CONSTRUCTION OF A T.K. DRAINAGE NETWORK (Q2769336): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, el, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
T.K. ÄRAVOOLUVÕRGU EHITAMINE | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
T.K. DRENAŽO TINKLO STATYBA | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
IZGRADNJA T.K. DRENAŽNE MREŽE | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
VÝSTAVBA DRENÁŽNEJ SIETE TK | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
TK:N VIEMÄRIVERKON RAKENTAMINEN | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
BUDOWA SIECI ODWADNIAJĄCEJ T.K. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
TK VÍZELVEZETŐ HÁLÓZAT ÉPÍTÉSE | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
VÝSTAVBA ODVODŇOVACÍ SÍTĚ TK | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
T.K. DRENĀŽAS TĪKLA IZBŪVE | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
LÍONRA DRAENÁLA T.K. A THÓGÁIL | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
IZGRADNJA IZTOČNEGA OMREŽJA TK | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ИЗГРАЖДАНЕ НА ДРЕНАЖНА МРЕЖА НА Т.К. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
KOSTRUZZJONI TA’ NETWERK TAD-DRENAĠĠ T.K. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
CONSTRUÇÃO DE UMA REDE DE DRENAGEM T.K. | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
ETABLERING AF ET TK-AFLØBSNET | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
CONSTRUIREA UNEI REȚELE DE DRENAJ TK | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
BYGGANDET AV ETT T.K. DRÄNERINGSNÄT | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2769336 в Гърция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2769336 u Grčkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2769336 Görögországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2769336 v Řecku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2769336 i Grækenland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2769336 in Griekenland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2769336 Kreekas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2769336 Kreikassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2769336 en Grèce | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2769336 in Griechenland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2769336 στην Ελλάδα | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2769336 sa Ghréig | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2769336 in Grecia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2769336 Grieķijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2769336 Graikijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2769336 fil-Greċja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2769336 w Grecji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2769336 na Grécia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2769336 în Grecia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2769336 v Grécku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2769336 v Grčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2769336 en Grecia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2769336 i Grekland | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt on Agia omavalitsuse asundus Stomio kanalisatsioon. Projekt hõlmab võrgu ehitamist Stomio asulasse ligikaudu 6 000 m ja ühendusi asula majadega. Reovee asula töödeldakse bioloogilise puhastuse, mis on juba ehitatud suhu ja võtab vastu reovee Municipal Camping. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt on Agia omavalitsuse asundus Stomio kanalisatsioon. Projekt hõlmab võrgu ehitamist Stomio asulasse ligikaudu 6 000 m ja ühendusi asula majadega. Reovee asula töödeldakse bioloogilise puhastuse, mis on juba ehitatud suhu ja võtab vastu reovee Municipal Camping. