Completion of the foreground Culture (Q2769359): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, el, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Teadmiste kultuuri lõpuleviimine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Įgytos informacijos kultūros užbaigimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Završetak novostečene kulture | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Dokončenie kultúry v popredí | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Tuloskulttuurin loppuun saattaminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zakończenie projektu „Kultura na pierwszym planie” | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az előtér Kultúrájának befejezése | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Dokončení popředí kultury | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Jauno zināšanu kultūras pabeigšana | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Críochnú an Chultúir tulra | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Dokončanje primarne kulture | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Завършване на културата на преден план | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Tlestija tal-Kultura tat-Tagħrif Miksub | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Conclusão da cultura de primeiro plano | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Afslutning af forgrundskulturen | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Finalizarea culturii în prim-plan | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Slutförande av förgrundskulturen | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2769359 в Гърция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2769359 u Grčkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2769359 Görögországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2769359 v Řecku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2769359 i Grækenland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2769359 in Griekenland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2769359 Kreekas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2769359 Kreikassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2769359 en Grèce | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2769359 in Griechenland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2769359 στην Ελλάδα | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2769359 sa Ghréig | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2769359 in Grecia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2769359 Grieķijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2769359 Graikijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2769359 fil-Greċja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2769359 w Grecji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2769359 na Grécia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2769359 în Grecia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2769359 v Grécku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2769359 v Grčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2769359 en Grecia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2769359 i Grekland | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Meede on seotud hoones OT809 paikneva lõpetamata hoone valmimisega 4 000 m² suurusel maatükil, mida ümbritsevad tänavad Anthimos Gazi, Koumoundourou ja Veli ning mis on projekti rakendamise kolmas ja viimane etapp. See hõlmab järgmist: – lava ehitustööd kogupindalaga 410 m², – seadmete paigaldamine teatrisaali ja akustilised õppevooderdised; – seadmete paigaldamine fuajeedesse, piletikabiinidesse ja riietusruumi; – lõpetamist elektromehaaniline paigaldus ja seadmed ja eriline valgustus etapp.Uuring hoone ja materjalid valitud vastavad spetsifikatsioonidele ja standarditele bioklimaatiline disain, et saavutada ideaalsed tingimused soojusmugavus. Valmimisel on hoones 545 kohtane kõrgetasemeline infrastruktuur teatri, melodraama, tantsu- ja muusikaürituste ning abiruumide (laborid, haldusbürood, sanitaarruumid, laod ja masinaruumid) etendusteks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Meede on seotud hoones OT809 paikneva lõpetamata hoone valmimisega 4 000 m² suurusel maatükil, mida ümbritsevad tänavad Anthimos Gazi, Koumoundourou ja Veli ning mis on projekti rakendamise kolmas ja viimane etapp. See hõlmab järgmist: – lava ehitustööd kogupindalaga 410 m², – seadmete paigaldamine teatrisaali ja akustilised õppevooderdised; – seadmete paigaldamine fuajeedesse, piletikabiinidesse ja riietusruumi; – lõpetamist elektromehaaniline paigaldus ja seadmed ja eriline valgustus etapp.Uuring hoone ja materjalid valitud vastavad spetsifikatsioonidele ja standarditele bioklimaatiline disain, et saavutada ideaalsed tingimused soojusmugavus. Valmimisel on hoones 545 kohtane kõrgetasemeline infrastruktuur teatri, melodraama, tantsu- ja muusikaürituste ning abiruumide (laborid, haldusbürood, sanitaarruumid, laod ja masinaruumid) etendusteks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Meede on seotud hoones OT809 paikneva lõpetamata hoone valmimisega 4 000 m² suurusel maatükil, mida ümbritsevad tänavad Anthimos Gazi, Koumoundourou ja Veli ning mis on projekti rakendamise kolmas ja viimane etapp. See hõlmab järgmist: – lava ehitustööd kogupindalaga 410 m², – seadmete paigaldamine teatrisaali ja akustilised õppevooderdised; – seadmete paigaldamine fuajeedesse, piletikabiinidesse ja riietusruumi; – lõpetamist elektromehaaniline paigaldus ja seadmed ja eriline valgustus etapp.Uuring hoone ja materjalid valitud vastavad spetsifikatsioonidele ja standarditele bioklimaatiline disain, et saavutada ideaalsed tingimused soojusmugavus. Valmimisel on hoones 545 kohtane kõrgetasemeline infrastruktuur teatri, melodraama, tantsu- ja muusikaürituste ning abiruumide (laborid, haldusbürood, sanitaarruumid, laod ja masinaruumid) etendusteks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ieškinys susijęs su nebaigto įgytos informacijos pastato, esančio 4000 m² ploto statybos bloke OT809, užbaigimu, apsuptu Anthimos Gazi, Koumoundourou ir Veli gatvių, ir yra trečiasis ir paskutinis projekto įgyvendinimo etapas. Ji apima: – scenos statybos darbai, kurių bendras plotas yra 410 m², – įrangos įrengimas teatro salėje ir akustinių studijų pamušalai; – įrangos įrengimas fojė, bilietų kabinose ir persirengimo kambaryje; – elektromechaninių įrenginių ir įrangos ir specialaus apšvietimo etapo užbaigimas.Pastato ir pasirinktų medžiagų tyrimas atitinka bioklimato projektavimo specifikacijas ir standartus, kad būtų pasiektos idealios terminio komforto sąlygos. Pastate bus įrengta 545 vietų aukšto lygio infrastruktūra teatro, melodramos, šokio ir muzikinių renginių spektakliams, taip pat pagalbinėms erdvėms (laboratorijoms, administraciniams biurams, sanitarinėms patalpoms, sandėliams ir mašinų patalpoms). (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ieškinys susijęs su nebaigto įgytos informacijos pastato, esančio 4000 m² ploto statybos bloke OT809, užbaigimu, apsuptu Anthimos Gazi, Koumoundourou ir Veli gatvių, ir yra trečiasis ir paskutinis projekto įgyvendinimo etapas. Ji apima: – scenos statybos darbai, kurių bendras plotas yra 410 m², – įrangos įrengimas teatro salėje ir akustinių studijų pamušalai; – įrangos įrengimas fojė, bilietų kabinose ir persirengimo kambaryje; – elektromechaninių įrenginių ir įrangos ir specialaus apšvietimo etapo užbaigimas.Pastato ir pasirinktų medžiagų tyrimas atitinka bioklimato projektavimo specifikacijas ir standartus, kad būtų pasiektos idealios terminio komforto sąlygos. Pastate bus įrengta 545 vietų aukšto lygio infrastruktūra teatro, melodramos, šokio ir muzikinių renginių spektakliams, taip pat pagalbinėms erdvėms (laboratorijoms, administraciniams biurams, sanitarinėms patalpoms, sandėliams ir mašinų patalpoms). (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ieškinys susijęs su nebaigto įgytos informacijos pastato, esančio 4000 m² ploto statybos bloke OT809, užbaigimu, apsuptu Anthimos Gazi, Koumoundourou ir Veli gatvių, ir yra trečiasis ir paskutinis projekto įgyvendinimo etapas. Ji apima: – scenos statybos darbai, kurių bendras plotas yra 410 m², – įrangos įrengimas teatro salėje ir akustinių studijų pamušalai; – įrangos įrengimas fojė, bilietų kabinose ir persirengimo kambaryje; – elektromechaninių įrenginių ir įrangos ir specialaus apšvietimo etapo užbaigimas.Pastato ir pasirinktų medžiagų tyrimas atitinka bioklimato projektavimo specifikacijas ir standartus, kad būtų pasiektos idealios terminio komforto sąlygos. Pastate bus įrengta 545 vietų aukšto lygio infrastruktūra teatro, melodramos, šokio ir muzikinių renginių spektakliams, taip pat pagalbinėms erdvėms (laboratorijoms, administraciniams biurams, sanitarinėms patalpoms, sandėliams ir mašinų patalpoms). (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Akcija se odnosi na dovršenje nedovršene zgrade u prvom planu, koja se nalazi u građevinskom bloku OT809, na parceli od 4,000 m², okružena ulicama Anthimos Gazi, Koumoundourou i Veli te predstavlja treću i posljednju fazu provedbe projekta. To uključuje: — građevinski radovi na pozornici ukupne površine 410 m², – ugradnja opreme u kazališnu dvoranu i akustične studijske obloge; — ugradnja opreme u predsoblje, kabine za ulaznice i garderobu; — završetak elektromehaničkih instalacija i opreme i posebne rasvjete pozornice.Studija zgrade i odabranih materijala zadovoljavaju specifikacije i standarde bioklimatskog dizajna, kako bi se postigli idealni uvjeti toplinske udobnosti. Nakon završetka, zgrada će imati infrastrukturu visoke razine od 545 mjesta za predstave kazališta, melodrame, plesnih i glazbenih događanja, kao i pomoćne prostore (laboratorije, upravne urede, sanitarne prostorije, skladišta i strojarnice). (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Akcija se odnosi na dovršenje nedovršene zgrade u prvom planu, koja se nalazi u građevinskom bloku OT809, na parceli od 4,000 m², okružena ulicama Anthimos Gazi, Koumoundourou i Veli te predstavlja treću i