Conservation and strengthening of Poenari Fortress, Arges (Q2742976): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, sv, nl, fr, de, it, ro, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Poenari kindluse, relvastuse säilitamine ja tugevdamine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Poenari tvirtovės, Arges išsaugojimas ir stiprinimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Očuvanje i jačanje tvrđave Poenari, Arges | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Διατήρηση και ενίσχυση του φρουρίου Poenari, Arges | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zachovanie a posilnenie pevnosti Poenari, Arges | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Poenarin linnoituksen, Argesin suojelu ja vahvistaminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Ochrona i wzmocnienie Twierdzy Poenari, Arges | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Poenari Erőd megőrzése és megerősítése, Arges | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zachování a posílení pevnosti Poenari, Arges | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Poenari cietokšņa, Arges saglabāšana un stiprināšana | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Caomhnú agus neartú Poenari Fortress, Arges | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Ohranjanje in krepitev Poenari trdnjave, Arge | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Опазване и укрепване на крепостта Поенари, Аргес | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Konservazzjoni u tisħiħ tal-Fortizza Poenari, Arges | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Conservação e fortalecimento da Fortaleza de Poenari, Arges | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Bevarelse og styrkelse af Poenari-fæstningen, Arges | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Bevarande och förstärkning av Poenari fästning, Arges | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2742976 в Румъния | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2742976 u Rumunjskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2742976 Romániában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2742976 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2742976 i Rumænien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2742976 in Roemenië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2742976 Rumeenias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2742976 Romaniassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2742976 en Roumanie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2742976 in Rumänien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2742976 στη Ρουμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2742976 sa Rómáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2742976 in Romania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2742976 Rumānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2742976 Rumunijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2742976 fir-Rumanija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2742976 w Rumunii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2742976 na Romênia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2742976 în România | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2742976 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2742976 v Romuniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2742976 en Rumania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2742976 i Rumänien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Üldeesmärk on edendada kohalikku arengut, säilitades ja tugevdades Poenari-Argeși kindluse kultuuripärandit, järgides säästva arengu põhimõtteid. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Üldeesmärk on edendada kohalikku arengut, säilitades ja tugevdades Poenari-Argeși kindluse kultuuripärandit, järgides säästva arengu põhimõtteid. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Üldeesmärk on edendada kohalikku arengut, säilitades ja tugevdades Poenari-Argeși kindluse kultuuripärandit, järgides säästva arengu põhimõtteid. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bendras tikslas – skatinti vietos plėtrą išsaugant ir stiprinant Poenario-Argešo tvirtovės kultūros paveldą, laikantis tvaraus vystymosi principų. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendras tikslas – skatinti vietos plėtrą išsaugant ir stiprinant Poenario-Argešo tvirtovės kultūros paveldą, laikantis tvaraus vystymosi principų. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendras tikslas – skatinti vietos plėtrą išsaugant ir stiprinant Poenario-Argešo tvirtovės kultūros paveldą, laikantis tvaraus vystymosi principų. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Opći je cilj poticanje lokalnog razvoja očuvanjem i jačanjem kulturne baštine tvrđave Poenari-Argeș, poštujući načela održivog razvoja. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Opći je cilj poticanje lokalnog razvoja očuvanjem i jačanjem kulturne baštine tvrđave Poenari-Argeș, poštujući načela održivog razvoja. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Opći je cilj poticanje lokalnog razvoja očuvanjem i jačanjem kulturne baštine tvrđave Poenari-Argeș, poštujući načela održivog razvoja. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Γενικός στόχος είναι η τόνωση της τοπικής ανάπτυξης μέσω της διατήρησης και της ενίσχυσης της πολιτιστικής κληρονομιάς του Φρουρίου Poenari-Argeș, με σεβασμό των αρχών της βιώσιμης ανάπτυξης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Γενικός στόχος είναι η τόνωση της τοπικής ανάπτυξης μέσω της διατήρησης και της ενίσχυσης της πολιτιστικής κληρονομιάς του Φρουρίου Poenari-Argeș, με σεβασμό των αρχών της βιώσιμης ανάπτυξης. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Γενικός στόχος είναι η τόνωση της τοπικής ανάπτυξης μέσω της διατήρησης και της ενίσχυσης της πολιτιστικής κληρονομιάς του Φρουρίου Poenari-Argeș, με σεβασμό των αρχών της βιώσιμης ανάπτυξης. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Všeobecným cieľom je podporiť miestny rozvoj zachovaním a posilnením kultúrneho dedičstva pevnosti Poenari-Argeș pri rešpektovaní zásad trvalo udržateľného rozvoja. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Všeobecným cieľom je podporiť miestny rozvoj zachovaním a posilnením kultúrneho dedičstva pevnosti Poenari-Argeș pri rešpektovaní zásad trvalo udržateľného rozvoja. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Všeobecným cieľom je podporiť miestny rozvoj zachovaním a posilnením kultúrneho dedičstva pevnosti Poenari-Argeș pri rešpektovaní zásad trvalo udržateľného rozvoja. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Yleisenä tavoitteena on edistää paikallista kehitystä säilyttämällä ja vahvistamalla Poenari-Argeșin linnoituksen kulttuuriperintöä kestävän kehityksen periaatteita noudattaen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Yleisenä tavoitteena on edistää paikallista kehitystä säilyttämällä ja vahvistamalla Poenari-Argeșin linnoituksen kulttuuriperintöä kestävän kehityksen periaatteita noudattaen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Yleisenä tavoitteena on edistää paikallista kehitystä säilyttämällä ja vahvistamalla Poenari-Argeșin linnoituksen kulttuuriperintöä kestävän kehityksen periaatteita noudattaen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ogólnym celem jest pobudzenie rozwoju lokalnego poprzez zachowanie i wzmocnienie dziedzictwa kulturowego Twierdzy Poenari-Argeș, z poszanowaniem zasad zrównoważonego rozwoju. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ogólnym celem jest pobudzenie rozwoju lokalnego poprzez zachowanie i wzmocnienie dziedzictwa kulturowego Twierdzy Poenari-Argeș, z poszanowaniem zasad zrównoważonego rozwoju. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ogólnym celem jest pobudzenie rozwoju lokalnego poprzez zachowanie i wzmocnienie dziedzictwa kulturowego Twierdzy Poenari-Argeș, z poszanowaniem zasad zrównoważonego rozwoju. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az általános célkitűzés a helyi fejlődés fellendítése a Poenari-Argeș erőd kulturális örökségének megőrzése és megerősítése révén, a fenntartható fejlődés elveinek tiszteletben tartása mellett. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az általános célkitűzés a helyi fejlődés fellendítése a Poenari-Argeș erőd kulturális örökségének megőrzése és megerősítése révén, a fenntartható fejlődés elveinek tiszteletben tartása mellett. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az általános célkitűzés a helyi fejlődés fellendítése a Poenari-Argeș erőd kulturális örökségének megőrzése és megerősítése révén, a fenntartható fejlődés elveinek tiszteletben tartása mellett. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obecným cílem je podpořit místní rozvoj zachováním a posílením kulturního dědictví pevnosti Poenari-Argeș při dodržování zásad udržitelného rozvoje. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecným cílem je podpořit místní rozvoj zachováním a posílením kulturního dědictví pevnosti Poenari-Argeș při dodržování zásad udržitelného rozvoje. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecným cílem je podpořit místní rozvoj zachováním a posílením kulturního dědictví pevnosti Poenari-Argeș při dodržování zásad udržitelného rozvoje. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vispārējais mērķis ir veicināt vietējo attīstību, saglabājot un stiprinot Poenari-Argeș cietokšņa kultūras mantojumu, ievērojot ilgtspējīgas attīstības principus. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vispārējais mērķis ir veicināt vietējo attīstību, saglabājot un stiprinot Poenari-Argeș cietokšņa kultūras mantojumu, ievērojot ilgtspējīgas attīstības principus. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vispārējais mērķis ir veicināt vietējo attīstību, saglabājot un stiprinot Poenari-Argeș cietokšņa kultūras mantojumu, ievērojot ilgtspējīgas attīstības principus. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é an cuspóir ginearálta atá ann borradh a chur faoin bhforbairt áitiúil trí oidhreacht chultúrtha Poenari-Argeș Fortress a chaomhnú agus a neartú, agus prionsabail na forbartha inbhuanaithe á n-urramú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é an cuspóir ginearálta atá ann borradh a chur faoin bhforbairt áitiúil trí oidhreacht chultúrtha Poenari-Argeș Fortress a chaomhnú agus a neartú, agus prionsabail na forbartha inbhuanaithe á n-urramú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é an cuspóir ginearálta atá ann borradh a chur faoin bhforbairt áitiúil trí oidhreacht chultúrtha Poenari-Argeș Fortress a chaomhnú agus a neartú, agus prionsabail na forbartha inbhuanaithe á n-urramú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Splošni cilj je spodbuditi lokalni razvoj z ohranjanjem in krepitvijo kulturne dediščine trdnjave Poenari-Argeș ob upoštevanju načel trajnostnega razvoja. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Splošni cilj je spodbuditi lokalni razvoj z ohranjanjem in krepitvijo kulturne dediščine trdnjave Poenari-Argeș ob upoštevanju načel trajnostnega razvoja. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Splošni cilj je spodbuditi lokalni razvoj z ohranjanjem in krepitvijo kulturne dediščine trdnjave Poenari-Argeș ob upoštevanju načel trajnostnega razvoja. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Общата цел е да се стимулира местното развитие чрез опазване и укрепване на културното наследство на крепостта Поенари-Аргеш, като се зачитат принципите на устойчивото развитие. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Общата цел е да се стимулира местното развитие чрез опазване и укрепване на културното наследство на крепостта Поенари-Аргеш, като се зачитат принципите на устойчивото развитие. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Общата цел е да се стимулира местното развитие чрез опазване и укрепване на културното наследство на крепостта Поенари-Аргеш, като се зачитат принципите на устойчивото развитие. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-objettiv ġenerali huwa li tingħata spinta lill-iżvilupp lokali billi jiġi ppreservat u msaħħaħ il-wirt kulturali ta’ Poenari-Argeș Fortress, filwaqt li jiġu rispettati l-prinċipji tal-iżvilupp sostenibbli. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-objettiv ġenerali huwa li tingħata spinta lill-iżvilupp lokali billi jiġi ppreservat u msaħħaħ il-wirt kulturali ta’ Poenari-Argeș Fortress, filwaqt li jiġu rispettati l-prinċipji tal-iżvilupp sostenibbli. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-objettiv ġenerali huwa li tingħata spinta lill-iżvilupp lokali billi jiġi ppreservat u msaħħaħ il-wirt kulturali ta’ Poenari-Argeș Fortress, filwaqt li jiġu rispettati l-prinċipji tal-iżvilupp sostenibbli. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo geral é promover o desenvolvimento local, preservando e reforçando o património cultural da Fortaleza de Poenari-Argeș, respeitando os princípios do desenvolvimento sustentável. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo geral é promover o desenvolvimento local, preservando e reforçando o património cultural da Fortaleza de Poenari-Argeș, respeitando os princípios do desenvolvimento sustentável. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo geral é promover o desenvolvimento local, preservando e reforçando o património cultural da Fortaleza de Poenari-Argeș, respeitando os princípios do desenvolvimento sustentável. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det overordnede mål er at fremme den lokale udvikling ved at bevare og styrke kulturarven i Poenari-Argeș-fæstningen under overholdelse af principperne om bæredygtig udvikling. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det overordnede mål er at fremme den lokale udvikling ved at bevare og styrke kulturarven i Poenari-Argeș-fæstningen under overholdelse af principperne om bæredygtig udvikling. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det overordnede mål er at fremme den lokale udvikling ved at bevare og styrke kulturarven i Poenari-Argeș-fæstningen under overholdelse af principperne om bæredygtig udvikling. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det allmänna målet är att främja den lokala utvecklingen genom att bevara och stärka kulturarvet i Poenari-Argeș fästning, med respekt för principerna om hållbar utveckling. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det allmänna målet är att främja den lokala utvecklingen genom att bevara och stärka kulturarvet i Poenari-Argeș fästning, med respekt för principerna om hållbar utveckling. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det allmänna målet är att främja den lokala utvecklingen genom att bevara och stärka kulturarvet i Poenari-Argeș fästning, med respekt för principerna om hållbar utveckling. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 06:11, 28 July 2022
Project Q2742976 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Conservation and strengthening of Poenari Fortress, Arges |
Project Q2742976 in Romania |
Statements
8,367,786.8 Romanian Leu
0 references
9,844,455.05 Romanian Leu
0 references
1,968,891.0100000002 Euro
0.2 Euro
13 September 2021
0 references
85.0 percent
0 references
14 March 2018
0 references
31 December 2023
0 references
JUDETUL ARGES
0 references
45°19'47.86"N, 24°36'35.35"E
0 references
Obiectivul general constă în impulsionarea dezvoltării locale prin conservarea și consolidarea patrimoniului cultural al Cetății Poenari – Argeș, respectând principiile dezvoltării durabile. (Romanian)