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt on Agia omavalitsuse asundus Stomio kanalisatsioon. Projekt hõlmab võrgu ehitamist Stomio asulasse ligikaudu 6 000 m ja ühendusi asula majadega. Reovee asula töödeldakse bioloogilise puhastuse, mis on juba ehitatud suhu ja võtab vastu reovee Municipal Camping. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Su projektu bus Agia savivaldybės gyvenvietės Stomio kanalizacija. Projektas apima tinklo statybą Stomio gyvenvietėje maždaug 6000 m ir jungtis su gyvenvietės namais. Gyvenvietės nuotekos bus apdorojamos biologinio valymo, kuris jau buvo pastatytas burnoje ir gauna savivaldybės kempingo nuotekas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Su projektu bus Agia savivaldybės gyvenvietės Stomio kanalizacija. Projektas apima tinklo statybą Stomio gyvenvietėje maždaug 6000 m ir jungtis su gyvenvietės namais. Gyvenvietės nuotekos bus apdorojamos biologinio valymo, kuris jau buvo pastatytas burnoje ir gauna savivaldybės kempingo nuotekas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Su projektu bus Agia savivaldybės gyvenvietės Stomio kanalizacija. Projektas apima tinklo statybą Stomio gyvenvietėje maždaug 6000 m ir jungtis su gyvenvietės namais. Gyvenvietės nuotekos bus apdorojamos biologinio valymo, kuris jau buvo pastatytas burnoje ir gauna savivaldybės kempingo nuotekas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uz projekt će biti kanalizacija naselja Stomio Općine Agia. Projekt uključuje izgradnju mreže unutar naselja Stomio cca 6,000 m i veze s kućama naselja. Kanalizacija naselja bit će obrađena u biološkom pročišćavanju koje je već izgrađeno u ustima i prima kanalizaciju Općinskog kampa. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uz projekt će biti kanalizacija naselja Stomio Općine Agia. Projekt uključuje izgradnju mreže unutar naselja Stomio cca 6,000 m i veze s kućama naselja. Kanalizacija naselja bit će obrađena u biološkom pročišćavanju koje je već izgrađeno u ustima i prima kanalizaciju Općinskog kampa. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uz projekt će biti kanalizacija naselja Stomio Općine Agia. Projekt uključuje izgradnju mreže unutar naselja Stomio cca 6,000 m i veze s kućama naselja. Kanalizacija naselja bit će obrađena u biološkom pročišćavanju koje je već izgrađeno u ustima i prima kanalizaciju Općinskog kampa. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
S projektom bude kanalizácia osady Stomio mesta Agia. Projekt zahŕňa výstavbu siete v rámci osady Stomio približne 6 000 m a pripojenie k domom osady. Odpadové vody osady sa spracujú v biologickom čistení, ktoré už bolo postavené v ústach a prijíma odpadové vody obecného kempingu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: S projektom bude kanalizácia osady Stomio mesta Agia. Projekt zahŕňa výstavbu siete v rámci osady Stomio približne 6 000 m a pripojenie k domom osady. Odpadové vody osady sa spracujú v biologickom čistení, ktoré už bolo postavené v ústach a prijíma odpadové vody obecného kempingu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: S projektom bude kanalizácia osady Stomio mesta Agia. Projekt zahŕňa výstavbu siete v rámci osady Stomio približne 6 000 m a pripojenie k domom osady. Odpadové vody osady sa spracujú v biologickom čistení, ktoré už bolo postavené v ústach a prijíma odpadové vody obecného kempingu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeella on Agian kunnan Stomion asutuslaitoksen viemäröinti. Hankkeeseen kuuluu verkon rakentaminen Stomion asutusalueella noin 6 000 m ja yhteydet asutustaloihin. Yhdyskunnan jätevedet käsitellään biologisessa puhdistuksessa, joka on jo rakennettu suuhun ja joka vastaanottaa kunnallisen leirintäalueen jäteveden. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeella on Agian kunnan Stomion asutuslaitoksen viemäröinti. Hankkeeseen kuuluu verkon rakentaminen Stomion asutusalueella noin 6 000 m ja yhteydet asutustaloihin. Yhdyskunnan jätevedet käsitellään biologisessa puhdistuksessa, joka on jo rakennettu suuhun ja joka vastaanottaa kunnallisen leirintäalueen jäteveden. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeella on Agian kunnan Stomion asutuslaitoksen viemäröinti. Hankkeeseen kuuluu verkon rakentaminen Stomion asutusalueella noin 6 000 m ja yhteydet asutustaloihin. Yhdyskunnan jätevedet käsitellään biologisessa puhdistuksessa, joka on jo rakennettu suuhun ja joka vastaanottaa kunnallisen leirintäalueen jäteveden. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Wraz z projektem będzie kanalizacja osady Stomio gminy Agia. Projekt obejmuje budowę sieci w obrębie osady Stomio około 6 000 m oraz połączenia z domami osady. Ścieki z osady będą przetwarzane w oczyszczaniu biologicznym, które zostało już zbudowane w ujściu i odbiera ścieki miejskiego Campingu. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Wraz z projektem będzie kanalizacja osady Stomio gminy Agia. Projekt obejmuje budowę sieci w obrębie osady Stomio około 6 000 m oraz połączenia z domami osady. Ścieki z osady będą przetwarzane w oczyszczaniu biologicznym, które zostało już zbudowane w ujściu i odbiera ścieki miejskiego Campingu. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Wraz z projektem będzie kanalizacja osady Stomio gminy Agia. Projekt obejmuje budowę sieci w obrębie osady Stomio około 6 000 m oraz połączenia z domami osady. Ścieki z osady będą przetwarzane w oczyszczaniu biologicznym, które zostało już zbudowane w ujściu i odbiera ścieki miejskiego Campingu. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt lesz a csatorna a település Stomio az önkormányzat Agia. A projekt magában foglalja a hálózat építését Stomio településen belül, kb. 6 000 m-t, valamint a település házaival való összeköttetéseket. A település szennyvízét a szájban már megépített biológiai tisztítás során dolgozzák fel, és a Városi Kemping szennyvizét fogadják. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt lesz a csatorna a település Stomio az önkormányzat Agia. A projekt magában foglalja a hálózat építését Stomio településen belül, kb. 6 000 m-t, valamint a település házaival való összeköttetéseket. A település szennyvízét a szájban már megépített biológiai tisztítás során dolgozzák fel, és a Városi Kemping szennyvizét fogadják. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt lesz a csatorna a település Stomio az önkormányzat Agia. A projekt magában foglalja a hálózat építését Stomio településen belül, kb. 6 000 m-t, valamint a település házaival való összeköttetéseket. A település szennyvízét a szájban már megépített biológiai tisztítás során dolgozzák fel, és a Városi Kemping szennyvizét fogadják. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektem bude kanalizace osady Stomio města Agia. Projekt zahrnuje výstavbu sítě v rámci osady Stomio cca 6 000 m a spojení s domy osady. Odpadní voda z osady bude zpracována v biologickém čištění, které již bylo postaveno v ústech a přijímá kanalizace městského kempu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektem bude kanalizace osady Stomio města Agia. Projekt zahrnuje výstavbu sítě v rámci osady Stomio cca 6 000 m a spojení s domy osady. Odpadní voda z osady bude zpracována v biologickém čištění, které již bylo postaveno v ústech a přijímá kanalizace městského kempu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektem bude kanalizace osady Stomio města Agia. Projekt zahrnuje výstavbu sítě v rámci osady Stomio cca 6 000 m a spojení s domy osady. Odpadní voda z osady bude zpracována v biologickém čištění, které již bylo postaveno v ústech a přijímá kanalizace městského kempu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ar projektu būs kanalizācija apmetnes Stomio pašvaldības Agia. Projekts ietver tīkla izbūvi Stomio apdzīvotās vietās aptuveni 6 000 m un savienojumus ar apdzīvotās vietas mājām. Apdzīvotās vietas notekūdeņi tiks apstrādāti bioloģiskajā attīrīšanā, kas jau ir uzbūvēta mutē un saņem pašvaldības kempinga notekūdeņus. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ar projektu būs kanalizācija apmetnes Stomio pašvaldības Agia. Projekts ietver tīkla izbūvi Stomio apdzīvotās vietās aptuveni 6 000 m un savienojumus ar apdzīvotās vietas mājām. Apdzīvotās vietas notekūdeņi tiks apstrādāti bioloģiskajā attīrīšanā, kas jau ir uzbūvēta mutē un saņem pašvaldības kempinga notekūdeņus. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ar projektu būs kanalizācija apmetnes Stomio pašvaldības Agia. Projekts ietver tīkla izbūvi Stomio apdzīvotās vietās aptuveni 6 000 m un savienojumus ar apdzīvotās vietas mājām. Apdzīvotās vietas notekūdeņi tiks apstrādāti bioloģiskajā attīrīšanā, kas jau ir uzbūvēta mutē un saņem pašvaldības kempinga notekūdeņus. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Leis an tionscadal beidh séarachas lonnaíochta Stomio Bardas Agia. Áirítear leis an tionscadal tógáil an líonra laistigh de shocrú Stomio thart ar 6.000 m agus na naisc le tithe na lonnaíochta. Déanfar séarachas na lonnaíochta a phróiseáil san íonú Bitheolaíoch atá tógtha cheana féin sa bhéal agus a fhaigheann séarachas Camping Bardasach. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Leis an tionscadal beidh séarachas lonnaíochta Stomio Bardas Agia. Áirítear leis an tionscadal tógáil an líonra laistigh de shocrú Stomio thart ar 6.000 m agus na naisc le tithe na lonnaíochta. Déanfar séarachas na lonnaíochta a phróiseáil san íonú Bitheolaíoch atá tógtha cheana féin sa bhéal agus a fhaigheann séarachas Camping Bardasach. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Leis an tionscadal beidh séarachas lonnaíochta Stomio Bardas Agia. Áirítear leis an tionscadal tógáil an líonra laistigh de shocrú Stomio thart ar 6.000 m agus na naisc le tithe na lonnaíochta. Déanfar séarachas na lonnaíochta a phróiseáil san íonú Bitheolaíoch atá tógtha cheana féin sa bhéal agus a fhaigheann séarachas Camping Bardasach. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
S projektom bo kanalizacija naselja Stomio občine Agia. Projekt vključuje gradnjo omrežja v naselju Stomio približno 6 000 m in povezave s hišami naselja. Kanalizacija naselja bo predelana v biološkem čiščenju, ki je že bilo zgrajeno v ustju in prejme kanalizacijo občinskega kampa. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: S projektom bo kanalizacija naselja Stomio občine Agia. Projekt vključuje gradnjo omrežja v naselju Stomio približno 6 000 m in povezave s hišami naselja. Kanalizacija naselja bo predelana v biološkem čiščenju, ki je že bilo zgrajeno v ustju in prejme kanalizacijo občinskega kampa. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: S projektom bo kanalizacija naselja Stomio občine Agia. Projekt vključuje gradnjo omrežja v naselju Stomio približno 6 000 m in povezave s hišami naselja. Kanalizacija naselja bo predelana v biološkem čiščenju, ki je že bilo zgrajeno v ustju in prejme kanalizacijo občinskega kampa. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
С проекта ще бъде канализацията на селище Стомио на община Агия. Проектът включва изграждането на мрежата в рамките на селището Стомио на около 6000 м и връзките с къщите на селището. Отпадъчните води от селището ще бъдат обработени в биологично пречистване, което вече е изградено в устието и получава канализацията на общинския къмпинг. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: С проекта ще бъде канализацията на селище Стомио на община Агия. Проектът включва изграждането на мрежата в рамките на селището Стомио на около 6000 м и връзките с къщите на селището. Отпадъчните води от селището ще бъдат обработени в биологично пречистване, което вече е изградено в устието и получава канализацията на общинския къмпинг. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: С проекта ще бъде канализацията на селище Стомио на община Агия. Проектът включва изграждането на мрежата в рамките на селището Стомио на около 6000 м и връзките с къщите на селището. Отпадъчните води от селището ще бъдат обработени в биологично пречистване, което вече е изградено в устието и получава канализацията на общинския къмпинг. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bil-proġett se jkun id-drenaġġ tal-insedjament Stomio tal-Muniċipalità ta’ Agia. Il-proġett jinkludi l-kostruzzjoni tan-netwerk fi ħdan is-sistemazzjoni ta’ Stomio madwar 6.000 m u l-konnessjonijiet mad-djar tal-insedjament. Id-drenaġġ tal-insedjament se jiġi pproċessat fil-purifikazzjoni Bijoloġika li diġà nbniet fil-ħalq u tirċievi d-drenaġġ tal-Kampeġġ Muniċipali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bil-proġett se jkun id-drenaġġ tal-insedjament Stomio tal-Muniċipalità ta’ Agia. Il-proġett jinkludi l-kostruzzjoni tan-netwerk fi ħdan is-sistemazzjoni ta’ Stomio madwar 6.000 m u l-konnessjonijiet mad-djar tal-insedjament. Id-drenaġġ tal-insedjament se jiġi pproċessat fil-purifikazzjoni Bijoloġika li diġà nbniet fil-ħalq u tirċievi d-drenaġġ tal-Kampeġġ Muniċipali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bil-proġett se jkun id-drenaġġ tal-insedjament Stomio tal-Muniċipalità ta’ Agia. Il-proġett jinkludi l-kostruzzjoni tan-netwerk fi ħdan is-sistemazzjoni ta’ Stomio madwar 6.000 m u l-konnessjonijiet mad-djar tal-insedjament. Id-drenaġġ tal-insedjament se jiġi pproċessat fil-purifikazzjoni Bijoloġika li diġà nbniet fil-ħalq u tirċievi d-drenaġġ tal-Kampeġġ Muniċipali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Com o projeto será o esgoto do assentamento Stomio do Concelho de Agia. O projeto inclui a construção da rede dentro do assentamento de Stomio aproximadamente 6,000 m e as ligações às casas do assentamento. O esgoto do assentamento será processado na purificação biológica que já foi construída na boca e recebe o esgoto do Acampamento Municipal. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Com o projeto será o esgoto do assentamento Stomio do Concelho de Agia. O projeto inclui a construção da rede dentro do assentamento de Stomio aproximadamente 6,000 m e as ligações às casas do assentamento. O esgoto do assentamento será processado na purificação biológica que já foi construída na boca e recebe o esgoto do Acampamento Municipal. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Com o projeto será o esgoto do assentamento Stomio do Concelho de Agia. O projeto inclui a construção da rede dentro do assentamento de Stomio aproximadamente 6,000 m e as ligações às casas do assentamento. O esgoto do assentamento será processado na purificação biológica que já foi construída na boca e recebe o esgoto do Acampamento Municipal. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Med projektet vil være kloakering af bosættelse Stomio af kommunen Agia. Projektet omfatter anlæg af nettet inden for bosættelsen af Stomio ca. 6,000 m og tilslutningerne til bosættelses husene. Spildevandet fra bebyggelsen vil blive behandlet i den biologiske rensning, der allerede er bygget i munden og modtager spildevand fra Municipal Camping. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Med projektet vil være kloakering af bosættelse Stomio af kommunen Agia. Projektet omfatter anlæg af nettet inden for bosættelsen af Stomio ca. 6,000 m og tilslutningerne til bosættelses husene. Spildevandet fra bebyggelsen vil blive behandlet i den biologiske rensning, der allerede er bygget i munden og modtager spildevand fra Municipal Camping. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Med projektet vil være kloakering af bosættelse Stomio af kommunen Agia. Projektet omfatter anlæg af nettet inden for bosættelsen af Stomio ca. 6,000 m og tilslutningerne til bosættelses husene. Spildevandet fra bebyggelsen vil blive behandlet i den biologiske rensning, der allerede er bygget i munden og modtager spildevand fra Municipal Camping. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul va fi canalizarea așezării Stomio a municipiului Agia. Proiectul include construcția rețelei în localitatea Stomio de aproximativ 6,000 m și conexiunile la casele așezării. Canalizarea așezării va fi prelucrată în purificarea biologică care a fost deja construită în gură și primește canalizarea Campingului municipal. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul va fi canalizarea așezării Stomio a municipiului Agia. Proiectul include construcția rețelei în localitatea Stomio de aproximativ 6,000 m și conexiunile la casele așezării. Canalizarea așezării va fi prelucrată în purificarea biologică care a fost deja construită în gură și primește canalizarea Campingului municipal. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul va fi canalizarea așezării Stomio a municipiului Agia. Proiectul include construcția rețelei în localitatea Stomio de aproximativ 6,000 m și conexiunile la casele așezării. Canalizarea așezării va fi prelucrată în purificarea biologică care a fost deja construită în gură și primește canalizarea Campingului municipal. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Med projektet kommer att vara avlopp för bosättningen Stomio i kommunen Agia. Projektet omfattar byggandet av nätet inom bosättningen i Stomio ca 6 000 m och anslutningarna till bosättningshusen. Avloppsvattnet från bosättningen kommer att bearbetas i den biologiska rening som redan har uppförts i mynningen och tar emot avloppsvattnet från Municipal Camping. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Med projektet kommer att vara avlopp för bosättningen Stomio i kommunen Agia. Projektet omfattar byggandet av nätet inom bosättningen i Stomio ca 6 000 m och anslutningarna till bosättningshusen. Avloppsvattnet från bosättningen kommer att bearbetas i den biologiska rening som redan har uppförts i mynningen och tar emot avloppsvattnet från Municipal Camping. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Med projektet kommer att vara avlopp för bosättningen Stomio i kommunen Agia. Projektet omfattar byggandet av nätet inom bosättningen i Stomio ca 6 000 m och anslutningarna till bosättningshusen. Avloppsvattnet från bosättningen kommer att bearbetas i den biologiska rening som redan har uppförts i mynningen och tar emot avloppsvattnet från Municipal Camping. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 09:35, 28 July 2022
Project Q2769336 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CONSTRUCTION OF A T.K. DRAINAGE NETWORK |
Project Q2769336 in Greece |
Statements
549,448.0 Euro
0 references
7 November 2016
0 references
29 December 2023
0 references
ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ
0 references
39°32'59.71"N, 22°14'37.14"E
0 references
39°32'59.71"N, 22°14'37.14"E
0 references
Με το έργο θα γίνει η αποχέτευση λυμάτων του οικισμού Στομίου του Δήμου Αγιάς. Στο έργο περιλαμβάνεται η κατασκευή του δικτύου μέσα στον οικισμό του Στομίου μήκους 6.000 μ. περίπου και οι συνδέσεις με τις κατοικίες του οικισμού. Τα λύματα του οικισμού θα επεξεργάζονται στον Βιολογικό καθαρισμό που ήδη έχει κατασκευαστεί στο Στόμιο και δέχεται τα λύματα του Δημοτικού Κάμπινγκ. (Greek)
0 references
With the project will be the sewerage of the settlement Stomio of the Municipality of Agia. The project includes the construction of the network within the settlement of Stomio approximately 6,000 m and the connections to the houses of the settlement. The sewage of the settlement will be processed in the Biological purification that has already been constructed in the mouth and receives the sewage of Municipal Camping. (English)
2 July 2021
0 references
Avec le projet sera le drainage de l’agglomération de Stomio de la municipalité d’Agia. Le projet comprend la construction du réseau à l’intérieur de la colonie de Stomio d’environ 6,000 m de long et les connexions aux maisons de la colonie. Les eaux usées de l’agglomération seront traitées dans la purification biologique qui a déjà été construite à Stomio et reçoit les eaux usées du Camping Municipal. (French)
29 November 2021
0 references