posljednju fazu provedbe projekta. To uključuje: — građevinski radovi na pozornici ukupne površine 410 m², – ugradnja opreme u kazališnu dvoranu i akustične studijske obloge; — ugradnja opreme u predsoblje, kabine za ulaznice i garderobu; — završetak elektromehaničkih instalacija i opreme i posebne rasvjete pozornice.Studija zgrade i odabranih materijala zadovoljavaju specifikacije i standarde bioklimatskog dizajna, kako bi se postigli idealni uvjeti toplinske udobnosti. Nakon završetka, zgrada će imati infrastrukturu visoke razine od 545 mjesta za predstave kazališta, melodrame, plesnih i glazbenih događanja, kao i pomoćne prostore (laboratorije, upravne urede, sanitarne prostorije, skladišta i strojarnice). (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Akcija se odnosi na dovršenje nedovršene zgrade u prvom planu, koja se nalazi u građevinskom bloku OT809, na parceli od 4,000 m², okružena ulicama Anthimos Gazi, Koumoundourou i Veli te predstavlja treću i posljednju fazu provedbe projekta. To uključuje: — građevinski radovi na pozornici ukupne površine 410 m², – ugradnja opreme u kazališnu dvoranu i akustične studijske obloge; — ugradnja opreme u predsoblje, kabine za ulaznice i garderobu; — završetak elektromehaničkih instalacija i opreme i posebne rasvjete pozornice.Studija zgrade i odabranih materijala zadovoljavaju specifikacije i standarde bioklimatskog dizajna, kako bi se postigli idealni uvjeti toplinske udobnosti. Nakon završetka, zgrada će imati infrastrukturu visoke razine od 545 mjesta za predstave kazališta, melodrame, plesnih i glazbenih događanja, kao i pomoćne prostore (laboratorije, upravne urede, sanitarne prostorije, skladišta i strojarnice). (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Akcia sa týka dokončenia nedokončenej budovy popredia, ktorá sa nachádza v stavebnom bloku OT809, na pozemku o rozlohe 4 000 m², obklopenom ulicami Anthimos Gazi, Koumoundourou a Veli a predstavuje tretiu a poslednú fázu realizácie projektu. Zahŕňa: — stavebné práce na javisku s celkovou rozlohou 410 m², – inštalácia zariadenia v divadelnej hale a akustické študijné obloženia; — inštalácia zariadenia vo foyeroch, vstupenkách a šatni; — dokončenie elektromechanických inštalácií a zariadení a špeciálne osvetlenie javiska.Štúdia budovy a vybraných materiálov spĺňajú špecifikácie a normy bioklimatického dizajnu, aby sa dosiahli ideálne podmienky tepelného pohodlia. Po dokončení bude budova disponovať infraštruktúrou na vysokej úrovni s kapacitou 545 miest na predstavenia divadla, melodrámy, tanečných a hudobných podujatí, ako aj pomocných priestorov (laboratóriá, administratívne kancelárie, sanitárne priestory, sklady a strojové priestory). (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Akcia sa týka dokončenia nedokončenej budovy popredia, ktorá sa nachádza v stavebnom bloku OT809, na pozemku o rozlohe 4 000 m², obklopenom ulicami Anthimos Gazi, Koumoundourou a Veli a predstavuje tretiu a poslednú fázu realizácie projektu. Zahŕňa: — stavebné práce na javisku s celkovou rozlohou 410 m², – inštalácia zariadenia v divadelnej hale a akustické študijné obloženia; — inštalácia zariadenia vo foyeroch, vstupenkách a šatni; — dokončenie elektromechanických inštalácií a zariadení a špeciálne osvetlenie javiska.Štúdia budovy a vybraných materiálov spĺňajú špecifikácie a normy bioklimatického dizajnu, aby sa dosiahli ideálne podmienky tepelného pohodlia. Po dokončení bude budova disponovať infraštruktúrou na vysokej úrovni s kapacitou 545 miest na predstavenia divadla, melodrámy, tanečných a hudobných podujatí, ako aj pomocných priestorov (laboratóriá, administratívne kancelárie, sanitárne priestory, sklady a strojové priestory). (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Akcia sa týka dokončenia nedokončenej budovy popredia, ktorá sa nachádza v stavebnom bloku OT809, na pozemku o rozlohe 4 000 m², obklopenom ulicami Anthimos Gazi, Koumoundourou a Veli a predstavuje tretiu a poslednú fázu realizácie projektu. Zahŕňa: — stavebné práce na javisku s celkovou rozlohou 410 m², – inštalácia zariadenia v divadelnej hale a akustické študijné obloženia; — inštalácia zariadenia vo foyeroch, vstupenkách a šatni; — dokončenie elektromechanických inštalácií a zariadení a špeciálne osvetlenie javiska.Štúdia budovy a vybraných materiálov spĺňajú špecifikácie a normy bioklimatického dizajnu, aby sa dosiahli ideálne podmienky tepelného pohodlia. Po dokončení bude budova disponovať infraštruktúrou na vysokej úrovni s kapacitou 545 miest na predstavenia divadla, melodrámy, tanečných a hudobných podujatí, ako aj pomocných priestorov (laboratóriá, administratívne kancelárie, sanitárne priestory, sklady a strojové priestory). (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toimi koskee rakennuslohkossa OT809 sijaitsevan, 4 000 m²:n suuruisella tontilla sijaitsevan etualan keskeneräisen rakennuksen loppuun saattamista, jota ympäröivät kadut Anthimos Gazi, Koumoundourou ja Veli, ja se on hankkeen toteuttamisen kolmas ja viimeinen vaihe. Se sisältää seuraavat: — rakennustyöt vaiheessa kokonaispinta-ala 410 m², – asennus laitteiden teatterisalissa ja akustinen tutkimus vuoraukset; — laitteiden asentaminen kämmenlaitteisiin, lippukoppeihin ja pukuhuoneeseen; — loppuun sähkömekaaniset asennukset ja laitteet ja erityinen valaistus vaiheessa.Tutkimus rakennuksen ja valitut materiaalit täyttävät vaatimukset ja standardit bioilmaston suunnittelu, jotta saavutetaan ihanteelliset olosuhteet lämpömukavuutta. Valmistuttuaan rakennuksessa on 545 paikkaa teatteri-, melodraama-, tanssi- ja musiikkitapahtumien sekä aputilojen (laboratoriot, hallintotoimistot, saniteettitilat, varastot ja koneistotilat) esityksiin. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimi koskee rakennuslohkossa OT809 sijaitsevan, 4 000 m²:n suuruisella tontilla sijaitsevan etualan keskeneräisen rakennuksen loppuun saattamista, jota ympäröivät kadut Anthimos Gazi, Koumoundourou ja Veli, ja se on hankkeen toteuttamisen kolmas ja viimeinen vaihe. Se sisältää seuraavat: — rakennustyöt vaiheessa kokonaispinta-ala 410 m², – asennus laitteiden teatterisalissa ja akustinen tutkimus vuoraukset; — laitteiden asentaminen kämmenlaitteisiin, lippukoppeihin ja pukuhuoneeseen; — loppuun sähkömekaaniset asennukset ja laitteet ja erityinen valaistus vaiheessa.Tutkimus rakennuksen ja valitut materiaalit täyttävät vaatimukset ja standardit bioilmaston suunnittelu, jotta saavutetaan ihanteelliset olosuhteet lämpömukavuutta. Valmistuttuaan rakennuksessa on 545 paikkaa teatteri-, melodraama-, tanssi- ja musiikkitapahtumien sekä aputilojen (laboratoriot, hallintotoimistot, saniteettitilat, varastot ja koneistotilat) esityksiin. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimi koskee rakennuslohkossa OT809 sijaitsevan, 4 000 m²:n suuruisella tontilla sijaitsevan etualan keskeneräisen rakennuksen loppuun saattamista, jota ympäröivät kadut Anthimos Gazi, Koumoundourou ja Veli, ja se on hankkeen toteuttamisen kolmas ja viimeinen vaihe. Se sisältää seuraavat: — rakennustyöt vaiheessa kokonaispinta-ala 410 m², – asennus laitteiden teatterisalissa ja akustinen tutkimus vuoraukset; — laitteiden asentaminen kämmenlaitteisiin, lippukoppeihin ja pukuhuoneeseen; — loppuun sähkömekaaniset asennukset ja laitteet ja erityinen valaistus vaiheessa.Tutkimus rakennuksen ja valitut materiaalit täyttävät vaatimukset ja standardit bioilmaston suunnittelu, jotta saavutetaan ihanteelliset olosuhteet lämpömukavuutta. Valmistuttuaan rakennuksessa on 545 paikkaa teatteri-, melodraama-, tanssi- ja musiikkitapahtumien sekä aputilojen (laboratoriot, hallintotoimistot, saniteettitilat, varastot ja koneistotilat) esityksiin. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Działanie dotyczy ukończenia niedokończonego budynku na pierwszym planie, znajdującego się w bloku OT809, na działce o powierzchni 4,000 m², otoczonej ulicami Anthimos Gazi, Koumoundourou i Veli i stanowi trzeci i ostatni etap realizacji projektu. Obejmuje ona: — prace budowlane sceny o łącznej powierzchni 410 m², – montaż sprzętu w sali teatralnej i wykładziny do badań akustycznych; — montaż sprzętu w foyers, kabin biletowych i garderoby; — ukończenie instalacji elektromechanicznych i urządzeń oraz specjalne oświetlenie etapu.Badanie budynku i wybranych materiałów spełniają specyfikacje i standardy projektowania bioklimatycznego, w celu osiągnięcia idealnych warunków komfortu cieplnego. Po ukończeniu budynku powstanie infrastruktura wysokiego poziomu 545 miejsc do spektakli teatralnych, melodramańskich, tanecznych i muzycznych, a także przestrzeni pomocniczych (laboratorium, biura administracyjne, pomieszczenia sanitarne, magazyny i pomieszczenia maszynowe). (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Działanie dotyczy ukończenia niedokończonego budynku na pierwszym planie, znajdującego się w bloku OT809, na działce o powierzchni 4,000 m², otoczonej ulicami Anthimos Gazi, Koumoundourou i Veli i stanowi trzeci i ostatni etap realizacji projektu. Obejmuje ona: — prace budowlane sceny o łącznej powierzchni 410 m², – montaż sprzętu w sali teatralnej i wykładziny do badań akustycznych; — montaż sprzętu w foyers, kabin biletowych i garderoby; — ukończenie instalacji elektromechanicznych i urządzeń oraz specjalne oświetlenie etapu.Badanie budynku i wybranych materiałów spełniają specyfikacje i standardy projektowania bioklimatycznego, w celu osiągnięcia idealnych warunków komfortu cieplnego. Po ukończeniu budynku powstanie infrastruktura wysokiego poziomu 545 miejsc do spektakli teatralnych, melodramańskich, tanecznych i muzycznych, a także przestrzeni pomocniczych (laboratorium, biura administracyjne, pomieszczenia sanitarne, magazyny i pomieszczenia maszynowe). (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Działanie dotyczy ukończenia niedokończonego budynku na pierwszym planie, znajdującego się w bloku OT809, na działce o powierzchni 4,000 m², otoczonej ulicami Anthimos Gazi, Koumoundourou i Veli i stanowi trzeci i ostatni etap realizacji projektu. Obejmuje ona: — prace budowlane sceny o łącznej powierzchni 