíonn an t-iarratas na hoibreacha atá le déanamh i Ribeira da Calheta d’fhonn an chuid sreafa de thrí phasáiste hiodrálacha a mhéadú. Tá an idirghabháil atá le déanamh riachtanach mar gheall ar éifeachtaí na drochaimsire a scrios an suíomh sin, rud a chuir dhá phasáiste hiodrálacha chun an bóthar a dhroichead agus díog creimeadh a oscailt i dtír-raon in aice láimhe, titim an tríú pasáiste hiodrálach agus oscailt díog de eros (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Clúdaíonn an t-iarratas na hoibreacha atá le déanamh i Ribeira da Calheta d’fhonn an chuid sreafa de thrí phasáiste hiodrálacha a mhéadú. Tá an idirghabháil atá le déanamh riachtanach mar gheall ar éifeachtaí na drochaimsire a scrios an suíomh sin, rud a chuir dhá phasáiste hiodrálacha chun an bóthar a dhroichead agus díog creimeadh a oscailt i dtír-raon in aice láimhe, titim an tríú pasáiste hiodrálach agus oscailt díog de eros (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vloga zajema dela, ki jih je treba opraviti v Ribeira da Calheta z namenom povečanja pretočnega odseka treh hidravličnih prehodov. Poseg, ki ga je treba izvesti, je potreben zaradi posledic slabega vremena, ki je opustošilo to mesto, kar je povzročilo dva hidravlična prehoda za most cesto in odprtje erotičnega jarka na bližnjem terenu, padec tretjega hidravličnega prehoda in odprtino jarka erosa. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vloga zajema dela, ki jih je treba opraviti v Ribeira da Calheta z namenom povečanja pretočnega odseka treh hidravličnih prehodov. Poseg, ki ga je treba izvesti, je potreben zaradi posledic slabega vremena, ki je opustošilo to mesto, kar je povzročilo dva hidravlična prehoda za most cesto in odprtje erotičnega jarka na bližnjem terenu, padec tretjega hidravličnega prehoda in odprtino jarka erosa. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vloga zajema dela, ki jih je treba opraviti v Ribeira da Calheta z namenom povečanja pretočnega odseka treh hidravličnih prehodov. Poseg, ki ga je treba izvesti, je potreben zaradi posledic slabega vremena, ki je opustošilo to mesto, kar je povzročilo dva hidravlična prehoda za most cesto in odprtje erotičnega jarka na bližnjem terenu, padec tretjega hidravličnega prehoda in odprtino jarka erosa. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Заявлението се отнася до строителните работи, които трябва да бъдат извършени в Ribeira da Calheta с цел увеличаване на участъка от потока на три хидравлични прохода. Намесата, която трябва да се извърши, е необходима поради последиците от лошото време, което опустоши площадката, което доведе до два хидравлични прохода за мост на пътя и отваряне на ерозия в близък терен, падане на трети хидравличен проход и отваряне на канавка от ерос (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Заявлението се отнася до строителните работи, които трябва да бъдат извършени в Ribeira da Calheta с цел увеличаване на участъка от потока на три хидравлични прохода. Намесата, която трябва да се извърши, е необходима поради последиците от лошото време, което опустоши площадката, което доведе до два хидравлични прохода за мост на пътя и отваряне на ерозия в близък терен, падане на трети хидравличен проход и отваряне на канавка от ерос (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Заявлението се отнася до строителните работи, които трябва да бъдат извършени в Ribeira da Calheta с цел увеличаване на участъка от потока на три хидравлични прохода. Намесата, която трябва да се извърши, е необходима поради последиците от лошото време, което опустоши площадката, което доведе до два хидравлични прохода за мост на пътя и отваряне на ерозия в близък терен, падане на трети хидравличен проход и отваряне на канавка от ерос (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-applikazzjoni tkopri x-xogħlijiet li għandhom jitwettqu f’Ribeira da Calheta bil-ħsieb li tiżdied is-sezzjoni tal-fluss ta’ tliet passaġġi idrawliċi. L-intervent li għandu jitwettaq huwa meħtieġ minħabba l-effetti tal-maltemp li qerdu dak is-sit, li jikkawżaw żewġ passaġġi idrawliċi biex jgħaqqdu t-triq u l-ftuħ ta ‘foss erożjoni f’art fil-qrib, waqgħa ta’ passaġġ idrawliku terz u l-ftuħ ta ‘foss ta’ eros (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-applikazzjoni tkopri x-xogħlijiet li għandhom jitwettqu