Mit dem Projekt wird die Entwässerung der Stomio Agglomeration der Gemeinde Agia sein. Das Projekt umfasst den Bau des Netzes innerhalb der Siedlung Stomio etwa 6,000 m lang und die Verbindungen zu den Häusern der Siedlung. Das Abwasser des Ballungsraums wird in der biologischen Reinigung behandelt, die bereits in Stomio gebaut wurde und das Abwasser vom Municipal Camping erhält. (German)
5 December 2021
0 references
Met het project zal de drainage van de agglomeratie Stomio van de gemeente Agia zijn. Het project omvat de bouw van het netwerk binnen de nederzetting Stomio ongeveer 6,000 m lang en de verbindingen met de huizen van de nederzetting. Het afvalwater van de agglomeratie zal worden behandeld in de biologische zuivering die reeds in Stomio is gebouwd en het afvalwater van de gemeentelijke camping ontvangt. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Con il progetto sarà il drenaggio dell'agglomerato di Stomio del Comune di Agia. Il progetto prevede la costruzione della rete all'interno dell'insediamento di Stomio lungo circa 6,000 m e i collegamenti con le case dell'insediamento. Le acque reflue dell'agglomerato saranno trattate nella depurazione biologica che è già stata costruita a Stomio e riceve le acque reflue dal Camping Comunale. (Italian)
14 January 2022
0 references
Con el proyecto será el drenaje de la aglomeración Stomio del Municipio de Agia. El proyecto incluye la construcción de la red dentro del asentamiento de Stomio de aproximadamente 6,000 m de largo y las conexiones con las casas del asentamiento. Las aguas residuales de la aglomeración serán tratadas en la purificación biológica que ya se ha construido en Stomio y recibe las aguas residuales del Camping Municipal. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projekt on Agia omavalitsuse asundus Stomio kanalisatsioon. Projekt hõlmab võrgu ehitamist Stomio asulasse ligikaudu 6 000 m ja ühendusi asula majadega. Reovee asula töödeldakse bioloogilise puhastuse, mis on juba ehitatud suhu ja võtab vastu reovee Municipal Camping. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Su projektu bus Agia savivaldybės gyvenvietės Stomio kanalizacija. Projektas apima tinklo statybą Stomio gyvenvietėje maždaug 6000 m ir jungtis su gyvenvietės namais. Gyvenvietės nuotekos bus apdorojamos biologinio valymo, kuris jau buvo pastatytas burnoje ir gauna savivaldybės kempingo nuotekas. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Uz projekt će biti kanalizacija naselja Stomio Općine Agia. Projekt uključuje izgradnju mreže unutar naselja Stomio cca 6,000 m i veze s kućama naselja. Kanalizacija naselja bit će obrađena u biološkom pročišćavanju koje je već izgrađeno u ustima i prima kanalizaciju Općinskog kampa. (Croatian)
28 July 2022
0 references
S projektom bude kanalizácia osady Stomio mesta Agia. Projekt zahŕňa výstavbu siete v rámci osady Stomio približne 6 000 m a pripojenie k domom osady. Odpadové vody osady sa spracujú v biologickom čistení, ktoré už bolo postavené v ústach a prijíma odpadové vody obecného kempingu. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeella on Agian kunnan Stomion asutuslaitoksen viemäröinti. Hankkeeseen kuuluu verkon rakentaminen Stomion asutusalueella noin 6 000 m ja yhteydet asutustaloihin. Yhdyskunnan jätevedet käsitellään biologisessa puhdistuksessa, joka on jo rakennettu suuhun ja joka vastaanottaa kunnallisen leirintäalueen jäteveden. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Wraz z projektem będzie kanalizacja osady Stomio gminy Agia. Projekt obejmuje budowę sieci w obrębie osady Stomio około 6 000 m oraz połączenia z domami osady. Ścieki z osady będą przetwarzane w oczyszczaniu biologicznym, które zostało już zbudowane w ujściu i odbiera ścieki miejskiego Campingu. (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt lesz a csatorna a település Stomio az önkormányzat Agia. A projekt magában foglalja a hálózat építését Stomio településen belül, kb. 6 000 m-t, valamint a település házaival való összeköttetéseket. A település szennyvízét a szájban már megépített biológiai tisztítás során dolgozzák fel, és a Városi Kemping szennyvizét fogadják. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Projektem bude kanalizace osady Stomio města Agia. Projekt zahrnuje výstavbu sítě v rámci osady Stomio cca 6 000 m a spojení s domy osady. Odpadní voda z osady bude zpracována v biologickém čištění, které již bylo postaveno v ústech a přijímá kanalizace městského kempu. (Czech)