410 m², – montaż sprzętu w sali teatralnej i wykładziny do badań akustycznych; — montaż sprzętu w foyers, kabin biletowych i garderoby; — ukończenie instalacji elektromechanicznych i urządzeń oraz specjalne oświetlenie etapu.Badanie budynku i wybranych materiałów spełniają specyfikacje i standardy projektowania bioklimatycznego, w celu osiągnięcia idealnych warunków komfortu cieplnego. Po ukończeniu budynku powstanie infrastruktura wysokiego poziomu 545 miejsc do spektakli teatralnych, melodramańskich, tanecznych i muzycznych, a także przestrzeni pomocniczych (laboratorium, biura administracyjne, pomieszczenia sanitarne, magazyny i pomieszczenia maszynowe). (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az intézkedés az OT809 épületrészben, egy 4,000 m²-es telken, Anthimos Gazi, Koumoundourou és Veli utcák által körülvett előtér befejezetlen épületének befejezésére vonatkozik, és a projekt végrehajtásának harmadik és utolsó szakaszát képezi. A következőket foglalja magában: – az építési munka a színpadon, amelynek teljes területe 410 m², – a felszerelés a színházteremben és akusztikus tanulmányi bélések; – felszerelés felszerelése az előcsarnokokban, a jegyfülkékben és az öltözőben; – a befejezése az elektromechanikus berendezések és berendezések és a speciális világítás a színpadon.A tanulmány az épület és a kiválasztott anyagok megfelelnek a specifikációk és szabványok bioklimatikus tervezés, annak érdekében, hogy az ideális feltételek a termikus kényelmet. A befejezést követően az épület 545 férőhelyes magas szintű infrastruktúrával rendelkezik színházi, melodrámai, tánc- és zenei rendezvények, valamint kiegészítő terek (laboratóriumok, adminisztrációs irodák, szaniterhelyiségek, raktárak és gépterek) előadásához. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az intézkedés az OT809 épületrészben, egy 4,000 m²-es telken, Anthimos Gazi, Koumoundourou és Veli utcák által körülvett előtér befejezetlen épületének befejezésére vonatkozik, és a projekt végrehajtásának harmadik és utolsó szakaszát képezi. A következőket foglalja magában: – az építési munka a színpadon, amelynek teljes területe 410 m², – a felszerelés a színházteremben és akusztikus tanulmányi bélések; – felszerelés felszerelése az előcsarnokokban, a jegyfülkékben és az öltözőben; – a befejezése az elektromechanikus berendezések és berendezések és a speciális világítás a színpadon.A tanulmány az épület és a kiválasztott anyagok megfelelnek a specifikációk és szabványok bioklimatikus tervezés, annak érdekében, hogy az ideális feltételek a termikus kényelmet. A befejezést követően az épület 545 férőhelyes magas szintű infrastruktúrával rendelkezik színházi, melodrámai, tánc- és zenei rendezvények, valamint kiegészítő terek (laboratóriumok, adminisztrációs irodák, szaniterhelyiségek, raktárak és gépterek) előadásához. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az intézkedés az OT809 épületrészben, egy 4,000 m²-es telken, Anthimos Gazi, Koumoundourou és Veli utcák által körülvett előtér befejezetlen épületének befejezésére vonatkozik, és a projekt végrehajtásának harmadik és utolsó szakaszát képezi. A következőket foglalja magában: – az építési munka a színpadon, amelynek teljes területe 410 m², – a felszerelés a színházteremben és akusztikus tanulmányi bélések; – felszerelés felszerelése az előcsarnokokban, a jegyfülkékben és az öltözőben; – a befejezése az elektromechanikus berendezések és berendezések és a speciális világítás a színpadon.A tanulmány az épület és a kiválasztott anyagok megfelelnek a specifikációk és szabványok bioklimatikus tervezés, annak érdekében, hogy az ideális feltételek a termikus kényelmet. A befejezést követően az épület 545 férőhelyes magas szintű infrastruktúrával rendelkezik színházi, melodrámai, tánc- és zenei rendezvények, valamint kiegészítő terek (laboratóriumok, adminisztrációs irodák, szaniterhelyiségek, raktárak és gépterek) előadásához. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Akce se týká dokončení nedokončené budovy popředí, která se nachází v budově OT809 na pozemku o rozloze 4,000 m², obklopeného ulicemi Anthimos Gazi, Koumoundourou a Veli a a představuje třetí a poslední fázi realizace projektu. Zahrnuje: — stavební práce jeviště o celkové ploše 410 m², – instalace zařízení v divadelním sále a akustické studijní obložení; — instalace zařízení do foyers, lístků a šatny; — dokončení elektromechanických instalací a zařízení a speciální osvětlení jeviště.studie budovy a vybraných materiálů splňují specifikace a standardy bioklimatického designu, aby bylo dosaženo ideálních podmínek tepelného komfortu. Po dokončení budovy bude disponovat vysokou infrastrukturou 545 míst pro představení divadla, melodramatu, tanečních a hudebních akcí a pomocných prostor (laboratoře, administrativní kanceláře, sanitární prostory, sklady a strojovny). (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Akce se týká dokončení nedokončené budovy popředí, která se nachází v budově OT809 na pozemku o rozloze 4,000 m², obklopeného ulicemi Anthimos Gazi, Koumoundourou a Veli a a představuje třetí a poslední fázi realizace projektu. Zahrnuje: — stavební práce jeviště o celkové ploše 410 m², – instalace zařízení v divadelním sále a akustické studijní obložení; — instalace zařízení do foyers, lístků a šatny; — dokončení elektromechanických instalací a zařízení a speciální osvětlení jeviště.studie budovy a vybraných materiálů splňují specifikace a standardy bioklimatického designu, aby bylo dosaženo ideálních podmínek tepelného komfortu. Po dokončení budovy bude disponovat vysokou infrastrukturou 545 míst pro představení divadla, melodramatu, tanečních a hudebních akcí a pomocných prostor (laboratoře, administrativní kanceláře, sanitární prostory, sklady a strojovny). (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Akce se týká dokončení nedokončené budovy popředí, která se nachází v budově OT809 na pozemku o rozloze 4,000 m², obklopeného ulicemi Anthimos Gazi, Koumoundourou a Veli a a představuje třetí a poslední fázi realizace projektu. Zahrnuje: — stavební práce jeviště o celkové ploše 410 m², – instalace zařízení v divadelním sále a akustické studijní obložení; — instalace zařízení do foyers, lístků a šatny; — dokončení elektromechanických instalací a zařízení a speciální osvětlení jeviště.studie budovy a vybraných materiálů splňují specifikace a standardy bioklimatického designu, aby bylo dosaženo ideálních podmínek tepelného komfortu. Po dokončení budovy bude disponovat vysokou infrastrukturou 545 míst pro představení divadla, melodramatu, tanečních a hudebních akcí a pomocných prostor (laboratoře, administrativní kanceláře, sanitární prostory, sklady a strojovny). (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prasība attiecas uz ēkas bloka OT809 nepabeigtās ēkas pabeigšanu zemes gabalā 4 000 m² platībā, ko ieskauj Anthimos Gazi, Koumoundourou un Veli ielas, un tā ir projekta īstenošanas trešais un pēdējais posms. Tajā ietilpst: — skatuves būvdarbi ar kopējo platību 410 m², — iekārtu uzstādīšana teātra zālē un akustiskās izpētes oderes; — iekārtu uzstādīšana foajē, biļešu kabīnēs un ģērbtuvē; — pabeigšana elektromehānisko iekārtu un iekārtu un īpašu apgaismojumu skatuves.No ēkas un izvēlētie materiāli pētījums atbilst specifikācijām un standartiem bioklimatiskā dizaina, lai sasniegtu ideālus apstākļus siltuma komfortu. Pēc pabeigšanas ēkā būs augsta līmeņa infrastruktūra 545 sēdvietām teātra, melodrāmas, deju un mūzikas pasākumu izrādēm, kā arī palīgtelpām (laboratorijām, administrācijas birojiem, sanitārajām telpām, noliktavām un mašīntelpām). (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prasība attiecas uz ēkas bloka OT809 nepabeigtās ēkas pabeigšanu zemes gabalā 4 000 m² platībā, ko ieskauj Anthimos Gazi, Koumoundourou un Veli ielas, un tā ir projekta īstenošanas trešais un pēdējais posms. Tajā ietilpst: — skatuves būvdarbi ar kopējo platību 410 m², — iekārtu uzstādīšana teātra zālē un akustiskās izpētes oderes; — iekārtu uzstādīšana foajē, biļešu kabīnēs un ģērbtuvē; — pabeigšana elektromehānisko iekārtu un iekārtu un īpašu apgaismojumu skatuves.No ēkas un izvēlētie materiāli pētījums atbilst specifikācijām un standartiem bioklimatiskā dizaina, lai sasniegtu ideālus apstākļus siltuma komfortu. Pēc pabeigšanas ēkā būs augsta līmeņa infrastruktūra 545 sēdvietām teātra, melodrāmas, deju un mūzikas pasākumu izrādēm, kā arī palīgtelpām (laboratorijām, administrācijas birojiem, sanitārajām telpām, noliktavām un mašīntelpām). (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prasība attiecas uz ēkas bloka OT809 nepabeigtās ēkas pabeigšanu zemes gabalā 4 000 m² platībā, ko ieskauj Anthimos Gazi, Koumoundourou un Veli ielas, un tā ir projekta īstenošanas trešais un pēdējais posms. Tajā ietilpst: — skatuves būvdarbi ar kopējo platību 410 m², — iekārtu uzstādīšana teātra zālē un akustiskās izpētes oderes; — iekārtu uzstādīšana foajē, biļešu kabīnēs un ģērbtuvē; — pabeigšana elektromehānisko iekārtu un iekārtu un īpašu apgaismojumu skatuves.No ēkas un izvēlētie materiāli pētījums atbilst specifikācijām un standartiem bioklimatiskā dizaina, lai sasniegtu ideālus apstākļus siltuma komfortu. Pēc pabeigšanas ēkā būs augsta līmeņa infrastruktūra 545 sēdvietām teātra, melodrāmas, deju un mūzikas pasākumu izrādēm, kā arī palīgtelpām (laboratorijām, administrācijas birojiem, sanitārajām telpām, noliktavām un mašīntelpām). (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Baineann an gníomh le críochnú fhoirgneamh neamhchríochnaithe an tulra, atá suite sa bhloc tógála OT809, ar phlota de 4.000 m², timpeallaithe ag na sráideanna Anthimos Gazi, Koumoundourou agus Veli agus is é an tríú céim agus an chéim dheireanach de chur chun feidhme an tionscadail. Áirítear leis: — obair thógála na céime le achar iomlán 410 m², — trealamh a shuiteáil sa halla amharclainne agus líneálacha staidéir fuaime; — trealamh a shuiteáil sna foyers, sna bothanna ticéad agus sa seomra feistis; — an críochnú na suiteálacha leictrimheicniúla agus trealamh agus soilsiú speisialta an stage.The staidéar ar an bhfoirgneamh