f’Ribeira da Calheta bil-ħsieb li tiżdied is-sezzjoni tal-fluss ta’ tliet passaġġi idrawliċi. L-intervent li għandu jitwettaq huwa meħtieġ minħabba l-effetti tal-maltemp li qerdu dak is-sit, li jikkawżaw żewġ passaġġi idrawliċi biex jgħaqqdu t-triq u l-ftuħ ta ‘foss erożjoni f’art fil-qrib, waqgħa ta’ passaġġ idrawliku terz u l-ftuħ ta ‘foss ta’ eros (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-applikazzjoni tkopri x-xogħlijiet li għandhom jitwettqu f’Ribeira da Calheta bil-ħsieb li tiżdied is-sezzjoni tal-fluss ta’ tliet passaġġi idrawliċi. L-intervent li għandu jitwettaq huwa meħtieġ minħabba l-effetti tal-maltemp li qerdu dak is-sit, li jikkawżaw żewġ passaġġi idrawliċi biex jgħaqqdu t-triq u l-ftuħ ta ‘foss erożjoni f’art fil-qrib, waqgħa ta’ passaġġ idrawliku terz u l-ftuħ ta ‘foss ta’ eros (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ansøgningen vedrører de arbejder, der skal udføres i Ribeira da Calheta med henblik på at øge strømningsdelen af tre hydrauliske passager. Den intervention, der skal udføres, er nødvendig på grund af virkningerne af det dårlige vejr, der ødelagde dette sted, hvilket forårsager to hydrauliske passager til at brolægge vejen og åbningen af en erosion grøft i et nærliggende terræn, et fald i en tredje hydraulisk passage og åbningen af en grøft af eros (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ansøgningen vedrører de arbejder, der skal udføres i Ribeira da Calheta med henblik på at øge strømningsdelen af tre hydrauliske passager. Den intervention, der skal udføres, er nødvendig på grund af virkningerne af det dårlige vejr, der ødelagde dette sted, hvilket forårsager to hydrauliske passager til at brolægge vejen og åbningen af en erosion grøft i et nærliggende terræn, et fald i en tredje hydraulisk passage og åbningen af en grøft af eros (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ansøgningen vedrører de arbejder, der skal udføres i Ribeira da Calheta med henblik på at øge strømningsdelen af tre hydrauliske passager. Den intervention, der skal udføres, er nødvendig på grund af virkningerne af det dårlige vejr, der ødelagde dette sted, hvilket forårsager to hydrauliske passager til at brolægge vejen og åbningen af en erosion grøft i et nærliggende terræn, et fald i en tredje hydraulisk passage og åbningen af en grøft af eros (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aplicația acoperă lucrările care urmează să fie efectuate în Ribeira da Calheta în vederea creșterii secțiunii de debit a trei pasaje hidraulice. Intervenția care trebuie efectuată este necesară din cauza efectelor condițiilor meteorologice nefavorabile care au devastat situl respectiv, provocând două pasaje hidraulice pentru podul drumului și deschiderea unui șanț de eroziune pe un teren din apropiere, căderea unui al treilea pasaj hidraulic și deschiderea unui șanț de eroziuni (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aplicația acoperă lucrările care urmează să fie efectuate în Ribeira da Calheta în vederea creșterii secțiunii de debit a trei pasaje hidraulice. Intervenția care trebuie efectuată este necesară din cauza efectelor condițiilor meteorologice nefavorabile care au devastat situl respectiv, provocând două pasaje hidraulice pentru podul drumului și deschiderea unui șanț de eroziune pe un teren din apropiere, căderea unui al treilea pasaj hidraulic și deschiderea unui șanț de eroziuni (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aplicația acoperă lucrările care urmează să fie efectuate în Ribeira da Calheta în vederea creșterii secțiunii de debit a trei pasaje hidraulice. Intervenția care trebuie efectuată este necesară din cauza efectelor condițiilor meteorologice nefavorabile care au devastat situl respectiv, provocând două pasaje hidraulice pentru podul drumului și deschiderea unui șanț de eroziune pe un teren din apropiere, căderea unui al treilea pasaj hidraulic și deschiderea unui șanț de eroziuni (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ansökan omfattar de arbeten som ska utföras i Ribeira da Calheta i syfte att öka flödessektionen i tre hydrauliska passager. Det ingripande som ska genomföras är nödvändigt på grund av det dåliga väder som ödelade platsen, vilket orsakade två hydrauliska passager för att överbrygga vägen och öppningen av ett erosionsdike i en närliggande terräng, ett fall av en tredje hydraulisk passage och öppnandet av ett dike av eros. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ansökan omfattar de arbeten som ska utföras i Ribeira da Calheta i syfte att öka flödessektionen i tre hydrauliska passager. Det ingripande som ska genomföras är nödvändigt på grund av det dåliga väder som ödelade platsen, vilket orsakade två hydrauliska passager för att överbrygga vägen och öppningen av ett erosionsdike i en närliggande terräng, ett fall av en tredje hydraulisk passage och öppnandet av ett dike av eros. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ansökan omfattar de arbeten som ska utföras i Ribeira da Calheta i syfte att öka flödessektionen i tre hydrauliska passager. Det ingripande som ska genomföras är nödvändigt på grund av det dåliga väder som ödelade platsen, vilket orsakade två hydrauliska passager för att överbrygga vägen och öppningen av ett erosionsdike i en närliggande terräng, ett fall av en tredje hydraulisk passage och öppnandet av ett dike av eros. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 01:26, 29 July 2022
Project Q2853848 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Hydrological correction of Ribeira da Calheta, São Mateus, Madalena, Pico |
Project Q2853848 in Portugal |
Statements
280,639.0 Euro
0 references
330,164.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
19 August 2019
0 references
15 May 2020
0 references
DIREÇÃO REGIONAL DO AMBIENTE E ALTERAÇÕES CLIMÁTICAS
0 references
38°32'10.75"N, 28°31'27.66"W
0 references
A candidatura abrange as obras a executar na Ribeira da Calheta tendo em vista o aumento da secção de vazão de três passagens hidráulicas. A intervenção a executar torna-se necessária devido aos efeitos do mau tempo que assolou aquele local fazendo com que duas passagens hidráulicas colmatassem havendo galgamento da estrada e a abertura de uma vala de erosão num terreno próximo, queda de uma terceira passagem hidráulica e abertura de vala de eros (Portuguese)
0 references
The application covers the works to be carried out in Ribeira da Calheta with a view to increasing the flow section of three hydraulic passages. The intervention to be carried out is necessary due to the effects of the bad weather that devastated that site, causing two hydraulic passages to bridge the road and the opening of an erosion ditch in a nearby terrain, a fall of a third hydraulic passage and the opening of a ditch of eros (English)
6 July 2021
0 references
La demande porte sur des travaux à réaliser à Ribeira da Calheta en vue d’augmenter la section d’écoulement de trois passages hydrauliques. L’intervention à effectuer devient nécessaire en raison des effets du mauvais temps qui a ravagé cet endroit, provoquant la fermeture de deux passages hydrauliques, ouvrant un fossé d’érosion sur un terrain voisin, tombant un troisième passage hydraulique et ouvrant un fossé d’érosion. (French)
4 December 2021
0 references
Die Anwendung umfasst Arbeiten, die in Ribeira da Calheta durchgeführt werden, um den Flussabschnitt von drei hydraulischen Passagen zu erhöhen. Die durchzuführende Intervention wird aufgrund der Auswirkungen des schlechten Wetters, das diesen Ort verwüstete, notwendig, was zwei hydraulische Passagen verursachte, um die Straße zu schließen, einen Erosionsgraben auf einem nahegelegenen Boden zu öffnen, einen dritten hydraulischen Durchgang zu fallen und einen Erosgraben zu öffnen. (German)
13 December 2021
0 references
De aanvraag heeft betrekking op werkzaamheden die in Ribeira da Calheta moeten worden uitgevoerd met het oog op de verhoging van de doorstroming van drie hydraulische doorgangen. De uit te voeren interventie is noodzakelijk vanwege de effecten van het slechte weer dat die plaats verwoest, waardoor twee hydraulische doorgangen om de weg te sluiten, het openen van een erosie sloot op een nabijgelegen grond, het vallen van een derde hydraulische doorgang en het openen van een eros sloot. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'applicazione riguarda i lavori da realizzare a Ribeira da Calheta al fine di aumentare la sezione di flusso di tre passaggi idraulici. L'intervento da effettuare diventa necessario per gli effetti del maltempo che ha devastato quel luogo, causando due passaggi idraulici a chiudere la strada, aprendo un fosso di erosione su un terreno vicino, cadendo un terzo passaggio idraulico e aprendo un fosso eros. (Italian)