0 references
The general objective is to boost local development by preserving and strengthening the cultural heritage of Poenari-Argeș Fortress, respecting the principles of sustainable development. (English)
14 September 2021
0 references
Obiectivul constă în impulsionarea dezvoltării locale prin conservarea și consolidarea Patrimoniului cultural al Cetății Poenari — Argeș, respectând principiile dezvoltării durabile. (French)
26 November 2021
0 references
Das allgemeine Ziel besteht darin, die lokale Entwicklung durch die Erhaltung und Stärkung des kulturellen Erbes der Festung Poenari-Argeș unter Wahrung der Grundsätze der nachhaltigen Entwicklung zu fördern. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling is de lokale ontwikkeling te stimuleren door het cultureel erfgoed van het fort Poenari-Argeș te behouden en te versterken, met inachtneming van de beginselen van duurzame ontwikkeling. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale è promuovere lo sviluppo locale preservando e rafforzando il patrimonio culturale della fortezza Poenari-Argeș, nel rispetto dei principi dello sviluppo sostenibile. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general es impulsar el desarrollo local preservando y reforzando el patrimonio cultural de la fortaleza de Poenari-Argeș, respetando los principios del desarrollo sostenible. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Üldeesmärk on edendada kohalikku arengut, säilitades ja tugevdades Poenari-Argeși kindluse kultuuripärandit, järgides säästva arengu põhimõtteid. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Bendras tikslas – skatinti vietos plėtrą išsaugant ir stiprinant Poenario-Argešo tvirtovės kultūros paveldą, laikantis tvaraus vystymosi principų. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Opći je cilj poticanje lokalnog razvoja očuvanjem i jačanjem kulturne baštine tvrđave Poenari-Argeș, poštujući načela održivog razvoja. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Γενικός στόχος είναι η τόνωση της τοπικής ανάπτυξης μέσω της διατήρησης και της ενίσχυσης της πολιτιστικής κληρονομιάς του Φρουρίου Poenari-Argeș, με σεβασμό των αρχών της βιώσιμης ανάπτυξης. (Greek)
28 July 2022
0 references
Všeobecným cieľom je podporiť miestny rozvoj zachovaním a posilnením kultúrneho dedičstva pevnosti Poenari-Argeș pri rešpektovaní zásad trvalo udržateľného rozvoja. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Yleisenä tavoitteena on edistää paikallista kehitystä säilyttämällä ja vahvistamalla Poenari-Argeșin linnoituksen kulttuuriperintöä kestävän kehityksen periaatteita noudattaen. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Ogólnym celem jest pobudzenie rozwoju lokalnego poprzez zachowanie i wzmocnienie dziedzictwa kulturowego Twierdzy Poenari-Argeș, z poszanowaniem zasad zrównoważonego rozwoju. (Polish)
28 July 2022
0 references
Az általános célkitűzés a helyi fejlődés fellendítése a Poenari-Argeș erőd kulturális örökségének megőrzése és megerősítése révén, a fenntartható fejlődés elveinek tiszteletben tartása mellett. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Obecným cílem je podpořit místní rozvoj zachováním a posílením kulturního dědictví pevnosti Poenari-Argeș při dodržování zásad udržitelného rozvoje. (Czech)
28 July 2022
0 references
Vispārējais mērķis ir veicināt vietējo attīstību, saglabājot un stiprinot Poenari-Argeș cietokšņa kultūras mantojumu, ievērojot ilgtspējīgas attīstības principus. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é an cuspóir ginearálta atá ann borradh a chur faoin bhforbairt áitiúil trí oidhreacht chultúrtha Poenari-Argeș Fortress a chaomhnú agus a neartú, agus prionsabail na forbartha inbhuanaithe á n-urramú. (Irish)
28 July 2022
0 references
Splošni cilj je spodbuditi lokalni razvoj z ohranjanjem in krepitvijo kulturne dediščine trdnjave Poenari-Argeș ob upoštevanju načel trajnostnega razvoja. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Общата цел е да се стимулира местното развитие чрез опазване и укрепване на културното наследство на крепостта Поенари-Аргеш, като се зачитат принципите на устойчивото развитие. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-objettiv ġenerali huwa li tingħata spinta lill-iżvilupp lokali billi jiġi ppreservat u msaħħaħ il-wirt kulturali ta’ Poenari-Argeș Fortress, filwaqt li jiġu rispettati l-prinċipji tal-iżvilupp sostenibbli. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objetivo geral é promover o desenvolvimento local, preservando e reforçando o património cultural da Fortaleza de Poenari-Argeș, respeitando os princípios do desenvolvimento sustentável. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Det overordnede mål er at fremme den lokale udvikling ved at bevare og styrke kulturarven i Poenari-Argeș-fæstningen under overholdelse af principperne om bæredygtig udvikling. (Danish)
28 July 2022
0 references
Det allmänna målet är att främja den lokala utvecklingen genom att bevara och stärka kulturarvet i Poenari-Argeș fästning, med respekt för principerna om hållbar utveckling. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Arefu, Romania
0 references
Identifiers
116343
0 references