agus na hábhair roghnaithe freastal ar na sonraíochtaí agus caighdeáin dearadh bithchléimiteach, d’fhonn a bhaint amach na coinníollacha idéalach chompord teirmeach. Nuair a bheidh sé críochnaithe, beidh bonneagar ardleibhéil 545 shuíochán ag an bhfoirgneamh le haghaidh léirithe amharclainne, melodrama, damhsa agus imeachtaí ceoil chomh maith le spásanna cúnta (saotharlanna, oifigí riaracháin, spásanna sláintíochta, stórais agus spásanna innealra). (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Baineann an gníomh le críochnú fhoirgneamh neamhchríochnaithe an tulra, atá suite sa bhloc tógála OT809, ar phlota de 4.000 m², timpeallaithe ag na sráideanna Anthimos Gazi, Koumoundourou agus Veli agus is é an tríú céim agus an chéim dheireanach de chur chun feidhme an tionscadail. Áirítear leis: — obair thógála na céime le achar iomlán 410 m², — trealamh a shuiteáil sa halla amharclainne agus líneálacha staidéir fuaime; — trealamh a shuiteáil sna foyers, sna bothanna ticéad agus sa seomra feistis; — an críochnú na suiteálacha leictrimheicniúla agus trealamh agus soilsiú speisialta an stage.The staidéar ar an bhfoirgneamh agus na hábhair roghnaithe freastal ar na sonraíochtaí agus caighdeáin dearadh bithchléimiteach, d’fhonn a bhaint amach na coinníollacha idéalach chompord teirmeach. Nuair a bheidh sé críochnaithe, beidh bonneagar ardleibhéil 545 shuíochán ag an bhfoirgneamh le haghaidh léirithe amharclainne, melodrama, damhsa agus imeachtaí ceoil chomh maith le spásanna cúnta (saotharlanna, oifigí riaracháin, spásanna sláintíochta, stórais agus spásanna innealra). (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Baineann an gníomh le críochnú fhoirgneamh neamhchríochnaithe an tulra, atá suite sa bhloc tógála OT809, ar phlota de 4.000 m², timpeallaithe ag na sráideanna Anthimos Gazi, Koumoundourou agus Veli agus is é an tríú céim agus an chéim dheireanach de chur chun feidhme an tionscadail. Áirítear leis: — obair thógála na céime le achar iomlán 410 m², — trealamh a shuiteáil sa halla amharclainne agus líneálacha staidéir fuaime; — trealamh a shuiteáil sna foyers, sna bothanna ticéad agus sa seomra feistis; — an críochnú na suiteálacha leictrimheicniúla agus trealamh agus soilsiú speisialta an stage.The staidéar ar an bhfoirgneamh agus na hábhair roghnaithe freastal ar na sonraíochtaí agus caighdeáin dearadh bithchléimiteach, d’fhonn a bhaint amach na coinníollacha idéalach chompord teirmeach. Nuair a bheidh sé críochnaithe, beidh bonneagar ardleibhéil 545 shuíochán ag an bhfoirgneamh le haghaidh léirithe amharclainne, melodrama, damhsa agus imeachtaí ceoil chomh maith le spásanna cúnta (saotharlanna, oifigí riaracháin, spásanna sláintíochta, stórais agus spásanna innealra). (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ukrep zadeva dokončanje nedokončane stavbe novega znanja, ki se nahaja v stavbnem bloku OT809, na parceli velikosti 4,000 m², obkrožena z ulicami Anthimos Gazi, Koumoundourou in Veli ter predstavlja tretjo in zadnjo fazo izvajanja projekta. Vključuje: — gradbena dela na odru s skupno površino 410 m², – namestitev opreme v gledališki dvorani in akustične študijske obloge; — namestitev opreme v preddverju, kabine za vstopnice in garderoba; — dokončanje elektromehanskih instalacij in opreme in posebne razsvetljave faze.Študija stavbe in izbranih materialov izpolnjujejo specifikacije in standarde bioklimatske zasnove, da bi dosegli idealne pogoje toplotnega udobja. Po zaključku bo imela stavba 545 sedežev za gledališke, melodramske, plesne in glasbene prireditve ter pomožne prostore (laboratoriji, upravne pisarne, sanitarni prostori, skladišča in strojnice). (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ukrep zadeva dokončanje nedokončane stavbe novega znanja, ki se nahaja v stavbnem bloku OT809, na parceli velikosti 4,000 m², obkrožena z ulicami Anthimos Gazi, Koumoundourou in Veli ter predstavlja tretjo in zadnjo fazo izvajanja projekta. Vključuje: — gradbena dela na odru s skupno površino 410 m², – namestitev opreme v gledališki dvorani in akustične študijske obloge; — namestitev opreme v preddverju, kabine za vstopnice in garderoba; — dokončanje elektromehanskih instalacij in opreme in posebne razsvetljave faze.Študija stavbe in izbranih materialov izpolnjujejo specifikacije in standarde bioklimatske zasnove, da bi dosegli idealne pogoje toplotnega udobja. Po zaključku bo imela stavba 545 sedežev za gledališke, melodramske, plesne in glasbene prireditve ter pomožne prostore (laboratoriji, upravne pisarne, sanitarni prostori, skladišča in strojnice). (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ukrep zadeva dokončanje nedokončane stavbe novega znanja, ki se nahaja v stavbnem bloku OT809, na parceli velikosti 4,000 m², obkrožena z ulicami Anthimos Gazi, Koumoundourou in Veli ter predstavlja tretjo in zadnjo fazo izvajanja projekta. Vključuje: — gradbena dela na odru s skupno površino 410 m², – namestitev opreme v gledališki dvorani in akustične študijske obloge; — namestitev opreme v preddverju, kabine za vstopnice in garderoba; — dokončanje elektromehanskih instalacij in opreme in posebne razsvetljave faze.Študija stavbe in izbranih materialov izpolnjujejo specifikacije in standarde bioklimatske zasnove, da bi dosegli idealne pogoje toplotnega udobja. Po zaključku bo imela stavba 545 sedežev za gledališke, melodramske, plesne in glasbene prireditve ter pomožne prostore (laboratoriji, upravne pisarne, sanitarni prostori, skladišča in strojnice). (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Действието се отнася до завършването на незавършената сграда на преден план, разположена в блок OT809, върху парцел от 4 000 кв.м, заобиколен от улиците Антимос Гази, Кумаундуру и Вели и представлява третата и последна фаза от изпълнението на проекта. Тя включва: строително-монтажни работи на сцената с обща площ 410 m², — монтаж на оборудване в театрална зала и акустични облицовки; — монтаж на оборудване във фоайето, кабините за билети и съблекалнята; — завършване на електромеханични инсталации и оборудване и специално осветление на сцената.Изследването на сградата и избраните материали отговарят на спецификациите и стандартите на биоклиматичен дизайн, за да се постигнат идеални условия на термичен комфорт. След завършване сградата ще разполага с инфраструктура на високо ниво от 545 места за изпълнения на театрални, мелодрама, танцови и музикални събития, както и спомагателни пространства (лаборатории, административни офиси, санитарни помещения, складове и машинни помещения). (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Действието се отнася до завършването на незавършената сграда на преден план, разположена в блок OT809, върху парцел от 4 000 кв.м, заобиколен от улиците Антимос Гази, Кумаундуру и Вели и представлява третата и последна фаза от изпълнението на проекта. Тя включва: строително-монтажни работи на сцената с обща площ 410 m², — монтаж на оборудване в театрална зала и акустични облицовки; — монтаж на оборудване във фоайето, кабините за билети и съблекалнята; — завършване на електромеханични инсталации и оборудване и специално осветление на сцената.Изследването на сградата и избраните материали отговарят на спецификациите и стандартите на биоклиматичен дизайн, за да се постигнат идеални условия на термичен комфорт. След завършване сградата ще разполага с инфраструктура на високо ниво от 545 места за изпълнения на театрални, мелодрама, танцови и музикални събития, както и спомагателни пространства (лаборатории, административни офиси, санитарни помещения, складове и машинни помещения). (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Действието се отнася до завършването на незавършената сграда на преден план, разположена в блок OT809, върху парцел от 4 000 кв.м, заобиколен от улиците Антимос Гази, Кумаундуру и Вели и представлява третата и последна фаза от изпълнението на проекта. Тя включва: строително-монтажни работи на сцената с обща площ 410 m², — монтаж на оборудване в театрална зала и акустични облицовки; — монтаж на оборудване във фоайето, кабините за билети и съблекалнята; — завършване на електромеханични инсталации и оборудване и специално осветление на сцената.Изследването на сградата и избраните материали отговарят на спецификациите и стандартите на биоклиматичен дизайн, за да се постигнат идеални условия на термичен комфорт. След завършване сградата ще разполага с инфраструктура на високо ниво от 545 места за изпълнения на театрални, мелодрама, танцови и музикални събития, както и спомагателни пространства (лаборатории, административни офиси, санитарни помещения, складове и машинни помещения). (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-azzjoni tikkonċerna t-tlestija tal-bini mhux lest tat-tagħrif miksub, li jinsab fil-binja OT809, fuq plott ta’ 4.000 m², imdawwar mit-toroq Anthimos Gazi, Koumoundourou u Veli u tikkostitwixxi t-tielet u l-aħħar fażi tal-implimentazzjoni tal-proġett. Dan jinkludi: — ix-xogħol ta’ kostruzzjoni tal-istadju b’erja totali ta’ 410 m², — l-installazzjoni ta’ tagħmir fis-sala tat-teatru u l-kisi ta’ studju akustiku; — l-installazzjoni ta’ tagħmir fil-foyers, fil-kabini tal-biljetti u fil-kamra tal-ilbies; — it-tlestija tal-installazzjonijiet u t-tagħmir elettromekkaniċi u d-dawl speċjali tal-istadju. L-istudju tal-bini u l-materjali magħżula jissodisfaw l-ispeċifikazzjonijiet u l-istandards tad-disinn bijoklimatiku, sabiex jinkisbu l-kundizzjonijiet ideali tal-kumdità termali. Malli jitlesta, il-bini se jkollu infrastruttura ta’ livell għoli ta’ 545 siġġu għall-prestazzjonijiet tat-teatru, tal-melodrama, taż-żfin u ta’ avvenimenti mużikali kif ukoll ta’ spazji awżiljarji (laboratorji, uffiċċji amministrattivi, spazji sanitarji, imħażen u spazji tal-makkinarju). (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-azzjoni tikkonċerna t-tlestija tal-bini mhux lest tat-tagħrif miksub, li jinsab fil-binja OT809, fuq plott ta’ 4.000 m², imdawwar mit-toroq Anthimos Gazi, Koumoundourou u Veli u tikkostitwixxi t-tielet u l-aħħar fażi tal-implimentazzjoni tal-proġett. Dan jinkludi: — ix-xogħol ta’ kostruzzjoni