17 January 2022
0 references
La aplicación abarca trabajos que deben realizarse en Ribeira da Calheta con el fin de aumentar la sección de flujo de tres pasos hidráulicos. La intervención a realizar se hace necesaria debido a los efectos del mal tiempo que devastó ese lugar, causando dos pasos hidráulicos para cerrar la carretera, abriendo una zanja de erosión en un terreno cercano, cayendo un tercer paso hidráulico y abriendo una zanja eros. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Taotlus hõlmab Ribeira da Calhetas tehtavaid töid, mille eesmärk on suurendada kolme hüdraulilise läbipääsu voolulõiku. Läbiviidav sekkumine on vajalik selle ala laastanud halbade ilmastikutingimuste tõttu, mis põhjustasid kaks hüdraulilist läbipääsu tee ületamiseks ja erosioonikraavi avamise lähedalasuval maastikul, kolmanda hüdraulilise läbipääsu langemise ja erose kraavi avamise. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Paraiška apima darbus, kurie turi būti atlikti Ribeira da Calheta, siekiant padidinti trijų hidraulinių perėjimų srauto atkarpą. Intervencija, kurią reikia atlikti, yra būtina dėl blogo oro poveikio, kuris nuniokojo tą vietą, todėl du hidrauliniai praėjimai tiltui į kelią ir erozijos griovio atidarymas netoliese esančioje vietovėje, trečiojo hidraulinio praėjimo kritimas ir eros griovio atidarymas (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Aplikacija obuhvaća radove koji će se provoditi u Ribeiri da Calheta s ciljem povećanja protoka na tri hidraulična prolaza. Intervencija koju treba provesti potrebna je zbog posljedica loših vremenskih uvjeta koji su uništili to područje, uzrokujući dva hidraulična prolaza za premošćivanje ceste i otvaranje jaraka erozije na obližnjem terenu, pad trećeg hidrauličkog prolaza i otvaranje jaraka erosa. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η αίτηση καλύπτει τις εργασίες που πρέπει να εκτελεστούν στη Ribeira da Calheta με σκοπό την αύξηση του τμήματος ροής τριών υδραυλικών διόδων. Η παρέμβαση που πρέπει να πραγματοποιηθεί είναι απαραίτητη λόγω των επιπτώσεων των κακών καιρικών συνθηκών που κατέστρεψαν τη θέση αυτή, με αποτέλεσμα δύο υδραυλικές διόδους να γεφυρώσουν τον δρόμο και το άνοιγμα μιας τάφρου διάβρωσης σε ένα κοντινό έδαφος, μια πτώση ενός τρίτου υδραυλικού περάσματος και το άνοιγμα μιας τάφρου ερωτού (Greek)
29 July 2022
0 references
Žiadosť sa vzťahuje na práce, ktoré sa majú vykonať v Ribeira da Calheta s cieľom zvýšiť prietokovú časť troch hydraulických priechodov. Zásah, ktorý sa má vykonať, je potrebný z dôvodu nepriaznivých poveternostných podmienok, ktoré zdevastovali toto miesto, čo spôsobilo dva hydraulické priechody na premostenie cesty a otvorenie eróznej priekopy v blízkom teréne, pád tretieho hydraulického priechodu a otvorenie priekopy eros. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Hakemus kattaa Ribeira da Calhetassa toteutettavat työt, joiden tarkoituksena on lisätä kolmen hydrauliväylän virtausosuutta. Toteutettavat toimenpiteet ovat välttämättömiä sen huonon sään vaikutusten vuoksi, joka tuhosi kyseisen alueen, aiheuttaen kaksi hydraulista kulkutietä tien siltaa ja eroosiooven avaamista läheisessä maastossa, kolmannen hydrauliväylän putoamisen ja erooven ojan avaamisen. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Wniosek obejmuje prace, które mają zostać przeprowadzone w Ribeira da Calheta w celu zwiększenia odcinka przepływu trzech korytarzy hydraulicznych. Interwencja, która ma zostać przeprowadzona, jest konieczna ze względu na skutki złej pogody, która zniszczyła to miejsce, powodując dwa przejścia hydrauliczne do mostu drogi i otwarcie rowu erozyjnego w pobliskim terenie, upadek trzeciego przejścia hydraulicznego i otwarcie rowu erosowego (Polish)
29 July 2022
0 references