28 July 2022
0 references
Ar projektu būs kanalizācija apmetnes Stomio pašvaldības Agia. Projekts ietver tīkla izbūvi Stomio apdzīvotās vietās aptuveni 6 000 m un savienojumus ar apdzīvotās vietas mājām. Apdzīvotās vietas notekūdeņi tiks apstrādāti bioloģiskajā attīrīšanā, kas jau ir uzbūvēta mutē un saņem pašvaldības kempinga notekūdeņus. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Leis an tionscadal beidh séarachas lonnaíochta Stomio Bardas Agia. Áirítear leis an tionscadal tógáil an líonra laistigh de shocrú Stomio thart ar 6.000 m agus na naisc le tithe na lonnaíochta. Déanfar séarachas na lonnaíochta a phróiseáil san íonú Bitheolaíoch atá tógtha cheana féin sa bhéal agus a fhaigheann séarachas Camping Bardasach. (Irish)
28 July 2022
0 references
S projektom bo kanalizacija naselja Stomio občine Agia. Projekt vključuje gradnjo omrežja v naselju Stomio približno 6 000 m in povezave s hišami naselja. Kanalizacija naselja bo predelana v biološkem čiščenju, ki je že bilo zgrajeno v ustju in prejme kanalizacijo občinskega kampa. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
С проекта ще бъде канализацията на селище Стомио на община Агия. Проектът включва изграждането на мрежата в рамките на селището Стомио на около 6000 м и връзките с къщите на селището. Отпадъчните води от селището ще бъдат обработени в биологично пречистване, което вече е изградено в устието и получава канализацията на общинския къмпинг. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Bil-proġett se jkun id-drenaġġ tal-insedjament Stomio tal-Muniċipalità ta’ Agia. Il-proġett jinkludi l-kostruzzjoni tan-netwerk fi ħdan is-sistemazzjoni ta’ Stomio madwar 6.000 m u l-konnessjonijiet mad-djar tal-insedjament. Id-drenaġġ tal-insedjament se jiġi pproċessat fil-purifikazzjoni Bijoloġika li diġà nbniet fil-ħalq u tirċievi d-drenaġġ tal-Kampeġġ Muniċipali. (Maltese)
28 July 2022
0 references
Com o projeto será o esgoto do assentamento Stomio do Concelho de Agia. O projeto inclui a construção da rede dentro do assentamento de Stomio aproximadamente 6,000 m e as ligações às casas do assentamento. O esgoto do assentamento será processado na purificação biológica que já foi construída na boca e recebe o esgoto do Acampamento Municipal. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Med projektet vil være kloakering af bosættelse Stomio af kommunen Agia. Projektet omfatter anlæg af nettet inden for bosættelsen af Stomio ca. 6,000 m og tilslutningerne til bosættelses husene. Spildevandet fra bebyggelsen vil blive behandlet i den biologiske rensning, der allerede er bygget i munden og modtager spildevand fra Municipal Camping. (Danish)
28 July 2022
0 references
Proiectul va fi canalizarea așezării Stomio a municipiului Agia. Proiectul include construcția rețelei în localitatea Stomio de aproximativ 6,000 m și conexiunile la casele așezării. Canalizarea așezării va fi prelucrată în purificarea biologică care a fost deja construită în gură și primește canalizarea Campingului municipal. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Med projektet kommer att vara avlopp för bosättningen Stomio i kommunen Agia. Projektet omfattar byggandet av nätet inom bosättningen i Stomio ca 6 000 m och anslutningarna till bosättningshusen. Avloppsvattnet från bosättningen kommer att bearbetas i den biologiska rening som redan har uppförts i mynningen och tar emot avloppsvattnet från Municipal Camping. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Identifiers
5.000.840
0 references