tal-istadju b’erja totali ta’ 410 m², — l-installazzjoni ta’ tagħmir fis-sala tat-teatru u l-kisi ta’ studju akustiku; — l-installazzjoni ta’ tagħmir fil-foyers, fil-kabini tal-biljetti u fil-kamra tal-ilbies; — it-tlestija tal-installazzjonijiet u t-tagħmir elettromekkaniċi u d-dawl speċjali tal-istadju. L-istudju tal-bini u l-materjali magħżula jissodisfaw l-ispeċifikazzjonijiet u l-istandards tad-disinn bijoklimatiku, sabiex jinkisbu l-kundizzjonijiet ideali tal-kumdità termali. Malli jitlesta, il-bini se jkollu infrastruttura ta’ livell għoli ta’ 545 siġġu għall-prestazzjonijiet tat-teatru, tal-melodrama, taż-żfin u ta’ avvenimenti mużikali kif ukoll ta’ spazji awżiljarji (laboratorji, uffiċċji amministrattivi, spazji sanitarji, imħażen u spazji tal-makkinarju). (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-azzjoni tikkonċerna t-tlestija tal-bini mhux lest tat-tagħrif miksub, li jinsab fil-binja OT809, fuq plott ta’ 4.000 m², imdawwar mit-toroq Anthimos Gazi, Koumoundourou u Veli u tikkostitwixxi t-tielet u l-aħħar fażi tal-implimentazzjoni tal-proġett. Dan jinkludi: — ix-xogħol ta’ kostruzzjoni tal-istadju b’erja totali ta’ 410 m², — l-installazzjoni ta’ tagħmir fis-sala tat-teatru u l-kisi ta’ studju akustiku; — l-installazzjoni ta’ tagħmir fil-foyers, fil-kabini tal-biljetti u fil-kamra tal-ilbies; — it-tlestija tal-installazzjonijiet u t-tagħmir elettromekkaniċi u d-dawl speċjali tal-istadju. L-istudju tal-bini u l-materjali magħżula jissodisfaw l-ispeċifikazzjonijiet u l-istandards tad-disinn bijoklimatiku, sabiex jinkisbu l-kundizzjonijiet ideali tal-kumdità termali. Malli jitlesta, il-bini se jkollu infrastruttura ta’ livell għoli ta’ 545 siġġu għall-prestazzjonijiet tat-teatru, tal-melodrama, taż-żfin u ta’ avvenimenti mużikali kif ukoll ta’ spazji awżiljarji (laboratorji, uffiċċji amministrattivi, spazji sanitarji, imħażen u spazji tal-makkinarju). (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A ação diz respeito à conclusão do edifício inacabado do primeiro plano, localizado no bloco de construção OT809, num terreno de 4,000 m², rodeado pelas ruas Anthimos Gazi, Koumoundourou e Veli e constitui a terceira e última fase da execução do projeto. Inclui: — os trabalhos de construção do palco com uma área total de 410 m², — a instalação de equipamentos no salão de teatro e revestimentos acústicos de estudo; — a instalação de equipamentos nos foyers, nas bilheteiras e no balneário; — a conclusão das instalações e equipamentos eletromecânicos e iluminação especial do palco.O estudo do edifício e os materiais selecionados atendem às especificações e padrões de design bioclimático, a fim de alcançar as condições ideais de conforto térmico. Após a conclusão, o edifício terá uma infraestrutura de alto nível de 545 lugares para apresentações de teatro, melodrama, dança e eventos musicais, bem como espaços auxiliares (laboratórios, escritórios administrativos, espaços sanitários, armazéns e espaços de máquinas). (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A ação diz respeito à conclusão do edifício inacabado do primeiro plano, localizado no bloco de construção OT809, num terreno de 4,000 m², rodeado pelas ruas Anthimos Gazi, Koumoundourou e Veli e constitui a terceira e última fase da execução do projeto. Inclui: — os trabalhos de construção do palco com uma área total de 410 m², — a instalação de equipamentos no salão de teatro e revestimentos acústicos de estudo; — a instalação de equipamentos nos foyers, nas bilheteiras e no balneário; — a conclusão das instalações e equipamentos eletromecânicos e iluminação especial do palco.O estudo do edifício e os materiais selecionados atendem às especificações e padrões de design bioclimático, a fim de alcançar as condições ideais de conforto térmico. Após a conclusão, o edifício terá uma infraestrutura de alto nível de 545 lugares para apresentações de teatro, melodrama, dança e eventos musicais, bem como espaços auxiliares (laboratórios, escritórios administrativos, espaços sanitários, armazéns e espaços de máquinas). (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A ação diz respeito à conclusão do edifício inacabado do primeiro plano, localizado no bloco de construção OT809, num terreno de 4,000 m², rodeado pelas ruas Anthimos Gazi, Koumoundourou e Veli e constitui a terceira e última fase da execução do projeto. Inclui: — os trabalhos de construção do palco com uma área total de 410 m², — a instalação de equipamentos no salão de teatro e revestimentos acústicos de estudo; — a instalação de equipamentos nos foyers, nas bilheteiras e no balneário; — a conclusão das instalações e equipamentos eletromecânicos e iluminação especial do palco.O estudo do edifício e os materiais selecionados atendem às especificações e padrões de design bioclimático, a fim de alcançar as condições ideais de conforto térmico. Após a conclusão, o edifício terá uma infraestrutura de alto nível de 545 lugares para apresentações de teatro, melodrama, dança e eventos musicais, bem como espaços auxiliares (laboratórios, escritórios administrativos, espaços sanitários, armazéns e espaços de máquinas). (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Foranstaltningen vedrører færdiggørelsen af den ufærdige bygning af forgrunden, der ligger i byggeblokken OT809, på en grund på 4,000 m², omgivet af gaderne Anthimos Gazi, Koumoundourou og Veli og udgør den tredje og sidste fase af projektets gennemførelse. Det omfatter: — opførelse af scenen med et samlet areal på 410 m², — installation af udstyr i teaterhallen og akustiske undersøgelsesforinger; — installation af udstyr i foyers, billetkabiner og omklædningsrum; — færdiggørelsen af de elektromekaniske installationer og udstyr og speciel belysning af scenen.Undersøgelsen af bygningen og de valgte materialer opfylder specifikationerne og standarderne for bioklimatisk design, for at opnå de ideelle betingelser for termisk komfort. Efter færdiggørelsen vil bygningen have en høj infrastruktur på 545 pladser til forestillinger af teater, melodrama, danse- og musikarrangementer samt hjælpepladser (laboratorier, administrationskontorer, sanitære rum, pakhuse og maskinrum). (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Foranstaltningen vedrører færdiggørelsen af den ufærdige bygning af forgrunden, der ligger i byggeblokken OT809, på en grund på 4,000 m², omgivet af gaderne Anthimos Gazi, Koumoundourou og Veli og udgør den tredje og sidste fase af projektets gennemførelse. Det omfatter: — opførelse af scenen med et samlet areal på 410 m², — installation af udstyr i teaterhallen og akustiske undersøgelsesforinger; — installation af udstyr i foyers, billetkabiner og omklædningsrum; — færdiggørelsen af de elektromekaniske installationer og udstyr og speciel belysning af scenen.Undersøgelsen af bygningen og de valgte materialer opfylder specifikationerne og standarderne for bioklimatisk design, for at opnå de ideelle betingelser for termisk komfort. Efter færdiggørelsen vil bygningen have en høj infrastruktur på 545 pladser til forestillinger af teater, melodrama, danse- og musikarrangementer samt hjælpepladser (laboratorier, administrationskontorer, sanitære rum, pakhuse og maskinrum). (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Foranstaltningen vedrører færdiggørelsen af den ufærdige bygning af forgrunden, der ligger i byggeblokken OT809, på en grund på 4,000 m², omgivet af gaderne Anthimos Gazi, Koumoundourou og Veli og udgør den tredje og sidste fase af projektets gennemførelse. Det omfatter: — opførelse af scenen med et samlet areal på 410 m², — installation af udstyr i teaterhallen og akustiske undersøgelsesforinger; — installation af udstyr i foyers, billetkabiner og omklædningsrum; — færdiggørelsen af de elektromekaniske installationer og udstyr og speciel belysning af scenen.Undersøgelsen af bygningen og de valgte materialer opfylder specifikationerne og standarderne for bioklimatisk design, for at opnå de ideelle betingelser for termisk komfort. Efter færdiggørelsen vil bygningen have en høj infrastruktur på 545 pladser til forestillinger af teater, melodrama, danse- og musikarrangementer samt hjælpepladser (laboratorier, administrationskontorer, sanitære rum, pakhuse og maskinrum). (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Acțiunea se referă la finalizarea clădirii neterminate din prim-plan, situată în blocul OT809, pe un teren de 4,000 m², înconjurat de străzile Anthimos Gazi, Koumoundourou și Veli și constituie a treia și ultima fază a punerii în aplicare a proiectului. Aceasta include: — lucrările de construcție a scenei cu o suprafață totală de 410 m², – instalarea de echipamente în sala de teatru și căptușeli de studiu acustic; instalarea echipamentelor în foaiere, în cabinele de bilete și în vestiar; — finalizarea instalațiilor și echipamentelor electromecanice și iluminat special al etapei.Studiul clădirii și a materialelor selectate îndeplinesc specificațiile și standardele de proiectare bioclimatică, pentru a atinge condițiile ideale de confort termic. La finalizare, clădirea va avea o infrastructură de nivel înalt de 545 de locuri pentru spectacole de teatru, melodramă, dans și evenimente muzicale, precum și spații auxiliare (laboratoare, birouri administrative, spații sanitare, depozite și săli de mașini). (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Acțiunea se referă la finalizarea clădirii neterminate din prim-plan, situată în blocul OT809, pe un teren de 4,000 m², înconjurat de străzile Anthimos Gazi, Koumoundourou și Veli și constituie a treia și ultima fază a punerii în aplicare a proiectului. Aceasta include: — lucrările de construcție a scenei cu o suprafață totală de 410 m², – instalarea de echipamente în sala de teatru și căptușeli de studiu acustic; instalarea echipamentelor în foaiere, în cabinele de bilete și în vestiar; — finalizarea instalațiilor și echipamentelor electromecanice și iluminat special al etapei.Studiul clădirii și a materialelor selectate îndeplinesc specificațiile și standardele de proiectare bioclimatică, pentru a atinge condițiile