A kérelem a Ribeira da Calheta területén a három hidraulikus átjáró áramlási szakaszának növelése érdekében elvégzendő munkálatokra vonatkozik. Az elvégzendő beavatkozásra a helyszínt pusztító rossz időjárás hatásai miatt van szükség, ami két hidraulikus átjárót idézett elő az út áthidalására, a közeli terepen egy eróziós árok megnyitását, egy harmadik hidraulikus átjáró lezuhanását és egy árok árok megnyitását. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Žádost se týká prací, které mají být provedeny v Ribeira da Calheta s cílem zvýšit průtokový úsek tří hydraulických průchodů. Zásah, který má být proveden, je nezbytný z důvodu nepříznivého počasí, které toto místo zničilo, což způsobilo dva hydraulické průchody přemostění silnice a otevření erozního příkopu v blízkém terénu, pád třetího hydraulického průchodu a otevření příkopu eros (Czech)
29 July 2022
0 references
Pieteikums attiecas uz darbiem, kas jāveic Ribeira da Calheta, lai palielinātu trīs hidraulisko eju plūsmas posmu. Veicamā iejaukšanās ir nepieciešama, ņemot vērā nelabvēlīgos laikapstākļus, kas izpostīja šo teritoriju, radot divas hidrauliskās ejas ceļa tiltam un erozijas grāvja atvēršanu tuvējā apvidū, trešās hidrauliskās pārejas krišanu un erozijas grāvja atvēršanu. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Clúdaíonn an t-iarratas na hoibreacha atá le déanamh i Ribeira da Calheta d’fhonn an chuid sreafa de thrí phasáiste hiodrálacha a mhéadú. Tá an idirghabháil atá le déanamh riachtanach mar gheall ar éifeachtaí na drochaimsire a scrios an suíomh sin, rud a chuir dhá phasáiste hiodrálacha chun an bóthar a dhroichead agus díog creimeadh a oscailt i dtír-raon in aice láimhe, titim an tríú pasáiste hiodrálach agus oscailt díog de eros (Irish)
29 July 2022
0 references
Vloga zajema dela, ki jih je treba opraviti v Ribeira da Calheta z namenom povečanja pretočnega odseka treh hidravličnih prehodov. Poseg, ki ga je treba izvesti, je potreben zaradi posledic slabega vremena, ki je opustošilo to mesto, kar je povzročilo dva hidravlična prehoda za most cesto in odprtje erotičnega jarka na bližnjem terenu, padec tretjega hidravličnega prehoda in odprtino jarka erosa. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Заявлението се отнася до строителните работи, които трябва да бъдат извършени в Ribeira da Calheta с цел увеличаване на участъка от потока на три хидравлични прохода. Намесата, която трябва да се извърши, е необходима поради последиците от лошото време, което опустоши площадката, което доведе до два хидравлични прохода за мост на пътя и отваряне на ерозия в близък терен, падане на трети хидравличен проход и отваряне на канавка от ерос (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-applikazzjoni tkopri x-xogħlijiet li għandhom jitwettqu f’Ribeira da Calheta bil-ħsieb li tiżdied is-sezzjoni tal-fluss ta’ tliet passaġġi idrawliċi. L-intervent li għandu jitwettaq huwa meħtieġ minħabba l-effetti tal-maltemp li qerdu dak is-sit, li jikkawżaw żewġ passaġġi idrawliċi biex jgħaqqdu t-triq u l-ftuħ ta ‘foss erożjoni f’art fil-qrib, waqgħa ta’ passaġġ idrawliku terz u l-ftuħ ta ‘foss ta’ eros (Maltese)
29 July 2022
0 references
Ansøgningen vedrører de arbejder, der skal udføres i Ribeira da Calheta med henblik på at øge strømningsdelen af tre hydrauliske passager. Den intervention, der skal udføres, er nødvendig på grund af virkningerne af det dårlige vejr, der ødelagde dette sted, hvilket forårsager to hydrauliske passager til at brolægge vejen og åbningen af en erosion grøft i et nærliggende terræn, et fald i en tredje hydraulisk passage og åbningen af en grøft af eros (Danish)
29 July 2022
0 references
Aplicația acoperă lucrările care urmează să fie efectuate în Ribeira da Calheta în vederea creșterii secțiunii de debit a trei pasaje hidraulice. Intervenția care trebuie efectuată este necesară din cauza efectelor condițiilor meteorologice nefavorabile care au devastat situl respectiv, provocând două pasaje hidraulice pentru podul drumului și deschiderea unui șanț de eroziune pe un teren din apropiere, căderea unui al treilea pasaj hidraulic și deschiderea unui șanț de eroziuni (Romanian)
29 July 2022
0 references
Ansökan omfattar de arbeten som ska utföras i Ribeira da Calheta i syfte att öka flödessektionen i tre hydrauliska passager. Det ingripande som ska genomföras är nödvändigt på grund av det dåliga väder som ödelade platsen, vilket orsakade två hydrauliska passager för att överbrygga vägen och öppningen av ett erosionsdike i en närliggande terräng, ett fall av en tredje hydraulisk passage och öppnandet av ett dike av eros. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Madalena
0 references
Identifiers
ACORES-05-1810-FEDER-000023
0 references