ideale de confort termic. La finalizare, clădirea va avea o infrastructură de nivel înalt de 545 de locuri pentru spectacole de teatru, melodramă, dans și evenimente muzicale, precum și spații auxiliare (laboratoare, birouri administrative, spații sanitare, depozite și săli de mașini). (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Acțiunea se referă la finalizarea clădirii neterminate din prim-plan, situată în blocul OT809, pe un teren de 4,000 m², înconjurat de străzile Anthimos Gazi, Koumoundourou și Veli și constituie a treia și ultima fază a punerii în aplicare a proiectului. Aceasta include: — lucrările de construcție a scenei cu o suprafață totală de 410 m², – instalarea de echipamente în sala de teatru și căptușeli de studiu acustic; instalarea echipamentelor în foaiere, în cabinele de bilete și în vestiar; — finalizarea instalațiilor și echipamentelor electromecanice și iluminat special al etapei.Studiul clădirii și a materialelor selectate îndeplinesc specificațiile și standardele de proiectare bioclimatică, pentru a atinge condițiile ideale de confort termic. La finalizare, clădirea va avea o infrastructură de nivel înalt de 545 de locuri pentru spectacole de teatru, melodramă, dans și evenimente muzicale, precum și spații auxiliare (laboratoare, birouri administrative, spații sanitare, depozite și săli de mașini). (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Åtgärden avser slutförandet av den oavslutade byggnaden av förgrunden, belägen i byggstenen OT809, på en tomt på 4 000 m², omgiven av gatorna Anthimos Gazi, Koumoundourou och Veli och utgör den tredje och sista fasen av projektets genomförande. Det omfattar följande: — byggnadsarbeten på scenen med en total yta på 410 m², – installation av utrustning i teatersalen och akustiska studiefoder, — installation av utrustning i foajéerna, biljettbåsen och omklädningsrummet. — slutförandet av elektromekaniska installationer och utrustning och speciell belysning av scenen.Resultaten av byggnaden och de valda materialen uppfyller specifikationer och standarder för bioklimatisk design, för att uppnå de idealiska villkoren för termisk komfort. Efter färdigställandet kommer byggnaden att ha en infrastruktur på hög nivå med 545 platser för föreställningar av teater, melodrama, dans och musikevenemang samt extra utrymmen (laboratorier, administrativa kontor, sanitära utrymmen, lager och maskineriutrymmen). (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Åtgärden avser slutförandet av den oavslutade byggnaden av förgrunden, belägen i byggstenen OT809, på en tomt på 4 000 m², omgiven av gatorna Anthimos Gazi, Koumoundourou och Veli och utgör den tredje och sista fasen av projektets genomförande. Det omfattar följande: — byggnadsarbeten på scenen med en total yta på 410 m², – installation av utrustning i teatersalen och akustiska studiefoder, — installation av utrustning i foajéerna, biljettbåsen och omklädningsrummet. — slutförandet av elektromekaniska installationer och utrustning och speciell belysning av scenen.Resultaten av byggnaden och de valda materialen uppfyller specifikationer och standarder för bioklimatisk design, för att uppnå de idealiska villkoren för termisk komfort. Efter färdigställandet kommer byggnaden att ha en infrastruktur på hög nivå med 545 platser för föreställningar av teater, melodrama, dans och musikevenemang samt extra utrymmen (laboratorier, administrativa kontor, sanitära utrymmen, lager och maskineriutrymmen). (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Åtgärden avser slutförandet av den oavslutade byggnaden av förgrunden, belägen i byggstenen OT809, på en tomt på 4 000 m², omgiven av gatorna Anthimos Gazi, Koumoundourou och Veli och utgör den tredje och sista fasen av projektets genomförande. Det omfattar följande: — byggnadsarbeten på scenen med en total yta på 410 m², – installation av utrustning i teatersalen och akustiska studiefoder, — installation av utrustning i foajéerna, biljettbåsen och omklädningsrummet. — slutförandet av elektromekaniska installationer och utrustning och speciell belysning av scenen.Resultaten av byggnaden och de valda materialen uppfyller specifikationer och standarder för bioklimatisk design, för att uppnå de idealiska villkoren för termisk komfort. Efter färdigställandet kommer byggnaden att ha en infrastruktur på hög nivå med 545 platser för föreställningar av teater, melodrama, dans och musikevenemang samt extra utrymmen (laboratorier, administrativa kontor, sanitära utrymmen, lager och maskineriutrymmen). (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 09:35, 28 July 2022
Project Q2769359 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Completion of the foreground Culture |
Project Q2769359 in Greece |
Statements
5,000,000.0 Euro
0 references
1 August 2019
0 references
31 July 2022
0 references
ΔΗΜΟΣ ΛΑΡΙΣΑΙΩΝ
0 references
39°32'59.71"N, 22°14'37.14"E
0 references
39°32'59.71"N, 22°14'37.14"E
0 references
Η πράξη αφορά στην ολοκλήρωση του ημιτελούς κτηρίου του Προσκηνίου Πολιτισμού, που βρίσκεται στο οικοδομικό τετράγωνο ΟΤ809, σε οικόπεδο εμβαδού 4.000 m2, περιβάλλεται από τις οδούς Ανθίμου Γαζή, Κουμουνδούρου και Βελή και αποτελεί την τρίτη και τελευταία φάση της υλοποίησης του έργου. Αναλυτικά περιλαμβάνει:- τις εργασίες κατασκευής της σκηνής συνολικού εμβαδού 410 m2, - την τοποθέτηση εξοπλισμού στην αίθουσα του θεάτρου και επενδύσεων ακουστικής μελέτης,- την τοποθέτηση εξοπλισμού στα foyer, τα εκδοτήρια και το βεστιάριο,- την αποπεράτωση των ηλεκτρομηχανολογικών εγκαταστάσεων και εξοπλισμού και ειδικού φωτισμού της σκηνής Η μελέτη του κτιρίου καθώς και τα υλικά που έχουν επιλεγεί πληρούν τις προδιαγραφές και τα πρότυπα του βιοκλιματικού σχεδιασμού, ώστε να επιτυγχάνονται οι ιδανικές συνθήκες θερμικής άνεσης για τους χρήστες με την όσο το δυνατόν μεγαλύτερη εξοικονόμηση ενέργειας. Με την ολοκλήρωσή του το κτίριο θα διαθέτει μια υψηλής στάθμης υποδομή 545 θέσεων για παραστάσεις θεάτρου, μελοδράματος, χορού και μουσικών εκδηλώσεων καθώς και βοηθητικούς χώρους (εργαστήρια, γραφεία διοίκησης, χώρους υγιεινής, αποθήκες και μηχανοστάσια). (Greek)
0 references
The action concerns the completion of the unfinished building of the foreground, located in the building block OT809, on a plot of 4.000 m², surrounded by the streets Anthimos Gazi, Koumoundourou and Veli and constitutes the third and last phase of the project’s implementation. It includes: – the construction work of the stage with a total area of 410 m², – the installation of equipment in the theatre hall and acoustic study linings; – the installation of equipment in the foyers, the ticket booths and the dressing room; – the completion of the electromechanical installations and equipment and special lighting of the stage.The study of the building and the materials selected meet the specifications and standards of bioclimatic design, in order to achieve the ideal conditions of thermal comfort. Upon completion, the building will have a high-level infrastructure of 545 seats for performances of theatre, melodrama, dance and musical events as well as auxiliary spaces (laboratorys, administration offices, sanitary spaces, warehouses and machinery spaces). (English)
2 July 2021
0 references
L’opération concerne l’achèvement du bâtiment inachevé de la Culture de premier plan, situé dans le bloc OT809, sur un terrain de 4,000 m², entouré par Anthimou Gazi, Koumoundouros et Velis et constitue la troisième et dernière phase de la mise en œuvre du projet. En détail, il comprend:- la construction de la tente d’une superficie totale de 410 m², — l’installation d’équipements dans la salle de théâtre et les doublures acoustiques,- l’installation d’équipements dans le foyer, les bureaux de vente et le vestiaire,- l’achèvement des installations et équipements électromécaniques et l’éclairage spécial de la tente La conception du bâtiment ainsi que les matériaux sélectionnés répondent aux spécifications et aux normes de conception bioclimatique, afin d’atteindre les conditions idéales de confort thermique pour les utilisateurs avec autant d’économies d’énergie que possible. Une fois achevé, le bâtiment disposera d’une infrastructure de haut niveau de 545 places pour le théâtre, le mélodrame, la danse et les événements musicaux ainsi que des espaces auxiliaires (ateliers, bureaux administratifs, sanitaires, entrepôts et locaux de machines). (French)
29 November 2021
0 references
Der Betrieb betrifft die Fertigstellung des unvollendeten Gebäudes der Vordergrundkultur im Gebäudeblock OT809 auf einem Grundstück von 4,000 m², umgeben von Anthimou Gazi, Koumoundouros und Velis und bildet die dritte und letzte Phase der Projektdurchführung. Im Detail umfasst sie:- den Bau des Zeltes mit einer Gesamtfläche von 410 m², – die Installation von Geräten in der Theaterhalle und Akustik-Design-Auskleidungen,- die Installation von Geräten im Foyer, die Verkaufsbüros und die Garderobe,- die Fertigstellung der elektromechanischen Installationen und Ausrüstung und spezielle Beleuchtung des Zeltes Die Gestaltung des Gebäudes sowie die ausgewählten Materialien entsprechen den Spezifikationen und Standards der bioklimatischen Gestaltung, um die idealen Bedingungen des thermischen Komforts für die Nutzer mit möglichst viel Energieeinsparung zu erreichen. Nach Fertigstellung verfügt das Gebäude über eine hochwertige Infrastruktur von 545 Plätzen für Theater-, Melodram-, Tanz- und Musikveranstaltungen sowie Nebenräume (Werkstätten, Verwaltungsbüros, Sanitärräume, Lagerhäuser und Maschinenräume). (German)
5 December 2021
0 references
De operatie betreft de voltooiing van het onvoltooide gebouw van de voorgrondcultuur, gelegen in het bouwblok OT809, op een perceel van 4,000 m², wordt omgeven door Anthimou Gazi, Koumoundouros en Velis en vormt de derde en laatste fase van de uitvoering van het project. In detail omvat het:- de bouw van de tent met een totale oppervlakte van 410 m², — de installatie van apparatuur in de theaterzaal en akoestische vormgeving bekledingen,- de installatie van apparatuur in de foyer, de verkoopkantoren en de garderobe,- de voltooiing van de elektromechanische installaties en uitrusting en speciale verlichting van de tent Het ontwerp van het gebouw en de geselecteerde materialen voldoen aan de specificaties en normen van het bioklimatisch ontwerp, om de ideale condities van thermisch comfort voor gebruikers met een zo groot mogelijke energiebesparing te bereiken. Na voltooiing zal het gebouw beschikken over een infrastructuur op hoog niveau van 545 zitplaatsen voor theater, melodrama, dans- en muziekevenementen, alsmede hulpruimten (workshops, administratieve kantoren, sanitaire ruimten, magazijnen en ruimten voor machines). (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'operazione riguarda il completamento dell'edificio incompiuto della Cultura in primo piano, situato nel blocco OT809, su un terreno di 4,000 m², circondato da Anthimou Gazi, Koumoundouros e Velis e costituisce la terza e ultima fase dell'attuazione del progetto. Nel dettaglio comprende:- la costruzione della tenda di una superficie totale di 410 m², — l'installazione di attrezzature nella sala teatro e rivestimenti di progettazione acustica,- l'installazione di attrezzature nel foyer, gli uffici di vendita e il guardaroba,- il completamento degli impianti elettromeccanici e delle attrezzature e l'illuminazione speciale della tenda La progettazione dell'edificio così come i materiali selezionati soddisfano le specifiche e gli standard di progettazione bioclimatica, al fine di raggiungere le condizioni ideali di comfort termico per gli utenti con il massimo risparmio energetico possibile. Una volta completato, l'edificio avrà un'infrastruttura di alto livello di 545 posti a sedere per teatro, melodramma, eventi di danza e musicali, nonché spazi ausiliari (officine, uffici amministrativi, aree sanitarie, magazzini e locali macchine). (Italian)
14 January 2022
0 references
La operación se refiere a la finalización del edificio inacabado de la cultura de primer plano, situado en el bloque de construcción OT809, en una parcela de 4,000 m², está rodeado por Anthimou Gazi, Koumoundouros y Velis y constituye la tercera y última fase de la ejecución del proyecto. En detalle incluye:- la construcción de la carpa de una superficie total de 410 m², — la instalación de equipos en la sala de teatro y revestimientos de diseño acústico,- la instalación de equipos en el vestíbulo, las oficinas de venta y el guardarropa,- la finalización de las instalaciones y equipos electromecánicos y la iluminación especial de la carpa El diseño del edificio así como los materiales seleccionados cumplen con las especificaciones y estándares de diseño bioclimático, con el fin de lograr las condiciones ideales de confort térmico para los usuarios con tanto ahorro de energía como sea posible. Una vez finalizado, el edificio contará con una infraestructura de alto nivel de 545 plazas para teatro, melodrama, danza y eventos musicales, así como espacios auxiliares (talleres, oficinas administrativas, áreas sanitarias, almacenes y espacios de maquinaria). (Spanish)
15 January 2022
0 references
Meede on seotud hoones OT809 paikneva lõpetamata hoone valmimisega 4 000 m² suurusel maatükil, mida ümbritsevad tänavad Anthimos Gazi, Koumoundourou ja Veli ning mis on projekti rakendamise kolmas ja viimane etapp. See hõlmab järgmist: – lava ehitustööd kogupindalaga 410 m², – seadmete paigaldamine teatrisaali ja akustilised õppevooderdised; – seadmete paigaldamine fuajeedesse, piletikabiinidesse ja riietusruumi; – lõpetamist elektromehaaniline paigaldus ja seadmed ja eriline valgustus etapp.Uuring hoone ja materjalid valitud vastavad spetsifikatsioonidele ja standarditele bioklimaatiline disain, et saavutada ideaalsed tingimused soojusmugavus. Valmimisel on hoones 545 kohtane kõrgetasemeline infrastruktuur teatri, melodraama, tantsu- ja muusikaürituste ning abiruumide (laborid, haldusbürood, sanitaarruumid, laod ja masinaruumid) etendusteks. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Ieškinys susijęs su nebaigto įgytos informacijos pastato, esančio 4000 m² ploto statybos bloke OT809, užbaigimu, apsuptu Anthimos Gazi, Koumoundourou ir Veli gatvių, ir yra trečiasis ir paskutinis projekto įgyvendinimo etapas. Ji apima: – scenos statybos darbai, kurių bendras plotas yra 410 m², – įrangos įrengimas teatro salėje ir akustinių studijų pamušalai; – įrangos įrengimas fojė, bilietų kabinose ir persirengimo kambaryje; – elektromechaninių įrenginių ir įrangos ir specialaus apšvietimo etapo užbaigimas.Pastato ir pasirinktų medžiagų tyrimas atitinka bioklimato projektavimo specifikacijas ir standartus, kad būtų pasiektos idealios terminio komforto sąlygos. Pastate bus įrengta 545 vietų aukšto lygio infrastruktūra teatro, melodramos, šokio ir muzikinių renginių spektakliams, taip pat pagalbinėms erdvėms (laboratorijoms, administraciniams biurams, sanitarinėms patalpoms, sandėliams ir mašinų patalpoms). (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Akcija se odnosi na dovršenje nedovršene zgrade u prvom planu, koja se nalazi u građevinskom bloku OT809, na parceli od 4,000 m², okružena ulicama Anthimos Gazi, Koumoundourou i Veli te predstavlja treću i posljednju fazu provedbe projekta. To uključuje: — građevinski radovi na pozornici ukupne površine 410 m², – ugradnja opreme u kazališnu dvoranu i akustične studijske obloge; — ugradnja opreme u predsoblje, kabine za ulaznice i garderobu; — završetak elektromehaničkih instalacija i opreme i posebne rasvjete pozornice.Studija zgrade i odabranih materijala zadovoljavaju specifikacije i standarde bioklimatskog dizajna, kako bi se postigli idealni uvjeti toplinske udobnosti. Nakon završetka, zgrada će imati infrastrukturu visoke razine od 545 mjesta za predstave kazališta, melodrame, plesnih i glazbenih događanja, kao i pomoćne prostore (laboratorije, upravne urede, sanitarne prostorije, skladišta i strojarnice). (Croatian)
28 July 2022
0 references
Akcia sa týka dokončenia nedokončenej budovy popredia, ktorá sa nachádza v stavebnom bloku OT809, na pozemku o rozlohe 4 000 m², obklopenom ulicami Anthimos Gazi, Koumoundourou a Veli a predstavuje tretiu a poslednú fázu realizácie projektu. Zahŕňa: — stavebné práce na javisku s celkovou rozlohou 410 m², – inštalácia zariadenia v divadelnej hale a akustické študijné obloženia; — inštalácia zariadenia vo foyeroch, vstupenkách a šatni; — dokončenie elektromechanických inštalácií a zariadení a špeciálne osvetlenie javiska.Štúdia budovy a vybraných materiálov spĺňajú špecifikácie a normy bioklimatického dizajnu, aby sa dosiahli ideálne podmienky tepelného pohodlia. Po dokončení bude budova disponovať infraštruktúrou na vysokej úrovni s kapacitou 545 miest na predstavenia divadla, melodrámy, tanečných a hudobných podujatí, ako aj pomocných priestorov (laboratóriá, administratívne kancelárie, sanitárne priestory, sklady a strojové priestory). (Slovak)
28 July 2022
0 references
Toimi koskee rakennuslohkossa OT809 sijaitsevan, 4 000 m²:n suuruisella tontilla sijaitsevan etualan keskeneräisen rakennuksen loppuun saattamista, jota ympäröivät kadut Anthimos Gazi, Koumoundourou ja Veli, ja se on hankkeen toteuttamisen kolmas ja viimeinen vaihe. Se sisältää seuraavat: — rakennustyöt vaiheessa kokonaispinta-ala 410 m², – asennus laitteiden teatterisalissa ja akustinen tutkimus vuoraukset; — laitteiden asentaminen kämmenlaitteisiin, lippukoppeihin ja pukuhuoneeseen; — loppuun sähkömekaaniset asennukset ja laitteet ja erityinen valaistus vaiheessa.Tutkimus rakennuksen ja valitut materiaalit täyttävät vaatimukset ja standardit bioilmaston suunnittelu, jotta saavutetaan ihanteelliset olosuhteet lämpömukavuutta. Valmistuttuaan rakennuksessa on 545 paikkaa teatteri-, melodraama-, tanssi- ja musiikkitapahtumien sekä aputilojen (laboratoriot, hallintotoimistot, saniteettitilat, varastot ja koneistotilat) esityksiin. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Działanie dotyczy ukończenia niedokończonego budynku na pierwszym planie, znajdującego się w bloku OT809, na działce o powierzchni 4,000 m², otoczonej ulicami Anthimos Gazi, Koumoundourou i Veli i stanowi trzeci i ostatni etap realizacji projektu. Obejmuje ona: — prace budowlane sceny o łącznej powierzchni 410 m², – montaż sprzętu w sali teatralnej i wykładziny do badań akustycznych; — montaż sprzętu w foyers, kabin biletowych i garderoby; — ukończenie instalacji elektromechanicznych i urządzeń oraz specjalne oświetlenie etapu.Badanie budynku i wybranych materiałów spełniają specyfikacje i standardy projektowania bioklimatycznego, w celu osiągnięcia idealnych warunków komfortu cieplnego. Po ukończeniu budynku powstanie infrastruktura wysokiego poziomu 545 miejsc do spektakli teatralnych, melodramańskich, tanecznych i muzycznych, a także przestrzeni pomocniczych (laboratorium, biura administracyjne, pomieszczenia sanitarne, magazyny i pomieszczenia maszynowe). (Polish)
28 July 2022
0 references
Az intézkedés az OT809 épületrészben, egy 4,000 m²-es telken, Anthimos Gazi, Koumoundourou és Veli utcák által körülvett előtér befejezetlen épületének befejezésére vonatkozik, és a projekt végrehajtásának harmadik és utolsó szakaszát képezi. A következőket foglalja magában: – az építési munka a színpadon, amelynek teljes területe 410 m², – a felszerelés a színházteremben és akusztikus tanulmányi bélések; – felszerelés felszerelése az előcsarnokokban, a jegyfülkékben és az öltözőben; – a befejezése az elektromechanikus berendezések és berendezések és a speciális világítás a színpadon.A tanulmány az épület és a kiválasztott anyagok megfelelnek a specifikációk és szabványok bioklimatikus tervezés, annak érdekében, hogy az ideális feltételek a termikus kényelmet. A befejezést követően az épület 545 férőhelyes magas szintű infrastruktúrával rendelkezik színházi, melodrámai, tánc- és zenei rendezvények, valamint kiegészítő terek (laboratóriumok, adminisztrációs irodák, szaniterhelyiségek, raktárak és gépterek) előadásához. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Akce se týká dokončení nedokončené budovy popředí, která se nachází v budově OT809 na pozemku o rozloze 4,000 m², obklopeného ulicemi Anthimos Gazi, Koumoundourou a Veli a a představuje třetí a poslední fázi realizace projektu. Zahrnuje: — stavební práce jeviště o celkové ploše 410 m², – instalace zařízení v divadelním sále a akustické studijní obložení; — instalace zařízení do foyers, lístků a šatny; — dokončení elektromechanických instalací a zařízení a speciální osvětlení jeviště.studie budovy a vybraných materiálů splňují specifikace a standardy bioklimatického designu, aby bylo dosaženo ideálních podmínek tepelného komfortu. Po dokončení budovy bude disponovat vysokou infrastrukturou 545 míst pro představení divadla, melodramatu, tanečních a hudebních akcí a pomocných prostor (laboratoře, administrativní kanceláře, sanitární prostory, sklady a strojovny). (Czech)
28 July 2022
0 references
Prasība attiecas uz ēkas bloka OT809 nepabeigtās ēkas pabeigšanu zemes gabalā 4 000 m² platībā, ko ieskauj Anthimos Gazi, Koumoundourou un Veli ielas, un tā ir projekta īstenošanas trešais un pēdējais posms. Tajā ietilpst: — skatuves būvdarbi ar kopējo platību 410 m², — iekārtu uzstādīšana teātra zālē un akustiskās izpētes oderes; — iekārtu uzstādīšana foajē, biļešu kabīnēs un ģērbtuvē; — pabeigšana elektromehānisko iekārtu un iekārtu un īpašu apgaismojumu skatuves.No ēkas un izvēlētie materiāli pētījums atbilst specifikācijām un standartiem bioklimatiskā dizaina, lai sasniegtu ideālus apstākļus siltuma komfortu. Pēc pabeigšanas ēkā būs augsta līmeņa infrastruktūra 545 sēdvietām teātra, melodrāmas, deju un mūzikas pasākumu izrādēm, kā arī palīgtelpām (laboratorijām, administrācijas birojiem, sanitārajām telpām, noliktavām un mašīntelpām). (Latvian)
28 July 2022
0 references
Baineann an gníomh le críochnú fhoirgneamh neamhchríochnaithe an tulra, atá suite sa bhloc tógála OT809, ar phlota de 4.000 m², timpeallaithe ag na sráideanna Anthimos Gazi, Koumoundourou agus Veli agus is é an tríú céim agus an chéim dheireanach de chur chun feidhme an tionscadail. Áirítear leis: — obair thógála na céime le achar iomlán 410 m², — trealamh a shuiteáil sa halla amharclainne agus líneálacha staidéir fuaime; — trealamh a shuiteáil sna foyers, sna bothanna ticéad agus sa seomra feistis; — an críochnú na suiteálacha leictrimheicniúla agus trealamh agus soilsiú speisialta an stage.The staidéar ar an bhfoirgneamh agus na hábhair roghnaithe freastal ar na sonraíochtaí agus caighdeáin dearadh bithchléimiteach, d’fhonn a bhaint amach na coinníollacha idéalach chompord teirmeach. Nuair a bheidh sé críochnaithe, beidh bonneagar ardleibhéil 545 shuíochán ag an bhfoirgneamh le haghaidh léirithe amharclainne, melodrama, damhsa agus imeachtaí ceoil chomh maith le spásanna cúnta (saotharlanna, oifigí riaracháin, spásanna sláintíochta, stórais agus spásanna innealra). (Irish)
28 July 2022
0 references
Ukrep zadeva dokončanje nedokončane stavbe novega znanja, ki se nahaja v stavbnem bloku OT809, na parceli velikosti 4,000 m², obkrožena z ulicami Anthimos Gazi, Koumoundourou in Veli ter predstavlja tretjo in zadnjo fazo izvajanja projekta. Vključuje: — gradbena dela na odru s skupno površino 410 m², – namestitev opreme v gledališki dvorani in akustične študijske obloge; — namestitev opreme v preddverju, kabine za vstopnice in garderoba; — dokončanje elektromehanskih instalacij in opreme in posebne razsvetljave faze.Študija stavbe in izbranih materialov izpolnjujejo specifikacije in standarde bioklimatske zasnove, da bi dosegli idealne pogoje toplotnega udobja. Po zaključku bo imela stavba 545 sedežev za gledališke, melodramske, plesne in glasbene prireditve ter pomožne prostore (laboratoriji, upravne pisarne, sanitarni prostori, skladišča in strojnice). (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Действието се отнася до завършването на незавършената сграда на преден план, разположена в блок OT809, върху парцел от 4 000 кв.м, заобиколен от улиците Антимос Гази, Кумаундуру и Вели и представлява третата и последна фаза от изпълнението на проекта. Тя включва: строително-монтажни работи на сцената с обща площ 410 m², — монтаж на оборудване в театрална зала и акустични облицовки; — монтаж на оборудване във фоайето, кабините за билети и съблекалнята; — завършване на електромеханични инсталации и оборудване и специално осветление на сцената.Изследването на сградата и избраните материали отговарят на спецификациите и стандартите на биоклиматичен дизайн, за да се постигнат идеални условия на термичен комфорт. След завършване сградата ще разполага с инфраструктура на високо ниво от 545 места за изпълнения на театрални, мелодрама, танцови и музикални събития, както и спомагателни пространства (лаборатории, административни офиси, санитарни помещения, складове и машинни помещения). (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-azzjoni tikkonċerna t-tlestija tal-bini mhux lest tat-tagħrif miksub, li jinsab fil-binja OT809, fuq plott ta’ 4.000 m², imdawwar mit-toroq Anthimos Gazi, Koumoundourou u Veli u tikkostitwixxi t-tielet u l-aħħar fażi tal-implimentazzjoni tal-proġett. Dan jinkludi: — ix-xogħol ta’ kostruzzjoni tal-istadju b’erja totali ta’ 410 m², — l-installazzjoni ta’ tagħmir fis-sala tat-teatru u l-kisi ta’ studju akustiku; — l-installazzjoni ta’ tagħmir fil-foyers, fil-kabini tal-biljetti u fil-kamra tal-ilbies; — it-tlestija tal-installazzjonijiet u t-tagħmir elettromekkaniċi u d-dawl speċjali tal-istadju. L-istudju tal-bini u l-materjali magħżula jissodisfaw l-ispeċifikazzjonijiet u l-istandards tad-disinn bijoklimatiku, sabiex jinkisbu l-kundizzjonijiet ideali tal-kumdità termali. Malli jitlesta, il-bini se jkollu infrastruttura ta’ livell għoli ta’ 545 siġġu għall-prestazzjonijiet tat-teatru, tal-melodrama, taż-żfin u ta’ avvenimenti mużikali kif ukoll ta’ spazji awżiljarji (laboratorji, uffiċċji amministrattivi, spazji sanitarji, imħażen u spazji tal-makkinarju). (Maltese)
28 July 2022
0 references
A ação diz respeito à conclusão do edifício inacabado do primeiro plano, localizado no bloco de construção OT809, num terreno de 4,000 m², rodeado pelas ruas Anthimos Gazi, Koumoundourou e Veli e constitui a terceira e última fase da execução do projeto. Inclui: — os trabalhos de construção do palco com uma área total de 410 m², — a instalação de equipamentos no salão de teatro e revestimentos acústicos de estudo; — a instalação de equipamentos nos foyers, nas bilheteiras e no balneário; — a conclusão das instalações e equipamentos eletromecânicos e iluminação especial do palco.O estudo do edifício e os materiais selecionados atendem às especificações e padrões de design bioclimático, a fim de alcançar as condições ideais de conforto térmico. Após a conclusão, o edifício terá uma infraestrutura de alto nível de 545 lugares para apresentações de teatro, melodrama, dança e eventos musicais, bem como espaços auxiliares (laboratórios, escritórios administrativos, espaços sanitários, armazéns e espaços de máquinas). (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Foranstaltningen vedrører færdiggørelsen af den ufærdige bygning af forgrunden, der ligger i byggeblokken OT809, på en grund på 4,000 m², omgivet af gaderne Anthimos Gazi, Koumoundourou og Veli og udgør den tredje og sidste fase af projektets gennemførelse. Det omfatter: — opførelse af scenen med et samlet areal på 410 m², — installation af udstyr i teaterhallen og akustiske undersøgelsesforinger; — installation af udstyr i foyers, billetkabiner og omklædningsrum; — færdiggørelsen af de elektromekaniske installationer og udstyr og speciel belysning af scenen.Undersøgelsen af bygningen og de valgte materialer opfylder specifikationerne og standarderne for bioklimatisk design, for at opnå de ideelle betingelser for termisk komfort. Efter færdiggørelsen vil bygningen have en høj infrastruktur på 545 pladser til forestillinger af teater, melodrama, danse- og musikarrangementer samt hjælpepladser (laboratorier, administrationskontorer, sanitære rum, pakhuse og maskinrum). (Danish)
28 July 2022
0 references
Acțiunea se referă la finalizarea clădirii neterminate din prim-plan, situată în blocul OT809, pe un teren de 4,000 m², înconjurat de străzile Anthimos Gazi, Koumoundourou și Veli și constituie a treia și ultima fază a punerii în aplicare a proiectului. Aceasta include: — lucrările de construcție a scenei cu o suprafață totală de 410 m², – instalarea de echipamente în sala de teatru și căptușeli de studiu acustic; instalarea echipamentelor în foaiere, în cabinele de bilete și în vestiar; — finalizarea instalațiilor și echipamentelor electromecanice și iluminat special al etapei.Studiul clădirii și a materialelor selectate îndeplinesc specificațiile și standardele de proiectare bioclimatică, pentru a atinge condițiile ideale de confort termic. La finalizare, clădirea va avea o infrastructură de nivel înalt de 545 de locuri pentru spectacole de teatru, melodramă, dans și evenimente muzicale, precum și spații auxiliare (laboratoare, birouri administrative, spații sanitare, depozite și săli de mașini). (Romanian)
28 July 2022
0 references
Åtgärden avser slutförandet av den oavslutade byggnaden av förgrunden, belägen i byggstenen OT809, på en tomt på 4 000 m², omgiven av gatorna Anthimos Gazi, Koumoundourou och Veli och utgör den tredje och sista fasen av projektets genomförande. Det omfattar följande: — byggnadsarbeten på scenen med en total yta på 410 m², – installation av utrustning i teatersalen och akustiska studiefoder, — installation av utrustning i foajéerna, biljettbåsen och omklädningsrummet. — slutförandet av elektromekaniska installationer och utrustning och speciell belysning av scenen.Resultaten av byggnaden och de valda materialen uppfyller specifikationer och standarder för bioklimatisk design, för att uppnå de idealiska villkoren för termisk komfort. Efter färdigställandet kommer byggnaden att ha en infrastruktur på hög nivå med 545 platser för föreställningar av teater, melodrama, dans och musikevenemang samt extra utrymmen (laboratorier, administrativa kontor, sanitära utrymmen, lager och maskineriutrymmen). (Swedish)
28 July 2022
0 references
Identifiers
5.023.623
0 references